fc#
Jeugd stond in het middelpunt
van de belangstelling
mê
te
Rotterdamse kinderen genieten
vacantie in Hoek van Holland
Australië wil met Nederland
samenwerken op N.-Guinea
Super-comiy „Photon" maakte
introductievlucht
life-:
|1#
JÉS In hoger .beroep voor
fe';
tol
Dank zij het werk der R.V.S.
Gecompliceerde aanvaring op" het
Merwéde-kanaal ónder Amsterdam
Staking bij Haags
bouwwerk
Dr. Schouten was
niet thuis
Vijftig journalisten vergezelden de
Blöemenkohiixgin naar Kopenhagen
Burgerlijke Stand
1 van Rotterdam
SCHIEDAM
Schiedam"-expositie
Zwembad aan de
Linker Maasoever
VLAARDINGEN
Reis iiaar Doncaster
Maasland
De Vacantiefeesten in Vlaardingen
Op, in en onder water
Bejaarden gingen,
weer op reis
wsmmesm
Geen slachtoffers, wel
schade aan schepen
Rotterdammer gedood
nabij Antwerpen
Austr. parlementslid
bezoekt ons land
Geluids-isolatie nog
niet voldoende
Wordt Pella de nieuwe
formateur in Italië?
Nieuwe aanwinst voor
de Kon. Marine
Gestrande Ned. toeristen
te Parijs
V isserijberich ten
:00i
I
TROUW
Donderdag 13 Augustus 1953
Fotowedstrijd tijdens
de Vacantieweek
Nieuw procédé bij aanleg
van sportvelden
Nederlander in Makassar
aangehouden
TEKKO TAKS'EN DE KEREWEER
mi?P
Chauffeur en bijrijder door
politie aangehouden
De B B. in 1954
fessVftA-'-
Noquinnii
De winnaars
Filmver toiling tij dens
Internationale Sportavond
Hotelexploitatie Mij
in Vlaardingen
Foto-puzzleïit
ft Kunst van donker Afrika
De Stadsgehoorzaal herbergde 's avonds
een exotisch gezelscnap. Het. waren in
boorlingen uit Afrika, dié het handje
vol mensen, dat een gang naar de
Stadsgehoorzaal de moeite waard had
gevonden, lieten zien en horen hun
typische dansen' en muziek. Voor ons
Westerlingen was het moeilijk te be
grijpen en dat ondanks de duidelijke
toelichting van de heer Otto Sterman.
Wel hebben we een idee gekregen hoe
het komt, dat de inwoners van Afrika
inextaze kunnen komen, alleen al
door het bespelen van de betrekkelijk
eentonige troms. De zang was wel me
lodieus en voeg daarbij het grote ex
pressieve vermogen, dan* is het te be
grijpen, dat de volkeren van Afrika
in dezé uitingsvormen allesftkunnen be
leven..;/ fti' ftc ft-ft-,-ft, ft, ft"-.:'.;-- ft; -ft ft-;;
m
»*c
Samentcerking
(Van een onzer verslaggevers) .ft
De Haagse Bloemènkoningin, mej. Tony Hulstede, was gisteren
eregast aan' boord van de K.L.M.-SuperconsteUation „Photon", waar
mee een introductievlucht voor pers, radio en film naar Kopenhagen
werd gevlogen. Meer dan vijftig journalisten vergezelden "haar in de
enorme, luxueuze luchtreus, waarmee op 15 Augustus de K.L.M..als
eerste luchtvaartmaatschappij een dagelijkse dienst tussen Europa en
Amerika zal gaan onderhouden. V -
Dr. M. H. Berger
Geen noodtoestand, aldus
Buitenlandse Zaken
iÉiÉÊë
Grondelle z; A van Kol—Schetter z: S M B
'de Gier—v d Weljenbcrg d; J P v.»n Dijke—
.Domenie i: A C H Osecl—den Ouden z; J
van-Wijk—Cornelisse d;.C van derHeijden—
Stoffels d; E A Koning—van 't Hof z: P G
de-Vos—van der, Pol z;. D Mann—van den
•KsaStj
iMMampaf
sftKs&S**!??» i* i A
1^5'SïS^
?5
Hi het laatste niumatr van de „Schie
damse Gemeenschap" wordt in het hoofd
artikel „Schiedam in de Beurs" een plei
dooi .gehouden voor een permanente
tentoonstelling. I.e. een museum op het
gebied van gedestilleerd in het onlangs
gerestaureerde beursgebouw.
Men schrijft oan. dat een dergelijk
museum een trekpleister kan vormen
voor het vreemdelingenverkeer en dat
net tevens een passende bestemming zal
geven aan het Beursgebouw.
Men moet zo'n museum zeker niet be
schouwen- als een ipropaganda-middel
voor het drankgebruik", aldus v.ervolgt
het artikel, „doch de jeneverindustrie,
annex, de glasblazerij, de kuiperij enz., is
een zo oude industrie en dus zijn er zo
veel toestellen en werktuigen, die waard
zijn bewaard te blijven, dat hiermede
een bijzonder interessant museum zou
zijn in te richten, dat regelmatig veel be
zoek zou trekken. Indien men er boven
dien het Zakkendragershuisje bij zou be
trekken, dan zou daarmede een geheel
geschapen zijn,' dat Schiedam terstond in
het middelpunt der toeristische belang
stelling zou plaatsen. Diorama's, die ver
schillende bedrijfsphasen, de apparatuur,
glazen door alle eeuwen heen fles- ari
krtukmodelicn van allerlei aard, een eti-
ketfenverzarneling, de monsterflesjes en
v.ele andere zaken, zouden dit museum
zeker tot een van de drukst bezochte van
©ns'land kunnen maken".
