jln Rotterdam arriveerden
gistèren 2500 evaeué's
Burgemeester V. Walsum sprak
over de overstromingsramp
B&GWIT
m
Stroom van evaeué's ook naar
Schiedam begonnen
Stormramp 1953
1
fc'ó^'öte transporten vee veilig aan wal
Ife'HJBüriériiike Stand.
jV.an; Rot terdam
Foto-Gedenkboek
Ifte
I si-
WÊ^ÈËW^ÊÊïSÊ^ÊWI
■jjj.
D-KALK
- -
P@p|^^|^|^p|^^^^$g@^WW:,.-&"1f^W
TROUW
Donderdag S Fdbnwrf 1952
®V.
p
SS*
10-,
I
Inbraken aan de
lopende band
Onbevoegd uitoefenen der
geneeskunde
Më .DefRechtbank.te Rotterdam heeft uit-
I^Sïptóak'ïa'gedaan -.'in'"''- de .'appèlzaak van
-&-jiwee:yzusters, 'de 48-jarige P. S.^v. P.
Sgpëh:v-h.aar;. 46-jarige zuster :3Vt v. P.,
«5ï-beidèh>uit Rotterdam,: die. in verzet wa-
'a^rèhJgëgaarirvanï'ieèn" vonnis van-de Rot-
^a^férdamseS'iKantónreOTtër^.f wahrbijde
ggj*vrou\yen,:'wegens «het;; onbevoegd uitoe-
iK^heti'der geneeskunde patiënten met
»dé%handen;'bestrijkenven.'.z.g.:'eafslaan en
#het^oorschrijven^vyaRi^eh .bépaalde
leaxegiHT~"Waréta'.N(eroördeela 1 fiot Ixes-
K.péctieyéhjfc--,twee:géldboetën,tvaifcjf«'150)"
feSubsidiM^60ydagen.'hechten3sr voSr jiiesr
^'dëfe'boete .en tweemaal veertien dagen"
«hrehtehis;ïvoprwaardelijk,:;'en'viér?Seld^'
JSboeteni. van; 75,Sieder, -subsidiair 30
Ipdagèn*hechtenis ;voor iedere«boete en
^Myierfimaal. zeven' dagen .hechtenis,- voor-
S«f',waardelijk;Eerstgenoemde vrouw was
jBS3ffijusèns$ soortgelijk misdrijf al'eens met
^|,die;>MUsntiein ;;aanraking geweest. De'
^i.yréchtbankv' heeftde. vonnissen «van. "de
:«gg:|;kantonrechtér. bevestigd.'s r -
Onderwijs aan geëvacueerde
kinderen -
Geef Uw kinélje
sterfge
tieentja*
mtÊmm
«lis v
fei M"
Aan het begin van de raadsvergadering:
^Rotterdams Toonkunst
Conservatorium
Medeleven
Dodelij k ongeluk
*wÊËËe^^ÉÊËÊÊÊÊ^>M
«Volkshuizen verlenen
medewerking
Rotterdam, in - telegram
Hervormde evaeué's in
Rotterdam
TEKKÓ TAKS EN DE NIEUWE UITVINDING
SCHIEDAM
Ontvangstcentrum in
Irene"
Stichting v. d. Landbouw:
Vrije prijsvorming land
bouwgronden ongewenst
Alle evaeué's moeten zich
opnieuw aanmelden
Zaaivoorziening voor nood-
gebied
f -
"Paleis Het Loo voor
geëvacueerden
Wijziging treinendienst
Schiedam adopteert
Goudswaard
Centrale Glasverzekering
Evaeué's
V
Nogmaals vestigen wij d«
aandacht van onze geëvacu
eerde abonné's op de moge
lijkheid de krant op hun
nieuwe adres te ontvangen.
Daartoe dienen zij hun naam,
oud en nieuw adres aan onz«
administratie op te geven.
Wilton Fijenoord geeft
kwart millioen
Vrijgesproken
Hoog water
VLAARDINGEN
Bijdragen voor het Nat.
Rampenfonds
Lijsten Roode Kruis
Maasland
een document van historische waarde
Prijs f2.50
MAASSLUIS
Uit de sleepdienst
f 1500 van middenstanders
Burgemeester Middelharnis*
Sommeïsdijk niet
omgekomen
Mr. Kesper bezocht
Goeree-Overflakkee
Het vergaan van de
„Faustus"
Mm
Wm
i$i$ÈSl$$iÈÊ&ÊÊÈ8Ê&
HSSSSMIiSSSS&SPSKSSrafSSSKaK-jS^
P I
W^-I}
I>y%'-Z?7>'^'--Z'-'T':"1 is?'.1-1 w--.-- -,.,...»
(Van *n na onze* verslaggevers)
r Indoloop .ran - da middag ..zijn. gisteren
j Blat.'.miader dan 18 grote an' kleine
schejren aan hat Willemsplein la Rotter-
vdam gearriveerd. Infototaal /hadden lij
*- drce 1300 vluchtelingen' aanboord. Aan
S&fcS
l"c'~ l"-";
ite-
ida^Ooalerkada an Veerhaven kwamen
nog 12 schepen aan' roet' 1200 personen
„uil/dogetroffengebieden. Mel de gereed
staande'' bussen *ijn"'de slachtoffers eerst
naar de Ahoy-hallen gebracht an daarna
«doorgezonden haar andere plaatsen in het
land. Voornamelijk betrof het hier per
sonen uit Zeeland en „van het eiland
Goeree-Orerflakkee. Véle 'gewénden vrër-
;den gisteren eveneens aangevoerd. Voor
zover dit. mogelijk, vras, zijn des# .patiën-
üa»: in' de ziekenhuizen- an nood-hospi-
talen/opgenomen.
