WIJDVERBREIDE ONRUST
IN POLEN
m
gisting
regeringen overstag
VERZET VREET VÖQRT
1
m
en
GrUuLdeel van TJniuklens
visseï svloot opgelegd^
Satelliet-volkeren tegen
Geheim^rbute
naar Afnerika
Algemene staking
in Calcutta
Boedapest blaast zijn „rode
revolutie" af
Gróóts ïsóköuwspël
op Pikmeer
II
Nagy: dienaar van
Moskou
MAANDAG 6 JULI 1953
ELFDE- JAAR GAIN G No. 2508
Weerbericht
„Mataram" te Rotterdam
aangekomen
Geen gereglementeerde
roulette
Auriol wenst geen
nieuw mandaat
Zevenhonderd auto's
in éên dag
Maastricht-Rotterdam.
per helicopter?
K.L.M.-toestellen krijgen
verzegelde orders
MAHKTNÖTÉRINGEN
TE LAAG M
,1 s r veeu^bewoïjKing.' *~f s g p
MAARSCHALK KOKOSOWötU
op zijn hoede.
Nog ruim 5Ó00 Nederl.
ambtenaren in Indonesië
DE ontwikkelingen in het weekeinde tonen, dat practisch het gehele
onder Russische druk staande Oost-Europa op drift is, hetzij in
de vorm van meer of minder ernstige onlusten, sabotage of staking,
dan wel in de vorm van de meest opzienbarende wijzigingen iu de
economie der satellietlanden, al dan niet gepaard gaande met wijzi
gingen in dè regering.
Uit het nieuws, dat binnenkwam via de drie .voornaamste, „uit-
valspoorten" voor vluchtelingen en berichten: Wénen, Wést-Berlijn
en Stockholm, vormt zich het volgende beeld:
In Oost-Duitsland zet zich op vele plaatsen het verzet tegen de
communisten voort. O.m. werd melding' gemaakt van het opblazen
van twee Russische tanks, als represaille waarvoor Duitsers het leven
moesten laten. -
Ook aan de onrust in Tsjechoslowaldjeis bij langè geen-einde ge
komen, hetgeen indirect door communistische bladen aldaar wordt
toegegeven, die ook spréken van grote tekorten in het land.
"af
Aduertewtie
1
V.ROSSEM'S
Hü is gedurende de tweede .wereld
oorlog Hongaars omroeper te Moskou
geweest en keerde in 1944 met het
Sowj et-leger naar zijn vaderland
terug, waar hü minister van Land
bouw werd in de regering van De
brecen: In deze functie had hij een
belangrijk aandèel in de voorbereiding
en de uitvoering van dé agrarische
hervormingen. "y:?,
(Van onze speciale verslaggever)
WOLFSBURG, 4 Juli. In
deze auto-stad liep gister
middag de 500.000ste na-oorlog-
se Volkswagen van de montage
band; de grootste préstatie op dit
gebied in Europa. Temidden van
het gróótste deel van het ruim
19.000 man tellende personeel
dankte de directeur van de fa
briek, de 54-jarige dr, H. Nord-
hoff al die duizenden medewer
kers voor dit ogenblik.
Geen andere typen*
V
Rotterdam: Witte de Withstraat 30 Telef. 29215 (3 1.)
Postbus 1112 Postgiro.No. 424519
Klaehtendienst abonnementen 18,3019.30 uur
Zaterdags 17—18 uur. Telefoon 29216
'é-Gravenhage; Huygensplein 1 - Postgiro 424807
Redactie: Tel. 111892
Administratie: TeL 114402—115486
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b. Tel. 67882
Abonnementsprijs 49 cent per week, 2.13 per maand,
6.35 per kwartaal Losse nummers 13 cent.
Verschijnt dagelijks.
