ii de ÏOORÜÊÊm0ËËSTWR Ifiy te salariëring Kèdë$)ón llaad van Vlaardingen s turnzaal en Stadsgehoorzaal over 'r: Communistische motie inzake het kledinggeld afgewezen - De 7OO0OÖstèi Brussel bereid om Grondwet te herzien Super Constellation op komst SCHIEDAM C;AJ5. maakte „tweede réis 5". i;--rV in dit seizoen Gunstige spaarci in Mei Maasland VLAARDINGEN Sportfeest van 40-j arigë ViFaG. Hoek van Holland MAASSLUIS BurgeïÜikë .Stand; van^Rbtfërd'dM^ TEKKO TAKS EN DE KEREWEER 31 Gemeenteraad van Rotterdam Tiende Avondvierdaagse yan de N.W.B. Gletscher raakte los op Spitsbergen TROUW Vrijdag 12 Juni 1953 y r-, Vóör'hun versarneling.... - -/ Od' <ïe i 'Ho tter Jainsédij k:te' Schiedam trof''een^'pfolitieageht' gisteravond '-vier Amerikanen in. ,kennelijke staat' Boven- 'Tdién bleken de mannen humzakken .vol >te> hébbenmetasbakken en^-j oierviwaes. ^^^i-y^Kèenilichten' /Yf; Om het damkampioenschap van Schiedam Ongeval op bouwwerk^ rottbbdam. 1 i Depositair KLYT1A PARIS De Stadsgehoorzaal Steun aan redders huid" een eressi Excelsior-nieuws >-ï> .tür - av.*yExtra-subsidie Motie y.D.V. I verliest van Constant I' - 4 Ledenvergadering U.V.V. Koningin en Prins naar Holland Festival Hel E.D.G.-verdrag Visserijberichten «vvr vf~ v' '/.V. Met 31 luxe autos trokken gisteren de pupinen van het Comité Auto en ooot- touii tl es-re- oonieo«uu gisteren, naar'taroot iipeiJK. -oy ..ürsterwijut in. öraoant, waar na een totni'iangs «reii'iraaiè'ioine, enige fcenoc0<süjn.ê"""u'«c.i weraerr ooorgeorauau 'i-lj ucao u.-. vel'lïiyi -Aoa, op'Jij S. hci>trH*u runci ue voui^-iiier aio oe oeere- icnió.y.aii li„. i.aiiiiic^iiya.iic*w uul'u t,e- iïiV^tfC'aï ~-%*CCÏ.T£ca'-S«:,u WéVu ClaV OD 2ó.:JUni Acü?'„a-CM»ül«':uW Wsi»;' cea. «lOie lecot- óvju'j.;iauci'v<iiuhl:.>.iu<ci.ei; W orat.ge- hawaoi.,--.'!. -,a-- i»'.buil' tie heme tocht - v, Oi uigenmaKt TT,.-. - ...r-i uei tidïteiaiiUio 1H ittist* "'- öu.ïcuuw iicj óüfcY lelie, hüfc 'tie "CAjÖ- Pupu, uie.''iiietïhei oeKenae ousje meer Qan' ;r';60 /jij een wist; te arengen, eens .éóvi-a in 'neL xoniifcije en ooit oracni nij htuae/aan nei nic»je, cun liaar plaats voor daze" toen t autond aan een anaer, omdat zij zich met haar. invalidewagen- N-tje vain CAB.reeds zo bevoorrecht voel- de."'Eenberoep deed de heer Heijboer eog 'óp -de Schiedamse automobilisten tot medewerking voor deze tochten. Ook dit keer moesten verschillende pupillenwegens gebr»:/ aan vervoer .thuisblijven. 1 Öe stijging van het spaartegoed bij dei. Spaarbank Anno 1820 zette zich ook gedu rende de- maand Mei- voort. Er werd yf 152.367,26 meer ingelegd dan. terugge daald.' - Per 31 Mei bedroeg het inleggen:ter goed 13.804.010.22 verdeeldjover 38.663 tekeningen. Dit betekenteen stijging in l jaar-met niet minder Tdan 1,1 millioen «urdeh; want; per 3i Mét.van het vo- - rig jaar.'bedroeg het: totaal tegoed- f 10.675.282,35 mét 37.736 rekeningen,ys yÊHet; aantal/uitgegeven spaarbankboekjes istijgt/eveneêns geregeld. Hieraan -is het- aantal',uitgereikte babyboekjes —'44 in; de «aar.d Mei mert een-gratis inleg met vreemd. y:'/////: -'Vpi'. 1 Krachtens spaarTegelmgen m de bednj- 1, ven: werd 6.394,50 ingelegd., S'.Op 2.612 spaaradressen werd door de afhèaldienst 39.381,50 spaargeld alg ine leg'aan de boden medegegeven.- -./Per 31 Mei warén in de. gezinnen 4.168 spaarbusjes geplaatst. Ter leging werden aangeboden 533 busjes met een spaar- inhoud van 7.f 9.43. .j' //Het tegoed op jeugdboekjes daalde *n /Mei met 843,85, doch is. altijd nog ruim SOOO,— .hoger dan. eind Mei vorig jaar. Hét'.'tótaal* tegoedtop >5.468-jeugdspaar- lankboekjes bedroeg 63.681,27 tegen 58.576,31' met 5.181 boekjes eind Mei sT;11952. ;J' V fMt'z/ÏOó'tde- scholen werd /voor een waarde iMiVani 2^65,95; aan spaarzegels-verkocht Sfy- Op; de Jeugdspaarbank voor- 201,80 aan zegels, terwij l aldaar 3.448 knippen van ',5 cent werdén •gespaard.*..'/Y'.v. Tegenover het inleggerstegoed staan hij <de&>aafbahk de volgende bèleggingen: 1 Effecten -/ e.SSZ.lir.SS' Onderhandse lenin- f' en 5.745.036.56 Hypotheken f 1.702.020,— iquide middelen i.908.454.04. - wf-Tf.'.,1v 'X: r '-v -f- - Toèn gevraagd werd -waarom-, de2e. hadden meegenomën»1 'i'verzameling' '.te "„hebben. De -bierviltjes y-nStijabèn J TL^rnnsr van eigenaar. ÏV :Op -;hetkruispunt bU de G; Verboon- %'fiistraat, zullen voortaan middags i'jnrv uuraf de automatisch*verkeerslichten Y/Vin. werking-zijn. -.y jr.V BURG'ÉBDMKE,:STAHÏ) VAH SCHIEDAM 'fér.;S Gehuwd; J. D. Notenboom 28 j. en C. Hijkuiter - 25 j. -H. van .de Belt 27 j. cn K iM. v.-d. .Kruit 23 j. en J. v. d. Weyer - "30* j. en A. A. Ligthart"22. j. J. M.. HeU; fri" echen-22-j. en H. M. Domeme 21 j. C. #i'XK6nemann' 26.J. en: G.;.A^vaa Dongen 26-11, C.'-H.- Groenewëg. 38 j.: en E: Krobne "3 .32 ;V K. Snijders28 j. en C. ,V7.. Vyge- Hk"boom 23.'" j.'C. Robberégt.'55 j. en A.