Artsen uit 43 landen komen op
het Binnenhof bijeen
Congres World Medical Association
II
|l
Brandweerwedstrijd in Overschie
litHlB;s:s.-H.D.y:s. t
\k
Ifëv
I®®?.
Verregend slot van de
Vacantieweek
H.L.O.-examens
Hedenavond vuurwerk
Belangstelling voor exposi'
ties was bevredigend
Hoek van Holland
TRATTW
MAASSLUIS
Maandag 31 Augustus 1953
SCHIEDAM
Onderlinge wedstrijden
TEKKO TAKS EN DE ATOOMPANTOFFELS
Drie nieuwe scholen
.Van ver. tot bevordering
/V£m chr. onderwijs
VLAARDINGEN
li-""
m
afgesloten
Jaarvergadering Zwaluwen
7Wflöqj.
Programma van-het concert
door üe Marinierskapel
Pseudo-folograaf maakte
ca. 75,—.
li Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Zwaluwen-D.E.H. 2-1
Om het schaakkampioen-
schap van Ylaardiiigeri
Jaarvergadering V.D.V.
I Hoofdklasse-competitie
van de KiN.D.B.
„Patrimonium" vraagt
aan gemeente
Maasland
Volicscredietbarik
„De B.R.-band"
Een nieuw maandblad
Eervolle opdracht voor
Oudewaterse kunstschilder
Koningin spreekt tot
Nederlandse jongeren
Amerikaans oorlogsschip
in Rotterdam
Uitspraak Rechtbank
Ontvluchte gedetineerde
aangehouden
Auto reed in Nieuwe Maas;
Bevestiging en intrede
ds. O. V. Henkei
3V2 pet Ned. Staatslening 195;
Tweede uitgifte
Van platform gevallen
NAVO-vlóótóëf ening
Mariner
I
1 Spi -T
Afscheid én.installatie
hij Calvij nlyceum
Visseriiberichten
Nfiëüwe winkels gaan
I-5!*'-.
liig&v.
pg^vj>'
--» -.•! ir!t
Ce' laatste dag can - de. Schiedamse
Vacantieweekis totaal verregend. Was
er andere jaren' steeds veel belang
stelling- bij de-hardloopwedstrijd .en de
wielerronde - rond de Plantage. Zater
dag wa's dat geheel anders, 't Werd
een echt regenfestijn. De hardlopers
liepen twee en een kwart ronde. On
der de modder bereikten zij de finish.
De heer Koning, die buiten mededin
ging meeliep, bleek de snelste. Aan de
volgende deelnemers werden'prijzen toe-
gckendr'-l 'S. Xadoc. (Succes). 2. F. Ru
seier (Succes), 3. W. v, d. Ven* (KAJ),
4. -W. Aandewiel' (KDVS), - 5. W. van
Kleef (KAJ). 6.-E. Baas (Succes), 7. L.
J. Boer (Wilton), 8. A. van Dam (Wil
ton), 9. G. A. de Lange en 10. C. Krom
menhoek (DHS).
Bij -*'de wielerronde" werden wed
strijden gehouden voor amateurs en
nieuwelingen. Ook 'al door het slechte
weer, waardoor het wegdek glad was,
hadden er valpartijen plaats, ojn. op
de hoek van Tuinlaan en de Hooikade.
Winnaar bij de nieuwelingen werd A.
D. -v. d. Leij uit Rotterdam en bij de
amateurs W. Rusman uit Haarlem.
- Van dév drie- opvoeringen- svan het
wagenspel „Een quat wijf getemd" kon
er -slechts één (in de Van Ostadelaan)
doorgaan. Het' vuurwerk werd afge
last, en de feestverlichting in het Ju-
lianapark werd ook aT vanwege de
regen niet - ontstoken.
Degenen, die zich hebben aangemeld
voor deelname aan de HLO-examens
(examens, die worden afgenomen door de
Bó'nd voor harmonische lichaamsontwik-
- keling), zullen het examen-programma
Dinsdag; beginnen*- op. Boshoek, 's avonds
om? half 7 :uur, njet hardlopen én athle-
tiek. Woensdagavond orn half 7 uur volgt
in het Gemeente-zwembad voor heren de
zwemproef;. Donderdagavond, omj half 7
uur 'korot'top*. Bóshóek ïathletiëfc aan 'de
beurt. Vrijdagavond ömifhair T-^moeten
de - wielerproeven worden' afgelegd in de
nieuwe igarageë vah hetvhoofdbureauvan
politie, 'waarna 'de kliniploeg zal 'vólgen
in de gymnastiekzaal IJsselmondesestraat
Tenslotte zullen dec candidates Zaterdag
^middags s om, 2 s,uur .-bij het hoofd
bureau-. vanpolitie starten .voor de. wam-
deiproef. - .,(t - r ,-
Zaterdagavond moesten Schiedamse
Gemeenschap en het Vacantiecomité be
sluiten, twee voorstellingen van het
WagenspeL.n.l. die op de Grote Markt en
in de Perenlaan, af te lassen en het vuur
werk uit te stellen tot vanavond.
Vanavond om 9 uur kan men dus nog
naar het vuurwerk opjde Vlaardinger-
dijk, naar de tentoonstelling Negerkunst
in het Stedelijk Museum (met filmverto
ning in de aula) en. naar Bloemenweelde
in Sprookjeslicht in het Julianapark.
Intussen staat wel vast, dat als gevolg
van de ongunstige weersomstandigheden
Bloemenweelde in Sprookjeslicht de
75.000ste bezoeker(ster) niet zal mogen
ontvangen. Wanneer vanavond de ten
toonstelling - de Negerkunst haar poorten
sluit, zal deze expositie ongeveer door
6000 belangstellenden zijn bezocht.
De tentoonstelling Jeugd-Bloemen
vreugd in de Beurs heeft niet de 10.000
bezoekers gehaald, die de Vereniging
voor schoolwerktuinen had verwacht
Overigens is het .bestuur zeer tevreden
o Ver het aantal van'ongeveer 8000.
BURGERL. STAND VAN SCHIEDAM
Geboren: Stoffelina.M, d, v, W. Bos en
A. Overgoor; Hendrikus M. J. z. v. C. N.
Lansbergen en C. J. Kerkhof.
