Kring Rotterdam begint 2 Mei
de wervingsactie
Bescherming Bevolking
Schiedam en Vlaardingen gaan
samen met de Maasstad
AMERICAN GOODS-STORES-JANS
I
Dr. Plesman sprak over zijn plan tot
internationale coöperatie
Kinderen vpncteti
chocolade-repen
li®
lp
II
lw#:
L
f-
21.000 vrijwilligers
gevraagd
Ma^eland
V
Merkwaardig geval
in Amersfoort
SCHIEDAM
Overschieseweg
Gebruik gemeentelijke
gymnastieklokalen
VLAARDINGEN
Hoek van Holland
PERNIS
Collectante van 75 jaar
MAASSLUIS
Dè 100.000 B.B.-ers
zijn- er
Burgerlijke Stand:
van Rotterdam
pi
TROUW
Donderdag 16 April-1953,
lilÉff
m*
I®
lipsfe
IStï®
Eindelijk is het dan nu zover, dat ook in de A-kring van de Bescher
ming Bevolking: Rotterdam, Schiedam en Vlaardingen, de propa
ganda- en wervingsactie een aanvang gaat nemen. Het heeft enige
verwondering gebaard, dat deze actie in het gehele land reeds is
begonnen, ook in de grote steden Amsterdam en Den Haag, terwijl
het scheen of Rotterdam maar niet op gang kon komen. Maar, naar
de heer Nouwens, hoofd van de B.B.-Rotterdam, ons mededeelde,
heeft dit een zeer begrijpelijke oorzaak: de kring Rotterdam omvat
drie steden, daar het gebied van de Nieuwe Waterweg als één .geheel
wordt beschouwd, voor zover het de verdediging tegen luchtaan
vallen betreft, en uiteraard moest er heel wat overlegd en gecoördi
neerd worden, eer dit economisch zo belangrijke en kwetsbare gebied
geheel gereed was om de vrijwilligers te ontvangen. Op 2 Mei zal
de wervingsactie nu aanvangen, waarbij het startsein gegeven zal
worden met een grote openbare vergadering in de Rotterdamse
Schouwburg.
Complex geheel
T-
Werving begint 2 Mei
Concert U.S.O.
TEKKO TAKS EN DE NIEUWE UITVINDING
Uitbreiding woningbezit
gemeente Schiedam
Rotterdammers botsten in
Schiedam
G.T.B.-nieuws
Dè „Qutcnba" gaat open
Samenkomst voor iedereen
Korf balwedstrijden
Gemeenschappelijke gas-
voorziening
VW-folder over Schiedam
j. D. van Bennekum
overleden
VERENIGING VOOR INTERNATIONALE RECHTSORDE
Winkel- en woningbouw
aan de Broersvest
Uit het „Zwaluwen"-nest
Regeling kerkdiensten
Do to speelt Zaterdag
Vergadering van de A.R.
Kiesvereniging
hoofdstémbureau
Voordracht werd bijge
woond door Prins Bernhard
Onjuiste belastingopgave
-1 'K-' gedaan
Tentoonstelling van de
Nijverheidsschool
ing in Shiispolder
1 Excèlsiornieuws
Vrije Anti-Revolutionaire
lijst te Maassluis
D1T MAG ÜW NEUS NIET VOORBIJGAAN!I
Magen moesten worden
leeggepompt
JACOBUSSTRAAT 55 TELEFOON 23538
-
mm
IM
mm
'mms»
imM
JïÈjÉ-tiï
Over het doel van de Organisatie Be
scherm mg bevolking behoeft in deze tijd
eigenlijk weinig meer gezegd te worden:
kortweg gezegd ons volk organisatorisch
en materieel gereed te maken om de ge
volgen van de rampen, zowel- in vrede*-
als in oorlogstijd, zo goed mogelijk te be-
strijden en te boven te komen. Dat dit
alleen kan slager, indien deze organisatie
wordt gedragen door de geestkracht van
ons volk. behoeft nauwelijks betoog. Wij
dienen de werkelijkheid,met al haar
kwade kansen, recht in de ogen te zien,
en bereiden ons daarom voor op 't ergste:
oorlog en bombardementen. Het mag niet
weer gebeuren, zoals in Mei MO, toen Rot
terdam in zjjn kern vernietigd kon wor
den, omdat -y hierop niet waren voor-
bereid. De cijfers hebben uitgewezen, dat
krachtdadig ingrijpen na bombardemen
ten de schade en hét dodental met 60
tol 80 pet. kon verminderen. Dit 20 zijnde,
is het alleszins de moeite waard geld en
eigen, "werkkracht te geven aan de voor
bereiding en instandhouding van een zo
goed mogelijke bescheriningeorganisatie
voor de burgerbevolking.
De BB. zal zijn een organisatie van
vrije'bttrgers, cöe zich voor dit wenk vrij-
iwillig hebben gemeld, in de overtuiging
dat alleen gezamenlijke krachtsinspan-
ning hier. tot het gewenste resultaat" kan
leiden. Deze organisatie vormt een com
plex geheel en behoeft voor haar,juiste,
soepele functionnering duizenden mannen
'en vrouwen. Om precies te zijn bedraagt
dit aantal voor de Kring Rotterdam (in-
cltisdef Schiedam en Vlaardingen) 31.500,
17.000 voor de zelfbescherming en
JtSOO^voor de.ooveriieididierwten. v'.' -y, '/te
i Konlnginns-coaesri. Zaterdag. 25 April
'aa. -wordt in de Maasiandse Veilinghal
,éenconcert gegeven .ter gelegenheid van
;de verjaardag van H-M. Koningin Jolla-
na: 'Het concert is georganiseerd -.door.
