Molyn Co. bestaat
u
rrmskafi
TROUW
bediende
fm^sroonemvRc
B. en W. van Vlaardingen willen
grondpolitiek herzien
ENIGENETTE BEZORGERS
Abonneert U
Dagblad
:s «Ksssa»
Erkende kivaliteitstraditie in binnen-
en buitenland
Éi?
mm
Wï-
SCHIEDAM
EEN EREPLICHT
Twee kleine meisjes
zakten in mestput
Herdenking gevallenen
te Schiedam
Maasland
VLAARDINGEN
1^;Burgerlijke Stand
Bic-; van Rotterdam' j
MAASSLUIS
JvEKKJLHEJN STEN
Argentijnse arbeidersleider
vraagt dictator
N.V. DAGBLAD TROUW
Scheepsinstallatiebedrijl
«NEDERLAND" N.V.
o£$ktfSr het kantooradres
Van week tot week in eigen tuin
ttiW:
ïfiSI
TROUW
Zaterdag
2 Mei 1953
Medische dienst Schiedam
llfCBromfietsér 'aan^
^'^^eerbarstige dronkeman
Werving B.R. begonnen
EETHOEKEN
M l' t &DAMME
G.V.C. en de herdenking
der gevallenen
Raadslid stelt vragen
|Oud B.S^ S.G. en B.T.
Ü^l
ZWITSERSE H0R10GES
■JÉPïPvr...
P met Ar
Gemeentediensten 's middags op
op B vrijdingsdag gesloten
wik ia
ERNB. sKfW
Waarom verandering?
Tijdelijke erfpacht
Voor verkoop voor
„Je mainliendrai"
Woningen voor B.P.M.
TEKKO TAKS EN DE NIEUWE UITVINDING
„Vroeger moest men de hoc-fdballasttanks van de onderzeeboten
soms na I a 2 maanden weer meniën, daar de drie kort tevoren aange
brachte lagen loslieten door de kracht van het in beweging zijnde
water bij het vullen en blazen der tanks en door de inwerking van
het zeewater. De fa. Molyn heefttoen een verf samengesteld, die
jarenlang hield, zodat zij sindsdien in ruime mate door de Kon. Marine
werd toegepast."
Winkels voor Spoorwijk
Recreatieplan Brielse Maas
SS 'MM I
ÜSË
Steeds actief
Maatregelen tegen drie
Amerikaanse persbureaux
C. van der Zouwen 40 jaar
bij de Lloyd
a. LERA(A)RES
NEDERLANDS
b. LERA(A)RES
AARDRIJKSKUNDE
c. LERA(A) RES FRANS
W. C. 't HART ö- Zn.
STENO-TYPISTE
richten
AANKOMEND
r^M
\f- De! dag van onze bevrijding zal blij-'
P^®é*e?;- voortleven in onze harten enin ons
kt1geheugen staat onuitwisbaar gegrift de
glorierijke luister van dat vreugdevolle
moment. -
'M - Voor velen wordt echter deze glans
i verduisterd door de herinnering aan het
y persoonlijk verlies. aan hen door den
oorlogsgeweld toegebracht, waarvan de
iyAi.yy gevolgen nog voortduren tot op de bui-
dige dag.
Illl De Stichting;'1940-1945 heeft zich tot
taak gesteld té voorzien althans in de
•yy' materiële r.ood var.-leze slachtoffers van
Sfgi^y/de. bezetter. Zij .vraagt daartoe .van ieder
y.onzer een bijdrage van één uur loon; in
yy;" dat ene uur van saamhorigheid kan het
lp Nederlandse volk de middelen bijeen
•J - brengen, welke öe stichting in staat zul-
fpfeiï len stellen een geheel jaar lang deze
Sy erepücht te vervullen. -
Laten wij daarom deze oproep ver-
yy,y.: staan- en ,daaraan gevolg geven; want
?ËLvi -zOJaAg de noden bestaan moet het werk
van de Stichting voortgang blijven vin-
I den'
De Burgemeester van Schiedam
1 mr. J; W. Reek
De medische dienst te Schiedam zal
op Zondag 3 Mei worden waargenomen
door de volgende artsen: P. J. W. Beu
kers. Burg. Knappertlaan 76, telef.
68004; L, B. E. van Hoogenhuyze, Nas-
saulaan 59. telef. 68067; en W. T. P.
Nijenhuis, Burg. Knappertlaan 154, telef.
69880.
'Geopend is apotheek C. I. Jansen,
de avond- en nachturen van de volgen-
dé'iweek.
S';; D* lw«e zusjes K;. reap, vier en zes
-jaar/oud. die In de Kqrilandslraat ie
ISchiedam wonin, lijn gisteren op de
Ifyty -'-yVellevesisingel in een mestput geraakt.
IIPl! Dank_zij bei kordaaJ optreden van een
l;ï voorbijgangerv 'konden beiden van de
verstikkingsdood - worden gered.
£V-' ,'iDe mestput, die "door een. harde kost
gprs wasbedekt, is niet door eèn hek vsn
weS afgescheiden. Waarschijnlijk
hebben de twee kleine meisjes niet bet
|y:v, .verschil opgemerkt tussen het pad en.de
mest. Beiden zakten diep weg. De 29-
jarige C.. van ,K. zag het ongeluk gebeu-'
I fö;;ren. Hij wist eerst het. zesjarige meisje
fy .y iuit de mest te trekken, doch de redding
kTvp van - het .kleinste kind was heel v/at
Ëfï<ï: -moeilijker, omdat .zij reeds geheel in de
-weke. massa' ..was! weggezakt. .Gelukkig
Sc' kón de redder ook haar bereiken en op
yfy b ty droge, .bréngen.' Ten huize;.van H., de
'eigenaar* van 'de mestput, werdende
11£;-kinderen gereinigd en vandaar naar de
I^^Sjdr^ïNoietstachtiagiyovergehrach't/ y;
rru tooh .wel eens tiid worden
.dat deze mestput, van. de openbare wég
n wordt afgescheiden.
in de Geiyit Verfcoonstraat is 'gisteren
|Stei'$dé:|52T3arige;^Ity;S:/'.:tiit VIaardingen met
®sy;;.^zijh--brómliets .aangereden door eèn' be-
m|lt'j5felauto'-.::De!Sbrdrafietsrijderhad 'niet ge-
v'. «oog zuinrte-gelaten voor de auto om te
passeren..
