|fc
te
c
D
Hë
Vlaardingse gemeenteraad was
gisteravond bijeen
Onpartijdig onderzoek naar de
echtheid „De Emmaüsgangers"
LAATSTE NIEÜWS -
m
ir," «w»
i^SI^JRSSS,N'
De komende Vlaardingse politiedag
SCHIEDAM
w
fe
te
•Openbare Leeszaal en
j ^Bibliotheek -
Gepoogd zijn vrouw
te vermoorden
Achtergelaten kleren
in het zwembad
<~Üaccui.ti&leeóten
im ^Vlaardingen
Ah koctSg'oJ*-"S
VLAARDINGEN
Motorpolowédstrijd
Lang debat over verkoop
van pand
Maasland
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
BASKETBALL EN JUDO
m
VLAARDINGEN
j Wiener Sangerknaben in de
Stadsgehoorzaal
Ook op vliegvelden
wordt gestaakt
Programma van carillon-
concert
Belangstelling voor
de Wéhaté blijft
Het P.T.T.-verkeer met
Frankrijk
Overdracht commando
N.D.VJV
Ingewikkelde Italiaanse
regeringscrisis
J'
"X
V
Flessendieven betrapt
Dodelijk ongeval aan
de Merwehaven
Trouw-Beürsindex
TROUW
Vrijdag 7 Augustus 1953
W-
mm
mt?
Wê
l:-".
fc;"
fe-
li?
I&
Uitslagen van de damclub
„Schiedam"
Burgerlijke stand van
Schiedam
G.T.B.-nieuws
paoQRamm&
laatste seizoen-opruiming
-10 ons Noodgebouw
Statenweg-
De laatste restanten tegen
ongelooflijk >*9* P**"'
wk
iSïi
1»®
i&b
TEKKO TAKS EN DE KEEEWEER
Nieuwe gebouwen
Niets aan te doen
Leden van de Raad
aangenomen
Boottocht naar Gorinchem
Geslaagd voor middenstands
diploma
Voor onze abonné's
Dodelijk verkeersongeval
Viekotter vastgelopen ten
Noorden van Katwijk
Visserijberichten
|'-r;
r.t
t&y.'ir
fc
"fe
tr/'iv
V* - -Y
Bij; de gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek te Schiedam werden In de
maand" Juli~van dit jaar uitgeleend 8340
boeken <837»), t.w.,4455 romans (4274),
1940 studiewerken (2060) en 1945 kinder-
boeken (2035). Het boekenbezit 'bedraagt
69.902 stuks (70.237), terwijl er 3764 hou
ders van leeskaarten zijn (3089).
Bij de centrale bibliotheek werden 4017
boeken uitgeleend (4385), aan het filiaal
Dwarsstraat 198 boeken (284), aan het
filiaal Lorentzlaan 1-143 boeken (849), bü
de jeugdafdeling 1286 boeken (1612), bij
de uitleenpost Kethel 963 boeken (776), bij
de uitleenpost Weeshuis 95 boeken, in het
Ziekenhuis 390 boeken (272) en bij het
correspondentschap Maasdijk 248 boeken
(200).
De tussen haakjes geplaatste cijfers
hebben betrekking op de maand Juli van
het vorig jaar.
De uitslagen van de bordenwedstrijden
van de yDamclub „Schiedam" luiden:
D. Zonneveld—W. Heuvelman 20; M.
v. Nöordennen—B. v. d. Hul 20; A.
Struik—W. Verhaal 1—1; J. de Wilde—
C. Sleeuwenhoek .1—1; J. v. Walsum—W.
Pranger. 20; A.. StruikW. Heuvelman
20; A. VerkerkD. Mast 0—2; W. v.
Galen.J. de Wilde 0—2; P. Slieker
W. Verhaal 02; D. Zonneveld—J. C.
Onink 1i:.
Maandagmiddag - Is door de ge-
Hbeentepolltle van Bolsward te Sneek
gearresteerd, verdacht van poging tot
moord op zijn vrouw, de.45-jarige te
Bolsward woonachtige begrafenis
ondernemer W. van der W., voorheen
tevens koster van de Gereformeerde
kerk te Bolsward.
Reeds geruime tjjd waren er tegen
Van der W., die voorheen algemeen
gunstig bekend stond, verdenkingen
gerezen, dat, hij gepoogd zou hebben
zijn vrouw door vergiftiging van het
leven te beroven: Na een laborato
riumonderzoek werd dit 'vermoeden
bevestigd. Hiermee was er gerede
aanleidingr óm Van der W, te ar
resteren. Hij was reéds enige tijd
- geleden 'als-koster ontslagen omdat
hij/ in een ongeoorloofde verhouding
'zou':leven met een in een scheidings
proces gewikkelde vrouwv te Bols
ward....
Verdachte heeft inmiddels toegege
ven - zijn vrouw herhaaldelijk,
minstens*; 'gedurende anderhalf jaar,
arsenicum„te. hebben toegediend. Hij
kochtj het. vergif, in apotheken onder
bet, vóórwedsel, dat hij hét inodig had
■voor het.opzetten van vogels.
Verdachte diende; het gif .in ver
schillendevérsnapéringen,stukjes
worst ,e.d. zijn vrouw toe, zelfs toen
zij reeds in' het7 Rooms Katholiek zie-
kehhuisvte Sneek was opgenomen.
'.?De-. officier 'van- Justitie te Leeu
warden, mr H. Gelinck, heeft zich te
Bolsward; persoonlijk op de hoogte
gesteldvan de vorderingen van hét
onderzoek. Vandaag wordt verdachte
voorgeleid. V
Herhaaldelijk komt het voor, dat door
jeugdige mannelijke gebruikers van het
Gemeentelijk Zwembad te Schiedam kle
dingstukken worden achtergelaten, die
zelfsna vele dagen blijkbaar niet eens
worden gemist.