'ide' Christelijke Gemengde Zangvereni
ging „Zanglust" te Maasland. Medewer-
king- verlenen het Ohr. Residentie Man
nenkoor, dirigent Jan van: der Waart, de
iKon. Muziekvereniging „De Postfanfaré'
dirigent Piet Veenitra, en de drumband
van deze laatste verenging. In totaal
werken ca. 150 personen aan het uitge
breide en zeer aantrekkelijke program
ma mede. Wanneer de weersgesteldheid
gunstig is, zal de drumband, vooraf
gaande aan- het «meert, een mars door
Maasland maken. Aanvang vac het con
ceit: 7.46 uur.
Paarden op hel. Van de heer J. v. Gr.
te Maasland geraakten 2 paarden, ge-
spannen voor een wagen, op hoL In de
Prinses Beatrixlaan kwamen zij in bot
sing met de Beatrix-bank, die bescha
digd. werd. De heer Van G„ die zelf
op de wagen zat, liep hierbij enige kneu
zingen op waarvoor hij later op de'dag
in net ziekenhuis behandeld moest wor
den.
Adopiia ran Zuidiasd. Uit tel van
practische geschenken blijkt dat het
adoptie-comité voor het getroffenZuid-
- land zijm taak goedverstaat. W-oensdag
is opnieuw een auto naar deze gemeente
vertookken die, ditmaal hoofdzakelijk
goederen bevatte bestemd, voor het kleu
teronderwijs in Zuidland. Zo werden o.a.
schoolbanken.speelgoederen - en school-
'g~. "bi
De 63-jarige alleenwonende heer tc B.
Is Woensdagmiddag in zijn woning aan
de" St;' An.rirides straat te Amersfoort
door zijn 47-jarige huishoudster mej. L.
bewusteloos in een stoel aangetroffen.
De' huishoudster waarschuwde de ge
neeskundige dienst, en persosneel van
deze dienst constateerde, dat te B. een
i achedelbasisfractuur en verwondingen
- aao zijn rechter hand had.
Het achtte het. raadzaam de politie .op
de hoogte te stellen en deee vond het
noodzakelijk mej. L. in verzeakerde be
swaring te nemen.
Er heerste enige wanorde In T. B/s
huis en hier en daar vond men bloed-
sporen. Dr. Witte van het gerechtelijk
- laboratorium en dr. Zeldenrust van de
gerechtelijke geneeskundige dienst te
.".:Den Haag stellen in samenwerking met
(de gemeentelijke-politie een, onderzoek
S'iöSesteld, -v
/-De toestand va dc heer te B. was aan-
-f vankeüjk levensgevaarlijk maar. is nu
;.riets verbeterd. Hfl is nog steeds bewus-:
^•tdOOSi.:ftT.ïjr-V:i'
sfjHet is nog niet zeker of -hier sprake 1*
- rvan éen misdrijfdanwel van een on-
'gevaL
De gehele kring wordt ingedeeld in
56 wijken (Rotterdam 47, Schiedam 5 en
Vlaardingen 4 wijken), elk omvattende
15.000 a 16.000 zielen, onder, leiding van
een wijkhoofd. Elke wijk is weer onder
verdeeld in blokken van 900 a 1100 zielen.
In totaal zijn er 834 blokken (Rotterdam
694, Schiedam 80 en Vlaardingen 60 blok
ken), elk staande onder, leiding van een
blokhoofd.
Deze zèlfbeschermingsbrganisatie om
vat verscheidene diensten, t.w. de Genees
kundige Dienst, de Brandweer, de Op
ruim- en Reddingsdienst, de Politie, de
Dienst Sociale Verzorging en de Verbin-
dingsdienst. Sommige zijn weer onder
verdeeld. 'Zo kent de Geneeskundige
Dienst mobiele geneeskundige groepen'en
gewondentransportploegen; onder de Op
ruim- en Bergingsöienst ressorteren bom-
demonteerplegen; de Sociale Verzorging
omvat een cantine-dienst,een afdeling
voor identificatie en berging van slacht
offers, inlichtingenbureaux voor het ver
strekken van inlichtingen over de slacht
offers en een afdellhg Geestelijke Ver
zorging.
Uiterst-belangrijk is de - Verbindings
dienst. daar het gehele hulpverlenings-
werk slechts effectief kan zijn indien de
verbindingen in orde zijn. Daartoe moe
ten. specialisten opgeleid worden voor de
bediening van telefoon-, radio- en telex-
apparaten. .-
Het voor dezê diensten benodigdema
terieel is grotendeels reeds door het Rijk
verstrekt. De leden van de B.B. zullen
een overall verstrekt krijgen, waarop hun
functie staat geborduurd, zodat men on
middellijk weet met welke afdeling of
functie men te maken heeft.
Behalve deze zelfbesehermingsdiensten
zijn er nog overheidsdiensten en de be
drijfszelfbescherming. Deze laatste geldt
voor bedrijven, die meer dan 30 man per
soneel tellen. Voor warenhuizen, verza
melgebouwen. theaters, scholen e.d, wor
den afzonderlijke regelingen getroffen.
Om de duizenden mannen en vrouwen,
die zich straks zullen melden, de besrt
mogelijke opleiding te geven, zijn op het
opleidingscentrum „De Schaffelaar" te
Bameveld instructeurs gevormd, die hun
kunde en kennis zullen doorgeven aan de
B.B.-leden, Per cursusmiddag of -avond
wordt aan de cursisten voor gemaakte
onkosten 1 uitbetaald. Bij mobilisatie
genieten de noodwachters van Rijkswege
vastgestelde salarissen, en ook zijn de
nodige sociale voorzieningen getroffen.
Zo zal dan op 2 Mei de werving begin
nen voor de kring Rotterdam. In het ge
hele land verloopt deze wervingsactie
buitengewoon vlot: juist vandaag is de
100.000 vrijwilliger ingeschreven, en dat
terwijl er in totaal 200.000 nodig zijn.
Niets zal worden nagelaten om elke bur
ger zo volledig mogelijk omtrent de B.B.
m te lichten; In trams en autobussen zul
len affiches en transparanten worden
aangebracht, de sigarenwinkels zullen
doosjes reclamelucifers verstrekken, van
4 tot 11 Mei zal de R.E.T. een B.B.-
reclametram doen rijden, die ook in
Schiedam komt. Van 5 t.m, 9 Mei komt
er .in Rotterdam een rijdende tentoonstel-
hing, die het doel visueel zal toelichten.
