Va
mm
m
V- Vakcentralen betreurt
ve
van
evers
Th. H. van Andel nam afscheid
van dé Geref. Kerk van Vlaardingen
SUPER VERZORGING
Daklozenschip Sibajak" arriveerde
vanmorgen in Patria
van woningen
voor
LAATSTE NIEUWS
Dinsdag bestand
in Korea?
mAjSkA
Geldkist in krant
SI
SCHIEDAM
jjfg -Diploma-uitreiking
Vrouw viel van fiets tegen
passerende auto
Igff^Technische School
Hóek van Holland
VLAARDINGEN
Maasland
MAASSLUIS
CHAUFFEUR-
VERHUIZER
Bouw 550 woningen
in Vlaardingen
KERK IJl c/vSTEIv
Bevordering en ontslag van
beroepsofficieren
Meisje komt genezing
zoeken in Nederland
een
yRaad van Maassluis
Amerikaanse soldaten
voor eigen krij gsraad
M)e spoorwegwerken
,,te. Rotterdam en
Schiedam.
Q
Prins Bernhard in
TROUW
Zaterdag 25 Juli 1953
Medische dienst op
Zondag 26 Juli
B, Collecte Pr. Irenefonds
Mulo-examen
>X Schooljeugd zwom voor
het diploma
I^wS4|beursbrug-:afgesloten
Nieuwe indeling HBSS
Uitslagën damclub Schiedam
De uitslagen, van borden wedstrijden
luiden: P. v. NoordennenA. Struik
2—0, J. de Wilde—J, ,v. -Tilborg 2—0, D.
Mast—M. Coté 2—0, W. Verhaal—A. v.
Otterloo 1—1, A. VerberkAV. Heuvel
man 11, C. Sleeuwenhoek—J. Onink
02, X. VisserW. Verhaal 0—2.
ZUIBHOLLRHDSt BflFHC fl.V.
-
eH ps&URatfmrt
^pyirecteur Gemeentewerken
WW®*
alingse bezwaarden
10^: mogen inwonen bij
|^pi|f:M:Heein8téde^ s/!
Irfzichbevindt. -
Opdracht aan N.V. Muys
en de Winter
TEKKQ TAKS EN DE KEREWEER
68
Overval op taxichauffeur
Inbreker snel ingerekend
lurijn
^l£ j rmedlsche dienst te Schiedam zal op
l^piX-Zondag. ,26 Juli .waargenomen worden door
artsen: L. H. Geerdes» Vecnlantstraat 2.
IW^def. 68357; W, T. P. NijenhuJs; Burg. Knap-
■l&Ö; pertlaan 154, telef. 69880 en JV J. Maeyer,
Kaappertlaan 36, telef. 68163.
pond-isvapotheek Rem<brandt. Rem-
5f ook tijdens de avond- en
van'devolgende: week.
_jv
«fS Het Prinses Irenefonds/'dat zich bezig
houdt met het brengen -van. ontwikkeling
'.-.en ontspanning aan Ouden van Dagen,
tb.e.-patiënten en andere chronische zie-
|5j 'C®A zzl- °P 'Zaterdag 15 Augustus a.s.' in
V.: Schiedam een straatcollecte houden.
Schiedammers boven de 16 jaar wordt
'zlch' °P te geven als collectant
llii (trice) bij de heer Mourus, Vlaardinger-
dijk 203 a te Schiedam <evt tel. tot 6 uur
nr* 66440) of bij het secretariaat Hulk*
i.V' straat 15,. Rotterdam (tel. na 6 uur 52620).
Vrijdag zijn in „Irene" te Schiedam
-ó": voor het MULO-examen A geslaagd de
'-v/volgende candidaten: B. de Boos, K. H.
|?/T: Gering, A. L. v. d. Heyde, J*. F. van
IDongen, C. ;J. van Doorn. A. van Dijk, G.
Dijkstra, D. Heinebal, Bi Hoekstra,
allen uit Schiedam; P. H. Hollaar, K. van
li;-' Vliet. L. Warnaar, Maassluis; J. M. v. d.
li;"' C Engel, - Hoogvliet; J, van Gelder, Pernis;
IvfG.; X)X®F- Nuitelaar, A. Groen, Maassluis, F.
IMgJ/^Wijnman, C. K. van Leeuwen, J. van
IfiSWVliét en/M. van Weijnen, Vlaardingen; E.
l$S$«&Bliek, Hoek van Holland en M. H. B. v. d.
1 Hulst,-Rotterdam.
iy/^Jln/het1 Sportfondsenbad te Schiedam
tij* gisteren de examens van de schbol-
I &"■?!;-'> Mbgid' afgenomen voor het verkrijgen van
IftferilMdiploma's .1,. II en.UI. De resultaten
lïjv^Awaren: Lagere scholen: diploma-, I, 569
I n]J:4leerlingen, diploma II 301 leerlingen en
ligfgjjgiMploma/HI19. Huishoud- en Industrie-
||M/ ..»diÖol::diploma *1 25" leerlingen, diploma
I.II-.14 en diploma IH 7, Technische school:
Ife/yEdiploma 1 74.leerlingen, diploma II 51 en
I 'dapïoma1III "19 leerlingen.
BURG. STAND VANSCHIEDAM
Geboren; Emmigje d. v. C. M. van
I V; .Gend en M. Suttorp. V
lfev^|.pverleden:,C::L. Meier, .6. j.
Maandag 27 Juli a.s. van, des'avonds
l'.I; :)10. uur tot de volgende ochtend 6 uur zal
te:" deBeursbrug te Schiedam wegens" her-
f^tVst^lwerkzaarnheden voor alle verkeer
4*F* ioten.
Voor het nieuwe seizoen, waarin HB
S.S. voor het eerst in de 3e klasse K.N.