Jeugdhaven gesloten. De genoeglijke
vreugde op de beidekampeerterreinen
is weer tan einde en. -Joepie" is nu
werkelijk verdwenen. Zaterdagavond is I Nadat Donderdag- en Vrijdagavond de
dit seizoenwerk besloten met ?eën ge-1 onderlinge wedstrijden voor de Excel-
costumeerde volksdans, wélke heel. wat aonumorea- en -welpen begonnen wa-
belangsteSling- trok. Toen de "dans uit|£5?.'j Zaterdagmiddag de finale ge
was, heeft een'dér-kampeerders het be-j !?!?ihT,an>rPeze, sdsJfrl?'óén.bestonden uit
stuur hartelijk bedankt voor alles, wat f" 12 jJbal met" diverse hin-
het in de afgelopen maanden voor de I £22, doelschieten Ruim oO jon-
kampeerders heeft gedaan. f®"®, n«nen- deel en het is een span-
Er was een collecte onder de kam-l --4e kamp geworden. De fina.e be
peerders gehouden en. zo kon1 deze spre
ker, ,-de heer .de Ruijter uit Rotterdam,. d. j.,..
alle dames en heren van de Jeugdhaveni a a -o,„.
"esehenken ter herinnering aanbieden. Delj j Dekker 2 r Mwr^fff 9
eer van Oostrum. in het Jcamn bekend DeKJter' 2'_c* Koudyzer en 3. I. de
i reikten:
4-
5a"-„De Verenigingter.- bevordering van
j-V; Chr. onderwijs ie Schiedam,".- aldus
aSSSS-ï'-schrijft' men ons, „gaat. niet minder dan
iffS'fdrie- scholen? openen.V'- - :ii
-f'' 4 Op Vrijdag ll September a.s. 's avonds
ISpS^'omS'Sj-i^iORbal:; in-,-: dePrinses Juliana-
'tó school aan ..de.. Oostsingel; de nieuwe
V.GX.O.-schoolmet-, twee t klassen,- een
i 7e en een 8e, leerjaar,,..worden geopend
Deze V.GX.O.-school wordt voorlopig in
de?Prinsesi Julianascbooi; vanigenoemde
%V.- vereniging ondergebracht. Er zijn ove-
ngpjg rigens gceix';halve,maatregeien genomen,
&l,~ want hlle&ijwat^o'ór i»et practisch on-
fei"- derwijs, waaruit de lessen op ,de
0È, V.GX.O:-scholen'igoeddeels! bestaan,-, no-
dig is, is aanwezig. Tot hoofd van deze
eerste Chr. jV.GX.O:-9chool#te Schiedam
1is benoemd de .heer X. -Groehéweg, reeds
e als onderwijzer ,in diehstbij'de Verent-
ter ^bevordering,vah.: 'Chrl'onder-
lfey"'*-Vwijs .te. Schiedam;''1 évenals; 'dé,', onderwij-
I :--- zeres voor de nieuwe school, 'mejuffrouw
v- ai' dé Groot.'
l|g,Sv;
ficTéëI-:£eopend:-*-Het; gebouw";.wordt ge^
||feW-dead>inét;dé:*schoor-voor; openbaar: la-
ger-''^onderwijs; -hoofd"Van deze
r-'i'i,
iT;:\ schoolis benoemd de heer De Weerd
IMftlri .uit1 Oud .Beijerland, 'dié echter niét da-
'é?-' ijidelijk, zijn -functie kan aanvaarden. ;Als
feKï'i'vócirlopig; schoolhoofd'«zal? ioptredeni de
E^Lhêépi'Klapwïjk. -y?
Tenslotte, komt „er. dan, 4n Oud Mathe-
nesse, een nieuwer.kleutersehóól. Reeds
|i?-. .had de,.vereniging in de Prinses Mar-
t4-&'ÏÏ-griëtsci3óól" een kleüterafdeling ""met - een
i',7 nn nor) l'o'nlia,
|M%^neisca°o^ een Kxeuteraxaeung ^metieen
1»^ kIafsje.'fNTi: er:r eën.^;ëchtë|-kleuter-,
»chool .^ët - voorlbni i*7? twéeV; klassenl"r*
- In verband 'met- werkzaamheden ter'
vérnieuwingavan'J.'éen gêdeélte -van" '-de
'Sg: kademuur zal de' Lange Haven O.Z., van
I.-.,- de ^Appelmarkt? tot {de KorterDam^ met
ingang van Woensdag 2 September' 1853;
Ivoor dé? düur .van'40 weken of-zoveel
■IfMv langer Tóf'körtér als?nodigLmocht'blijken,
«iv-v:.-- voor 7'alle'5verkeer, ^dus- ook! voor het
doorgaande voetgangersverkeer,afgeslo-
-*,ten Zijn;«? i;!"- ".s,*
|iv? .Xe wedstrijd tussen HX.S.S. en een
combinatie 'van H.D.V.S)". is geëindigd in
lïï;'"Veen 2l' overwinning voor H.D.V.S., be-
-haald- Jia èehr sportieve aantrekkelijke
Iv4.r wedstrijd. Vooraljvan 'de zijde dér„gasten
|:|vi w«rd goed voetbal vertoond en dé spelers
|fe?sffivtiü- H.B.S.S. werdenwel, eens «van het
kastje ina^rrdé; muurj gestuuurd.'sToch Mis-
gKS" ten dé igasthèrön stand ..te/ hoiideh'en
©',;v. zelfs- de leiding te némen. Maar"voordat
lJ gedraaid werd, had H.D.V.S. reeds gelijk
Onder voorzitterschap van- de heer K.
Smit werd de jaarvergadering van „Zwa
luwen" gehouden. .j i.'s. -
De secretaris, de heer 'H. v. d. Berg,
bracht het uitvoerige jaarverslag ten ge
hore; waarin alle clubgebeurtenissen.- van
het '-afgelopen jaar nog teens de revue
passeerden. Weliswaar waren de resul
taten. niet zo eclatant ,als het vorige
seizoen,'maar tochjmocht?van een goed
clubjaar gesproken worden. Het ledental
toonde weer -een 'flinke- groei,waardoor
het aantal (-elftallen - een nieuw - record
bereikte. r
Spreker richtte een speciaal dankwoord
tot de pers, die steeds .de nodige aan
dacht wijdt aan de verrichtingen van 'de
Club.
Ook-het verslag van de. junior-commis
sie, uitgebracht; door de heer W. U. Roo-
denburg, was zeer interessant, en had
de vólle aandacht v>an de. vergadering,
-Uit het overzicht van de penningmees
ter, de heer A. A'. v. Noort, bleek dat de
financiële, toestand van de vereniging ge-
zond. genoemd.mag worden, al blijft een
voorzichtig en-zuinig'beheer geboden.
Al dczc verslagen ontlokten eenap
plaus ,en werden onder dank' aan de op
stellers, .goedgekeurd.
Eén. viertal aftredende bestuursleden
werd. bij' .acclamatie' 'herkozen, zodat, in
de samenstelling van, het; bestuur 'geen
verandering kwam.
Na' de pauze hebbenallereerst de elf
talcommissie eri,de, orgaancommissie by
monde.van de heren, C., v'.-Vliet én D.' A.
vJ-'tLi'Snoek verslag uitgebracht;' De ór-
-gaan'eónimissié 'wérd aangevulddoor de
benoéming - van de héren A.-'J„ de Wilt
en J. Kwaklcelstein. .;\l'
Na enige- discussie werd op' ihstignatie
van de heer N. .P.- Assenberg ;,in prin
cipe tot .oprichting van een afdeling Ta-
feltennis besloten.
