m
Hervormd j eugdzendingsfeest
in Rivièrahal te Rotterdam
„Wie gelooft, leeft uit een opdracht"
sprak ds. v. Kooten voor N.Z.V.
Receptie Groot-
handelsgebouw
B. en W. van Rotterdam willen geen
grond afstaan aan 's-Gravenzande
SCHIEDAM
NIEUWE HAV-BANK
TE SCHIEDAM
c
Op l Mei had Schiedam
75.185 inwoners
/Maasland
mm., p....'. -
•Bur gèrlij ké, Stand
/pvan7 Rotterdam
Politie en Hasvendienst
dregden naar knaapje
VLAARDINGEN
TEKKO TAKS EN DE KEREWEER
VDV. wint van RDG
Ho!eik vaii Holland
MAASSLUIS-
Vleeskeuring te Hoek
van Holland
Pemis
Ruim 1500 jongeren
kwamen bij een
Grenswijzigingen in het Wesdand
Nieuwlandse polder belangrijk voor de Hoek
voor
Koninklijk bezoek aan
Rotterdam
TROUW
-Donderdag 4 Juni 1953
$1
feV;
Premieontvangst boven -
v.. f 2 mitlioen gestegen
ffij»
p p/Nieuwe R.K. Huishoud-
chool in IVieuwland
¥m
mm
Het tvas loos alarm
Jubileum van Eendracht'*
Tentoonstelling S 45
m
24
Advertentie
/OranjeVerJ opgehéven
Excelsior-nieuws
Dienstregeling N. S.
JubileumK. Geux
Ernstig bezwaar
Middagzendingsfeest
Enkele bladzijden uit
een rijke historie
R. S. STOKVIS 6.ZONES
Kon. Wilhelmina kweek
school te Rotterdam
(Vervolg van pag. 1)
Service Station „Unique*'
Brandstichting en inbraak
berecht
Visserijberlchten
Advertentie
MS/
ȕ;f
Cf-
jfe- i-
ï-'JVé.'
ifêt
-'S'# i'.'i 3:5 J-i.V
- t ;j"; - - 1-"J' -
In de ifdelin,* Van*. omvattende on
gevallen-, wettelijke aansprakelijkhetd-
l:„en autoverzekeringen, ene. en la de af-
delingbrand- énInbraak verzekeringen,
ear. werd; in 195Z tn totaal aan pre.
rolën een bedrag van ruim 2,1 mll-
Uoen geboekt tegen f lfi millioeaia
195L'
Het echadeverloop was ln Bet verslag-
;-/Jaar in het algemeen niet ongunstig.
- ..Uitgekeerd, wérd/in totaal ƒ981.000. De
reserve onverdiende premie werd voor
alle afdelingenwederom - gesteld op 50
pet' der. in het boekjaar geboekte pre-
•niiën eigen risico en. bedraagt thans
-ƒ720.000.
De balans vermeldt naast de liquide
middelen ..ad. ƒ266.000 een -totaal bedrag
./van? ƒ2,3 millioen beleggingen. - De
.koerswinst op effecten en op de inschrij-
ving Grootboek 1948, totaal bedragende
ƒ46.500, werd. aan de .extra reserve tr-e-
g/gevoegd/Uiticle bedrijfswinst ad 238.400
werd .aan de extra reserve bovendien
toegevoegd een bedrag... van 78.400,
- Voorts werd - een reserve voor diverse
.doeleinden gecrexerd ten bedrage van
/ƒ25.000 'en «an.de reserve voor nog te
betalen belastingen 68.000 toegevoegd.
'•••■Voor uitdeling werdeen bedrag van
66.800 bestemd. Mede in/verband .met
..de herdenking van het 59<-jarig bestaan
./van het bedrijf deze. zomeren.; omdat
de resultaten het ruimschoots veroor-
- loven,/ is het dividend verhoogdvan
ƒ.25: tot ƒ30 per aandeel van ƒ1000;
waarop 10 pet is /gestort. -Dé extra „re-
serve bedraagt j 1.175.000, .vormende
met het geplaatst maatschappelijk ka-
>- pitaal ad ƒ500.000 aan extra waarbor-
- -gen ƒ1.675.000.
Er is nog steeds een'toename van .de
./bevolking teSchiedam. Werd nog geen
twee maanden geleden de 75.000 ste
.yinwoner ih de registers geschreven, op
'1 Mei' bereikte-men reeds het/aantal
van75.185; Dit betekende een vermeer-
V. dering van97 inwoners in', de maand
April.-
Nog steeds teltSchiedam-meer vrou-
®5p
«Uj.weiijke dan; mannelijke inwoners,alhoe-
fpT/S.'welJttet -verschil niet erg ..groot is. De
p'/:Ci]fersop ;-Ij/Mei: ji. waren: vrouwen
37.810.. en xnahséh 37.355. ^S~p"U"
fT/i'i'z'ï Over/dé loop der bevolking- in April
sP.nog:.. het volgende: er - werden 149 kin-
J|fg/-'deren géboren, 42 inwoners: overleden,
fe^j/.235 personen vestigden zich in deistad en
S*fep245 -iriwoners ...vertrokkennaar-elders.