-P. "Si van Prönijen 57-j. D. SDait 28 j. en K. C. Sc WSol 23 Ij. J. Scheenloop 25j. en T. J. Sc?» i-Vierbdom -27. j. T. Volledam 24. j., en N. Verhoef'18 j- C. D. de Planque. 23 j en^J. F. J. Slegt 19. j. B. F.Midler 25 j en J.'iWetsteijn 20 j. - Geboren; Dieudonné'A'. H. x_van H. .H^Gótink en G; H. Enderink. Frans "Hl z v tv P. v d. Gaag en A. ;de Pater. Gerrit A" x van A. J. van Duivenbode enM. C. 'v. Gink.: -Cornehsz.r :van F- Mi A. v Leeuwen en; J. J. Meerkerk Jbhannès' C.v. ^J.,H.;'GrMyen en C. de Overleden: A. v. Maastricht,85 ji wed. G. Voogt. H. Jl '-van Bergen 73 j. wed. B. C. löruik. De uitslagen van'de wedstrijden om het persoonlijk damkampioenschap van Schiedam luiden: J. de Wilde—-J. C. Oning 02, Chr. HabermehlM. v. Noor dennen -02, C. v. LeeuwenA. v. d. Moer 02.r- - De' uitslagen van bordenwedstrijden van damclub''Schiedam zijn; D. Zonne veld—W. Pranger 02. D. MastJ. v. Tilborg 20. J. WesterveldA. v.Otter- loo 1—1, W. HeuvelmanC.-Sleeuwen- hoek 2—0, J. v. Walsum—B. v. d. Hul 1—1, P. SliekerJ. Levering 0—2. De 37-jarige opperman G. van S. uit Rotterdam viel gisteren op een bouw werk aan de Prof. Aaliberse-laan in polderNieuwland te Schiedam van een trap. De man kwam met zijn borst op een betonnen rand terecht. Met inwen dige kneuzingen moest het slachtoffer in het Gemeente-ziekenhuis worden opge nomen. Voetbalprogzamma. Zaterdag -, speelt MWr'37-. de .tweede ontmoeting in het kader van haar nederlaagwedstrijden. Deze keer gaatvde strijd tegen het Maas- sluisse VDL (Zaterdagmiddag-elftal):; De MW-junioren gaan een revanche-wed strijd spelen tegen de:junioren-van Maas dijk. '"O?" - Molorpolo-wedstrijd, De Maasl^ndse motorpolo-rijders spelen Zaterdagavond 7 uur -een wedstrijd tegen hun Vlaar- dingse rivalen. De wedstrijd wordt ge speeld op het VDL-terrein te Maassluis. Korfbal-junioren. Een var de Maas- landse junior-twaalftallen der C.K.C. „ODO" zal Zaterdagmiddag een vriend schappelijke wedstrijd -tegen de Spirit- junioren in Vlaaxdingen spelen. Zondagdiantt voearts. De Zondagsdienst der - vee-artsen wordt dit weekeinde waargenomen door dokter Kleinjan, Pr, Irenelaan te Maasland. Burgerlijks «tand. Geboren: Gerardue A. M., zn, v. J. P. Arkestejjn en G. A. SoMeveld: Johanna C. M., d.. v. J. C. v. Hoeven en M. H. J. v. Beurden; Johannes, zn., v. J. Bosscha en W. A. Hesse. Advertentie MAIHENESSEBWEO 87. T«L 8SS88 -Sa -bartiktn mat S, »i Bül K flfl W.8.M. "Modem* coiffure* P««n*a*nt W*v« Föhnweilen - Haarverven - 8choonheid*vcr*orgrii* Vrettt li on«« tchoonhevUfidt van Klytia, ge*chr*vtn doot Mew. Valtntin U Brut, tcaUc* op' eanvtmt gntU wordt tofttondtn. De gemeentelijke tumzaah die ami 'de Huygensatraat zal. verrijzen en. at crediet-overschrUding voor de jbouw van de Stadsgehoorzaal vormden de ent- ge punten, die in de gisteravond gron den raadsvergadering te Vlaardingen enige bespreking vereisten. De restwm de' agenda ging aonder.-'sneer onder dé hamer - door. -vDat' "2ë. raad'.'aléén/beetje dn- vacan- tie-stemnring verkeerde,; bleek-wel Am- delük bij de crediet-overschruding vcKir de stadsgehoorzaal. Al meermalen, is dit voórgêkomèn-' en dan-7kon ëéns-van leerrgetrokkenvWorden,^maar ■dit: keer','was- men; nogal mud, ook ar wil dit; niet zeggen,,dat r. hetwudef meer.' geslikt ..werd.,.w. „Het .voorstel, vpor^devhouw van- een turnzaal" "aan 'deHuygenssUaat wais_al eens eerder-in de raad-geweest. Dat was in 1951 -tóen. de' Vercniging.-vpo^ .Gerc- formeerd Schoolonderwijs "de turnzaal wilde bouwern >Opt®- W; wat de Vaad toGn -'aanvaardde,' -wera i^a^^oind ^uwvolüme bëschikbaaf '^Deih^» v.V.d. VeenI<ch!h-ïató geyóigii door. de heer Weststra te (ar)herinner- 6e: aan dejiaanvraagvan_.,de schoolver eniging; Indien de,; moeihjkhedennjet "meer-zo groot,zijn,„is het-.d*n gelijk om de verenigine alsnog, de. turn zaal té lateh'-bbüwen?.-,De heer..v.„Mun ster -<P.v.d.A;i' was ;van een >ander|er voelen.'.wélk. standpunt door, wethouder v- Minnen gedeeld/.werd. j/f/YY;/1 Deze begon met on te merken, dat de: moéillikhédenbeslist-1,nog'-niet- opge heven zijn. Voor 1953 is maarden ge ring aantal'vcrminnincen voor de bouw van gymnastieklokalen verstrekt. 'De Tnsoectie Brielle kreeg daarvan-één toe gewezen, die' nu "in -.Vlaardingen: zal warden gebouwd. B en W. zullen-echter niets onbe proefd-laten om nog meer. te bereiken, ook al zal het voorlopig wel. moeilijk blijven. In het kort ging de heer .v. Minnen nog in op het vraagstuk van al dan niet gemeentebouw. Zit. er voor een schoolbestuur voordeel in om zelf een turnzaal te- exploiteren? Men moet niet vergeten, dat wel degelijk brit?" ken wordt, of het gebouw wel volledig bezet zal zijn. Al met al voelde de wet houder voorlopig meer voor gemeente- exploitatie., 7 ,.De bouw'van ide Stadsgehoorzaal kost f920.000.- en geen cent meer. Aan de ze uitspraak -van de voorzitter van de Raad, gedaantoen het ging om bet toe staan van het crediet voor de Stads gehoorzaal, herinnerde de heer v. a. Veen (ch) toen de credietoverschrijding van f38.000.