,S:<liep een hersenschudding op en een
podèboven het rechteroog; Hij - werd
J^afdpogfde'5;G.G.y «t GD. naar; hét zieken-:;
-■^tehuis j;vin":'V"Uardmgen overgebracht.
politieagent bracht gisteren; een
(;gélbpérLy 'yToen ''de ;zeeinari ;keurig was
'etbondan; gatmen hem gelegenheid
Ic^JaanPde wa'bbak wat; op te'frissen.
"W/die: i-gelegeaheid maakte hij echter
Maandag 4 Mei:
18.00 u. Vlaggen halfstok.
18.45 u. Opstelling van de stoet
in Boterstraat.
19.15 u. Begin van mars naar
monument G, Verboonstraat.
19.1a19.30 Luiden der klokken,
■19.3019.45 Gewijde Muziek* door
,«eJ t'es Heils bij het monument,
19.4a u. Aankomst en opstelling
van de stoet.
19.4519.59 u. Luiden der klok
ken; tegelijkertijd krans- en bloem-
leggmg by het monument.-
20.00 u, Hoornsignaal als teken
voor 2 minuten stilte. Daarna ge
meenschappelijk zingen van le en
6e„,c°yplet van het Wilhelmus.
zloo u Herdenkingsbijeenkomst
in Grote Kerk. Sprekers: dr. L. J,
Cazemier, Ned. Herv. pred.- pas-
P. L. van Kessel O.P. en ds.
G. Brinkman. Geref. predikant.
Medewerking verlenen „Or-
pheus o-l.v. Leo Smit en de orea-
nist Jacq. P. Bekkers. (Bijeenkomst
wordt georganiseerd door de afd.
Schiedam van vm. Verzet Neder
land en N.V.E.P.G.)
Er bestaat gelegenheid óm zich als
vnjwilliger(ster) aan te melden voor de
Bescherming Bevolking.
Een ieder boven de leeftijd van 16
jaar, zowel man ais vrouw, kan zich
aanmelden aan de volgende adressen:
Op werkdagen: Overdag van 9 tot 12
e«r v?n 2 tot 5 uur aan het kantoor
B.B. Westmolenstraat 26;
v?I"?n-enr.-£ïet2 Mei «A-des avonds
van 7.30 tot 9.30 uur aan de Politiepost
Buitenhavenweg alhier.
Men kan zich ook schriftelijk aanmel
den aan het adres: Bescherming Bevol
king, Westmolenstraat 26 Schiedam.
INENTING TEGEN POKKEN
O;' Dinsdag 5 Mei 1-953 des namiddags
van 2 tot 3 uur bestaat gelegenheid tot
kpsteloze inenting tegen pokken in het
gebouw van de G.6. en G.D, Tuinlaan'80
te Schiedam.
Trouwboekjes;der ouders-of geboorte
bewijzen der kinderen medebrengen.
BURGERLIJKE STAND VAN
SCHIEDAM
Geboren: Hubertus J., z. v. J. v. Rij
en J. E. v. d. Werf; Hermanus J„ z. v.
J. Brökling en N. v. Wagtendonk; Hen-
dncus M. L.. z. v, F. Dröge en J. M. H.
v. Pinxteren; Lucia, d. v, J. F. Giesen
en G. J. v. Vliet; Wilhelmina C., d. v.
L. W. M. v. Dijk en B. C. Schoenmakers;
Fredenk H., z. v. A- W. de Rooy en
P. A.'Hoogerboord; Anna M. A. H., .d. v.
P. W. M. Antonissen en G- Kooien.
Overleden: A. A. Matthijssen, 57:. j.:
P. M. de Jong,. 3 mnd.; A. .Brouwer, 26
vr. v. G. van. der Kroef; J. Danielse.
82 j., vr. v. H. Lcijs; J, Kalk'sma, 68 j.
Korfbal. OÖo12rou a^. Zaterdag een com
petitiewedstrijd tegen Odl 3 spelen in
Schiedam, maar deze club heeft de C4it-
moeting afgelast. Er zalnu worden ge
traind- samen met dc junioren. Aanvang
3 uur.
Stierenkeuring. Bij de <e Rotterdam ge
houden stierenkeuring behaalde de heer J.
Moerman te Maasland in de klasse 2-jarige
stieren met Wijker Harm Aaltjes Eduard
een eerste prijs. De KJ.->er. De Eendracht
behaalde in de klasse 1-jarige stieren met
Felsum Botermijn een eerste prijs.
Advertentie
VOO ff K L t M
BE H UiSDE+S
NWEBIHNENWECZ'tO T/OPLANTSOEN
ROTTERDAM TELEFOON 3*ff36
Aan de leden van de', organisaties, aan
gesloten bij het Centraal-.yrouwencomité
te Schiedam, wordt vriendelijk verzocht
óm Maandagavond voorde >j herdenking
van'de gevallenen om 6.45. uur tè willen
verzamelen -in dp Boterstraat achter hét
Stadhuis.