Directie: O. A. KEUNTNG en Mr. K. VAN HOUTEN
iv^3L v
Geldig, van Maandagavond tot Dinsdagavond., 1
Zwaar bewolkt met plaatselijk enige regen.' maar
tijdelijk ook wel enkele opklaringen. Matige en mor
gen in de kustprovincies af .en. toe jvrij.krachtige/;
wind in hoofdzaak tussen West;eiL Znid-Wesfc Wéiiüg. v
verandering in temperatuur. -
O O Hoofdredacteur: Dr. J. A. H.:;J.VS.'
DE berichten die van de andere kant
van het ijzeren gordijn tot ons
komen, zijn moeilijk op hun juiste
waarde te schatttn.
Optimisme zal ze overschatten, pes
simisme 2al ze onderschatten.
Maar één ding is zeker: een jaar
geleden zou niemand niet alleen niet
hebben durven denken, maar zelfs
niet hebben durven hopen dat zoiets
mogelijk was..
Na wat wij enige weken geleden in
Oost-Duitsland zagen gebeuren dacht
een ieder: tegenover een tot de tanden
gewapende staatsmaoht is dit onmo
gelijk. Dat wordt rfatuurlyk neerge
slagen. Op het spontane verzet volgt
de vernietiging.
Maar zie: het zet door. Uit alle
satellietstaten: uit Oost-Duitsland, uit
Polen, uit Tsjecho-Slowakije, uit Hon
garije, uit Boemenië komt tegelijkertijd
dit spontane verzet.
Hier zijn geen onderdrukte klassen,
hier zijn volken in verzet.
Deze Europese volken, die de vrijheid
hebben gekend, willen de tyrannie
niet Zü aanvaarden de dwingelandij
niet. Zij leggen zich er niet bij neer.
Het verzet groeit en de hoop op een
beter leven is ifiet uitgeblust.
Er kan geen betere tijding zijn dan
deze. Want de hoop voor onze wereld
is allereerst gelegen hierin, dat de
tyrannie zichzeQf onmogelijk maakt, en
dat de totalitaire staat in zichzelf niet
bestaan kan.
Het einde van Napoleon's dwangrijk
werd ingeleid ifiet door de legers der
verbonden mogendheden, maar door
het volksverzet in Spanje.
Wij hoeden ons voor' overdreven
optimisme. Wij begrijpen dat de we-
rdJd in een kritieke periode verkeert.
Maar de hoop herleeft.
Poolse psrllsanen hebben eenspoor
lijn.- welke voor, de bevoorrading van
de Russische troepen van groot belang
is, afgesneden ten Russische-tanks: uit
Oost-Dullalsnd 'iljn In allerijl naar Po
len-, gebracht om »nU-ooinmnnI«ti*che
opstanden teOnderdrukken, aldus heb
ben vluchtelingen, die Vrijdagavond in
West-Berltjn 'aangekomen sijn, ver
klaard.
Volgens mededelingen van de Noord-
-westduitse radio.zouden 12 Russische
•treinen metherst&bétaUngsgoederen
uit Oost-Duitsland .de reis teFrank
fort aan de Oder hebbenmoéten onder
breken.
-.Volgens de - Poolse spoorwegdirectie
hébben Poolse partisan» de spoorlijn
naar BrestLltowsk verbroken. De
herstelbetalingstrcinen zullen thans een
omweg over Stettin moeten maken.
De Westberlljnse „Telegrat" van" Za
terdagavond meldt, dat de Polen in
een groot gebied in, opstand zijn geko
men- tegen het communisme en o.m.
17 Russische tanks hebben opgeblazen.
De staat van beleg zou zijn afgekondigd
In het industriegebléd van Sllezlë, War
schau en Krakau door de Sowjet-bevel-
hebber van het- Poolse leger, maar
schalk Rokosowski. -
..De arbeiders zijn sedert 29 Juni in
staking in het gehele industriegebied
in Sllezlë, hoofdzakelijk in Beuthen,
Gleiwitz, Kattowitz,Breslau, Königs-
hUtte, Dabrova. Gornlca. Rybnlk, Tar-
nowitzen Ratibor", aldus de „Tele
graf*. v;-- - 'y'rg
„la enorme demonstraties eisen zij
het aftreden van de communistische
regering.;*- -
De militie grijpt niet in. of onder
steunt de demonstranten. Poolse parti-
sanen hebben op grote schaal acties
uitgevoerd. Een kleine infanteristen-
held werd vernietigd. De gasleiding tus
sen Waldenburg en Goerlitz is op zes
plaatsen vernield.
