1
E
Clubhuis „De Haven" geopend
e. eisen aan
s-
capaciteit der Internatio
l'fi
Nieuw werk van architect J. J. P. Oud
Tentoonstelling vaft her Frateé böëk
IS-
LAATSTE NIEUWS
iSÊÉI^gy
itt
- - -
TROUW
Maandag 11 Mei 1953
SCHIEDAM
Stij gende spaarinlagen
t r te Schiedam
Jaarvergadering SRLO
G.T.B. verloor ondanks
veïdoverwicht
Maasland
VLAARDINGEN
H.B.S.S.-uitslagen
MAASSLUIS
Baldadige jeugd
s Korte Schtedamse Berichten
ife'
„Excelsior^-uitslagen
|wNög een Amerikaanse gift
voor Rampenfonds
Zwaluwèn-Gr.Eindt
Concerten in Zwitserland
voor Rampenfonds
TE&KO TAKS EN DE KEREWEER
Dame opgelicht voor
f60.000?
In Schielandshuis
Kranslegging Bloemendaal
DE tentoonstelling van nieuwe ont
werpen van architect J. J. P. Oud,
waarmee de reeks exposities van beel
dende kunst in het Schielandshuis
wordt afgewisseld, vormt een beknopt
vervolg op de in 1951 ter gelegenheid
van Öuds zestigste verjaardag in
Boymans gehouden overzichtstentoon
stelling. -
Pemis
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Goed doneert in de
Emmaüskerk
voetbalwedstrijd
Hoek van Holland
Kapitein Van Herk van de
H.A.L. overleden
Zwemfeest in het
Sportfondsenbad
Gaat Churchill zich
terugtrekken?
Tornado's in Amerika
De
rijzen
Glasmuseum en beeldende
Kunst in Groothandels-
gebouw
Helicoptervéld vergt
bijna half millioen
Prins Misjal Al Saoed
in Nederland
Lloyd-personeel
onderscheiden
4:'*
®a
I&8
„Opnfeuw boekte de Spaarbank Anno
1820 te Schiedam in de afgelopen maand
een spaaroverschot Dit valt temeer op,
wijl in de schoonmaakmaand meestal
een vermindering der spaarinleg op
treedt.' K
Hst spaartegoed steeg in April met
f 108.458,48 tot f 13.651.642,90, verdeeld
over 38.591 boekjes. Eind April 1952 was
het., to taal tegoed f .12.641,412.76, zodat dit
•tegoed in een jaar tijds met niet min-
a^ dan een millioen gulden groeide.
Het aantal uitgegeven jeugdboekjes
steeg met .21 tot 5.456, waarop f 04.525,12
spaargeld stondingeschreven.
Op de scholen en jeugdspaarbanken
werd voor een waarde van f 2.452,45 aan
spaarzegels verkocht (April '52: f 1.938,50).
'Hat sparen in de- bedrijven -bedroeg
I o.o41,-
Via de Afhaaidienst werd f. 48.775,50
gespaard -door '2.606 deelnemers.
In omloop- zijn 4.154 spaarbusjes. In
511. ledigingen werd f 6.426,88 spaargeld
geteld.
Uitgereikt werden 36 babyboekjes met
een gratis inleg.
Van de 869 safeloketten 'waren eind
April- 588 verhuurd. Het mag verwon
dering wekken, dat op ruim 38.000 spaar
ders, niet alle loketten verhuurd zijn,
terwijl voor de spaarders toch zeer
matige-tarieven gelden.
De S.B.L.O. komt-Vrijdag 22 Mei a.s.
"s .avonds 8 uur-m hotel Beijersbergen
bijeen. Na afwerking van de agenda
hoopt de heer Karl ScHolten Sr., direc
teur van het clubhuis St. Joris Doele.
een korte causerie te houden over: „Wat
kunnen, de sportverenigingen doen
voor-de jeugdrecreatie?"
Een verzoek om toelating als lid van
G.T.B. was in 'haar laatste uitwedstrijd
tegen M.V.V. niet gelukkig en zag, on
danks veldoverwicht, de wedstrijd in
een nederlaag eindigen. De Schiedam
mers liepen' hard van stapel, want reeds
na 5 minuten spelen, hadden 2e zich van
een 0—2 voorsprong verzekerd. Na dit
succes ging G.T.B. het wat kalmer aan
doen, waarvan de hard zwoegende
Maaslanders wisten te profiteren, want
de achterstand werd spoedig wegge
werkt en even voor het rustsignaai
klonk namen ze de lëiding om die niet
meer af te staan. Na de thee was G.T.B.
het meest in de aanval, maar het spel
was te doorzichtig om succes te boeken.
De MV.V.'ers daarentegen speelden
zeer enthousiast en kort nadat een
G.T.B.'er zich moest laten vervangen,
brachten zij de stand op 42, waarmede
het einde kwam.
G.T.B. 3 zag in Ridderkerk tegen
R.V.V.H. 3 geen kans een spaak te ste
ken in het wiel van de a.s. kampioe
nen, want met 40 werd verloren, na
dat de' ruststand reeds 30 was.
Dinsdag a.s. begint voor alle G.T.B.-
ers weer de veldtraining op het ter
rein aan de Laan Ons Genoegen.
Weekend Jonge Kerk. 29 leden van de
Jonge Kerk te Maasland hebben een zeer
geslaagd- weekend doorgebracht in Kou
dekerk aan de Rijn. Om het contact te
verlengen en te verstevigen is nu de
Jonge Kerk van deze laatste gemeente
uitgenodigd ook eens een weekend naar
Maasland te komen. Als datum is vast
gesteld 26 en 27 September. De uitnodi
ging werd van harte aanvaard.
Mooi resultaat. De veehouder P. Son-
neveld te Maasland heeft voor reizigers
met de W.S.M.-bus van de lijn 's-Graven-
hageRotterdam één van zijn schuren
beschikbaar gesteld om hun fietsen te
stallen. Ieder die hiervan gebruik maakt,
kan zijn dankbaarheid daarvoor tonen
door een gift in een collectebusje, waar
van de inhoud bestemd is voor restau
ratie van de Ned. Herv. kerk. Toen het
busje deze week geledigd werd, bleek de
inhoud niet minder dan ƒ46,01 te zijn.
Zendingsfaest. Voor het grote jaarlijkse
Zendingsfeest dat op Woensdag 3 Juni in
de Rivièra-hal te Rotterdam wordt ge
houden, zijn kaarten en programma's ver
krijgbaar bij mevr. Kardolus en aan de
Herv. pastorie. Evenals vorige jaren zal
de reis met een extra bus worden ge
maakt. als er tenminste weer even grote
belangstelling is als toen.
Het clubhuis voor de ongeorganiseerde
jeugd, dat .werd gesticht/door de samen-
werkende jeugdorganisaties, is Zaterdag
middag in Vlaardingen officieel geopend.