V.B. zal uitkomen, is H.B.S.S. ingedeeld
bij de clubs, die op de eilanden spe
len. Deze klasse, de 3e klas B, luidt:
D.O.T.O. (Pernis), Excelsior. P, (Pernis),
Groqte Lindt (Groote Lindt), H.B.S.S.
(Schiedam), N.S.V.V. (Numansdoro),
R.V.V.H. (Ridderkerk), S.H.O.- (Oud-
Beijerland), S.S.S.K. (Klaaswaal), V.V.
G.Z. (Zwijndrecht) en Zuidland (Zuid-
land). - z
Het tweede elftal van H.B.S.S.' is" in
gedeeld in - de -Reservé 3e._klasse - B.
Advertentie
BOTItROAM
'«GRAVEN H AC E
Z.HB
PeR500nL-JK COMTACT MET
ZAKENMaM fM PARTICULIER 1
DUS l
N££R. ÓSpVlCS BIJ PUS 7%pl/S-
BCT/ES OPFItffflfCIEEL GEBIED
EFFECTErfZf)K.Etf
Gisteren, laat. in de avond, heeft de
feestverlichting in het Julianapark
proef gebrand. Het was, ondanks het
feit dat nog niet alles, gereed is, nu
reeds een betoverend gezicht, dit fraaie
stadspark met rotonde in het kunstlicht
te zien pronken. Zoals men meet sullen
in het park ook enige beeldhouunoerken.
worden opgesteld. De feestverlichting
wordt Zaterdag 1 Augustus, 's avonds
9 uur door de wnd. burgemeester, wet
houder H. Sabel, officieel ingeschakeld.
Zij is mede bedoeld als entourage van
de volgende maand te houden
Vacantia uieken.
Vrijdagavond had te Westerhaar een
ongeval plaats, dat de 51-jarige mevrouw
v. d. Velde-de Vries het leven kostte. Zij
kwam per fiets in de richting van haar
woning. Zij gleed met haar Voet van die
fietstrapper juist op het moment toen
een achteroprijdende auto haar wilde
passeren. Zij viel van de fiets tegen de
auto en bekwam een schedelbasisfractuur.
Spoedige medische hulp mocht niet
meer baten. De vrouw overleed ter
plaatse. De bestuurder van dé auto treft
geen schuld.
l~ iGisteren was de grote dag aangebroken
voor de leerlingen van de Technische school
■"wvóoé-Schiedam en .omstreken.- ■mum.m
MMt« Mnel. CWnvni-m Ut4
- - -;'s Middags
li';/'/waren zij in/Musis Sacrum bijeen om, voor
■w vover-ziJ geslaagd waren, uit handen var.
lil .<uju tucbpjaon. tut Uc gcaittdguuu
Sfö/zelde -de heer Deelder-o.m." dat dit de laat-
KfSt- sté'.keer was; dat een categorie leerlingen op
Sïpifdeïoude;school*in d« St. Liduinastraat het
-diploma hadden behaald. In September im-
hoopt men 'het fraaie schoolgebouw in
gjag;'Nieuwland in gebruik fe nemen.
SÉ4S,4 ;.I5e;seerétaris van'.de Kamer van Koophan-
i.#©;pdél~voor:"de Beneden-Maas, de heer;A. vön
|.®f^Mlnnén:'sprak; woorden van gelukwens tot
l®$i?'de,:' '®eslaagdeh en totbestuur, directie, en-
SSsv lerarcn, enerzijds om het; behalen van het
"i diploma enanderzijds cm het verkrijgen
|§%*iya»" hét,'broodnodige nieuwe- schoolgebouw.
voor de daarvoor in aanmerking komende
ï^gleerlirig. EmUe had de heer Van. Minnen- een
®iboek'/meegebracht. .Directeur JPulleman
«■§^afitehslatte;jdê_,';ongen,s''-iiógTenlg'e'.goede
.V' .wéhkêri voor., de c toekomst.' Eenvan de 'ge-",
if^fïslaa'gdëhidankté. voor het'genoten.onderwijs.
*95ï5r21T''leerlingén "behaalden, het diploma, 26
Jfïcandidaten werden ^afgewezen. -Slechts' drie
S€]eerlmgen..kregcn";hefr;-.ere-diploma.:':>iïet
iSv waren: I,;:P. ..W. Veiïlnde. Th. C. G. Rieken
'^belden.machine-bankiv-erker en A.'P. Kicken,
ïgnodeltnaker.
B. en W. van Schiedam-- hébben een
&t'«tfb'eVèlingS. opgemaakt - v ter;-: benoeming
y?;Van een (lirecteur van de .dienst. Gemeen-
^fjtéwerlöen, j in de vacatur/ ontstaan' door
&r.Jpénsibénering 'van ir.'Alkéma.- Aahbevo-
^•Cijleri^t-wprden;; 1. ir. 'Ji van 'den-Akker,
fe£',®'adj.".:<3irecteür van Gemeentewerken te
MS^Eèeiiwarden; 2. ir. S. -Moeaker.- 'adj.dl-
Si^t'lrécteur van Gemeentewerken /te?Schie-
Ü- jdam-
Hei «paren op de Hoek. Aan het post-
éf t: kantoor 'te-. Hoek von Holland werd ge-
t;'-- durende de maand Juni 1953, ingelegd
f z 12.412,25en terugbetaald f11^20,33.
StSiHébïlaiatste: door: dat kantoor, uitgegeven
y -Vi'boelde'draagt bet nr. 2521.
It? •Baldadigheid?. Ten nadelevan de J.