ï^p/v//;Het'."Statistisch i verricht/over/' April
SgJ'.verméldtverder nog 'dat erin déze maand
Jglllgiin;:Schiedam*. 57- huwelijken werden/ vol-
g-trokken.- Er., werden geen echtscheidin-
^^SgenKuB^prdken.p'^^Swp^p://'/^»;.:;
tïizf. 'frf&i
/fPDe In: 1948--in Schiedam gestichte K
^r .p-E»;-Huisho'ud-en Industrieschool zal- bin-
s?.;/.-fr-nenkort de beschikking' krijgen over een
«nieuw - gebouw, in. Ndeuwlaad. \r. -s i
Het - architectenbureau.'; Kramersi en
7WlHónsen te/Schlédamheeftvleen' ont-
fe.éwerpj gemaakt "rvoorv een.«ehpolggibouwj.
jSf^ldat^ziSr- bevattenj'.vzes naaaoltalëi^fS(iriè.
theorielokalen/ eên.vkeukett^léehUthuisl
hoSÖtssftni'- waslokaairë«?ëétï1,iBtriJ klok aat
WEER EEN .SCHOORSTEENBRAND
ï/'f/y Ondaiaks het feit "dat d'e kalender Juni
^^pwiïst/?-heeft; de Sehiedamse' brandweer
^ff}u.druk;^werk.,;'mëthét'bestrijden'' 'van
gpöpScbnorsteembrandenL":.Ook//'gistermiddag
^*;'----.moest mén uitrukken en'wel''naar- de
pfcfl^wohinjg "van A.: y.';d. 'B.'/aah 'de Ridder-
Sg/ïckerksestraat Onder "leiding van'.'de .heer
^wDei Jager heeft de- brandweer het .'vuur
^^VMwijderd.'p/;.
Mi-P/': -Kijkspostapearhank. Aan' het postkan.
g£fcgtobr?iMaasland e'werd gedurende de
maand Mei 19M ingelegd ƒ3215,03, '.ter-
s^^'wiilywerd -terugbetaald, 6505,39.
^^-p;Benoemd, 'In de vacature Van Dam is
SSiPtotonderwijzer aan de Geret School te
®^.'Maasland'benoemd-de "heer P. Hofland
Sp^.te'Naaldwijk.
^Sfvi'jVoêtbalprograinma-" Voor het •- kómen-
f^-Sde .weekeinde'iS' eèh klein voetbalpro-
^Sé gramma samengesteld.?: Vrijdagavond
(&./;.speelt.MVV'>3;;tegenéen/combinatielvan
I^SP' hetMaassluisse' VDL;/Zaterdagwordt
een «aanvang/ gemaakt .,:.met j. .de/ .eerste
SÏ/iJfvan .10 wedstrijden, <Jie gespeeld worden
|sSiein-;het.-.'kader, van de door MW. uitge-
p:'i? schreven /.nederlaagserie voor- haar eer-
'fe'i'iste -elftal.;.Om :7 uurwordt: dan nL 'ge-
"jipiSPééld vtegén Den Hoorn.- -
^p.i.Voor-.veehondera. Dè:.Maaslandse .vee-
Jprurts/heeft; met collega's uit omliggende
/^'gemeenten hesloten r. een Zondagsdienst
^•ïii-.jn-stevoeren.In verband hiermee zal.
Zondag a.s. de' dienst wordeh waargeno-
ffiB.^.'<jjhen 'i door - dokter C. v.d.- -Most. Kethel-
Sa^/.weg te Vlaardingen.
sWegomleggtag -JJaar .r Maassluis., Daar
léOr/itdé -Noordvliet; te "Maassluis voordóor-
P//-gaand verkeer afgesloten ls, wegens de
gpyswerkzaamheden verbonden aan de. bouw
W&ïi van "eenjnieuwe brug.dienen motorvoer-
P«^«tttigen komend uit.de richting Maasland
wpggebrüik te maken van de Rijksweg' 21.
^K-J 'Het: verdient'dringend aanbeveling .daar-
^fe' febij gebruik te maken .van de tunnel on-
MS'j/iider;:Rüksweg 20, daar- inde practijk is
i/Sigebleken dat' het oversteken van laatst-
genoemde weg ..aanleiding geeft tot ver-
ikeersongelukken. -v,,,.
-Korfbal. Zaterdagmiddag speelt Odo
een competitiewedstrijd in vlaardingen.
hali
SSïv .tegen Oranje/Nassau.,3~;Aanvang
M.":v>,.vier Verwacht .'mag worden, du.
^ppMaaslanders «hier. .de?meerderen zullen
fe/ /^Geen woningbouw. Het laat zich.aan*
!|£P?zieri;'dat ^dit iaar geen nieuwe woningen
ll&ïPin Maasland worden; gebouwd. Het toe-
Wkéit&'siBiwe2en - contingent Js vnL in voorgaande
jaren'geheel verbruikt.-;^, ppn/ v".
oom zi.
Broklclng-vsn
-V'-'/'-'Asnslften van S Jrihl «r/
Xa"* v
S^Vc^ HCTAiiLEN: A C Hofman-van den Bcr^
«sSS£«-.,H Blokland-Pons d: S dé Jong-Grootaers
^p/,"5 d; E'A M M PreüssenrVaniSon d; H M A
fefe/Ravesteln-Stroo. z; E.Spronlc-Gelelj nsez:
»iï/->:L Kattestaart-dt, Jong Z! L A.van Willlgen-
Bczemer d; JGM Mes-ftelj» z; J J Moer-
kerken-Dut£ d:' G A Melk-Wouters' z; G<W
W^'vS'dêr>Stadt-Plettner z; H:.B .Holzhauer-
aKt^'irreudt z; C M Nootenboom-ten „Hoeve-z.
^^^•dét-.Walie-KJsasse»- dr.DJ wouters-
^van-Vlegen'. df.J .Kulpew-Brsndwijk d:. M
dV'S p RUsdljk-Dijksho
'J.W H Blom-Verhoogn z; J Bcokkli
fe^Ol^meï: V«rm«t«n; vrouw van
/-Z/Z-p ^tjVnPariiz 52l:MC SaJ." vrouwvan
Srv/v.w. Bol- 60 d;- j-H Vlainlag. man -vaii- A van
4i?£.Kleef-70 Jó W- U van Eüsden..man vjn Xhr.
^/«de Jong 56 J: J M vanlder.Goes, ongehuwde
Sf'-vrouw 76 J: A'Deimners. man van 3 Brouwer
JtfSf*' i-..w:AT-van -Klaveren, man'van A-M
/'«■BojineurTS^rViGHeijna.: vrouw,, gehuwd
Q'i/ ïeweeit; rnet :F;..Krebbera. 40 ;K Se _Ble.