Honderden.: vaartuigen
Honderden vaartuigen doorkruisen than.
Gjjxde/getéisterde-gebieden. Vandaag kon ge-
?egd .^worden, dat de: personen, dié in
^pJ-leverisgevaar-verkeerden.'Svrijwel^allen
,zijn geréd. Een begin is.gemaakt met het
transporteren van het vee. Vannacht :ar-
tg riveerde in Rotterdam een motorboot
pri- met '90 koeien, afkomstig uitSeharre-
|)v dyke. Het schip was tijdens dé reis lek
geslagen;' waardoor de dieren tot aan de
knieën, in het water 'kwamen vte 'staan.'
sëS*Aan#ïdéS:,Parirkade,:i;in; «(Rotterdam1 zijn
koeien 'met een-hijskraan aan de wal
gezet, waarna zjj "mét veeauto's verdér
■zijn getransporteerd;',1'
J Wegéns diefstal- met' braak bij herha-
IMaslirigg/geplëegd,ci hebben hedenmorgen
IÖv. voor-- déRotterdamse rechtbank - terecht
|a;-gestaan, de;39-jarige huisschilder G. S.
l»'ft'|i.pC?fen;L: diens' -32-jarige collega J. S.,' bei-
IfpKf/;dei}; uit Rotterdam.K.:'-.- waren' zeven ge-
iMr -vaJten ten laste gelegd. S. zou bij twee
|?|§r:-inbraken medewerking hebben ver-
IgirS. léend. f Bij deze inbraken waren gesto-
IsEÏ: - lengouden en zilveren sieraden en hor-
lógcs, ;.-; geld, spaarbankboekjes, een
Ifpiv scheerapparaat, een fototoestel, ed.
l£tej;^:Verdachte K. gaf de hem ten laste
iö;p;.:gelegde? feiten toe. 'In een geval ont-
[pï'-tf kénde hij zich -aan het hem ten laste
gelegde/feit ;tehebben schuldig ge-
V^maakt.,' Beide verdachten waren «reeds
ëS.'meermalen met de .'Justitie in aanra-
t kingS-geweést.
l^4' :Pe':..officier van Justitie mr.C. W.
II?a baron- .- van Dedem. achtte -, de ten-laste
l»Jfl?"gelegde feiten-wettelijk enovertuigend
IM^béwezénsjen"eiste tegen X.i 2jaar en
^jgzes-^maanden gevangenisstraf,'met i af-
p-:;,'; trek;'-van.de voorlopige hechtenis en te-
SlïgërisS.ffitjl-"j jaar en zes maanden.';even-
MSS.eéns-: nietaftrek. -
.^Sl^DëjSiWaasüèden^pleittëhi'jjClemehtiéi;
Kï,'-Uitspraak op 19 Februan. - 1
I>e brandweer, die gealarmeerd was
om de boot leeg te pompen, verscheen
met een gereedschapswagen en éen baby
spuit. Er was echter weinig uit te rieh-
ten; "daar de/ bodem van het. schip mét
een dikkë laag kafwas bedelft. Het lek
werd", voorlopig gedicht met een stuk
spek," dat een Rotterdamse, slager ter be
schikking had gestéld.
Ook uit andere streken is men geslaagd
vee 'op transport te "stell'en. In velé
plaatsen kan het vee ondergebracht wor
den. Verschillende boeren hebben reeds
een aanbieding ontvangen van bewoners
uit Utrecht, Gelderland en de Noorde
lijke, .provinciën om., daar hun bedrijf
voort",te zetten.' W' ty
Het- bestuur van dé Xeucheniusschool
voor Geref. L.O. en UXO..-onderwijs, aan
de Tweede Pijnackerstraat 13, maakt be
kend, dat in overleg met de heer Rijks
inspecteur van het Rijksschooltoezicht
Rotterdam aan bovengenoemde school ge
legenheid wordt geboden tot het geven
van prot. chr. onderwijs aan geëvacueer
de kinderen. In verband hiermede wordt
gezocht een onderwijzer-geëvacueerde,
die dit- onderwijs wil 'behartigen. Bericht
of brieven aan het hoofd der school, W.
F. J. Takkebos, Molenvijver 26, Rotter
dam-N., tel. 80381.
Vanmorgen if de vlag gehesen op het
in aanbouw zijnde kerkgebouw van de
Gereformeerde Kerk (onderh. art. 31
K.O-) van Rotterdam-C. Dit kerkge
bouw verrijst aan de Simoristraatach
ter de Schiekade. Op de foto: het kerk
gebouw met de vlag óp het bereikte
hoogste punt.
Advertentie
I
IwiXV
tandjM
recht
ruggetje
Mp
J&iSaSfrr»
t li ft-M,
JS} 71 ijk
„Een owerstro-mingsramp van een.omvang en ernst, die ons voorstellings
vermogen tot dusver zijn te boven gegaan, heeft ons vaderland getroffen.