Tijdens de Schiedamse Vacantieweek
zal de Schiedamse Gemeenschap ln
samenwerking met de Algemene Foto
kring „Schiedam" een fotowedstrijd hou-
!en",\ di? tot titcl hceft ..Feest in Schle-
dam Alle amateurjlotografen kunnen
hieraan deelnemen. De foto's, die betrek
king moeten hebben op een onderdeel
van de georganiseerde manifestaties kun
nen tot 15 September a.s. worden inge
leverd bti de kiosk van de S. G. Het ligt
in de bedoeling in de loop van October
Stedelijk Museum een tentoon
stelling in te richten. Deelnemingsfovmu-
lieren
De voorbereiding van een plan tot aan
leg van een zwembad aan de Linker
Maasoever te Rotterdam vordert gesta
dig. B. en W. delen .in hun geleidebrief
van de bègToting voor. 1954 mede, dat
zij waarschijnlijk binnenkort een voor
stel hieromtrent aan de gemeenteraad
kunnen doen toekomen.
Bij de aanleg van gemeentelijke sport
terreinen te Rotterdam zal binnenkort
een proef genomen worden met een
I nieuw procédé, het z.g. triabas, dat een
grasmat kan vervangen en bestand is te
gen intensiever verband...-
De Nederlander V, H. Dam wijk, po-
litie-inspecteur 2e klasse, is in Makas
sar, op doorreis naar Nieuw-Guinea,
aangehouden. Bij contróle door'de ha
venpolitie bleek hij in het bezit te zijn
van documenten, welke waardevol ge
acht werden voor het Indonesische le
ger. Voorts had de heer Damwjjk een
aantal blanco reispassen bij zich, welke
het stempel drogen van de politie in
de residentie Bogor.
Het basiscommando te Makassar
heeft aan P.f. Aneta verklaard, dat de
aanhouding niet de betekenis hceft
van een arrestatie en dat het Damwijfc
toegestaan zal worden zijn reis naar
Nieuw-Guinea voort-, te zetten. Dam-
wijk is o.a. bij de Indonesische politie
geweest.
IS»!?-!
De Schiedamse politie heeft aange
houden dn 30-jarige chauffeur C. L. M.
en ..de 26-jarige bijrijder A. S., beiden
uit Rbterdam .wegens verduistering van
een pai-tij oud ijzer van 600 kg'ten nadele
van eenRotterdamse firma. De mannen
moesten de partij afleveren bij' een oud
ijzerhandel ln Schiedam. Zij hadden
dezeechter vetkocht en het geld ten
eigen bate aangewend.
g BURG. STAND VAN SCHIEDAM
.-' "Geboren: Pieter; z. v.. K. FTar.se en N,
Melis; Jacob M... z. v. J. M. de Jonge en ET.
ftftfcKlop; levenl.kjnd v. D. Molendijk en E.
J. v. Doorn.
Bouw Kleuterschool. De bouw van een
Rooms-Katholieke '- kleuterschool te
Maasland is opgedragen aan de aan-
nemerx.H. Hating te Schipluiden. Het
nieuwe,,, gebouw,, .'datj'geheel uit hout
gi,WiV-'..;W.ordit opgetrokken,zal2 lokalen, bevat-
SSJ^/'-i^^^i^fdtgeplaatst.aan'.de'Kerklaan
teg« i .over de R.K.-lagere school.
'Sportprogramma. Zaterdag speelt
MAT.Vi' 27 te'Maasland op haar eigen ter-
'de Kerklaanv;de"-9e wedstrijd
:^®*|f||M->het':;kadw.'.vari'J haar" nederlaagserie.
^^®l§;®%Géslai4rd.-'-.IJe;:heer ;J^ W. v;' d. Giessen
St«?-':<'*laagde-:te Den Haag voorhet diploma
^KSs^ifgeeel^^yoorsde-. klëerma-kérö.ftSftïftft.'ft
iSS&Hïp- -MAASLAND, 12Aug.-.Tomaten,comb
$P^&I£-As580-t600;-"--B560; C 530—560; tomb H A
!60;-.'Br:=5TO:.ï;C 530: Oc 380; VcombHl
aso alles- per'bat van12,5
'komkommers groen i 12; 1I;,11; .11I. l p
'fat; krom 10 p kg: netmelcenen groen 38—
49 pst;Idem rijp, 3152. "p st; Jdera B 30 p
x'.at;, komkommers witte IAA'T4;'I -13—14;
-ft\ XI 913; lil-, 8—12 p st; krom811 p -kg:
VS'suikermeloenen-.51—75 p «t; Idem B 30—42
rtojJftftp;ft,st;>"FrankethaIers 80—115 "p ft kg; '"witte
Alicanten 155 p' kg; paprika 11-p at; per-
Avr5fcziken 110 P rt; peen 911 p kg; uien 120—
SSfel»; p'Üklst;;; Sla 780-t830 p 100 krop; n 350
Xjv. fft pfUCO krop: Snijbonen 36—37 p kg; kroten
5j;p rkg; - redekool ;.7" p -kg;savoye kool 14
SfSÈQPïfkg;; dubb banen 2330 p leg. Appelen
E§g!fS&Ely^St;Aftl4p:St;BC-12:f HH.-M1; HE ;U - 8.
■V-2'keuken'T: val 7 pèrrkg: Ycllow.'transp St A
31;-st B 26: HH I 22—25; keuken 14: val -14
ft» ,kg^perzik-appelen - St -BC 27; HH- n i6;
Keuken .12 p-kg; peren:-precoren St"BC 26
'ft - 03 P kg. -
VY/"ERD de Vlaardingse vacantiegangers Dirfsdag een bijna overladen
programma voorgezet, gisteren waren het maar enkele punten die de
aandacht vroegen. Met veel plezier hebben de kinderen 's morgens gekeken
naar de tweede voorstelling van „De nieuwe kleren van de keizer", terwijl
's middags de Vaart het trefpunt was voor veie V-Iaardingers om op te
gaan in de sportieve .kamp van een aantal jongens en meisjes, 's Avonds
was er weer feest op het Feestterrein aarf de Broekweg, terwijl in de.