De „Telegraf" schreef, dat de wan
ordelijkheden insommige gebieden op
20 Juni begonnen waren uit sympathie
met de Oostduitse opstand. Zij namen
snel toe en waren tot een -algehele
opstand uitgegroeid op 28 Juni. Toen
demonstreerden 30.000 personen: voor
het stadhuis van Krakau en 1500 stu
denten tegenover de' universiteit. Zij
eisten, dat de regering zou aftreden. De
volgende-dag; op 30 Juni, bestormden
menigten het stadhuis van Krakau en
de gevangenis, aldus de,„Telegraf".
Volgens gewoonlijk welingelichte krin
gen te Stockbolm.'hebben *lch de laat
ste dagen ongeregeldheden Voorge-
daan tn - verscheidene steden in Polen,
o.m, in-Warschau, Gdansk en Gdynia.
In deze. kringen-; la men echter, van
mening, dati de berichten in de West-
dultse pers, als .zón; het Poolse volk
tn "i opstand zijn, overdreven zijn. Wel
zijn er maatregelen genomen door "de
Poolse autoriteiten. Zo zijn nieuwe ge
bieden langs de Oostzeekust afgezet
met prikkeldraad en geldt, voor de
streek - langsde grens met -Duitsland
van 21.00 uur at de avondklok.
In de Poolse pers wordt toegegeven,
dat er ontevredenheid heerst onder de
bevolking. Als voornaamste punten wor
den genoemd de algemene gedachte,
dat er geen voedsel genoeg Is In Po
len, de Russische infiltratie in de gele
deren-der politie, bij het leger en in
de grote fabrieken en de vrees, dat
Rusland op zekere dag zou besluiten
de goede gezindheid van de Duitsers
te kopen door de-vroegere Duitse ge
bieden weer aan Duitsland terug te ge
ven.' -
Radlo-Warsehau heeft alle 'geruchten
tegengesproken.
Met de „Mataram" van de Kon. Rot-
terdamsche Lloyd zijn uit 'Indonesiëi' te
Rotterdam gearriveerd J. H. Peter en mr
H. J. J. M. Dorbeck, resp. vicervoorzitter
ert lid van de Nederlandse Garantiewet-
commissie. Ruim een jaar geleden waren
..zij uit -Nederland 'vértrokken, maar zij
.keerden thans terug omdat de bedoelde
cómmmissie in Indonesië om zuinigheids-
rédenen is: opgeheven, Dezaken in Indo-
Sësië zullen-nu verder worden behartigd
door de Haagse commissie, waartoe mr
H; J. W. 'A. JMeljerink uit Arnhem deze
dagen te Djakarta is gearriveerd. Volgens
mededeling van de thans te Rotterdam
aangekomen heren Peter en jDorbeck be
vinden er zich nog 5000 6000 Neder-
landse ambtenaren in dienst van de In
donesische regering, zij .het in lagere ran-
In Calcutta is een algemene staking
uitgeroepen, nadat de politie vele lei
ders yan: het verzet tegen-dé verhoging
van de tramtarieven had gearresteerd.
■V Alle scholen en de meeste winkels, in
Calcutta warén Zaterdag gesloten en
bijna'ï-alle openbare verkeersmiddelen
waren van de straten verdwenen. Rond
zwervende groepen raakten herhaalde-
lijk slaags met de politie, die probeer
de da straten open te houden.