"1/S.vrou.w. gehuwd/geweest; roet. JMgge,»; J
.-■/A,/Trranendonk, man van M. Minas .60 j
Ap;de:Man. man.Xfnjahr_JWlllemse 61 g
K "Wolfjnan van P Koomneef 70 j, ,H"
S'S-VBnderGraft, 'zoon-10 maanden..
Voort»-':al*levenloos .'aangegeven:;e R
^Motobroék-Pohtog, doAter^
Gistermiddag kwamen enige jongens
met hetontstellende bericht dat een
ventje. Van een jaar of zes bij het spelen
in de 1 Westerhaven was gevallen. Op
het alarm doken de 30-jarige H. G. Leen-
derts uit de Lekstraat 54 en de 38-jarige
V, G. Smith uit de Schinkelstraat te Rot
terdam» vele malen in het water, echter
zonder-enig .resultaat.' ■//1:/S/£
Politie en havendienst gingen'/'dreg
gen, maar /omstreeks 5 uur-moestenzjj
de reddingspogingen staken. De drenke
ling was niet gevonden.
Tot vanmorgen was bü.. dé politie geen
aangifte gedaan van-vermissing van een
kind.' Vermoedelijk hebben de jongens
die alarmsloegen, een ventje, dat :op
balen lorren aan het spelen was, ach
ter deze balen zien verdwijnen^ zonder
dat, het echter in het- water is gevallen.
De receptie, die het bestuur- van de
Bouwvereniging .Uendracht" ter gele
genheid van het 40-jarig*,;bestaan voor
nemens is Zaterdag aa. te houden, Is
's middags van 3 tot 5.uur. De recep
tie wordt gehouden in hotel Beyersb er-
gen, Vlaardingerstraat 32/
Zoals wij reeds eerder berichtten ex
poseren momenteel In het Stedelijk Mu
seum aan de Hoogstraat 'te Schiedam
leden van; de plaatselijke kunstenaars-
gemeenschap S 45. Deze expositie duurt
nog tot en met Zaterdag 13 Juni. De
openingsuren zijn: uitsluitend op Woens-
dag en Zaterdag van 2 tot 5 uur.
BURG. STAND VAN SCHIEDAM
/Geborem Anthonie z. v. J. v. d. Vlugt
en N. M. v. Zwieten; Theodoras H. x. v. J.
P.-'Schoenmakers 'en M. Th. TH. Romyn
Teunis H. -M.- en Wilhelmus M. M. zoons
v. J. Hersbach en J. M, B. Heeze; Nellie
B. d. v. W. Scherpenisse en A. Boudesteïn;
Jacob H. z. v: J. Ph.' Erdtsieck en J. La-
gerweü: Willem C. z. v. G. Lankamp en
J. van-Heest; I^ouisa Th.;: d. v.C. Hermans
en C. J.'Janseon; Jacobus M. z. v. J. M.
Woerraeijer en M. J. Droog; Johannes H.
M. A. se. v. J. H. v. Bergen» en C. Th. Th.
Vink- -
Overtedam A. Hoordijk, 73 j.: A. den
Hoedt, 40 J.
v>
Met gebruik van handen en voeten zocht onze vriend
zich een weg tussen de versteende lavastroom. „Ver
beeld je,' dat er nu opeens een kleine uitbarsting
kwam!" ging het door hem heen. Maar zelfs deze ge
dachte vermocht hem niet meer af te schrikken. Nog
een paar meter.nog een paar passen.... Jal
Voor de verbaasde ogen van onze dappere bergbe
klimmer doemde achter de kraterrand een vreemd
gebouwtje op. „Een laboratorium!" was het eerste wat
Tekko dacht. „Zol" mompelde hij dan. „Die rook komt
vit een schoorsteen en niet uit de vulkaan. Die hout
hakker heeft natuurlijk gelijk met zijn bewering, dat
de dorpelingen zo raar gingen doen toen die vulkaan
weer begon te roken. Die vulkaan heeft daar wel dege
lijk Iets mee te maken. Voordat alles anders ging la
Andersomme beeft dit gebouwtje hier niet geetaac, wat
ik je brom!"
Verder kwam onre vriend niet met zijn redenering,
want plotseling kwem er uit het gebouwtje een akelig
mannetje stappen.
En dat mannetje had een lenge witte jee aaa ea droeg
een verrekijker In de hand.
VERKOOP VOOR NEDERLAND N. V, ALVANADEN HAAÖ
v Dinsdagavond vond te:: Vlaardingen
een ontmoeting plaats tussen VDV '1 en
RDG 1, Rotterdam. Het was een spor
tieve 'geste van de Rotterdammers om
deze wedstrijd,; die; wegens-..gelijk spel
•in: een vorige^ontmoeting;, overgespeeld
'móetst worden," te Vla'ardingeh te spelen.
Door een misverstand arriveerde een
R.D.G. speler te laat, en was reeds een
reservéspelér Ingeschakeld. Door enige
ziektegevallen moest ook Vlaardingen
-met twee /reserves aantreden; nl. Bijl
en Pinck. Dat V.D.V. over goede reser
ves beschikt bewijst wel het feit dat
beide spelers», hun -partij wonnen..
Het heeft tegen de 'bekerhouder; niet
aan spanning ontbroken. L. Soeteman
maakte.'kort. na .de, opening een blun
der," en spoedig had VL.V. een ach
terstand' van 0—2. Van leeuwen maakte
de; stand gelijk, terwijl Vermeulen voor
.een. 4^-5 sbmdzorgde.,/Voogd verloor,
'en de '.stand was '4-^4; Bijl -en 'Pinck
'wonn'en'-hun/party, jinaar reen'verlies-
partü van-Van Deventer verkleinde/ de
•voorsprong: van'"V;D;V. 'weer.Remlses
van. A. -Soétèman ;#W. H. Niestadt
brachten de begeerde 10 punten en met
een remise van -Kisch was het lot/van
R.D.G. bezegeld. Dinsdag a.s. speelt
'Vlaardingen- te Rotterdam /tegenCon
stant 1, .een der ernstigste, pretenden
ten voor de .bekér. 'V *- -
Voor de Onderl. Wedstrijder» speelden:
J. C. v. d. BergN. Schouten 11, W.
Olieman—A. Boogaard 20, P. Budding
Heykoop 20, ,W.Achterberg—F.