■ijsNa" enkele bestuursmededelingen werd
gelegenheid gegeven.'.tót;, dej rondvrha'g.
waarvan .^eèn druk- - gébruik wérd -'ge
maakt.., v,k-Uk "«j
ker, de heer .de" Ruijter üït RÖtterTfam,I j.1^ .de.G™°t 2 A.
alle dames en heren van de Jeugdhavenj a R]np®' P B.. X_A. ten Broek, 2.
geschenken ter herinnering aanbieden. De j j j Dekker
heer van. Oostrum,in het kamp bekend |»r„™. Jl„' w T
als „Joepie", kreeg een nieuwe pantalon, Hooymeifr en 3 S Wuvstér
een pijp van elk kampï Hij werd op'de x?e^ eerrteeDlaaUtm Sfn»n-
schouders, gedragen en het „Lang zal hij Le z.g. ere?aMeling en moesten elk Vier
leven",schalde, door de lucht. De -heer pInaUierLmen om uit te maken wie
zeïde dat^ hij zeer verrast Lr in het bezit kwam van de wislélbe!
r. óankbaarwas.Wathetwerk va°?.efer, die door „Excelsior" als inzet was
Jeugdhaven betreft, dat zal m een blij-l gesteld
yende; vereniging worden voortgezet. Het De wisselprijs ging naar de 11-jariee
is in de eerste plaats Evangeliserend Nfco Verhaas, nummer 1 van groen El-
werk. Er werd ook nog gesproken door de tweede prijs was voor C. de Groot
ds yan_ Krimpen uit Rotterdam en del (A-klasse); 3e prijs J. Dekker (C-klasse)
heer Kieywegt uit Hoek van Holland, en 4e prijs Al ten Broek (B-klasse),
lenslotte werden er mooie kleurenfilmaj De prijzen zyn door de voorzitter van
vertoond. I de juniorcommissie, de heer M. A. Bos-
Instuif voor Hoekse Jeugd. Het comité man aan de jeugdige snelers uitgereikt
„Instuif van de Gerei Evangelisatie-!Alle finalisten'ontvingen een-prys
commissie zal met ingang van Donderdag!
3 Sept. a.s..elke Donderdagavond, de T„li«lo r it
Hoekse jeugd van 15 jaar en ouder ont- J llDllOUTn o. L. Van Aken
vangen in de Schiettent aan de Rietdyk- Het heeft de heer S. L. van Aken, die
straat. De jongelui zullen er allerhande Zaterdag zijn zilveren ambtsjubileum in
spellen kunnen doen. Op de openings- dienst bij het Electro-radio-technisch
"-"'bureau „Volta" te Maassluis vierde, niet
aan belangstelling ontbroken. Zowel de
eigenaar van het bureau; de heer C.
Paalvast, als collega's én cliënten lieten
zich niet onbetuigd. De heer Paalvast
ontving de jubilaris des morgens met
zijn familie op de zaak en sprak hëm
op zeer waarderende wijze toe, daarbij
wy'zend op de actieve en deskundige
wyze, waarop de heer Van. Aken het
OO -ï - -
avond wordt de film
vertoond.
„Die Nachtwache*
Zoals reeds' eerder gepubliceerd, geeft
de„Marinierskapel„der„Koii...Marine..he;
denavond om 8 uur -één concert in de
muziektent in het- Hof.-; Het publiek
wbrjht* geadviseerd ma: afloop jvan> het
concert 1 gébruilÊ'j.të anakëh van Me f uit
gang bij de CaUeriburgstraat, waar voor
enige .oriënteringsverlichting zalwor
den gezorgd. Het programma-der uit": te
voeren -wérken>luidt als volgt: Marche
Militaire,-C. -Saint-Saens; 2. Le. Carnaval
Kömain, H.' Berlioz; - 3. Ballet Suite uit
„Les deux Pigeons", A. Mcssager; 4. Uit
Symphonie Fantastique, H. Berlioz, a.
,'.Un r:Bal'V b.„Marche au Supplice"
Pauze; 5. Imperial Echoes (mars). Sa
frotti;. 6. .Bronze Horse, D. Auber; 7.
Gold und Silber; (wals), Fr. Lehar; 8.
United Nations Rhapsody, D. Bennet; 9.
Carnaval Suite. 'A. 'Tansman; a. - Mardi
Gras.' *b: Interlude' Blues, c. Cakewalk;
10.."' Fragmenten uit „Annie Get Yoür
Gim", r.:; Berlin; ?11.4 Martial Moments
(mars Potpourri), Winter.
<fIarhtoflW<a in VlaarrUnwr» I?8 2®*ar bes?*an°e bedryf' gêdürënde~25
btacmpiiers in V laaraingen haar trouw diende. Hij bood dé jubilaris
Door de, politie te Rotterdam is aan- ject televisietoestel aan. In de loop van
gehouden - de loswerkman L. de E., die oe dag ontving de heer- Van Aken te
zich schuldig zou hebben gemaakt aanzijnen, huize nog velé bloemstukken .en
oplichtng. De man gaf zich volgens dé schriftelijke gelukwensen, terwijl des
verstrekte inlichtingen uit voor foto-(avon"s é&n drukbezochte receptie is ge-
graaf -.van een damesweekblad. Men kon|houden-
voor f-1,50 eenvergroting bestellen van
de); kinderfoto's die hij beroepshalveI P-i-t
maakte. Het geld incasseerde hij wel, fbXCeiSlOrilieilWS
maar de foto's zag men nooit In een snelle en aantrekkelijke strijd
Aangezien blijkt, dat deze man ook in bracht Excelsior Zaterdagavond in de
Vlaardingen heeft gewerkt, worden de-|Kapeipolder het Engels' ^Militair elftal uit
genen, die het slachtoffer zijn geworden H°ëk van Holland een 3—0 nederlaag toe.
van .de''practyken van de E. verzocht!Een overwinning, die volkomen verdiend
hiervan aangifte te doen bij de politie,|}Jfas cn die verwachtingen wettigt om a.s.
afdeling recherche. - (Zaterdag de competitie met-vertrouwen
Aangehouden.;Door de Vlastrdihgse re-l'a te gaan. Was het in.de daaraan vooraf
cherche is een man in arrest gesteld, af-|ffaande wedstrijd tegen Naaldwijk de voor-
ko'mstig uit Woerden. Hij deed hier enige) hoede, die teleurstelde, ditmaal was de
tyd zaken én' verduisterde van eenjoanvalsuma in haar nieuwe samenstelling
Vlaardingse ingezetene een ..bedrag van! bet beste deel van de ploeg, zonder dat
'de ovengen reden tot klagen gaven. On
danks, het minder gunstige weer en het
enigszins gladde veld, hielden beide par
tijen het tempo tot de laatste minuut vol,
waardoor de strijd het aankijken volko
men waard bleef.