Er zullen openluchtrfilms worden ver
toond op verscheidene punten in de ste
den, folders worden verspreid, spandoe
ken wekken op tot aanmelding,, kortom,
m de komende weken zullen Rotterdam,
Schiedam en Vlaardingen staan in het
teken van de B.B.
Op Woensdag 29 April zal een Rijks
Mobiele Colonne Brandweer een propa-
gandatocht maken door de drie rieden.
In Rotterdam zullen er 7, in Schiedam 2
gi in Vlaardingen 4 etalages voor de
B.B. worden ingericht, waar materieel
van de onderscheidene diensten zal wor
den tentoongesteld. En voorts worden er
de nodige vergaderingen gehouden.
Bjj deze acties" gaat het uiteraard om
de vrijwilligere en zijn de aa-nmeldings-
bureaux de centrale punten. In Rotter
dam kan men zich melden, behalve bij
de wijk- en blokhoofden, in de vestibules
van de postkantoren Coolsingel, Soeten-
daalseweg, Avenue Concordia, Dordtse-
laan en Marconiplein. In Vlaardin-gen kan
man zich melden in de vestibule van
het Stadhuis Vlaardinger-Ambacht en het
Bureau Bevolking. Te Schiedam wordt
het Politiebureau Koemarkt als aanmel
dingsbureau ingericht.
vriendelijke woonwijken met mooie par
ken en wandelwegen omcerkelen. Men
zou die in een stad. die voor alles als
fabrieksstad moet worden beschouwd,
niet zo verwachten."
Daarna wordt een beschrijving gegeve"
van mooie gebouwen en oude hoekjes,
waardoor een rondwandeling voor de
vreemdeling maar ook voor de stad
genoot tot een waar genoegen kan
worden.
Het Utrechtsch Stedelijk Orkest zal
te Schiedam concerteren op Woensdag
avond 22 April, en wel in Musis Sa
crum aan de Lange Haven, De diri
gent is Paul Hupperts. Het programma
bevat werken van Wagner, Haydn en Men
delssohn. Het concert vindt plaats onder
auspiciën van de afd. Schiedam en om
streken van de Maatschappij tot Bevor
dering der Toonkunst.
De gemeente Schiedam is in het be
zit gekomen, door onteigening, van d«
woningen aan de Damlaan 9a, 9b. 17b
en 21. Het college van B. en W. stelt
de gemeenteraad voor de woningen te
verhuren tegen de geldende of nieuw
vastgestelde huurprijs.
In de Nieuwe Maasstraat te Schiedam
reed gisteren de autobestuurder De J.
uit Rotterdam tegen een boom. Deze
boom werd'ontworteld. Op de Koemarkt
moest A.K.P. uit Rotterdam met zijn
auto poltseling stoppen voor de over
steekplaats. Het gevolg was dat de
motorrijder J. B. A„ eveneens uit Rot
terdam, tegen de auto opreed. De bei
de voertuigen liepen schade op.
Het gedeelte van dié straatweg langs de
Sehie, lopende vanaf de spoorwegover
gangen de rfctóingiygji jO,v«rsch;iet:;|draagt
-- voorzover dit op het -grondgebied van
Schiedam is gelegen ,».de naam i:'van
Overschicseatraat. V,\
Deze .benaming geeft 'ln^de^practtik
menigmaal aanleiding tot misverstand,
doordat dit weggedeelte" in -de -volksmond
uitsluitend als Overschieseweg 'bekend
jB. en/W. van Schiedam zouden er daar
om de voorkeur aan. geven ten aanzien
van ditweggedeelte de'*bestaande prac*
tük te sanctionneren en daaraan officieel
de naant van'„Overschiëseweg" te geven.
'Het aansluitend gedeelte van vorenbe
doelde weg, dat tengevolge van de laat-
ste grenswijziging met Rotterdam aan de
gemeente Schiedam is toegevoegd- en
reeds „Overschieseweg" heet, willen B,
en W. ook in het vervolg zo noemen;
Het college stelt de gemeenteraadvoor
tot de aanbevolen' naamswijziging, resp.
naamgeving te besluiten.
Zaterdag speelt G.T.B. 1 op het Ge
meentelijk Sportterrein aan -de Haven-
dijk te Schiedam tegen De Nationale 1.
Aanvang: 4.15 uur G.T.B; 2 speelt in
Vlaardingen de retourwedstrijd tegen
T.S3. 2. Aanvang-4J5 uur G.TB. 3 speelt
eveneens op de: Havendijk tegenHoog
vliet 3 en kan door een overwinning haar
positie'versterken. Aanvang 2.45 uur.
BURGERLIJKE STAND VAlf
SCHIEDAM
Bevallen: J. Riedilk—v. Ry, dr.; C. M.'
Hertog-v. Merwijk, twee dochters: J.
B. Vervoort—Engels, zn.: E. W. J. Wan-
sinkKlelnekoort, zn.; E. I. R. Gelens
Siewert, dr.; Th. J. WesterholtCol-
lignon, dr.; H. D. Nels—Laferte,dr.; R.
Rpaüj»—Roos, zn.
Op Donderdagavond 23 April om half
acht zal- de „Clutenba", uitgaande van
de stichting Clubhuiswerk voor onge
organiseerde jeugd te Schiedam geopend
worden door ds. J. G. Jansen.