Heykoop - 2—0, W/ AchterbergW. J.
DoudeiJns ;11, J. I^ewds—W. J. Dou-
deijns 1—1. --
Voor de zomercompetitie: A. Lans
bergenS. Korver .2—0, J. Lucassen—
J. van VlietOr-2, D. v. d. Kerkhoff—
H. Kwakkelstein 20, T. DessensH.
.Lansbergen 0—2.
SPREEKUUR BURGEMEESTER
.De burgemeester van Vlaardingen is
verhinderd Vrijdag 5 Junispreekuur
te- houden.
Oadertehaidinff. .Ook.de heer-H. v. d.
Berg-; heeft de --leg-medaille ontvangen
van'de Kon. .Z.H. Mij tot Redding van
Schipbreukelingen. De onderscheiding
werd uitgereikt door. de loodscommis-
saris/ de .heer -G. de Hondt.
Zij werd aan- de heer., Van den- Berg
toegekend' voor jaren/lange trouwe en
toegewijde dienst De 'onderscheidene
alarmeert steedsrdé redders-bij .Scheeps
rampen voor Hoek van Holland.
De Oranjevereniging te Maassluis, die
na de bevrijding met steun van.de.buurt
verenigingen is opgericht heeft opgehou
den te bestaan. Het ligt in de bedoeling,
dat: het werk van-deze verenigihg in de
toekomst door dé' Maassluisse Gemeen
schap zal worden ter hand genomen.
'-.De laatste paar», jaar leed de* Oranje
vereniging 'al .aan bloedarmoede. De
buurtverenigingen hadden» zich vrijwel
alle geleidelijk .teruggetrokken, waardoor
de 'Oranjevereniging geen, enkelevfinan
ciële basis meer/bezat, waarop bepaalde
plannen konden; steunen. Bovendien be
tekende. het gebrek aan een- geschikt
feestterrein": een/handicap. Demedewer
king uit de burgerij liet eveneens te wen
sen over,» - zodat het bestuur* van de
Oranjevereniging .wel voor eenuitermate
moeilijke en ondankbare taak kwam te
staan: Dé vereniging is niet Koninklijk
goedgekeurd en derhalve zijn de bestuurs
leden hoofdelijkaansprakelijk voor het
nakomen 'van' de financiële verplichtin
gen der vereniging. De organisatie van
feestelijkheden kost tegenwoordig - veel
geid en gelet op bovenvermelde factoren,
zag het bestuur tenslotte geen mogelijk
heden meer om feestelijkheden te orga
niseren, die 'de toets dei critiek konden
doorstaan. Om deze reden zijn ook dit
jaar op de verjaardag van H. M. de Ko
ningin geen feestelijkeden georganiseerd.
Thans besloot het bestuur tot zijn spijt
de vereniging te liquideren.
Zaterdagavond* 7 uur wordt de vierde
nederlaagwedstriid gespeeld. Ditmaal
komt de nieuwe derde klasser (kampioen
4e klasse, .die -promoveert) H.B.S. uit
Schiedam op bezoek. Een stevige ploeg
met een gevaarlijke, voorhoede, waarin de
internationaal Mast uitkomt. Er mag dus
wederom een spannende strijd verwacht
worden.~v4 v,;
Het overige programma is: Excelsior 2
C.S.V.D. 2, 415. uur; Excelsior 4—G.T.B.
2, 2.30 uur en Zwaluwen c4Excelsior c2,
3.15 uur. Maandag. 8 Juni:. Excelsior-6-j-
D.V.O. - 4, 7- uur en Woensdag -10 Juni:
Excelsior 3-D.V.O. 2, 7-iuur.» \.:/*vvU*
Rotterdam voor wat betreft Hóek van
Holland, 's-Gravenzande, De Lier,Mon
ter, Naaldwijk en Wateringen, vormen
tezamen de Vleeskeuringskring „West-
land". De verordeningen van de kring
gemeenten 'behoren overeen te stemmen
roet de verordening van de centrale ge
meente Naaldwijk. De gemeenteraad van
Naaldwijk heeft onlangs de, verordening
op'r'de kueringsdlenst voor Vee en vlees
gewijzigd. De herziening beoogt het aan
brengen van enkele verbeteringen, waar
van met name genoemd moge worden
de regeling van-de. keuringen bij huis
slachtingen voor de' bewoners, van het
tot Rotterdam behorende gebiedsdeel,
voorzover gelegen op het eiland Rozen
burg. De betreffende, slachtdieren, moes
ten n.l. 1<rt dusverre van het 'eiland Ro
zenburg-/naar "het openbaar- slachthuis
te./Naaldwijk worden .vervoerd.,/Thans
zal/de.keuring, wanneer»ten minste ,drie
dagen voor,'het slachten daarvan kennis
wordt gegeven, ter; plaatse kunnen ge
schieden.. B. en W. van Rotterdam ach
ten het gewebst, de voor Hoek van
Holland geldende verordening ia over
eenstemming te brengen met de nieuwe
verordening van' Naaldwijk en stellen de
gemeenteraad voor tot deze wijziging
over te gaan.
De Kamer vanKoophandel en Fabrieken
voor de Beneden-Maas verzoekt belang
hebbenden. die opmerkingen hebben t«
maken of verlangens willen uiten ten aan
zien van de geldende dienstregeling der
Nederlandse Spoorwegen, deze vóór 24 Juni
a.s. in te zenden aan haar kantoor. Han-
delsgebouw te Vlaardingen. De "binnenko
mende w«ns«n. en opmerkingen zullen wor
den doorgegeven aan ..de SpoonvegraadL
Schaken. De heer Daan 't Hart, Pasto-
riedijk 215 te Pernis, behaalde de kam
pioenstitel 1953 van de Rotterdamse
Schaakbond.