Honderden slachtoffers hebben de dood in de golven gevonden en elke dag
stygt nog het aantal van hen, omtrent, wie zekerheid werd verkregen, dat hun
levensdraad is afgesneden. Onze "deernis gaat allereerst uit naar deze slacht
offers en hun nabestaanden": Déze woorden sprak de burgemeester van Rot
terdam, mr. G. E. van .Walsum, hedenmiddag aan het begin van de vergadering
van de gemeenteraad! De burgemeester verzócht de aanwezigen zich van hun
zetels te verheffen en de overledenen in stilte te gedenken.
ï.rP; 1JDENS de eerste,-/ leerlingenuitvoe-
hing voor het seizoen 1952-'53van het
|p!Rott.ToonkunstConservatorium, waren
l;E,'het.i';'voornamelijk. - or-gelleeirlingenvan
||®i|Hiéfè;van den": KerkhofC dié ,ih de Nieu-
Ifewè'EuiderKerk een proeve van bekwaam-
|®fe!->eid;;aflcgden. ,Wij hoorden orgelcompo-
|®,|?sitiés' :;;van;'' Pachelbel, Buxtehude.' Bach,
Ij^^^ëtiBjrl^^'ndrïesseh vénTitöïiis? Vièrne,
8;®»waarbü'de graad van moeilijkheid., in
'^ovbreenstemming was gehouden met-j.de
^i;"cap?ëiteiten;;rdcr/-- spe]ers.'; 'Hoëwel j tier-
vèusheid /sommigeleerlingen' wél 'eens
parten;';'spoe!de: :(vergissingen,,. tempo-
IR&ëtiömmelingënli was ,v het',/üitvoeringSj
|!^Sgpril?óver:/het''algémëehï;:zeer«'bevredi-
l^pjgënd^Hetikwamr'onsvvoöriVdatï.dé/bes-,
lp!;K te ;?pres_taties.' gel_evej'd /werden inëen
I rS?ar?J. rl
Na de stilte zeidé de burgemeester,
dat het medeleven ook uitgaat «naar
degenen,: die de ramp/hebben overleefd
en, diedikwijls dagen lang te midden
van,'ónatzienbare watervlakten op
dijken, op daken, of op izolders en
zelfs in- bomen 5 in onzekerheid hebben
verkeerd over hunlot,- terwijl ér naar
alle waarschijnlijkheid op dit "zelfde
ogenblik nog izijn; wier redding: niet
verzekerd is.
Wie de stroom van- géëvacueerdénin
hetAhoy'-gobouw heeft gezien of
sladitoffe'rsith fzij» 'huis «"'.heeftJ;- opge-
•nomen,^ kan.' üoh v^2 vboistéffiMjT ma
ken- vanhetgeen "dezê mensen hebben
doorgemaakt, -ao :zeide 'nif. Van. Walsum.
Wij hebben thans weer ervaren welk
één centrale plaats Rotterdam inneemt
voor het grote gebied ten Zuiden van de
Maas en wij voelen: ons nog eens te meer
verbonden met 'de bevolking van. de Zuid-
Hollandse en Zeeuwse eilanden.
Wij mogen ér dankbaar voor zón, dat
de gevolgen van de ramp, in vergelij
king met wat' elders is gebeurd, '.voor
onze gemeente' minder ernstig zijn ge
weest dan zich aanvankelijk liet aanzien.
Wij hebben; één dode te .betreuren. „De
omvang van déoverstroming viel ten
slotte nog mee, al is er veel schade en
Overlast veroorzaakt.
Met bijzonder grote erkentelijkheid
Gisteravond om 7 uur is op de Pe-
troleumweg te Rotterdam éen ongeluk
gebeurd, dataan de 28-jarige A. Lubrie
van de Kralingséweg het leven kostte.
Men was bezig rijplaten óp ëen vracht
auto "te laden,/waarvoor men een takel
wagen,; gebruikte.De. chauffeur Lubrie
stond: op het achterwiel' van ;zijn vracht
auto om - aanwijzingën'' te -geven. Toén
zijn collega,., van de takelwagen een
plaat.: neerliet is Lubrie" vermoedelijk
uitgegleden en. met het -hoofd bekneld
geraakt /-tussendeze. plaat en de reeds
l^ji/lcobrklasse .was; voor'deze.-! ayond toever-
Ifè-iroiiwd aan Piet'VanTden Kerkhoff. Vari-
koor
BS^afr/dé/ achtergalerij /liëeft heb: koor - in
ISfr" :'comppsitdes; yan 'Praetorhis. '-Bach .(kora-
|pl|®lëri): ën éen, 16e'eéu\vs Kerstlied in volks-
||i/:;;toon .'ëen zuiverë en fraai' genuanceèrde
|®S#samonzang doenhoren. Door 'afwezig-
ISahéidtiyan eenvocale soliste is het pro-
lf?V: gfamma cnigszins'gewijzigd: 'Een 'Viool-
|kS|leerling uit 'de klasse van. Jewssey
l^ïJWulffispéélde./bij het orgel een aria van
g"/> Mat theson.' Deze violist ontwikkelde, een
„S-; mooie ;-.''toori" maar intoneerde - jammer
|§ipx'genbëg:Steeds te laag waarschijnlijk een
ISfïgèyolgjivans eon' te fgeringè'; routine t.o.v.-
I^rhet; spel'en;-bij kerkorgel. ;Bij een werk:'
|aSj!waarinitSe;-. vioolpartij zich-i'nogal in ,de
l^gyjagere" regionen beweegt hoort .een -vlos
l»fslist/opi';iJè- örgelgalerij weinig van de be-