Het opmerkelijke daarbij is wel, dat
het uitsluitend jongens zijn, die zich
deze zorgeloosheid menen te mogen ver
oorloven.
Dat vele ouders daarover anders zul
len denken en bij het lezen van het vo
renstaande o.m. de linnenkast eens zul
len inspecteren, mag gevoeglijk worden
aangenomen.
In elk geval is het verstandig, om
bij het vermissen van kleding, na een
bezoek aan het zwembad de zwem
meesters eens te raadplegen. Een vrü
uitgebreide collectie ligt voor de recht
hebbenden gereed.
Gehuwd: J. J. Lans, 29 j. en G. Duran
27 j.; F. J. Markx, 30 j. en M. C. J. Beijer,
37 j.: J. de Gids, 24 j. en A. Kreuk, 22 j.
M. Moeren, 24 j. en A. M. Nleuwenhuizen,
21. j.; M. J. Houtbraken, 20 j. en J. van
Gelderen, 22 j:; F. H. A. Schouten, 26 j.
en H. M. Kreuger, 22 j.; J. H. Grootveld,
24 j. en J. van Uzendoorn, 19 j.; J. Waal
wijk, 25 j. en G. J. M. Holierhoek, 26 j.:
A.- Wienen, 24 j. en J. Kooijman, 21 j.;
S. P. v. d. Broek, 31 j. en E. L. Timmer
mans, 25 j.
Geboren: Johannes, z. v. P. J. Feijen
en P. C. Agter; Peter, z. v. G. J. F. v. d.
Stelt en W. M. de Jong; Robert R. Ch. z.
v. J. Hoogland en H. Ph. Jansson.
Overleden: L. J. v. Thiel, 55 j.; P. J.
v. d. Berg, 81 j.; J. Horewég, 86 j. wed.
v, D. van den Bos; H. Kamminga. 83. j.
Hedenavond om 7 uur speelt op het
terrein aan de Oude Dük te Schiedam
G.TH. I een oefenwedstrijd tegen Ex
celsior (Comb.).
Zaterdag 8 Augustus om 3 uur wordt
op het terrein aan de Havendijk gespeeld
G.TH. ni—S.F.C. IH. Om 4.45 uur vangt
aan G.T.B. II—S.F.C. n.
'Evenals in Amsterdam Is thans ook
in Rotterdam -een consulaat-generaal
van 'Brazilië gevestigd.
Tot consul-generaal werd benoemd de
heer:* Luis Lins de Barros, 'die gisteren
-met- het Nederlandse schip „Graveland"
in' Amsterdam'lis .aangekomen. Hij is
per auto naar Rotterdamgereisd, waar
hu zjjn nieuwe post heeft aanvaard.
Hedenavond 8 uur: beiaard-
'concert door -Gaston van den
Bergh. In de toren van de Grote
kerk.
Hedenavond 8 uur: opvoering
van blijspel „De voetbalpool".
Op het feestterrein.
Morgenmiddag half drie; Judo-
en basketballdemonstratie. In de
Van der Palmschool.
Morgenmiddag kwart voor drie:
gecostumeerd steekspel. In de
Oude Haven.
Morgenmiddag 3 uur: wind
honden rennen. Op het VFC-ter-
reln.
Morgenmiddag half vier: volks-
zwemwedstrljd. In - de Oude Ha
ven.'
Morgenavond 8 uur: radio-tap
toe. Op het feestterrein.
Advertentie
De laatste dag "an de
STAIENWEG 184
PIEINWÉG 19»
Gisteren hebben de Vlaardingers een
motorpolowédstrijd kunnen gadeslaan,
waarvoor het vacantie'comité een Dordts
en een Vlaardings team had uitgeno
digd. De strijd was spannend, maar de
Dordtenaren waren voortdurend in de
meerderheid en zij"'wonnen met 30.
De gemeenteraad van Vlaardingen
kwam gisteravond bijeen. De agenda
vermeldde vele ponten, doch over en
kele voorstellen voerden verschillende
raadsleden bet woord. Een tiental voor
stellen had betrekking op het verschaf
fen van credleten. voor de aanschaffing
van leermiddelen aan de bijzondere
scholen en de raad nam deze voorstel
len, zoals gebruikelijk, zonder hoofde
lijke stemming en zonder voorafgaand
debat, aan.
De geloofsbrieven van dc op 27 Mei
gekozen raadsleden werden in orde be
vonden en men besloot tot toelating van
de leden. In September zal de nieuwe
gemeenteraad dus met frisse moed kun
nen beginnen en een van de eerste pun
ten ter behandeling zal dan zijn dc wet
houdersverkiezing.
De restauratie van de zaal „Harmo
nie" ontlokte niet veel debat. De heer
Van Toor (WD) duchtte moeilijkheden
bij het gelijktijdig bespelen van Stads
gehoorzaal en Harmonie. De heer Van
der Veen (CH) achtte een huur van 70
gulden voor de Harmonie wel erg hoog.
Uit het antwoord van - wethouder - Van
Minnen bleek dat voor vergaderingen en
uitvoeringen de huurprijs 60.- blijft.
Alleen bij gebruik van het thans te bou
wen toneel zal de prijs worden verhoogd.
Moeilijkheden bij gelijktijdige bespe
ling duchtte de wethouder niet.
Het voorstel werd z.h.s. aangenomen
Het voorstel tot de verkoop van het
-In het'kader van de Vlaardingse va-
.i cantiefeeeten ia Dinsdag 11 Augustus
uitgeroepen totpolitiedag. Deze dag zal
geheelin het leken sluan van hel con
tact; lussen de politie en de burgerij, het
geen o.e. tot uiting 'zal komen in een
puzzlerit, een voetbalwedstrijd en een
mars van de band'van de Rijkspolitie.
