n
n
BORSWJIRD1ANSA1800
i
Raad voor de Scheepvaartleed
uitspraak in vijf gevallen
van
in aanbouw "zijnde tonnage
m
Nieuwe zuivering
in O.-Duitsland
LAATSTE NIEUWS
Zuid-Korea zal de
wapenstilstand
niet nakomen
SCHIEDAM
Nachtelijke zwempartij
Sportevenementen tijdens
de Vaeantieweek
VLAARDINGEN
Maasland
f&A
«paaass
Waterleiding liep vo
kanaalwater
„Sterna" Dinsdag
naar Brazilië
m
<s
I
Burgerlijke Stand
v' van Rotterdam
W
Hoek van Holland
TEKKO TAKS EN DE KEREWEER
iêsêbês
mm
W.
De scheepsbouw in de wereld
Finse houten huizen te
Ratterdlam overgeladen
Bromfietser om het
leven gekomen
stijging van
71.575 ton
Door platen Hoard gedood
Premier van West-Bengalen
in ons land
India blijft bereid troepen
naar Korea te zènden
Aanv. vacantie-uitkerins
voor bouwvakarbeiders
m&msm
Int. Tarwe Raad naar
Den Haag
TROUW
Woensdag 22 Juli 1953
I#
Jeugd-jolijt-programma
Uitreiking diploma's„De
Technische School"
Ds. H. Goedhart spreekt voor
Herv. Gerëf. Comité
Inbraak in kiosk
Haastige spoed
Sportwedstrijden van de
Technische school -
i®
Geslaagden MULO-examen
Ontscheping „Sibajak'
Felle brand te Middelburg
•ij. op Zaterdagmorgen
Comp.-inëleUng Excelsior
Havenverkeer
Rotterdamse machinist te
Amsterdam aangereden
Scheepsbrand
Diploma-uitreiking Eerste
Christelijke Technische School
G.A. HOOFTS CARLTON AUTOMOBIELBEDRIJF C.V.
.Slagersrace op 17 Augustus
Mutatie Bij Hongaarse
geheime politie
Vierde Super-Constellation
onderweg
Drenkeling gered
„Stad Arnhem" in aan»
varing met trawler'
Visserijberichten
Woensdag 22 Juli
{;yf Poppenkastvoorstelling; 2.30 uur Plan
tage. Podium. -
Wandelmars Start;7 uur Doeleplein.
De •wielerwedstrijd die vanavond zou
plaats vinden is verzet naar Woensdag 29
Juli. Parcours Lange NieuwrtraatTuin-
laan. Het is de bedoeling'nog een -wed
strijd in. te lassen pp de 29e Juli. Daar
voor kunnen zich nog jongens opgeven.
Er kunnen niet meer dan 50 deelnemers
zijn. Alle deelnemers die verleden week
Woensdag meegedaan hebben komen 29
Juli -weer aan de start, daarna volgt een
prijsuitreiking.
Drie Engelse zeelieden, die te diep in
het glaasje hadden gekeken, kregen in
de afgelopen nacht plotseling lust een
baantje te gaan zwemmen. Aan de kant
van de Nieuwe Haven; te Schiedam ont-
r- deden de heren zich van hun kleding* en
- in onderpantalon, begaven zij zich té wa
ter. Eén van hen bleek echter de zwem
kunst niet meester te zijn en hij zou
zeker verdronken zijn, ware het niet dat
enige politiemannen hem op de wal had
den getrokken. Het bad bleek echter
geen opfrlsser geweest te zijn, want een-,
maal op het droge werd" de man nog
handtastelijk.
Zijn beide gezellen hadden zich inmid-
dels gekleed en op weg begeven. De.poR-
tiemannen hebben de hardnekkiger—in
onderpantalon meegenomen naar Siet
bureau. Daar heeft hij zich rustig kun-;
nen kleden.
■De uitreiking van de diploma's van
leerlingen van de Technische School
.{Schiedam zal plaats' vinden op Vrijdag,
24 Juli 1953 des namiddags 2.30 uur in
het gebouw „Musis Sacrum", Lange
Haven 111-115. y'
Voor de laatste maal zal dit jaar tij
dens de Vaeantieweek de transport- en
bakfietsen-race rond de Plantage worden
gehouden. De deelnemers van vorige ja
ren hebben alle een inschrjjf-formulier
ontvangen. Velen stuurden die reeds te
rug. Zij die dit nog niet deden en ook
nieuwe deelnemers worden verzocht
uiterlijk voor 10 Augustus zich op te ge.
vftn bij de herein W. Nieuwstenten, Maas.
dijk 108a 'en M. van Dijk, Galileistraat
74a, Ook kan men zich opgeven aan het
bureau van de Schiedamse Gemeenschap.
Bjj dezelfde adressen kan men ook in
schrijven voor de te houden Zeepkisten
race. Dit sportevenement iets nieuws
voor" Schiedam zal slechts bijv. vol
doende deelname doorgang vinden. Tot
nu is de aanmelding, gering. Besloten is
de uitgeloofde grete prijs te splitsen, zo
dat meerdere deelnemers in aanmerking
in aanmerking kunnen komen voor een
prijs.
Ds H. Goedhart van Middelharnis
spreekt Donderdagavond 8 uur voor het
Herv. Geref. Comité te Vlaardingen.
De bijeenkomst wordt gehouden in ge
bouw Rehoboth.
In de afgelopen, nacht werd Ingebroken
in een kiosk aan de Burgemeester Knap-
pertlaan. De dieven deden zich te goed
aan snoep. Voor:ongeveer f 25 wordt n.L
aan lekkernijen vermist. Ook werd een
fiets' vermist. Deze. is echter later in een
sloot teruggevonden.