-: te sprake kwam. f Uiteindelijk ging de raad er wel mee accoord, behalve dan de heer den Admi- rant (sgp) die als steeds,' ook nu tegen stemde. Sommige raadsleden lieten ech ter wel hun afkeuring horen. t „Tóen "ik het voorstel onder - ogen kreeg,heeft dit eengevoeL van_ont- Stemmingn gewekt"t aldus de .heer West- strate." Daarbij- gaat het niet -alleen -om di»"38000ogulden,mate/meer,, nog om dé.wij zéwaarop, i dit tér- kennis wordt scbrschtt - -- Was het ,nu .absoluut noodzakelijk om er nupas mee - iekomen-?,werd de vraag'gesteld. - De heer Niemantsverdriet (ch) was er blijkbaar nog niet helemaal gerust op, dat '.dit de laatste keer- zou zijn, wanthij vóre'g ot' er nu.heslist meer te verwachten was. De voorzitter van de raad, die de opmerkingen en vragen - ging- beantwoorden, 'wond er geen- doekjes om wat de credieUover- schrijding betreft Inderdaad was hij indertijd zèer positief -in zijn uitdruk kingen geweest. Toch 'is het toen niet zonder meer gezegd. Er bestond een nauw en veelvuldig contact _met .de architect. De overschrijding is voor een-deel te wijten aan onvoorziene, din gen' en voor een ander, deél-ite-. danken aan opdrachten,/die na hetvaststel len van -.de begroting .bewust zijn ge geven. Het ging daarbij steeds om din gen. die noodzakelijk waren. Sinds enkele weken is de: zaak pas rond, waarom eerst nu met: de defini tieve cijfers gekomen kan worden. En wat deze bouw betreft, aldus tot-de heer Niemantsverdriet, zijn nu allé" rekeningen binnen en .valt er niets meer .té verwachten. JL G. Lock gehuldigd- Tiidens de eer ste ouderavond van_de Kleuterschool van de Ver. voor Chr. Onderwns te Hoek van HoUand is de heer A. G. Yock Karteliik gehuldigd in verhand met zijn r25-jarig voorzitterschap; De jubilaris werd toegesproken door de secretaris, de heer. J. Hollaar. De^hoofdondemij- eares van de Kleuterschool., mej, Köle had tevoren een overzicht gegeven, van V'het werk op de sch>ooL 1,1 ■^yj- 99 Gaarne voldoe ik aan-het ver zoek van het bestuur van de Ne derlandse Vereniging „De Red- dingmedaille'' om de, door haar te organiseren collecte op^Zater^g, 13-Juni a.s. met een kort woord ln- j'jDe'wreniging omvat een £^®°t aantal gedecoreerde redders, aat gezamenlök duizenden mensenle- vens heeft gered. Het fonds van ^.vereniging steunt weduwen - en wezen van' omgekomen enover- :-' leden reddera, terwjfl °°,k tlgevredders uit dit. fonds -.bestand 1 ?eNaar het mij voorkomt .behoeft de collecte, eezlen deze doelstel- lin°- eigenlijk geen aanbeveling. Immers juist voor Vlaardingen, vanouds met de.zee en haar ge varen-vertrouwd, moet het doel, waarvoor Zaterdag wordt gecol- Jecteerd, wel in buitengewone 'maDe sympathiek zijn. if^ettemto.wü/ik; waar m d«e ittfd vele malen een beroep on de Offervaardigheid van^het publiek wordtgedaan, de„collecte op, A3 Juni a.s. in de warme belangstel- ling ling: van eeD;.ieder.,-;®Anbe-_. V^Lateri wÖ daarbij bedenken, dat de steun aan redders,--arni^wie zo- velen zo onnoemljj'- veel te dan- /ken hebben, voor ker.ee De burgemeester van. Mr 'J- De-Vlaardingse sportwereld staan en kele intereisante Kpprtevenementen ;-te wachten. Het: programma voor de-sport week, -waarmee V.F.C. o m. van. 15 .tot 20 Juni het 40-jarig bestaan viert, is thans voor het grootste .deel gereed. -Voet bal vormt uiteraard de hoofdschotel, maar daarnaast komen ook handbal, mo torpolo, gymna8tieJr>n;,volleybal aan de beurt Maandagaw^/w^dtigéstart. Na de officiële opening/doofXwetihowder van Minnen zal om'zeven uur; de balkaan het rollen wordenigcbrachV -voor .een wed strijd tussen: een j Oud-Vlaardingers-elftal en een elftalvan iRotterdamse oud le klassers; De élftallénizijn als-volgt samen gesteld: Vlaardingen::; Mi^Damme (doel) A. v- d- Roest en H..v.id.:Ster (ariiter); K Barendregt, P. van Eijk en J. IJdo wrua- den); H. Sterk,A. Snoek, C. v. d. Berg, C. 'Hofman en J. van Eyk (voor). Rotter- dara::'v- d- Peppel, (Xerxes) doel; Jac de Bruiin (H-DVS) en B. v. d. Heyden <Spar- ta)-achter; H. Koers (Xerxes), J. Everse (Xerxes) en J. Paau-we (Feyenocrd) mid den; F. Kok (Xerxes), J. Linssen (Fey- -enoord), Beun (Xerxes), Seton (Sparta) en Mijnders (DFC) voor. Scheidsrechter de heer Aelbreohtsuit Hoek van Holland. Dinsdagavond krijgen de hand:ballers hun kans. In het veld komen twee zeer sterke" da mes en herenelftallen van vv. r te Schiedam en. Westerkwartier uit Delft. Voor dé - mo torpolo wedstrijd, welke Woensdagavond wordt gespeeld is waar schijnlijk geen aanbeveling meer nodig. Natuurlijk komen de Vlaardingse Mete- óors in het.veld. Tegenstanders zijn The Thunderjets uit Breda. Aanvang 7 uur. Niet'minder dan drie gymnastiekverem gingen verlenen Donderdagavond^ bun medewerking Aan de t^dem<msDatie, n.I Leonidas-Dovido. L.V.T. en TALMA- Dan wordt er nog een gespeeld tussen een team van de VJaar- dingsc politie en van Leonidas, terwijl waarschijnlijk ook de Etona's deze avond een show op de groene-,mat zullen ver- t0^y--,Vrijdagavond.komt .een elftal van VFC anno 1920 in het veld en aan de andere zijde een elftal- van de Vlaarding se pers. Vertegenwoordigd zijn: AJg. Dag blad. A.N.P., Ret/Vrije vVolk. ,N.RC. Nieuwe Vlaardingsche - Courant. Het R'damsch Parool. Ro."e^^!