Stadsgehoorzaal enkele bewoners van donker Afrika een gering publiek
lieten zien hoe de negers uit dit werelddeel dansen, zingen en spelen.
De 50 meter vrije slag voor meisjes
was voor Atie Hogenóijk 'en Lenie
Steenbergen werd tweede. Het hinder-
niszwemmen werd gewonnen door Kit-
alstweede aankwam. Die Leny Steen
bergen, bieek heel watmans te ztin,
ty de Wild, terwijl Leny Steenbergen
want bij het boegsprietlopen plaatste
ze zich als eerste, tweede werd hiérbij
Gatha Gast. De organisatie van dit wa-
terballct was in goede handen bij de
Rijkspolitie te water.
Op het. feestterrein waren 's avonds
weer duizenden op de been om de. Kili-
ma Hawaiians te horen en, te genieten
van de prestaties van de andere mede
werkenden aan dit bonte programma.
Een jeugdgroep van de Gereformeerde
I Kerk van Rotterdam-Kralingen reist
I morgen met de dagboot van Hoek van
Hoek van Holland-Harwich naar Enge
land. om veertien dagen te ogeren bij
leden van de Methodist Yoiith Club in
Doncaster. Leden van deze Engelse club
kwamen het vorige jaar naar Kralingen
en zij werden hier op plezierige wijze
ontvangen.
Het Rotterdamse gezelschap bestaat uit
24 personen en het programma voor de
komende veertien dagen vermeldt een
officiële ontvangst en verschillende uit
stapjes naar het Lake-district, de bad
plaats Scarborough, Sheffield en Leeds.
Op de terugreis- zullen de Rotterdam
mers ontvangen worden door de leden
van de Methodist Youth Club in Lon
den. Op Vrijdag 28 Augustus komen zij
te Hoek van Holland aan.
Haagse Gerechtshof heeft', heden-
5^{;i.*;; rmorgen':'in.hoger beroep M: de K. we-'
lllSi&'gëns-. rijwieldiefstallen, conform de eis
-.veioórtieeld tot drie 1 j aar .gevangenisstraf
Mwpjmet.'- afh^j'ywi .voorarrest totop heden,
•^IftftftDe '-pro cureur-genera al had bevestiging
-i-0S"ftguvraagd: van. het vonnis "van. de Rótter
m0Ë^Cêaiom <Sev- eis 'van vde proeureur-
|^»?^fèttér«8l?w«rd E. E.: wegens'horlogedief-
afïv'ït? stallen' in Zeist en Rotterdam veroordeeld
^^•s;;tót<?drie <jaar; met-aftrek' tot :-op heden,
Rotterdam se.. Rechtbank .had -E. >er-
aKsi'oordeeld tot-drie jaar-met aftrek.-;
YfeSj.ï:*ïi—*vaC.5fCs-;'.' -yy'
ftiftHet ls nog niet bekend, welke uitgaven
:de}Bescheiming Bevolking-in de A-kring
Schiedam en Vlaardingen in
®Sli?het- jaar 1954 zsü vergen. B. en W. van
®#ftftRotterdam - hebben, omdat geen - gege-
^§i*éveng'*v' beschikbaar - warënr* aangenomen
dat;-evenals in dit jaar. een bedrag van
'f390.000,op; de Rotterdamse gemeen-
vè??:,;tébégroting voor 1954 uitgetrokken moet
ftft-worden.
4..Hedenavond:
'7,30 u. Feestte:rrein. Internatio-
:r;' ft nale sportavond-, -
Vrijdag:
2.30 en
6.30 u. Insulindesingel: Roi-
ft schaatsdemoristraties,
u. Beiaardbespeling door
de stadsbeiaardier Cor
^Don. - -
u. Feestterrein: Vacantie-
expresse. - v ft.
Het was gisteren meer de dag voor
de Vlaardingse jeugd.Allèfeerst was er.
dan de toneelgroep voor. de jeugd „De
witte Vogel", die 'op het feestterrein
dé jongeren vermaakte met"het sprook
je „De nieuwe kleren van óe keizer",
van Andërsen, wat Rolf Petersen spe
ciaal bewerkte voor de. jeugd van 7 tot
14- jaar.' .ft'
Een steeds weerkerend programma
punt is het waterfestijn voor de jeugd
aan de VlaardingseVaart. Mede dank
zij het-, stralende weer, dat een verblijf
in het Water; tot deT aangenaamste ogen
blikken van; de dag maakte, is ook dit
onderdeel van het vacantleprogramma
weer een groot succes geworden. Met
volle teugen hebben jong en oud langs
de kant genoten van de capriolen, die
deelnemers maakten bij het lopen over
de boegspriet en het varen in ae tobbe.
Maar behalve deze meer komische num
mers, was er ook nog wedstrijdzwem-
men. Bij alle nummers waren de jon
gens en meisjes verdeeld in groepen
van 8 tót. 11 en van 12 tot 14 jaar.'