Des morgens wordt de puzzleritvoor
d'e jeugd gehouden, waarover wij reeds
eerder schreven.Des middags wordt
op het V.F.C.-terreïh een voetbalwed
strijd gespeeld tussen politieveteranen
Jen Vlaardingse dagbladjournalisten en
correspondenten, voorafgaande aan déze
wedstrijd maakt de band van Rijkspo
litie een mars door 'Vlaardingen. Deze
Buitenlandse bezoekers. Evenals vorige
jaren trekt ook dit Jaar de moderne boer
derij van de heer Joh. v. d. Kooi) in de
Oostgaag te Maasland talrijke bezoekers.
Vooral veel buitenlanders (Belgen. Fransen,
Engelsen, enz.) die een excursie door Ne
derland maken laten zich op „Dulvenvlugt"
rondleiden. Veer belangstelling wordt daar
bij' getoond voor de stallen en voor het
zgn. regen-kanon. Geïnteresseerde bezoe
kers kunnen zich een exemplaar aanschaf
fen van het boekje: ..Een kwart eeuw. in
tensivering", dat een beknopte beschrijving
geeft van de bedrijfsvoering- en de bedrijfs
resultaten op „Dulvenvlugt".
Geslaagd. Voor het diploma Vakbekwaam
heid Bakken (Gemengd "Bedrijf) slaagden
de heren M. Aisemgecst en'J Koalsie, bei
den te Maasland-
Korfbal. Zaterdagmiddag zou Odo met 2
twaalftallen deelnemen aan junioren-series
te Schiedam. Deze zijn echter afgelast en ln
verband hiermede wordt nu op eigen' terrein
een onderlinge wedstrijd gespeeld. Aanvang
i half- vier.
|sï|;
V
Vilt
AANGIFTEN VAN 6 AUGUSTUS 1953 -
BEVAL/TJSN: c. C. vat: der Zwaal-Winkc-
"nius z: W. de HooÓ-van Leeuwen z; G. van
EUk-Langendoen d: E. Vreugdenhil-Kop-
'penoi.z; J. J. Buijtcndorp-Liersen d; E. A.
ïZWanenburg-Bergsma d; A; -K. van Diik-
5 Bloem d: I. J. Franke-van Benneko.-n z: G
ËRcvukeris-de Jong ,:2;- A.A. Schravesanne-
Verschoor tz: A. Delhaas-Daman d; W. M. P.;
ifvan- iWurrnond-van der. Weiden d; .E. - M-.
ivGroxid-GroUenberg z; A. Egberts-Palte d;:M.
C E. Loos-van der Linden z;v Oi N-'GIJsen
"Thorsen1 d; N. Maissan-Koote 2d; E. C._A.
-Winkel-Schonk d;- K. Fippel-Witte d: Chr
Crmmerell-Heijna z:A. Koks-Bakkera zïS.
'Hlliimann-Veldboci- z;. S. W; Bakker-van
Ommeren- z;:': A. Schrauwen-Hogewoning z,
'A. Cl F V'ermeer-Trijseiaar z; C. Olijslager-
van -Duffelen d; A- W. van den Hoven-Rles-
"mciier d; J. -Zwaap-van dén Berg z: M, Duij-
sier-Wóc/d d; P. van der Tholen-Herfst z; T.
Holfing-Nieuwerf z: J.- H. Kegel-Noorlocs d;
•'J. E. Kodde-de Crane z: J. P. A. Zijderveld-
van .der Mcrwe d; A, J, Wallaart-van Heemst
d'ÓvERuijDEN: J. P. Vlot.'man van J. W
-TKamsteeg. IJ j: J.M. deÊeus.vrouwge-
huwd .geweest met J. Kujjpor 8-1 l- cbr:_^-
iïBÖnier,"ongehuwde man 62- j; J. S.. Klelnjan,
ongehuwde man 74 jr.A. Bcxhoorn. man van
SM.tC--Graafland:85 jrA. M.: Blom, vrouw, ge;,
huwd geweest met A. Schram 75 J; G. "-
•JNoordj®. zoon J2 dag; G., Borsten, man van
j 'van; der Ree 52 Jj A. JA. Edixhoven.
enkehuwde man 58 j: A-- Schupper, man van
TC - (Viliemse- 68, i;-- j; Bruns. -ongehuwde
man -77': j-," Voorts als levenloos .aangegeven:
p Chr.- vani der^KUft-van den ;Kdeboom. d.
band met een drumafdeling bestaat uit
90 man.
De route van de-, mars is als volgt:
Markt (vertrek 3 uur) - Maassluissedijk
- P. "K. Drossaertstraat - Vetteoord-
straat - .Mendelsohnplein -- Wagnerstraat
- Parallelweg - Eerste Van L. Gaelstraat
- Binnensingel - Schiedamseweg - Ha-
venbrug - West Havenplaats - Verbin
dingsweg - Hoogstraat - Kortedijk .-
Schiedamsedijk - Voorstraat - Rozenlaan
- Begoniastraat - Nachtegaallaan -
Sportlaan - Van L. van den Jeuvellsin-
gel - Sportpark V.F.C. Tijdens de voet-
balwedstrijd zullen de 'muzikanten voor
afwisseling zorgdragen. De band musi
ceert des avonds op het feestterrein Om
half acht wordt vertrokken van het ge
bouw Excelsior en de route gaat langs
Oosthavenkade - Havenbrug - West Ha
venplaats Verbindingsweg - Cronjé-
straat - 's-Schravendijkstraat - feestter
rein. Het concert vangt om 8 uur aan.
terwijl het programma luidt:
1. Openingsmars: Over de Top (H. J.
Grosby). 2. Dichter und Bauer (Fr. v.