Woensdagavond komt Excelsior in alge
mene ledenvergadering in Sursum Corda
byeen. Het agendum vermeldt bestuurs
verkiezing, ter voorziening in twee - tus
sentijdse, vacaturen; verkiezing der elf
talcommissie en bespreking van het aan
staande seizoen.
Tekko Taks was druk bezig in zijn tuin en floot
daarbij een vrolijk lied. De ligusterhaag, wellcè hij met
driftige beweginkjes knipte, knapte zienderogen op en
dat was da-n ook de reden van zijn opgewekt humeur.
„Die haag ziet er weer uit om door een ringetje te
halen!" klonk er opeens een jolige stem en toen Tekko
opkeek, ontdekte hij zyn vriend Terry;Fox. „Ja jong!"
antwoordde onze vriend over deheg heen, „als rentenier
heb ik de tijd voor zulke dingen. En daarbij komt, dat
ik dol ben op tuinieren, dat heb ik van mijn vader,
weet je! Die goeie man deed zelfs het grote grasveld
helemaal met de grasschaar, daar hoef je tegenwoordig
niet meer om te komen. Nu halen ze er gauw even de
maaimaehine overheen en klaar is Kees. Natuurlijk heb
ik in principe niets tegen al die nieuwigheden en heb ik
mezelf ook zo'n grasmaaier aangeschaft, maar de sport
is er af, begrijp je wel!" „Wees maar blij!" grapte Terry
„Van die sport zou je anders nog een stijve rug krijsen*
En voor het knippen van de hes vinden ze misschien
ook nog wel eens iets u(t>"
:t" ••'••.leerzame oefenpartij,vooral;nu ;H.DiVJS.
sS;.vmetfeehfstérk:;rélftal';uitkwam.;;Nameri
aIét;Tapi!SySrdr-;Stahlie. v. ;dk;-Mbst;Ven.
'-e: Scfc(mk;rfjnlbijiE.D.V.S.- geen -onb'eken-
::.:dëa.^Ket:.;-stémt-;tpt:,;voWoeningfi!5dat;',ér
ïrDiplomé.'vijBöekhouderi'kTméj.-^van-Wal-
suim-i.-Schiedamen de* heren.jjf JIL. van
lis;f;dags,5vaii';2,ioti 3.;uur,- bestaat; geleKenheld.tot
late kostéldzaldiMntii^rtegeni'pokkenHnhet Sge-
i'.. boiiw .vande Gcm. Geneésk. en Gczondh.
J Dienst; >.Tulnlaan.V80 ï-té- Schiedam. Trouw-
Igs-boeltjes ..der' ouders of geboortebewijzen de?
IS;, kinderen medebrengen.
AANGIFTEN 29 AUGUSTUS
GEBOREN:'a M'v d Starrc'rVerharen dr;
l'ïï/AE Quiirt-Franken zn; M Neleman-Btjl- zn;.
Dyksterhuls-de Jong zn;,-M Aarservan
|;t<: Dub venbode zn; ,M de Jong-Reldel ,dr: C..C
l;, Bouter'-v' d Berg zn; E E Burger-Tismeer
I» zn:;.S A M 'Huijbers-Hogewoning dr; 'J-P
llS?ïv d:;VJoed-den Hollanderzn;r,A H.Seesüig-
|l|Kvan Es dr; 'M I'E 'Hool-Kasper zn: C H L F
|?S'dé ?Man-van ;EÜk dr;: J Schippér-Sllgter dr;
gh:S' den Haan-wan Neitlgem rzn: A Roobol-
g'.'van.,Stijn dr;-. M C v d Stad-LuIJton zn:
g^A-T-'iEnzlin-v Ö-Ploeg.dr; H van Halderen-
l-'Jif.'v- d'Tol zn'; G K Deon-Groszmann zn; C
-Kreiscl-Euker zri". S Schuddebooni-Bouman
,|:dr;;C :W,Hogerwer/-van Lit zn; K A Nljman-
Bcrkelaar dr. 4
OVERLEDEN; A Voorsluijs.vróuw, ge-
yhuwd -geweest jnëtiK'. de Gruijter 73 Jr: J
's..Chri(Hartman.jvrouw. gehuwdjgeweest met
HWi .van'Tol 73 jr: E ..Visser, vrouw, ..gehuwd
-geweest -meft C P vaü.Velsen 62 'jr: G'Qua-
etS;.ongehuwcJe- man 59jr: J WH'Jansst-'n,
nan,,'g:ehuwd «geweest met Chr; Bos84 .jr:
Itvan.'; Ouwerkerk. vrouw, gehuwd; geweest
nét':3van Lent 78-jr; 7. G Roudos, man van
Inv Tdeï wedstrijd ..Zwaluwen-D.RH.
hadden dé' zwart-witten >'hbt -beste- van
het spel. Het overwicht in de eerste
helft- werd uitgedrukt in een doelpunt
van;K. ;Boog,v en deze voorsprong werd
spoeöigidoor Van .ïder Weijde -verhoogd.
Ook na de rust had Zwaluwen de
meeste scoringskansen, maar toch was
het: D.E.H.' dat doelpuntte. De wedstrijd
^Mdftiyrüy^:ggèheei;;2tijdëns3g;2ware
•rëgerival.';gespeeld. i-Het rwas rdantjook
een verstandig - besluit-■.yan,;;.de schéids-
rpi'liffl'r'rltti-ërifiiW
Onder auspiciën van de drie Vlaar
dingse schaakyereriigihge'n - zullen: in de
maand September wedstrijden plaats
vinden om het persoonlijk kampioenschap
van Vlaardingen..
De-spelers zullen fin groepen-van: maxi
maal' zes' spelers van gelijkwaardige
kracht worden ingedeeld, t.w. hoofdklasse,
le,'-'2e,-3e, en 4e klasse.
De overwinnaar. *.van de hoofdklasse
krijgt daarmede, hét recht de huidige
kampioen, dehéér W. Korpershoek, in
éen match van vier partijen uit te dagen
met de titel als inzet.- Voor. elke groeps-
kampioen; zal! een: prijs ter beschikking
wórden ...gesteld. Dey.injcl-rij ving-,, staat
open voor alle inwon ers ,van de gemeenté
Vlaardingódven dient té," geschieden,* door
overmaking van het', inschrijfgeld ten
bedrage van, 2,— op postrekening no.
357059 ten'name van dé-heer L. Petri te
Vlaardingen en wel vóór, 1 September a.s.
•v, Reglementen en i nadere inlichtingen
zullen gaarneworden,verstrekt door L.