De heer C. dc Borst,, raadslid .voor de
.C.P.N..rhceft-;B..>erij>W:seniges,vra5geriiger
('.'".Mèri' verzoekt ons te willen mededelen,
dat'de oud-leden van de v.m. Binnen-
ïlahdse'Strijdkrachten te Schiedam zowel
^VsihihetyS.G.als van dë; B.T., Maandag
li.A^Meika.sy om 19.00 uur precies worden
J^érwachtvbij' het Stadhuis, om'deel te
gnëmen:aanhet: defiléendeplechtigheid
"•-"ter. herdenking van de'gevallenen.
v?yj Advertentie
K. BINNENWEG 227 1 R'DAM
,-r-Aangiften 'van -1 Méi'
ISéWW-BBVAÏXfflNA- J R Meti er—Pochet ;z: N; :B
ID-Jyy- Wolffvan der Knoop -z: -J Alders—KulpCT
- d; E van Dijk—Sroere d: N de Jong—Hordt)«
5S.''a;. A: Meeldtlkdc Bruin.' z: G van der Graaf
c"g,-:;- —van Pelt" d; P P Mud—van Deursen z: M
feA' Heiligers—Kreukniet z; G Voogd—de Vries z:
-&i';yvjyvB -Barendswaand—A'an Zwienèn. dry G ;C
liSS'f-'Uitehbogaard—Versluijs z; A P B vanyBér-
kum—van Drlel z; e J Manté—Rieken «5
l-'5r- - H A Koetsveld—Vermeulen z; air E Lunter.
1 aafsmaz»?-'.C' '„JLoman^-Tentgnagêl; iz;.
IS#;VyJHolshèlmer—Westerduin d; C: Meijer—van
s"' y'der Wildt z; W de jonge—Witvliet z: N A
-.'-." --M Horrtmerson—Stout d; T van der Laan—
WtyïVdgel z: E M PeenstraJansonz: A 'M' van
l.y.y:'der"WindtJankt^r z;.: E van ".Vessem
Ir-'I Bergsma d: A VerhageSchild -d: A M', G
ISsSJ;' Timmermanvan. Doeveren z; K, C- van-dar
II^KóVeldcn—van Heusden Tl Boot—Vermeer
l-Jyyf ;z: C J"-M Nefkenszljdenbos d: Th C J M
Iv",' Kleljn—Spruyt d; j van der Vegt—Mirer
l&J tl:- A L Baumann—Hudson z: j A M Blaeh
II'-! - Vmaritsverdriei-van d«r Spoel d; P Huijs-
|;*:-y,- mans--iNaaJjkena z: j M Berjijn—van Loon
fli&.'Cd;.' ;-'J'"-.van Asecn—Rènssen s: J F van der
V-;Weid(:van Katwijk d; A E Zevenbergen—
Jf-Sirirómers- iz', J E van der Veen—van Putten
Dd:yw Laiircntltus—Kreft dE Naerebout—
Ik'Ï.D'Ton r: M -Waasdorp—Poortman d: F Peek—
Id Vogel d; M M Lammering—Alders d; R,M
|*T M Bloémcndaal—de Ruig xS M .W-y-vwn-BdJ
'erhallen z; G-M van der Vlies—Dijkstra
T Knegt—OekhiiUsen gyP ^Gouman—
van der
li'Sï?'—Verhallen zt G.-M van der Vlies—Dijkstra
T Knegt—Oekhuljson d: P Gouman—
S;#!#Mèrrëlaar.-..dr.:! G "dë - vries—van -, der Wijst
i -D. rS.euien-r-Vrtn cu
l^v^.vaii'vBethem. zt TC M Maat-^Visser ren
'fe. oddirvg—Boumand: M S<^aalj—van-|Bueröt
feV a;-' A G veenman—Koedood d: N
j; Lindemans =dr. P M Wassenberg-van MK
|ja;Dd;vjD yBrussaard—Mast z; H Ulokzöb—Ba
l»Dróndreét zr. M M de Lange—Doolhoff z.
Iv' S-Bmuwfr-Ber-z: J M Zinsmelster-
Oudenes: z; jé v A
OVERLEDEN:
SSUK1: B^wvr^wgehuwd
^Wouters 70v j;'.X>Sneldersj ^jje-
yHam, ongehuwd* vrouw
tershood; hebben: geleden;in het bijzon
der de panden -Hoofdstraat 73/7, ..73/9,
73/3, 89 en 53/1:Volgens de vragenstel-
ler zijn deze panden niet' langer bewoon
baar yen; hij vraagt! daarom het college,
wat men van plan is te dóen, om in de
noodtoestand; waarin de "bewoners van
genoemde huizen verkeren,verlichting
te brengen.
Op de Bevrijdingsdag (5 Meij zullen de
bureaux van de 'gemeentediensten te
Schiedam na des'middags 12.30 uur voor
het" publiek gesloten zijn.
Dienst artsen. Van Zaterdagmiddag 12 uur
tot Maandagmorgen s unar, wordt de artsen-
dienst waargenomen door dr w. H. A. de
Wilde; -Haven 40, telef. 309. "A' -y
pacht, 'waarbij.'de duur' van het/ recht is
té5'stellen'-"ojJ/-99 jaar5 tegen«eén canon'
welke gedurende dit tijdvak onverander
lijk-is. Ook Gedeputeerde Staten1, delen
dit standpunt, omdat zij van oordeel zijn,
dat de gróndperiodiek in handen der
gem'eens&tap terugkeert en dat dan, bij
het opnieuw, uitgeven.'daarvan, met de
dan geldende rekening, rekening - kan
wórden' gehouden. -■
In de voorwaarden zijn er.ke-e veran
deringen aangebracht. Zo zal de waar
borgsom belangrijk wórden verhoogd; De
mogelijkheid om het erfpachtsrecht ver
vallen te; verklaren; óf ontbinding daar
van in rechte te vorderen, is; beperkt.