- De ministerraad heeft zich dezer da
gen naar aanleiding van ingekomen
aanvragen' opnieuw beraden over de
vraag of het al dan niet wenselijk is ge
reglementeerde speelgelegeBjjeden toe te
laten in enkele, fig -hé? buitenlands
Vreemdelingenverkeer, .ingestelde plaat-
ten. Daarbtf Ts-'tenSlotte besloten, niet
vR-de<voomfêllen .aangaande een gere
glementeerde roulette In te gaan.
Op gouvernementeel gebied kwam het meest verbazingwekkende'nieuws,
inhoudende het .ontslag van.'Matyas Rabosl, de communistische veteraan, be
kend door de meedogenloze Sdwjetiserlng van zijn landmen de vorming van
een nieuwe regering onder de' communist Lm re Nagy, een voormalige vice-
premier, "die een regeringsprogram heeft aangekondigd/waardoor de /rode
gemaakt O.m. werd de-zelfstandige boeren, tot dusver als koelakken? ver-
revolutie" in de economie van het land voor een groot'deel ongedaan wordt
volgd en verfoeid, beloofd, dat zij in ere en bezit zouden worden hersteld.
Via Oostduitse en Tsjechische
vluchtelingen blijkt de opstandige be
weging zich naar Polen -te hebben
voortgeplant, u waar L volgens Stock-
holmse bron de regering „op een
kruitvat" 'zit. Zeer. sensationelebe
richten .vanhet Westduitse blad de
„Telegraf" volgens welke grote delen
van Polen practisch in opstand rijn
en er gevechten met Russische een
heden wórden geleverd, terwijl dé
staat van beleg werd afgekondigd,
werden in West-Berlfjn en-Stockholm
nóg sceptisch beschouwd, maar- ge
zien de zo verrassende ontwikkeling
in Oost-Duitsland de vorige maand
ook niet geheel ter zijde'gesteld. Be
vestigd werden deze echter niet.
Wel is het duidelijk, dat in Polen
zeker sprake is van gTote goederen-
schaarste: en onrwil van de bevolking
en van veiligheidsmaatregelen der
regering. Terwijl juist-,in Hongarije
en ook in Oost-Duitsland en verder
Roemenië het roer gewend werd om
opkomend verzet in de kiem te smo
ren, zouden in Polen dusdanige maat
regelen der regering dooor de Russen
weer omgedaan'rijn gemaakt
In Roemenië werd ook.een aantal
maatregelen g: gea<^^,.-,4^fts«da"
meer 'voedseleri .~géöSBEsgoedérën
voor de bevolking zou"wbrden gepro
duceerd, in plaats -van artikelen der
zware industrie, die naar;' Rusland
gaan; Van hier. kwamen ook berichten
over onlusten.
Ten slotte meldde, het Westduitse
persbureau D.A.P.-dat één groot aan
tal. Baltische radiostations gedurende
delaatste 'dagen *Sjét' mëri- in de
aether 'zijn geweest, v ij .L;'
Samenvattend *kan;wórdéngezegd,
dat door de genadeloze!nitplundering
van deze landen gedurende acht jaren
de bevolking het water tot over de
lippen is gekomen. Grote schaarste
van voedsel en verbruiksgoedcrcn
veroorzaakte grote ontevredenheid en
de onlusten in Oost-Berlün en Oost-
Dnitsland was de .vonk, die deze tot
opstandigheid deed ontvonken. Voor
al de „omkeer" in Hongarije toont,
dat de communisten (zeg Moskou)
't noodsein hebben opgemerkt.
(Van ónze Friese redacteur)
Z ELDEN heeft het in het .hartje
!- van het Friese^ waterland ge
legen Pikmeer bij Grouw een zó
prachtig schouwspel geboden als
Zaterdagmiddag, toen een grote
vloot van sierlijke - oude Friese
schepen het oude, ;bijna vergeten
admiraalzeilen nog eens tot leven
riep. Een ieder, die de "prachtige
boeiers, Friese jachten en tjotters
zag zeilen, zal het eens. geweest
zijn met - hetgeen kapiiein-tér-zee
C. J. "W. van Waning in een 'korte
toespraak vóór de aanvang van
het admiraalzeilen opmerkte:
i,Déze;.vloot van bijzondere sche
pen moet vóór, verdere aftakeling
worden- behoed".