Zilvaren jubileum. Een zilveren jubi
leum behoort niet tot dé zeldzaamheden.
Toch zijn de hoogbejaarde en welbeken
de echtelieden G. Batenburg en N. Struijs,
wonende aan de Ringstoep te Perms,
dankbaar, dat zij op Zaterdag 6 Juni a.s.
het 25-jarig huwelijksjubileum mogen
beleven. De bruidegom is reeds 87-jaren
oud en de- bruid telt 85 lentes. Als visser
trotseerde de heer Batenburg in vroeger
jaren, "toen Pernis nog: een vissersdorp
Was, veie gevaren en/niet in het minst
tijdens de oorlogsjaren 1914—1918. De
huwelijksdag zal door het bruidspaar in
intieme familiekring worden herdacht.
Doto. Het Doto-bestuur is er in ge
slaagd om voor. de- eerstvolgende weken
weer bekwame voetbalclubs naar Pernis
te laten komen. Het., programma luidt:
Zaterdag 6 Juni .1953 Dsto IDH.C. II
(Delft) en Zaterdag 13 Juni 1953 Doto I—
H.F.C. (combinatiel. Belde kerenhm half
(Van onze correspondent)
De voorzitter van de Nederlandse
Zondagsschool Vereniging, ds. J. W.
•van Kooten, heeft tijdens de voortge
zette bijeenkomst Woensdag in de
stampvolle concertzaal van Musis Sa
crum te Arnhem de jaarrede uitge-
Sproken, die tot titel had „Hoe kan
e NZV haar apostolische opdracht
vervullen?"
Wie gelooft, leeft uit een opdracht,
zei fay. De NZV met haar tienduizend
leden bereikt iedere Zondag ruim
vierhonderdduizend kinderen. Langs
deze weg wordt doorgegeven wat wU
ontvingen. Het volbrengen van deze
taak vraagt inkeer en stilte. De op
dracht gaat immers altijd boven ons
kunnen. Het apostel tiMn, afgezant van
de Heer, eist geestelijke voorberei
ding. De apostolische opdracht kan al-
Ten besluite van de openingsdag ls
stermiddag door de Raad van Beheer
»r N.V. Groothandelsgebouwen een
receptie gehouden In de grote expo
sitiezaal, die zeer druk bezocht was.
Tal van prominente personen, onder
wie vertegenwoordigera van Gemeente
bestuur, Kamer van Koophandel, over
heidsdiensten en bedrijfsleven, hebben
van deze gelegenheid gebruik gemaakt
om de Raad te complimenteren met
de gereedkoming van baar gebouw en
de Koninklijke belangstelling daar
voor.
De plaatsvervangend voorzitter, de heer
F. Pot Jr„ heeft tijdens deze receptie
de gevers van de vele geschenken, die
het Interieur van het Groothandelsge
bouw moeten verfraaien, in een korte
rede harteiyk dank gebracht. Het prach
tigste geschenk was wel het schilder
stuk van Marius Richters, dat tegen
over. de/'ingang. van de,.gT0.te hal is.
aangebracht.;' Het stelt1 de Nieuwe
Waterweg voor van Rotterdam tot "aan
zee,' 'zoals men hem. zou zien vanuit
een vliegtuig.
De heer K. Geux was vandaag 25 jaar
in dienst bij Esso Nederland'N.V.-Hij'trad
als automonteur bij 'hét depftt Arnhem in
dienst en thans is hij in dezelfde'functie
werkzaam bij het depót Rotterdam.-
Hedenmiddag ona 3 uur werd de. publ-
laris gehuldigd op het depot aan,de Pel
grimstraat
Het'jaar 1599 ls het geboortejaar van
de Nederlandse zending. In dit jaar doop.
te Philippus Pietersz. van Delff, zieken,
trooster op één'der schepen van de Oost-
indische Compagnie, een bewoner van
het eiland Mauritius. Deze daad bracht
Van Delft voor het toenmalige classi
cal bestuur van Amsterdam, want het
dopen van kleurlingen stond niet in zijn
instructie. Maar de ziekentrooster ver
dedigde zyn beleid met vuur en hij zeide,
dat hij de mensen in die verre streken
niet in. de duisternis wilde laten. Ook
aan 'hen moest het Evangelie verkondigd
worden. -----
Het classical e bestuur werd door Van
Delft overtuigd en vanaf- die tijd had
den de instructies van de ziekentrooster,
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
overwegen een wijziging van de gemeen
telijke indeling .van hetWestland. Het
ligt in de bedoeling naast, een aantal wij
zigingen van grenzen/ die ten - behoeve
van andere gemeenten tot verkleining van
het gebied" der gemeente 's .Gravenzande
zullen leiden, een grenswijzi ging- ten voor
dele van 's Gravenzande te'bevorderen en
wel zodanig dat een tot Rotterdam (Hoek
van Holland) behorend/gedeeltevan de
Nieuwlandse polaw,' ter/grootte van ruim
iOOfca, aan 's Gmienzande wordt toege-
voegd. iAls motief voor 'deze.wijziging
voeren Gedeputeerde-Staten aan, dat dit
polderdeel in sociaal-economischopzicht
geheel by het Westlandse tuinbouwge
bied past en dat de meeste pachters van
de in'deze polder/gelegen .gronden te
's -Gravenzande wonen.