De „Clutenba", een tentoonstelling
annex: bazar voor dit werk, wordt ge
houden in het clubhuis aan het Doele-
plein. Op Vrijdagavond 24 April is de
„Clutenba" geopend van 7—10 uur en
op Zaterdag 25 April van 25 uur en
van 712 uur;
Uitgaande van het comité „Levens
vragen", dat ressorteert onder de Evan-
gelisatiecommissie der' Gereformeerde
Kerk te Schiedam zal op Vrijdag 17
April 's 'avonds 8 uur een, lezing wor
den gehouden over het-onderwerp: Ik
geloof :in de wederopstanding des vlee-
ses, door - de heer H. Muys. De bijeen
komst, die wordt gehouden in de grote
zaal van de Julianakerk aan de B.K. laan,
is toegankelijk voor iedereen. Vooral
met-kerkleden zijn in dit geval welkom.
Er bataat ruime gelegenheid tot het stel
len van vragen, hetzij mondeling of
schriftelijk. V;
Het' eerste twaalftal van OJ5.L uit
Schiedam gaat Zaterdag a.s. naar Har-
dinxveld om daar de strijd op te nemen
tegen het tweede twaalftal van Vrienden
schaar. In aanmerking genomen- dat
Vriendenschaar de laatste tijd aan krach
ten. ingeboet moet hebben, mogen wij
Van d« Schiedammers minstens een gelijk
spel verwachten.
Met het: tweede twaalftal van O.D.L is
het zeer slecht gesteld,: want het staat; in
de competitie met 2 punten op de-onder
ste plaats. Wanneer de Schiedammers
Zaterdag op Boshoek met nog meer
enthousiasme spelen, zullen zij tegen
Blauw-Wit 2 uit Rotterdam zeker.' niet
kansloos zijn.
Op Boriioek zal eveneens de Junioren-
wedstrijd
gespeeld.
Nu In de laatste tijd te Schiedam-ver
schillende verenigingen en clubs voor het
spelen-, van- tafeltennis/badminton- en an
dere spelen, waaraan hoofdzakelijk vol
wassenen-.deelnemen,' een. beroep op het
college van 8. en.W. doen oen beschik
baarstelling var, gemeentelijke gymnas
tieklokalen, is b(j B. en W. de vraag ge
rezen, of met het: vorderen van de thans
geldende vergoeding voor het gebruik dier
(lokalen kan worden volstaan.
Gelet op degrotere financiële draag
kracht van de leden van vorenbedoelde
verenigingen en clubs, vergelekenbjj die
van de gymnastiekverenigingen, wier le
den hoofdzakelijk uit jeugdige personen
bestaan, alsmede gelet op de verhoogde
prijzen van brandstoffen etc.-, lijkt de
tegenwoordige vergoeding die nog uit
de tijd van vóór de bezetting dateert
voor lokalen die verlicht -en verwarmd
worden opgeleverd 'en van gemeentewege
worden scKoongehouden, aan de Sage kant.
B. en W. hebben daarom de Sportcom-
missie uitgenodigd te onderzoeken wel-
ke-tarieven in andere gemeenten in der
gelijke gevallen in rekening worden ge
bracht enaan de hand daarvan een tarief
te ontwerpen, waarbij ook met de draag
kracht van de gebruikers der zalén eniger
mate rekening wordt gehouden.
Uit het onderzoek van de Sportcom-
missie blijkt, dat in enkele gemeenten
onderscheid wordt gemaakt bij de bere
kening van de door de verschillende le
den te betalen vergoedingen.
De Sportcormnissie zou ookSn Schiedam
dit voetspoor willen zien gevolgd en,daar
toe de gebruikers in vier groepen willen
indelen, >t.w.:
a. gymnastiekverenigingen, aangesloten
bij een landelijk erkende organisatie (on
derricht gymnastiek);
b. krachtsport-, jiu-jitsu-, scherm- en
boksverenigingen; voetbal-, hockey-, korf
bal-, athletiek- en handbalverenigingen
(indoortraining) en z.g. ontsnappingsver
enigingen (personeel van bedrijven, kan
toren, enz.);
c. tafeltennis-, badminton-, volleybal-
en dergelijke verenigingen;
«L groepen van mannen en vrouwen,
niet in verenigingsverband-, aan wie een
leraar gewinshalve lesgeeft.
De Sportcommissie gaf in overweging
de tarieven wensen te zien oven-genomen
en deze als volgt vast te stellen:
a. voor groep a. ware het thans gel
dende tarief van 20,— resp. 15,— per
wekelijks gebrulksuur per jaar te hand
haven.
b. voor groep b. zou het tarief kunnen
bedragen 37,50 resp. f 30,— per weke
lijks gebruiksuur per jaar terwijl _dlt
c. voor groep c. op 50,resp. 40,—
per wekelijks gebruiksuur zou behoren
te worden gesteld;
d. de kostprijs met de bedoeldetege
moetkoming kan voor groep d. worden
vastgesteld op 150,resp. 120,per
wekelijks gebruiksuurper jaar.
B. en W, stellen de raad voor hiertoe
te besluiten. :.-
De gemeenschappelijke regeling inzake
de gasvoorzienlng. waarbij de gemeen
te Schiedam zich aangesloten heeft, is,
op 3 April in werking getreden. In de
algemene raad, welke ingevolge deze
hebben "twee leden van Schiedam zit
ting. B. en W. van Schiedam stellen
de gemeenteraad voor mr M. J. M. van
Kinderenen de heer J. "Weergang te
benoemen tot lid van deze algemene
raad; Tot - plaatsvervangend leden wil
len zij benoemd zien mr P. van Bocho-
ve en de heer P. Mak.
De V.V.V.' té, Schiedam heeft een nieu
we. folder laten vervaardigen over Schie
dam, In bet bekende langwerpelge vor-
maat. Bij negen foto's wordt in het kort
«en. beschrijving gegeven hetgeen te
zien is in de stad, ..Men denke niet' zo
wordt gezegd,, „dat Schiedam. vroe
ger graag zwart Schiedam genoemd,
alleen op zijn oude roem teert. Vooral
naar. het Westen heeft de. stad zich zeer
OJ3i—Maassluis a worden
In de nacht -van Dinsdag op Woens
dag is in zijn woning te'Schiedam, op
63-jarige leeftijd, overleden de heer J.
