ESIEBELfl
Eerste Kanier
over Financiën
m
m
ife
m
n
m-
m
si
m
w
Luchtmacht was
eens
Unesco steunt wederopbouw van
onderwijs in getroffen gebieden
DREIGENDE MELKÖORLOG IN
DEN HAAG
LAATSTE NIEUWS
Prins BèrhKara
naar Rotterdam
-m
SCHIEDAM
##i
PI
-
Burgerlijke Stand
Van Rotterdam
„Harpe Davids" gaf
een uitstekend concert
Uw gezondheid
Bok „Titan" weer vlot
UMQieztot
VL AARDINGEN
Rott. Philh. Orkest
PERNIS
sm
gaardingen werkt aan
het kwart millioen
Maasland
Hoek van Holland
Koningin zal Flora
1953 openen
Niemandzonder vergunning
naar Stavenisse
MAASSLUIS
Westelijke winden
Culturele prijzen
uitgereikt
Evacué V
TROÜW
Woensdag 18 Februari 1953
^Bericht aan geëvacueerden
i' - .'^Uitreiking vitamine D-olie
te Ketliel
Buit viel hard tegen -
Botsing op de Koemarkt
Êr v - ïouth for Christ
fir Volledig competitie-pro-»
grautnma .,vai» H.B.S.S.
mms
Korte Schiedamse Berichten
Ife'-taVAanrtjding.
pfi'splein^Dwarsstraat-'/ris
Advertentie;
mi
*'i
VERLOVINGSRINGEN
mM
Wm
«Ss
Noad-tafellennisnieuws
Reünië> Oranje Garde
TEKKO TAKS EN DE NÏEXJWE UITVINDING
34L
.Eerste paal voor Basler
Transport aan Coolsingel
Gift -van Qncinnati-Ohio
aan hét Rampenfonds
A.R. Kiesvereniging-^,
5 vergadert
Gevaarlijke kwajongens
streek
m
öfï;
;-^ee5?<^eZn:
Drie jaar geëist wegens
poging tot doodslag
*r«rjo$
Amerikaanse onderzeeboten
voor de Kon. Marine
pfipSp&
KffliSifiS
WiiMpip)
Ik ks Tv-'r-c
X
Amerikaanse luchtlandings
troepen gaven groot Bedrag
Veldmaarschalk Von Ktiechler
op vrije voeten 7/
Ter bijwoning 150-jarig
bestaanK. v. K.
Fietsendieven gegrepen
Nogmaals vestigen wij de
aandacht van onze geëvacu
eerde abonné's op de moge
lijkheid de krant op hun
nieuwe adres te ontvangen.
Daartoe dienen zij hun naam,
oud en nieuw adres aan onze
administratie op te geven.
Visserijberichten
rGèëvacueerden te Schiedam,, die thans
"fci/Fin het genot zijn: van een wekelijkse uit-
•"kering voor hun levensonderhoud en deze
-ontvangen bij de Gemeentelijke Dienst
i&fv:vJ°or' Sociale Zaken, kunnen zich op Don-
perxiag, 19.1"ebruarr aj. van 9 toj. 13.30
i^vT-Vur vervoegen aan het adres Broersveld
,140 voor het in ontvangst- nemen van
-.j;.-,:-,.de uitkering ineens van het Rampenfonds
:ifi:-;, jVoor het aanschaffen van kleine goederen:
-■> -i Donderdagmiddag 39 Februari,"' van
half drie tot vier ;Uur, wordt in het
Kfe/Wijkgebouw. van het 'Groene,-Kruis te
fg®:Kethel; nog eenmaal vitamine D-olie
p -tegen Engelse ziekte verstrekt. Kin-
deren van 3 maanden tot 3 jaar komen
T voor deze v erstrekklng in aanmerking,
jjg afgelopen' nacht werd jngebro-
ken in het kantoor van Meijer en Steg-
gftSman 'aan de Weslmolenstraat te Schie-
dam.'
"--De inbrekers forceerden de brand-
kast en troffen daarin een geldkistje
-aan, .dat zij meenamen, Hierin bevond
H zich echter slechts een bedrag van f10,-
Gistermiddag wilde de bestuur
V: der.i.van i een personenauto op de Koe-
s.-'nfaïkt 'të" Schiedam een voor hem rij-
M^dehdè.ivrachtwagen passeren,1 De wagen
St .reed echter klem- tussen zijn voorganger
>t>,-*"eh"èeri' verkeerspaal. Een achter de per-
r. sohenauto rijdende vrachtwagen kon nog
pjBbijtijds:- stoppen, maar de daarop vol."
■£"5'. "Rende- luxe auto. bestuurd door Van G
jpö?,ult'llDen''Haag'schoot door en kwam on-
§§P'!derf,de" vrachtauto terecht. De luxe wa-'
Sen werd aan de voorzijde in elkaar ge-
SPREEKUUR BUREAU HUISVESTING
-/Het. wekelijks spreekuur op Bureau
.Huisvesting, te Schiedam zal met ingang
fMvan. Donderdag 19 Februari 1953 weer
^Sgworden gehouden.
- BURG. STAND
jgWMwSBPKBi
STAND VAN SCHIEDAM
®,B«"Owliideh: E. C. Sluljters, 87 j„ weduwe
fÉKvan/W. C. Oranje; A. Zwijgers 64 j.; H.
-v van RavenzwaaÜ 54 j. - -
.TROUW -
..--v- I
Enige tijd geleden s. werd in Schiedam
gKÉêeaftbégingemaakt.-'met de. oprichting
fefevan'" een „Youth for- ChrisF'-koor en
-"11 'bandje. Een aantal. Jonge mensen van
IsiSv'Yfliir
K(;;.v;'alle ';Frot. gcIoofsrio&tmgen uit" Schie-
SVSI-darh, W.Vlaardlngen en Rotterds
vormde ,'de, .eerste, leden. Uit. deze,
^pïwérdïëën -héstuur 'gevormd en de,;,voor-
v, /bereidende werkzaamheden, namen een
aanvang. Thans acht" het bestuur'de tijd
^'ij-gekomen'-"om ook/op/de/;andere .Jonge
pi/ jïiensen een beroep" te .doen zich ais,'id
t»"-,?.te geven.-.Vooral:, voor het- koortje
jj'.Pbestaat er gebrek aan sopranen en alten.
ffM? Secretaresse is mej. J. Soeters, Stad*
'fSfehotiderslaan 87, Schiedam, tel. 88664.