^pN^s. blad en Trouw, terwijl Maasbode, Volks krant .en.. Rotterdammer zonder twijfel hun collega's binnen de lynen in deze zware strijd zullen sterkem -By VFC zijn 'ó'.i^''J. "v. "d.''Steen,J. Diederi*L. v. Noort Sr, Bart van Doorn en Jan,Dekker van-de -partij. Ook deze wedstrijd begint 0IHet 'programma -voor. izaterdag is nog niS geheel uitgewerkt, zodat^ hierover nog een mededeling: volgt -ARe men ten zullen worden-opgeluisterd.^ met muziek, terwijl -via "-de - geluidsinstallatie toelichtingen -e' óoggotuigeverslagen het publiek op de hoogte zullen houden van y ja-wat er zich afspeelt Voor de tweede maal binnen enkele dagen, ontmoet Excelsior M in een serie wedstrijd 's-GravenzandSe Sportvereni ging. Maandagavond te Delft en nu aan staande Zaterdag om 7 uur op eigen terrein, als sluitstuk van de jubileum- serie. Dit is de vijfde wedstrijd en wil len de Westlanders kans maken op één der prijzen, dan zullen zij moeten win nen. Zaterdagmiddag om 3 uur wordt no, gespeeld Excelsior 6HBSS .6. Vana Maandag a.s: tot 22 Augustus zal er op het Excelsiorterrein nog gevoetbald worden. Het speelveld is dermate slecht, dat een gedeelte van het mid denterrein en bij het doel grondig on derhanden genomen moet worden. Deze werkzaamheden, worden onder leiding van :"de terrein-commissie, die terzake deskundig is.- met eigen leden uitge voerd en men hoopt in een week ge reed te komen, opdat het vernieuwde gedeelte tot ultimo Augustus gelegenheid heeft zich" te zetten.-De terrein-com missie rekent er op, dat Maandag avond om half zeven - een groot aantal aan de oproeping gehoor' zal geven'en zich bij de" werkzaamheden inschakelt, teneinde het werkschema volledig te kunnen afwerken. Om deze reden zal er Dinsdag,- 16 Juni ook niet worden getraind. Eerst op Maandag; 22 Juni wordt er weer normaal op het tweede terrein getraind, Dianat arlian. Van Zaterdagmiddag 12 uur tot Maandagmorgen 8 uur wordt de artsendienst te Maassluis waargenomen door dr J. "Collet, Zuiddijk 88, tel. 202. Tantconcort- Zaterdagavond 8 uur con- certeert de J.Maassluisse Harmonie" oXv. haar dirigent de heer Jac. J. Bijster Sr in de muziektent aan de Fenacoliusplem. Er wordt een „elck wat wili"-programma ten gehore gebracht. Collecte. Onder het motto „voor chro nisch zieken meer Zonnehuizen" houdt de vereniging „Het Zonnehuis" volgende week in. Maassluis een. collecte, ten bate van de arbeid in haar tehuizen. Evang*llsaD«. Zaterdagavond 8 uur straatprédiking op, de Markt te Maassluis, Spreker ds C. Moens, Geref. predikant te Heerlen. Chr. Geref. Kerk., Van kerkeraadszijde wordt ons verzoebt medé té delen, dat de voor morgenavond aangekondigde godsdienstoefening in de Chr. Geref. Kerk niet 2al doorgaan wegens Verhindering van ds Laman. predikant te Rotterdam. .Wandelmanen. De leerlingen van. de Geref. School te Pernis hebben wederom een mooi succes geboekt; Zij namen deel aan de 15 -km wandelmars. uitgeschreven door de Raad voor Lichamelijke Opvoe ding/Aan de jeugdige Pernissers zijn de volgende prijzen toegekend, t.w. 2e Prijs voor de 5e klas, leider de heer J. Smit en 3e prijs voor de V.GX.O.-school, leider de,heer J. P. W. van Schaardenbuxgh..De le prijs is toegekend aan de Rotterdamse Roomse Jongensschool. Speurtocht. Morgenmiddag wordt door de Geref. Knapen- en Meisjesclub de z.g. vossenjacht per rijwiel gehouden. Om twee uur wordt vertrokken vanaf het schoolplein van de Geref.'1 SohooL Concert. Door het fanfarecorps „Oefe ning Baart" Kunst" (dir. A. den-Arend) te Pernis wordt op Zaterdag'12 Juni as- van 8—9.30 uur een concert gegeven in de muziektent op-het,Ozingaplein. 1 Aangiften van ll- Juni BEVALLEN: A J C Rosbergen—van dér Er.de d: J M Kuiten—Maes x: A W Deklcer —van Oruneo d: H BeU—Verweet t: M Pceversen—Duivwroan z: AC Houtman de Bont. d en'x; W'van "Ettk—Mulder z; P M van der Linden—van der Graad z; C Hoogendljk—vdn Soclen d: T S van Kleeft Stuiver z; P Patïjn—Lodder r, N. M de Baiaker—Prins d; H T van Beek—van der Burght d; H N -Ketting—Lucas d: J H Lau- rtjssens—Mol z; L Bak—wan der Lely z: A Stek—van der Kroet-x; M de Beet van Kampen d; J Broekman—'Westetbeek z; M -J FalhaberPeJperlaand; J G van Noort—Hlllebrand d; D H VlerweU—Looüen j; E J B M Claaquin—Hazelzet x; W van Leer— de Ru IJ ter d; A de Jong—de Jong U--L- M van Nleuwkaateelevan der Stee x:-T van Kouwen—wan der Meer d; C P A Xottijbeig—Saasen d; A A H bta—Brum- melhuis r, A S "Wallaard—Robertson x. V OVERLgDEN: B mm den Nieuwendijk, vrouw v H Schellevis 74 J; J C A Reekers, oogetwiwde man. 74 j; C Jacobs., man. ge huwd 'geweeat met S A' M Peten 89 J: F Meeuse, man v CJ Vlnke 59 J; J -B Ver meulen, man vïM Daanen W J: A Goed hart, man v N van der Waard' 75 j: Roolj.