De 18-jarige A. M„ die grote haast had,
reed op de hoek Nieuwe Haven-B-KJaan
met zijn fiets tegen een veirkeerszuil. De
jongeman, kneusde zijn schouder en. liep
voorts nog "enige andere verwondingen
op. De GG en GD bracht hem naar- de
Noletstichting, van waar hij na behandeld
zijn naar huis kon gaan.
Op Donderdag, 23 Juli zs.. zullen
op het sportterrein aan de Haven dijk
ondelinge sportwedstrijden voor de leer
lingen gehouden worden. Deze wed
strijden duren van 9.00-L12 en van
1.305 uur. Er 2al o.a. een voetbalwed
strijd gespeeld worden tussen een elf
tal van de leerlingen en een elftal,-van
het personeeL r
BURG. STAND VAN SCHIEDAM
Geboren: Rudolfus J Mv H M de
«groot cn J M A Schipper.' Johny z v
.3 de Vries en C Sla, Jacobus:H A'Z v
J H Kronenberg jen 'M Beumer. Over
leden: J A v. d Drift, 78 j.
«ÉS
- In Irene" te Schiedam slaagden-gisteren
voor het MULO-examen A devolgende
candldatenM Visser, P A Snijders, ,K A
•Dcurtcp, F Jonkman, A- L. Vermey, H
>rvl«.'J M E Vogelezang, N. van Eyk, C v d
Graaf, P A Edelman. NT d-Sloot en M
SiSemeyn,-* allen uit Schiedam; C H Sla. A
- Visaer.E de Wit, A B Boeringa. G Kemmlnk,
jfejAvMolensar en H -Verhey, tulen uit Hotter-
g-idam; j: J Stlgter,M Vaister.L Schouten en.
-y.M.F v d Steen uit Vlaardingen en A Gestel
uit .Dirksland. Eén 'candldaat werd, afge-
Ksiwezen. - yy ■wi-'""'fcy;..fc
Oranje-teest; Het - enkele
!|2f';'."iveken=geledeny,gevormde^nieuwe Maas-;
Sfe; landie Oranje-comité heeft reeds nu vol-
'ledig. uitgewerkte plannen voor de or-
pfPtganigaüefcvan het Oranjefeest 1853. Als
gji' datum is vastgesteld' Woensdag 2 en Don
derdag 3; September a.k.>-
yy -.Zomeravond-concert i V/.GVX.- De
5;;y <^br. Muziekvereniging „Wijdt Gode Uw
S^Kunstffete Maasland heeft,-Maandagavond
een .-mooi. concert- gegeven op Rusthof
fgppjdei zgn. Leeuwen-woning), in. de Oost-
gaag.-Voor de talrijke belangstellenden
fe.ïwerd' een aantrekkelijk, programma uit-
igevoerd,* dat;ïo.m.i de volgende nummers
bevatte: Ouverture „Nabucco" .van Verdi,
,de Lorelei-paraphrase. enkele geestelijke
liederen en .verschillende - marsen zoals
„Stars en Stripes", Marsparade no. 2 etc.
t 'Uitraiidngr Ert.B.O.-diplomé's. «Op de
maandelijkse oefenavond van de EJB.B.O.
cursisten te Maasland was deze keer ook
burgemeester Groot Enzerink aanwezig.
&?iNaafloop van de oefeningen sprak hij
waarderende woorden over het belange
loze werk van dc E.H.B.O.-ers en dankte
Sflt-hÖ speciaal diegenen onder hen, die. zich
|§Sy "beschikbaar hadden gesteld voor- de Be-
Sfji.'schenning Bevolking. Hierna, ging hjj
over^tot' uitreiking van:de;eenheids-diplo-
ma's aan de' dames R.w. .Veen, J. de Haas,
-'•;• A. w Adrichem en L.-,v. d. -Meijs en aan
de: heren L. Pons, M Schepen*, .e» L.
-{Janssen.
'<;3ÜpÖchlór berecht, Dé voormalige Maas-
landse tuinder A. v. d. B. is conform de
ei* veroordeeld tot 2 jaar gevangenisstraf
{toetaftrek van voorarrest, wegens oplich-
Jjting van een Maassluisse landbouwer.
iSji^ Veilingprimeurt. 1 fc Aan 'de Maaslandse
|@=V*éiliag .wérden de eerste appelen én net-
Sp meloenen aangevoerd. De opbrengst van
de, eerste'bedroeg ca. 50 cent per kg, van
fc'. de laatste ra. 50 cent per stoik.
Geslaagd. Voor het examenMulo-B
- slaagden mej. M; Dijkshoorn en de heer
Kooij te Maasland.1
De Haagse brandwacht C. J. van Dashaut
heeft na een jaar experimenteren een mas
her met geperste lucht ontworpen, dat
xowel voor werkzaamheden onder water
als by het blussen van branden kan worden
gebruikt. Zijn grondmbdél was een pers-
Utchtmasker voor diepzeeduikers, van
Franse origine. Het nieuwe toestel'is ont
wikkeld'uit de longautomaat van dit Franse
masker en biedt vele voordelen boven de
zuurstofapparaten, die de brandweer mo
menteel in gebruik heeft en - die slechts
bovengronds kunnen worden gebruikt.
Zelfs op vrij grote diepte maakt het een
gemakkelijke ademhaling mogelijk geduren
de ongeveer drié kwartier.
Met dit nieuwe masker werd gisteren een
demonstratie gegeven in het' zwembad ,J3e
Regentes". De leiding van het brandtoeer-
corps is er zeer tevreden over. Er moeten
nog enkele proeven genomen worden en
als deze goed uitvallen, sullen alle. 34 in
gebruik zijnde zuurstofmaskers door het
nieuwe toestel worden vervangen. Zelfs de
productie leven geen .problemen, want de
apparaten kunnen in de werkplaatsen van
de brandweer worden vervaardigd.