Pt- v- v i-'O.'ien- H; T. uit Hi van Holland wer-
^^detf%"gisteren.sbp de wei respectievélijK
jBtoS-iai'20 en een van 70 liter melk
,':v 'omgeworpen. De politie' heeft direct een
'">K-r0-nderzoek ingesteld, .doch is er tot nog
tel^toéi'nietin'geslaagd de dader(s)Vte arres-
I^Sï-fttéren..
lis''""'' BiJna 5000 bezoekers. Nu detentoon-
Irfei; atelimg - „Kust eri Brending" -nog maar
een -.week geopend ls wordt hedenavond
^•j-.-xee'ds de 5ï)00e bezoeker verwacht. Bui-
tengewoon groot is de belangstelling die
l|ilf|-ge"durendedé vacantiedagcn nog toe-
néémt.' Het. bezoek aan „Kust en Bran-
ding" wordt wel het meest gestimuleerd
door - de 'excursie metde reddingboot
.:naar--zee. Talrijke gezelschappen uit het
iS.W:. binnenland trekken naar Hoek van- Hql-
IS^Iland'i en-beëindigen hun bezoek met eeii
tochtje met de President Jan Leis.
^-Gelijk ..bekend hebben een-aantal
leden van" de Geref. Kerk(onderin'
p't;art.'-31 OOte./Rotterdam-Kralingen,
;k :die ernstige moeilykheden hadden met
#ö.?de" predikant van deze kerk, ds. W. J.
fM-'v'an Ottérlo'; en de overige kerkeraads-
.leden,; .zich tens'otte aan de gemeen-
|?>v/'schap van deze kerk onttrokken. Pe
I#M:ineérdérèlverEaderingen'van-de Geref.
I,*r?^¥.Kerken (onderh. art. 31 K. O.) hebben
Bi?;:>zich 'telkens weermet deontstane
f' :V;:moéiUjkhéden in Kralingen .bèzigge-;
iPJ hotiden, doch bleken niet in staat de
én tot 'elkaar te brengen.' De pro-
blemën stapelden zich" integendeel
l-to f steeds;" hoger op, zodat nu zelfs, ge-
Vi'.»sproken moetwordenvan een ..critiek
è':stadium'Y'waarin het kerkverband van
i,de Geref. Kerken (onderh. art. 31 K.O.)
HtféEhigë tijd geledenrichtte de. groep
;'Kvan bezwaarden in Kralingen een vei-
'fzoek tot alle Geref. Kerken, (onderh-
-larfc 31-X.O.), of een van deze kerken
fafej^Sim^liai.'wlMé ontfermen, opdat
Mifmeri" tijdelijk daar zou kunnen „in--
fi¥Swóhëh'".:Haar wjj vernemen heeft de
•ï''kerkeraad .van Heemstede dit verzoek
ingewilligd, zodat de predikantvan
dézegemeente, :ds. M. frieze,bet
•Woord;: ért vieSacramenten zalbe
vandl
samenkpnisten van de
T N' een stijlvolle dienst heeft ds, Th'. Ger: Kerk en het Leger des Heils in
H. van Andel gisteravond 'afscheid
genomen van de Gereformeerde kerk
van Vlaardingen. Na deze kerk ruim
zeven jaar? gediend - té. hebbennam
Kij een beroep aan baar Amsterdam.
Velen uit de gemeente waren vbor.
deze. afscheidsdlfinstljnaar dé Ooster-
kerkrgëkómënTMaar behalve dê eigeir
kerkelijke gemeente waren er veie
afgevaardigden van andere kérken.
Zo was er van - de-, plaatselijke Her
vormde kerk een deputatie van vier
predikanten, terwijl ook het Leger des
Heils en; deChristelijk Gereformeer
de kerk vertegenwoordigers zonden.
De plaatselijke overheid was' verte
genwoordigd door de burgemeester
nir. j. Heusdens, en .wethouder Jonker.
Als' tekst .voor"» deze afscheidspredi-
katie had ds. Van, Andel Hebreeën 13
vers 8 gekozen: Jezus Christus is gis
teren en "heden dezelfdeen tot in
eeuwigheid.
Na de eigenlijke diénst, die besloten
werd met: orgelspel, richtte de schei
dende predikant /zich in een kort
woord tot de collega's, gemeente en
vertegenwoordigers der. andere ker-
kèn.
Op deze zeven', jaren zie ik/ met
dankbaarheid terug. ;Met de kerke-
ra'ad was er©en prettige verstand
houding en ook mét de kring der col
lega's had ds. Van Andel goede en
mooie jaren gehad. Het verschil van
inzicht dreef ons niet; van elkander.
We hebben geleerd om een team te
vormen. Het contact 'zal ik node mis
sen, aldus. ds. Van Andel.
.-Daarna begroette hjj de vertegen
woordiger van de classis Schiedam en
verzocht hem naast de dank zijn af
scheidsgroet over te bréngen. Bij zon
der erkentelijk was-, voor de te
genwoordigheid van het college van
B. en W. Ook stemde het tot tevre
denheid dat de Hervormde én Chr.
Voelbaiwedïtiijd afgeloil De voor Za
terdagavond in het kader van de MVV-
nederlaagserie uitgeschreven wedstrijd
MVVRozenburg vindt geen doorgang.
Opbrengst collecte. De opbrengst van
een te Maasland gehouden collecte ten
bate van de stichting „Het Hoogeland"
heeft opgebracht f 84.27.
Geslaagd. Voor het diploma costumiere
slaagde te Maassluis me j. C.Franssen
te Maasland.
MAASLAND, '24 Juli. .Tomaten,
comb. I, ,-A 8.30—8.50, B 8.10, ;C 8.10;
Comb 'II A 7.80A.IQ, B .7.60—7,70, C
7.90,-CC 6.20; Coinb. III' A 7.—, B 6.70, C
5.10—-6.20, CC 2.603.00; komkommers,
groen X 10, II 8, UI 6.' idem. witte X AA
12 I 914, XI 8—H, Hl 5?—9. Meloenen,
suiker- 55—2.10, idem "net 40—54, drui
ven Alicante 1.50—2.25, Frahkenthaler
1,55—2.10, Golden Champion 2.95,'Prui
men 501.38, perziken 1—20, paprika !-?