De voorzitter van de Vlsardingse Jeugd.
de SSL.O, werd. ontvangen van de J;
Chr. Vereniging voor Lichamelijke
Oefening .„JulianaV...Mocht hiertoe w.ör-
den besloten, dan zullen bij de S3L.O.
precies 50 verenigingen aangesloten
j zijn'.:-; j -
Op het jaarverslag van de S. B.'L. O
over 1952 komen nog nader terug.
De jeerste promotiewedstrijd tussen
'i Heerjansdamen: H.B.S.S. isgeëindigd in
een 11 gelijk spel. De tweede wedstrijd
zal nu de .beslissing moeten brengen.
Deze zal op 23 Mei in Heerjansdam - ge-
speeld. worden.'
-H.B.S.S. 5 versloeg .The. Red Stars 2
met-3—2 en H.B.S.S. 6 won met 21
vanZwaluwenV.8.. De junioruitslagen
luiden: -H3.S.S. bi—Martinit b 3—0.
D.H.S. bH.B.S.S. b2 3—1., Schiedam c—
H.BiS.S., g -.0—7.-
:V BURG. STAND VAK SCHIEDAM
- .Géborén: Arend W. D„ z. van- Ai- Son-
.neveld en M. Treurniet: JohannaC.',
•d; „van;H. J.4Veerkamp ea'J. Verwaal.
Jaantjèj" d. van J. W. Tintel en N.
Meulstee.Agnes. G.M., d. van J. J.
I.Tb-i Buurman en A. Poelstra.
ii.Overleden: G. 'J. Verhoekx, 72 j.
een toespraak, dat de ongeorganiseerde
jeugd in „De Haven", zoals hel nieuwe
clubhuis is gedoopt. veiHg zal zijn.- Wet
houder H. K. van Minnen sprak namens
het gemeentebestuur van Vlaardingen. een
woord van' gelukwens uit.
Ds Schouten was dankbaar gestemd-
over de totstandkoming van dit nieuwe
oord voor dé ongeorganiseerde jeugd,
hetwelk een bekroning was op het werk
van de: afgelopen 6 jaar.. Het was een
moeilijke doch aan de andere kant zeer
prettige taak geweest. Het clubhuis is
géboren uit de vruchtbare samenwerking
met de gehele Vlaafdingsé georganiseerde
jeugd, dié allen dezèlfde doelstelling, voor
ogen hadden: samen iets te doen voor de
ongeorganiseerde jeugd.'
Een snel'groeiende stad zoals Vlaardin
gen brengt ook steeds-groter wordende
problemen van de.'a-sociale jeugd met
zich mede "en het verheugde spreker dan
ook dat men dit in Vlaardingen heeft
ingezien. Ook Vlaardingen heeft zeer dui-
deüjk-aanwijsbare gevaren voor de jeugd
en- in' dit verband stelde ds: Schouten de
Westhavenkade .tot. voorbeeld.
De volledige georganiseerde jeugd staat
achter dit clubhuiswerk met het doel de
clubs gaan vormen, huisbezoeken afleg
gen bü de ouders en middagen voor de
moeders van de ongeorganiseerde jeugd
organiseren.
Spreker besloot met allen die aan
de totstandkoming hebben meegewerkt
hartelijk te danken voor hun spontane
medewerking en hoopte dat de ƒ1.000,
die bij het ingebruifcnemen nog tekort
waren, er spoedig zouden zijn. „Die dui
zend gulden zijn er wel, alleen nog niet
bij ons," zo merkte ds Schouten op, welke
uitdrukking natuurlijk grote hilariteit
verwekte.
Na deze woorden van ds Schouten reik
te deze;, aan de ongeorganiseerde jeugd
een tweetal gebrandschilderde bordjes
uit, welke de gemeenschapsgedachte sym
boliseert
Met enkele korte speechjes van de heer
H. K, v. Minnen namens het gemeente
bestuur, de heer A. J. Tansma namens de
Herv. Jeugdraad en de heer J. W. Ooms
namens de Landelijke Stichting clubhui
zen, 'waarin zij allen hun gelukwensen
aanboden, was het officiële gedeelte ge
ëindigd.
Mi^ïEén 13-jarigé jongen, 'die brandende
S-felucifers''afschoot is doorde politie op-
gépakt';.Een9-jarig jongetje was bJn.
door ;één, der. wegspringende lucifers In
het* óog^geraakt, ..waardoor de oogharen
f.9.':warén geschroeid. -.
Ondanks de herhaalde waarschuwingen
pp;"niet,té'spelen op het terrein, van" de vuh.
IH Glasfabriek aartdeHavendijk, - omdat
H^gzulks levensgevaarlijk Is, waren gisteren
fgsFvierjoéigens' •vörtr^i^^^'^'S.^l'^-
^i.gekropfin. E^n,>-politieag[pnt:^heötti-:i'het
,vièrtal meegénc5nen> naar bétubVrréatriF
m&è-Jn de 'Beyerlandsestraat^vëriiieide' een
■1% kna apvan' 12 jaar-het zonnescherm van
^;,'dé:-''fa'''-(!B.' -Deouders zullen de schade
fjj,moeten betalen.
Ook ibelandden; enigeJongen* op -.-het
Wjv- politiebureau omdat zij-het gras langs
gjg?het Ziekenhuis bij de B.K. laan in brand
|||S-hadden gestoken.-
lya-.y?-- -
Hp:; agent van politie op
'Kjarig,.meisje, aan..
torste:' In
iVanlhiiis tgelopen. Vannacht..trofeen
de Damlaan een 13-
at een zware koffer
„„j'^torstei'r ln de koffer bleken kleding,
Ifeï speelgoed enz. gepakt te'zijn: Het meisje
lfe f - vertelde-de agent van huis te zijn wegr
ISfKgegaan, .omdat zij het-niet met haar stief-
moeder kon vinden. ""De gehële Zondag
^fhad^zysokken moeten stoppen. Zij was
i- ^.op -weg; naa---haar grootmoeder. De po-
IHSlitie heeft zlwi over de kleineontfermd.
Geleende fiets gestolen. F. J. S., die de
|r:-"fiéts van zijn patrooneven had geleend,
- zette deze "op- dé-Koemarkt neer. Toen
i^;hij zich even omdraaide, ,.was de fiets
fegestolen.
jv":,; B een - gebroken. Tijdens -een voetbii-
wedstrijd heeft gisteren „P. V. N. zijn
fe?rechterbeen;.gebroken. De man werd in
i het'i Gemeente-ziekenhuis opgenomen.
Ook de returnmatch tegen Zuidland
ongeorganiseerde leu6^wi tS heeftExcelsior niet in winst kunnen
hun het gevoel van saamhorigheid b« te orozetten. De kans daartoe is zeker aan
brengen.