---.man, gehuwd geweest met J Groe nend(jk' 88 J; J Knape. man v T A Ricmer n i. De assistent van d* profesaor, dl* naar de naam van Joko luisterde, sleepte een rare machinerie nsderbfl en plaatste op aanwijzing een dikke ijzeren staaf tussen de beide grote ronde koperen polen van het toestel. Zonder een; woord te zeggen, draaide deprofessor aan een knop 'en een zacht gezoem werd hoorbaar. Vol spanning wachtte Tekko op. wat *r nu gebeuren zou. Dan schoten er plotseling met een fel llcht 'n paar bllksem- schichten heen en weer. De ijzeren balk werd slap «n. boog door. Nog eer paar knallen en voordat de staaf had kunnen vallen was deie verdwenen en opgelost in een heel klein wolkje. Gesplitst! „En dat was nog wei «en ijzeren staaf!" verkondigde de professor, alsof hij doceerde. „Nu komt U san de beurt meneer de potte- kijkeri Een draai aan de knop en ook U bent een wolkje vrij om t* gaan of te zweven waar U verkleat U ziet dus, dat ik U niet gevangen houd, zoals U veronder stelde!" Professor Weetgier klapte In de handen en cel: „Joko, de beurt is aan meneert" Een greep, een zwaai en Tek- £0 werd als een zak aardappelen op een plaat tussen de kleine polen Ingezet Bij het debat in deRotterdamse ge meenteraad over het prae-advies op het adres, inzake het verstrekken van kle dinggeld. aan werklozen en armlastigen was gistermiddag het 'CP.N.-raadslid, de heer M. Boshatt, de eerste spreker. Hij was van oordeel, dat in ruime mate tegemoet moest' worden gekomen aan de wensen, die- waren gesteld in het adres van het Rotterdamse comité Brood en Werk". Spr. vergeleek de ondersteuningsgelden in Amsterdam' met die in Rotterdam en kwam daarbij-tot de conclusie, dat de Rotterdamse onder steunden enkele guldens te weinig ont vingen. De heer Frenkel (P.v.dA), de tweede spreker, wiens woorden aanlei ding waren voor het tumult waarvan op pag. 1 melding wordt gemaakt, had ge tracht aan te tonen, dat de normen in Rotterdam minstens zo goed waren als in Amsterdam. De wethouder van Sociale Zaken, de heer A. Hogeweg, zette ten slotte uitvoerig uiteen, welk systeem voor de steunregeling in Rotterdam werd toegepast Hij ging nader in op de kwestie van de a-sociale gevallen en op het voeren van een verstandig be leid ten behoeve van ondersteunden en werklozen. Met nadruk verklaarde de wethouder, dat men hier moeilijk kon generaliseren. Steeds is het nodig geval voor geval te bezien. De heer Boshart kwam aan het einde van het debat met een voorstel, waarin hij vroeg verstrekking van kleding voor gesteunden en armlastigen tot een ne- ;ende deelvan het gedurende 3 maan- lenuitgekeerde steunbedrag. Dit voor stel werd. met'4 stemmen-voor en 27 tegen verworpen. Hef-fcvóbratel inzake'li et vërstrëkkén van"een-;extr»isubaidie"ten behoeve "van1 het Rotterdamsch Philharmonixeh Orkest, dat reeds eerder op de-middag in be handeling was - gekomen, vroeg deaan dacht van de heren J. Schalker (C.P.N.), A. R.:de Kwaadsteniet .(A.R.) en mr'Jac. Dutilh (V.VJ).) Deze extra-subsidie van f 75.000.moet worden verleend ten einde - de stichting „Het Rotterdamsch Philharmonisch Orkest" in .staat te stel len de salarisverhoging van de'leden-uit te betalen. Dit was nodig omdat het--Rijk nog steeds niet de consequenties van de door het Cellege van Rijksbemiddelaars genomen beslissing had aanvaard, ten aanzien van het geven van een garantie voor vijftig procent van de verhoogde salarissen. - De heer De Kwaadsteniet vond deze situatie zeer - onbevredigend. Vorig jaar werd medegedeeld,- dat de extra-subsidie regeling Elechts voor één seizoen zou gelden. Vorig jaar is gezegd, dat de on derhavige kwestie zou worden opgeno men met de gemeenten Den Haag en Amsterdam. Welk resultaat-is hiermede bereikt en - is er ook van dezijde van het college van B. en W. getracht bij het Rijk gedaan te krijgen, dat de garan tie voor de -- vijftigprocent worm ge geven? Kan' er op gerekend worden, dat op korte termijn deze regeling"van kracht wordt? Mr Jac. Dutilh sprak in gelijke zin. Men zou kunnen spreken over een ge richt voorstel met een zeer bepaald doel. Er zit echter een gevaarlijke ten- denz in de ontwikkeling van deze sub sidie. Bij het Rijk en bij het bestuur van de stichting krijgt men thans de in druk, dat in elk geval 'het tekort wordt aangezuiverd door: de gemeente. Een dergelijk besluit betekent het nemen van een risico en daarop wilde spr. met nadruk wijzen. Weihouder Van der Vlerk, de spre kers beantwoordende, merkte op, dat er ten deze geen enkel verschil van op vatting bestaat tussen het college en de raad. De erkenning van het College van Rijksbemiddelaars is juist en daar bij had het Rijk zich moeten neerleggen, ïn deze richting zijn dan ook talrijke pogingen- gedaan. Ook zijn besprekingen gevoerd - met de drie andere grote ge meenten in Nederland, maar tot nog toe was geen resultaat bereikt r. De heer Schalker kwam hierna met een motie, waarin hij het Rük verzocht op de kortst mogelijke termijn'd* tege moetkomingen op basis 5050 te: doen. daar anders "de financiële jxiiltie van de leden van het orkest in gevaar kwam. De heer De Kwaadsteniet gevoelde'wei nig voor deze motie. Gevaren -voor dé leden van het RrPh.O. bestaan-er - riet wat de financiën/aangaat Hef Rijk 'i* hier tekort geschoten en spr. zou- gaarne vernemen of bekend is,dat-met Ingang van 1 - September -1933 op verhoogde Dinsdagavond werd té- Rotterdam een wedstrijd,gespeeld tussen VJ3.V.