Suppé). '3. Espana. wals (Waldtgufel). 4.
De Vogelkoopman (C. Zeiler). 5. Semper
Fidelis, mars met drumband (J. P. Sousa).
Pauze.'6. American Patrol (F. W. Mea-
cbam). 7. Faust (Gounod). 8. 2 Hongaar
se Dansen (Joh. Brahms). 9. La trom
pette Guerriere (Govaert) met drum
band. 10. Willkomme, mars met drum
band (Krein).
Vermeld dient nog. dat het orkest on
der leiding staat van kapelmeester Tj.
Timme.
Traditie getrouw presenteert het Va-
cantiecomité ook dit jaar weer een sport
middag, waarop enige minder bekende
sporten voor het voetlicht worden ge
bracht. Zo zullen morgen (Zaterdag), Ju
do en Basketball worden gedemon
streerd.
Basketball begint langzamerhand in
Vlaardingen veld te winnen. Naast de
reeds drie jaar bestaande basketball afd.
der R.O.B. Shell is nu een tweede ver
eniging verschenen genaamd basket
boys, secr. D. v. d. Windt, Lombok
straat 38. Beide verenigingen gaan nu
eendrachtig de propaganda voor deze
sport in Blaardingen samen verder voe
ren.
Basketball als sport is het waard om
meer op de voorgrond te treden en de
beoefening in Vlaardingen te doen toene
men. Het is een spel van reactievermo
gen, snelheid en lichaamsbeheersing.
Ban huis uit is het een zaalsport, doch
leent zich vooral in de zomermaanden
uitstekend om - buiten gespeeld te wor
den.; Het spel duurt 2 x 20 min. Tijdens
de wedstrijden zullen de spelregels per
microfoon worden uitgelegd, terwijl,
voor zover de voorraad strekt, voor de
wedstrijd folders met beknopte spelre
gels zullen worden verspreid.
Het sportprogramma vangt om 14.30
uur aan en wordt gegeven op het school
plein van de Palmschool, aan de v. d
Duyn van Maasdamlaan in Spoorwijk
Na de opening wordt begonnen met de
eerste Judodemonstratie, dan de basket
ballwedstrijd van het versterkte dames
team van R.O.V.S. tegen het team van
de afd. Den Haag van de Ned. Basket
ball Bond. Vervolgens de 2e Judo-demon-
stratle en tot slot de stedelijke heren
basketballteams van Vlaardingen en Den
Haag. De Vlaardingse basketballteams
spelen in blauwe shirts en witte broe
ken. In het Vlaardingse herenteam speelt
een speler mee, de heer W. Prins, die
reeds enige malen de oranje trui heeft
gedragen.
Zoals reeds gemeld demonstreren de
Judoërs in kimono en lange broek.
Er is een behoorlijk aantal zitplaat
sen.
Naar schatting 4.001) toeschouwers zyn Donderdag in de Voorstraat te Vlaardingen
getuige geweest van het nieuwe] onderdeel van het vacantieprogramtna: de zeep'
- kislenrace'. Deze race had de organisatoren reeds lang tevoren de nodige hoofd
brekens bezorgd. In' Rotterdam en Schiedam: téaren deze evenementen dé laatste
iijd immers geen daverend succes geweestr Wat was er dus in .Vlaardingen van
teverwachten? De aanmeldingen hebben echter alle verwachtingen overtroffen.
Donderdagmiddag verschenen niet minder dan 50 jongens met allerlei soorten
zeepkisten aan de start. De wedstrijden hadden eert vlot verloop. Iedere deelnemer
mocht tweemaal zijn geluk beproeven. De vier prijzen werden gewonnen door
'lenk Brüikman in 22jS sec-, Wim van Rijn 23,i sec., Henk Elmendorp 23,6 sec.
•n- Arnold van Schie 2fJ. sec. De eerste prijs voor de best verzorgde wagen ging
<r Cor Zuidgeest en de tweede prjjs-naar 'Henk Elmendorp. De vijftien besten
z7jn uitgenodigd om volgende week aan de wedstrijden te Schiedam deel te nemen.
pand Billitonlaan 74/76 maakte veler
tong los. Men weet, wethouder De
Bruyn heeft het nog eens uitvoerig en
duidelijk uiteengezet, dat een hele voor
geschiedenis aan deze verkoop vastzit.
Bij de vestiging heeft- de gemeente zo
veel mogelijk spreiding toegepast. Van
elke branche maar één zaak. Gaat men
nu het bedoelde pand verkopen dan ko
men er twee textielzaken en de Billi
tonlaan en verdwijnt de viszaak. Daar
tegen is*de middenstand in verzet geko
men, omdat men daarin eigenlijk woord
breuk zag. De bedoelde ordening wordt
daarmee doorbroken en de anderen voe
len zich eveneens bedreigd.
Mevr. Koster-van Roon (CH) en de
heer Vermeer (CH) waren nogal ver
wonderd over dit voorstel.
De heer Van der Drift (KVP) wees op
verschillende mogelijkheden die deze
verkoop zouden kunnen verhinderen.
Geen van deze mogelijkheden biedt ech
ter een volledige oplossing. Aan verkoop
was dus z.i. niet te ontkomen, tenzij per
tinente toezeggingen zouden zijn gedaan.
In razende vaart ging het nu het dorp uit en langs
de vaart verder. Joko had nog steeds de leiding met
zijn enkele paardekracht.