Hierna vertelde spr. iets over de om
vangrijke taak welke op de schouders van
de heer Kaas, de jeugdleider van het huis,
gaat" rusten, v Zo zal hij de'verschillende
-r-." De heer Erwin D. Canham, hoofd-
- redacteur van de '„Christian Science. Mo-
|ff&nitor"'.-te Boston, heeft vanmorgen op
'fc;.'het paleis Soestdijk aan H.M. Koningin
ÜiJuliana een chèque van 27.000 dollar
-sS aangeboden voor het. Nationaal Rampen-
Sé: fonds. Dit is de tweede maal, dat het
rampenfonds zulk een gift heeft ontvan-
•:.'<vgen":-uit"*eén fonds dat de „Christian
Science; Board of Directorsof 'the Mo-
therchurch" in Boston, heeft gesticht om
Christian Scientists in staat'te stellen op
tastbare wijze blijk; te geven van hun
^-.verlangen degenen, die door .de storm-
iy.'ramp zijn getroffen, te helpen.
..i- 'Tevèns heeft, de heer Canham aan
1.p'Hare Majesteit zijn dank' betuigd voor
ri de hem verleden jaar verleende onder-
f//scheiding van commandeur in de Orde
V-' van Oranje Nassau.
n'iDa^',^!i'flaar'"-'teCturische(-3upróoriteit
heeft'Zwalüweiï hericcmpétitié-sèiBoeii-'Sf
jótgmêj^ sluitten'/^feP'- fthnkèndff over-"
winning. De' scheidsrechtèr'hhd heff deze
middag lang niet- gemakkelijk en vooral
in de tweede hëlft -dreigden hem. de
;,Lindt"jes soms uit de handen te glippen.
Dat de"party met.22 man beëindigd-werd,
is -' wél -een bewijs; van zyn^grote lank
moedigheid.
Nadat de zwart-witte verdediging en
kele malen'op de proef was gesteld trok
Zwaluwen-ten aanval en na een kwartier
werd een - door v. d. Graaf goed opge
brachte bal door Hoogerboord. feilloos in
geschoten. Missen van. Sloot,, die. de plaats
van Van Noortwyk onder, de lat innam,
leidde, echter- spoedig tot de gelijkmaker.
Weldra hernamdethuisclub deleiding
toen C. dén Boer een voorzet van ~v. d.
Weyden benutte:.Het spel golfde heen en
wéér, doch de aanvallen van Zwaluwen
waren steedsgevaairlijker. Bij een. van
deze kwam de balvlak voor het vijande
lijke doel. Er kwamen heel watvoeten
aan te pas. voordat den Boer het leder
lang* de keeper kón, jagen (3—1).
Niet lang na de hervatting volgde een
tweede doelpunt van de gasten. Doelman
Sloot wierp de bal naar een tegenstan
der, waarvan deze-een dankbaar gebruik
maakte. De zege kwam evenwel niet in
gevaar, want Zwaluwen nam het spel ge
heel in handen en de scoresteeg. sneL
Eerst speelde v. d. Weijden een hal over
de keeper heen in bet net, terwijl ver
volgens C. den Boer met een-, ver schot
succes had (5—2). Aan het laatste doel
punt had Bergwerf een .belangrijk aan
deel. Zyn vlijmscherpe voorzet werd wel
iswaar door een der backs gekeerd, maar
deze schoot tegen de ^aanstormende Hoo
gerboord aan en die zorgde voor; de rest.
In' het laatste deel van 'del wedstrijd ver
ruwde het spel en waren de gemoederen
nogalopgewonden. In de stand kwam
geen verandering meer.
De overige uitslagen waren: H.T.S.V. 2
—Zwaluwen 2 2—2,- Zwaluwen 5—Hoog
vliet 3 22. Zwaluwen 6Excelsior M 5
3—2, H3.SB. 0—Zwaluwen 8 2—1.
Juniors: Vlaardingen a—Zwaluwen a2
0—4, Zwaluwen-a3Fortuna a3 41. Zwa
luwen blFortuna bi l—2. Zwaluwen-o4
-R.K.W.I.K. b2 8—2, VT.C. b2—Zwalu-
•v;en b5 02. Zwaluwen c2—Satumus c
4—0.
wezig geweest en indien paal en lat niet
enkele zekere doelpunten hadden voor
komen was de uitslag niet ver van een
gelijk spel af geweest, wat o.i. de ver
houding beter had weergegeven. De af
wezigheid vaii keeper Van der Gaag
werd 'al te erg gevoeld, al deed zijn
plaatsvervanger af en toe goed werk.
Zuidland won met 53 na met de rust
reeds met ..2—-O te hebben voorgestaan.
Voor- de aanvang nam Excelsior bij
jnonde .van baar voorzitter P. van Dijk
afscheid Van rrtidv'óorlCr van 'Dijk, -die
zijn."laatste;;wedstrijd-voor 'Exc.-l speel
de) 'Velë1-jaren was;hij een van- de- pro
ductiefste midvoorsr uit de omtrek en
zijn enthousiast spel heeft veel bijgedra
gen- tot desuccessenvan Exc. M. Hem
werd namensde vereniging een aan
denken'aangeboden.
Binnenskamers werd des avonds even
eens afscheid genomen van L. P. Koud-
ijzer, die verschillende jaren-een sterke
verdediger, van Excelsior is geweest Hij
trok zich'ook vrijwillig terug tilt Exc. 1.
Hem werd door de Voorzitter een aan
denken 'overhandigd.
Overige uitslagen: Zwart Wit2Exc. 2
32; Hoogvliet 2Exc. 3 51; Zwal. 6
—Exc. 5 3—2: Exc. 6—TSB 3 3—2.
Exc. b 2—Fort b3 2—0; Exc. c2—Exc,
'20 c3 4r—1.
Men'verzoekt ons van Exc. zijde mede
te delen, dat er nog enkele plaatsen be
schikbaar zijn voor de reis naar het
P.T.T.; -toumooi in Wassenaar. Opgeven
bij R. Harlaar, Gen. de Wetstraat 2,
Het vertrek is op Hemelvaartsdag vast
gesteld om 8.30 uur van de Molen.
In het Oentrumrcafé van het Rotter
damse Bouwcentrum had de gerant,
de heer Van Gunsteren, Vrijdagavond op
feestelijke wijze voorbereid de terug
keer'van de. twee Nederlandse mannen,
de zanger Jan Waaijer, en de organist
Koos Bons. Tezamen hebben zy een
tournee door Zwitserland gemaakt ten
bate van het Rampenfonds en naar zij
gisteravond mededeelden, is deze onder
neming een succes geworden,
In Genève, Zürich en Neuehfttel, gaf
het tweetal kerk concerten, waarvoor
grote belangstelling bestond. Gebracht
weiden aria's van Bach en Nederland
se liederen, waarover de Zwitsers zeer
enthousiast waren. Het gevolg was, dat
de Zwitserse pers zeer loffelijke recen-
ties wijdde aan het optreden van deze
twee ondernemende Nederlanders. Jan
Waaijer werd zelfs uitgenodigd te zin
gen voor een aantal dirigenten, zy oor
deelden zeer gunstig over zijn stem en
nodigden hem uit in het najaar naar
Zwitserland te komen om dan de
Evangelist-party te zingen in de Pas
sionen van Bach.