Z dag is weer een vol-
fcgV/Ijdfg~"""competitieDrogramtna'--vastgesteid;
&l?SVaniH.E.S.S.-k»menliefst-9-elftallenin
sgM'het'Sveld/-- Het eersteelftal ontvangt op
Ife-het 'terrcm-aan de Havendijk hettonder-
i#:P;aan^bengelende.^'s-Gravenzandei..iT<>qh
.Sy mag daar niet al te veel naar gekeken
worden, want dj rode-lantaarndragers
sroeeldenjj-k/Zaterdagmet'. 2—2:?"geli]k
®tegën?Ket;stërke Jodan' Boys, waaruit dus
i:: valttè concluderen, dat'dé'gasten voor
®ft/a,sj;v2aterdager^'a3ieS'"-op'Zullen.gaan
BS^;zettèri," «m- vanï die onderste plaats af te
l^fc^kómen.; Momenteel-heeft H.B.S.S.-,uit,U
wedstrijden liefst'- 21 punten/wetemte be-
l®i:?halen. .De naaste concurrent., Z.w.S.H.
fe«Jiëeft;HÏ6".pühtéh ,uitï:eveneens;:*Jl wed-
lëï strijden. De wedstrijd begint .om .4 uur.
HïÏjHet.'verdere 'programma luidt:11;
%;&¥S'vT.O.G.R- 2H.B.S.S. 2 4 uur Botter-
1%-^diam,' H.V.O.- 5—-H.B.SB. 3 2.30 uur;vp V.O.
K®3^_h.B.S.S. - 5 --':4.15 uur .-.;'.Vlaardingen;
feagw'B s.M.V.V. 3 2.30 uur Spiennga-
hoek: Fortune a 3—H-B.S.S, a 2 3.45 uur;
Pj^TT.-R S S. b 1—Zwaluwen y. b 3 3-4S uur
y-rvc-l-iarplnan; R.TC.W.LK. b 2~H.B;S.S, b. 2
'2.30. uur;'2.30 uur; H3.S.S. c—-H.WJD. c
2.15; uur.
its'''..,, v - T -
"Op -de hoek 'Wilhelmina-
"gistermiddag de
eni motorber
door een RET-bus gegrepen. De motor-
gSfe'"riider: had geen voorrang verleend! .aan
S-^i^fVIeb'cenj-.wond aanhét -'achterhoofd
i-'.V.j moest :de man naar het Ziekenhuis - wor-
•«.fe'iA'den vervoerd» J
Schoorsteenbrand. De brandweer, heeft
SKsïVisteraVond bij K.vaan de Nieuwe 7«aas.
Mjii-Sstrant-met-de ramoneur het vuur. uit een
Sfejischöorsteen.". verwijderd. Er,- wai wefnig
fetpSjarigcVP;! W., die een T motor bereed,
WpïÏ;
'schade--
H. BIHHEHWEG 227 R'DAM
3,
mhï';
In het 'gebouw van de R.K. Volksbond
heeft de Christelijke Muziekver. „Har-
pe Davids" te Schiedam gisteravond
een geslaagd concert gegeven.
--Na een- gezamenlijk zingen van Fs.
98 vers 3, waarbij het orkest begeleid
de opende de voorzitter, dé heer L. A.
Alebrcgtse dé "avond met een kort
woord, a-
Spreker deelde mede dat de oud-di
rigent. de"- heer J. K. C." Karsseboom;
tot Ërejdirigent was benoemd.Hij
darikjfë de oud-dirigentvoor her
vele werk,,- dat /hij voor dé.' vereniging
had verricht ten noemde hem een pio
nier- op het 'gebied van dilettantenmu-
zie. In dit verband, wees-spreker op de
koraalmuziek die de heer Karsseboom
had 'geschrevén; Hfemav heette hij de
nieuwe dirigent de heer Albert .Meij van
harte welkom en uitte de wens dat hij
dezelfde sympathie en hetzelfde.vertrou-
wen zou winnen' als zijn voorganger.
1 Harpe1 Davids begon vervolgens onder
de bezielende leiding van haar nieuwe
dirigent aan. de .afwerking van¥ haar
programma.. Speciale vermelding ver
dient de wijze waarop de Dustspiel-
ouverture van Keler Bela en de K.M.K:-
mars van Adr. Bosch Sr. werden ge
bracht.'
Harpe Davids zal in de toekomst on
der leiding van de heer Meij nog zeker
van zich doenspreken. j
Na de p,.uzë werd voor de aanwezi
gen de film Gouden Edelveis vertoond.
Déze -film" toonde de aanwezigen het
prachtige alpenland met zijn "grootse
bergruggen. Als speelfilm kunnen wij
deze film echter veel minder waarderen.
Aan het einde van de - avond wrerd
van rde aanwezigen' een offer- gevraagd
voor het Rampenfonds. welk verzoek
met een applaus werd begroet.
Vijf van de zes Noadteams hebben de
afgelopen week weer hun competitie
wedstrijden gespeeld. Noad .-l.. liet ..zich
geen tweede maal verrassen door Wifra
6. De Noadmensen wonnen thans met
7—3. Noad 2 won de uitwedstrijd tegen
SBV met 7—3. Noad 3 blee nog steeds
ongeslagen en bond Americano 3 aan zijn
zegekar door ,eenï 82 overwinning.