Gistermiddag is te Middelburg brand
uitgebroken' in een lompenpakhuit Tan
de N.V, Polak en Zonen aan dé Schoor-
steenvegerssingel, In een ogenblik stond
de lompenloods in lichterlaaie en brand
de, ondanks hel feil, dal de brandweer
met groot materieel en met zes stralen
het vuur aantastte, geheel uit.
Duizend balen geperste jute gingen
verloren, alsmede honderd ton blank
plaatijzer en een boeveelheid aluminium.
De brandweer slaagde er in, een belen
dende lompenloods, die geheel met wol
gevuld was. te behouden.
De brand had een voor Middelburg
merkwaardige nasleep. Zoals bekend is
juist j.l. Zaterdag, het laatste tankschip
dat uit Holland drinkwater voor Wal
cheren aanvoerde, kunnen vertrekken,
omdat'; de drinkwatervoorziening weer
vrijwel normaal is. De brandweer bluste
de brar.d aanvankelijk met leidingwater,
maar toen daarvan onvoldoende aanwe
zig bleek om met zes stralen te kunnen
spuiten, ging men over op kanaalwater.
Men vergat daarbij de verbindingmet
het Middelburgse waterleidingnet af te
sluiten en daar de druk, door de brand
spuit ontwikkeld, groter was dan de
druk, ontwikkeld door de pompinstal-
latie van de waterleiding, zijn de Mid
delburgse waterleidingen vol' met ka
naalwater gelopen. Per geluidswagen
werd gisteravond aan de bevolking van
Middelburg bekend gemaakt, dat het
uiterst gewénst was het drinkwater,
precies als in de rampdagen, weer te ko
ken,- De stad was door een en ander
tamelijk onthutst
Het staat nu vast, dat de motorkotter
Sterna" (IJmuiden 98) volgende week
Dinsdag, 28 Juli, uit IJmuiden naar Bra
zilië zal vertrekken. Het oponthoud, dat
werd veroorzaakt doordat twee opvaren
den zich op het laatste moment bedach
ten, heeft dus niet langer dan twee weken
hoeven duren. De bemanning is inmid
dels aangevuld. Bij het vertrek uit IJmui
den zullen vele personen, uit visserij- en
scheepvaartkringen aanwezig zijn.
Het m.s. „Sibajak" van de Koninklijke
Rotterdamsche Lloyd wordt, onvoorziene
omstandigheden voorbehouden, in de
nacht van Vriidag op Zaterdag as. uit
Indonesië in Rotterdam verwacht. De
ontscheping van de 767 passagiers, onder
wie een groot aantal,repatriërende leden
van de opgeheven Nederlandse Militaire
Missie in Indonesië zal dan Zaterdag
ochtend om 8 uur aan de Lloydkade een
aanvang nemen.
X1.
Èfï
BureerL Stand.,
v. J. 2.
GEBOREN: Edith A„ d.
V. J. Z. Pot) er en B."W. Hoeflcstra. OVF.R-
I/HDiHN: Simon van der Kooi), 84 j., weduw-
naar van C- van VMet. -- jt-:
Gelden voor Zuldland.-Bil het Adoptie-
cotnité Zuidland komen nog steeds gelden
binnen. Zo kwam er deze week van een
i'anonieme gever een bedrag van t 25.bin-
en. Het comité beveelt zich van 'harte aaat
voor vefdexe giften. 1
AanB. geboorte d-d. 21 Juli 1953.
C' M Minken—van Dorst d, C M J van
-tent—Kluijt z. H BloklandPosthumus z:
J. Kool—Pooi z. A A Kloot—Mewissen d, F
de Vriea-Scbrtuder z. J J W van Veelen—
f,van,der Steen z, H S SchoutenSeesink z,
&A; dé> Ruiter—Struijk z. E D Leeuwangh—
vScbellen Z,:*A M van Kouwen—van Betuw
rd.'C'M J Gréevlnk—Putter z.. M G Besse-
i^ llhk—Rdbers z,'J M Eiias—Juray z, A Span-
Wilt- nenbui«—Borsboom d. A van den Hoven—
aSS?dé?Hëer z, :3- van Rumph—Bruker d, G A. C
SSisvan'.der Linde»—van- der Ent z.. L. Breet-
aS&veid—van der VJiet z. M C van BeeuwiJk—
'Matto, z.' C- Weltering—Kooiman z; M de
®i>Wolf—Elvers d. G Horsten^van der Linde
lp:-':'z,';M 3 Rietveld—Luns z, W Kuiper—Wilde-
«roan-ZitN A Dek—Visser z, A;C J Stea»t«s—
fesivan' der Windt Z. E J Hendriks—Kop d, T
S3fe=vans Heijzen—Beuselaars z, J Abraliamse—
SiiSiyan*'Wendel z, C MaliepaardNugteren z,
A E' XodderBijisma dl'-ïr
t'-.; Aanrt' OverUJden d.d. 21 Juli J9S3.
ptfi/,WrJ van, der. Waals.' manvan H Chr M de
feïfager,'55 ii-M S Stok, vrouw van T M Paans,
•i--'; 55 i: C J J Overgaag, vrouw van J C van
ÉPfHóudi, 51 j; 'A C Lange, man, gehuwd ge-
«weest met M Taasae. 66 J; N dc Mo», vrouw.
- 'gehuwd geweest met P;Jenner. 84 JJ Age-
S|?link.'ion«ehuwdé rvrouw, 65 j; P.Zevenber-
gen..man van P Vente, 57 J: C 3 «ten Hoi-
vfr. lander, vrouw van J de Moor, M'J; AM van
Brenkelen. vrouw van WJ Malais, K J
&;/--W':van Hees. mao van J Filernon, 72 J; Chr.