De bestaande Algemene voorwaarden
voor 'de uitgifte van gemeentegrond in
erfpacht" kunnen niet worden ingetrok
ken.-: Ditzelfde geldt -voor de „Algemene
bepalingen ta.v. de verkoop van bouw
rijpe'grond in eigendom toebehorende
aan degemeente Vlaardingen";
Verkoop'kan alleen plaats hebben van
gronden gelegen, in de Babberspolder
(tussen Goudsesingel en Pompenbürgsin-
gel N.Z.)Indische buurt (tussen Maas-
sluissedijk;' Burg. Pruissingel 'en Groene-
SCHIEDAM.
v;'Ned; Herv.kerk: GroteKerk: 10 u, ds
Jansen, dopen; 5;u e'n. ds. Hemmes; Nieu-*
we kerk: 10 u ds Gras; 5-u ds Smids;
Westerkerk: 9 'en 1050 u dr Cazemier;
Vredeskerk: 9 en 10.45 u ds Smids; Ke-
thelï'IO u.ds De-JBruijn; 7 u ds Bürgy van
Den Haag,.Ueugddienst; Geref. Kerk:
Oostërkerk; 10 ds-A. Kruijswjjk van
Oostërzee ,"(Fr.j 5 u da Van Wageningen
Plantagekerk: 10 'u ds Brinkman; 5 uur
ds Kruyswijkï -Juiianakerk: 10 u ds Van
Wageningen; .5 u ds Brinkman; Kethel:
9 30 u ds IJ. 'Feenstra van R'dam-Z 2.30
u': ds Kruyswij k; Chr.Geref. Kerk; Wa
rande hoek B.K. Laan 10 en 5. u leesdienst;
Herv Geref. Evang. Zaal Tivoli Nw. Ha
ven-237; riOudsHovius van Dordt; 4 u
ds Abina ah Delfshaven; Chr. Geref. Ge
meente'; Volksgebouw Tumlaan 50: 10 en
4 ds M. J. M-iddelkoop; Oud. Geref. Ge-
meente: Jeugdhuis L. Haven 97: 10 en 5
u ds Fr: Luijtjes; Evang. Luth, Gemeente:
jestraatrTO.u ds Ji van Leeuwen; Evang,
Kerkgebouw'L: Nieuwstraat, hoek Oran-
Gemeenté: ÏCërkzaal BgoeisvestLlO en 7
Heilielngsdienst; y6.30 Openluchtsamen-
u dsj éegaar;'Leger des Heils: 10 uur
komst G. Verboorstraat; 7.30 V^Iosangs-
VLAARDB4GEN. Ncd; Herv. Gemeente Wök-
gemeenle I Lokaal „Rehoboth" (Hofjes-
straat) Vrijdagavond 9—9.45. - uur Ayond-
eebéd' "Grote'Kerk Zaterdagavond8_ uur
y Avondstilte: Wökgemeenrt. len.-IL- Grote
K.-rV '/Zondag- voorm.10 uur Ds, ..Kolkert,
zondag n m. 5 uur Ds. Sirag, (Zondag 10);
Wifkgenieente MI ,;Maranatha -zaal,(Prjn,
ses WilhelminasehooL- Floreslaan) Zondag
vm -10.45v;uur Ds. Slrag; Wjjkgemeente
'IV Wlikgebouw ..Eltheto' (School Thor-
beckestraat) Zondag vjn.„10.45 u_cds Glas-
Bouwer: Wijkgemeente V en VI Bethel
Ke'k Zaterdagavond 8—8.M uur Avond-
y gebedyZondag v.m. 10 uur de heer J. Hoo-
r"; vendam, Zondag nim. i uur Ds. van bowl,
(Zondag. 10): Wljkgemeenx'e VIT en VIII
Nieuwe Kerk Zondag v.m. 40: uur toy»»
'yider -Vloed, Zondag n.m. 5 uur Ds. Schout
ten. doper (Zondag 10).
("o^Hoisr lö'ü ó.eór'if'M Meijer-Visser:
- |uWegera w
S-^,K8 30 em 2M u dé H v d Vest -
S Siminst 6 30 u Openluohtsamenkojnst
7.30 w VerIossing^menr
»b°^rk9»-
Ds A'. Groenenboom^Gerei-neric t
gebquw) 9JO uur Ds^ J, 'vóomeveld Cal.
^^^•„«^•'/(Jeugdgëbouwj 9-30 uur DS. -H.
BaptlsMn Gemewte 9.3q uur^dhr., A. vis
»cher, 4.00 uur D*.
Sinds geruime tijd heeft in het college
vaa B. en W. te Vlaardingen de vraag
gespeeld of het geen tijd werd de tot nu
toe gevolgde grondpolitiek le herzien. B.
en W. hebben nagegaan zonder oorspron
kelijk voor een bepaald stelsel gepor
teerd ie zijn, of door de gewijzigde fi
nanciële, economische en sociale omstan
digheden, het langer dan anderhalve eeuw
in de gemeente toegepaste stelsel van
eeuwigdurende erfpacht met onveran
derlijke canon, nog wel het stelsel is. dat
onder de huidige omstandigheden als het
meest gewenst Ir-tn worden aangemerkt.
Men wil thans net- stelsel der tijdelijke
erfpacht invoeren.
Een der belangrijkste grondslagen waar
op de gemeentelijke grondpolitiek is ge
bouwd. wordt gevonden in de als juist
aanvaarde stelling, dat de gronden in de
bebouwde centra niet in waarde zullen
dalen, doch min of meer regelmatig in
waarde zullen stijgen.