-1, Vlaar dingen, 'en Constant-1, Rotterdam./.-. - i De,.-Rotterdammers, bleken Yin uitste kende .vorm-: Alleen ;Van -Deventerwon zijn pértij tegen de-bekende blinde dam- meester A. M- Olsen. De .eerste en laat ste twee; borden gingen voor Vlaardingen verloren,?:'enige -borden - stónden 'V voor Vlaardingen gunstig. Bakker; en" Kisch hadden in heteindspelzelfs, stukwinst, maar 'dóor.;de. juiste.--verdediging van de Rotterdaxiünérs. was remise het resultaat. De einduitslag was 13-7 voor Constant Voor de competitiewedstrijden werden de volgende partijen gespeeld: Bordenbezetting: J. vanVliet—E. van Woerden -2—0; - -A. LansbergenJ. W; Doudeijns 02; N. OliemanP. Hadds- man 1—1; H. Lansbergen—A. Boogaard 2—0.- Zomercompetitie:J. .v. d- Berg—D. .v. di Kerkhof! Or-2: H. K-wakkelstein—P. Budaing 0—2; F. Dessenst-W; 'Achter berg 11; J. LeewisJ. Lucassen 2—0. ,Op Maandag 15 Juni as. zal de U.V.V. te Vlaardingen om half driein de bo venzaal van Excelsior een algemene le denvergadering houden. Een der leden zal dan vertellen van het .werk, dat een team van vrijwilligers in het rampgebied verrichtte, terwijl de presidente van de Vlaardingse afdeling over „De vrouw in de B.B." zal spreken; Hare Majesteit de Koningin en Z|jne Koninklijke Hoogheid Prins Bemhard zullen aanwezig zijn bij de opening - van het Holland Festival op Maandag 15 Juni'a. s. in-het gebouw voor Kunsten en Weten schap jien te 's-Gravenhage. Zoals bekend," zal op deze openings avond een -tweetal, opera's van De FaLIfi worden uitgevoerd; „La vida breve"- en „El retablo de maese Pedro". 1 -- In -Nieuw- Delhi wordt vernomen dat' de Indische regering een speciale postzegel' zal uitgeven ter herinnering aan de prestatie van Teming en Hil lary,.wier borstbeelden op de postzegel sullen voorkomen met op de achter grond de- besneeuwde top vande Everest. -1'" ------ S •••-: De burgemeester ran Rotterdam, xnr. G. E. van Walsum, heeft tijdens de Donderdag /gehouden raadsvergade ring een korte rede uitgesproken naar aanleiding van het feit dat Maandag JX de 700.000ste Inwoner in de .regis ters van de Burgerlijke Stand werd ingeschreven. De burgemeester zëide o.m. „In het tijdsverloop .van ongeveer een eeuw is het inwonertal van onze gé- meentevan 100.000 tot 700.000 gestegen. 7 Wil men zich realiseren wat dit. bete-, kent, dan kan men zich er rekenschap van geven, dat -niet minder dan vijf van de elf provincies van ons land, te' weten: Groningen,Friesland, Drenthe, Utrecht en Zeeland elk., voor :zich eéh geringer aantal inwoners hebben dan onze ge meente. Nog duidelijker spreekt het wanneer men nagaat, dat in de omringende lan den slechts een betrekkelijk klein aan tal steden, een gelijk of een groter aan tal inwoners heeft. ■De mijlpaal,-die wij thans hebben be reikt, stelt het ons. weer eens te meer in alle klaarheid voor ogen, dat Rotterdam gerekend kan'-worden tot de voornaam ste steden van Europa. J'.J „Reden tot verheugingen vooral tof dankbaarheid is er" aldus mr van Wal sum, „wanneer wijons realiseren, ,,dat dit bereikt kon worden, ondanks het feit. dat Rotterdam in de laatste wereld oorlog zwaar werd getroffen. Kan men zich er dan over verwonde ren, dat wij Rotterdammers trots run op de nieuwe stad; die wij dagelijks voor onze ogen verder gestalte'zien yerkru- gen en die het tón eel zal-vormen voor de arbeid aan de toekomst van ons en;van degenen, die na oos-komen? Wü houden rekening met «en ver dere uitbreiding-van de haven en de Industriële bedrijvigheid In bet havengebieden wij moeten die ent- wikkeling wel stimuleren, niet omdat wij-de grootheid van onse stad soeken In een steeds groeiende omvang en macht, maar omdat wij de mogelijkhe den, die onze verbinding met de zee biedt, niet mogen, verwaarlozen en om dat wij er'op uit moeten s(jn de basis voor de welvaart van onze stad te ver breden en te versterken." Burgemeester Van Walsum sneed daar na nog aan de problemen van bestuurlijke aard. die de groei van de stad oproept en het vraagstuk hoe de toenemende be volking te huisvesten. '„Wanneer, het waar Is, aldus spri- dat Vlaardingen de helft van de jaarlijkse bevolkingsaanwas .van Rotterdam heeft, dan fa dat een bewijs, dat er