Petri Menadóstraat 43 té,'.Vlaardingen, tel,
2574.'' v»*.7
;.De- organisatie-, is -in-handen-van de
schaakafdeling van de R.O.V. Shell.
De buigemeëster van Vlaardingen) mr
V.lHefusdens, heeft-ziéh-beréid verklaard
óp1'Vrij dag 4 September,-Vavohds'om half
acht het tournooi te openen in het school
gebouw van het sportpark te Vijfsluizen.
rechtér'de' speelüjd-vih-te'korten.;?»'.'?
v.Deriovèrige'" uitslagenÖwarenr-.DVO—
Zwaluwen' 2 2-r-l, -Zwaluwen 4—Excel
sior M 9-r-l; Zwaluwen ,6^-Excelsior M
6 ,.l77-5, DVO 3—Zwaluwen 7; 2—1, f;
De Vlaard. -Dam -Vereniging '.-hield
vorige weekonder- voorzitterschap van
de'héèr-;ji'.'fByi in '-de* lunchroom van het
Handelsgebouw haar 37e Jaarvergade
ring. .->■ 'j;
Het jaarverslag van de secretaris ver-
méldde o.af,'dat alle tiéhtalleh zich in het
afgelopen seizoen:;hebbenkunnen hand-
havcn,'i wat t' géaehv JdeS-promoties .van
enkele .jairèn'geledén'eén goedé7 presta-
ti .is.::V;D.V,;.II wa'sjzelfs-p rêtén een t voor
C. Ommering én W." H. 'Niestadt wérden
bij acclamatie herkozen. -
.Bij de bespreking voor ,;de huishoude
lijke, wedstrijden kwamen verschillende
voorstellen ter tafel. Voor de hórdenbezet-
ting zalf wetr in twéé groepenworden
gespeeld5 in enkele ronden. Hierop aan-
slu itend, zullen wedstrijden worden ge-
houden in-'4 groepen met dubbele ron-
den.'Voor iedere groep zal- een .wissel-
prijs beschikbaar worden gesteld. ;-.
-Dinsdag, 1 Sept. zal de hoofdklasse
competitie- K.N.D.B. voor- V.D.V. i be
ginnen met een wedstrijd in de lunch
room., van, het Handelsgebouw tegen
R.D.G. I vanRotterdam..; Het le tiental
van V.D.V.'zal* dit seizoen in de volgende
opstelling uitkomen: l. J. F. van Deven-
ter; -2."J. J. v. 'Leeuwen: 3. W. H. Nie
stadt; 4. W.-FriVerburg; 5. J. A.' Bakker;
6.N. Voogt; 7. A. Soeteman; 8. P. v.
Veelen; 9.. J. Kisch; 10. A. Man in 't Veld.
Gewezen .moet worden op de prestatie
vande veteraan, dé heer A. Man in 'tVeld,
diezich, na Jaren niet irrieer aan wed-
strijdén' te hebben deelgenomen, weer
een' plaats in het eerste tiental heeft
B, en W. van Vlaardingen brengen
ter openb'are kennis, dat op 21 Juli -1953
is ingekomen een aanvraag van de
V.V.V. „Patrimonium's Woningen", om
uitgifte in erfpacht van:-
a.- een perceel gemeentegrond begrensd
ten noorden door de Broekweg.r ten
oosten door de bestaande bebouwing
aan de Thorbëckestraat, ten zuiden
door de Groen van Prinstererstraat en
ten westen 4 door de Burgemeester
Pruissingel;„f.
b. een perceel gemeentegrond, begrensd
tennoorden door deVan .der Drift
straat,' tenoosten? door 4 de bestaande
bebouwingaan de Huygensstraat,ten
zuiden door".de» Vdhdelstraatt'eii ten
wésten door de Burgemeester Pruis-
singel. -.-'.-iv
Raadsvergadering., Dinsdagavond -1
September .komt de Raad van Maasland
om half. acht inopenbare vergadering
byeen op het Raadhuis. De èlf punten
tellende agenda 'vermeldt naast de be
ëdiging en installatie der 'raadsleden o.a.
dé benoeming Van 2 wethouders ende
benoeming van léden vandiverse com-
missies.-;."j ff.;,;;.
Salsriëring Gemeaniepersoneel. In over
eenstemming metgelijksoortige .régelin
gen voor Ry'kspersoneel, heeft de Maas-
landse Gemeenteraad besloten de vacan-
tië-gratificatie van het gemeentepersoneel
te bepalen op 2%'van de wedde of het
loon,- zonder limietbedrag. Eveneens werd
voor het. gemeentepersoneel een regeling
van kracht, overeenkomstig die- in het
K.B. van 4 Augustus voor Rijkspersoneel,
behelzende maatregelen tot het weg
nemen van de nivelleringstendens in: de
lonen: van middelbare-.en hogere ambte
naren en vaklieden. De in, 1946 ingevoer,-
de overbruggingstoelage wordt nu Ver
vangen door procentuele verhogingen
van 10%.
Tenslotte besloot, de Raad in te stem
men, met een, ontwerp-besluit van Ged.
Staten, bchelsèr.de de toekenning van
een vaste toelage ad 5%aan -gemeente
secretaris en -ontvanger. D'e toelage
wordt berekend over de som dér wedde
en der 10Jd% verhoging d.d. 1 Septem
ber 1950.
Ged. Staten hebben, het-besluit van de
Maassluise Raad tot. stichting van een ger
meentelij-ke volkscredietbank goedge
keurd. Verwacht mag worden, -dat deze
instelling binnenkort haar .werkzaamhe
den zal aanvangen. Het bestuur en'beheer
van';de; bank berust bij burgemeester én
wethouders, daarin bijgestaan door, een
commissie,die '-uit zeven leden: bestaat
tw. 'eénlid, -tévens voorzitter,door R!
en ff. uit hun midden aar, te wijzen; drie
leden van de raad; een lid, vertegenwoor
digende de plaatselijke middenstand; een
lid, vertegenwoordigende de plaatselijke
werknemersorganisatie en een lid, ver
tegenwoordigende de burgerij.
(Van onze Haagse redacteur).