B. en W. van' Rotterdam hebben de
gemeenteraad van .deze./stad thans hun
oordeel over deze wensen .van Gedepu
teerde Staten kenbaar gemaakt. Het col
lege. heeft nagegaan,/.welke gevolgen.de
gebiedsafstand, welke blijkbaar.min of
meer als een compensatie van 's 'Graven
zande voor gtbiedsveriies moet worden
beschouwd; zoumedebrengen. Tevens
hebben B. en' "W. onderzocht of het»voor
de grenswijziging aangevoerde motief kan
worden onderschreven." Mede op grond
.van de bezwaren van .de Wijkraad voor
Hoek van Holland' is het college tot de
conclusie .gekomen,dat de belangen van
Rotterdam en met 'namé die van het ge
biedsdeel Hoek-van Holland/bij een tot
standkoming van dé /voorgestelde grens
wijziging in ernstige matë.zoudeu .worden
geschaad. B.' en-W.'zeggen' voorts-dat; in
het polderdeej. hetwelk naar ,'s' Graven
zande zou overgaan, niettwaalf, gelijk
Gedeputeerde Staten menen, doch 34 per
sonen wonen. -Aan deze/bewoners zal
tegen bun wens het burgerschap, van Rot
terdam worden ontnomen. Deze., meeste
poldergebruikers wonen niet in 's Graven
zande, maar In Hoek van. Holland. Deze
omstandigheid; zo zégt hét'college, Is 'der
halve geerr* argument 'voor' de grenswij
ziging. Integendeel pleit de reden, welke
blijkens het schrijven van Gedeputeerde
Staten geldt voor grenswijzigingen in het
Westland, n/L het brengen binnen de ge
meente van bewoners, die uit hoofde van
de ligging hunner woningen zich richten
op de kommen dier/gemeente, iri het on
derhavige geval juist tegen een dergelijke
wijziging.; -
Tegenover de mening, del hei betrok
ken polderdeel in sociaal-economisch
opzicht past bij bet Westlandsetuin
bouwgebied, kan volgens B. en W. ge
steld worden, dat .alsdan andere - gebie
den, weifee uit recreatief oogpunt, van
belang sijn voor Hoek van Holland, b.v.
de/ Bank en hel Staalduinse Bos, in
aanmerking komen voor toevoeging aan
Rotterdam,
Als "ernstig bezwaar tegen deafstand
afstand voeren B. en. W„ aan, dat de
enige toegangsweg tot Hoek van Holland,
welke weg dit gebied doorsnijdt en aan
Rotterdam behoort, tot een andere ge
meente zou'gaan behoren. Deze weg is
door Rotterdam van het rijk overgeno
menenmet grote kosten veranderd tot
hoofdverkeersweg. Gelijktydig werd de
omgeving voorzien van waterleiding, rio
lering, gas en electra. Als verder be
zwaar noemt het college het vervallen
van de, mogelijkheid om lintbebouwing
en oprichten van kramen; tenten e.d.
tegen te gaan. Verder herinneren B. en
W. aan de aankoop van/ grondeh ter
plaatse,, de z.g. Pannenbuurt, voor een
bedrag van f 40.000, aan de groenstrook,
welke langs de eventuele nieuwe grens
aangebracht zal worden en welke 's-Gra-
venzande door bebouwing kan bederven
en aan de voortschrijdende ontwikkeling
van Hoek van Holland, waardoor in .het
betrokken gebied in de toekomst recrea
tiemogelijkheden geschapen moeten
worden.; B. en W. stellen de gemeente
raad voor al .deze bezwaren aan gedepu
teerde Staten kenbaar te maken.
de geestelijke verzorgers aan boord van
de koopvaarders, een ruimere strekking.
Zij behoefden zich niet meer te beperken
tot de opvarenden der schepen. Met de
ze wijziging ontstond tevens de zending.
Ds J. W. van Swigchum, Nederlands
Hervormd predikant te Rotterdam-Cen
trum opende met dit' historisch relaas
gisteravond het jeugdzendingsfeest van
de Hervormde classes Rotterdam-Noord,
-Zuid, Schiedam, Delft en Dordrecht. De
Rivièrahal van Diergaarde Blij-Dorp
was eivol met de ruim 1500 jongeren,
leden van jonge kerkgroepen. CJNLV.'s
CJT.V.F.-clubs en middelbare scholieren
en voor hen zette ds Van Swigehum ui-
een hoe door de eeuwen heen het voor
beeld van de ziekentrooster gevolgd werd.
Mannen en-vrouwen trokken naar verre
landen, onbekend met de taal, de zeden
en de-gewoonten der. volkeren. Jn deze
streken. Doch zij gingen, omdat zij zich
apostelen wisten van Jezus Christus, om
dat zij de blijde tijding wilden verkon
digen. Ds Van Swigehum riep de jeugd-
dige schare op, ook verantwoordelijk
heid te tonen voor de zendingsarbeid.
Of de zending bij ons leeft, zo zeide hij,
blijkt niet uit deze propvolle zaal. Maar
wel als wij in het gebed en met onze
offers de zending op het hart willen
dragen.
Drs F. C. Kamma, die r jarenlang op
Nieuw-Guinea zijn zencUngsterreln had
en vorig jaar enkele maanden als tolk
door een groot gedeelte van dit eiland
trok, vertelde over enkele van zijn
ontmoetingen met de Papoea's. Hij
toonde daarmede aan, op welk een
moeilijke wijze het Evangelie gebracht
moet worden, maar ook- hoe groot de
vreugde is, indien het uitgestrooide zaad
in de goede aarde gevallen is. Het relaas
van drs Kamma vormde een goede
inleiding voor de korte, met vuur uit
gesproken rede van ds H. A. C. Hilde-
ring, die op Oost-Java onder de Chine
zen werkte. Ds Hildering beantwoordde
de vraag: „Wat kunnen we doen?",
welke hij steeds weer bij jongeren
hoorde. Jullie kunnen de zending hel
pen/zo zeide hij, door naast het bidden
en te offeren- veel te lezen over de zen
ding, uit te gaan naar de zendingsscho
len en te werken, opdat de kerk een
levende-kerk wordt. In dit verband wees
spr. op de behoefte aan een veertigtal
onderwijskrachten en een aantal ver
pleegsters voor Nieuw-Guinea.