Noad ,4 ging op bézoëk'bi] de a.s. kam
pioen van de afdeling R.E.T.1.'Met één
91 -nederlaag keerden de Noadmensen,
■huiswaarts. 'Noad 5'was vrij en Noad 6
tenslotte '-''moest *na zeerspannende strijd
met 6—4 'zijntmeerdere "erkennen in
B.S.A. 2. De belangrijke wedstrijd voor
de bovenste plaats tussen" Carbpn .,3 cn
Noad 3
Nederl
de Ahoy'
Vrijdag 27 -Februari", a.s. houdt het
Vendel Schiedam van'de Oranje Garde
in de.grote zaal van het.gebouw „Irene",
Nieuwe Haven, Scbiadam, een Reünie
voor leden, toud-ledeo. donateurs en be
langstellenden.
Op deze avond zal haast enkele docu
mentaire en culturele films, de film op
genomen tijdens de 8ste K.W. Mars, welke
vorig jaar werd gehouden,, vertoond
worderi; Voor oud-leden enz. (ook van
voor -1940) zün nogkaarten voor deze.
avond beschikbaar bij de heer F. v. d.
Touw. Vondellaan 65, en de heer Ph. van
Oordt, -Nic. Beetsstraat 28a.
Advertentie
Tijdens de stormramp op Zondag 1
Februari sloeg de drijvende bok „Titan"
van Wilton-Fijenoord te Schiedam, wel
ke bij Van der Giessen te Krimpen aan
den. Ussel lag, van-.de trassen en het
gevaarte dreef af, over een kade, naar
de Zaagpolder. Hier bleef de bok vast
zitten. Onmiddellijk werden pogingen
ondernomen om de „Titan" weer in het
vaarwater te trekken.' 'Daartoe was een
kanaal gegraven.
Gisteren was de geul zo groot gewor
den, dat de bok vlot getrokken werd. In
de loop van de dag arriveerde de „Titan"
aan de werf té Schiedam, voor de nodige
reparatiewerkzaamheden.
GEEFT LEVENSVREUGDE ÉN
NIEUWE KRACHTEN AAN KINDEREN
.EN VOLWASSENEN. 4n_
PHILIPS, HANAU, ENZ. v.#. t 12 Di-
i MI DDE LX A ND STRAAT 72
De eerste' paal voor het gebouw van
de Basler Transport Versicherungs Ge-
sellschaft, dat zal verrijzen aan de Cool
singel te Rotterdam, ongeveer tegenover
het Stadhuis, wordt geslagen op Vrij
dagmorgen 20 Februari, om half elf.
Oorspronkelijk zou 'het heien geschie
den" op Dinsdag j.L, doch verschillende
omstandigheden vertraagden" deuitvoe
ring, -
TIE pianiste Gina Bachauer, die voor
het concert van gisteravond;als so
liste 'stond aangekondigd,, was door ziek
te verhinderd op te treden.; Daardoor
onderging het oorspronkelijke;program
ma 'een aanzienlijke wijziging. Stefan
Askenase speelde Ohopins e-moll con-
cert en, voor de Petrouchka ,van Stra
vinsky kwam de eerste-.symphonie van
Sibelius 'insde plaats:" Het Rott; Ph. Ork.
heeftO.I.V., Ed. Flipse de avond gëo-:
pend met-een ^zeer-jnooiejuitvoering -van
de Ouverture-Fantasie „Romeo.en. Julia
van Tschaikowsky.' De klank van strlj-;
kers en blazers was opvallend mooi;
.Ool^jde begeleiding,>tfan .Chopinscon
certwas, zéér verzórgd.De "weinig
zelfslandige orkestpartij werd onder
Flipses leiding In'.;, een zo gunstig moge.
lijk daglicht gesteld. Hetis 'overigens
wel' een specifiek uit en voor het klavier
gedachtes compositie.Van .een echt; te
genover elkaar stellen van:; twee partij
en is; eigenlijk geen sprake. Stefan Aske
nase heeft weer eens meesterlijk spel
■doen -horen,-. Zijn,aanpak van het.-werk was
muzikahtesk j' én 'kordaat. In de lyrische
passages: ,"j inzonderheid inde tedere
Romance, was. .'zijnvoordrachtgeheel
vervuld van de - fijne, dichterlijke
•geest,- die; deze muziek ademt Het Ron
do klonk zeer spontaan en markant. Een
kléine' afwijking -.van-; dé authentieke
tekst bracht aan biet slot - een-prachtig;
oa. vólkomen verantwoord, brillant ef
fect. -Hoofdschotel .voor het. orkest ..-was
déze avond wel de na; de pauze gespeel
de eerste symphonie van Sibelius. Er
klinkt in deze. symphonie veel, dat aan
Tschaikowsky enook wel aan- Rachma
ninoff herinnert. (Begin van het .Andan
te b.y., op 'een orgelpunt) .-•■Toch vertoont
dé muziek veel persoonlijke'facetten zo
als; b.v. in" het Scherzo. .Het; Rott. Ph.
Ork, heeft- van Sibelius' eerste sympho
nie een indrukwekkende- vertolking ge
geven' waarbij dirigent en orkestleden
zieh ten- volle' hébben gegeven.
Hopelijk neemt het Rott,Ph. Ork. in
de toekomst nog andere symphomeen
van> dé Finsemeester ;Jn studie. X
X 'W.
Gistermorgen ontving het gemeente
bestuur 'van Viaardingen een schrijven
uit Cincirtriatij Ohio, waarin dé president
vande Cincinnati .Milling en Grinding
Machines ;-Tncorp;,' de; heer- Geier, mee
deelde *n gift van 10.000 dollar, (f 38.000)
per cheque te hebben overgemaakt aan
het Nationaal Rampenfonds. ,De 'goede
relaties van hét gemeentebestuur van
Viaardingen niet deze wereldvermaarde
firma zijn hieraan niet1 vreemd. v
Da'Alt kiesvereniging faid. 'Vlaardin-
«er: Ambacht vergadert morgenavond
8 uur in de Emmauskerk.
De landelijke voorzitter van' de Arjos.
dr A. Veerman zal als, spreker-optre
den.