Het Binnenhof heeft geen dokters-
wachtkamer. Was dat wel het geval dan
zouden er deze week heel wat patiënten
behandeld kunnen worden, want vele
tientallen artsen uit 43 landen hébben
•de grafelijke zalen in bezit genomen om
cr de problemen die met hun. beroep
samenhagen, te bespreken. De zevende
algemene vergadering van de in 1947 op
gerichte „World Medical Association",
die'morgen, 1 September door dr P. Mun
tendam, staatssecretaris van Volksge
zondheid geopend wordt, brengt echter
niet alleen de werkzaamheden die de
arts beroepshalve verricht, voor het voet
licht, Een bordje met het opschrift „Met
pincet en penseel" wijst de weg naar
enkele zalen waar' men zich kan ver
luchtig enïn de vrije-tijdsbestedin-g van
de arts. Schilderijen, tekeningen en
enkele beeldhouwwerken uit even lan
den zijn ingezonden voor deze tentoon
stelling, waaraan ook Nederlandse medici
hun bijdrage hebben geleverd.Er is
zelfs een inzending uit Australisch
Nieuw-Guinea bij- „De arts maakt in.zijn
dagelijks werk veel ellende mee. Het is
gebleken dat velen in hun vrije ogen
blikken afleiding zoeken en trachten het
geestelijk evenwicht-, te hervinden bij
tekenpotlood en penseel", zo zeide dr
A. Melchior,die een belangrijk aandeel
in de organisatie van- deze tentoonstel
ling heeft. „Als i-k aan boord van de
„Willem Barendsz" geen potlood en
tekenpapier bij mij had gehad, zou ik
ninet geweten hebben hoe ik het op die
reis had moeten uithouden".
De 'artsen willen, jmet deze? tentoonstel
ling niet demonstreren, dat zij goed
schilderen;u Oritielr:, deert -hen- niet. Zij
schilderen - en tekenen met plezier en
gaan daar rustig meer door, wat men er
ook van zégt. Van,tal' van inzenders kan
echter gezegd wordendat', zij hun lief
hebberij -behalveniet plezier,..ook inder
daad goed. doen.? Het is., de (bedoeling
voortaan elk jaar, een dergelijke exposi
tie aan de algeméne- verfiaderingi.te, ver
binden.
Wat de vergadering zelf betreft, .daar.
zullen allerlei problemen besproken
worden, die betrekking hebben op de
medische opleiding en op de uitoefening
van het beroep. :->.(..
De algemene vergadering staat onder
bescherming van H.M. de Koningin-, die
de Raad van Bestuur op het paleis Soest-
dyk zal ontvangen. Ook de regering en
de gemeentebesturen van eDn Haag,
Amsterdam en Rotterdam zullen ont
vangsten aanbieden. De „World Medical
Association", is een vakorganisatie, die
o.m. de verheffing van het medische be
roep beoogt. Zij houdt zich niet, zoals de
„World Health Organisation" met de ge
zondheidstoestand in de verschillende
landen bezig, maar wel werken beide in
stellingen nauw samen.
Dit, jaa rzal prof dr L. A. Hulst, voor
zitter van de Kon. Maatschappij ter be
vordering van de genesekunst, president
van de WM.A. worden, een bekend me
dicus, de 74-jarige Sir Earl Page, die ge
durende 40 jaar practijk heeft uitge
oefend en thans minister van Volksge
zondheid in Australië is, zal voor het
congres een toelichting geven op een
door hem ntworpen plan voor de volks
gezondheid in Australië- Drie Nederland
se artsen zullen voordrachten houden
over het in andere landen onbekende
systeem van de controlerende genees
heer.
Vandaag is Uitgekomen het eerste
ni™'«er jan het nieuwe maandblad
„De BB Band het eerste eigen orgaan
van de medewerkers aan de Bescber
rmng Bevolking in stad en land van
Utrecht en van de gemeente Amersfoort
samen.
HeL ^d.« bedoeling de inhoud
van het tydschrift, die van de kringen
uit en van de gemeenten zelf wordt
verwacht, te doen beantwoorden aan
het.door de Commissaris der Koningin
aangegeven oogmerk van de uitgave.
In de redactiecommissie is het gehele
lichaam der BB in de provincie Utrecht
vertegenwoordigd. Het eerste nummer
wordt geopend met een artikel van de
voorzitter de Commissaris der Koningin
de heer M. A. Reinalda.
De heer J.A.M, Joosten, amateur-
kunstschilder te Oudewater, ontving de
opdracht een portret te schilderen van
mr L.A, Kesper, commissaris der Ko
ningin in Zuid-Holland.
De provincie kocht een tweetal schil
derijen van de heer Joosten, welke ge
maakt werden naar aanleiding van het
Koninklijk bezoek aan Oudewater op 18
Juli 1952. Overige werken van hem wor
den geexposeerd in het Provinciehuis.
Zoals gemeld, zal H-M. de - Koningin
ter gelegenheid van haar officiële bezoek
aan de hoofdstad op Zaterdag 12 Septem
ber het woord richten tot de Nederlandse
jongeren. Dit zal geschieden in de Koop
mansbeurs aan het- Damrak tussen? 19 en
21 -uur. Opdat een zo rijk en volledig
mogelijk geschakeerde groep van Neder
landse jongeren in de leeftijd van 17 tot
25. jaar in zo groot mogelijk .aantal aan
wezig zalkunnen zijn,': heeft, de Neder
landse Jeugd Gcmeohschap (overlég ge-;
pleegd met-, hef Gereformeerd Jeugdcen
trum, de Nederlandse Studentenraad, de
NederlandseJongerenraad 'en de Neder
landse Sportorganisaties (N.O.C.).
Bovendien, zullen uit iedere provincie
vijftig jongens en meisjes, zoveel mogelijk
uit-dé bestaande geestelijke groeperingen
en maatschappelijke stromingen gekozen,
worden aangewezen door de commissaris
sen der Koningin. Ook zal een .-aantal
jeugdige militairen en verpleegsters deel
nemen. ..In "totaal; :zullen ongeveer2090
j ongeren". wórden?'mtgenodigdi'M^ISSSV
•De toespraak van de .Koningin zal om
lijst worden met een ylaggengroct,-'è'en
tweetal kortedeclamaties en het optreden'
van .de zang- en muziekgróepV,',Het Ne-
derlandse.'r Li?d";.:.:: onder .f; leiding van
Renske 'Nieweg, welke? groep tevens lei
ding zal geven aan'dé.-'samenzang.
HetBritse' oorlogsschip ^Fleetwood"
bréngt tot 2 September; een bezoek aan"
Rotterdam, waar het: gisteren is -aange-
komen. .Deze bodem meet ongeveer 1000
ton;.-Het schip isgeclassificeerd als fre
gat, maar, doét op het ogenblik dienst
voorradio proefnemingen.
De commandant van de „Fleetwood",
Ltcommander D. M.' Vaugham Hughes
bracht hedenmorgen te tien uur een be
zoek aan de burgemeester.
Het, tegenbezoek van de burgemeester
had om kwart voor twaalf plaats.
Geschenk aanvaard.. Ter gelegenheid
van'?-de ingebruikneming van bet ver
nieuwde en gerestaureerde gemeentehuis
heeft de' Uitgévery*'N."' Samson? N.V. te
Alphen a/d Rijn aan de gemeente een
voorzittershamer van hout aangeboden.