De 40 m vrije slag „voor jongens van
8 tot 11 jaar werd gewonnen door Frans
Hoogerwerf, tweede wérd Hans de
Lange! Bij .het. hinderniszwemmen; voor
deze groep was CorPoot de eerste,
terwijl Frans Hoogerwerf - nu - tweede
werd,. Het tobbe varen werd gewonnen
door Floor' Joosten. Koos v. Knaap
werd hierbij tweede, ft; -
De 40 m vrije slag voor meisjes; van
8., totl- -11 jaar-,werd eon overwinning
voor Ria Termaat. terwijl Ria'. Bleik-
sloot tweede werd. Bij :-bet tobbevaren
•bleek, echter, dat Ria Bleiksloot de han
digste; was,. Jerwijl Liöy dej Reuver jhjer
tweede.[werd. Bij de"jongens, '".vari.12
tot '1'4 - jaar wérd '"Mar Aalders no. 1
en' Wim Ommering nol"' 2 bij de50 m
vrije slag. :Hethinderniszwemmen ftwas
voor An toon Boogaart, no. 2 werd En
gel; Hoza. Wim ,v. Vliet en Henny Dijk
man werden reap. 1 en 2 bij hét boeg
sprieten.
„Wat probeert U me nu voor onzin te vertellen?'
teemde de oude met het jagershoedje. „Wy noeste wer
kers, ons als kinderen aanstellen? Pffff, het mocht watl
Nee rakkers, daar trap Ik niet in!"
„En to-och Is 't zo!" huilde het knaapje met de zware
ambtsketen om de hals. „Ik ben al ale tijd burgemeester
geweest en Jantje schoolmeester, terwijl Kees voor
veldwachter speelde. Niemand van-de grote mensen
voerde iets uit en daarom moesten wjj allee wel doen!"
„Zeg, kwaje aap, nu Ia het genoeg!" liep de grijsaard
met het jagershoedje paars aan. „Wou JU som» ook ai
beweren dat wü onze plicht verzaakt hebben?"
Doch nu kwam professor Starrevelo tussenbeide.
„Pardon Heren!" begon hij voorzichtig. „Het is zoals
hier beweerd wordt, mei dit verschil echter dat U daar
niets aan doen kon. Uw organisme werd namelijk be
ïnvloed door stralen die een kwaadaardige professor
genaamd Weetgier, over Uw dorp uiizond met de be-!
doeling om op deze manier macht over U te krijgen
Op de begroting voor 1954 van de ge
meente Rotterdam hebben B. en W. re
kening -gehouden met de financiële ge
volgen van bepaalde voorstellen, betrek
king hebbende op volksontwikkeling en
de kunst. In dit venband denken B. en
W. aan wjjktentoonstellingen, stadsver-
fraaiing en balletvoorstellingen.
Binnenkort zal ook een beslissing ge
nomen worden over de bouw van een
muziekcentrum.
Onder auspiciën'' van de Stichting
Vlaardingse Bejaardenzorg is gisteren
de tweede tocht voor bejaarden, gehou
den. Men vertrok 's morgens om half
tien met vijf bussen van-de zaal Excel
sior, waarin 190 bejaarden, naar Zeist,
waar men in het Jagershuis de-lunch
gebruikte. Hierna vertrok men over
Soestdijk en Spakenburg naar Hilver
sum,' waar de bejaarden in de ;,St. An-
nehoeve" 'gedineerd hebben. Tijdens het
diner' heeft de heer v.d. Houwen nog
eens het doel ven de stichting geschetst
en'gememoreerd, dat men nog steeds
bezig is voor. de oprichting van,; een
clubhuis voor'de bejaarden/ Verder, wees
hij op het feit. dat alle bejaarden in
Vlaardingen aan - deze bustochten "kun
nen deelnemen door middel van een
spaarsysteem, waarover zij inlichtingen
kunnen krijgen bij de Gem. Dienst voor
Sociale Zaken: ft "ft ft. -
Na het diner keerde men .naar Vlaar-
jdingen terug, waar men ;om 9.30 uur
'aankwam.
8
- - - Aangiften van'' 12 Augustus.
BEVALLEN: G A Schouten—van Dijk d;
Domenie .z
"- Bos'vz; 1J A' ;Woudenberg—Hoogerheide z;
- A van Starten—
jisson—Ktlpere d;
BoelhouwersCti-
l^l'"-;'vat 'd;"H V F, SóosekransJorgensen z: N
Bm^VerteuM^SUIlE H Breedveld—Luthers z:
C Sol-Aartse z.
tWïXi-j.;-. OVERLEDEN: H J Klerk, dochter.l maand;
ftft-N' Jftde'R'echtman van H de Muyser 68 J:
Th' Verhoeff, zoon 3 dagen; R Holfing. zoor
IM^v'vHf; dagen: -V Verhoeff, zoon drie dagen;
Jfeftg'E 'M SchJonzkl. vrouw van H W v d Tak
|3%£?r-a?'29d;"H-Visser, man van N Hocgendam 62 J.
f$&< A M M Spalding, man van H Vrijenhoek
SSft:;'54 ;j: - J' Korst. man -van J H J. van Houselt
céö->75 j;"D Hartensveld, man van A M A Ver-
S40'mélj 57 J;" H Grëvel, gehuwd 'geweest met
S&vF .Los 80j:ftP- Frankhuizen, gehuwd, ge-
wecst; met M.v -Loon- 67 1
SS%;Hulpbureau DeseJmonde:.M.v d Jagt, man
ftvsn N A Lubklng 62 j.
;ft-Voorts werden; als jevenlc.os aangegeven.
ftTjft Meerkerken—Wolfert, dochter; J Net-
Jïtqnbrey|ei^Boli«r.ft:zoon- ft ft ft';
Eerst thahs isgebleken; dat de film
van de Olympiade te Helsinki die heden
avond tot slot van ft de internationale
sportavond te Vlaardingen zou .worden
vertoond," niet in, ons land draait. Het
vacantie-comité prijst zich gelukkig dat
het in plaatshiervan beslag heeft weten
te leggen op .de niet minder belangwek
kende .sportfilm over alle nationale en
internationale ..evenementen die. in 1952
op sportgebied hebben plaatsgehad.