^-ïJAVögelaar, ongehuwde vrouw, f? V
Siwouters.ïman.'van ;C Springvloed, M j, I
Igbvan deniAlcker,; vrouw van J A;, t Hart, M
fSjpH- van:den Berg. 'ongehuw'de-Vrouw, 68
vS'-Q'-m wmnman. vrouw, gehuwd geweest met
C G van Langeveld. 73 i; .W Fculisse, .mar*
"irtvin C D.Grootenboer. M j; W W van Laten-
'stein, man van C C Rijke, 57 J.
Voort» als levenloos aangegeven: D J J de
'Krou—Michilscn, zoon.
,07ï* sat
In tegenstelling tot de laatste, seizoenen
is Excelsïor/M voor de competitie 1953/
54 ingedeeld in de 3e klasse A van het
K.N.V.B.-Zaterdagvoetbal. Zij heeft de
eilandengroep verlaten om wederom in
de noordelijke klasse uit te, komen, waar
in Excelsior in het* eerste jaar van. haar
derdeklasseschap speelde. 'Naast Excelsior
zijn in deze klasse ingedeeld: AR.C
(Alphen a. d. Rjjn); C.S.V-D. (Delft);
's-Gravenzandse' Sportvereniging;Mons
ter; Noordwijk"; Quick Boys (Katwijk aan
Zee);- Rijnsbiirgse- Boys; Terleede (Sas-
senheim) en Zwaluwen (Vlaardingen).
Excelsior 2 komt met de volgende elf
tallen uit in de reserve klasse B: C.S.V.D.
3; Die Hagbe 2 (Den Haag); H.B.S. 2
(Schiedam); Jodan Boys 2 (Gouda); Quick
Boys 2; R.AS. 2 (Den Haag); Zwaluwen
2 en Z.W.S.H. 2 (Rotterdam).
Gedurende het eerste halfjaar 1953
beliep het havenverkeer. in Maassluis:
1032 (1081) schepen, metende 195.718
(186.044) m3,- waarvoor aan havengeld
verschuldigd: was 17.986,74 18.438,52).
Verdeeld over de volgende soorten schip:
zeeschepen, vissersvaartuigen, binnen
vaartuigen (goederenvervoer) en andere
binnenvaartuigen.-In bovenvermelde pe
riode zijn* 75 (70) schepen, .in totaal me
tende 10.518 (9.092) -m3 in de haven ge
weest voor rej>aratiedoeleinden. Op grond
van,dé bepalingen der havengeldverorde-
ning is voor deze vaartuigen geen haven-,
geld in rekening gebracht (De'tussen
haakjes- geplaatste cijfers zijn dié over
het'eerste halfjaar"'1952).
Korfbal. De CK.C. „Maassluis" nam
Zaterdagmiddag deel aan de Westland-
serie te Monster. De seniorploeg bracht
het niet verder dan twee gelijke spelen
(0—0) tegen Odo en Zeemeeuwen. De
A-junioren wonnen_de vierde, eerste prijs
in successie door in haar afdeling met
j—0 van Zeeumeëuwen en 50 .van Odo
te winnen. Een uitstekende prestatie!
Geslaagden. Aan de vakschool voor
meisjes te Naaldwijk behaalden de vól
gende meisjes uit Hoek van Holland het
diploma tweejarige cursus: Tineke van
d Berg,, Willy -.v, d,:,Peppel envCorrie
v. d. Peppel. Jo v. d. Star, Ime Verwey,
Coby Boon.-Anneke Watenboer en-Bdta
y,', d, „3?laSéi*"
Burgerlijke stand. Geboren: Michaël W.
M zoon van C. J.' M. Castenmiller en
P. HL v Dam. Gehuwd A. ,Volk-, 19 j.
en C. Visser 18 j. P. v. d. Burg 24, j.en
P. B. v. d. Berg 21 jaar.
De excursie: met dc reddingboot
Ongeveer 55 procent van de tentoonstel
lingbezoekers beeft tot nu toe ge
bruik gemaakt van de gelegenheid om
met de reddingboot President Jan Leis
een - tochtte maken naar zee.
Men houdt er rekening mee dat dit
percentage, gezien de meerdere belang
stelling voor 'de expositie,'ook nog zal
toelopen, waarvoor men vaste tijden van
Afvaartheeft vastgesteld n.l. te 11,30
15.30, 17,30 en 19.30 uur.
Deaivaarty den zijn zo gesteld dat
er:;tussendoor nog" gelegenheid is om
zeereisjes, te maken met gezelschappen.
Zonder entreebewijs voor de tentoon
stelling -kan men geen reisbiljet voor
de reddiivgbootexcursie verkrijgen, aldus,
meldt men ons.
Sportfestijn. Zaterdag 25 Juli -a.s.
zalde-jaarlijkse sportmiddag van de
Hoekse Sportvereniging en de voetval
vereniging H.v.H. op het voetbalveld aan
de Zekkenweg plaats vinden. Des. avonds
zal een voetbalwedstrijd worden gespeeld
tussen Hoek van Holland en Naaldwijk
afgewisseld met langematspiingen.
-Vanmorgen omstreeks {negen uur is een
,47-jarige': machinist van" de Nederlandse
Spoorwegen, die in Rotterdam -woont,, op
een brug te Amsterdam door een wiel
rijder;, die'een grote snelheid. had, aan-
gereden. .Ogenschijnlijk mankeerde de
man niets maar even' later, toen hü bij
seemharingkar. stond, zakte'hü plotseling
in elkaar. Met, een ziekenwagen is de
machinist,..die .vermoedelük een hersen
schudding heeft', haar zijn woning in
Rotterdam gebracht
Gistermiddag omstreeks 4 uur brak
brand uit aan boord van het Zweedse
stoomschip ,,Bekky", dat een ligplaats
heeft bü de werf van Wilton-Feüenoord
aan de Westkousdijk te Rotterdam. De
brandweer rukte uit met een autospuit,
'een gereedschapswagen en twee slangen-
wagens, maar de arbeiders van de werf
'waren de blussingswerkzaamheden reeds
begonnen. Met een straal kon het vuur,
dat woedde ia het bemannin gBlogies,
geblust worden.