l::@i'" gëléidïng.,ën'.-heeXt daardoor,, bij ".nietr
||®Sabsoluut/gëhoor, spoedig'.moeite met dé
l^yjuiste A -toonshoogte.,
- T
ttïizï
W;
Aangiften.van 4.Februari
iKv?,"Fil«k'x»-;A '.HagensVan Dijk d,J Groen—
^V-denTSber^z," J "de jVos—Hofmanz; ,M A K Eu-
if#sèife8arbler; ZJÏ'AVC/Spek—Bennis. d,. C van:
^ajHarén—va'n-der/Plasd.yJ -Enzlin—Dekker d,
tsfe:'Jl-Opsöhóor-f-IJspéerd;':z. A J Woudenberg—;
*Cöremail,d-,;.P WijsV2n Driel d,"H,M.Blok
®»SohÖdte%d:*FJ -Tammérijn-rrZwart' d; A M
ÉptTImmë'r3-:--Zóéteman d: G M E Bastinck—
^Kvaii"'dew.Mispel d.XvatiwPütten'—yanGee-
SMjhen'ï''z:l4U"Soek-rrvari' Westen d:J Lakeman—
MftK,vari:';DuInën';d:y.J.7M 'Ephralmvan Me]le: z;
W&M.;,vanVeizenden Ouden -d; H Deenen—
ffi/CaiterselsTz;JrACKJeijwcgt—Vaistardp J
Mlï'Chr' 'Beukomade Roon d; C A Bax—Bol-
-f V'':^*-■1
mj&hOVEEVLEDES- W Chr Mul]«r,vrouw, ge-
^%uwd geweest niet 'A Kruithof 80 1: J van
.«ïSBljisbengen,-mam v .J M: C.deBrutin' 72 J:
ISwHïS'Dedage, man. gehuwd- geweest met H
|^piJ^ScJiorteméijer«.84 i: J> -Glastra,: vrouw v
ISjI •- ..'ft* 1 'MnHnetéP
v" sv
si:T';Walrav^n?;inan.igehuwd geweest" met. J E
S.vanVden,:Burgt; .75 j; E E Reljmers.- vrouw;
®v>W I.Hogendom 76 j; J M - Smit; vrouw v
!?vin 'der Tang ,71 j; B vander: Sluis/zoon
i - dag:"3*i/EHeljnen. man v. G T «Decker.
?M vanZuljlekom,* vróuw, gehuwd -ge
imw^?met?J', J::H Romön 85 J.
fe-SJEevénl.' aangegeven-M M Schreuteïkamp—
$KeslIóeiV BoonttS C MSteenS>orst~Hann»en,
'dochtes WeeselsHarm, zoop.
■Het «stoffelijk overschot. ;isnaar het Zui
derziekenhuis vervoerd'.
De Volkshuizen in Rotterdam noteren
adressen van bewoners uit de verschillende
wijken, die bereid: zijn evaeué's uit do nood-
gebieden op te nemen. De adressen "der
Volkshuizen zijn: b.-i -
Wester Volkshuis. Roemer Vlsscherstraat
18; 5 tel."'- 37073; Zuider Volkshuis.: Brink; 7;
tei,- 71151: Charloisse Volkshuis, Katendreeht-
se'-J Xagedijk' 450. - tel. j 70791:'Crooswtjkse
Volkshuis. Van Retjnstraat32, tel.: .24926:
Katendrechtsé Volkshuis." Tolhutsstraat 27,
'tel. 77259: Ons Huls. Gouvcmestraat 133, tel.
31627: Kralingse Volkshuis. Hoflaan 132,
tel. 23993. „j •«-w." 1
Voor het Rampenfonds. Op Woensdag 18
Februari zal in de. Rivièrahal een concert
door het R.Ph.O. onder lclding .van Eduard
Flipse wórden gegeven," geheel ten'bate van
de slachtoffers-.van de watersnood.' Aan dit
concert za] dowereldberoemde violiste Ida
HSndel -■ medewerken'; t diehiervoor 'geheel
belangeloos haar medewerking aanbood,.
A.R. Kiesvereniging .'.Nederland en'Oranje
Bil'V De vergadering: van de Kiesvereniging
"..Nederland en Oranje IET' gaat Vrijdagavond
wel door. doch wordt niet gehouden in het
lokaal naast de Bergsinge2kerk, maar in de
Fabiusschool.
De fictejongen Pieter N„ uit de Flo
retstraatreed gistermorgén -met zijn
fiets in het Park in een singel. Een
agent van politie haalde hem op het
droge;* waarna Hij iri het bureau van 'de
Rivierpolitie van' dróge "kléding is voor
dien. !;-"
maakte de burgemeester gewag van de
voortreffelijke wijze waarop de verschil
lende gemeentelijke diensten hebben ge-
functionneerd. Betrekkelijk spoedig na
de ramp werkte, ondanks de Zondag, het
gemeentelijke apparaat in al de onder
delen, die daarvoor in aanmerking kwa
men op volle toeren en daarbij werden
blijken van toewijding en doorzettings
vermogen gegeven, die bewondering af
dwongen;
Zeer was de burgemeester getroffen
door de bereidheid tot vrijwillige mede
werking van de zijde van de burgerij en
ook van buiten de stad op zo grote schaal
betoond. Het is zo begrijpelijk, dat ieder
in'„zulke -omstandigheden wat .- doen- wil
en hij kon er vollédig in komen, dat het
dan een gevoel van teleurstelling wekt,
wanneer van" de aangeboden diensten
geen gebruik kan worden gemaakt. Spre
ker hoopte, dat men er achteraf toch be
grip voor zal kunnen hebben, dat het
een eis van doelmatigheid is, dat niet
meer mensen worden ingezet dan er no
dig zijn en' dat voor een bepaalde taak
het beste de mensen kunnen worden ge
bruikt, dié er mee vertrouwd zijn.