Opgericht "is de ;n.v.- Hotel- Exploitatie
Maatschappij Vlaardingen te Vlaardin
gen. ten doel hebbend het exploiteren
van hotels, koffiehuizen, restaurants,
buffetten en zalen enz. ft
Het maatschappelijk kapitaal bedraagt
:500.080. verdeeld in 1000 aandelen van
500. Geplaatst 2ijn 416 aandelen waar
van 250 bij de n.v. Brouwerij d'Oran-
jeboom,' 150'bij de gemeente Vlaardin
gen en 16 bij de Eerste Nederlandse
Coöperatieve Kunstmestfabriek. Volstor-
ting geschiedt door inbreng van onroe
rend goed ter waarde van 9000 en
voor.de rest van contanten.
Directeur is de heer C. H. Buschmann.
Op Zaterdag 35 Augustus wordt in
Vlaardingen een „foto-puzzlerit" georga
niseerd voor alie bezitters van auto's,
motoren en bromfietsen uit Vlaardingen
en omgeving. Deze rit (voor auto's en
motoren circa 80 km en voor bromfiet
sen circa 40 km) voert langs diverse
aardige plekjesin de omgeving_ van
Vlaardingen. In dé routebeschrijving,
welke men aan de start ter hand wordt
gesteld, zijn diverse foto's afgedrukt,
gemaakt langs de rechterkant van de
weg. welke foto's men moet zoeken en
aangeven op de routebeschrijving. De
wegen zijn zeer goed berijdbaar voor
alle motorrijtuigen. Voldoende tijd wordt
gegeven om de rit te volbrengen.
Reeds zijn fraaié prijzen o.a. verzil
verde'-bekers. in de etalage van het ge
bouw „Excelsior" uitgestald. De start
is om. 2 uur- vanaf het plein van de
Inschrijfformulieren
Reeds voor de 28e maal wordt h» Hoek van Holland het jaarlijkse
kinderkamp van de Rotterdamse Vacantieschool gehouden, maar nog altijd
voorziet dit kamp in een dringende behoefte. Meer dan 3300 Rotterdamse
schoolkinderen trekken in de vacantie drie weken lang elke dag met extra-
treinen naar de 'f Hoek, waar zjj kunnen zwemmen, spelen en longen vol
gezondheid inademen, om 's avonds, vermoeid maar voldaan, naar moeders
pappot terug te keren.
Vóór; de oorlog was hét kamp geves
tigd aan de Langeweg, op de plaat
waar nu het Britse militaire kamp zich
bevindt. In 1939 werd het kamp der
H.V.S, gebruikt om uit Duitsland ge-
vluchte Joodse kinderen te huisvesten
Tijdens de bezetting hadden de Duitsers
het in gebruik. De R.V.S. kreeg het
kamp nooit terug èn leed hierdoor een
schade van ƒ150.000. Onder auspiciën
van de Commissie Vacantievreugd werd
na de oorlog een nieuw kamp opgericht,
Doch het zit de R.V-S: niet mee, want
reeds verscheidene keren moest zij nieu
we terreinen opzoeken en nu staat weer
een verhuizing voor de: deur. Dé door
Het viel helemaal niet mee om op
een wankele boegfpriet en dan nog
hoven tcater te lopen.
ftSSs
ft,'.:
Op het nogal drnlc bevaren Merwe-
dekanaal heeft gisteravond een aanva
ring plaats gehad, waarbüverschillen
de schepen waren betrokken. Het on-
gelnh,dat zeer gecompliceerd was, ge
beurde onder Amsterdam ter hoogte van
de' 'Oud-Diemerlaan én beeft gelukkig
geen slachtoffers, geëist. Eén schip moest
aan de grond gezet worden, terwijl
twee andere schepen beschadigingen op
liepen en water maakten.
Volgens ooggetuigen heeft de aan
varing zich als volgt toegedragen: Uit
de richting Amsterdam kwam het tank
schip „Velsen", gesleept door de „Hol
land". Naast de" tanker aan bak
boord' voer „De tijd zal het leren".
In de tegenovergestelde richting nader
de een sleep, bestaande uit de sleep
boot „Amsterdam" en twee rijnaken.
Naast de landelijke rijnaak voer - het
zandschip „Labor vincit". Direct er ach
ter kwam nog een sleep, bestaande uit
de; sleepboot „Aipha" en twee. dek
schuiten.
Waarschijnlijk is de „Holland" uitge
weken voor zwemmers. „De tijd zal het
lenen'' ging daardoor uit zijn koers en
sloeg met het achterschip tegen de
„Velsen" op. Zij kwam hierna dwars
over het kanaal te liggen en werd mid
scheeps getroffen door de „Labor Vin
cit". Dit schip zwaaide op zijn beurt
eerst door de .Holland" en- daarna
om naar de Westelijke oever en 'werd
door de doorschietende „Velsen" ge
troffen. De „De tijd za! het leren"
raakte intussen nog de tweede rijn
aak van de sleep van de ;,Amsterdam".
De 141 ton metende „De tijd zal het
leren"' uit Gouda heeft bij de aanvaring
een groot gat aan stuurboordzijde op
gelopen en is op de Oostelijke oever
van het Merwedekanaai aan de grond
gezet. Toen de duisternis was gevallen
is men bij het -licht van sterke schijn
werpers, begonnen..met bet lichten van
dit schip. Daarbij werd hulp gebo
den door de pompboot „Antoinette Goed
koop". De scheepvaart op het Merwe
dekanaai is gewaarschuwd ter plaatse
langzaam te varen.
Het 100 ton metende zandschip „La
bor Vincit" van schipper A. zuidam
uit Amsterdam en de Belgische rijn
aak .Adrien'; <423 toni van schipper
van Doorn uit Luik maakten eveneens
water. De Belgische aak hat vier cm
water in het ruim maar is door de
„Amsterdam" naar de hoofdstad ge
sleept De .Labor Vincit" heeft later
op de avond de tocht naar de Amster
damse haven op eigen kracht voortge
zet.