Vrijdagmiddag 24 Juli zullen de di
ploma's uitgereikt worden aan de ver
trekkende leerlingen van de Eerste
Christelijke Technische School, aan de
Gordelweg te Rotterdam De bijeenkomst
wordt gehouden in de Congreszaal aan de
William Boothlaan.
Een kort ogenblik keek professor Weetgier onze
vriend wezenloos aan, maar-dan trachtte bü zich zo
gauw mogelük van zijn tegenstander te ontdoen. Hü
trok en rukte, sloeg en schopte, doch Tekko wist niet
meer van wijken.
Terwijl zü in het donker om en om rolden, hamerde
het In Tekko's hoofd: „Ik moet hem niet loslaten, want
dan ia hy verdwenen!"
De gemene WeetgSer dacht echter juist het tegen
overgestelde en toen hij op een gegeven moment zijn
kans schoon zag, gaf hij onze vriend een keiharde trap
tegen de maag. Dat was niet sportlef, doch het miste
zijn uitwerking niet.
Tekko sloeg achterover met zijn hoofd tegen een
boom en bleef duizelig naar luobt zitten happen Met
een gemene Kereweerlach maakt de professor zich snel
uit te voeten en rende in de richting van de vulkaan.
„Nu of nooit!" knarsetandde onze vriend en met zijn
laatste restje energie zette hü de vluchteling na. Bijna
had hij de laaghartige Weetgler weer te pakken toen
plotseling een daverende slag weerklonk en een fel licht
uit de krater van de vulkaan de omtrek in lioht zette.
Advertentie
de auto, die zijn
tijd ver vooruit is l
snelle acceleratie
stérke 60 p.k. motot
loopt 1 op 10
4 versnellingen
onafhankelijke
▼ooiwielveting
royale kofferruimte
Nau keoze
met 2 of 4 portisreo
Ook leverbaar, nis
Vraag demonstratie cornbinntiewagcn
Dealen over het gehele land of luxe bestelwagen
Imp. ROSIER, ALEXANDERLAAN 23, RIJSWIJK {KH.)( TEL. 771900
Dealer voor Rotterdim:
Iasulindestraat 230, Rotterdam, Tel. 44431 - 47487 'V - f V
De raad voor de Scheepvaart heeft
vandaag zijn schriftelijke uitspraak
doen verschijnen in enige onlangs be-
hasdeldst gevallen.
De stranding en het «grloren gaan
van het motorzeilschip .Albatros" op
22 December 1952 op de Westkust van
Wight 'is het gevolg van zorgeloze na
vigatie van de kapitein, aldus de Baad.
De.: Raad straft deze kapiteindoor
hem de bevoegdheid als kapitein te
varen voor de tijd van drie maanden
ontnemen.
Vanmorgen is in. dé'Lekhaven te; Rot
terdam gearriveerd het Finse - schip
„Bjarmia", dat aan boord een dertiental
Finse" houten huizen heeft, bestemd voor
Oude Tonge. .Men-is reeds begonnen de
huizen over te laden in lichters, die de
woningen naar Middelharnis zullen ver
voeren. Vandaar gaat het vervoer ver
der per auto.
Deze zending Is een onderdeel van het
grote contingent „kant-en-klaar-wonin-
■gen", die de Scandinavische landen 'ter
beschikking hébben gesteld van het door
de watersnood geteisterde gebied.
In Wateringen la Maandagavond door een
tragischongeval de bromfietser K. uit
Naaldwijk om het levU gekomen. Aan do
Noordweg. tussen de Leyweg.en; de Rusthoek
kwam- de bromfietser in hotsing met een
wielrijder. Beiden kwamen te vallen. De
heer K. kwam. mét zijn; hoofd zodanig op
het rijwielpad terecht, dat htj bulten be
wustzijn geraakte Hij werd naar het zieken-
huls St. HyppoUtus te Delft vervoerd en is
aldaar overleden. -
De wielrijder liep enige lichte verwondin
gen op..V\'.
■Wi:sjKhzl1 'h?.,v»i %t_ - - v .-•* CKj
ÜEÜ t
De 17-jarige J. van Geffen, gewoond
hebbendeaan de Zwaanshals'-.tei. Rot
terdam is gistermiddag in sifn -;.woon-
plaats ondereen stapel hardboardpla
ten bedolven en zo ernstig verwond,
dat hü vrijwel op slag overleed.'
Dc jongeman ging de bijryd.er van
een vrachtauto," we voor een houthan
del in de Gerard Schoitenstraatstond,
assisteren. Hy maakte een touw -van
de lading los en toen 'de auto achter
waarts het trottoir opreed, begon een
stapel houtboard te glyden, waaronder
de jwigeman werd bedolven. Het stof
felijk overschot is naar het ziekenhuis
Bergweg vervoerd. ,r;v' j
Blijkens de scheepsbcuwstaiistieken
van Lloyd's Register waren-er ednd Juni
op Engelse 'werven, inclusief die in
Noord-Ierland: 317 schepen van tesamen
2.123.565 brl (stoom- en motorschepen) in
aanbouw. Vergeleken met hei vorige
kwartaal is"; diteen vermindering van
9.338 ton. In bet tweed» kwartaal werd
op dó Briise"werven met 61 .schepen van
tesamen 350.323 ton begonnen (vorig
kwartaal 51 met een tonnage van 305.343
ton). In het tweede Vwairtaal werden op
Britse werven 62 schepen van totaal
399.438 ton te water gelaten (vorig kwar
taal 47 schepen met 227.691 ton).