Ook Koos Bons, de organist van de
Geref. Kerk van Maassluis boekte goe
de successen en hij ontving eveneens
aanbiedingen wederom in Zwitserland
te komen optreden.
"WX
Gedachtenloos vouwde Tekko de folder van het reis
bureau open en liet zijn blik vlug éven over de regels
gaan. Dan echter ging hy plotseling rechtop zitten en
las hardop: „Doe alles nu eens anders dan anders! Maak
dit keer eens geen reisplan op. Bepaal zelf uw reisdoel
niet, maar stap op de fiets, boot of trein en geniet! Stap
uit, af of op, wanneer het u lust en geniet! Maak ge
bruik van de herbergen en uitspanningen waar wy u
met onze uitgebreide service zullen verwelkomen en
geniet! Wacht niet tot anderen vacantle hebben, maar
doe het nu* en geniet! Heb meer plezier en geniet!"
Nadenkend herhaalde onze vriend deze slagzinnen
nog eens voor zichzelf en keek daarbij door het venster
naar het zonnige landschap buiten. „Eigenlijk helemaal
geen gek idee!" mompelde hij. Dan stond hij vastbeslo
ten op, greep per ongeluk zijn verfomfaaide tuinhoed
die hij kordaat van zich afslingerde om zijn bolhoed
te grijpen en lachte: „Ik wacht niet langer! Ik trek er
op uit en ga genieten!"
Op aanwijzing van de Haagse recherche
heeft 'de politie in België in Visé de
53-jarige koopman A. S. aangehouden, die
er van wordt verdacht in 's-Gravenhage
en andëre plaatsen in Nederland oplich
ting voor grote -bedragen te hebben ge
pleegd.
S. beschikt over een rijke fantasie èn
diste bij zün slachtoffers verhalen op
over een groot vermogen, dat hem uit
een erfenis te wachten zou staan. Hij
noemde zich een zakenman van groot
formaat, huurde auto's, deed of de auto's
zijn eigendom waren, betaalde de huur
ervan niet verbleef in dure hotels, waar
hy rijkeiyk dineerde, maar was veelal
verdwenen als de rekening kwam. Be
kende en vooraanstaande personen in Ne
derland noemde hij zün goede vrienden,
S. zou een,dame m Den Haag opgelicht
hebben voo 60.000, welk bedrag hij
haar de laatste jaren afhandig wist te
maken door te doen voorkomen alsof hij
uitgebreide en grotë zaken deed., Een
dame in Baarn verloor ƒ4.000 aan hem,
een echtpaar in Ellekom ƒ2.000 en een
heer in Wageningen enige honderden
guldens.
De politie is er van overtuigd dat S.
meer slachtoffers heeft gemaakt, die nog
geen aangifte van oplichting hebben ge
daan omdat zij, in de veronderstelling
verkeren, dat hun geld bij S. in veilige
handen is.
Leden van.de Reünievereniging van
Nagelaten Betrekkingen én Oud-Gevan
genen zijn Zaterdag uit Rotterdam-voor
de jaarlijkse, tocht naar het eregraf te
Bloemendaal gegaan.: Na kransleggingen
werd door de.ongeveer 150 aanwezigen
twee minuten stilte Jn acht genomen.
Daarna was de korte, tMéh zeer plechtige
herdenking afgelopen.
Men vindt er enkele foto's van intus
sen uitgevoerde ontwerpen, zoals voor
het Nationaal Legermonument Grebbe-
berg. Aan bet verleden herinnert dan
nog de maquette (uit 1930) voor een
landhuis te Finehust (N. Carolina), ter
wijl het prijsvraag-Ontwerp voor het
Hoofdgebouw van de Hoogovens te
IJmuiden eveneens reeds op die over
zichtstentoonstelling te zien was. De
overige schetsen en. tekeningen hebben
betrekking op enkele nieuwe ontwer
pen, waarvan we in het bijzonder noe
men die voor het Provinciehuis voor
Zuid Holland, het Synode-gebouw- der
Ned, Herv. Kerk en het Tweede Vrij
zinnig Chr. Lyceum, alle drie in Den
Haag. waarvan de laatste twee zullen
worden uitgevoerd.
Speciaal het ontwerp 'voor het Zuid-
Hollandse provinciehuis, dat hier het
uitvoerigst met tekeningen en schetsen
is vertegenwoordigd, zal de aandacht
van ingewijden trekken. Tot veler ver
wondering is dit ontwerp namelijk niet
voor uitvoering in aanmerking geko
men. Hoewel vergelijking met de ande
re ontwerpen hier uiteraard niet moge
lijk is, vormt' dit ontwerp, gëtuigend
van een waarlijk grootse en schone con
ceptie, het leerzaamste en boeiendste
ontwerp van deze kleine tentoonstel
ling. Men zou het in de strakke, maar
ais zodanig bijzonder sierlijke stijl, om
dit woord „sierlijk" hier nu maar eens
te gebruiken, een. grandiose samenvat
ting willen noemen, van hetgeen deze
architect, groot, onder de weinlge gro-
ten, in de loop der jaren heeft nage
streefd: een heldere, strakke vorm
geving.
Het'Is goéd dat deze 'tentoonstelling
wordt gehouden, al was het alleen
maar om zich opnieuw te verwonderen
over het feit, dat de naam van archi
tect Oud (met uitzondering dan voor
wat betreft het Hoofdkantoor voor de
Rotterdamse Spaarbank) ontbreekt bij
degenen die thans werken aan* de we
deropbouw van de Maasstad. Maar ook
met een andere kant van het kunste
naarschap van Oud'kan men hier nog
kennismaken. Het is een alleraange
naamste kennismaking. Architect Oud
laat hier namelijk ook. een reeks pot
loodschetsen zien. zo maar wat reisim
pressies,. heel gevoelig herhaaldelijk. Er
is geen schets bij of er staat een „ge
bouw" "op, al 'is het maar een schuur.
Die gebouwen, of het nu een kerk, een
huis, een molen of wat dan ook is, vor
men steeds het centrum, maar ér is
ook telkens een overgegevenaandacht
voor de omgeving, een ontspannend ge
noegen, naar we aannemen, in de cre
atieve spanning van' deze kunstenaar.
v. R.
-1—
IH
f£ ,y' -Aangiften van 9 ^Mjel.