In een daarop aangebrachte zilveren
plaat staat- hét gemeente-wapen gegra-
veerd! De Maaslandse Raad heeft het
geschenk' onder dankbetuiging aanvaard.
Gemeente-sportveld. De gemeenteraad
van Maasland besloot tot het aanleggen
van -een gemeentelijk voetbalveld. -Dit
zal het. eerste gemeentelijke sportveld
worden in Maasland, Hoewel nu in de
toekomst enigeverruiming komt in.het
aantal velden, zullen de moeilijkheden
nog wel niet opgelost zijn.; Debeide
voetbalverenigingen met resp. 4 en 2 elf
tallen in de competitie-en de korfbalclub
met 3 twaalftallen groeien alle voort
durend. Voor de jaarlijks toenemende
De 23-jarige losse. werkman..B, V„ uit
Rotterdam, die heeft terecht gestaan we
gens inbraak met diefstal, en,.diefstal
van een- 'partij óüd papier en i vijftien
remblokken, dit laatste ten nadele; van
de Nederlandse, Spoorwegen, is door de
Rotterdamse rechtbank veroordeeld tot
een jaar gevangenisstraf met aftrek van
de voorlopige hechtenis, en. twee, straf
fen) ieder.van een maand gevangenisstraf.
Verdachte .had op. 5 !Mei' met een vriend,
zekere - van S... een .inbraakgepleegd iin
een winkel, nabij de Mathenesseriaan en
daaruit ten' nadele van de firma Junger-
ha'ns éen aantal aanstekers," briefoDeners,
halskettingen, armbanden., en horloges
weggenomen.T-
ïn de nacht ,-.van -Zaterdag op Zóndag
jX is te Beverwijk: door de nolitie al
daar aangehouden S de .Vrijdagmiddag
uit het - ziekenhuis „St. Joannes de Deo"
te- Haarlem ontvluchte - gedetineerde
H. - van der W„ alsmede ede in zijn'
gezelschap vertoevende 25-jarige vrouw
M. P.van D„ die hem bij de ont
vluchting "behulpzaam "is geweest.
.Bij hun verhoor bleek dat beiden na
de'.-ontsnapping in de richting Bever-
wijk izijn4 gelopen, doch aangezien Van
der.-. W. door zwakte niet in staat was
Be verwijk'.'te bereiken hebben zij de
nacht .van .Zaterdag op Zondag in een
bos* té Santpoort doorgebracht. De vol
gende: morgen .zyn zij naarBeverwijk
gegaan, waar zij zijn aangehouden.
•.De. vrouw-tegen wie proces-verbaal
is- opgemaakt terzake van het', behulp
zaam zijnbij de ontvluchting van de
Béverwy-kér," stond gesignaleerd door
de hoofdcommissarisvan politie te
Enschede. Zij is naar Amsterdam over
gebrachtóm verhoord te worden naar
aanleiding -van r.cjé diefstal van het
herencostuum,- dat zy aan iVan der W.
voor zijn. ontvluchting heeft gegeven:
Van der W;-.is weer in het ziekenhuis
opgenomen, omdat hij een- operatie
moét ondergaan' ter verwijdering van
ecri-.spijker uit zijn rechterlong,.
.-Vander "W. was gedetineerd wegens
eoh 'diefstal te Beverwijk. yri?/
Zaterdag is te Overschie aan dé Burg.
Koningssingei een brand weerwedstrjjd
gehouden tussen de ter plaatse gestation-
neerde. bluseenheden. Ondanks de stro
mende regen is er met veel animo ge
werkt. -
De werkzaamheden als ook dé beoor
delingen daaro 0ir, werden verA eld over
het werken op open water, d.w.z. het
inleggen van eenzuigslang in de' sitigel,
waardoor de brandspuit wordt gevoed
en' het. werken op de waterleiding, waar
door het plaatsen van een opzètstuk op
de; brandkraan,. het water via (een vul-
slan,
.wer!
a- de spuit; wordt gevoerd.--,Voor hét
■ken op open water werd de eerste
prijs behaald door het; personeel van.
bluseenheid114; der tweede prijs kwam
toe aan het personeel' van bluseenheid
118. Voor het werken via-de waterlei
ding-.vielen 'de prijzen toe aan' de een
heden 115 en 118.
Voor-het behalen, van de minste, straf-
punten kreeg bluseenheid 117 een prijs.
'.■'ï-T-Vt '--iV Ct"\'
rrimmanHantonnRMrtf winl qum' j'TT
'De commandantenprijs'; viel aan: de' H-
Kuypers, brandmeester ,-aan bluseenheid;
114 toe. De-heer Kuypers is eerste se
dert Maart 1952 aan de brandweer ver
bonden. Een goede prestatie dus van
deze functionaris. Het slechte weer is
spreklbreker geweest voor de demon
stratie met de mechanische ladder, wel
ke op het programma stond. Op een na
der te'bepalen tijdstip zal nog met de
mechanische ladder worden gedemon
streerd;
Tenslotte reikte hoofdman H. van de
Burg de. prijzen uit. De heer H. Meijer,
voorzitter 'van deOverschiese brand
weervereniging dankte de hoofdlieden
voor de ondervonden steun en medewer
king-bij de -organisatie.
In het communiqué van het ministerie
van financiën van 12 dezer omtrent de
toewijzingen op de 3% procent Neder
landse staatslening 1953 werd reeds me
degedeeld, dat het in het voornemen lag
met de rijksfondsen een aanvullende (le
ning'aan te gaan van 140 millioen gulden
onder dezelfde voorwaarden.
Blijkens de Staatscourant van-heden is
hiertoe -inmiddels overgegaan tót het ge;
noemde: bedrag. De aldus gesloten Jening
wordt genoemd dë 3% pet Nederlandse
Staatslening 1953, tweede uitgifte) Dé
storting zal plaats vinden op 1 September
1353. Dezé tweede lening zal eveneens, ten
beurze gèn'oteèrd en dooreehleverhaar
zyn met de errste uitgifte.
De 59-jarige F. V. uit dé Breugelstraat
tè Rotterdam is vanmiddag van een pla-t
form gevallen. De man. kwamen- met
zijn Koofd 'terecht op éen- rail, In be
wusteloze toestand is hij naar het-zie
kenhuis overgebracht,
55*
behoefte aah sportvelden is daarom hét
nieuwe veld geen voldoende compensatie.
Afgelaste wedstrijden. Alle vóór Zater
dagmiddag j j.l. vastgestelde korfbal- en
voetbalwedstrijden te Maasland werdén
afgelast Ook de motorpoio-wedstrijden
's aYonds vond geen doorgang.