Van «ie in aanbouw ziirsde schepen op
Britse werven waren 93 schepen met
636.152 ton of 30 procent van dé totale
in aanbouw zijnde tonnage bestemd voor
registratie in- het buitenland. Daarby
waren 27 schepen (248.355 ton) voor
Noorwegen,. 8 schepen (102.591 ton) voor
Liberia en 9 schepen (80.765 ton) voor
Panama.
Eind Juni waren buiten Engeland 835
stoom- en motorschepen met een tonnage
van totaal 3.913.867 ton in aanbouw. Dit is
42.013 'ion meer dan -eind Maart i.L (ook
nu zyn .geen ;cüfers hekend voor China,
Pölèn{énVds SowjeMJnie).
In d*. verschiltend* landen waren de
-{■"volgende tonnages in aanbouw (tussen
haakjes ïlnan' de toenemingen of yer-
minderingen ten oprichte van het vo-
:K rige kwartaal): ■■"X'V.r'P
i' VerordcMe Stalen 658.088 ton (plus
71^75!: - Duitsland 545^529 ton (minus
•{{•142335. Nederland 450.633 ton (minus
2.300)-Italië 384.958 ton (plu» '23A78),
- Zweden 374.832 - ton-- (plus 27.977b
- Frankrijk 369.123 ton (plus 22.644), Ja-
y pan 335.487 (minus 115.075); Noorwegen
173,401 ion (plu* 15/797) Spanje
35144.112 ion (plus.23.045),-; België 143263
ton (plus 3.155); Denemarken 115.84S
tonytminu» 37.192) sn .Canada 107.210
ton (plus 2.190).
In het'tweede kwartaal .werd met de
bouw *van 213'schepen (1.006.840 toa> op
werven- buiten Engeland een begin ge
maakt; 239 schepen met905.501 ton wer
den te water gelaten en 246 schepen met
958.592 'ton werden afgebouwd.
In de gehele wereld (exclusief China,
Polen én de Sowjet-Unie) waren 1.152
stoom- en motorschepen van tezamen
6.037.432 brt in aanbouw. Daarvan werd
35,2 procent -ia Engeland en- Noord-Ier-
land gebouwd Het totaal is 32.675 ton
groter.dan dat voor het vorige kwartaal.
Er wanen in de. gehele wereld 360
oliètankschepen van totaal 3.420^32 ton
in aanbouw (127 stoomschepen met
1.764J41 ton cn 179 motorschepen met
1,655,991 ton). Het percentage ■olietank-
schepen van de totale in de wereld in
aanbouw - zijnde tonnage steeg van 54,4
tot 56.7 proeent ,Van de in aanbouw
zijnde tankschepen waren er 83 - (909.856
ton) voor registratie in het V.K.,
(462.543 ton) voor Noorwegen. 29 schepen
(362.351 ton) voor de VIS» 23 schepen
voor Ttalië (328.952 ton). 19 schepen
(313.920 ton) )voor Panama en 13 sche
pen (211,508 ton) voor Liberia.
Het zinken van .de door de „Blan
kenburg" gesleepte bok „Kiev Opp'
in het Engelse Kanaal op 19 April jX
is een gevolg van lek worden van
dit vaartuig „toen de sleepboot bij
aanschietende zee gaande hield voor
de bestemmingshaven teneinde daglicht
af te wachten". De Raad spreekt zyn
waardering uit voor het flinke optre
den van de kapitein, bü de redding
van te water geraakte runners.
Het motorschip „Tamo" is op 22
Februari van dit jaar by West-Kapeile
aan de grond gelopen doordat zo
zegt de Raad - de kapitein cn de
loods zieh vergist hebben in de af
stand tot boei twee, bü het besluit de
koers te wijzigen. De Raad acht de
kapitein, die vele keren door het
Oostgat is gevaren, wel medeschuldig
aan de ramp, "maar acht het niet no-
strabpsal^egclen toe, té, pas-
sen. -y .y.:
:Dé- Raad •voor -*de Scheepvaart2 heeft
een berisping uitgesproken als straf
voor de betrokkene, die hü schuldig
heeft bevonden aan de aanvaring tus
sen het motorschip „Westerdok" en het
op de Theems liggende Noorse stoom
schip „Hildur". De fout van de Wes
terdok ligt daarin, zo zegt de Raad,
dat na anderhalf uur te hebben stilgèr
legen, de reis is hervat by ongunstige
omstandigheden.
Het motorschip „TJnitas"is op 15
Januari jX tijdens slecht zicht nabij
Malin. Head (Noord-Ierland) op een
steen gestoten. De Raad is van oor
deel dat „dit is veroorzaakt, doordat
de kapitein meende verder uit de
kust van Inistrahull te staan dan In
feite het geval was en daardoor een
koers heeft laten sturen, die gevaar
lijk dicht langs stenen van de Ierse
kust liep". De kapitein werd gestraft
met een berisping.
De Rotterdamse Slagersrace, georga
niseerd door ;,De Rotterdamsche
Leeuw", zal {dit jaar, behoudens goed
keuring van B, en W., worden gehou
den op:Maandag 17 Augustus, 's avonds
zeven iiur op de Veemarkt. Er wordt ge
reden in twee leeftijdsgroepen en'wel
van .14 t/tti 16 jaar (klasse: A); en van
17 jaaren. ouder (klasse B), Leden van
wielrenverenigingen mogen uiteraar. niet
deelnemen.
Aanmelding bij A. K. Warmenhoven,
Kortekade 126d, Rotterdam. -
Omringd door een aantal zyner familie
leden, allen gekleed in Oosterse kledü,
is gisteravond met een lünvllegtuig uit
Brussel de premier- van West-Bengalen,
dr.. B. C, Roy, voor een particulier be
zoek aan ons land. op Schiphol gearri
veerd.