Het jeugdzendingsfeest kreeg een bü-
zonder cachet, door de samenzang van
vele bekendezendingsliederen o.l.v.
mevrouw 'M. C. Grimberg—Huyser en
door het optreden - van enkele Indone
sische danseressen, gekleed in de eigen
klederdracht. Het korps „Harpe Davids"
uit Schiedam, met als directeur Alb.
Mey, was weer onvermoeibaar In het
begeleiden van de zang.
De collectenbrachten resp. op
262.— en 94.20.
Het middagzendingsfeest in de Rivièra
hal, dat een algemeen karakter droeg,
iegde ook het accent op de noodzaak
van een stevig contact tussen Nieuw-
Guinea en de Hervormden in de vijf
classes. Ds J. P. Kabel vertelde van zijn
ervaringen in Genjem'en ds Hildering
refereerde over ..Levend apostolaat?"
Daarbij .wees hij'op de moeilijkheden,
welke de Christenen in Oost-Duitsland.
Indonesië. China en Kenya ondervonden.
Hij riep de. honderden aanwezigen op,
getuigen van Jezus Christus te zijn,
opdat alleen daardoor Zijn kerk stand
kan' hotiden en uitgebreid kan worden.
'Dr L.' J. Cazemler uit Schiedam had
de leiding van deze middagbileenkomst.
leen uitgevoerd worden wanneer de
vereniging goed voorbereid, goed ge
organiseerd en sterk In ledental li.
Een ernstig woord van waarschu
wing wijdde ds. Van Kooten aan het
gevaar van plichtmatigheid en sleur
by het zingen, by de keuze der lie
deren en bij het gebed. Goed zingen
is van grote waarde, ook dit eist voor
bereiding. zei hy. Van onze Duitse
vrienden kunnen wij op dit punt vaak
nog veel leren. Voor wat de vergro
ting van het ledental betreft, leidde
ds. Van Kooten namens het bestuur
een ledenwerfactie in.
Over het jaarverslag van de pen
ningmeester had een lid uit Dordrecht
veertien vragen gesteld. Op voorstel
van de voorzitter werd besloten deze
vragen door een commissie van des
kundigen te laten beantwoorden - in
bet vereniglngsorgsan. Besloten werd
een telegram aan H. M. de Koningin
te zenden. De volgende jaarvergade
ring wordt in Amsterdam gehouden.
Een aantal vertegenwoord Igers/ster*
van Verenigingen en Kerken sprak
vervolgens de gelukwensen uit tegen
over de 87-jarige zustervereniging.
Pastor Hoffmann, de Duitse predi
kant-gast uit SchOttorf, wees ln zön
toespraak op de noodzaak de ouderen
allereerst te vormen, omdat het kind
zich sterk naar het voorbeeld van de
oudere richt. Het grootate verschil met
het Zondagsschoolwerk ln Duitsland
ls wel dit, zei by, dat het Zondags-
schoolwerk als Kindergottesdlenst ge-
hqel in het leven der gemeente als zo
danig ls geïncorporeerd.
De bestuursverkiezing had tot resul
taat, dat met overgrote meerderheid
van stemmen werden ge- of herkozen:
mevr. K. BlomaardEversdJjk te
IJzèndijke, ds. J. W. van Kooten.te
Amsterdam, mei. H. M. Mulder te Bad-
hoevedorp, C. Schoenenboom te Sche-
venlngen, C. Roodhart te Amsterdam
..en J.'Veenstra te/Utrecht.
Nadat de deelnemers ook tijdens de
middagpauze genoten hadden ven een
boottocht op de RUn, waarbij de lunch
aan boord gebruikt werd, aloeg de di
recteur van de Nederlandse Zondags
school Vereniging, de heer A. Kroese,
op de middagbijeenkomst enkele blad
zijden terug in de rijke historie van de
arbeid der N.Z.V. Hierby wees hy op
de figuur van dr. Abr. Capadose en
mannen als ds. Adama van Scheltema,
prot Hoedemaker, T. M. Loman (naar
wie het Lomanfonds ook genoemd ia,
dat behoeftige Zondagsscholen helpt)
en jhr. Weede van Dykveld, die de
stoot tot de oprichting van de N.Z.V.
ln 1866 hebben gegeven. Dat jonge
plantje der Kerk dreigde aanvankelijk
nog verstikt te worden, tot het tot een
meer geconsolideerde vorm kon komen.
Ook herinnerde spreker nog aan het
gebouw aan de Bloemgracht 79 te Am
sterdam, dat door een der dames Zee-
gersVee ekens geschonken werd uit
liefde voor de vereniging en waarin
zich tot vandaag de dag de arbeid van
de N.Z.V. voltrekt.
Freule Repelaer, die thans afscheid
nam, werd in hartelijke bewoordingen
dank gezegd voor haar vele werk ge
durende tal van jaren, met name voor
wat betreft de internationale contacten
die zij behartigde.
Prof. J. N. Sevenster, lid van de raad
van advies, sprak vervolgens over
„Onze arbeid en de komst van het
Koninkrijk".
De tweedaagse samenkomst, dié een
mijlpaal betekende in de geschiedenis
der Nederlandse Zondagsschool Ver
eniging en met een zo groot enthou
siasme werd bijgewoond, werd na een
gezamenlijke maaltijd besloten met een
wydingsdlenst waarin voorging ds. G.
W. Sprujjt, oud-jeugdpredikant van
Arnhem.
V» 4tr Hwa tatrftw*
Geslaagd voor het eindexamen onder
wijzeres aan de Koningin Wilhelmina
Kweekschool, Haringvliet 84 te Rotter
dam, de dames: A. H. Bos, Rotterdam;
M. E. v. d. Bos, Delft; N. v.' Donk, H. J.
Kalkman, G. W. Kleijweg en L. J. de
Koning, allen Rotterdam en C. J. Krab
bendam, Schiedam.
Ontroerend was het bekoek, dat KM.
daar bracht. Slechts énkelen van de blin
den konden haar onderscheiden, en dan
nog slechts vaag. maar zij hoorden haar
stem en vele gezichten waren gekeerd
naar de* richting, waarlangs de souvereine
passeerde.