Op. een' stuk grond achter de Cincin-
nati-fabriek aan de Industrieweg te
Viaardingen haalden énige, knapen en
kele dagen geleden een kwajongensstreek
uit, die ernstige gevolgen had kunnen
hebben: Op het "bewuste" terrein bevon
den,; zich .enkele kisten, gevuld met
houtwol. Eén der knapen kroop in de
kist en de ander stak hem toen inbrand.
Een geweldige 'rookontwikkeling was het
gevolg.' 'v," -
De opgesloten jongen kon zichzelf niet
bevrijden; en - als twee voorbijgangers
niet -direct te' hulp;warden 'geschoten,
had het er - voor de - jongen lelijk uitge
zien.' De brandweer bluste het vuur en
depolitie nam "de jeugdige daders
mee' naar het bureau, waar. ze duch
tig de les 'gelezen .werd.
- Aangiften v?n Februari
-ÏAr^BBVAliLBNM J
f- i:;- J M Versteeg—-Hogenfioorn z, H A Boer
"-'C^V^maak—van DUk-z;- ff-Beterse—de Jong
^d::N^ronda-Ko^erdrWAyan^rPol
z; C J W Teut—Boot z; A M van
V&—Verver'd; Ohr M Musters—ïtemmers-
vin Geldere—van de MerWe- z;-.
fc^MÓlcnaar-^de Winter d; A, van derStod-
Slviak-Jd; J Sparreboomvan Schljndel z, M
'j A. L.- V/ Hak-Baars, ,M van Gaal-Bod-
Xhiü V.M W ït Lorwa—Everaert z; J1 Th J
C Vngelezang—van
d: j' Kalf—-Bohnen z.;
1 OVERDEDENXP W van de Grint, man v
fvr- .T Wtgny 7ö i: H 'J' Nossent, man v P J
-reotte'12 i: J M/IWcietnakers, man, gebuivd
1 ceweest met A - iCvcleman 73' i. M rCrafJcn-
vdtjk',-.vrouw v C van-Balen 76 1. Cl- wins.
tSvaV.' V N Dekker 63 j; W H van Rossen, man
fv B Sn«dmr«>1j i va" Rl.ijn. mmr., ge-
I litiurHwwcestli Ksrrciiiflii<8 'jf ".1®
ielaassc doc^iter 2 mnd;; W: vbti Leeuwen,
it: viHer voet .66 J; P. Poot, vrouw.
eèwecst met CIJ H1 van. Zullichcm
Kruïi man. gehuwd geweest met
i;¥ m'r' Poeren (®i; A A van der Werf, vrouw
alfe^n,3oveh 81 j;^C J KrUgsman, man v,
'de-Blick;^6VJ^A van der M.f
^Ö^^eèhuwdn'gewe®8^- - met"xC vaxv r-t ^H-o:f-45
vA-KtirvteiVc,- .vrouw'y H van I-6on-78 j« L J
vrouw, gehuwd;; geweest
^^KaSlnlc M Kruis, vrouw ;V A- de/Vries
^^•i^7A-k4^,vCi';'W"'<V«n-:'<ier::'-Water. vrouwv- Th. A
IBKWRM vrouw, gehuwd, ge-
tl "w«e*t met p Baas 7* j..
»s^Sr"ïio^'"'',''aarrfégéveh:XW';c van .der Stoep
dochter; A'haarmanVerschoor. .dochter,
tltxj- Kastelein—WiUebroer, zoon.
Nog;steeds blijkt, dat er acties voor
hét;; rampenfonds op touw gezet wor
den. Kon mevr. Heusdens begin vorige
week vertellen, dat 150.000 gulden bin
nen,'.waren, thans; is dit gestegen tot
twee "ton; Nog zijn "de Vlaardingers
echter niet tevreden. Men-is dat niet,
voordat het-, kwart millioen bereikt is,
datzou pér hoofd van- de bevolking
ongeveer 5,betékenen. Het- komt
nu "maar op de vindingrijkheid van de
enkeling aan, om de laatste 50.000 gul
den bij elkaar- te' krijgen:
De padvinders staken Zaterdag de
handen uit de mouwen en gingen huis
aan huis informeren of ze -iets; kon-
den doen, Iedere padvinder moest op
deze wijze minstens een - gulden voor
het rampenfonds zien te - verdienen.
Woensdag' is dé einduitslag van deze
actie pas bekend. Wel weten, we-nu
al te melden, dat de meisjes een 200
zuiden -verdiend, hebben, een groep van
22 "meisjes haalde hét mooie bedrag
van 77 bijeen. Nog even afwachten
dus wat het bij de andere afdelingen
wordt. Het gemeentepersoneel, waar
onder, begrepen de politie en het onder
wijzend personeel van de openbare scho-
len', tastte "ook; ééns in dezak" en het
resultaat daarvan was 8078,97,
Een andere- wijze van inzamelen be
dacht 'de heer Wapenaar, die op de
Markt een kruidenierszaak heeft.,
Van het gemeentebestuurleende - hij
één stembus en nix Is het de bedoeling
dat u daarin een kwartje (of meer)
alsmede een briefje waarop u zet het
bedrag dat de bus bij, lichting zal be
vatten deponeert; --U' kunt daarmed
een pop v;innen.die 'kan praten, lo
pen en slapen. Ongetwijfeld is er nog
wel meer te verzinnen. Waar büjvon
om een voorbeeld te noemen de schaak-
én dam- en andere sportverenigingen
met hun massakampen? Behalve dat
het goede .doel gediend wordt, maakt
men dan tevens propaganda voor de
sport., dié"menbeoefent.
IAls iedere Vlaardinger zijn schouders
onder dit karwei zet, dan is het kwart
millioen zo bij elkaar.