23. appels 1120, witte bessen 30, dubb
bonen 33—48, sla l 8.20—10.90, II 6.00-
7.60, stoof 21, selderij 2.10—2.30,. peen 8,
andijvie 7:8. snijbonen 20^-7,7, gr. bo
nen' 20.
Dienst artsen. De artsendienst te Maassluis
wordtdit weekeinde waargenomen door
dr W H. A. de Wilde, Haven 40, telef, 309.
evangelisatie
Hedenavond 8 uur atraatprediking op de
Markt te Maassluis o.l.v. ds J. H. Zelle van
Rockanj® .v:vvy
GEVRAAG» een. ervaren
Moet met het vak bekend z(jn.
Brieven onder No. 27773, aan
bet .Bureau van dit Blad.
zo ruime mate aanwezig waren. De
laatste jareny was er een ontmoeting
doorde gemeenschappelijke arbeid.
Hij ..behield daaraan de mooiste: her
inneringen. - - i
Tenslotte. richtte -'.ide 'scheidende,
■predikant zich-tot .deligemeentè. -Mijn
vróuw', en ik" danken u .voor veel, in
dé' afgelopen jaren -zijn vele banden
gelegd.
Namens de kerkéraad sprak dr. F.
L. Bos woorden van afscheid.. Als
gemeente, zijn wij dankbaar voor wat
de Here: ons in u gegeven -heeft. U
was hier in Vlaardingen wel bijzónder
op uw plaats. Door uw open vensters
naar buiten en door de omgang met
anderen-(dan Gereformeerden was u
wel bij uitstek geschikt om het evan
gelisatiewerk in Vlaardingen in brede
banen te leiden. Moge de kerk van
Amsterdam, die u thans gaat dienen;
evenveel zegen door u .ontvangen als
w« gehad-hebben,
Nadat de gemeente ds. Van Andel
en zijn gezin het bekende: „De Heer
zal U steeds gadeslaan" had toe
gezongen, voerden nog het woord ds.
Potjer van Maasland namens de clas
sis Schiedam en ds. P. v. d. Vloed
namens de centrale kerkeraad van
de Ned. Hervormde kerk.
Tijdens de receptie, die het Bouw- en
Aannemingsbedrijf .N.V. Muys enDe
Winter gisteren in Atlanta te Rotterdam
hield, ter gelegenheid van het 32M-jarig
bestaan var. het bedrijf, werd wel het
grootste geschenk aangeboden door',de
Vlaardingse 'wethouder dé heer J. L.
Jonker. Hij deed de mededeling, dat' de
gemeente Vlaardingen - had besloten de
bouw van 550 woningen or te drageo
aan de jubilerende N.V.
Vele personen kwamen op deze mid
dag de jubilerende directie gelukwen
sen, o.m. de Schiedamse wethouders mr.
P: van Bochove en mr M. J. M. van Kin
deren.;-"?
SCHIEDAM. Hen, Kerk: .Grote Kerk 10 u
ds P H Quartel van Maassluis. S u ds C
Kéers van R'dam/Nieuwe Kerk 10 u ds
Janssen, S u ds-Hemmes; Westerkerk
9 en 10.30 u ds Hoffman; Vredeskerk 9 en'
10.4s u ds W G' v d Ree van R'dam-Zuld
10 u ds Bartlema van Ridderkerk, 4 u ds
Abma van- Delf shaven Evang Luth Gsm
;10 u ds J v. Leeuwen Chr Geref Kerk
10 en 5 u ds A Zwiep Oud- Geref Gem
10 en 5 u ds Fr Luljtjes Chr Geref
Ned Herv Geref Evang; Zaal Tivoll
Gem 10 en 4 u ds M J Middelkoop.
VLAARDINGEN. Herv Kerk; Grote Kerk
Zaterdagavond S u Avondstilte, Zondag
•10 u ds v Noort, 5 u' ds Sirag (Doop);
Maranatha-zaal 10,45 u ds -Glashouwer;
Eltheto 10.45 dhr J Hoogendam; Bethel-
kerk Zaterdagavond 38.30 u Avondgebed,
Zondag 10 u ds v d Vloed, 7 u ds D B
Lokhorst van Bergschenhoek; Nieuwe
Kerk 10 u. ds P D Steegman v Klaaswaal.
5 u ds Glashouwer Geref Gem (kerk
gebouw der Chr Geref Kerk) 2.30 en 7.30
trds A Verhagen van Kampen; Woensdag
7.45 u ds A V stuyvonberg van Nunspeet.
MAASSLUIS. Herv Kerk 10 u ds W Sirag
van Vlaardingen, 5 u ds H J J Kelizer
van Maasland; Jeugdkerk (Kleine Xerk)
10 u dhrW Fortuin; Klnderkerk (Ons
Huls) 10 u anevr Verduyn Geref Kerk
9 en 10.30li ds K W Dorcksen. 3 en 4.30. u
ds J Z Poller van Maasland; Zulderkerk
9.30. u ds J Z Potjer, -3.39 u ds K W Derck-
'sen —.Geref Kerk (art 31) 830 en 2A0'
ds K v d Veen Chr Geref Kerk 10 en
4.30 u ds E Venema Ned Prot Bond
10.15 u me] ds G Westerovenv Meeteren
van Wassenaar Leger des Hells 10 u
Helllgtngsdienst, 6.45 u Openluchtsamenk
op de Markt. 7.30 u Verlosslngssamenk.
AUe diensten o.l.v. de kaplteine Vons
Koudgzer.
HOEK VAN HOLLAND. Ned. Herv.