Natuurlijk zullen er wel fouten zijn
gernaakt. Hoe zou dat ook anders kunnen
bij een organisatie, die voor een groot
deel al improviserend moest worden op
gebouwd. Het heeft echter geen zin daar
thans op in te gaan. Achteraf kan wel
gezien worden, welke lessen uit de ge
beurtenissen van de laatste dagen te trek
ken zijn. Het College zal daaraan stellig
zijn aandacht schenken.
Toen het gevaar voor Rotterdam zelf
geweken was. kwam ëen andere taak de
aandacht vraeen. Rotterdam werd hulp
verleningscentrum voor de omgeving.
De burgemeester had de grootst moge
lijke waardering voor wat ten behoeve
van de geëvacueerden wordt gedaan. Hii
dacht hierbij niet alleen aan de Dienst
voor Sociale Zaken en de Gemeentelijke
Geneeskundige- en Gezondheidsdienst en
de afdeling Algemene Zaken van de ge
meentesecretarie, maar ook aan het Rode
Kruis, de U.V.V. en de talrijke andere
vrijwilligers, die hun medewerking ver
lenen. terwijl niet met genoeg lof kan
worden gesproken over de wijze, waarop
de geëvacueerden. o.a. met medewerking
van de kerken, door de burgerij werden
opgenomen..
Spreker wilde graag een woord van
hartelijke waardering uitspreken voor de
hulp. die van buiten de stad ontvangen
werd.
Tenslotte werd met dankbaarheid "»er
meldt dat de collecte, die voor de slacht
offers van de ramp werd gehouden een
ongekende medewerking vond en met een
opbrengst van zeker meer dan 200.000
een groot succes werd.
Hei ligt in de bedoeling van het
College, aldus de burgemeester, nog
een bedrag van 41.294,01 ten behoe
ve van de slachtoffers van de waters- V
nood aan .ie wenden. Het comitétot
leniging van de door de overstroming
van 1916 geledenschade beeft
na beëindiging van haar taak het
overschot van de verkregen geldmid
delen, ten bedrage van 13.683,11,
ter beschikking van de gemeente ge
steld, opdat in de loop der tijden aan
die gelden en de daarvan te kweken
rente een zoveel mogelijk gelijksoor
tige bestemming zal kunnen worden
gegeven. Door bijschrijving van de
rende is dit bedrag opgelopen tot ruim
41.000. Indien er ooit 'n passende be
stemming voor dit fonds is geweest,
dan is hel thans.'
Aan de agenda van deze middag werd
toegevoegd een voorstel het College te
machtigen de uitgaven te doen die nodig
zijn. Bij hèt gebruik'van die machtiging
zal rekening worden gehouden /met de
regelingen; die van Rijkswege worden
getroffen.
Gisteravond bemerkte een bewoonster
van de. Wilgenstraat/, toen. zij-de: aard
appelen op hét brandende gasstelzet
te, dat aan dé onderkant van de pan 3
bankbiljetten vastgeplakt waren, nl.
van 25 en"2 van: f 10. De biljetten" ver-
brandden gedeeltelijk:?vi
>f - 'CAPE1XE A, D. IJSSEL,
Evacué'sr Er'werden te Capeile a. d. ÏJssel
150 evaeué's door sociale zaken onderge
bracht. Deze werden rijkelijk van goederen
voorzien." welke door -' dé Inwoner» waren
samengebracht. Er werden zoveel goederen
ontvangen, dat het resterende naar. het Rode
Kruis Jion worden doorgezonden. -- -
Voor. het Rampenfonds, De collecte voor
het: Rampenfonds heeft te Capelle a. d.
IJssel.' buiten het vele geld "dat gegireerd
werd. Intotaal opgebracht 37.500.—
<E T FL.UO OR TJEGEN TA^DBEDtR f
Ds Stichting tot bevordering van ker
kelijk sociale arbeid en wijkverpleging
in Roterdam verzoekt ieder, die Her
vormde, evaeué's in huis hééft dringend,
direct opgave te doen aan de onderstaan
de adressen: 'V
Charlois: Klaverstraat 7 b, tel. 79397.
Centrum: Westersingel 111, tel. 21905.
Delfshaven: Mathenesserlaan 482, ingang
Groshanstraat, tel. 3194A. Hillegersberg:
Kerkdreef 4, teL 45784. Feijenoord: Kerk-
kantoor Oranjebomstraat 72, tel. 71872.
Kralingen: Avenue Concórdia 39, tel.
84617. Overschie: Ds C. J.'v. d, Siuijs,
Mart Urpiusstraat 10, tel 83817, Vree
wijk: Dreef 126, tel. 74835,
Momenteel wordt beschikt over vol
doende adressen voor evaeué's. Nieuwe
adressen behoeven dus niet meer opge
geven te worden.
Terwijl Terry met een onthutst gezicht zijn vriend
nakeek, herinnerde hij zich op «en-s, dat Tekko die morgen
naar Starreveld gegaan was. „De professor!' ging het door
herr. heen. „Die zou hier misschien wel iets meer van af
weten!" En voordat Tekko het politiebureau nog bereikt
had, stond Terry, gebeel buiten adem, reeds voor de pro
fessor en deed bem het relaas van wat hij gezien had.