iets niet'ln orde is. Immers een vergelijking van het Inwoneraantal van -beide steden zou een '-re verhouding doen verwachten, ter- er'geen.! enkele reden'fa om aan te n, dat van het gebied rond de Nieu we Waterweg. Vlaardingen het meest aan trekkelijke punt van vestiging zou zijn." Maar bij de huisvesting gaat het'niet alleen om de bouw van'woningen, maar ook om het treffen van al die voorzie ningen, die het leven'in de giotë stad aantrekkelijk en maatschappelijk ver antwoord moeten maken. Daarnaastzullenwij er 'op bedacht moeten blijven de ontwikkeling zo te leiden, dat-onse'stad in'toenemende mate gekenmerkt wordt door een sfeer, die haar eeneigen karaktergeeft. Daarbij dacht de 'burgemeester aan hef" brede terrein van het'culturele leven. Dat im mers bepaalt in belangrijke mate het geestelijke niveau; waarop het leven van de bevolking, zich "beweegt. .Laten wij .ons voornemen", aldus be sloot burgemeester Van Walsum, „ernst te'maken met de verplichtingen, die de groei van onze stad ons oplegt W|j'zou den beneden de-maat blijven, wanneer wij niet bereid waren d« uitdaging, die in deze ontwikkeling - opgesloten ligt, met vreugde t-y aanvaarden.Van ons wordt verwacht een -vooruitziend :be- stuur van brede allure". Volgende week wordt onder auspiciën van - de Nederlandse Waudeïsportbond de tiende - Avondvierdaagse gehouden. Voor de derde keer wordt deze spor tieve tocht" in Den Haag en omgeving georganiseerd, waarbij ditmaal Rijswijk startpunt- is. Vorig jaar namen aan de Haagse Avondvierdaagse circa 700 wan delaars deel. Thans verwacht men een even. groot of groter aantal. Zoals be kend is de Avondvierdaagse bedoeld als training voor de grote Nijmeegse Vierdaagse. Hoe het parcours- voor senioren (3 x 15 en 1 x 20 km en voor junioren 4 xlO km) loopt, hoort men pas op de avond van de start. .Op 17 -Juni begint de tocht officieel, maar voor diegenen, die één der avonden verhinderd zijn, heeft men een extra-avond, die van de 16de Juni, ingelast Op de eerste avond geeft de hoofd inspecteur van politie te Rijswijk, de heer C. P. Boekhoff, het startsein. Op 20 Juni haalt Rijswijks Harmonie de wandelaar* met muziek in. Als gevolg van de bestaande contro verse. tussen de N.WH. en de N.B. VX.O. wordt ook in de daarop volgen de week ïn Den Haag een Avondvier daagse gehouden, die in de Hofstad start. Deze tocht staat onder auspiciën van de NH.Vi.O. Volgend laar hoopt men in Den Haag weer één vierdaagse - te houden. enige-resultaat li, dat men onrust, zaait in kringen van'de leden'van het orkest Hij adviseerde de motie in te trekken. De heer Schalker willigde dit verzoek in, daar hij van oordeel was, dat b'U het niet aanvaarden het Rijk de indruk1 kreeg, dat de raad geen -prijs stelde op de vergoe ding en zün bedoeling was geweest het voorstel-met algemene stemmen-te daten ianvaarden. ZX.s. nam de raad hierna bet voorstel aan '- v Havenradar Mr .A;'C/W. Beerman (C.H.U.) infor meerde bij het aan de orde komen van het voorstel over de havenradar, of contact zou worden opgenomen met- het bedrijfsleven,' dat hiérbij betrokken is. Ook wenste hij te weten welke finan ciële regelingen er zullen worden ge troffen bii de inschakeling van de Rijks- loodsen. Ten aanzien van de bezetting van de stations, vroeg spr. hoe deze was gedacht Wethouder Van Tilburg kon medede len. dat de samenwerking met de be drijven goed Is. Het Rijksloodswezen draagt 'de kosten voor de te verrichten werkzaamheden van de .loodsen en de stations -zullen permanent worden be mand, daar geen enkele risico kan wor den genomen. Ook dit voorstel werd daarna aangenomen. De heer Goudkuil (CP.N.) merkte bij het voorstel betreffende de verbete ring van de verkeerssituatie van het voormalig Beursplein op, dat de kosten daarvan aanmerkelijk kunnen worden vëdrukt Indien werd volstaan -met het aanleggen van één ringbaan voor de R.E.T. Wethouder Meertens kon deze mening niet delen. In de toekomstzal ongetwijfeld blijken, dat het aanleggen van een z.g. binnenbaan wel degelijk zin heeft Op verzoek van mr H. Bavinck (AR.) werd tenslotte het adres van de be woners van de Dic-rgaardesingel óver de verhuisvergoeding bij de ontruiming yan diverse panden daar, toegevoegd aan de agenda. B. en W. zullen prae- advies uitbrengen aan 'de raad. De overige voorstellen, betrekking heb bende o.a. op de wijziging- van de ge meentegrens van Hoek van Holland, de verordening op de1 Keuringsdienst voor Vee en Vlees te Hoek van Holland, de onteigening van.gronden vóór uitvoering van het uitbreidingsplan Zuiderparkgor- del,. de verordening op het vervoer met huurauto's en taxi's, werden aangeno men. De Belgische minister vu Buiten landse Zaken, Paul van Zeeland, heeft Donderdag bekendgemaakt, dat zijn regering bereid is, de grondwet te her zien om dese in overeenstemming te brengen met de behoeften van het ver drag voor een .Europe** Verdediging*- gemeenschap. Met