Op het vliegveld was ter begroeting de
ambassadeur van India in Nederland
aanwezig, wy y
De ravage, in de Gerard Schoitenstraat te-Rotterdam, nadat-een .lading van 7>/- ton
hardboardplalcn van een vrachtauto geschoven was. Een 17-jarige jongeman werd
onder, de schuivend* platen bedolven.
Het Indischeministerie van Buiten
landse Zaken heeft meegedeeld, dat In
dia; de regeringen ,van Amerika en com
munistisch China ophelderingen heeft
gevraagd omtrent de toestand, in Korea
en. in. hoeverre deze invloed zal hebben
<>p de taak, welke India ingevolge de
overeenkomst betreffende de krijgsge
vangenen op zicih heeft genomen.
Intussen heeft een uit zeven leden be
staande groep, die. 'net leger en de Rode
•Kruisorganisatie van India vertegen
woordigt, opdracht gekregen zich ge
reed te houden om, zodra een bestand is
•getekend, naar Korea te gaan voor een
onderzoek ter plaatse.
Van de zijde van het ministerie werd
er op gewezen, dat hierdoor afdoende
de persberichten zyn gelogenstraft, dat
premier Nehroe afkerig zou staan tegen
over het aan land zetten van Indische
troepen in Korea of in de gedemilitari
seerde zone en .ook voorde Indische
troepen bescherming .tegen deZuidko-
reaanse troepen zou eisen.
Volgens - onbevestigde berichten treft
het ministerie van Defensie toebereid
selen gebaseerd op een voorlopig, cijfer
van 5.500 Indischemilitairen, die met
medisch verzérgingspersoneel naar Ko
rea gestuurd zullen worden.
Daar de Indische troepen binnen 60
dagen na de ondertekening van een be
stand in Korea {moeten zijn. is er nog
voldoende tijd óm {verdere details vast
te stellen aan de hand van het rapport
van dé groep kwartiermakers.
Het Westberljjnse sociaal-democrati
sche blad „Telegraf" schrijft in rijn
editie van Woensdag, aat de Oostdiiitee
minister van Justitie, Hllde Benjamin,
begonnen ismet een nieuwe zuivering
van haar ministerie.
Volgens de „Telegraf gelastte Hilde
Benjamin de arrestatie van zes hoogge
plaatste ambtenaren, die nauw met haar
voorganger, -Fechner hadden samenge
werkt. De ambtenaren worden beschul
digd van „vijandige activiteit jègehs de
staat". -* -y - -
Ook. in. Halle zouden vooraanstaande
rechterlyke ambtenaren zyn- ontslagen
op beschuldiging van het uitspreken
van „onverantwoordelijk clemente"
vonnissen bü 'de berechting van perso
nen die hebben deelgenomen aan - dé
ongeregeldheden in Juni.
Door de officiële bekendmaking van
de vervanging van Piros door Poecze
als. hoofd van de Hongaarse geheime
politie is officieel bevestigd, dat een
eerdere bevelhebber van dit orgaan,
generaal-majoor Peter, is ontslagen.
Peter was sedert zeven of acht maan
den niet meer in zyn woning en op zijn
kantoor gezien. Men nam aan, dat de
man, die bekend was om zijn persoonïüke
Üdèlheid en zijn ruwe zuiveringen, zelf
was weggezuiverd.-
De benoeming van Piros werd nooit
officieel bekendgemaakt. -
Hongaren te Wenen zün van oordeeL
dat de benoeming van Piros tot onder
minister, van .Binnenlandse Zaken er op
wüst, dat de minister van Binnenlandse
Zaken, Geroe, wordt geïsoleerd.
De K.L.M.-Super-Constellation TFU-
is vandaag doorgevlogen naar Schiphol.
De „Photon" is de vierde. Super-Constel-
lation, die i doorde Xiockheedfabrieken
aan de KL.M. Is afgeleverd. Het vlieg
tuig zal waarschijnlijk vandaag op
Schiphol arriveren.
Bij de Lockheed. Aircraft Corporation
in Burbank (Califomië) zyn reeds meer
dan 130 Super-Constellations besteld.
Met de gezamenlijke orders isvëén be
drag gemoeid van ongeveer 150 millioen
dollar.
De driejarige Klaas K., wonende in
de Bospolderstraat, viel gistermiddag in
het. water van de Aelbrechtskolk te
Rotterdam. De, 26-jarige T. Beverhop.uit
de Gerrit van der Lindestraat begaf zich
gekleed te water en wist de knaap, die
vyf meter uit de kant dreef, te redden.
De Zuidkoreaanse minister van
Buitenlandse Zaken, Pjoeng
Joeng Tai, heeft een correspon
dent van Reuter heden medege
deeld, dat Zuid-Korea een over
eenkomst, gesloten tussen Eisen
howers gezant Robertson en pre
sident Syngnian Rhee, als ver
broken beschouwt en dat Zuid-
Korea geen wapcnstilstands-
overeenkomst zal nakomen.
Voor de bouwvakarbeiders, die bij
het begm hunner vaeantieweek over
te weinig d.w.z. voor minder dan. ƒ60
aan vacantiebonnen beschikken, be
staat de mogelykheid een compensatie
uitkering te ontvangen.
Zij moeten zo spoedig mogelijk een
aanvraag voor die aanvullende uit
kering indienen by de plaatselijke ver
tegenwoordiger, die ook de tegen
waarde van de reeds in hun bezit zijn
de vacantiebonnen uitbetaalt.
Aanvragen «iie later dan een week
na de vacantie binnenkomen worden
niet meer in behandeling genomen.
D.IT.W. arbeiders kunnen zich even
tueel wenden tot de gemeentelijke
dienst voor sociale zaken.