D. van Bennekum. directeur van Van
Bennekum's Havenbedrijf te Rotterdam.
De heer Van Bennekum was een be
kende figuur in sportkringen. Zo was
hij medeoprichter en bestuurslid van
Feijenoord, lid van de Bond van Li
chamelijke Oefening en een enthou
siast beoefenaar van de watersport.
Voor zijn activiteiten ontving hij de
medaille van verdiensten van de KNVB.
De teraardebestelling zal op de Her-
Vormde begraafplaats te Kralingen plaats
vinden op Zaterdag 18 April om half
drie.
Beduusd stond de doelman een ogenblik met het leder
in de handen voor het doel. Wat moest hy doen? Maar
zodra het publiek door een luid applaus zyn voldoening
over het gebeurde te kennen gaf, deed hij het enige
wat hy in de gegeven omstandigheden doen kon en
trapte uit. Voor men er goed en wel erg in had was de
wedstrijd veranderd in de match „Windentienden Voor-
Uit" tegen de „Beren", op de tribune zag men eerst
met verbazing, toen met belangstelling en later met
spanning het gebeuren aan. Die beren trapten «en
stevig partijtje en niettegenstaande de nauwe samen
werking, kregen de windhonden haast geen kans de
bal aan te raken. Een geluk voor. hen was 't echter,
dat de beren niet zo goed schenen te begrijpen waar
het om ging «n dat het de dieren niet zo zeer om de
doelpunten begonnen was, dan wel om het speL Toch
duurde het niet lang of een keihard acbot van de beren
deed de bal in het net van het Windhondendoe) be-
landen. Zeven-één voor „Windhonden Vooruit!"
De Firma Kuypers te Schiedam heeft
plannen ontworpen om te komen tot de
bouw van winkels met bovenwoningen
aan de Broersvest te Schiedam, Om
daartoe te geraken heeft de firma aan
de gemeenteraad verzocht een stuk grond
aan de" Broersvest. naast het gymnas
tieklokaal te kunnen kopen.
B. en, W. van Schiedam stellen de ge
meenteraad .voor de prijs van de grond
te bepalen op f. 100 per vierkante meter.
De prijs van de grond, waar een ge
lijkvioerse doorgang komt, ten behoe
ve van 'het gymnastieklokaal en de Dienst
voor Sociale Zaken, zal 150 per vir-
kantë'. metor. bdcragcn.,
Zwaluwen uit Vlaardingen is Zaterdag
vrij voor de competitie en zal deze ge
legenheid gebruiken om een vriendschap
pelijke wedstrijd te spelen tegen het
Schiedamse H.B.S.S. Deze club heeft op
schitterende wijze het ongeslagen kam
pioenschap van zijn afdeling behaald en
doet nu een goede gooi om ook naar de
hoogste klas van het Zaterdagvoetbal tc
promoveren. Met belangstelling wordt
dit treffen tussen de sterkste Vlaarding-
se en Schiedamse Zaterd-agclub tegemoet
gezien.
De plaats van Van der Weijden, die
deze middag met het Ned. Zaterdagelftal
een laatste oefenwedstrijd vóór de strijd
tegen België speelt, zal worden ingeno
men door G. de Haas (ex Excelsior M).
De opbrengst van de wedstrijd Zwalu
wen—H.B.S.S. zal geheel ten goede ko
men aan het -door de KNVB gestichte
fonds tot steun aan door de watersnood
getroffen clubs. Het gemeentebestuur
verleende hierbij vnüstelling van de
Vermakelijkheidsbelasting. De wedstrijd
begint om 4 uur aan de Kethelweg.
Zwaluwen 2 krijgt gelegenheid om
tegen C.S.V.D. 2 in Delft de misslag van
14 dagen terug tegen deze ploeg goed
te maiken.
G»rl»u3«lda yriand.n- De Postduiven
vereniging te Hoek van Holland heeft het
vliegseizoen ingezet met enkele 'africh-
tingsvluchten. Zaterdag a.s. zal vanaf de
Moerdijk worden gevlogen (50 km). De
uitslag van de Zaterdag j.l, gehouden
vl-ucbt van-Zwündrecht. (43 km) is als
volgt: 1. 5. 8. 12 W. v. Dijk; 2, 7, 10 en 13
H. Benard; 3 en 11 E. Augustinus; 4. Th.
v. Ooyen en 6 en 9 P. Röther, De 51 dui
ven werden gelost te 13 uur. Aankomst
eerste duif 13-5835, u,-Laatste 14-00-25 u.
Soliilencöneours. Te Bloémehdaal
(Loosduinen) zal a.s. Zaterdag een on
derlinge concours; worden' gehouden door
leden der muziekverenigingen uit het
Westland die -onder leiding staan van de
heer G. A. v. d. Berg van de muziekver
eniging R.A.Z. uit Hoek van Holland zal
een zevental solisten deelnemen.
Gs.n gloeiende as in vuilnisbakken. De
mannnen van 'de- Gem.. Reinigingsdienst
kwamen voor het feit te staan dat de
vuilnisbelt in de brand geraakte. De
Hoekse brandweer moest het vuur be
dwingen. De oorzaak was weer, dat
gloeiende as met de vuilniswagen is mee
gegeven!
Zeah.ng.lconcours. De afdeling Hoek
van Holland der V.V.V. heeft de plannen
besproken ook' 'weer dit jaar het zee-
hengelconcours te doen plaats vinden.
Gezien de grote enthousiaste deelname in
het vorig jaar zal het öok ditmaal niet
aan belangstelling ontbreken. Vanaf de
Noorderpier en vissersschepen zullen op
28, 29 en 30 Mei a.s. de hengels kunnen
worden uitgestoken.
In afwijking van <jc gewone regel begint
op Zondag 19 April a.s. de kerkdienst in
het kerkgebouw van de Ned. Herv. kerk
te Pernis om 10 uur. Het aanvangsuur in
gebouw Rehoboth *- blijft om half tien;
De. middagdienst in het jeugdgebouw is
bepaald op drie uur, terwijl het aanvangs
uur in het kerkgebouw van de GereL
Kerk op half vier is gebleven.