°Er was Zaterdag een flinke bries en
een heerlijk, zonnetje het weër had
niet beter kunnen medewerken tot hét
slagen van dit unieke schouwspel. Alles
ging op dezelfde wijze, zoals net .vroe
ger ook 'móet zijn gegaan. Het admiraal
zeilen, dat eerst bloedige ernst wasen
in later eeuwen een volksvermaak werd,
stamt uit de 15e eeuw
Nadat de vloot geformeerd was voer
men In kiellinie het Pikmeer! op voor
het brengen van het generaal! sélu'üt en
daarna voeren alleschepen clang's, het
admlraalsjacht, salueerden"' dea^iniraai
door het strijken' van 'de nok, \velk sa
luut door de admiraal beantwoord werd,
Bij het passeren van de „hoge omes"
bliezen de trompettisten' een 17e-eeuws
deuntje.' Admiraal "Van Waning nam
daarna de plaats in van vice-aomiraaï
H. Halbertsma door zich aan het hoofd
.van dé linie te stellen 'en vervolgens
werden de manoeuvres uitgevoerd vol
gens de door hem te geven seinen.
De boorden van het Pikmeer waren
geheel bezet met scheepjes van belang
stellenden en ook op het terras was het
tjokvol. Aan boord van enkele der
boeiers bevonden zich o.a. de Neder
landse gezant in Portugal, mr E. N. van
Kleffens, de commissaris; der Koningin,
mr H. P. Linthorst Homan en de oud-
commissaris der Koningin, mr P. A. V.
baron van' Harinxma thoe Slooten.
De president van Frankrijk, Vincent
Auriol, heeft Zaterdag in een .ré'dfe
over zijn jongste ambtsreis officiéél be
vestigd dat hij 'in December a.s. geen
hernieuwing van zijn mdbdaat als presi
dent zal aanvragen.
3ap
'f- ..-i -
èt»i- i''O
l*i I;I
De nieuwe Hongaarse premier, de
57-jarige Imre Nagy, stamt uit een
geslacht van arme boeren. Zijn
schoonzoon is Calvinistisch predikant
en staat thans aan het hoofd van zijn
bureau.
Nagy werd leerling-slotenmaker en
trad toe tot de arbeidersbeweging.
Tijdens de October-revolutie streed
hij in Rusland tegen de „witten".
Toen hü in 1921 in Hongarije terug
keerde, begon hij de boeren te orga
niseren. Na uit de sociaal-democra;
tische partij te zijn gestoten, werd hij
lid van de verboden communistische
partij.
Nagy bekleedde een ondergeschikte
rol in" dé; korte communistische rege
ring vari'Bela Koen in 1919 en bracht
de jaren tussen .de beide wereldoor
logen door- in ^ballingschap.
In 1945 werd hü benoemd tot mi
nister van Binnenlandse Zaken. Twee
jaarlater werd ïuj voorzitter van de
Kamer. La 1949 kreeg hü een leerstoel
ih de politieke economie. Anderhalf
jaar later werd bij minister van Be
voorrading.. en vérvolgens vice-pre
mier in 1952. Een week geleden werd
Nagy tweede op de rangtijst van de
ileden van het nieuwe politieke, bureau.
Vandaag luisterden ruim 200-jour
nalisten uit zeventien landen naar een
uiteenzetting van dr. Nordboff over de
bed rijkspolitiek, welke in deze auto-
stad gevoerd wordt. Hü deelde o.a;
mede dat het bedrüf aan alle mede
werkers een dividend van vier pro
cent dit jaar uitreikt. Dat betekent,
dat een arbeider die 5800 Mark ver-
llll!llilllliillll!llllllllll!lll!illlllllllilllllilllllllllllllllillllllg
•diént (5320 gulden), 232 Marie divi
dend ontvangt. Kapitaal en arbeids
prestatie worden op deze manier op
gelijke basis gesteld; zeide de direc
teur.