Het' 5215fi-brfc'v metendestoomschip
.Stad Arnhem" van de N.V.- Halcyón
Lyn- te Rotterdam, dat op 18 Juli van
Quebec naar- Nederland is vertrokken,
is onderweg In aanvaring gekomen niet
djrNew Foundlandse trawler „Zarina".
Het Nederlandse schip kreeg schade
g,an> de steven en werd vanmorgen in
St., John (New Foundland) verwacht,
waar tijdelijke reparaties zullen wor
den uitgevoerd. 1
Er hebben zich geen persoonlijke
ongevallen voorgedaan.
t (Van onze Haagse redacteur)
Naar wil vernemen stelt het Haagse
gemeentebestuur thans pogingen in het
werk de zetel van de Internationale
TSrwe Raad in Den Haag gevestigd (e
Jrtjgen, De nodige werkruimte is hier
beschikbaar, evenals accomodate voor
de driemaal 's jaars te houden grote
byeenkomsten,
Een eventuele vestiging in de Hofstad
zou zeer welkom zyn en geheel in de
h)n liggen van de ontwikkeling van
Den Haag tot groot internationaal cen
trum.
Aan de Tarwe Raad is reeds mede
gedeeld, dat vestiging in Den Haag op
prys wordt gesteld. Het is niet uitge-
320ten, dat de keuze van een nieuwe
vestigingsplaats by de komende be
sprekingen in Londen aan de orde zal
komen.
22 JuU Vangstberich-
'„e" hedenmorgen uit zee: Sch 78 - 45 k
ff "et^n. Sch 305 - 25 k, Sch 87 - 40 k,
C 45„k" Sch 246 - 45 k uhv, Sch, 254
T.i6; e th!Jp»Seh-M1 - 40 uhv> S^h 402 - 80 k
263 - 55 k gisteren 61, Seh 105 10
fc, Sch 339 - 7 k, Sch 23 - 85 k uhv, Sch 5ï
i,k; S£h 104 90 k, Seh 332 - 20 k, Sch 39
23 k, Sch 4 - 34 k, Sch 75 - 40 k, Sch 77
k nog,45-netten, Sch 57 - 6 k, Sch
189 - 70 k nog 50 netten, Sch 32 - 70 k nog
70 netten, Sch 48 -3 k, Sch 48 2 k, Sch
h°8 8 netten. Sch 99 - 6 k. Sch
o.",1 Ji?' Sch 133 - nóg 160 mijl, Sch 189
ZX 5c,h ,262 - 50 rnljl afgelegd, Seh 285
50 k, Sch 2 - 75 k nog 15 netten, Sch 8 -
k nog 10 netten, Sch 9 - 60 k, Sch 15
O fc uhv., Sch 25 - 17 k, Sch 30 - 80 k
nog 80 netten. Sch 35 - 80 k uhv, Sch 37 -
k nog 25 netten, Sch 45 - 80 k uhv, Sch
- S5 k uhv. Sch 210 - nog 25 mijl, Sch
--30 k n°£ 3S netten, Sch 248 - 80 k uhv.
Sch 249 - 75 k uhv, Sch 250 - 34 k, Sch 297
- 15 k, Sch 310 - 40 k. Sch 312 90 k nog
45 netten, Sch 107 - 60 k, Sch 353 - 7 k,
Sch 20 - gast naar IJmuiden, Sch 223 - 49
k, Sch 225 - 2 k, Sch 79-8 k, Sch 186 - 15
k. Sch:284 - 20 k. Sch 361 - 22 k, Sch 85 -
50 k, Sch 140 - 65 k, Sch 48 - 40 k. Sch 63
2? J1 noe 15 netten, Seh 66 - 17 k. Seh 72
- 70 k nog 20 netten, Sch 73 - 20 k, Sch 89
97 - 80 k en 50 manden makreel.
103 - 70 k, Sch 118 - 60 k, Sch 122 - 75
fc Sch 123 - 60 k uhv, Sch 124 - 40 k, Sch
180 - 60 k, Sch 275 - 50 k, Sch 3 - 102 k uhv,
Sch 6-90 k;. Sch 14 - 70 k 'uit 60-netten.
21 - 100 k naar huis, Sch 24 - O k, Sch
47 - 70 k nog 40 netten, Sch 120 - 70 k, Sch
325 - 80 k .uit 60 netten, Sch 333 - 40 k, VI
14 - 8 k naar huis, VI 29 - 30 k nog 40 net-
yt SO.- .8 k. VI 53 - 90 k nog 40 netten,
JJÏ SS SO k, VI 61 - 80 k nog 35 netten,
y1"70 - "O k uhv, VI 78 - 75 k, nog 15 net-
{®,n- V1 60 - 75 k nog 20 netten, VI 83-120 k,
VI 84 - 70 k nog 20 netten, VI 86 - 60 k nog
35 netten, VI 112 - 40 k, VI 114 - 80 k nog
30 netten. VI 142 - 60 k nog 40 netten. VI
172 - 60 k uit 40 netten, VI-196 - 40 k,
VI 196 65 k nog 20 netten, VI 200 - 0 k,
VI 203 - 100 k uit 60 netten, VI 207 - 30 k
nog 15 netten, VI 208 - 0 k.
Binnen te Scheveningen: Sch 264 - 36 last
van 2 schepen, Seh 233 - 38 last van 7 sche
pen en 100 kisten verse vis, Sch 19 - 50 last
van 10 schepen, Seh 81 - 50 last van 10
schepen, Sch 50 - 35 last van 10 .schepen,
waarvan 100 kg groene, 40 kg steur, Sch
159 - 30 1-ot van 5 schepen,
Tong 1.35—2.30. tarbot 1.50—2.80. griet 0.9»
1.50 alles per, kg: Schol 2 24.50—26.00, ld.
3.15.8017.20, scliar 10J0, makreel dicht. 8—
8.80, verse haring 11.80—13, groene haring
34 tot 39 per kantje.