„Vooruit meer gas! We moeten hem hebben!" hijg
den onze vrienden voor zich heen en Tekko drukte het
gaspedaal zo ver in, dat hjj vreesde, dat de oude
hoestende auto het-ieder ogenblik zou opgeven.
Opeens schoot de voortbolderende groente-kar scherp
naar rechts naar een brug, die net opgehaald was om
een plezierboot met Andersommende schoolkinderen
door te laten.
Het hollende paard zag de onoverkomelijke hindernis
en deinsde zo plotseling terug, dat Joko door de schok
vooruit schoot en met een grote boog op de rand van
de open ophaalbrug terecht kwam. Geschrokken klem
de de grote gorilla zich er aan vast, waardoor de brug
terstond weer dichtklapte. Met een hevige smak kwam
de klep op de pijp en de kajuit van de plezierboot te
recht, die hierdoor klem bleef zitten onder de brug.
Naar wij van het dagelijks bestuur uit
het curatorium van de stichting Museum
Boymans te Rotterdam vernemen, heeft
dit bestuur destijds, overeenkomstig de
mededeling van zün voorzitter „na het
openbaar debat over de echtheid o.a. van
het met „I. V. Meer" gesigneerde schil
derü „De Emmaüsgangers" in het bezit
der stichting, besloten eenonpartijdig
onderzoek te doen instellen naar de al
of niet aanwezigheid van kunsthars (phe-
nolformaldehyde-hars). een modern bind
middel dus in de verf waarmee dit schil
derij is geschilderd.
Men heeft hiervoor de medewerking
verkregen van het Micro-chemische labo-
Die zijn natuurlijk niet gedaan, meen
de de heer Weststrate. Het ging om de
vestiging en niet om een altüd durende
toestand. Maar destijds zijn verwach
tingen gewekt en daarom is de gemeen
te moreel gebonden de bestaande toe
stand te handhaven, ook al zouden we
liever verkopen. De heer Van Toor
(WD) had een zelfde geluld laten ho
ren. Beide sprekers waren van mening
dat bij de uitgifte van winkels aan de
Van Hogendorplaan direct duidelijk ge
zegd moet worden, dat de gemeente zich
alleen moeite geeft voor spreiding bij
de-vestiging,en-verder, met. de ..winkel?
geen bemoeienis heeft.
De heer Den Admirant (SGP) voelde
ook niet voor verkoop. Is er nu voor deze
zaak geen andere oplossing mogelijk.
Is daarnaar inderdaad, gezocht? De he
ren Don (CH) en Walstra (PvdA) vroe
gen nadere Inlichtingen. De C.H. spre
ker meende dat een beetje ordening op
dit gebied geen kwaad-kon. Ook bij de
verdeling van de winkels van Patrimo
nium is er contact met gemeente en
middenstand. De heer Weststrate stelde
daartegenover, dat dit voorstel bewijst,
dat ordening alleen mogelijk is m.b.v.
straffe maatregelen.
Wethouder-De Bruyn, die, zoals gezegd,
een uitvoerige uiteenzetting gaf,
heeft daarbij tevens duidelijk gemaakt,
dat de middenstand zich allerminst aan
de gemaakte afspraken heeft gehouden.
De verkoop is niet tegen te houden. Als
men-deze verkoop afstemt, kan morgen
de huurder kopen en doorverkopen aan
de huidige gegadigde, die financiert
toch. „Laten we dan besluiten de ver
koop stop te zetten tot bijv. 1 Sept.
1954", suggereerde de Heer Weststrate
Maar volgens de wethouder zou dit niet
helpen, want de gegadigde zou dan op
die datum kopen. Overigens is gevraagd
een zaak in damesstoffen te mogen ope
nen in het te kopen pand. Dat zou, in
dien' m- enzich daaraan houdt, dus geen
concurrentie behoeven te betekenen,
Overigens houden ook verschillende win
keliers zich niet aan de gemaakte af
spraken.
Na re- en dupliek werd het voorstel
aangenomen met 17 tegen 5 stemmen
(mevr. Kostervan Roon en de heren
Van der Kooy, Weststrate, van Toor en
den Admirant).
Het voorstel verdeling culturele sub
sidie vroeg minder bespreking. De coör
dinatie Kunstcentrum, Combinatie-Per
soneelsverenigingen en Comité Volks
ontwikkeling werd algemeen toegejuicht
Gewezen werd nog op de geringe activi
teit van de V.B.L.O.' hoewel er toch
jaarlijks subsidie voor wordt uitgetrok
ken. Wethouder Van Minnen wees erop,
dat dit subsidie ook gebruikt wordt voor
het financieren van sportgebeurtenissen.
Het is geen -wonder, dat de Stadsge
hoorzaal i" lingen Donderdagavond
tot de laa ats bezet was. De Wie
ner Sangt.itnaben zijn. wereldberoemd
en jong, hetgeen altijd een onweerstaan
ba-re aantrekkingskracht uitoefent, ook
al zouden zij muzikaal minder presteren
dan zij daadwerkelijk doen. Kinderen -
en dat Is heel natuurlijk - hebben bij
voorbaat het pleit al gewonnen. Daarom
is het voor hun leiders zo verleidelijk,
nog een stapje verder te gaan en het toch
al zo gerede sentiment geheel te bevre
digen. Ook de leiders van de Wienet
Sangerknaben zijn hie* niet altijd aan
ontkomen, maar wie gisteravond Robert
Kuhbacher (de in 1952 aan het instituut
verbonden dirigent) met de jongens heeft
zien werken, voelde alle angst voor
concessies verdwijnen. Hier stonden 21
kleine jongens, stuk voor stuk met een
grote muzikale begaafdheid 'en ontwik
keling, met prachtige glaszuivere en
uitstekend geschoolde stemmen, die een
voudig en daardoor toch kinderlijk gees
telijke en wereldlijke liederen verolkten.