Hoewel tijdens de aanvaring zich
tussen de schepen volgens ooggetuigen
Op warme avonden als deze wordt in
dit gedeelte van het kanaal door dui
zenden hoofdstedelingen een verfrissend
bad genomen. De sleepboot „Holland'
en het 613 ton metende tankschip „Vel
sen" uit Rotterdam hebben lichte be
schadigingen aan de boeg opgelopen.
De rijkspolitie te' water stelt een on
derzoek in.
Bij de bouw van hei nieuwe gebouw
voor de plaatselijke telefoondienst aan
de Mamisstraat ln Den Haag is .gister
morgen onder.het ruim.vijftig man.tel
lend personeel van hetAannemersbe
drijf Albouw uit' Breda een staking uit
gebroken. -
De oorzaak van deze staking schijnt
zeer gecompliceerd. De hoofdaannemer
zou van een onderaannemer -metselaars
hebben overgenomen. De metselaars van
de onderaannemer verdienden meer dan
die van de hoofdaannemer, doch na
de overneming bleef het loon van bei
den op het oude peil'gehandhaafd. Dit
zou de oorzaak, zijn geweest van een
onenigheid, die. "lot resultaat had', dat
de metselaars hun ontslag hebben ge
nomen.
Het gevolg hiervan zou zijn geweest,
dat zeven steigerbouwers rijn ontsla-
en, wegens stagnatie in de werkzaam-
leden. Dit laatste ontslag zou reacties
bij de overige werknemers 1 hebben op
gewekt Zij zouden het ontslag van
de steigerbouwers onbillijk hebben ge
vonden en de directie hebben verzocht
hen op het werk te handhaven. Toen
dit werd geweigerd, zou tot dé sta
king van de timmerlieden ;en overige
metselaars zijn besloten.
Naar van de zijde van de bouwvak
verenigingen wordt vernomen, stellen
deze rich niet achter de staking. Het
Aannemersbedrijf Albouw wilde nog
geenmededeling over de staking doen:
De 19-jarige J. de Hooghe uit Rotter
dam heeft bij een verkeersongeluk in
België het leven gelaten. De Hooghe fiet
ste in de nacht van Woensdag op Donder
dag omstreeks twee uur in de buurt van
Brasschaat-Polygoon bij Antwerpen.
Blijkbaar was hij verdwaald geraakt.
Op zeker ogenblik reed hij van het rij
wielpad op de autoweg, waar hij' door
een snelrijdende auto werd gegrepen." Hij
Ihtéh niemand verwondingen opgelopen, werd op slag gedood.
Brandweerkazerne.
zijn verkrijgbaar aan het vacantiebureaü| enige tientallen zwemmers bevonden,
Oosthavenkade.
haar ingenomen terreinen aan de Schelp-
weg zullen bij het burgervacantiekam'p
gevoegd worden'en de R.V-3. zal dan
waarschijnlijk een plaats vinden in ,het
te stichten recreatiecentrum aan de
's-Gravenzandseweg.
De 3300 kinderen, die elke dag hier
levensvreugd komen opdoen, zijn ver
deeld in 142 groepen, elk onder eigen
leiders of leidsters. De leeftijden varië
ren .van 614 jaar. waarvan dé klein
sten'niet mogen zwemmen in zee, doch
alleen pootjebaden. Het dagelijks pro
gramma omvat baden, geleid spel en
strandspel. en het valt te begrijpen, dat
die3300 kinderen heel wat vertier in
Hoek.van Holland brengen.
Het kamp duurt van 321 Aug. Elke
morgen verzamelen de kinderen zich
op een negental punten in de stad, van
waar zij zich naar de verschillende sta
tions begeven om de treinreis aan te
vangen.
Aangekomen ln de Hoek gaan zij ba
den en spelen, en om klokslag 12 begint
de-maaltijd. Ze .brengen 'hun eigen bo
terhammen* mee en krijgen van de'R.V.S.
een kwart liter melk. ..ft--: ;i«.
De kosten voor deze vacantievreugde
bedragen ƒ65.000, waarvan ƒ10.000 ge
denkt wordt door büdragen van de Rot
terdamse burgerij. .De ouders, der kin
deren leveren een bijdrage, 'gebaseerd
op het gezinsinkomen én de gezins
grootte. De mirfimum-bljdrage is 450,
de maximale 20, doch gemiddeld komt
er slechts 8 per kind binnen. Het ont
brekende bedfag ad ƒ25.000 wordt bij
gepast door de Commissie Vacantie
vreugd.
(Van onze Haagse redacteur.)
..Het ljjkt mij verstandig om niet te
veel waarde té hechten aan de suggestie
van de „Chicago Tribune" om op Nieuw-
Guinea op grote schaal Japanners toe te
laten. Wal dit blad schrijft kan niet
representatief geacht worden voor de
publieke opinie in de Verenigde Staten.
Australië zou dit nimmer kunnen goed
keuren, WU hebben de Japanners in de
jaren '42,. '42 en '44 op Nieuw-Guinea
gehad en wij willen hen daar niet op
nieuw hebben",
Aldus verklaarde vanmorgen de heer
A. R. Downer, liberaal lid vata het
Ausiralisché parlement en van de par
lementaire commissie voor buitenlandse
Zaken, die op het ogenblik voor een be
zoek van enkele dagen in ons land ver
blijft.