do procedure voor een dergelijk* grondweteherxicning sol otwiMdolUih wórden Mégónneu'; '''- Dë beslissing1" fi/ genoméh, na 'maah- dërilahgë besprekingen in Belgische poli tieke kringen over hét feit of het ver- drag wel of niet in overeenstemming ii met de 122 jaar oud* Belgische grond- wet. Een grondwetswijziging dient door belde'kamers van de volksvertegenwoor diging met een meerderheid van twee derden te worden goedgekeurd. Daarna worden de kamer* ontbonden cn alge mene verkiezingen .gehouden. Tenslotte moet bet nieuwe parlement eveneens met *en meerderheid van tweederden zijn góedkeuring aan het voorstel bech- 10 De regering wil goedkeuring van het verdrag voordat de grondwet is herzien, terwijl woordvoerders van de socialis tische oppositie Donderdag verklaarden te wensen, dat het verdrag door het nieuwe 'parlement wordt goedgekeurd. De liberalen willen daarentegen, dat tegelijkertijd voor goedkeuring van het verdrag en voor de grondwetsherziening zal worden gestemd. Donderdag of Vrijdag v*n d* volgende w**k kan de ••ris* Lockh**d -Sup*r Constellation",' uitgerust pound-motor*!), op Schiphol wordsn v« Vacht D. KX.M. 1. d. ..raie luchte«rt- maatschmppij lar werald. dia dlt langit* verkeersvliegtuig mat das* motoren onl- T D^Ruper Connie", die volgende week van'Burbank in CaUfornië naar Schiphol komt -i* de FH-TFR „Electron". He- toestel wordt gevlogen d?or <je gezag voerders Harman en Zwarthoed. De vol gende „Super Connie" arriveert een week fater Ürois land met de gezagvoerders Stroeve. Ten Duis en Flemer.. De derde komt weer een week later met de gerag voerder» Peetoom en Schipper, Half Augustus zal de eerste van de twaalf „Convairs 340" aankomen. Ta Longyearbyan op Spitsbergen sijn aan sfakanhufa an twaa andara g*bouw*n door **n losgeraakt* glatschar g*h*al var- ntold. Minsten» 2w»« parsoaan kwaman dm M -lms 'f V».-, f - /-■ ;K /lp. •»- Voor da dard* opeenvolgend* -. dag etroomda Donderdag het water door tien tallen dorpen in Oost-Frani rijk. Wag--ah telegraafverbindingen warden- verbroken an vael va* fa In h*t water omgekomen. -4 .'y- - r Door het water van de rivieren de Doubs en de Saone is de hool-oogst langs de oevers vernield. In de buurt van Montbeliardmoest het werk in drie fa brieken, worden stopgezet. Ook de ..ver keersweg van Parijs naar Genève is door bet water afgesneden. Langs de benedenloop van de Po drei gen overstromingen te ontstaan als ge volg van aanhoudende zware regens. Het peil van de rivier, stijgt met .ongeveer vier centimeter per uur. Het gebied van Treviso jU Venetië fa door een wolkbreuk getroffen, waardoor grote schade is aangericht aan da te velde staande oogst Ook in Midden-Italië is aanzienlijke scfaad* aangericht door. aan houdende regenval. SCHBVEJNINGHN. 13 Juni. SCH 78 $0 k nog 39 netten: SCH 87<55 k; SCH 200 5 k: SCH 19» 11 k: SCH 246 16 k; SCH 341 33 k. SCH 342 33 k: SCH 402 28 k: SCH 412 12 k! SCH 98.48 k nog 30 netten: SCH 139 nog 100 mijl: SOH 229 34 k; SCH 283 30 k. SCH 23 82 k; SCH S3 25 k: SCH 104 50 k; SCH 39 27 k: SCH 201 7 k: SCH 264 30 k. 9CH 4 38 k: SCH 75 40 k; SCH 181 1 k: SCH 199 nog niet gevist: SCH 32 45 k: SCH 40 60 k; SCH 49 nog 120 mhl: SCH 99 60 k: SOH 132 JO k; SCH 133 38 k nog 25 netten: SCH 189 50 k.nog 15 netten. SCH 233 55 k; SCH 247 30 k; SCH 263 «0 k: SCH 285 63 k; SCH 2 55 k; SCH 5 52 k! SCH 8 60 lc; SCH 13 83 k: SCH 19 60 k. SCH 30 40 k: SCH 35 80 k nog 16 netten: SCH 40 55 k nog 22 netten; SCH 9 75 k: SCH 84 95 k: SCH 236 200 robl aftelcgd. SCH 248 17 k; SCSH 250 60 k; SCH 207 35 f. SCH 310 35 k: SCH 312 60 k: SCH 309 75 k: SOH 36 27 k: SOH 107 200 mUl algelegd; SCH 363 60 k: SCH 20 40 k: SCH 223 50 k: SCSH 225 30 k: SCH 314 8 k; SCH 97 40 k: SCH 141 14 k; SOH 186 33 k: SCH 284 8 k. SCH 7 30 k: SCH 95 0 k: SCH 140 25 k: SCH 50 5 k: SCH 63 40 k; SOH 64 7 k: SCH 66 7 k; SCH 124 0 k: SCH 81 6 k: SCH 89 9 k: SCH 97 25 k: SCH 103 35 k: SCH 118 10 k: SCH 160 6 k; SCH 180 35 k; SCH 342 60 k; SCH 275 10 k; SCH 122 33 k- SOH 72 50 k nog 26 netten; SCH 3 34 k; SCH 6 90 k: SCH 21 90 k nog 12 netten- SCH 24 30 kt SCH 47 34 k: SCH 110 50 k, nog 15 netten: SCH 121 0 V: SCH 302 80 k-, SCH 3» 35 k nog 20 netten: SCH 333 30 k. VT. 14 25 k: VL 40 8 kt Vt, 50 50 k. VL 53 95 k; VL 61 0 k; VIL 89 70 k, VL 71 34 k; VL 90 55 k nog 15 netten: VI; 83 45 k nog 15 netten: VI 84 22 k; VL 112 60 k: VL 132 45 k: VL, 186 24 k VL 200 65 k nog 20 netten. Binnen te Scheveningen: SCH 37 300 kantj ven 12-schepen. Ten* 1.12—1.78, tarbot 0.90—1.40. grt; 0.7-3—1.00 (per kilo), grote M ïdiet 23.00. gr' __hol 2 19J2021® idem 3. 13A0—15.50. wijting gestript 16": 18.00. Aanvoer: 66'kisten verse harindJJ; 58 kisten makreel. Notering: verse 2650-29.00, makreel 19.00-33.06. i: per kilo). gro„ middefaehol 25.00—31.00. schol 2 1920—2J»

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Trouw / De Rotterdammer | 1953 | | pagina 2