BEVALLEN: L van der Heiden—Rotn a;
J;"G ,M Haubrich—van Lint dr.N.Mebs—de
Zwart. z;~A van Looden—Bekker d; F II
van Middelkoop—van Leeuwen d; ,C J Ap-
.is'- pel—van Vuuren. r; M C Otterspeerden
#;:Herifer d; C M Rasenberg—Kommeren g
i&fr'x;"AïW):van' Beeien—van Duijvenbode d; M
fea!:Vonk—Hiel d; P.J A van Duffelen—Cats d.
ps.jc"- Ddövevan Varik d: D Segeren—van
ISÏTrierum -z: W iMaan—Franken z; M f
Tnlemfr-^Bakker'. A Chr de Weyer-Bon-
#rgera:z:;'Fh A Romün—van Beveren z. N J
IS-van: Harten—Bernard d; B van den Berg-
mBle'rschenk ifD Bakker—Kras ..d: M Chr
1*;V Mulder—Smects d: T van Donk—van der
SS®HelmSlegtenhorst-^Pors z: B Kloeg—
3ffi£:öeh'J<7i|f:-z;'r'J A ZuijdamBraams.z,. C A
Hiïizer—Bcgert.- d: E Moeken—Breda r M
'^'L^adstake—Vérbure z; W F Ansems—Fleck
§?d:^ Moereh—Kurk z; C Strijboa-van Vuu-
feren'Jdi-'M-'C Th Koppenaal—Machen d^.
#',van:*Elst—SchuUwerve dr C;;C G^nmera—
SüKroötJes. d:- T ;van; der Heijden—3<Kmi d.
C rFranken—Bravenboer z; M Petanen--
®«van' Son :z;:'C J de Graaf—van der Linden
ARcthPomp z; JB C B-Nuiitlnck—
C van Eek, man gehuwd
S?geweestmetJvM Peperkamp. .84 J: Chr
lïéKriekéman, gehuwd geweest met T Hetoe-
"i'.kamo 89Jpf - Hogenbirk. ongehuwde.man
;1:-W A Guldenberg, vrouw, gehuwd ge-
Sfweest'met - A F Damen 84 J: G Dlckhout.
&an-yaa-t A Tlmmers 68 J; M lOumpes.
vrouw :van: JBrulnseS9 j;
S%vrou"w.' gehuwd geweest jmet P EUjmans M
pgjJJ.-- Oostrum.; ongehuwde vrouw 84 j.„ K
Vvan: der HeUden, man. gehirwd -geweest roet
5sw.;',VJasbloro66j: E Bas. vrouw van W
«Leijdekkere:68-;j;.- H:iPhiiE Mullens,,onge-
In de Emmaüskerk te Vlaardingen is
Zaterdagavond een kerkconcert gegeven
ten bate van het orgelfonds. Een zeer
gevarieerd programma werd de luisteraars
voorgezet, .waarbij zij enkele malen, ook
zelf tot medewerken werden geroepen.
Allereerst was daar .de Chr. Oratorium
vereniging „Gloria in Excelsis Deo on
der leiding van de heer P. v. d. Kerkhoff,
die een tweetal koralen van Bach,, nl.
Wenn wir in höchsten Noten seinen
"Wer nur den lieben Gott lasst walten
zong, alsmede de Psalmen 143 en 138 van
Louis Bourgeois. Mej. Jet Dubbeldam
een leerlinge van de heer Van den Kerk
hoff begeleidde daarbü aan het orgeL
Een glanspunt van deze zangavond was
het optreden van de Zuid-Afrikaanse
mezzo-sopraan Sonja Poot,
mc wüze enkele ana s van Handel en
Bach zong. Bijzonder mooi zong zij loter
hit bekende The holy City en enkele
7uid-Afrikaaanse'liederen.
Natuurlijk moest de heer Van den
Kerkhoff,zün orgél-— ^V^.J^rem^De
h^v^d^erkhoff speelde het Concerto
to gSib van Bach en CantabUe van
Cesar Franck. Vooral bij het laatste num
mer bleek hétórgel.goede registratie-
mnceliikheden te bezitten.
De begeleiding van de samenzang was
eveneens in banden van de bekende or-
ÊaHet"was een avond van goede, muziek
en- zang, die zeker voor herhaling vat
baar, is,.
A*jo*-v»rgadering. Arjos II te Vlaar
dingen vergadert Dinsdagavond 12 Mei
om 8 uur in het Geref. Jeugdhuis, Hoog
straat. 190. Mej. C. Mackay behandelt „De
overheid en.hct christelijk zedelijk teven
Bijdrage de'heer B. Spit.
Dr dé Vissérschool. Op Dinsdag 12 en
Woensdag 13 Mei a.s., des avonds van
78 uur is aan de Dr. de Vissérschool
te Përnis (hoofd de heer Tieleman) ge
legenheid tot aangifte van leerlingen voor
de nieuwe, met 1 September'aan te van
gen, cursus.
'Excelsior en Dato. Aangezien de com
petitiewedstrijden Zaterdagmiddagvoetbal
K.N.V.B. ten einde zijn; waren door Doto
en Excelsior vriendschappelijke wedstrij
den uitgeschreven. De ontmoeting Doto
T.O.G.R- eindigde in 11 gelijk spel
(goalmaker H. Koster). Door Excelsior,
die tegen Hoogvliet speelde, werd in de
laatste vijf minuten het enige en winnen
de doelpunt gemaakt (goalmaker B. Pijl).
De strijd duurt voort Zaterdag speelde
H. Berghout uit Pernis, jeugdkampioen
dammen van Rotterdam, rijn laatste wed
strijd op het honderdruitig bord tegen C.
de Koning, kampioen van het district
Den Haag. Aangezien deze partti in remi
se eindigde, zijrt Berghout. De Koning en
C. v. d. "Wéteringh (kampioen district
Leerdam) met eik 4 punten uit 3 wedstrij
den op gelijke hoogte „blijven steken"
Alleen H. Staal, kampioen district Dor
drecht) is afgevallen. De strijd om het
kampioenschap van Zuid-Holland duurt
dus nog even voort.
Vrijwillig of gedwongen. Aangezien de
vraag het aanbod overtreft wat aangaat
het bezoeken van Se Bondsdag der Geref.
Vrouwenverenigingen op 19 en 20 Mei a.s,
te 's-Gravenhage, wordt aan een dertien
tal leden verzocht om zich vrijwillig terug
te trekken en zulks dan even door te
gevenaan mej. A. Berghout, Murray-
straat 13. In het andere geval zal het
bestuur 2ich anders genoodzaakt zien om
door loting „de afvalligen" aan te wijzen.
Burgerlijke stand. Geboren: Elizabeth,
d. van C.'van Dijk en E. Broere; Jannetje,
d. van A. van Dijk en M. Broere; Leen-
dert, z. van J- van Dijk en M. Noordzij:
WilleminaJ.. d. van J- Schoonrok en
P. Ketting: Everina. d. van W. van "Veen
en G. van Pelt. Getrouwd: A. Kruithof en
E. van der Winden; J. Kappetein en J.
J. Roobol; A. J. Bastiaanse en M. van
Kleef. Overleden: A. P. Croenendük, 69 j.