Be historie heeft de juistheid van deze
stelling bevestigd. Daaruit volgt, dat ten
gevolge vari dit stelsel, de in de loop der
jaren ontstane waardevermeerdering der
gronden voor het overgrote deel ten
goede js gekomen aan de erfpachters.
Over de vraag of dat redelijk is, kan
men van mening verschillen, aldus B. en
W. Men kan zich op het standpunt stel
len, dat b.v. de erfpachters van héden
de thans .geldende erfpachtprijs aanvaar
den en daarmede alle; voordelen welke
in de loop der tijden hun bezit zal ople
veren voor zich zullen opeisen.
Theoretisch tykt deze redenering sterk
en; logisch. Getoetst aan de practijk ver
liest zij echter in wezen haar waarde,
omdat het speculatieve element is te
verwaarlozen.
Het college acht het dan ook niet re
delijk, dat het overgrote dee! van de
waardestijging der gronden ten bate der
erfpachters kcamt. Temeer niet, omdat de
waardestijging tot stand - komt, groten
deels buiten de wil der erfpachters en
veroorzaaktwordt door factoren welke
de erfpachter niet zelf kan. beïnvloeden.
Een dezer /factoren, is - de-toeneming dei-
bevolking," wat mét zich meebrengt de
noodzakelijkheid om tot het uitvoeren
van vele openbare werken' over te gaan;
om recreatiegelegenhedea te scheppen en
om mede te werken aan de versterking
en verheffing- van het culturele leven.
Gecombineerd met het feit, dat de vraag
en aanbod van gronden in een steeds on
gunstige verhouding, tot elkaar komen te
staan.
weg); Grote Vettenoordsepolder Cv. Beet-
hovensingel, Mozarthlaan, Diepenbrock-
straat en Parallelweg); voormalig VI.
Ambacht; Indische buurt (Billitonlaan e.o.
en Villapark).
Deze beperkte mogelijkheden van ver
koop van grond willen B. en W. .hand
haven. Toch kunnen er zich gevallen
voordoen, waarbij het college denken aan
bouwwerken van bijzondere aard, dat
ook gronden welke vallen buiten deze
bouwwijken, voor verkoop in aanmerking
komen.
'Een' en ander voerdetot de conclusie,
dat' hét bestaande 'ytelsel van eeuwigdu
rende erfpacht dient- te .worden verlaten
en-dat-,dit -stelsel dient -te .worden ,vcr-
yahgen door ëëh stelser'variytljdelijkeyerf-
Advertentie
l Voor Ux Tuinmtutielen
TJALLEMA'S
Droogt tooT-V/"-'.'- V;
Bestand ftegovt hltU
Fabrikant*: Fa. Gobr. Tjalema, Sneek
Bij gunstig weer zal; pp de Bevrijdings
dag, dat is dus Dinsdag 5 Mei a.s. des
avond om 8 uur, op het festterrein aan
de Broekweg te Vlaardingen het histo
rische spel „Je Maintiendrai", dat op
Koninginnedag in de Stadsgehoorzaal
voor het voetlicht werd g'ebracht', wor
den opgevoerd. -
Bij ongunstig weer zal deze voorstelling
natuurlijk niet~in de open lucht kunnen
worden- gebracht, doch gaat deze toch
door,, echetr". dan weer. in de Stads
gehoorzaal. y -
Met het- oog hierop worden 700 toe-
gansbewijzén in voorverkoop gebrach.t
die dus. eventueel toegang geven tot de
Stadsgehoorzaal" en-dus tevens de zeker
heid. dat men in' elk geval, weer of geen
weer, de voorstelling zal kunnen bijwo
nen, - y "-.-"-■'jiV'-S?,-;.' 'y-'-'---" --
Deze voorrangskaarten zijn verkrijg
baar aan de Volksbond (Oosthavenkade
10); Sigarenmagazijn - Lighthart (esha-
venkade) en bij de- firma Middendorp
Als „Je Maintiendrai" niet behoeft te
verhuizenhaar de Stadsgehoorzaal, zal
daar! een filmvoorstelling worden gege
ven. -yyy .S'-yV;-'"-".- "yl.-yyvy!"', - ;y :y!:'
Wohingan voor- -de B.P.M. Met de
B.PM. werd iny l952door de gemeente
Vlaardingen eenovereenkomst aange
gaan betreffende beschikbaarstelling van
een5 aantalwoningen ten -behoeve van
huisvesting van!groepswerknemers deter
N.V. In verband met de nog bestaande
woningbehoefte heeft deze maatschap
pij B. en W. verzocht een tweede aan-
tal woningen toe te wijzen.
Opgelucht klopte Tekko de oude professor op de
schouder. „Weet u wat u doen moest?" sprak hij glun
derend. „U moet er uw gemak eens van nemen, het
laboratorium sluiten en rustig gaan tuinieren. Het was
goed bedoeld met die rirovitatabletten, maar de prac-
tijkVerder kwam onze vriend niet, want met
een „Pak eens even gauw aan, meneer Taks. Er wordt
gebeld!" duwde Polly Mops hem het grote presenteer
blad met twee dampende koppen koffie in de handen.
En nauwelijks bad Tekko dit voorzichtig op tafel neer
gezet, of vriend Fox trad binnen. „Alles in orde, profes
sor?" informeerde Terry. „Tekko heeft u alles zeker al
verteld?"
„Ja, ja!" lachte de geleerde spontaan. „En nu de koffi*
tooh binnen 1», zou ik zeggen, laten we er even een
klein feestje van maken. Polly, snijd de cake maar aan
die je voor morgen gebakken hebt!"