Het bezoek aan de Clarastichting bad
de Koningin zo lang opgehouden, dat zjj
byna een half uur na de vastgestelde tijd
op de Blindeninrichting arriveerde. Ook
hier hadden zich honderden belangstel
lenden verzameld, om de Vorstin toe te
juichen.
H.M. werd by aankomst, nadat haar
bloemen waren aangeboden door Eeltje
Harders, begroet door.de beren P, J.
v. d. Pol, erevoorzitter, en dr W. Harders,
voorzitter van de Werkinrichting voor
Blinden. Belangstellend het werk der
blinden in zich opnemend, wandelde xij
door de mattenmakery, de mandenma-
kery en de borstel- en meubelmakery.
Tijdens haar rondgang werd haar door de
heer Jof/P, J. Rigetti, secretaris van de
Qontact-commissie voor de Rotterdamse
blindenorganisaties, een sleutelmandje
van pitriet aangeboden. Op de borstel- en
meubelmakery overhandigde een der oud
ste blinden, de heer Corn. Sies. zijnvor
stin namens alle blinden een rieten stoel
tje
UlV SOLEX is verkrUgbear by:
Serv. Station A. Kleingeld
HORDIJK 22 - IJSSELMONDE
Telefoon 73445
en
J&KJLAAN 5 - SCHIEDAM
Telefoon 68.100 67.100
BETALING NAAR KEUS!
De .Rotterdamse Rechtbank heeft de
28-jarige verzekeringsagent O. W. C. S.
uit Rotterdam, die in.zyn woning brand
had gesticht, waardoor geringe schade
was ontstaan, veroordeeld tot een gevan
genisstraf van een jaar met aftrek.
De eis was eet» jaar en zes maanden.
Daarna werd hij veroordeeld, omdat hij
met do 31-jarige yzervlechter J. K. uit
Rotterdam een tweetal inbraken zou heb
ben gepleegd. Hiervoor werd hy veroor
deeld tot een' gevangenisstraf van negen
maanden met aftrek.
K. werd veroordeeld tot een gevange
nisstraf yan twaalf jaar met aftrek waar-
van-zes voorwaardelijk en een proeftijd
van drie jaar.
De eis tegen S. was een jaar met af-
trek en tegen K. een jaar en zes maan
den met aftrek.,
Leerlingenullvoeringen Toonkunst.
Leerlingen van Toonkunst Muziekscholen
geven op Vrijdagavond 5 Juni in de zaal
van het Rudolf- Meesinstituut (de Doof-
stommenlnrichting) en op Zaterdagmiddag
6 Juni leerlingenuitvoeringen.
"s-GRAVENHAGE, 4 Juni. Sch 200 10
k. Sch 245 4 k. Sch 254 32 k. Sch 341
5 k, Sch 342#- 2 k. Sch 402 110 roij! afgelegd.
Sch 56 20 K, Sch 15» 7 k. Sch 263 11
k, Sch 105 5 k n huis. Sch 330 11 k.
Sch 23 40 k nog 15 netten. Sch 63 «5 k.
Sch 332 34 k. Sch 39 nog 120 mijl, Sch 201
25 k, Sch 204 4 k, Sch 77 3 Sc. Sch
181 1 k, Sch 199 4 k. Sch 32 10 k.
Sch 40 16 k. Sch 48 3 k, Sch 49 «5 k,
Sch 99 O k, Sch 132 S k. Sch 189 7 k,
Sch 233 6 k. Sch 247 0 k, Sch 285 l k.
Sch 40 5 k. Sch 50 3 k, Sch 53 0 k,
Sch 89 0 k, Sch 56 7 k. Sch 61 11 k,
Sch 71 8 k. Sch 80 11 k. Sch 84 0 k,
Sch 2 17 k. Sch 5 135 mUl afgelegd.
Sch 15 5 k, Sch 19 36 k n huls, Sch 25
32 k, Sch 30 0 k, Sch 35 5 k. Sch 37
29 k. Sch 69 0 k, Sch 84 0 k. Sch 130
0 k, Sch 210 0 k, Sch 236 3 k, Sch
249 7 k, Sch 250 16 k, Sch 297 14 k.
Sch 312 o k, Sch 51 5.k. Sch 107
k. Sch 353 14 k n huls. Sch 223 1 k.
Sch 225 30 k, Sch 314 2 k. Sch 79 150
myi afgelegd, Sch 141 5 k. Sch 186 30 k,
Sch 381 14 k, Sch 7 34 k, Sch 95 65
k. Sch 48 40 k. Sch 50 4 k. Sch 63 -
10 k. Sch 64 0 k, Sch 73 15 k, Sch 81
1 k. Sch 89 30 k. Sch 97 70 k. nog 15
netten, Sch 103 25 k. Sch 160 17 k. Sch
180 2 k. Sch 242 40 k. Sch 275 34 k,
Sch 124 3 k. Sch 72 7 k. Sch 6 40 k
uit 40 netten, Sch 14 60 k, Sch 21 50 k.
Sch 24 85 k, Sch 47 30 k nog 25 netten.
Sch 110 15 k,'Sch 121 U k. Sch 302 -
30 k uit 30 netten, Sch 325 120 mijl afge-
legd. Sch 333 5 k, Sch 132 3 k.
5'nnen te Scheveningenr
Seh 87 oj k. van 3 schepen; Sch 4 72
k van 2 schepen. Sch 262 80 fc van 2 sche-
pen. Sch 36 91 k van 3 schepen, Sch 20
78 k van 3 schepen, Sch 66118 fc van
9 schepen, Sch 399 110 k van 9 schepen.
.Prijzen: Tong f 1.25—1.70 en Tarbot-1.00-
1.30 per kg, grote Schol 18.50, Groot Middel-
scholiB-iO. Schol IX 1450—18, Schol III 9,50
—11,50, Wyting 27.50-31, Poon I 40-45.