Het Franse verbond van uitgevers
(Syndicat d'Editeurs) is na de oorlog,
waaruit zijn leden zwaar-gehavend te
.voorschijn kwamen, niet bij de ruïnes
blijven treuren. Het: heeft in 1946 een
„Comité permanent des expositions du
livre et des arts graphiques francais" in
het leven geroepen en dit comité reist
met een collectie van-ongeveer'3000wer-
.ken de wereld af om overal, in Europa,
in de .beide Amerika's, in het midden-
Oosten (waar vooral de medische en
technische, literatuur een uitgebreidaf
zetgebied vindt) intensieve propaganda
'voor het Franse boek te voeren. De re
sultaten hebben dit streven ruim be
loond: de uitvoer stijgt'voortdurend,
overtreft zelfs het vooroorlogse peil, n.l.
sinds 1950 jaarlijks 50-000 centenaren
boeken ter waarde van 5 milliard francs,
een vierde van de totale productie. Daar
bij komen nog de." tydschrifteh waarvan
de uitvoer - meer dan 3 milliard francs
bedraagt: Ti
Nu is dan Nederland, waaraan jaarUjks
voor 100 millioen .francs wordt geleverd,
aan de beurt, om bewerkt" te worden,
en vanavond geschiedt in'het Grand Ho
tel te Scheveningende opening van de
„Tentoonstelling va nhet Franse boek".
Nü, een ieder zal er wel wat vinden, dat
hem interesseert: goedkope edities als
„Que sais-je", de indrukwekkende me-
disch-chirurgische encyclopaedie, kóok-
In verband met de voetbalwedstrijd
Voorlopig Nederlands ElftalMiddles-
borough, die Woensdag 13 Mei as. te
18.45 in het Feijenoord Stadion zal begin-
nnen, maakt de hoofdcommissaris van
politie hét volgende bekend.
Het samentreffen van het spitsuurver-
keer met het stadionverkeer kan vooral
tussen 17 en 18.30' -uur gemakkelijk aan
leiding geven tot oponthoud. De Stadion
bezoekers zullen er rekening mee dienen
te. houden, dat het. normale .verkeer ook
zijn rechten zal laten gelden. Hoewel de
politie" door regeling zal trachten deze
beidebelangen zo-goed mogelijk te. be
hartigen, worden stadionbezoekers -- eroi
attent gemaakt.dat vertraging- mogelijl
blijft.
Vooral automobilisten -wordt verzocht
vroegtüdig naar het stadion te gaan.
Gewezen wordt nog op- de mogelijke
opening van de Konlnglnnebrug van 10.45
-tot 17 uur en van 18.40 tot 19 uur.
In een ziekenhuis te Antwerpen is
Zaterdag na een kort ziekbed overle
den de heer J. van Herk te Voorburg,
gezagvoerder van het s.s„ Almdijk"
van de Holland Amerika Lijn. De beer
Van Herk bereikte de leeftijd van 56
jaar. 11 October. 1916 kwam hij ia
dienst bij -. genoemde maatschappij als
stuurmansleerling.Na alle rangen te
hebben doorlopen werd hij per 1 Maart
1948 bevorderd tot kapitein.
Zeilwedstrijd Hoek van HollandHar
wich. De jaarlijkse zeilwedstrijd Hoek
van HollandHarwich, totaal 105 mijl,
die georganiseerd wordt door de Noord-
zeeclub, zal Dinsdagavond-19 Mei a.s. in
Hoek van Holland starten. Er wordt-deel
genomen door leden van bü de
K.N.V.N.W.V, aangesloten clubs en door
de daarmee gelijkgestelde buitenlandse
organisaties.
Aquariumweelde. Hedenavond wordt
door de heor Falant in „Zonnewende" een
lezing gehouden voor de Aquariumver-
eniging Hoek van Holland over de grond
beginselen van het kweken. De avond
begint om 8 uur.
Ook H. Boys 2 is-kampioen. In'een
spannende en vooral ook sportieve wed
strijd- heeft Zaterdag het tweede elftal
van de' H. Boys met-21 een overwinning
behaald op de Haagse Sportver; '35. Met
deze winst werd het succes geleverd, dat
na twee weken ook'Hoekse Boys 2 kam
pioen werd. De aanvoerder Verdoes werd
doorde., tegenparty,hei bestuur van de
H. Boys en zeer vele supporters gecom
plimenteerd. Het werd overladen met
bloemen en kreeg de kampioensvlag over
zich heen geworpen om vervolgens op de
schouders te worden genomen. Nader
vernemen wij dat de feestavond zal plaats
hebben op 20 Mei a.s. in de zaal "Harmonie.
boeken (van mad. Finebouche), de ons
bekende gebrocheerde romanliteratuur,
-de schattige kinderboeken, desierlijk
verzorgde uitgaven 'op toeristisch gebied
en als een van de hoogtepunten de
,;beaux-arts", - ongelooflijk mooie boek-
werken op hét gebied der beeldende en
musische kunsten met waarlijk magni-,
fiëke reproducties. Ook "hééft men er en
kele voorbeelden van'; luxe-uitgaven
.neergelegd, -waarbü 'de graveerkunst en
de litho's van dehedendaagse kunste
naars van het boek, als van Clouzot.
Roualt, Matisse en Chagallte bewonde
ren zyn. De moderne Franse boekbin
ders-'} en;; bandversieringskunstzün. er
eveneens vertegenwoordigd met zeldzame
bibliofiele exemplaren. En dan merkt
men op, hoe raak deze. ontwerpers.- de
Inhoud van het boek in' de eenvoudige
versiering van de band kunnen weer
kaatsen. iiv,-:
Werkelijk, met' ziet op deze expositie
alle" facetten van' het 'Franse Intellectuele
leven zich ontvouwen.
Tot 18 Mei blyft het Franse bóek in
Den Haag, dan komt het in Amsterdam
en in Rotterdam (in de laatste stad van
13 tot 21 Juni in de Rotterdamse Kunst
kring).
In het Sportfondsenbad te Rotterdam is
Zaterdagavond een zwemfeest gehouden
ter gelegenheid van het feit, dat 167 jonge
sportenthousiasten die avond in de gele
genheid werden gesteld- hun A- of B-
diploma te behalen.
De directeur van het Sportfondsenbad,
de heer F. A. Putto sprak een kort wel
komstwoord, waarin hij o.m. zijn dank
betuigde aan de heer en mevrouw Loor-
baoh, de heer van de Geer, de heer Be-
rendse, de heer van 't Hoff en mevr. V-uyk
voor het werk, dat zij. gedaan hebben voor
de toenadering tussen het onderwijs en
het zwemonderrioht.