En terloops voegde hij er aan toe: „Veeg straks ook
nog even mijn laboratorium aan, wil je. want morgen
wil ik direct aan een nieuwe uitvinding beginnen!"
„In orde, professor," grapte Polly Mow terug. „Drla
cake en nog één koffie voor meneer."
Deze woorden, voorkomende in het.de grondslag voor de thans jubilerende
herdenkingswerk „Veertig jaren Onder- onderneming. In de Eerste Lombertstraat
-.1"T J..1 1 1 i: t! «KV. Llnnmmri Pnnlln ore no.
zeedienst", demonstreren wel zeer dui
delijk'tot welke prestaties de N.V. Lak-,
Vernis- en Verffabnek Molyn 8e Co in
staat is, en de firma is op dit onverdacht
getuigenis dan ook niet weinig trots. Dit
getuigenis alleen reeds is het waard, dat
iet 125-jarig bestaan dezer firma, dat op
15 Mei a.s. herdacht zal worden, ook in
breder kring aandacht verkrijgt.
Het prachtige, moderne fabriekscom
plex aan de Overschieseweg te Rotter
dam, is het resultaat van 125 jaren inge
spannen arbeid; en niet altijd is het pad
der firma over rozen gegaan. Op 6 Mei
1828 legde Francois Adriaan Molyn Dzn
De gemeente Vlaardingen heeft van
Muys en -de Winter, een offerte ontvan
gen voor de "bouw van 20 winkels,' 20
bedrijfsruimten en 00 bovenwoningen
aan. .de. van Hogefjdorplaan-1-Twee''soort-
geHjkk,'; winkelblokkenv.yandeze-:'laan
zijn-thans in-> uitvoering: Het thans. aan
geboden plan yormt daartussen" de ver
binding. B. cri W. achten het; aanbod
acceptabel en stellen voor er op in te
gaan.. -In' de^ toelichting - vermeldt het
college nog dat uitvoering van dit plan
ook: stedebouwkundig gezien zeer aan
trekkelijk ;is,' omdat hierdoor vrijwel de
gehele bebouwing; aan de Oostzijde der
Van; Hogendorplaan -zal worden, vol
tooid Voor de woningen hoopt - men in
de loop van hét jaar bouwvolume te
krijgen, wat voor de winkels' en de
bedrijfsruimten niet nodig is, ómdat
deze in de vrije sector zullen- worden
gebouwd. v'y'yy-y--":;; -
Eind 1952 kreeg de raad van Vlaar
dingen een voorstel te behandelen in
zake een bijdrage in!'de kosten van het
recreatieoord Brielse Maas.- Het college
nam het toen terug, voor nader over
leg met Ged. Staten, omdat de raad
van oordeel was dat de kosten niet
gelijkelijk verdeeld waren. Thans prijkt
dit punt weerop de agenda en weer in
de vorm van vorige keer. Alle andere
deelhebbers hebben zich inmiddelsmet
het ontwerp vérenigd en dit resultaat
zou teniet worden gedaan, indien
Vlaardingen slechts onder bijzondere
voorwaarden medewerking zou verle
nen. G." S. deden ...wel de toezegging,
dat er naar gestreefd, zal worden om
binnen de gedachte limiet van f 13.500
per jaar te blijven. Na;5-jaar kan men
er trouwens weer op terug komen. -
Rotterdammers gefeliciteerd
met de overwinning van de „Wit
!em Ruys". - '-:-
f Dat .was! de sympathieke geluk
wens, wélke wij deze week op ons
redactiebureau uit Amsterdam moch
ten ontvangen. Die ..uiting heeft ons
goed gedaan.;- Zoals ook de uitspraak
van de Raad. van Scheepvaart alle
Rotterdammers met enige trots ver
vuld-heeft. Al-willen we hieraan di
rect toevoegen, dat wij het "jammer
vinden, dat de kapitein van de
„Oranje" niet geheel vrij uitging.
Want ten slotte zijn wij als Rotter
dammerstoch ook trots op onze na
tionale figuren.ter koopvaardij en
daar behoort de gezagvoerder van
de „Oranje" toch ongetwijfeld ook
t'oe/yf».:'- - '--v'r-
p OTTERDAM en Amsterdam be-
horen niet tegenover elkaar te
staan, 'doch dienen er gezamenlijk
naar -te streven het Nederlandse
volk s zoveel mogelijk te dienen. Elk
op eigen wijze en ook wel. op eigen
plaats, Dan kan er wel sprake zijn
van concurrentie,-doch dat moét dan
oók inalle opzichten éérlijke concur
rentie '-zijn. Als men zowel in de
hoofdstad als in de Maasstad daar
van overtuigd 'is, dan: kan ons natio
nale leven daarvan- slechts de vruch
ten plukken.
Gezonde wedijver tussen Neder
lands grootste gemeenten .is niet al
leen geöorloofd, doch ook gewenst.
De beide; steden, vertonen wel zoveel
verschillen,, hebben elk: zulk. een
eigen karakter, dat zulk een wedijver
er kan zijn: zonder dat -deze to+ on
aangename verstandhoudingen .zou
behoeven b» leiden. -
''v;
De gezonde wedijver, opstal van
gebieden achten wij toe', te; juichen
POLITIEK tonen Amsterdam en
Rotterdam - ook een geheel ver
schillend beeld. De v Communistische
Partij heeft in de Maasstad- veel
minder aanhangy'dan in de hoofdstad,
terwfjl daarentegen de positie van de
P.v.d.A. in Rotterdam sterker is dan
in Amsterdam.
Daartegenover kan er op gewezen
worden, dat de Protestants-Christe
lijke partijen, die in Amsterdam bij
de raadsverkiezingen gemeenschappe
lijk optreden, aldaar veel minder
aanhang hebben dan in" Rotterdam.