De üeer Downér, die tijdens een pers
conferentie op de Australische Ambas
sade talloze vragen, te beantwoorden
kreeg, gaf als zijn persoonliijke mening
te kennen, dat de geallieerde bezetting
van Japan eigenlijk veel langer had
moeten duren. Indien deze bezetting vijf-
■tien of twintig'jaar had kunnen voort
duren zou er de mogelijkheid geweest
zijn om op economisch- en sociaal gebied
hervormingen in Westerse geest tot stand
te brengen. X
Australië beoogt een vriendschappelijke
verhouding met Indonesië. In het kader
van het Colomba-plan geeft het Indo
nesië technische hulp. In het afgelopen
voorjaar bezocht een aantal Indonesische
studenten Australië.
Het streven om in goede verstandhou
ding met de naaste buren tc leven neemt
echter niet wee, dat Australië geen
enkele grond ziet om de aanspraken vtn
Indonesië op Nederlands 'Nieuw-Gninea
te erkennen. Nederland behoort voor
lange tUd de souverelntteU over dit ge
bied te - 'behouden.Aan de Infiltratie-
pogingen hechtte de 'heer Downer niet
veel betekenis.'HU seide niet te geloven
aan een serieus voornemen van Indonesië
om Nieuw-Guinea gewapenderhand ln
bezit te nemen.
aan de uitwinning van gegevens, geza.
menlijke exploraties en aan nauwe
samenwerking bij het verbeteren van de
verbindingen. Wij moeten niet vergeten
zo zelde hU, dat Nieuw Guinea in vele
opzichten voor beid» landen nog terra
incognita is.
De heer Downer achtte het logisch dat
Nederland, aangezien het door het bezit
van Nieuw-Guinea grote belangen heeft
In het Pacific-gebled, t. z. f. zal toetreden
tot het pact tussen de Ver. Staten.
Australië en Nleuw-Zeeland, het Anxus.
pact.
Over de Nederlanders in Australië had
de heer Downer niets dan lof. Australië
wil nog vele Nederlanders opnemen en
vooral wanneer Nederlandse mannen en
vrouwen naar Australië willen gaan om er
huishoudelijk werk te verrichten, is er
nog voor duizenden en duizenden plaats.
Dr Jan Schouten heeft gisteren „er
gens in Nederland", waarschijnlijk in
Gelderland, in alle stilte zijn 70ste
verjaardag gevierd. Alhoewel hij zich
aan alle huldebetoon-, had onttrokken
poogden toch vele zijner vrienden van
zjjn na.aste medewerkers het tijdelijk
adres te vernemen, doch ook dezen
wisten het niet
De telefoon van het dr, Kuyperhuis,
de zetel van het Centraal Comité in
Den Haag, stond niet stil. Vele brieven
en telegrammen, tijdelijk onbestelbaar
op het huisadres van ar. Schouten in
Rotterdam, werden op het Kuyperhuis
bezorgd. De grootste moeilijkheden
hadden uiteraard de afzenders van
bloemstukken.
Ook de Raad van Ministers heeft dr.
Schouten «en telegram van gelukwens
gezonden.,. -
Zowel Nederland als Australië zullen
grote bedragen moeten besteden aan de
ontwikkeling van Nieuw-Guinea en dit
kan het meest efficiënt gedaan worden
door een gezamenlijk plan uit te werken,
aldus de heer Qownev. Hij dacht hierbij
"'f •- .ft -f - ft-
een opén auto. reed zij naar het stadhuis,
waar zij burgemeester Sörensen een brief
van zijn ambtgenoot in Den Haag over
handigde.
Zoals de bedoeling'van de KLM. was
genoot haar, staatsierijtuig, de enorme Su-
per-Conny, ,n!et minderbelangstelling
en terecht. Dit zeer grote toestel vliegt
niet alleen uitermate rustig en comfor
tabel doch is bovendien een wonder van
verfijning en vernuft Alleen de isolatie
in de grote middencabine de lange
romp is in vier compartimenten verdeeld
bleek bij de „Photon" niet voldoende
om het gedaver van de machtige motoren
buiten te houden. - t
De K.LM. is echter van plan om door
middel van een nieuwe isolatie dit ge
brek op te beffen in zes Super-Con-
nies die men reeds heeft. De andere ze
ven, die'nog volgen, zullen reeds in Ame
rika volgens een. nieuw systeem geluid-
dicht worden gemaakt.
In Kopenhagen werd de Bloemenko-
ningin met alle praal en staatsie ontvan
gen, die haar rechtens, toekomen en in
President Lnigi Eimudf, die naar een
uitweg nit de Italiaanse regeringscrisis
zoekt, heeft Guiseppe Pella, ood-mlnls
ter van financiën, verzocht hem morgen
te bezoeken.
Peila, de 51-jarige financiële tovenaar,
die Alcide de Gasperi geholpen heeft het
na-oorlogse Italië tot een bloeiende natie
te maken, werd uitgenodigd naar Einau-
di's zomerresidentie te Capraols bU Ro
me te, komen.
Wellicht zal hij slechts mét Einaudi
spreken'over de vraag waar de laatstge
noemde een premier kan vinden, die
met een bruikbaar kabinet uit Italië's
eerste politieke crisis.sinds de. oorlog te
voorschijn kan komen.
Velé waarnemers achten het bezoek
echter veel 7 belangrijker. Huns inziens
is Pella logischerwijze 'de volgende kabi
netsformateur nu De Gasperl's achtste
kabinet gevallen is en Attillio Piccioni
verklaard heeft geen meerderheidvoor
een kabinet te kunnen krijgen.
Aan dr. M. H. Berger is eervol ontslag
verleend als hoofd van. de Erkend Ge
neeskundige Dienst te Rotterdam.
De. heer Th. C. Lobel is met behoud
van dienst huidige functie, met de zelf
standige leiding van genoemde dienst
belast.
Dit ontslag hield verband met het
voornemen van B. en W. van Rotterdam
dr.; Berger te benoemen' tot bedrijfsarts
voorhet Gemeentelijk Energiebedrijf.