Per dag verlaten 700 nieuwe auto's
de énorme fabriekshallen; De hiér ge
bouwd e auto wordt naar .zestig lan
den geëxporteerd. Het aantal Volks
wagens dat in'Nederland rijdt, wordt
op 23.000 geschat. Dr. NordihofiE zetde;
dat dit aantal dubbel zo;'groot .kon
zijn, indien de invoerbeperkingen niet
te punten In het particuliere winkels weer geopend
£&pici>gnun van de nieuwe Hon- kunnen worden.
"gaófóc premier Xmre Nagy, waarin 4. Prijzenpolitiek en
ïoenjpsritlek - geleverd wordt op de a rb ei fis voor w a ard en: Er
politiek van de voormaligerege- zijn. ernstige fouten gemaakt Wü
ring zonder weerga, riin: moeten een overvloed van voedsel
1. Industrie: Wü hebben en andere góederen produceren,
essentiële veranderingen nodigr Hoge prüzen moeten verlaagd wor-
Het tempo van de zware industrie den eu de lonen verhoogd. De rege-
möet verlangzaamd worden en de ring aal de vrüe t(jd van de arbei-
nadruk dient gelegd te worden oo der waarborgen.; ;.hv-\',
de Industrie van goederen en le- 5 De intellectuelen: De
vensmlddelei^ met het jJo«l e Ie- £nteJlectuelen worden niét op, de
vensstandaard yan het volk te ve— juiste gewaardeerd; "Wü moe-;.
^"Landbpuw:De regering en lucht*
wenst de fouten van het verleden kafel!,n t
te liquideren. De landbouw is gro- ®- Gdsdienst. Wat de_gods.„
velijk verwaarloosd. De economie d\enst betreft moeten wü geduldig
van het land is gegrondvest op de
individuele boerderij. Het is onze 7. Binnenlandse poll-
eerste taak deze In elk opzicht te t i e k: De wet werd niet altijd ge-
bevorderen. De regering wenst de eerbiedigd en daardoor is veel
oogst van de boer en zün eigen- schade ontstaan. De ruwe en harte-
dommen te waarborgen. De: lüst loze gedragingen van de bureau
der koelaks moet vernietigd wor- craten móeten afgelopen zün. Men
den, de activiteit van de coöpera- sen hebben onrechtvaardigheden
ties verminderd. Alle boeten, ver- ondergaan. Zü, die de veiligheid
vallen.; '';i;-;-^van de staat niet in gevaar bren-
3. Handej: De" coöperaties ts®", moeten vrügelaten worden „in
kunnen de individjielé klrinhaMel xlë^geest van vergeving". Interne
en de kleine -'«ambachtsman" "Sfét; ring moet afgeschaft worden. Ge
vervangen. Er moeten yèrguhniife^epprtéerdejn kunnen vrüelük kle-
1
I
zo stringent waren.. Th het algemeen
wordt: 35 procent van de' auto's''jfê'vfA
exporteerd. In Brazilië bomt-binnen-;^-?'
kort een assemblagebedrijf tot stand.
Geruchten, als zou de fabriek" tot de";a;
bouw van andere typen ovengaan,ont-;i -S
kende de directeur. Alle energie blüft;;
gericht op het bekende type, waar-:
voor binnenkort de m-ahkt inEngeland
opengaat en die in Canada en
Gezien de strijd om .het bezitvan!'
VoUoswagenfab rieke n, - e«M.'iop;rirBtirè^^
gatJé van Hitler-;; gebouwd, ri/werdea;.
nogal wat vragen gesteld r-'over.'* de w
jongste publicaties in-dit opricht. "De
staat;Neder-Saksen - xnaaktimmelü^i
aanspraak óp de 'fabriek. ft.',1:^7^.?