De ■.beheersing.-.van de a.:cappella-sUjl,
het. gemak, waarmee de moeilijkste
meerstemmigheid wordt ->> gerealiseerd,
dwingen groot respectaf, voornamelijk
om de natuurlijkheid waarmee dit alles
geschiedt. Het zou ons geen ogenblik
verwonderen, wanneer de bescheiden
dirigent het zelf eigenlijk niet eens was
met de opvoering van het zangspel Ge.
schiedemssen uit Oud-Wenen met - mu
ziek van Joh. Strauss. Het stuk werd
voorbeeldig geregisseerd, de jongens
speelden en zongen het alleraardigst,
maar het is en blijft vreemd, wanneer
men kleine kinderen een, zij hetdan
ongecompliceerd, grote-mensen verhaal
ten tonele ziet voeren. De moeilijkheid
van keuze ligt voor de hand: werkelijk
kinderlijke stukken liggen ver beneden
het kunnen van dit koor en zangspelen,
die op het gebied van zangkunst eisen
stellen houden op, kinderlijk te zijn. De
leiding van het instituut zal hiervoor
zelf een bevredigende oplossing moeten
zoeken. Volstaan wij met een woord
van hulde aan de knappe prestaties van
de jongens eu hun dirigent.
ratorium van de universiteit van Graz in
Oostenrijk, alwaar dr G. Zigeuner, ver
bonden aan dat laboratorium, zich spe
ciaal met dit onderzoek heeft willen be
lasten.
In een studie getiteld „Zur Frage des
Mikro-nachweiss von Phenol-Formalde-
hydharzen", welk geschrift voor belang
stellenden in afdruk beschikbaar is, heeft
dr Zigeuner de mening verdedigd, dat de
micro-chemische analyse op kunsthars-
gebied tot dusver nog niet zover ontwik
keld is, dat met volstrekte betrouwbaar
heid het gestelde probleem zou kunnen
worden opgelost. In elk geval iï naar de
mening van dr Zigeuner door de deskun
digen in het proces Van Meegeren het
probleem niet opgelost.
Men zoekt in Gtsz alsnog naar een ge
schikte analytische methode, die dan na
der zal moeten worden uitgewerkt, al
vorens te worden toegepast.
Hoeveel tijd dit wetenschappelü'k speur
werk in beslag zal nemen, valt op het
ogenblik nog niet te voorspellen, aldus
het dagelijks bestuur.
Op de vliegvelden Orly en Le Bour-
get bij Parijs kreeg het grondperso-*
neel bevel in staking te gaan. Het
vliegend personeel, dat lid is van
een andere vakvereniging, heeft zich
niet by de staking aangesloten.
Aangenomen wordt dat het lucht-
vaartverkeer via deze beide vlieg
velden normaal zal voortgaan, on
danks de staking van het grondperso
neel.
De gemeenteraad heeftgisteravond
de geloofsbrieven van de 31 benoemde
leden voor de nieuwe raad onderzocht
en in orde bevonden.
Op voorstel van de heer W. M. W,
Don, voorzitter van de commissie van
onderzoek, werd - tot toelating van de
nieuwe leden besloten. Met algemene
stemmen.
Het vacantieprogramtna zou niet com
pleet zijn als daarin niet was opgeno
men de traditionele boottocht. Vorig
jaar ging de reis. naar het Amsterdam
Rijnkanaal en de belangstelling voor'de
ze trip was toen zo groot dat de boot
totaal „uitverkocht" was. v-y.
Ditmaal wordt koers gezet naar Go
rinchem, via Oude Maas, Dordrecht en
de Merwede. Wie van varen houdt (en
welke Vlaardinger doet dit niet?) kan
op deze reis yeel genoegen beleven.. De
tocht is alleen bestemd voor hen die
vroeg kunnen opstaan, want om 7 uur
wordt al vertrokken: terug 's avonds
circa 18.30 uur. Men wordt aangeraden
met het kopen van de kaarten niet tot
de laatste dag te wachten, omdat men
dan grote kans loopt achter het net té
vissen. Er worden nl. slechts 700 kaar
ten uitgegeven om te voorkomen, dat
de boot overvol zou worden. De prijs
bedraagt voor volwassenen f. 2,50 en
voor kinderen 11,50,
Bü het 'carillon-concert, dat de Mechel-
sc beiaardier Gaston v. d. Bergh van
avond op de Grote Kerktoren geven zal,
wordt het volgende programma uitge
voerd: 1. Rubensmars en Beiaardlied, Pe
ter Benoit. 2. Waar Maas en Schelde
vloeien.Peter Benoit. 3. Oud-Neder
landse liederen: a. Het loze vissertje; b.
Van twee koningskinderen: c. Gequets
ben ick van binnen. 4. Klokkendans, Staf
Nees, 5. 't Is stille, Jef van Hoof. 6. Pre
ludium, Lied en Allegro op: „De Winter
is vergangen", G. van dén Bergh. 7. Ne
derlandse liederen, ter herdenking van
de inwüding van het carillon van Vlaar
dingen, drie jaar geleden (7-8-*50); a. In
naam van Oranje.b. Merck toch hoe
sterek, Valerius; c. Van de Zilverenvloot,
J. J. Viotta. 8. Wilhelmus, Nederland's
nationaal lied.
De carillon-bespeling begint om acht
uur.
Verleden week slaagden voor het Mid
denstandsdiploma „Algemene Handels
kennis" de dames: C. Korpershoek-v. d.