Filmavond Volksuniversiteit, in het
verenigingsgebouw Rehoboth werd door
de afdeling Pernis van de Volksuniversi
teit Rotterdam de. zesde samenkomst van
dit 'seizoen gehouden. De vergadering
werd geopend, door de tweede voorzit
ter, de heer .G- van Getideren, Tijdens
deze'? samenkomst vond -.dé' vertoning
plaats van de hoofdfilm „Een emigran-
ténréis "naar '.'Australië'.Deze film, "op
genomen in natuurlijke kleuren, gaf een
beeld van het léven 'aan boord van/een
groot passagiersschip. Duidelijk bleek,
wat honderden passagiers zowel op gees
telijk als lichamelijk:: gebied wordt -ge
boden om hem een -zo goed "mogelijke
herinnering'mede "te geven van hun reis
naar hetnieuwe vaderland. De -verto
ning-had de .volle belangstelling van de
aanwezige leden, 'temeerdaar: vanuit"
Pernis reeds meerdere gezinnen naar
■het Oostelijk halfrond zün. geëmigreerd
en. daar een nieuw, bestaan, hebben ver
worven.-Na/de-pauze zijn nog de films
over .de' haringvisserij én' zalmrivier op
de* Noordzee vertoond; Op - Woensdag: 18
Maart' a.s. wordt: in het Geref. - Jeugd
gebouw. eenlezing met lichtbeelden ge-
hoüden'"'ovér :'i,Omgang- met diren in
Artis"./X; A; 1-V' -
"Het gemeentebestuur van Maasland
heeft gisteren besloten de gemeente
Zuidland t« adopteren.
Bijna 10.000^—. Een ambtenaar ter
Gem. Secretarie'speciaal belast met het'
in ontvangst Viemen van gelden die voor
•het Rampenfonds worden disponibel ge
steld/krijgt alle "dagen nog giften binnen
van clubs, verenigingen of particulieren
die een inzameling hielden of extra ver
diensten maakten door over. te werken
Het bedrag wat ter Gem. Secretarie werd
afgedragen beloopt bijna de 10.000 gulden
Men.hoopt" dit bedrag spoedig büeen te
hebben om het dan aan hét'Rampenfonds
over te maken.
Tijdelijk herstel van de Harwichkade.
Lag het eerst ih de bedoeling van de di
rectie-der .N.S. om gezien de opgelopen
schade aan de steiger van-de.Harwich-
boten van,wege de stormvloed, nu ge
lijkertijd het grote werk tot uitbreiding
van de steigeraccomodatie- ter hand te
nemen, thans, heeft mén deze plannen
herzien en: een voorlopig 'herstelvoor
geschreven.
De schepen .van de My Zeeland mo
menteel vertrekkende van en doorvaren
de naar Rotterdam zullen, dientengevolge
weer; spoedig in den Hoek een ligplaats
kunnen Vinden. Men is pog in afwachting
op dé besluiten dié «renomen moeten
worden, wanneer definitief aan hét kar
wei kan worden begonnen.
(Van onzo correspondent)
Naar wij van de directie der inter
nationale bloemententoonstelling „Flora
1953" te Heemstede vernamen, heeft
H.M. koningin Juliana toegezegd, dat
zij op 13 Maart de opening van de ten
toonstelling zal verrichten. Dit besluit
heeft H.M. genomen in verband met de
wenselijkheid, dat manifestaties van het
economische en culturele leven normaal
voortgang zullen vinden.
De opening zal '«middags om half dria
plaats vinden.
Dé chef van de luchtmachtstaf, luite
nant-generaal-vlieger I. A. Aler heeft het
volgende .aan alle onderdelen van de
luchtmacht bekend doen maken:
„Nu de militaire hulpverlening in ver-
band. met de watersnood, behoudens- ln
enkele incidentele gevallen, is beëindigd,
wens ik mijn volle tevredenheid te be
tuigen over de uitnemende wijze, waarop
het personeel van de luchtmacht van
hoog tot laag zün plicht heeft vervuld.
Met groie waardering heb ik ervaren, dat
veel "moeilijk en vaak gevaarlijk werk
werd verricht op een wijoe, welke door
zelfopoffering en naastenliefde werd ge
kenmerkt, Iq het bijzonder gaan mijn ge
dachten 'hierbij uit raar het personeel,
van wie familieleden tot de talloze ge
troffenen behoren.
Hartelijk dank ben ik verschuldigd aan
de buitenlandse kameraden, die op zo
snelle en doeltreffende wijze te hulp zijn
gesneld om in eendrachtige samenwer
king met ons de bestaande nood te leni
gen, De gebeurtenissen van de laatste
weken hebben getoond, hoe sterk dé
banden tussen ons volk en zijn strijd
krachten zijn en hebben mij versterkt in
mijn vertrouwen.: dat ook, wanneer on
verhoopt gevaar van buiten af ons vader
land mocht bedreigen, deluchtmacht
eensgezind haar taak zal volbrengen.
Tegen dé 29-jarige 'niet, gedetineerde
adjunct-commies der belastingen uit Haar-
lenv Hl D. van het W., heeft de procu
reur-generaal bijhet gerechtshof te Am-
sterdam, mr. Kist ter zake van -poging
tot doodslag met: de priem van zijn zak
mes. gepleegd:, op-zijn benedenbuurman,
de 39-jarige hovenier;;W.A; v.- d. Mcije,
dria-Jaar? gevangenisstraf -geëist HrrK'v"
-,In i tegenstelling ?met de, rechtbank te
Haarlejn. "the; W.: tdr.,zake vsm/dp,- fiibsi-
diair ten laste gelegde zware mishande
ling? tot JW,* jaar Jjad verèordeèld; Jachtte
de procureur-generaal de primair; ten
laste gelegde; „poging tot doodslag" be
wezen,
Verdachte zéide ln appèl te zijn geko
men, omdat hij zich thans wilde beroepen
op overmacht -
De advocaat mr VanSonuit Haarlem,
bracht 'naar.'I voren," dat de verklaringen
over. de toedracht lijnrecht tegen elkaar
in gaan; Naar zijn oordeel was de "priem
te kort omtot doodslag te kunnen ge
raken. In drift heeft W. .links en rechts
in het wilde weg gestoken.'Spr. deed een
beroep op overmacht, subsidiair nood
weer. 'X;,/? X-.;
De legerleiding stelt de Nederlands»
jeugd, thans in de gelegenheid eens
nader kenniste maften met verschil
lende onderdelen, van het .leger. Zp
werd gisteren by het Regiment Zware
LuchtdoelartiUcric ,Jihenen", dal g&
légerdIs in de Nieutce Alexander-
kazernp te Detf. Haag, een kijkdag"
gehoudenOngeveer vijftig leerlingen
'van de Titut Brandsma-school uit-
Leiden waren aantcczig. Grote, belang
stelling bestond a ooi' een batterij
luchtdoelgeschut en het tvas voor de
jongens een sensatie één der stukken
in stelling te mogen brengen.