De jongens en mejsjes, allen vast van
voornemens huméfcloma te halen, spron-
gen daarna met ipto&„groëpén in hét:hel
dere water. Een/aéhKaPdames van O.D.ZT
gaf -onder leidingjvto^fmevy; C.^Yiuyk en
kele Jounstzwèmrdeimohstraties.., i Evenals
faun clubgenoten -W.lsten.de dames C, Kloot-,
wijk en M de Hoog," die' beidén drie „wa-
terduettetv", ;en"bëste gaven," het tot uit-
steker-ié reeultatfen te brengen.
"Voq-tï ki-egenlde aanweztgen^-eert eers
'st'è Rlassé^polo'-Wadétrijd 'Te Sert'tussen 'dé
Goudase club G^.C. en S.VH..
G.Z.C„' dat eéri- goede kans maakt in het'
komend seizoen Nederlands kampioene
te -worden, behaalde na een boeiende wed
strijd een verdiende overwinning op
S.V.H. inet 5t-3.
Een ;jury,die bij hét gecostumeerd
zwemmen - de - prijzen moest toekennen,
had zeker geen gemakkelijke taak. Jacoba
van Bèieren, cowboys, Javaanse vrouw
tjes, een jjaby .met een uiterst realistische
luier, ja zelfs een kleine badmeester ba-
lanceerden- Voorzichtig over de gladde
rand van het basin; ..-
Bijzonder - geslaagd was de opvoering
van het-sprookje Zwaan Kleef aan, door
de Montessori school van de heer en
mevr. Loorfaach, waarmee deze avond ge
sloten' werd.
Volgens de Amerikaanse journalist
Drew Pearson doen berichten de ronde
volgens welke Sir Winston Churchill
zich spoedig terug zal trekken. Pearson
haalt in zijn artikel „Rapporten van de
Amerikaanse ambassade te Londen" aan,
Churchill zou niet opgevolgd worden
door Eden doch door de minister van
Financiën, Richard A. Butler.
Zes Amerikaanse staten zijn in het
weekeinde door tornado's getroffen. Er
zijn negen doden en meer dan 100 ge-
wonden.
De eerste en ergste tornado trof Za
terdag Hebron in Zuidoost-Nebraska.
Een groot deel van deze plaats (2.000 in
woners) werd vernield. Meer dan 100
auto's 'lagen vernield in de straten. Acht
tien, personen werden hier ernstig ge
wond, en vijftig anderen liepen lichtere
verwondingen op. In Minnesota kwamen
zes leden van een gezin om, toen hun
huis verwoest werd. Op een andere
plaats kwam een boer tezamen met een
baby om, doordat de auto, waarin zij zich
bevonden, van de weg geslingerd werd.
Twee tornado's troffen Iowa, waar
enige boerderijen beschadigd werden.
Wisconsin, Arkansas en Kansas werden
door lichte tornado's bezocht. Daarvan
zijn echter geen persooniyke ongevallen
gemeld.
Het bestuur van de Jacob Marisstich-
ting acht het niet geraden de Jacob
Marisprijzen in het vervolg beschikbaar
te stellen voor het gehele oeuvre van een
beeldende kunstenaar maar is van me
ning, dat de gebruikelijke toekenning
van een prijs .voor een bepaald werk
moet blijven gehandhaafd, -
Dé vraag of verandering-niet gewenst
was, is bij de behandéfang-.van de ge
meentebegroting 1952 opgeworpen door
de heer Dettsneyer, die'toen nog raads
lid was. .Hij stélde als voorbeeld de Con-
stantyn Huygensprijs, die door de Jan
Campertstichting aan een litterair
oeuvre wordt toegekend. „Voor de prij
zen yan de-Jan „Campertstichting komen
Nederlanders, voor die voor de Jacob-
Marisstichting slechts inwoners 'jTvan
's-Gravenhage of omliggende gemeen,
ten in aanmerking", zo: merkt het be-
stuur van de Jacob Marisstichting thans
op in haar jaarverslag over 1952. „De
Constantijn-Huygensprijs is,, de bekro
ning, van een geheel oeuvre en valt
uiteraard slechts ten deel aan een kun
stenaar, die- meestal ook een- nationale
figuur is, en sluit jonge kunstenaars uit.
Van een auteur valt het niet moeilijk
een overzicht, van zijn oeuvre" te krijgen,
maar dat van een beeldend'kunstenaar
is :vrijwel steeds verspreid en dus zeer
bezwaarlijk; té bestudéren". Op grond
hiervan komt het béstuur tot een afwij
zend standpunt.
De eerste tentoonstelling in het Groot
handelsgebouw 2al reeds bij de opening
op 3 Juni a.s, worden gehouden. Unica
uit Leerdam én werken van Rotterdam
se kunstenaars zullen worden 'geëxpo-
De directie heeft itL vier zalen en een
gang beschikbaar gesteld;.: voor perma
nente-tentoonstellingen van Nederlandse
beeldende kunst Ook Leerdam maakt
zich gereed, om gedurende de zomer
maanden de bezoekers uit binnen- en
buitenland met een glasmuseum dat
els uniek in Europa wordt beschouwd
en. tentoonstellingen -van Nederlandse
beeldende kunst te ontvangen.
De regeling is in banden- van een
commissie,,v bestaande uit Karei, van
Veen, Aart Glansdorp en Keés" de Voógt
B. en J.W.- vaa Rotterdam, vragen 'de
raad ,eon bedrag van i 449,030,— beschik-
baar^te .stellen, zijnde, het geraamde be-
Prins Misjal al, Saoed, minister van
Defensie en Luchtvaart van Saoedi-Ara-
:bïë,. die vanochtend als gast van de Ne
derlandse rëgerihg voor een driedaags
bezoek aan .ans>: land in Den Haag is
gearriveerd, hééft kort na zijn aankomst
een beleefdheidsbezoek gebracht aan
de minister van Buitenlandse Zaken, mr.
'J:' Wit-'Beyënj én"'han de'minister van
Oorlog en van Marine, ir. C.-Staf. Tegen
12vuur->ispPrins Misjal vertrokken naar
Amsterdamvoor een bezoek aan de
Nederlandse Handelmaatschappij, waar-
hem een lunch werd aangeboden. Om
kwart óver drie zou Prins Misjal te
Soestdjjk ontvangen worden door
Koningin Juliana.
Dinsdag brengt Prins Misjal een be
zoek aan Sohiphol en aan de legerplaats
■Ermelo, waar hij in de Jan van Schaffe-
laar-kazeme demonstraties zal bijwonen
van de school reserve-officieren Infante
rie. 's Avonds zal; hü aanzitten aan een
diner dat de regering hem aanbiedt.
Woensdagmorgen staat een bezoek aan
de Philips-fabrieken te Eindhoven op
het programma.