„Polty, mijn hoed en mijn jas!" schreeuwde de goede man
overstuur. „Er is iets verschrikkelijks gebeurd met me
neer Taks. Mijn uitvinding, weet je!" „Aha, is 't dat!"
stoof Polly Mops nijdig op. „Uw uitvinding! Nu begrijp
ik alles! Was een dolle kanarie soms niet erg genoeg!
Bah!: die uitvindingen van U hébben nooit ander» das
narigheid gebracht. Die arme meneer Taks! Wat heb Hf
een medelijden met hem. En wat gaat U nu doen!" „Bk
ga direct naar de waarde' jongen toe!" antwoordde pro
fessor Starreveld gejaagd, greep hoed en jas so reads
fcn één adem door naar het politiebureau.
De Stichting voor de Landbouw
heeft in een adres aan de Tweede
Kamer meegedeeld, de vrije prijsvor
ming van landbouwgronden niet ge
wenst te achten.
B, en W. van Botterdam brengen
ter: kennis van alle geëvacueerde per
sonen, die tijdelijk in Rotterdam onder
dak hebben gevonden, dat zij - zich voor
hun registratie moeten aanmelden bij
het BureauBevolking op het Stadhuis
aan de CoölsingeL .y/v
Spoedige aanmelding is,: vooral ook
ten behoeve vanhet verstrekken van
inlichtingen omtrent de verblijfplaats
van "de geëvacueerden, zeer gewenst.
Het Bureau Bevolking op het Stadhuis
zal voor dit doel vanaf, heden enige
dagen geopend rijn tot de» avonds 9
uur. :-« -/"■:-.c-yM1
De voorzitter van de Vereniging voor
de Teelt van en Handel in Tuinbloem-
zaden verzoekt de zadenhandelaren, die
uit de- geteisterde gebieden zijn of wor
den, geëvacueerd, dan wel in hun woon
plaats zijn gebleven, zich in verbinding
te stellen met hét secretariaat der ver
eniging, Elandstraat' 42, te Den Haag, tel
KI700331881. Een hulpactie onder de
collega's wordt voorbereid, ten einde de
zaaizaadvoorziening, in materiaal en voor-
raden tri beschikkkig-.'te .stellen.-
De hofmaarschalk, majoor R.' J. E. M.
van Zinnicq Bergmann, heeft namens
H.M. de Koningin het paleis Het Loo
voor geëvacueerden aangeboden aan
het Nederlandse Rode Kruis. Majoor
Zinnicq Bergmann is aangeraden hier
over contaot op te nemen met de cen
trale evacuatie-commissie. Met het pa
leis wordt een volledig butagas-appa-
raat. de keukenuitrusting en een kok
ter beschikking gesteld.
Het baanvak 's Hertogenbosch—Geertrul-
denberg is weer beschikbaar voor de goede
rentreindienst.
Wijziging in de loop van enige d-trelnen
tengevolge van de watersnood.
In de dienstregeling van de Internationale
treinen zijn, wegens het uitvallen van de
voor enkele dezer treinen gebruikelijke route
vlaDordrecht—Lage Zwaluwe. wijzigingen
aangebracht. Voor relzlcjrs uit Rotterdam,
Dordrecht, Den Haag. Delft en omstreken
zijn deze wijzigingen het belangrijkst.
Evaeué's uit Middelharnis arriveren in
Rotterdam. Zoals deze bejaarde vrouw
ondervinden de getroffenen van alle
zijden hulp en medeleven.
?5J
Konden wé gisteren schrijven dal Schie
dam gereed was om evacué'a te ontvan
gen. nog deielfde avond ia daarvan da
noodzaak gebleken. Gisteravond werd
Schiedam plotseling ingeechakeld en
kwamen de eerste evaeué's via de Ahoy-
hal of regelrecht van de schepen, die hen
uit het noodgebied hadden gebracht, naar
gebouw ..Irene",
Rijkelijk werden de gedupeerden daar
van voedsel en kleding voorzien en na
registratie enz. by particulieren onder
gebracht.
Dank zjj de uitstekende medewerking
van de Schiedam»® bevolking kon zulks
vlot geschieden, want men beschikte over
een aantal adressen, dat de duizend ver
had overschreden. Ook werden evaeué's
naar de omliggende plaatsen vervoerd en
daar gehuisvest. Zeer te betreuren'is dat
enige personen, die zich spontaan hadden
opgegeven voor deze huisvesting, toen de
evaeué's in 'Schiedam waren, deze toch
maar liever niet wilden ontvangen/Maar
weinig respect kan men voor zo'n hou
ding hebben. Het overgrote deel van de
Schiedamse bevolking treedt gelukkig de
geëvacueerden op heel wat andere en
betere wijze tegemoet!
"Velemannenen vrouwen, jongen» en
meisjes bieden de helpende hand in
„Irene" en ook vannacht moest daar wor
den doorgewerkt en men deed dat met
opgewekt gemoed.
De gemeente Schiedam heeft Gouds
waard. in de-Hoeksche Waard geadopteerd.
Reeds zijn enige, wagens, met materiaal
naar het geadopteerde dorp gezonden, o.m.
rubberhandschoenen, die nodig zijn bij
het bergen van de cadavers.