De rechercheur was er werkelijk een beetje Ingelo-
,pen bij Tekko. Hü had onze vriend liever eerst nog
wat stilletje willen bespieden. Maar nu het dan een
maal zo ver was, kon een praatje nooit kwaad, vond
hij. En daarom antwoordde hij welwillend: „Ja, u heeft
een prachtige tuin, vind ik!"
„Kom gerust binnen, meneer!" nodigde Tekko arge
loos uit. „Als u van bloemen houdt, bent u hier wel
kom. Kijk maar op uw gemak rond, hoor!"
Welnu, dat deed Snuffelman». En toen hij mét Tekko
zo wat rondgekuierd had, vroeg hij opeens: „A propos,
meneer Taks! Heeft u van uw reizen door vreemde
landen nooit eens wat zaad of vreemde exotische plant
jes meegebracht? Zo Iets lijkt me voor.iemand met uw
liefhebberij toch wel haast vanzelfsprekend!"
„Nee!" antwoordde Tekko beslist, doch verrast.
„Maar dat Is een prima Idee. Een volgende keer zsl
ik daar zeker aan denken! De enige vreemde bloem,
die ik heb, is een Japanse lelie, maar die zl« je ln
bijna Iedere tuin. Ah, daar komt mijn vriend aan oai
koffie t» drinken. Drinkt u een kopje met ons mee?"
Advertentie
N.V. Koninklijk* Pk«r<n8C«tithcfe* F«bri«k«n WH
8roc*d«» Stliooma» 4. Ph*Mnaei«
De eerste der twee onderzeeboten, die
door de Amerikaanse marine aan de Ko
ninklijke Marine in bruikleen werden «e-
ïeven, Hr Ms „Walrus" ex-Icefish). zal op
21 Februari a.s. te New London (Conn.) aan
de - Koninklijke Marine worden overgedra
gen. Hierbij zullen van Nederlandse zijde
aanwezig zijn Harer Majesteit! ambassadeur
te Washington, dr J. H. van Royen. de Ne.
deriandse marine-attaché te Washington
schout-bij-nacht jhr H. A. van Foreest, en
de commandant der Koninklijke Marine,
kapitein ter zee O. de Booy. De aangewezen
commandant, luitenant ter zee eerste klasse
C. E. Wolderling, zal de bodem in dienst
stellen. De onderzeeboot wordt ln de tweede
hebt van Maart in Nederland verwacht. Het
ligt ln de bedoeling, de tweede onderzee
boot, de „Zeeleeuw" tex-HawkbUl) op 31
April'a.s. aan de Koninklijke Marine os
te dragen, /."/"'i//-;
Sedert enkele maanden neemt Neder
land deel aan het ünesco-gesehenkbon-
nen-systcem. Deze geschenk bonnen zün
een soort Internationale cheques, die
naar elke plaat* ter wereld gezonden
kunnen worden, voor de aankoop van
artikelen voor onderwijs- en research
doeleinden. ZU zün een middel om In
ternationale vrijwillige hulp te stimule
ren en te vergemakkelijken, ten behoeve
van minder ontwikkelde ea ln nood ver
kerende gebieden.
Vanzelfsprekend nam het Une*co-ccn-
truro Nederland na de watersnood de
beslissing zijn geschenkbonnen-actic,
voorlopig te staken. Bovendien stelde
het algemeen secretariaat in Parijs zich
in verbinding met het Unesco-centrum
met de vraag op welke wijze het best
hulp kon worden geboden.
Als resultaat hiervan werd -o.m. nog
vorige week aan alle landen, die het
geschenkbonnon-systeem aanvaard heb
ben, een schrijven gezonden van dr.
John Taylor, waarnemend directeur-
generaal der Unesco,waarin deze een
beroep deed op de verschillende lan
den, hun hulpverlenlngaactie thans ook
tot Nederland uit te strekken. Tevens
werd een aantal' landen aangeschreven,
dat het geschenkbonnen-systeem nog
niet aanvaard heeft, maar waarvan ver
wacht mag worden dat zé bereid zijn
deze-speciale actie te steunen.
De Unesco Is er zich van bewust, dat
momenteel nóg niet'te overzien is wat
het getroffen Nederland precies nodig
heeft. Daarom is van de normale gang
afgeweken en zijn de uitgestuurde pro
jecten niet in detail beschreven.
[y
(Van onze Haagse redacteur).
,n 'Haagse melfrfabrië'-'
ken zijn'' één'strijd-begonnen, waarin het
hard' tegen' hhrd'gaat~Over en weer ver-'
-wijten.d ^fabrikantenelkaar„ «meerlij ke
en onrechtmatige concurrentie-meihodén.