Volksuniversiteit, In het Geref. Jeugd
gebouw wordt op Vrij dag 17 April 1953
des nam. om achtuur. de laatste Volks
universiteitsavond van de afd. Pernis van
dit seizoen gehouden. Deze bijeenkomst
staat in het teken van d'e Koninkl. Lucht
vaart Maatschappij, waarbij de heer W.
L. de Haan een lezing zal houden over
de ontwikkeling van de K.L.M., terwijl
films zullen worden vertoond over „Een
ontmoeting in de lucht" en „Een ylieg-
vacantie in Europa". In deze laatste film
worden speciaal folklore, cultuur, land
schap en culinaire geneugten vertoond.
Jeugdclub „C.N.V.-boys". De jeugdclub
„C.N.V.-boys" te Pernis komt morgen
avond om half acht in vergadering-bij
een in, gebouw „Concordia". Er zal dan
een bespreking van- een onderwerp In
discussiegroepen plaats hebben, terwijl
tevens ter 'tafel komt de deelname aan
de fietstocht R.R.R. Aangezien thans de
avondscholen zün geëindigd, worden, alle
leden ter vergadering verwacht.
Door het einde van de competitie voor
Doto en de laatste, uitwedstryden van
Excelsior, waren dé sportliefhebbers te
Pemis ook uitgekeken.,Maar op Zaterdag
18 April 1953 des nam.: zes uur is er weer
gelegenheid om -een sportevenement by
wonen, doordat het Doto-bestuur de
uitgebreid, waar grote scheepsbouwbe-a 'vedstrijd Doto 1Sportvogels 1 heeft
drijven, uiteraard langs de imposante,vastgesteld. Deze ontmoeting vindt plaats
rivier gelegen,- royaal opgezette, zeer'op het terrein aan d« LoswaL
De vergadering, waarop de A.R, kies
vereniging te Vlaardingen het program
ma voor de a.s. gemeenteraadsverkie
zingen zal vaststellen, wordt gehouden
in het Jeugdhuis, Hoogstraat 190. Zoals
-bekend vindt deze vergadering morgen
avond plaats.
Geref. M.V. „Sterkt Elkander**
De Gereformeerde Méisj es vereniging
„Sterkt Elkander" te Vlaardingen be
staat 35 jaar. Men belegt nu op Don
derdag 28 April, 's avonds om -kwart voor
acht, in de Emma-uskerk een i vergade
ring. Op deze avopd zal o.a. spreken ds.
Meynen uit Hilversum, terwyi het ver
dere programma elck w-at wils -biedt.
De voorzitter van het hooódstemtoureau
te Vlaardingen voor de verkiezing van
de leden van de gemeenteraad brengt.ter
openbare kennis, dat dit bureau o*p 17
April 1953 te 17.30 uur, in het stadhuis
in een voor de 'kiezers toegankelijke zit
ting zal beslissen over de geldigheid van
de., voor de op 27 Mei 1953 te houden
stemming ingeleverde candddateniysten
en over het handhaven van de daarop
voorkomende Candida ten.
Men schrijft ons: Heel wat mensen
zijn tegemakkelijk geneigd tegenover
een collectant, die:-,'s Zaterdags probeert
voor één ;of ander!)liefdadig doeleen
gritje te krygen, te -zeggen. Er wordt te
veel gevraagd. Ongetwijfeld zijn er
maanden-in net jaar, -dat schier tedere
week een collecte moet worden gehou
den. Mogen "Wij "daarom eens de aan
dacht vestigen op de toewijding van
de collectanten,die zónder - vergoeding
in hun vrije tijd de straten opgaan en
de onvriendeiyke bejegening van een deel
van het publiek trotseren? Heelt U b.v.
wel eens gelet op de oude dame, die
voor bijna elke collecte'haar vaste plaats
bij de oude havenbrug inneemt en daar
men een voor jongere beschamende ac
tiviteit zoveel mogeiy k voorbij gangers
bewegen wil iets te geven voor het
goede doel? Ook a.s; Zaterdag staat
ze daar weer. op de hoek bij de Apo
theek.. in zon of regen. De toewijding
van, deze 75-jarige dame, mevrouw A,
van Eijsden-Idema is voorbeeldig. Mo
ge-het velen er toe brengen alle be
zwaren tegen veelvuldige, collecten te
laten varen. A.s. Zaterdag is het de
bekende collecte voor de Samenwer
kende Prot. Chr, Kinderbeschermings
organisaties. De leuke - vlaggetjes, met
kinderkopjes gullen ten verkoop worden
aangeboden.Het belooft een. soort „vlag
getjesdag" te worden, want een groot
aantal collectanten en collectrices zul
len uitzwermen worden, want eeng root
aantal collectanten en collectrices zal
uitzwermen door de stad. En .als
ieder zich tooit met deze vlaggetjes,
helpt Vlaardingen op blijde, wijze 2500
kinderen verzorgen ia de prachtige in
richtingen: Hoenderloo. Marthastichting
Ned. Mettray, Weesinrichting Neerbosch
Valkenhëide en "de Heldringgestichten
waar HM. de. Koningin; a.s. Dinsdag
een bezoek hoopt té .bréngen. Collec
tebussen zijn verkrijgbaar in het Ker-
keraadskantoor, Maassluissedijk 5.
De Vereniging voor Internationale
Rechtsorde hield gisteravond in het ge
bouw van de K.L.M. te Den Haag een
bijeenkomst tijdens welke dr. Plesman
een uiteenzetting heeft gegeven van zyn
plan tot internationale coöperatie en
waarin hij gevraagd heeft om mede
werking en initiatief ten einde dat plan
tot een spoedig begin van uitvoering
te brengen.
Z.K.H. Prins Bernhard woonde de
voordracht by.