Kerk 10 uur ds N. LuyendiJk uit Zeist,
7 uur dsSchouten uit Vlaardingen; Ge?
ref. Kerk 10 en 14 uur ds J. A. Bouw
meester uit Hficrjsusdftin.
B(j de Tweede Kamer ls ingediend
een wetsontwerp houdende herziening
der wettelijke bepalingen ten aanzien
o.a. vaat de bevordering en van het
ontslag van de beroepsofficieren der
krijgsmacht.
De voornaamste verschillen die in
dit ontwerp van wet ten opzichte der
bestaande wetten naar - 'voren komen,
z(jn:
1. De rang 'van brigade-generaal en
de daarmee gelijkgestelde 'rangen zijn
niet mëer een hoofdofficiers-,* doch een
opper c.q." vlagofficiersrang.
2. De bepalingen betreffende de
ranglijst zijn uitgebreid.
3. De vereiste diensttijd aan boord
van actieve oorlogsschepen en voor de
land- en luchtmacht de practische
diensttijd zijn niet meer in de wet op
genomen, doch zullen worden geregeld
bij algemene maatregel van bestuur.
In de nieuwe wet zijn-geen eisen om
trent examens en het vervullen van
bepaalde functies opgenomen, aange
zien de eis van bekwaamheid en ge
schiktheid zo nodig het met gunstig
gevolg afleggen, van .een bepaald
examen of het' bekleden van een be
paalde functie zalomvatten.
4. De minimum diènsttijdseisen in
een bepaalde rang zijn in bet algemeen
voor de zeemacht verhoogd :en voor
de land- eri de luchtmacht "verlaagd,
ten einde hierin gelijkheid té ver
krijgen.
5. De bevordering bij keuze is uit
gebreid met debevordering tot enige
subalterne rangen t.w. bij de Marva/
de Milva, de speciale diensten bij de
zeemacht en de vakdiensten.
6. Ingevoerd is een nieuwe ontslag
grond voor de zeemacht „Ter zake van
het bereiken of overschrijden van de
leeftijd van 55 jaar, indien betrokkene
nog geen langdurige dienst heeft",
7. Ingevoerd is een nieuwe ontslag
grond voor de landmacht „wegens, op
heffing van de betrekking „of wegens
verandering in de - organisatie".
8. Ingevoerd is een nieuwe ontslag
grond wegens bepaalde politieke ge
zindheid.
9. Ingevoerd is een nieuwe ontslag?
grond voor opper- en vlagofficieren
„wanneer het belang van de dienst dit
noodzakelijk maakt".
10. Ingevoerd is een nieuwe ontslag
grond voor officieren, die blijvend- voor
bevordering zijn voorbijgegaan.
11. Ingevoerd is een nieuwe ont
slaggrond voor Marva en Milva in ge
val van zwangerschap buiten huwelijk.
12. Van het advies van een commis
sie van onderzoek naar de onbekwaam
heid of ongeschiktheid kan ten on
gunste vaii de betrokkenofficier wor
den afgeweken, indien de stemmen der
leden staken.
CC*; rf-MtïfcW 1 OOMOfg ,'JT ww*
Ongeveer te zeifder tijd stapten Terry en protessoi
Starreveld - de vulkaanhelling af op zoek naar hur.
oude maar trouwe auto. „Dat heb je werkelijk keurig
gedaan, mijn waarde Fox!" sprak de geleerde bewonde
rend. „Dat was een prachtworp vanaf de rand van die
krater!" „Oh, ik ben altijd erg-goed in gooien geweest!"
antwoordde Terry bescheiden. „Die luchtdrukzoeker
van u werkte anders prima. Wat een knal, hè! Een
worp en het halve laboratorium viel in elkaar!" Ah,
daar was het autootje al. Even slingeren en dan tuften
zij snel huiswaarts. „Latenwe er maar een flink
gangetje inzetten!" vond Terry, „ik neb mij ai die tijd
niet prettig gevoeld zonder Tekko, vooral omdat er
niemand in het laboratorium aanwezig was. Misschien
zijn de onverlaten wel haar hem toe!" Hij drukte het
gaspedaal tegen de plank en gierend sprong het
autootje vooruit. Zo kwam het dat Tekko die op het
geluid van de motor bet bos kwam uitgerend, nog
slechts toet rode achterlichtje verdwijnen zag. „Dan
maar lopen!" zuchtte hij en beende het voortjakkerende
vehikel zo snel mogelijk na;
Advertentie
CHEMISCH REINIGEN SINDS 1S54
13. Aan de ontslaggronden, waaraan
thans imperatief is -verbonden - een niet-
eervol ontslag, kan in de nieuwe wet
ook worden verbonden een- ontslag zon
der een der termen „eervol" of „niet-
eervol".
14. De wijze vansamenstellen van
de raden van onderzoek is- ingrijpend
gewijzigd, terwijl.-de raden van- appèl,
in verband met de mogelijkheid van
beroep op de centrale raad van be
roep, zijn afgeschaft.-
15. Het aantal gronden voor het op
nonactiviteit v stellen .is' voor de '•.landy
macht met énige verminderd.