„Het gekrakeel', over,dit bezit tussrit-.;^
de WestdUitse bondsregeriffe te^Bonhj
en de; regering vah Neder-Saksea";,'^-,:^^;
Hannover laat ik voor wat het.
zei dr. Nordlhoff. „De rechter' zri'móe-^.fi^
ten uitmaken wie eigenaar vian deze.:;?;;;;-
fabrieken is. Ik bén verantwoordelük: mm
voor het lot' der arbeiders' en voor.dec?i$iS5
productie";'-.;:'"-.
Zoals bekend,„was de" opzet van'de^^ïi:
Nazi's dat iedere arbeider in 'een^ópÊie^K^
wagen zou rijden. Het Duitse Ari^ids-:::.;^
Front ontving- vande spaarder» ;ybor^:ïM^
dit doel. een eDonn bedrag,waarvan,
op het.ogenblHc 280 milHoen
een Duitse bank ih;poét-Ber^!«teatJ^;^-
Er zü>n'320.000 gaarders, die nog steeda^S;-;
op een auto- hopen. Hun': belangen
worden door een Wvócaat^wÓB^eiMrVftftsk
mentegen een bedrag. ■vran>tien.Maric-,
per j aar. Menzegt,- dat' deze ^ad vocaat
niet in een Volkswagen 'rijdt.,
Van de 191000 arbeiders inde'fabririEiS
te Wolfsburg zijn er nog 52 uit'dej/tijd'tfri'.:;
vani' voor de debacle ~van het 'Derdé.J®;:
Rijk. Dr. Nórdhoff '.kvram'rih'T^;aahy>g®
bet hoofd te staan, yan het
strikt genomen nienmndsleigendoèn.Js/'., './t
Het toezicht', heeft de rigéririg. Verté-|i;l2g
geawoordigers. uit Bonn en,:uit
nover ritten ln een vertegenwoordiéj
gerad llchaaan,'waarin ook idertig xwro-
cent vahtdev-weriënemons .deel .4tifana-rü!.;t.
Vóór 1948 heeft Hr.' HordhoSfeMf^e^fp;
:'Genéral:;:Mbtö^»gÉflvwM^H^l^irari|^^
alsëéh:'der;.knapsteïindusWa«^
gen uitgegeven wor^^«ópdiitë<M^Bi^waar züv zlch willen vestigen;
-.'..jR'p.t'Si'
Met het oog- op' ëenvaste:'helicpptei^(j:
verbinding tusseh Brussel cm Maastricht/
ligt het in de bedoeling van de-Sabena";
te Brussel reeds op 9 Augurius*;métsdiKe':|:i|?|
dienst
vier wéken zal deze-verbinding bestaan'
uit dagehjkse postvluchten, waarna'(la
September,' wanneer deze p°st//fév|ms2;|-
proefvluchten, tot- gunstige :résultateix||:0|j
zijn-gekomen, begonnen zal;wórden/métJ|
dagelijkse passagiersverbindtegen'/rnét?^
helicopters,die"plaats tó"édehj'.aan;Ï^Öit'||^
personen.
Het is vrijwel zekeridat .erf dageUjks
twee heUcopterverbindingen van -Maas^S^sl
trlcht naar Brussd'-'Zullen: kDneaM^jP
1 - '".ri'
Maastricht zal, als de - gemeenteraad
met de plannenaccoord gaat; tevens
worden'opgenomen; ln de lijndiensttdie**.-
Rotterdam, Antwerpen en •'Rüssel.taalirit
aandoen. In Brussel: zal directe aanshil-3i|
ting bestaan met de mternatianale;lueht-^wi
vaartiynen-"-
(Van onze Haagse redacteur)
Op verzoek van de Amerikaanse
autoriteiten volgen de KXJH.-toestel-
len die naar de Ver. Staten vliegen,
sinds April j.l. steeds een door deze
autoriteiten vastgestelde koers, die. by
het vertrek van het laatste Europese
vliegveld, dat de toestellen aandoen
Prestwick of Shannon Airport) in een
gesloten enveloppe aan de gezagvoer
der wordt overhandigd. De enveloppe
mag eerst geopend worden, wanneer
«en, bepaalde afstand op het traject is
afgelegd- -
Déze "inaatregel geldt voor alle tijn-
toestellen, die de Atlantische Oceaan
oversteken. Behalve de vastgestelde
koers ontvangen de piloten ook een
wachtwoord, dat zü noemen bü het
binnenvliegen van Amerikaanse gebied.