De. ene partij, de, Residentie Melkinrich
ting, heeft twee fabrieken uit het - an
dere kamp. Van Grieken en Leerdam,
een-:, kort geding aanhangig' gemaakt en
tevens een aanklacht ingediend, die* mo
menteel-nog: door de politie wordt on
derzocht. Heeds werden Maandag de
directeur van Van Grieken en twee
anderen gearresteerd, doch de gronden
voor deze arrestaties konden ons - door
de politie nog niet worden medege
deeld. Inmiddels schijnt de kans groot,
dat dit gevecht van de EMI tegen de
De burgemeester van Stavenisse heeft
bekendgemaakt,' dat de mogelijkheid van
terugkeer'der mannelijke bevolking met
Ingang-van heden .tot -nadere bekend
making is stopgezet, zulks in 'verband
met gereedmaking van slaapgelegenhe
den. Zodra verdere terugkeer mogelijk
Is zal zulks vla de radio bekend worden
gemaakt,'Verder wordt de nadruk er op
gevestigd; datvan morgen af niemand
op het grondgebied der gemeente Sta
venisse 2al worden toegelaten, dte niet
in bet bezit is van een persoonlüke ver
gunning van de burgemeester. Die ver
gunning wordt uitsluitend ter secretarie
van Stavenisse te Tholen afgegeven en
dus niet in Stavenisse zelf.
mm
-J-
w <^st»f ""VJa»» ié'- IT-r
Watervoorziening. De directie van het
gemeentelijk waterleidingbedrijf te
Maassluis 'deelt; mede, dat de watervoor
ziening weer normaal*" is. Het drink
water kan dus zonder enige voorzorg
(flink doorkoken) gebruikt worden.
Havenverkeer. Uit het gemeentelijk
overzicht van het havenverkeer te Maas
sluis gedurende 1952 blijkt, dat het aan
tal Schepen, dat- vorig .jaar/van de bui
ten- én binnenhaven gebruik maakte,- in
vergelijking mot 1952 iets is teruggelo
pen. De ontvangsten aan havengeld wa
ren hoger, doordat in 1952 de tarieven
enigszins, verhoogd zijn.- De. cijfers zijn:
2238 (2327) schepen, inhoudende 392247
(426919) m3, bedrag aan- havengelden
X 29.284.62 <21.061.27). Gedurende 1952
zijn 136 (159) schepen, in totaal metende
i7482 (28380 -m3 '-in de haven geweest
voorfaparatièdoeleinden. Op grond van
de,bepalingen den Havengeldverordening
is voor doze" schepen geen havengeld
in rekening gebracht. De tussen haak
jes geplaatste cijfers zijn die over 1951.
•De Amerikaanse 82ste divisie van
luchtlandingstroepen heeft een bedrag
va.n :ruim 12.000 dollar ingezameld voor
de slachtoffers van de watersnood in
Nederland. De „New York Herald Tri
bune'' heeft hieraan dezer dagen een
hoofdartikel gewijd onder de titel „uit
dankbaarheid jegens. Nederland". Het
blad herinnert er aan. dat in de middag
van 17 September 1944 demanschappen
van drie groepen stoottroepen boven
Nijmegen werden geparachuteerd/Gedu
rende d'e drie dagen van bittere gevech
ten die-hierop volgden, toen de troepen
een poging deden naar Arnhem door te
breken, -hebben de Nederlandse inwoners
van deze streek alles gedaan om hun
bevrijders in elk opzicht te helpen en
„ich thuis te doen voelen. DeAmerika
nen-stelden deze warme ontvangst ten
zeerste op prijs. De mannen, van de 82ste
divisie hebben thans de gelegenheid
aangegrepen hun? gewezen gastheren- en
weldoeners to doen weten dat zij niet
vergeten zijn.
zeven concurrenten die reeds een
„strijdcoinité;, hebben... opgericht 'er: zal
uitgroeien tot een complet* melkotjr-
Iog.' waarin dé hel* melkhandel •yal'wor
den "gedesorganiseerd. Er gaan geruchten
over eeruop..handen zijnd*, aanzienlijke
prijsverlaging.; -■
In de dagvaarding verwijtde R.M.I.
haar belde concurrenten te hebben ge
probeerd en voor eendeel met suc
ces bezorgers en ander personeel
van de RJVLL te bewegen tot het» nemen
van onrechtmatig ontslag. Aan deze
mensen zouden een'bedrag van 100 gul
den, 4 weken lóón, een melkwijk, eën
contract voor vijf jaar en het gebruik
van een motorcarrier zün aangeboden
op voorwaarde, dat zij hun dienstver
band: met de R.M.L onmiddellijk zouden
beëindigen.
De voormalige Duitse generaal-veld-
maarschalk Georg von Kuechler, die in
het proces te Neurenberg tot twintig jaar
gevangenisstraf was veroordeeld wegens
schuld aan oorlogsmisdaden 'eh misdaden
tegen de mensheid, is "Woensdag, op last
van de Amerikaanse Hoge Commissaris
in" West-Duitsland, op vrije--voeten ge
stold; zulks" L v: m. zijn* slechte gezond
heidstoestand. ,..7
De vorige Amerikaanse Hoge Commis
saris had zijn gevangenisstraf tot twaalf
jaar. verminderd:
■i Von Kuechler was bevélhebber dér
Duitse strijdkrachten, die in 1940 het
Nederlandse leger 4ot overgave dwongen.'
Hjj maakte met zijn troepen de opman»
naar Parijs mee cn streed later in Rus
land, In 1042 wend hij tot veldmaar
schalk bevorderd. <k.
In _de afgelopen '24 uur trok het
hogedrukgebied op .de Oceaan ten
Zuidwesten van de; Britse1 eilanden
zich verder in de richting van de
Azoren terug. Langs IJsland trok een
nieuwe depressie in de richting van
miaden-Noorwegen. t. -
Tussen deze beide druksystemen
staat een brede Westelijke luchtstro
ming welke-zachte en vochtige lucht
over de Britse eilanden en de Noord
zee naar onze omgeving transporteert.
Deze zachte en vochtige lucht, waarin
in Ierland en Schotland op vele plaat
sen maximum temperaturen van on
geveer 12 graden voorkwamen, werd
bij het stromen over het betrekkelijk
koude water van de Noordzee en het
koude landoppervlak zo vér afge
koeld dat zich op uitgebreide schaal
nevel en mist vormde. ;-"-?
De temperaturen konden daardoor
in ons land wel tot zulke hoge waar
den oplopen als in Ierland en Schot
land.'' V -
Ten Westen van de Britse eilanden
nadert een storingsfront, dat verge
zeld gaat van enige regen, maar
waarachter minder vochtige lucht van
polaire oorsprong wordt aangevoerd.
Dit front zal Westeuropa morgen in
de loop van de dag bereiken waarbij
de wind wat aanwakkert.