16. Opgenomen 1 is eenfe, bepaling,
welkeaan .het -verlenen van ,eèn- titu
laire rang veen wettelijke basis -.geeft. ,i
De „Sibajak" van de Kon. Roti. Lloyd
kwam vanmorgen mei 767 passagiers,
waaronder 355 kinderen, in Rotterdam
aan. Men zou de „Sibajak" ditmaal het
..daklozenschip" kunnen noemen, want
niet minder dan 580 passagiers vinden
inNederland geen onderdak, zodat de
Dienst Maatschappelijke Zorg zich over
hen zal moeten ontfermen,
•Aan boord bevond zich het grootste
contingent repatriërende leden van de
opgeheven Nederlandse Militaire Missie
dat tot nog toe. naar Nederland is terug
gekeerd: 350 mannen, vrouwen en kin
deren. Met de „Sibajak" keerden o.m.
naar Nederland terug Mevr. A. ,H. Führi-
Mierop, eertijds hoofdredactrice van het
„Surabajasch .Handelsblad", die uit In
donesië, werd uitgewezen,J. L. Erlte-
léns. directeur van de Chr. Kweekschool
op'Soemba en belast met het-toezicht
op het, onderwijs van de Geref. Zending,
Ds.P.- J. Luyendijk, zendingspredikant
op "Soemba en W. M. Fopma, onderwij-
zer- aan de Geref. school te Soerabaja.
Tijdens de reis weid een kindje ge
boren en stierf de 65-jarige Mevr. J.
Stock, die, met haar echtgenoot, een
t'ijÜfc £^3iy:ri;U-V,r»c1.'
De raad van 'Maassluis' had -Vrijdag- kort nog meer geld nodig voor uitvoe-
avond slechts een; uur nodig dm zich
door een'-vrij grote agenda van 17 pun
ten': heen te werken. De-Tijdsduur mag
dan niet lang geweest zijn. dit deed
niets.af aan de belangrijkheid, speciaal
▼oor de - leden. - die in-September geen
deel meer van .de .raad itilien uitmaken)
omdat een twèetal voorstellen is aan
genomen. die van betekenis voor Maas
sluis zijn. Allereerst mag hél voorstel
genoemd worden tot het., beschikbaar
stellen van ruim een miliioen voor de
bouw van woningen in de Sluiapolder
en ten tweede het crediel van circa
twee ton voor' overkluizing van de Zuid-
VlieL
De heer Verploegh (C.H.) was erg blij
met het voorstel totde;'bouw van 57
eengezinswoningen, 12 étagewoningén,
14 meergezinshuizeri, alsmede 5 winkels
in de Sluispölder. Hij stelde de vraag
of het een openbare aanbesteding wordt
en wilde, teneinde de plaatselijke aan
nemers een kans te geven, de aanbe
steding; in twééof drie percelen doen
plaats vinden.Voorts meende hij," dat
de "gemeente dit object zo spoedig mo
gelijk met een lang lopende lening ft-
nancièel moet dekken; ook 'al beschikt
zij momenteel over een ;groot rekening
courant-saldo. Voorts, informeerde deze
spreker of uit het nog beschikbare bouw
volume het badhuis nü eindelijk ge
bouwd kanworden.. Zijn fractiegenoot,
de hëer De Pagter, betuigde eveneens
zijn instemming met het voorstel en
véoeg. waarom een .verandering' In het
aanvankelijke bouwschema voor de
Sluispölder is aangebracht, /tevens wilde
deze nëstor-van de raad, ook eén; andere
architecteen kans geven'/ B: en "W. ko.
men nu steeds metdezelfde-?architect.
De heer Slagboom (p.v.d.A.);,/vanzelf
sprekend-, óók ingenomen met-f deze .wo
ningbouw, wilde de plaatselijke, aanne
mers niet passeren; doch mëeiide>" dat
aanbesteding in één perceel goedkoper
zal uitvallen. Teneinde ;.de bouw te ver
zekeren zalhiermede Tekening moeten
worden .gehouden. i'g/L"
•In Het kader van de-inschakeling der
plaatselijke 'aannemers gaf -de heer Van
der Snoek' (C.H.) het college van B. en
W. ernstig in" overweging, na té gaan
of ook een onderhandse aanbesteding
meer kans van slagen heeft. De plaat
selijke. aannemers kunnen hiertoe /dan
eveneens worden uitgenodigd." .Wethoü?
'der, Van Gelderen was dankbaw/en met
de raad verheugd over het' voorstel.
Hij vond het echter niet eenvoudig om
vast te stellen, wat in deze de juiste
weg is. .Eén doe! dient, voor ogen te
staan, namelijk omv met' uitsluiting van
risico's, zo spoedig mogelijk,, tot uitvoe
ring van het plan te komen. Het staat
voor B. en W. nog niet vast' of het een
onderhandse- of openbare aanbesteding
zal worden. B. en W. zullen dit ernstig
onder de loupe nemen en de plaatselijke
aannemers krijgen een: kans. .Het.,college
zag zich genoodzaakt 'wijziging in het
aanvankelijke bouwplan op te nemen.
Er waren .winkels geprojecteerd aan dé
P. C. Hoof tiaar, doch dit plan was ge
baseerd op de -volledige bebouwing van
de gehele Sluispölder. Gezien de wo
ningnood en het feit, dat de gehele pol
der nog niet bouwrijp-is, zullen er op
deze plaats woningen voor twee perso
nen komen, met de mogelijkheid: dat deze
percelen later tot winkelpanden' ver
bouwd wórden. Dezelfde architect is
weer ingeschakeld, omdatB. en? W. tot
de overtuiging zijn gekomen, .dat het
bélang -van de -gemeente;zulks eist, zon
der iets tekort-te doen?'aan; .andere ar
chitecten. Hét college zal .deze weg 'nog
niet verlaten. De stichting'van. het Bad
huis is langer opgehouden dan verwacht
werd. Er' is veel aan gedokterd, doch de
wethouder kon mededelen', dat-i in Sep
tember de aanbesteding, zal plaats-vin-
den.;iV-f f
Dé voorzitter kon de opvatting-van,de
heer Verploegh met betrekking tot de
financiering wel 'delen. Er is binnen
ring van plannen.- Er' mag dus worden
aangenomen, - dat- de /gemeente niet zo
heellang zal wachten- met het aangaan
van een lening op lange termijn.