Op een Zaterdagavond door de Konink
lijke Rotterdamsche Lloyd in de Rivièra-
.hal gehouden feestavond, waaraan de
drag nodig voor het landingsterrein voor harmoniekapel van. d^ Lloyd medewer-
hehcoptei» ?tan de Hofdijk je Rotterdam. king verleenden, werden- 51 personeels-
Zoals -bekend'-zal 'dé „Sabena" per,.,l leden; gehuldigd, van wie dertien veertig
AtunttrflIC a C .vAnn rr/M-nrtclArt trnnVivwlinrY 1..'^ j i!_i:„
Augustus a.s.,.een geregelde - verbinding'
Brussel—AntwerpenRotterdam' v.v. met
hefschroefvliegtuigen openen en met het
oogt op "een op' 18 Mei a.s.. !te houden
demonstratievlucht is mét -hét .plan tot
aanleg, van een landingsterrein reeds een
aanvang emaakt.
Dit plan; aldus B. en W. voorziet in
het ophogen, egaliseren en omheinen van
het terrein, zomede in het aanbrengen
van de nodigeaccommodaties. „Te weten
een betonnen landingsplateau en een
eenvoudig, doch op internationaal lucht-
verkeer ingesteld stationsgebouw.-
Van genoemde kosten, heeft f 261.000
betrekking op dé. aan degemeente toe
behorende grond, f 123.000 op de'terrein
werkzaamheden, inclusief riolering én
verlichting, en f 65.000 op de bouw van
hét stationsgebouw.
UIT DESTAATSCOURANT
Bij -JC.B. ,ïs toegekend de eremedaille
verbonden aan de orde van: Oranje-
Nassau in zilver aan J. van* den Hoek
en A. W. Boeren, werfbazen, J. Kra
nendonk, zagersbaas én J. W. Rom-
bouw, motorschipper, en in brons aan
A. Post, schaver -en G. van Oosten,
houtwerker, allen werkzaam bij N.V.
Houthandel v.h. J. van Schijndel en Co
te Rotterdam. i
jaar en de, "overigen vijf-en-twintig jaar
in dienst van de -rederij waren. 23}zijn
toegesprokèn door een der directeuren,
ir L.'P. Ruys,-die de veertigjarige jubi
larissen een- cadeau onder couvert en de
25-jarigen .een gouden horlogeoverhan
digde. Een aantal jubilarissen was niet
aanwezig, omdat het zich op de vloot op
zee bevond.
Namens de minister van Verkeer en
Waterstaat heeft de heer A. Mol uit Den
Haag meegedeeld, dat het H.M. had be
haagd de heren J. M. Visser, tijdschrij-
ver, Y. de Ligt, voorman magazün, J. J.
A. Tiversen, voorman takelaars, A. Hille-
brand, baas tekelaars, en C. J. van Eyk.
voorman magazijn, allen te Rotteröm, de
ere-medaille in zilver, behorend bij de
Orde-van Oranje Nassau, toe te.kennen.
De ere-medaille in brons behorend bij
dezelfde orde is toegekend aan de beren
P. M, Bredius, baas expeditie, en J.
Kooyxnan, vormer, beide uit Rotterdam.
Allen behoorden zij bij de veertigjarige
jubilarissen.
Voor de eerste maal wérd een „jubi
laris van het jaar" uitgeroepen. Dit was
de heer C. W, de Veer uit Den Haag,
oud-administrateur aan boord van de pas
sagiersschepen en thans verbonden aan
de afdeling arbeidszaken, speciaal ten
behoeve van de aangelegenheden der
zeevarenden. Hij was 40 jaar in dienst
De aard van'bet bedrijf brengt mede, dat de ItouldlteitsuosiUo niu„hfot, i« »an
Brote schommeUngen. In verband met onl^g» door do Indoneslschl ?«-rtïn «Doften
SJfit#t «n.versterkte vóörflnanclerlnzbesteldé^^ImportioVderen^ SÏÏS
avlng van het aakenvolume aan de fuiancferliigscapacltelt In Indonesië on-
eetwyfeld hoge eisen worden.gesteld. De onkostenrekenlnl vertoonde ten owfehté van
ÜS1 .«m voortgaand® staging. De voornaamste oorzaak Mervan ls «lewn een ver
hoogd kostenniveBis ln Indonesië als gevolg van een verdere daling vmi de koonkracht
VerenlgIngePBotterdam"' verS g over 1952 van de Internationale Credlet- en Handels-
Nederland. Er viel een duidelIJlce 6oe-
nemtag van de concurrentie waar té ne
men. zich uitende ln verkleinde winstmar
ges voor de handel en verruiming van het
leveranderscrediet. De omzet van de goe
derenafdeling handhaafde zich op het peil
vani 1051; het streven blijft gericht op in
tensivering van de handel met voor de Ml)
nieuwe afzetgebieden.
Het door dc producten afdeling behaalde
resultaat was, ofschoon lager dan over 1951
bevredigend.,,
Mede ten gevolge wan-'dè conservatieve
waardering van voorraden en order-positie,
waarin de Ingetreden prijsdaling was ver
disconteerd, ton ln Indonesië in 1952 een
bevredigend resultaat worden geboekt. Wat
de productenrafoen' betreft, kan op'een naar
omstandigheden guaietig Jaar worden terug
gezien. De Inkomsten - der scheepvaartaf
deling bewogen zich op ongeveer hetzelfde
niveau als het vorig Jaar. In het laatste
kwartaal viel een vermindering van het
ladingaanbod te constateren.
Het gestegen kostenpeil in Xndoi^sië,
waarvoor geen evenredige compensatie ln
de marktprijs werd gevonden, beïnvloedde
de Te^lt?Utn van 'de industriële bedrijven,
wflarby de My. belang heeft, in sterke ma-
De kantoren te Osaka en Tokyo breld-
oen hun actiAdtelt op bevredigende wyze
«Uv De dochtermaatschappij Intematfo-
Kotterdam Inc. te New York en San Fran-
cjsco ondervond dc invloed van verscherpte
;»?vaardoor de winstmarges zich
dalende Ujn bewogen. De Inschakeling
van de kantoren te Melbourne en Sydney in
ae organisatie ondervond belemmeringen
yn gevolge van importrestricties. Naar mate
aeze worden verzacht, vertrouwt de direc-
«e, dat het verkeer met de overige vesti-
gingen geïntensiveerd zal kunnen worden.
van de handelszaken be-
droog 23.838955 (23.897.221). Aan tote-
flS „15, dlvideixlen werd t 1980.608
ontvangen. Algemene onkosten
2?.. 17.874.860 (15962.0361. Do
winst beliep f 3974977 (4.281.450).
Hiervan wordt 1 900.000 (1.200.000), toe
gevoegd aam de extra-reserve, waarna de-
te f 18.600.000 beloopt.
keerdf8 eemeld' WOTdt 8 (oav.) aitg*»