In de hoofdstad brengen zij het ge
meenschappelijk tot zeszetels. In
Rotterdam, waar de beide grootste
Protestants-Christelijke 'partijen af
zonderlijk optrekken, .bezet de A.R.
Partij in de gemeenteraad momen
teel zes zetels en de C.H. Unie drie
Totaal dus 9 zetels..
Ook in dit opzicht zouden wij nu
gaarne met de hoofdstad gaan wed
ijveren en wel in die "zin, dat wij. op
z'n minst proberen- te behouden, wat
we hebben,- maar zo mogelijk trach
ten er nog wat bij te winnen.
Aangenaam zou het ons zijn als de
Amsterdammers ons als' -Rotterdam
mers weer zouden' kunnen feliciteren
met_ een overwinning, maar evenzeer
zquden/ wij ons gelukkig, prijzen, in-
S' W1) onze geestverwanten in de
stad. aan-het IJ; eveneens een geluk-
wens zouden kunnen doen toekomen.
..Het, zijn nog maar enkele: weken,
die- ons van de verkiezingsdag schei-
uen. veel werk moet nog worden ver-
E" daarom is van nu af het pa-
roolt Alle hens aan ;dek!
Dód*nh*rd*nklng. Op Maandag 4 Mei
a.s. des avonds om zeven uur vindt een
herdenkingsplechtigheid plaats op de al
gemene begraafplaats te Pérnis met
kranslegging bij het monument van de
gesneuvelden. Het woord zal worden
"gevoerd door -dsi H; -C.- Voomeveld. Ger.
predikant Daarna wordt een samen!
kómst"gehoudenvin dë'NëdrfieFvT 'Kérk,
aanvang acht uur. Sprekers zijn ds. A.
Groenenboom, Ned. Herv. predikant en
ds. R. Reiling, predikant van de Bap
tisten Gemeente. Medewerking verleent
het Chr. Gemengd Zangkoor „Sursum
Corda", o.Lv. P. Struyk. Orgelbegelei
ding door F. stam.
Kerkdienst. Hedenavond om zeven
uur wordt in 'de Chr. Geref. Kerk te
Pernis een - godsdienstoefening gehou
den, waarin zal voorgaan ds. Laman
uit Rotterdam. -
v Ouden ran Dagen. In gebouw Cour-
zand wordt op Dinsdag 12 Mei a.s. van
half acht tot tien uur cen; voorstelling
voor de ouden van dagen van Pernis
gegeven. De bejaarden, die deze voor
stelling willen bijwonen, kunnenzich
opgeven bü 'mevr. T. Visscher—van
Heest. Burg. v. Esstraat 210.
Serenade. Door het fanfarecorps
Oefening Baart Kunst" te Fernis is
gisteravond om acht uur een serenade
gebracht bü de- heer W. H. van den
Berg, Ring. 264, die na een maanden
lange verpleging in het ziekenhuis Cool-
singel, wegens een ernstig verkeerson
geval, huiswaarts keerde.
Zondagsdienst artsen. Dit weekeinde
wordt de Zondagsdienst van de artsen
té.Pernis waargenomen door dr A C.
Ringeling,Courzandseweg 49,- Tel. 73241.
Vertrek uit Pernie.. In deze maand
gaan ttveé eerbare; burgers .Pernis ver
laten. Met ongeveer een gelijk aantal
jaren van ingezetenschap, n.l. ruim, 30
jaren, zullen de heer H. van Riel en
de heer G. Meijer, hun woonplaats kie
zen te Doorn, en te Loosduinen. Op
menig gebied hebben de vertrekkende»
hun sporen verdiend en is dë bevolking
veel dank. aan hen verschuldigd. De
heer VanRiel is tot ere-voorzitter van
de afdeling Pernis van de: Zuidhollandse
Vereniging :„HetGroene Kruis" be:
noemd. In zijn plaatse is de heer D.
Snel tot - penningmeester gekozen. De
heer Meijer kan met zijn voorganger
en oud-schoólhoofd, de heer A Brun-
sting, dié reeds de 80-jarige leeftijd
heeft bereikt, met voldoening weerzien
op de jongere generaties, van wie ve
len- zich, dank zij het 'bij hen aan de
bijzondere "lagere school "genoten on
derwijs, een betekenisvolle plaats in de
maatschappij hebbenVeroverd.
bezat hij reeds een bloeiend schildersbe
drijf, doch hij zag voor zichzelf bredere
perspectieven, en zijnverwachting was
volkomen gerechtvaardigd. Zware depres
sies heeft het bedrijf moeten doormaken,
zodanig zelfs, dat in 1935 de N.V. Socië
teit ter Vervaardiging van Vernissen en
Verfwaren enz. Molyn Se Co. in liquida
tie moest gaan. Zij werd toen omgezet
in de N.V. met de huidige naam, en het
was de nieuwe directeur, de heer P.
Groen, die met zijn in 1941 aangestelde
mede-directeur Dr. Ir, C. van Meeuwen,
het bedrijf volkomen gesaneerd heeft,
zodat de N.V. in binnen-, en buitenland
algemene waardering ondervindt vóór
haar kwaliteitsproducten.
Door een ruime mate van zelffinancie
ring is het mogelijk geweest de fabriek
in zeer belangrijke mate uit te breiden,
terwijl evenzeer kantoren en laboratoria
werden vergroot en gemoderniseerd. Het
bedrijf, dat nog voor verdere uitbreiding
vatbaar is. omvat opslagruimten voor
grondstoffen met een capaciteit van
100.000 liter, drie stokerijen met een to
tale -capaciteit, van 30.000 -liter, tankloka
len, lilterkamer,/ -schaftlokalen,; laborator
ria,.empedjttpruimte, decoratie-atelier; bi-
bhotheëkj-drukkerij on recreatiezaal. Het
personeel omvat thans 200 man.