Met de burgemeester is contact opge
nomen, welke hulp verder kan worden
verleend.
Burgemeester Peek, de gemeente-secre
taris, mr N. J. Post en wethouder H.
Sabel, kwamen in de loop van de (late)
avond zich op de hoogte stellen van de
gang van zaken in Irene en zij toonden
zich daarover uiterst tevreden.
De evaeué's zijn uit verschillende plaat
sen afkomstig, o.a. Bruinisse. Oude- en
Nieuwe Tonge. Zierikzee, Herkingen, enz.
Ook op ander terrein biedt Schiedam
nog steeds de helpende hand. Voor het
Roode Kruis varen zeven schepen en
reeds heel veel is gepresteerd.
Zo werden 1800 mensen in de omge
ving van Dinteloord in veiligheid ge
bracht. Groot is ook het aantal Schiedam
mers dat in de bedreigde eri noodgebie
den werkt aan het herstel van de dijken.
Adoerfentte
Vlotte schade-afwikkeling - Lage premie
Dordtselaaa 240a - Tel. 71*87 Botterdam
Burgemeester Peek temidden vtm de
evaeué's, die gisteravond' in gelott»
Irene te Schiedam arriveerden.
De N.V. Dok en Werfmaatschapph „Wil-
ton-Fijenoord" te Schiedamdeelt ons
mede, dat de arbeiders en beambten van
deze werf een bedrag van ruim 100.000,-
afstaan aan het rampenfonds, terwijl de
directie daar een bedrag van 150.000.-
aan toevoegt.
De Rotterdamse rechtbank heeft uit
spraak gedaan in-de zaak tegen .de 51-
jarige firmant van een Boekdrukkerij
te Schiedam, wie ten laste was gelegd,
dat genoemde firma In 1951 waardebon
nen zou hebben gedrukt, die op munt
biljetten van een gulden zouden hebben
teloken. De bonnen werden uitgegeven
oor een schoen winkelier, die. bij inle
vering daarvan een gulden korting gaf
op bij hem gekochte schoenen. Deze
zaak had reeds gediend voor de Schie
damse kantonrechter, die gedaasde had
vrijgesproken, van welk vonnis de amb
tenaar van het O.M. in appèl was ge
gaan. De rechtbank heeft het vrijspre
kend vonnis van de kantonrechter be
vestigd.
Vanmorgen was het weer hoog water
aan het Hoofd te Schiedam. De stand
was 1.884-N.A.P. De Hoofdstraat (langs
de haven) kwam weer gedeeltelijk blank
te staan.
Voor h«l Rampenfond». De leerlingen
van. de Dr de Visserscholen te Schiedam
hebben 318,23 ingezameld voor de
slachtoffers van -de watersnood.
BURG. STAND VAN SCHIEDAM
Geboren: Maria J. H.. d. van M. A. Vallen-
duuk en If. Peters.
OverledenC. P. v, Gulik, 85 jr., vrouw
van A. Valk. A. van Waart, 75 J:
De GemeentelijkeDienst voor Sociale
Zaken te Vlaardingen (Lijnstraat) deelt
mee. dat degenen, die tot nu toe niet
in de- gelegenbeid waren hun bijdragen
voor het Nat, Rampenfonds te geven, dit
thans kunnen doen door storting op giro
318657 van. Sociale Zaken of op giro
317945 van de Sociale Raad, Kamer 4,
Handelsgebouw.
De eerste lijst met slachtoffers ligt te
Vlaardingen ter- inzage op de volgende
adressen: Rode Kruls-büreau, Handelsge
bouw, Stadhuis, Stolk, Julianaiaan 15/ De
Vijzel. Hoogstraat en bureau Nw, Vlaard.
Crt, Hoogstraat. 1
DE HULPACTIES TE MAASLAND
W-oensdag z(jn de acties te Maasland on
verminderd voortgezet. Er werd nog een
paar honderd gulden Ingezameld, terwijl ook
nog een groot aantal goederen binnenkwam.
Tegen de avond werd de grote veillnglooos
gereed gemaakt voor jn aantooht zijnd vee.
De Geref. kerk en. de Gerei, school zijn m
gereedheid gebracht voor de ontvangst van
een groot aantal evaeué's. Aan de provin
ciale griffie ls opgegeven, dat Maasland voor
550 personen ruimte heeft. Vanuit de kers
en de school zullen de evaeué's. na medische
contröle en registratie, met auto'» naar ae
Maaslandse families worden vervoerd.
Opvoering van .„Nynke" afgelast. De op
voering van «het toneelstuk „Nynke". welke
Zaterdagavond zouplaat» vinden, is voor
onbepaalde t(jd uitgesteld.
OVERSCHIE
Opbrengst. De heer M. de Kruis, hoofd
van de Koningin Wllhelmlnaschool te Over
schie nam het inititaticf zijn kinderen thuis
een gave te doen vragen voor het Rampen
fonds. De opbrengst was 335.
Afgelast. De ruiteravond te Overschie op
12 Februari a.s. Is afgelast.
Advertentie
Binnenkort verschijnt het rjjk geïllustreerd
met uitvoerig gedocumenteerde tekst van Jacq Vréke.Omvang-48 pagina's
kunstdruk in fraai omslag, formaat 20 x 27 cm.