Deze benoeming gaat thans op 1 Sept. in.
Drie officieren en zeven en dertig
manschappen van de Koninklijke Ma
rine bevinden zich thans aan boord
van een gloednieuw schip Kr Ms
mijnenveger „Becmster" ft waarmee
rij in de loop vande herfst in Neder
land hopen te arriveren. Het marine
vaartuig, vroeger AMS 105 geheten, is ge
bouw® onder supervisie van de Ame
rikaanse marine en vorige maand als
eerste van een serie als onderdeel van
het programma voor wederzijdse mili
taire bijstand (M.D.A.P.) aan de Ne
derlandse regering overgedragen. Het
staat onder commando van de luitenant
ter zee der tweede klasse A. W. Crin-
ce de Roy (Kmr/ovj uit Den Helder."
De .Deemster", die' is uitgerust met
Ui mieter luchtafweergeschut én .is
voorzien van de nodige mljnenveegap-
paratuur, is te Tampa In de Amerikaan
se staat Florida gebouwd.
Nagekomen Familiebericht
Heden U zacht en kalm
van QLf heengegaan onze'
lieve Vader, Behuwd-,
Groot-en Overgrootvader
en Huisgenoot, de Heer
'JAN VAN DORP
Ridder ln de Ordé van
Oranje-Nassau.
In de ouderdom van 80 Jaar.
Zevenhuizen, 13 Aug. 1953
Tweemanspolder 3c.
Bleiswlik
C. G. •Noordh.ïek
van Dorp
- C. Noordhoek
Zevenhulzen
L. van Dorp
L. van Dorp—Noordam
Rotterdam
H. M. van Dorp—Looy
Barendrecht:
G. C, Leenheer
van Dorp
■B. J. Leenheer
Zevenhuizen:
L. M. van der We!
van Dorp
Jae. van der Wel
R. E. Bodegom
De teraardebestelling zal
plaatsvinden Maandag
te.half 2 op de Algemene
Begraafplaats te Zevenhui
zen.
Het ministerie van Buitenlandse Za-
ken deelt mode: Blijkens een telefonische
mededelingvan de Nederlandse ambas-
sad te Parijs bestaat er ouder de in Pa
rijs door de stakingen opgehouden Ne
derlandse loeristen,geen noodtoestand.
De ambassade heeftvrijheid gekregen
de getroffen vacantiegangers uit hun
eventuele moeilijkheden te helpen. Een
.'«„eelte van de reizigers keert naar Ne-
driand terug met de versterkte KLM--
diensten. Daarnaast zorgt een Neder
lands reisbureau met Belgische bussen
naar behoefte voor vervoer naar de Bel
gische grens, vanwaar de trein zorgt voor
verdere reisgeegenheid naaa Nederland.
Voorzover de Nederlandse ambassade
bkend is willen van Parijs uit 5 a 600
Nederlanders op deze wijze naar huis te
rugkeren.
Ernstige moeilijkheden onder de N4-
derlanders, die m andere delen V3n
Frankrijk zUn Frankrijk, zijn tot' dus
ver niet gerapporteerd. Waar nodig, zal
daar gezcoht worden naar geschik
te reisgelegenheid voor terugkeer naar
®7 „2 last. Sch 200 2 tast, Sch
fl 2 k' Sch 254 0 k, Sch 341 - 0 k.
«Üh 2S? ®ch 40 k nar huls.
2? 20 k, Sch 263 5 k. Sch 105
?ch105 k, Sch 53 5 k. Sch 332
U'1 Ja vleet. Sch 39 40 k. Sch 201
Ü)B 26.4 4 k' Sch 75 0 k, Sch
199 60 k. gisteren 85. Sch 40 30 k. Sch
48„ 0 k, Sch. SI - 3 k, Sch 132 - 46 k.
1 2i7 10 k- Sch 252 0 k, Sch 265
58 k s<Lh 8 - 0 k. Sch 9 -
7 k '<SS. Sch 13 - 3 k. Sch 30
l Sch 3S_— 2 k Sch 37 0 k, Sch 64 -
„h E1®. 40 k- Sch 297 25 k, Sch 107
v.i.1. c V SJï, 6 k, Sch 20 0 k naar
huis, Sch 223 0 k. Sch 225 0 k. Sch 79
TT,30 k- Schril 2 k. Sch 284 —,0 k. Sch
•J'0 k, Sch 95 0 k, Sch 140 80 k.
1 k. Sch 61 —10 k en 100 kisten,
I'M3 25-fc, Sch 64 e k. Sch 66 6 k.
5° k. Sch 103 1 k, Sch 116
.„n,og netten. Sch 123 17 k, Sch 160
„kticfLl80 1 k naar huls, Sch 242
LftoJ'J.r2 k' Sch 14 2 k, Sch 21
r;.60, k- ,Sc!j„ l,18 100 k. Sch 302 30 k.
uï sa k! VI M 0 k. VI 40 0 k.
n V? 10,k„ult„4(i n- vi 53 - 17 k nog 20
ïl 3 k mt '3 vl" VI 80 5 k, VI 84
ÏÏ2 68°k V1 m 1 k nog 40 n. VI
Binnen te Scheveningen: Sch 36 25 last.
if Sch 249 27 last. Sch 399
iTrf c '„„Sch 30 'ast, Sch 130 20
7L 26 last, Sch 325 40 last.
Sdj 104 22 last, Sch 97 32 laat plui IO0
kisten verse en 100 kisten vis.
h„-i^n/e tha£nil, („traw" 59,50-64,50; Groene
haring (vleet) 27.00—29,00: Steurharlng 30.00
Mjüu-JSril^Ón Verse haring 11,50-13^0.
ft"'
ft/ft-.-
Y; 4,.-;fvïjy." .-7,