Dr. Plesman schetste 'zün plan niet als
een vredesplan, maar zei ervan over-
Wegens het doèn van onjuiste op
gaven omtrent inkomsten en vermogen
aan de administratie der Belastingen
over de jaren 1949ÏI952, is de 43-jari-
ge orgel- en pianohandelaar P. K. uit
Vlaardingen, door de Rotterdamse Recht
bank veroordeeld tot een week gevan
genisstraf, voorwaardelijk - met 3 jaar
proeftijd en -f500 -boete, subsidiair 1
maand hechtenis.
In de Dr. A. Kuyperschool te Maas
sluis is Dinsdagavond de jaarlijkse ten
tenstelling gehouden van door leerlingen
van de gemeentelijke Nijverheidsavond
school vervaardigde werken in het jong
ste cursusjaar. De kwantiteit van het
aantal leerlingen is teruggelopen, doch
de kwaliteit heeft niet geleden. Er vie
len zelfs zeer goede werkstukken te be
wonderen bij de vakken bouw- en werk
tuigkunde. Het vak handtekenen lever
de eveneens uitstekende werkstukken,
speciaal vielen daarbü op de „oude rieten
stoelen", de motorsleepboot „Tyne" op
redding tijdens stormweer en enige et
sen. Na afloop van de tentoonstelling
werden diploma's en prijzen uitgereikt
Alvorens hiertoe over te gaan sprak
de „burgemeester een kort: woord tot
de cursisten. Het is alsof men in een
kringloop - gaat, waarin bijna geen. on
derscheid .meer valt te- bespeurem -tus
sen de voorbij gegane jaren, en gele:
verde prestaties. Bij de cursisten is vol
gens. spreker wel degelijk een onder
scheid te constateren. Sommigen doen
hun -best, van anderen kan dit echter
niet gezegd worden. Het valt niet mee
om vier avonden, in de week dé school
té bezoeken, Er is doorzettingsvermo
gen voor nodig om zich een plaats in
de maatschappij te veroveren. Later
zal men inzien, dat het niet voor niets
geweest is. Wanneer men nu zijn best
niet doet, Zal; men later-tot de ontdek
king komen, dat er een manco is ont
staan, dat niet meer ingelopen kan wor
den. De burgemeester besloot met de
wens uit te spreken, dat het komende
cursusjaar weer een goed jaar mag wor
den en; bracht dank aan dé leraren
voor het vele werk dat door hen ver
richt is.
C. v. d.- Kraan en W. Pols voor bouw
kunde;; S, Varekamp, Joh. v. d. Kraan
en H;Groënewegen -.voor werktuigbouw.
Prijzen ïn de vorm van studieboeken
vielen, ten deelaan: A. Waraaar;; J, Ro
mers; C. Vermeulen; J..Ohlsen; J. Muis;
J. Hitter; J. Moor; G. Driessen; H. Groe-
nawegen; A. Sluiter en E. Vreugdenhil.
Ten behoeve van de woning- eh win
kelbouw in de Sluispolder is een begin
emaakt met het slopen van het pand
?an der Horststraat 30, In dit vrij
grote perceel was voorheen de Coöp.
Maassluise .Melkcentrale gevestigd. -,De
laatstejaren werd het gebruikt voor
bewoning van een tweetal gezinnen en
een opslagplaats van de dienst van ge
meente-werken.
Naast de reeds aangekondigde wed-
strijd V.DH.-Excelsior ten bate van het
Nationaal Rampenfonds, is er voor Za
terdagmiddag slechts een bescheiden com
petitie-programma vastgesteld. Excelsior
5 krijgt bezoekvan Zwaluwen 6,' ter
wijl Excelsior 6 naar Zwaluwen 8 gaat.
Ook de beide juniorwedstrijden bepalen
zich tot ontmoetingen tussenExcelsior
en Zwaluwen,namelijk Exc.cl-Zwalu-
wen c3 en Exc. c2-ZwaIuwen c4.
In ons bericht met betrekking tot de
canditaatstelling voor de gemeenteraads
verkiezing is vermeld, dat ook een lijst
was ingediend door het Hersteld Ver
band. Deze benaming is niet juist. De
desbetreffende groep neemt onder de
naam Vrije Anti-Revolutionaire lijst
aan de verkiezing .deelLijstaanvoer
der is de heer G. M. Parre-, sinds 1935
deel uitmakend van de raad votfc-
de Antï-Rev. partij.
EEN HEITJE VOOR EEN KARWEITJE
De inzameling Heitje voor een kar
weitje, die vorige week te Maassluis is
gehouden, bracht het mooie bedrag van
f392.- op. De padvindsters brachten
f 173.- bijeen; de verkenners f 112.- en de
welpen 1107.-
GABARDINE-PANTALONS, in bruin, blauw
en awart. ook buikmaten,;slechts. ƒ1550
MARINE PANTALONS
zuiver wol en splinternieuw io.—
OVERALLS, ijzersterk, alle maten 9.75
OVERHEMDEN, geruit en khaki5.50
WERKSCHOENEN, naturel kleur 13.50
SOKKEN, ijzersterk 0.98
SPIJKERBROEKEN v.a. 8.—
tuigd te zyn, dat het de wereldvrede
zou dienen. Door het verminderen van
materiële en geestelijke tegenstellingen
en door de welvaart te doen toenemen
en rampen op te vangen zal de vrede
een stabiele grondslag krijgen.
Het plan beoogt een gezamenlijke
exploitatie van de aarde gn haar hulp.
bronnen, waarbij dr. Plesman de aan
dacht vestigde op de atoomkracht Er
zijn veie natuurlijke barrières, onze ken
nis- van de natuurlyke rykdommen der
aarde is allerminst volledig. De aarde
zelf Is de oorzaak van vele tegenstellin
gen, en verschillen in ontwikkeling- en
begrippen. Alleen internationale samen
werking kan verandering brengen, ook
waar streken zijn, die sterker zijn dan
de mens, door de natuurlijke geaardhsfti
daarvan.