De netto baten worden (onder eontrdle van het accountantskantoor Reyn-
ders te Amsterdam) geheel afgedragen aan het Nationaal Rampenfonds
Bestellingen uitsluitend door storting ven 2.S0 pér exemplaar óp giro
224060 of per postwissel. Drukkerij en Uitgeverij J. J. Koedijk Co N.V
Amsterdam, Rozenstraat 39, Telef. 46071-41868
Vrije universiteit Voor de Vrije. Univer
siteit is dit jaar bijeengebracht aan giften
en contributies ln de gemeente Maasland
een bedrag van f 1.059.50. Het bedrag van
vorig jaar lag iets lager.
Uitbreiding radio-distributie. Eerder nog
dan verwacht werd is de P.T.T. begonnen
met de uitbreiding van het radlo-distributle-
net. Het aantallulstcrmogelijkheden wordt
van 2 op"4 gebracht Hiermede wordt aan een
lang gekoesterde wens voldaan. Enkele maan
den geleden werd een verzoekschrift om uit
breiding van het net bij de betreffende in
stanties ingediend.
•Tonge Kerk. Vrijdagavond 6 Februari ver
gadert de Jonge Kerk te Maasland. Spreker
op deze bijeenkomst is de bekende Rotter
damse schipperspredikant, ds Van der Mast.
Het onderwerp Is; „Hermann Zalss".
Huize» worden betrokken. De eerste huizen
van de 18 die te Maasland in aanbouw rijn
kunnen dezer dagen betrokken worden. Het
zJJn enkele van die, welke gebouwd ziln
langs de Pr. Beatrixlaan en de Laogetaam.
Openstelling winkels. Ingevolge een se-
noRienraadsbesluit is een verordening vast-
gesteld, waarbij dé volgende halve-dagslut-
«Sfri .V0o°;r Maastod Is vfstge-
Yln^e!3 waar uitsluitend of Ui
hoofdzaak textiel en/of meubelen worden
verkocht z(jn gesloten op Maandagmiddag.
vL ,waar Uitsluitend of in hoofdzaak
kapperswerkzaamheden worden verricht zitn
^zy'ute» °P Dinsdagmiddag; e) winkels waar
n^w,e"d ofJ" hoofdzaak melk of n^tk-
Dl^da^ldd^ v verJco<;ht zijn gesloten op
JJioadagmiddag. Voor textiel- eh/of meuhel-
's e®n verkoopavond vastgesteld on
Vrijdagavond tot uiterlijk 9 uur. P
Op de sleepboten van L. Smit is Co't
Internationale Sleepdienst, die vrijw«l
alle op reis zijn. hebben de berichten
over de ontstellende ramp. die ons
land getroffen heeft, eveneens diepe in
druk gemaakt. Aan boord van de
schepen is terstond een inzameling ge
houden, ten bate van het Nationaal
Rampenfonds en telegrafisch komen
berichten binnen voor vrij grote bedragen,
die aan boord van de zeesleper* rijn bij
eengebracht.
De middenstandsverenigingen te
Maassluis kwamen Woensdagavond in
gecombineerde spoedeisende ledenver
gadering bijeen, waarin de voorzitter,
de heer Johs. van Velden de ramo
schetste, welke on» land en volk treft.
Gelukkig dringt de plicht tot naasten
liefde om hulp te bieden. Ook de mid
denstanders van Maassluis willen, air
hoewel er velen zelf getroffen rijn.
rüet achter blijven en het bestuur
stélde voor een bedrag van f [OW
beschikbaar te stellen voor het Natio
naal Rampenfonds. Bij de bespreking,
die hierop volgde werd gesuggereera
dit bedrag te verhogen. Bij monde van
de heer G. Flllekes deelde het actie
comité mede het uitgetrokken bedrag
voor een ontspanningsavond eveneens
ter beschikking te zullen stellen. Dit
bedrag zal door het bestuur van Samen
werking tot 500 worden aangevuld,
zodat ƒ1500 aan het Nationaal Rampen
comité zal worden overgemaakt^
D, medewerking van alle zijden maalrt
het slagen van d« uitgave'der Vereniging
ter Bevordering van de Belangen de. Blek?
atW210cd 19S3" een feit: Men
kan zich nureeos op het - (binnen* 14 dezen
3Jjé lo de handel komende) boek laten
inschreven by elke boekhandelaar.
wordt een bate ven
175.000 voor het Rampcnfoodt verwectot,
Namens de familie wordt ons mede
gedeeld dat de burgemeester van Mfd-
delhamis, die tevens burgemeester is
van de gemeente Sommeïsdijk, niet is
omgekomen.
Mr. Ik" Ai' Kesper, commissaris der Ko
ningin in de provincie Zuld-Hollandi:;
heeft gisteren een bezoek'gebracht aan
Goeree en Overflakkee, alwaar hu n»
overleg met burgemeester en andere
autoriteiten een reeks maatregelen trof
tot leniging van de nood.
Naar wij vernemen zal'de Staat der
Nederlanden dezer dagen de dagvaar
ding uitbrengen-aan' de Panamese rede
rij/die eigenares is van de „Faustus
diein de nacht van op 7 November
jl. in de Nieuwe Waterweg bij Hoek
van Holland is vergaan. Het bestuur
van deze rederij bezat twee schepen,
waaronder de „Faustus." Het schip 1«
in Januari jl verkocht. De eigenaren
van deze rederij schijnen Grieken te rijn
en zij wonen in Engeland.
De staat vordertnader vast te stel-
Ier. schadevergoeding wegens het stuk*
varen van da dijk en het wegwerk»®-
SS?®
v 'w y, "l -V S