De overkluizing van de .Zuidvliet ging
eveneens zonder hoofdelijke stemming
onder de hamer door, nadat de heren
De Pagter en Slagboom hierover hun
blijdschap hadden, uitgesproken. Eerst
genoemde bracht dank aan de directeur
van gemeentewerken, waaraar. hij dit
succes toeschreef en. vertrouwde óp
spoedige' aanbesteding van het werk.
Wethouder 'Van Gelderen deelde nog
mede, dat de vliet een- breedte houdt
van 3.50 meter, die overkluisd- wordt
met, een dekwand van 19 cm.;Het wordt
geen verkeersweg boven het water, doch
er zal eentegeltrottoir worden aange
bracht.' Het verkeer krijgt échter aan
beide zijden van dit pad een breedte
van: 4.70 meter. Op de .plaatsen waar
bruggen gelegd zijn of moesten/ wor
den (Hoekerstraat en Lijndraaierssteeg).
komen extra versterkingen ten- behoeve
van het'verkeer.
De benoeming van een lid der wo
ningstichting „Woningbeheer" werd
aangehouden..
Tenslotte werd met ingang van 1
Augustus a.s. aanmej. T. Simonis, we
gens afkeuring, eervol 'ontslag, verleend
als- onderwijzeres aan de Openbare
Schoei vóór lager onderwijs.
notaris, naar Nederland kwam. om daar
haar levensavond .te slijten. Op verzoek
van de notaris werd- het stoffelijk over
schot gekist, en zal mevr. Stock iri Den
Haag begraven worden.
Er 'bevond zich een verstekeling- on?
der de passagiers, een 18-jarige jongen,
die. des.nachts door de politie van boord
is gehaald. En dan was er .nog een 6-
jarig - meisje, Yvonne Sennef, die met
haar moederhelemaal uit Australië
kwam, waarheen zij 3 jaar geleder) was
geëmigreerd. Yvónne leed aan een her
senziekte,' maar al wat de Australische
dokters -voor haar konden doen was ver
klaren, dat het kind naar alle mense
lijke berekening allang dood had moe
ten zijn, De Groningse hoogleraar Prof.
Verbeek meende aan de band. van, de
schriftelijke gegevens onder voorbehoud
te kunnen verklaren, dat "Yvonne's
ziekte waarschijnlijk wel te verhelpen
zou zijn; en zo toog moeder Sennef met
naar dochtertje („op vacantie", roals
het heette), naar het oude vaderland, in
de hoop dat-, hier. redding te vinden zal
zijn.
Naar wij van de officier van, Justitie
te Haarlem-vernemen zullen de. drie
Amerikaanse soldaten,die 'er van be
schuldigd worden óp 3 •ïuU'flr-bif-Sélii»''
■hol*aé-'64-jartge"'Ainstétdaiiisfe'Tt!ixiéhauf-
fetirjNicorOlij de hébbenóovèrvallen -eir
beroofd, nlet-ln<N"cderland„bereeht,wor
den.
Zij zullen zich voor deze overval voor
hun eigen, militaire^ rechters, i.c. een'
Amerikaanse krijgsraad in West-Duits-'
land. moeten verantwoorden. -
Volgens inlichtingen uit goede
bron zal, aldus AFP,, dé bestands
overeenkomst op Dinsdag 28 Juli
worden getekend en op 1 Augus
tus 'van kracht worden. Het stuk
zal te Panmoendjon worden ge
tekend door generaal Mark Clark,
namens het opperbevel der V.N.,
en f door de generaals Kim li
Soeng en Péng Teh Hoeai, uit
naam van resp. de Noordkoreaan-
se en Chinese strijdkrachten.
In de twaaQf uur, welke volgen
op de ondertekening van het. be
stónd zullen - in gehe'el Korea de
vijandelijkhedenmoeten worden ge
staakt. De., militaire: bestandscommis
sie en de neutrale - commissie van
toezicht, zullenechter eerst -enige
dagen later met haar werk beginnen.
ïóTii^hét Jiiatvót-slatf Sran de Nedet-Iandse
^Spoorwegen wor dt^ medeled eel men
de spoorwegwerken Rotterdam in de
periode... 1953—1954 hoopt v te voltooiien.
yerbeterjng: van de spoorwesrtoestanden
4e Schiedam, alsmede de .vernieuwing en
yerduTjbelinff van dë MberdRkbriif xU"
ook in de plannen opgenomen.
- De Raad van Vakeentralen, waarin
het N.V.V. de K.A.B. en het C.N.V. sa
menwerken, heeft zich in zjjn- gisteren
gehouden vergadering beraden- over de
publicatie van de vier werkgeversverbon
den inzake de, loonpolitiek.
De raad, erkennende Ieders vrijheid
om uiting te geven aan zijn standpunt,
betreurt het In hoge mate, dat genoemde
werkgeversverbonden deze verklaring
over? zulk een'belangrijke zaak henben
afgegeven zonder daarover enig" overleg
'gepleegd te hebben niet de werknemers-
vakcentralen," De raad .acht dit een "be?
treurenswaardige afwijking van de
sedert de bevrijding gevolgde gedrags
lijn om vraagstukken vandeze aard in
de daarvoor bestemde instantie,, name
lijk deStichting van den Arbeid, te be
handelen,.' - -
De in déze' "verklaring- voorkomende
uitspraak, dat dé centrale werkgevers-
"C* LK kwartaalbericht van het!E.T.L
■H Zuid-Holland bevat interessante
gegevens. Zo ook' het deze maand
verschenén nummer.
Belangrijk zijn niet het minst de
cijfers betreffende de - werkgelegen-?
hcid 'in het: eerste kwartaal 1953, wél-
=ke .verstrekt .worden". Daaruit blijkt,
dat^ïn"..vergelijking mét het vorige
jakr, de werkgelegenheid in en om
'Rotterdam aanzienlijk is toegenomen.