De. bonnen zullen' door d* buiten
landse gevers aan het Uaesco-centrum
Nederland worden toegezonden. .Dit zal
te zijner t(jd. met het ministerie vtn
onderwijs in nader overleg treden over
de besteding der binnengekomen gelden.
In 4a vergadering dar Kerst* Kanttr wȤ
vandaag aan d« oral* da begroting van
Financltn.
J>* heer. PoUema <C.H.) besprak eerst
enige interne aangeiegenlteldenaangaande
het departement om vervolgens de Industrie-
financiering aan de orde te stellen, la spre
ker* kring heerst de ongerustheid, dat dt
slaat hier gaat over wat des burgera is, RIJ
tal het beleid Van de minister afwachten,
maar dringt er op aan. dat de private sector
soveet mogelijk voorop zal staan.? Aan dit
principe aal de C.H. fractie d* voorstellen,
die ook omtrent tal van ander* punten van
de minister verwacht kunnen wordeni testen.
Prof. Heliema (A.R.) zei, dat "er. veelal
verschu: wordt gemaakt tussen algemene
belastingverlaging en gerichte maatregelen
ter bevordering van 'Industrialisatie en werk.
gelegenheid. Dat verschil ziet spreker echter
niet, HU wijst ook op hot geringe effect van
overheidsuitgaven voor openbare wecken. De
extra-lasten, welke op het bedrijfsleven zijn
gelegd, dienen 10 spoedig mogelijk te ver
dwijnen, - Tegende eommlssarissenbelasUng
zijn ernstige bezwaren aan te voerem Het is
niet ln te zien. waarom het Inkomen van
een commissaris drievoudig moet" worden
belast. 'i;.-:.":; 7'.
Prof, Heliema besprak .voort* .-tal van
andere" fiscalepunten, o.a. dle met .betrek
king tot de studie, waarbij de fiscus een
veel soepeler standpunt-dient in te nemen.
Het verlenen van beurzen i zou dan ook in
ruimere matekunnen, geschieden.
fert-iJnvloed heeft gehad op de memorie van
Srtlwoocd. regering ïloh opiJteMW be
zinnen op de maatregelen, welke zij aanvan.
keUjkthad ontworpetrt'Wij staaft dw-hu voor
de- financierlner-van het herstel.1 de 'bewr-
derir.g van de .werkgelgenheld an.'de oplos
sing van het huurprobleem. Voor' de her,
steiflnanclearing - kande tegenwaardereie*.
ning on* helpen. Voort» zou geloend kunnen
worden.
Spr. vroeg zich af óf de huidig* belasting
druk wel individueel rechtvaardig i* in zijn
verdéiing. Voort*, werkt het. grote verschil
tussen raming- en rekeningcijfers ptyeholo-
gisch funest."
De heer Teulintf wljit er op. dat speciaal
de middengroepen de kosten .der studie vtn
de kinderen niet meer kunnen vinden. Dtzt
studiekosten dienen te mogen worden afge
trokken van 'het inkomen.
Si heer Van Tilburg.(ArtJ) zei, dst
het niet juist ja. dat zijn fractie belasting,
verlaging voor het bedrijfsleven heeft afge
wezen. Een dergelijke belastingverlaging
acht «pr. niet primair.
Voort* besprak, de heer Van; Tilburg dt
moeilijkheden met d« Benelux-met beirek
king tot de eccijnzen. HIJ Is verontrust over
de vertraagden sieving van gemaakte af-
spraken.
- Tenslotte maakte *piv nog beswaar tegen
•het te traag afdoen van de oorlogsschade
in d* publiekrechtelijk* «ector.
V.-.."' èciï'N+s&tT j '-'it"' '"VjV"- ;i i *Af(v.-.:
Prins Benthard zal op 7 Maart de
viering van het 150-jarlr ïestaan van
de Kanter van Koophandel te Rotter
dam bijwonen.
Tevens zal hjj op die das aanwexlf
zijn bij de voetbalwedstrijd Neder
land—Denemarken ln; het Feljenoord-
stadlon, waarvan de opbrengst ten
goede komt aan het Rampenfonds.
Vorige week Vrijdag namen de 43.
jarige F. B. S. en de 82-jarige H. L. v.
bjj het hoofdbuireau van politie te Rot
terdam eert field van een agent weg, in
de hoop dat zü gepalet zouden worden
en nachtverblijf zouden krijgen. De los-
werklieden zün namelijk zonder vaste
woon- of verblijfplaats. Ze hadden geen
geluk, want ze. werden niet- betrapt - De
fiets verkochten de mannen in Den Haag
voor'f 15,-. Toen het geld op was tnel-
den zij rzich bij de,Haagse politie, die
hen gistermiddag naar Rotterdam bracht
waar zü in het hoofdbureau opgesloten
zijn. De fiets is terecht.
Van oni*. correspond*»*
D* Commissaris der Konlnerin ln Qro-
ninaen. da heer E. H. Ebels.' beeft In
bijeenkomsttan provinciahulz* d* pro
vincial* culturele prijzen uitgereikt, atn
de architect A. R. Wittop Koning *n de
Bussumer letterkundig* A. Th. Moor
De heer WittopKoniiw stelde onmid
dellijk de hem toegekende geldprijs tor
beschikking van het Nationaal Rampen
fonds.
SCHEVENINGEN. 18 Febr. Aanvoer:
Sch 33 1 kantje uit de halve vleet, Sch 81
1 kentje ult de helve vleet,, gisteren It/leit.
Sch 2 1 kantje uit 8.nétten. Sch 35 8.kantjet
uit 40 netten,. Sch 45 1 kantje uit, de-halve
vleet;, Sch' 338 zendér defect, Sch 398 '7
kantjes uit de htive vleet, Sch 342 3® kant
jes. Sch 193 niet gehoord. Sch 342 nog haten.
Verse haring heden «an de markt: Sch 3!8
too® klsien, Sch 249 600 kisten. Notering»
I 18.80 tob 20.— per kist van 50 kg.