Dr. Plesman* plan no beoogt de iit-
voerinj van grote publieke werken In
internationaal verband, een weiover-
Jegde verdeling van de Inwoners der
wereld over de verschillende landen,
het opmaken van plannen, voor land
aanwinning, nitbrelding van wereld
verbindingen in het kort bedoel!
het in cultuur brengen en hóuden' van
de gehele wereld. De mens van thans
heeft alle hulpbronnen ter wereld na-
dig, alle mogelijkheden. Dit'kan wór
den-gerealiseerd door deelneming; van
alle naties aan een coöperatieve .po-
ging. Hiervoor zijn nodig efficiënte or
ganisatie, initiatief en geldelijke mid
delen.
Coöperatie is een nog jonge gedachte
met vele mogelijkheden. Zij zal iot
grote dingen kunnen voeren, wanneer de
coöperatie tot het ondernemen van grote
werken ;iu goede handen is,d.w.z. wan
neer zy goed geleid wordt algemeen en
landelijk. Er zal een algemeen aanvaar
de besturènde autoriteit i.moeten-komen
in elk land. die niet als ministers ge
meenlijk, een kort ambtelijk leven heb
ben, maar minstens zeven jaren moeten
aanblijven.
voorzitter van de/Viro, mr. Jonk-
man zeidè in!zyn dankwóöi'd, Ökt'èën in
het; leven te,'roepen sectie van de" "Vlro
voor,economischeaangelegêftheüeif'het
plan van dr." Plesman zal bésttiderèn. 1
Zoals wij op pagina drie melden,
werd Tilburg gisteravond gealar
meerd door het bericht, dat er uit een
vuilnisbak 25 met rattenvèrgift be
streken chocoladerepen waren ver
dwenen. Een uitgebreid ondersoek
wérd ingesteld, waarna bleek, dat
kinderen zich van de chocolade-repen
hadden meester gemaakt. ;;j'-
Eén uur na do „vondst** hoorde de
politie van het geval. Via de radio'en
door middel van een luidsprekers
auto werden de buurtbewoners ge
alarmeerd. Het- hielp:.- om vieriiur
waren al vijfentwintig personen,
meest kinderen,-bij de G.G.D. geweest
om hun maag te laten leegpompend De
jongste was twee jaar,' maar, zoals
gezegd, een paar moeders waren er
ook bij. -.
Vijftien van de veertig repen wer
den nog achterhaald, voor ze geconsu
meerd konden worden, zodat vijfen
twintig mensen met elkaar vijfentwin
tig repen hebben gegeten., .Men heeft
gegronde hoop dat er nu geen gevaar
meer is. '-
De; verwachting, dat het' aantal aan
meldingen voor de Bescherming bevol
king vandaag;- .boven de 100.000 zou
stijgen is verwezenlijkt.
Vanmorgen vroeg al waren op het
Bureau van de-Stichting bevordring Be
scherming 'Bevolking, 100.070; bereidver
klaringen genoteerd.
Van al deze artikelen ontvingen wij slechts eenzeer
kleine party. Wacht U dus niet te lang, maar profiteer
van deze zeer speciale aanbieding,
By de Oude Binn-enweg'
ma.--
Aangiften-van 14 April.
_,B«valXen: F E Hoevens—Gabeler, d; M Z>
Pluljmv d Horst, z; T J de Graaf—Hoen,
d; E S M Stuijttf-,d Hoofd, z; W Paarden-
kooperBreedveld, d; M v d Wel—Terlouw.
d; A J 'de Vrles-v Hattem, d:- P-F M V
Scbille—Berghout, d: M L v Dijk—Gros. r.
B M OtterspeerRoggeveen, "d: N B Hazen
berg—Boedart, d: W Ong A Rwien—Stoffers,
z; .T DekkerZondervan, z; F Linssen—
Helns, z; w A v d Wissel—v Dlnther. K
C M de Bloeme—-Landman, d: H J J Müh-
lenbruch—Leerentveld, z: C W Vonk—van
Koob. z; T Noordljk—Pikaar. d: W G van
yi!e,t'^".Eiin88ard- d; H v d Hooff-Boor, d;
C H Stoter—Peute, z; S v Stecnis—Brouwer,
d: M ASchultev Leeuwen, d; M E C
Kramer—MüIJer, d; J M Piekaar—de Visser,
d; C M nolloosVisser, d: G Wismeder—
?e Jong. d: J G Kegel—Hoffland. z; M C A
Welschen—Brandt, d; T Kenzema—Booms-
ma, d:-G v d Ark—v d Zee, z: K v Tol—
Greevlnk, z; A H v Weelden—Verboom, a:
A Vader—v Weelden, d; H C Verbeke—
Brouwer, d; H HEF Leijcnaar—Metzger.
2* ValkBouthoorn, z; A den Hartog
—Streefkerk, z; J A C M Jaspers—Bors-
pom. zï E j-M v Driel—v.d Zeeuw, d: W J
Chr Bastlaans—Groenendijk, z; A W Beljer
Smeenge, z; c H Hollander—Beemiter, K
J C C Barendreeht—Tolcnaar, d: C v EtJk—
v d Ouden, z: A Ophorst—v Tienhoven, d.
Overleden: A M v Baal. vr. «reh geW met
J W Strak, 77 j; A S Sporrij, vr v F M
Proost,, 72 j; A v Keulen, vr v D Pri-a, 43 i;
A Markus, vr. geh gew met H Bulj*. 84 j:
J Fase, man, geh gew met J v Oosten-
brugge. 85 j: H J v d Broek, m v M JAC
de Groote. 78 j; ,A Steenbergen, man. ge*
gew mei R StreeveJaar. SU j: L Blemond.
vr, geh gew mét H v d Beek. 7S 1; O Th
V J.Boelofs. z. 17 f: C J.v Ommen, ongeh
Vf. 44 A C "den-Haan.-*vr'v A Stam.
.Voor»'als lévenloos aangegetf«n: M. V
▼oo«l*^':Xw*wBgaa,
WKWl