Men neemt aan, dat deze instructies
verband houden met een proef, die de
Amerikaanse militaire autoriteiten ne
men': met een-nieuw systeem om een
onverhoedse luchtaanval op de Ver.
Staten te voorkomen. De maatregelen
maken het mogelijk, de naderende
vliegtuigen onmiddellük te identifice
ren. Indien gezagvoerders van lüntoe-
stellen de gegeven instructies niet op
volgen, stijgen Amerikaanse straaL-
jagers op om het betrokken vliegtuig
in het oog te houden.
Het opvolgen van de instructies
levert voor de K.L.M. geen moeilijk
heden op,. De voorgeschreven routes
wükeu niet veel af van de gebruiker
lijkë en zijn in "geen enkel opzicht. ,eëti
belemmering voor hét geregeld uitvoe
ren van de dienstregeling. Van-, het
vliegen van z.g. zig-zag-routes isvfeeen
sprake. •-
Biinr. tweederde van dc totale IJmui-
dense vissersvloot ligt thans werkeloos
aan de kant. Tot voor kort namen on
geveer dertig traw'crs deel aan de
verse trawlvisserü, thans bestaat het
totale aantal vissende: schepen nog
slechts uit zeven. In de afgelopen weck
is slechts één trawler ter vlsserü uitge
varen. fr,
De oorzaak van deze onverwachte
oplegging der vloot is in hoofdzaak te
wüten aan de geringe vraag zowel: in
het buitenland als binnenland naar
verse vis, waardoor de marktnoterin-
gen de laatste weken een dusdanig
laag niveau bereikten als in de'afge
lopen jaren na de oorlog nog niet is
voorgekomen. Voorts waren de vang
sten gering en de exploitatiekosten
uitzonderlijk hoog.
Een paar schepen, die nog getracht
hebben de verse vis-visserij te ver
vangen door de haringvisserij, boekten
tot heden: ook nog geen noemenswaar
dige successen. Medio Juli- echter be
gint het haringseizoen voor deze sche
pen officieel. Verwachtmag worden
dat dan, eén gedeelte van de vloot weer
uit zal varen.
De groothandel en de detailhandel
in vis ondervinden thans reeds nadelige
gevolgen van-, de 'gedeeltelijke oplegging
der vloott. Eerstgenoemde categorie, die
een hèpaalde kern van vast personeel in
dienst Heeft, ziet zich wekelijks tegen
over zware vastelasten geplaatst
■Boor sterk verminderda omzet en ver-
'diénste. De kleinhandel kent eveneens
bovenstaande bezwaren met tevens nog
een beperkte aanbieding ten opzichte
van de consument aangaande de soorten
en kwaliteiten.
r,
.y.»
In tegenwoordigheid y.van mewouwpfe
Snijders en'familie en Wil 'vancniÜitaitr^^m^
en burgerlijkeautoriteiten)''is.VZatei-:0^.
dagmiddag in Tiet officierscasino^'aan'ifl
deKampweg .teSoesterberg-xihei^Ê
borstbeeld van .Generdaltj&Sfiïjdèrsffï
onthuld en aangeboden'd£$mlSpbli0&
van de Soesterbérgse;bÜfge^JdanidëfA
Koninklijke Luchtmacht, -riri'fe