Molyn Co is steeds actief met het
onderzoek naar nieuwe verven en lak
ken. die nieuwe mogelijkheden in de in
dustrie veroorloven. Zo hoopt-zij in de
loop van dit jaar nieuwe brandwerende
verven aan de markt te brengen, die te
vens ih sterke mate vochtwerend zijn,
hetgeen toepassing op hout- en metaal
constructies mogelijk maakt.
De kwaliteit harer producten heeft Mo
lyn Co een groot ejfportgebied be
zorgd. Was vóór de oorlog de verhouding
binnenlandexport 3 1, thans is deze
juist omgekeerd, hetgeen voornamelijk te
wijten is aaneen verlegging van de ex-
portgebieden van Europa naar het Mid-
den-Oosten'en Afrika.
Ter gelegenheid, van het jubileum is een
gedenkboek samengesteld, dat de geschie
denis der 125 jaren overzichtelijk en op
uiterst leesbare wijze weergeeft Van-dit
gedenkboek is tevens een sterk verkorte
De arbeldersleider van Argentinië.
Eduardo Vultetltch, heeft Vrijdag van
het balkon van het regeringsgebouw
te Buenos Aires verklaard, dat om de
misdadige werpers van bommen pa ver
raderlijke leden van de Feronistlsche
partij uit te schakelen, een dictator
noodzakelijk is-
Vrijdagavond zijn Argentijnse politie
mannen op wacht gezet bij de kanto
ren van „United Press", „Associated
press" en de „International news ser
vice" in de Argentijnse hoofdstad.
Forón had deze drie Amerikaanse pers
bureaux fel aangevallen en bet parle
ment gevraagd na een snel, totaal en
dringend onderzoek passende maatrege
len te nemen, die er een voorbeeld voor
vele jaren van zouden zijn hoe een volk
zich tegen zijn vijanden verdedigt Als
voorbeelden van valse berichtgeving
noemde Perón o.a., dat „imperialistische
persbureaux slechts honderdduizend
ambtenaren kunnen tellen als een mil-
lioen arbeiders zich beeft verzameld op
het .Rlaza Del Mayo".
Het Imperialisme verhinderde voorts
volgens president Perón, dat vorderin
gen werden gemaakt op de weg naar
eenheid in Zuid-Amerika. Hij sprak van
een „campagne van arglistige leugens",
in het bijzonder gericht tegen de sa
menwerking tussen Argentinië en Chili
Gisteren herdacht de heer C. van der
Zouwen. te Den Haag, chef-der mecha
nische administratie van de Kon. Rot-
terdamsche Lloyd, de dag, waarop hij
40 jaren geleden bij het Ruys-conccrn
in dienst trad. Tijdens een zeer 'druk
bezochte huldigings-bijeenkomst, in de
feestelijk versierde vergaderzaal van
het hoofdkantoor aan de 'Veerhaven te
Rotterdam werdde jubilaris, hartelijk
toegesproken door tie' heer BI. 'E;' Rüys, yy
dtrecteur* van - de Lloyd. Vérder; voerden -
het woord de hete Bakkers cbet.var
de rekenkamer, namens de collega's;
mej. D.:' van Eysden, namens het per
soneel der afdeling, en. de heer M.
Kats. chef van de administratie aan de
Lloydkade. Namens de bedrijfs-studie-
groep voor moderne kantoortechniek
van het Ned. Instituut voor Efficiency
sprak de voorzitter, de heer M C.
Winterstein, chef administratieder
Twentsche Bank, te Amsterdam, en de
heer J. Vente, hoofdambtenaar der ge
meente Rotterdam, bood gelukwensen
aan namens de commissie voor toepas
sing van mechanische administratie
in welke beide organisaties ook de heer
Van der Zouwen zitting heeft.
editie in het Engels gemaakt, voor de tal
rijke relaties, van Molyn Co in het
buitenland.,-; .-'.y- 'y," :\y -- i
De moderne wijze van verf- cn Uhberel-
ding vereist veel wetenschappelijk
onderzoek. Een kijkje in een der mo
derne laboratoria van Molyn Co. y
Vcreenl^ing1 voor Middelbaar
Onderwijs, Handelsonderwijs
en Voorbereidend Hooier
Onderwas op Gereformeer
den Grondslag te Rotterdam,
Heneffouwerplein 16,
vraagt met Ingang van" i Sep-
temiber 1953: voor het
Mamlx-Gymnasivm
(vaste voll betrekking);
•fit 7 uur) voor de M.M.S.
(A 20 uur).
De betrekking Nederlands kan
ook In gedeelten vervuld wor
den.
Sollicitaties voor a en b bö de
Reetor Dr J. Wytzes;
voor c bii de Directrice -
Mej. Dra E. M. Bavinek.
vraagt voor Rotterdam-Zuid
Aanmelden; Agentschap;'Lamge Hilleweg 8«.
op het
Instrumenten-
Apparatenfabrlek N.V
E rasmussingel 245, Rotterdam (N.) Tel. 82934
vraagt ervaren
y in de moderne talen,
ïn staat zelfstandig Se corresponderen
vraagt voor spoedige indiensttreding
voor de loon- en magazvj'n-administra-
ie, i.D.v diploma Mulo en practijk-
diploma -boekhouden.
door G. KROMDIJK, 3e druk.
'Met 31 batSe foto's, waarvan zes In vier kleuren.
NvUa?ïVeb0n,le° 8!°* 111 elk® boekhandel veriatiCbMT.
Geh«*' Zomer en Keunlnga Dltg. M(J., Wageningen
V "->1' c y