Pijl, M. A. C. Böhm, W. G. v. d. Hoeven,
M. C. Odijk, M. H. Scholtze, A. E. Schul-
ze, N. Vroombout en de heren: C. Baars,
M. v. d. Berg, S. v. Duffelen, S. H. Dijks
hoorn, J. C. v. Fessenv P. v. d." Hoeven,
M. Kalis vaart, G. E. Kalkman, C. v. Keu
len, J. Koppenol, L. W. A. Leerdam, J,
G. H. Mersch,*W. de Neef, J. H. Ranft,
C. Rietdijk, T. Roosen, M. Venneer, E.
Voorthuijzen en J. E. Zijdënbos.
Allen ontvingen hun opleiding aan de
door Centrale en Middenstandsorganisa
tie officieel erkende cursus van de leraren
A. de Weg en P. van der Vaart Gin. te
Vlaardingen.
Met de ballon verdween ook de trek
pleister voor het niet bij de tninbouw
geïnteresseerde publiek op de Wéhaté.
De Wéhaté is er immers om handel,
industrie en tuinbouw wederzijds erva
ringen te laten uitwisselen. De Wéhaté Is
don eigenlijk ook meer een beurs dan
een tentoonstelling. De grote toeloop van
het publiek is voor de standhouders wel
prettig, maar niet het voornaamste. Zij
toondenzich echter ten volle tevreden.
Niet alleen werden goede zaken gedaan,
maar ook werden relaties aangeknoopt
op de tentoonstelling.
Ook Donderdag was weer te constate
ren dat het merendeel van de bezoekers
direct betrokken is bij de tuinbouw.
Met kennersblikken zagen wij de man
nen met spanten in dc hand staan, de
tomaten, bekijkend bij de stands van de
zaadhandelaren- of -keurend een.-;vinger
laten gaan langs een kaswand.'Dat de
tomaat zo langzamerhand de interesse
van iedere tuinder heeft is wel te mer
ken op de Wéhaté. Diverse stands zijn
hierop gespecialiseerd en juist deze
stands trekken veel belangstelling. Ook
voor: de verwarming is de -nodige aan
dacht, al was het alleen maar om met
het nieuwste op de hoogte te zijn. Aar
dig zijn de stands met diverse soorten
pijpen, een soort pijporgel waarin vele
tuinders muziek zien. Een van de
nieuwste dingen op dit gebied is wel de
gecombineerde installatie, pJJpmecha-
niek en proeileiding.
Dat er niet alleen tuinders in het
Westland wonen, maar ook industriëlen
en zakenlui, wordt wel bewezen door het
grote aantal stands van Westlandse fir
ma's. Trekt men vergelijkingen en
onwillekeurig doet men dat dan kun
nen deze Westlanders hun stands gerust
laten zien. Zowel wat Inhoud als opzet
betreft zijn deze stands keurig verzorgd.
Het aantal bezoeken dat men de af
gelopen dagen noteerde ls reeds 19.224
Elke duizendste bezoeker of bezoekster
werd verrast met een kistje druiven.
Gisteren namen 6976 personen een kijkje
np de tentoonstelling. Verleden jaar was
dit aantal op de derde dag 4242. Onder
de bezoekers waren vele gezelschappen
van Tuinbouwscholen.
De directeur-generaal van de Neder
landse PTT deelt mede. dat als gevolg
van de staking van de Franse PTT-amb-
tenaren het telegrafisch verkeer niet
kan worden afgewikkeld en dat de post
in Frankrijk niet wordt gesorteerd, noch
wordt bezorgd en evenmin verzonden.
Wat het telefoonverkeer betreft wor
den van en naar Frankryk" slechts drin
gende en Ifl-gesprekken behandeld. Er
dient echter met grote vertraging reke
ning te worden gehouden.
In verband met het voorgaande raadt
de directeur-generaal het publiek aan
om oerrespondentie en postpakketten
voor Frankrijk voorlopig niet ter post
te bezorgen en geen telegrammen en
gewone telefoongesprekken voor Frank,
rijk aan te bieden respectievelijk aan te
vragen.
Zodra PTT bericht ontvangt dat de
verbinding met Frankrijk weer geheel is
hersteld en dat de postbehandeling weer
wordt hervat, zai daarvan ten 'spoedigste
kennis worden gegeven.
pp_ 5, Augustus is_ibet commando, van,
het Nederlandse 'détacherrierit ,i,n Kqrea.
pleöhüg; overgedragen' aan lult. kol/ C.
Knuist. Als gasten waren hiérbij te
genwoordig gen. maj. William - L, Bar-'
ringer, commandant van dé 2e divisie
en brig. gen. William Bradley, onder
commandant. Verder waren aanwezig
de gehele staf van hei Nederlandse
bataljon en alle compagniescomman
danten.
Zaterdagmorgen om half elf zal een
sluitingsbQeenkomst van de standhouders
worden gehouden in de CoÖp. Centrale
Westlandse Snübloemenveiling.
De onderhandelingen voor de vor
ming van een nieuwe Italiaanse regering
door Piccioni schijnen ingewikkelder te
zijn dan aanvankelijk werd gedacht. Vol
gens de laatste inlichtingen zijn de nar-
tücn van het midden een straffere
houding gaan aanemen. De Ohristen-
Democraten houden vast aan de formu
levan „centrumkabinet", terwijl de drie
andere partijen zeer van elkander ver
schillende politieke lijnen op het oog
hebben.
De sociaal-democraten, willen een
links-centrum-kabinet, dat zou profite
ren van een neütrale houding dér socia
listen van'Nenin. De liberalen weigeren
hun steun te geven aan een kabinet,
dat de steun der monarchisten zou krij
gen. De republikeinen zijn van eenzelf
de opvatting en eisen voor alles van
de toekomstige regering waarborging
van de republikeinse instellingen.