Bedroeg het aantal werklozen in de
provincie Zuid-Holland op-31, Maart
1952 nog 30.377," op 31 Maart van dit
jaar was dit aantal verminderd tot
23.538.
In de. bouwnijverheid verminderde
het aantal werklozen vtfn -5.108 tot
2.300, in de metaalnijverheid van
2.811 tot 2.528.
fp OT dankbaarheid stemt ook een
J- beschouwing' van de indexcijfers.
Het indexcijfer (1 Januari 1952 is
gelijk 100) voor het aantal industrie-
arbeiders vertoont,' vergeleken 'met
dat voor het', laatste kwartaal van
1952, nog een lichte stijging/ Sedert
het eerste kwartaal van 1952 is de
personeelsbezetting van deindustrie
zelfs met ruim 1 punt gestegen. Voor
al demetaalnijverheid vertoont een
gunstige ontwikkeling.
De scheepsbouw continueerde zijn
expansie zeifs in sterkere mate dan
in voorgaande kwartalen. De stijging
in het eerste kwartaal 1953 bedroeg
namelijk bijna 3 punten. Sedert 1 Ja
nuari- 1952 ..valt hier een toeneming
van de person*- 'sbe? van bijna
10 pet te? con<- i ?n.
De werkgelegenheid in de machine
bouw daalde daarentegen niet onbe
langrijk./'
T N de sterk geïndustrialiseerde ge-
bieden kan voor wat de. regionale
spreiding van de .werkgelegenheid be
treft, een handhavingvan;'; dan wel:
een. herstel tot het,..niveau'van het
vorige jaar wordengeconstateerd in
de Rijnstreek (inclusief Leiden) zo?
wel als- in' het gebied van de steden
Dén Haag, Delft, Gouda* én Dordrecht.
Een -toeneming van 'de personeels
bezetting van de industrie vindt voor?
al plaats in het gebied- van de Nieu
we Waterweg, de Krimpenerwaard;
de Alblasserwaard én óp IJsselmon-
de. ..te/.-.'V-"?"y*y, .y';y:.y
In de. minder stérk, geïndustriali
seerde gebieder) vallen Voome en
Putten,zomede de Noordelijke veen?
streek op door een verbetering van
de industriële werkgelegenheid. Daar
tegenover is in de Hoekse Waard en
op Flakkee (wellicht mede onder in
vloed van de ramp) zowel als in het
Westland een daling van'het aantal
industrie-arbeiders te constateren.
In de Vijfherenlanden. treedt na de
dalingvan de personeelsbezetting
-van -de industrie in de tweede helft
van 1952 een verbetering ju, zij het
dathet niveau van April 1952 nog
niet geheel bereikt wordt.
De thans gepubliceerde cijfers ge
ven echter in het algemeen toch wel
een gunstig beeld 'te zien. Gehoopt
mag slechts worden, dat ook in de
toekomst-de ontwikkeling zich in de
zelfde lijn. zalrblijven bewegen.
verbonden na 1 Januari i954, behoudens
lllfmnj^m*! j:fLi
uitzonderlijke omstandigheden, niet meer
kunnen medewerken aan algeméne loon*
maatregelen, wekt de indruk, dat de
werkgeversorganisaties zich-nu reeds los
maken van de huidige vorm van loon-
politiek. De raad acht dit?in strijd met
het advies .van de Sociaal Economische
Raad inzake de in' de naaste tóekomst te
voeren loonpolitiek, hetwelk 'op het des
betreffende punt unaniem was.
.'.Vóórts.heeft de raad met grote - ont-
stpniming kennis genomen .van dc even
eens in .dezeverklaring voorkomende
mededeling omtrent /het. standpunt van
de werkgeversverbonden met betrekking
tot de-per -1 Januari as, té" nemen loon
maatregelen.- v -
Met name ook- dit gedeelte van de ver
klaring acht de raad niet sléchts, in ;strijd
te zijn met de tót. dusver gevolgde metho-
de van overleg,'maar bovendien "niet in
overeenstemming* mét de feitelijke resul
taten/waartoe ditóverleg in de Stichting
;an den' Arbeid reeds heeft 'geleid.
(Van onze correspondent)
Een. brutale inbraakIsVrijdagmor
gen op Uiaarllchte -dag ïn hét café van
de heer J. J. Verduit aan de - Bosch-
straat -té Bergen op Zoom gepleegd,
maar blqnen een uur; «vist de politie de
dader' te grijpen, en de bult, die de man
nog bi) zlcb-droeg, tn beslag te nemen.
Een onbekendekwam in het café
van. de heer Verduit de, .trap af toen
juist, mèj. .Verdult' binnenkwam.
Zij vroeg, de man wat h(j zocht en
toen vertelde hij haar, datyhij. een. pen
sion, moest; hebben en dacht boven ka
mers te kunnen vinden.
Hjj ging vei-volgens het? café binnen.
Mej. Verduit ging, daarop naar boven
om op de kamérs te gaan kijken of er
niets vermist werd". Daar k-wam zij tot
de ontdekking dat uit de kast van de
slaapkamer, die 'open stond, de geld
kist' was ontvreemd/ waarin .een vrjj
groot geldsbedrag was. Direct sloég zij
alarm, maar de onbekende had in die.
tussentijd kans gezien de benen te ne
men. De direct, gewaarschuwde politie
trof bij de -Halsterse Molen -. iemand
aan, die aan het opgegeven signale
ment beantwoordde Dit bleek de dader
ook te zijn want in. een krant gewik
keld, die hij vermoedelijk uit het café
nog meegenomen had, droeg hij de
geldkist bij zich)
np
Z.K.H. Prins Bernhard is vanmorgen
in Turijn 'aangekomen voor particulier
bezoek aan de Fiat-vliegtuigenfabriek.