De monarchisten willen hun stem al
leen geven aan een homogeen Christen-
Democratische regering en wijzen een
coalitie tussen Christen-Democraten, Li
beralen en Republikeinen van de hand.
Tengevolge van de vacantie van
onze bezorgers vindt de bezorging
van ons blad in enkele gevallen
iets later plaats dan normaal.
Voor deze vertraging vragen wij
de clementie van onze abonné's.
De Administratie.
'Aangeboden: Heel Huis
in Overschie, 7 kamers,
badkamer en tuin. Gevr.:
Benedenhuis in Blijdorp. Br.
ond. No. 28387 Bur. v. d. BL
Gisteren is de 2I-jarige mejuffrouw
H. C. K., die per rijwiel van vacantie
terugkeerde, bo het oversteken van de
Rijksweg nabij Muiden, door een vracht,
auto met aanhangwagen gegrepen en
gedood.
Het meisje, dat ter hoogte van de
kruitfabrlek'achter een heg reed, wilde
bü de kruising oversteken en zag ver
moedelijk niet, dat zij door de vracht
auto werd ingehaald. De bestuurder
van de auto, D. G. uit Weesp, zag,
eveneens door de heg, het meisje niet,
met het gevolg dat zfl werd gegrepen
en tegen de grond geslingerd.
De 19-jarige stoker G. S. en de 19-
iarige ijzervleohter L. B. de H. zün in
de afgelopen nacht aangehouden door
de Rotterdamse politie, verdacht van
diefstal van melkflessen. Zü waren ont
dekt. toen' zij zich verdacht ophielden
in de nabijheid van een Overschiese
melkfabriek.
Op het haventerrein aan de Mèrwe'-
hayen te Rotterdam reed vanmorgen een
Yaiewagen met kraan door een puL-
A.an wa8en bing een zware Ijzeren
plaat, foen de wagen omsloeg kwam de'
bestuurder, de 19-jarige M. den Braber
van het PUnackerplein hieronder te
recht. Dadelijk heeft men de arbeider uit
zun benarde positie bevrijd. Het bleek
echter, dat hij door de zware last, die
op zijn lichaam was gekomen, was ge
dood. Het stoffelijk overschot is naar het
ziekenhuis overgebracht.
Vanmorgen ls de vtakotter „Tholen
20" even benoorden Katwijk op een
zandbank vastgelopen, Een andere kot
ter heeft reeds een poging gedaan het
gestrande schepje vlot te trekken, doch
dJt is mislukt, mede door het Inge
water. Bi) vloed zou een nieuwe poging
worden gedaan do „Tholen 20" te be
vrijden. Er bestaat geen gevaar voor
schip of bemanning.
Later is gemeld, dat de „Tholen II"
door een andere kotter uit Tholen is
vlotgetrokken. Het schip heeft geen
schade opgelopen.
Datum
6 Aug.
8 Aug.
7 Aug.
Datum
5 Aug.
6 Aug.
7 Aug.
Totaal
139.45
139.48
139.79
dustr.
In-
16356,
*163.38
163.61
Cultures
89.61
89 40
89.65
rsikeer
Hand.-
141.39
141.78
142.19
Oils
327.50
327.37
328.75
SCHEVBNUNGEN- t Aug. SCH 87 met
kantjes; 200—1. 195—70. 245—0, 246, nog
"S.mUl: .SCH 342—17 It, «2—10, 56—80, 159
i7'SS—1; 263—62 h' VI; SCH 103—34 k; 332
264- nog 120 mijl; SCH 4—7 k: SCH 75.
nog 10 mijl- SCH .77—15 k. 57—70. nog 15,
netten, 181—70, nog 40 netten; 19S-17, n.
99—16, 132—20, 13(i—30,
i?/- 1 ïi' -60 netten; 233—100, 262—100 0-
tslï; flT t 5—1. ,8—12. 9—60, nog 170 mijl:
MlSnh mui Sfei' if-20- 37—2. 45-0, 69i,
Ur Sx afgelegd. 130—40, 210—0. 236—5;
2*5—^0. 248—15, 250—2, 310—0, 312—8 gist:
13; 39?—3, 36—49, „107—60 353—3, 20—2, 223—
ïj:..,22®—40, nog 30 netten: SCH 79. nog 10S
,284—0. 361—0. 7—S, 135—110,
140—34, 4610 h vl; SO—0, 64—30. 66—40,
"OB 10 netten: SCH 103, nog 90 mij):
l%iL123 ivehiig: 134—50 h. vt; SCH 180
ZVh~~??z„nc>g 15 netten; 2-17; 6
IW- 21—1°, 24—150, 47-0, 110—1. (20-75,
121-4° 302 n. huts, nog 10 mjjl: SCH 325-
S9 b- Vl.; VL 29 met 0 k; 56—10, 51—140.
71—40^ 84—0. 86—0. 89—34, 97—40, 114-30.
S,<5f..2?,.nc^ni„VL 115-40 k: 132, nog 50
J? 1 40 netten; VIL 196
0 1B7—30- nog 10 netten; VL 189-17 k-
Binnen te Scheveningen: SCH 186, 32 last;
IS 40 met 32 last; SCH 344 met 35 lost;
|£H 254 met 35 last: SCH 285 met 31 last;
SCH 201 met 34 last. 42 groene. Groene ha-
vIÏVi57~^7-5C'maatjes jong 34S0—4T7jO per
Sïï 9'V 1-49-3.25, taAot 1.40-3.50 en
«iet 1.20—1.40 per kg; grote sohol 24.50—
middelschot 19.80—23 II 15*0
—17.10, Idem rtr 12.89—H.— sohar 13.90—
15.v