Gedurende de Navo-vlootoefening ,;Ma-
riner" die 16 September begint zal een
onderzeeboot bestrijdings, smaldeel, be
staande - uitvliegdekschepen enbegelei
dende, kleine oorlogsschepen, .worden in
gezet voor de bescherming van de zee
wegen. Hierby' zal de nadruk vallen op
hét,-gebruik -van verkenning»- en aan--
valsvliegtuigen, van vliegdekschepen en
van dewal. c .'""-•riri?""'4"" -
•.Teneinde de uitwisselbaarheid en'-"de
mogelijkheden, tot samenwerking van de
maritieme (luchtstrijdkrachten? te beproe
ven al een..-.squadron van de - Britse
kustverdedigingsluchtmacht opereren, van
een basis in de Verenigde Staten; een
squadron van de Amerikaanse marine
zal worden, gebaseerd in Engeland. Een
Canadees maritiem vliegtuigsquadron zal
aanvankelijk! van Canada; doch nadien
van-" Engeland uit 'opereren.' Vliegtuigen
van'- de Nederlandse marine Luchtvaart
dienst zullen- op Britse -tvliegdekschepen
worden-ingedeeld.-,- rKsri.)
Denieuwste vindingen op - het gebied
van onderzeebootbestryding zullen bjj «le
oefeningen worden toegepast.
i
Zaterdagmiddag is een auto in dé
Nieuwe Maas gereden. De (bestuurder
hiervan de 44-jarige vertegenwoordiger
P- van K. -uit, Arnhem kon nog bijtijds
uit de auto wórden bevrijd, door het
kordate optreden van de schipper J.
A. de Jager en debetonwerker G.
Meyer. De- schipper vöer juist met- zyn
schuit-in de omgeving. Toen het onge-4
luk gebeurde sprong Meijer op de schuit
en met vereende krachten zagen de man
nen kans om met een haakde 'deur van
dé "auto ite ropenen. jDe bestuurder, kon
>venJvoordat de wagen -naar de- diépte
verdween naar buiten komen.
Hij is later aan boord gehaald van de
schuit van. schipper de Jager.
Y- Walstra zal Donderdagmid
dag 3 September afecheid nemen van het
Johannes (Calvijnlyceum te Rotterdam-
Zuid. ^Tjjdens dezebijeenkomst, welke
gehouden wordt in de Vredeskerk aan
de Leeoe,. zal zyn opvolger, dr .W. K.
Walstra, geïnstalleerd worden. De af-
scneids- en mstaRatieplechtigheid vangt
aan om 2 uur. s 6
-. .In de Regentcssekerk te Den Haag
vond gistermorgén de bevestiging en in
trede plaats van" ds O. V. Henkei, geko
men van Almkerk, als predikant voor
buitengewone werkzaamheden. Ds Hcn-
kel zal.., optreden als secretaris van de
Hervormde Raad voor Kerk en School.
De bevestiging geschiedde door dr E.
Emmen, algemeen secretaris van de Ge-
"nerale Synode' der Ned. Herv. Kerk, die
als tekst gekozen had Xukas 12: 35:
„Laat uw lendenen omgord zyn en uw
lampen, brandende". In zijn predikatie
wees de bevestiger er op dat de oproep
in het tekstwoord ook geldt voor de
man", die: thans gereed staat tot zijn
nieuwe'arbeid in te gaan. Dat bij de
gewone'dingen God en Zijn .Woord be
trokken zijn,heeft de Herv. kerk de
laatste 10 15 jaar opnieuw leren ver
staan. -Tot die gewone dingen behoort
ook de r school. De kerk is verontrust
over de; kinderen van ons volk en daar
om-, heeft de Synode der Hervormde
kérk een Raad voor Kérk en School in
het leven geroepen. Het gaat om opvoe
ding en onderwijs in zyn totaliteit, om
de -ziel.; van het kind, door God geroe-
•penyuit .de duisternis tot Zijn wonder
baar licht. (Vervolgens ging dr Emmen tot
de bevestiging van ds Henkei over. Na
diens, ja-woord zong de gemeente hém
staand» toe Gezang 117a 1 en. 4;t
Onmiddellijk daarna heklom ds Hen
kei de1 kansel om -in (éen toespraak er
op te wijzen dat hij na tien jaar pasto-
'raat thans verbonden is aan de kerk in
haar geheel Hij is -ambtsdrager zonder
gemeente en staat eenzaam temidden van
de; Chr. gemeente. Daarom vraagt spr-
hem.niet zo eenzaam te laten staan.
Vervolgenskoos hij als schriftwoord
ter korte overdenking Ps. 78.2—4. Spre
ker noemde dit "-woord een kort appèl
op voorganger en gemeente, opdat wij
ons zouden bezinnen niet op de historie
en het verleden, maar op de toekomst.
Staande zong de gemeente ten besluite
Ps, 72—11; Onder de aanwezigen zagen
wy de vrij'wel compléte kerkeraad van
Almkerk, een deputatie van de evange
lisatie „Silo" te Brussel, waarvan ds
Henkei .voorzitter was, benevens de he
ren* dr D. v. d. Neut, directeur van de
Chr, H.B.S. te Zeist, voorzitter en C. H.
Sonneveld, hoofd van de Gunningschool
alhier,.secretaris van.de Hervormde Raad
voor Kerk en School.
°P Donderdagmorgen 3September, om
11 uur. zal mr K. P. van der,MandeIe,
■voorzitter van de Kamer" van Koophan
del en Fabrieken te Rotterdam" het
nieuwe pand van het'modehuis Both aan
de hoek Keizerstraat, - Vissersdijk en
Hang openen, y-v., - ri*
?5ejnieuwe Passage Kantoorboekhandel
aan de Korte Hoogstraat ,4 zal geopend
worden op Vrydag, 4 September.
's-GRAVENHAGE 31 Aug. Sch 200 Zat.
j k. 195 Zat.. 245-0, 342-0, 412-0, 229 Zal. 35,
263-3, ï°5 Zat.'60, 339 Zat. 07, 53 Zat. 40,
332—0,39 Zat. 25. 201 Zat. 50, 75—1. 77—9,
57—-6, .199—lp- 99—5, 132 Zat. 40, 139—2. 247—
k 2834, 2—2. 5—9 8—4, 15—0, 19 Zat. 40,
2a—2, 30—40; 37—10, 69—17. 130—0. 210—0,
248 Zat. weinig, 250—10, 310 Zat. 60, 312—6,
399—1(, 36 2iat, 80, IO7 Zat. 20, 353—2, 223—2,
225 Zat. 70, 314 Zat. 67, 79—20, 284—20, 95—0,
140 weinig, 50 Zat. 20, 64—4, 81—5 89—2,
?7 2?t. 90. 103-O, 116. Zat. 10. 123 Zat. 70,
7®°, -Zat. 100- 180—12U. vl., 242—15, 275—0.
3—12- 6 Zat, HO, 21 Zat. 120, 24 Zat. 170. 47—
J7' N0 Zat. 100. 121 Zat 65, 302 Zat. 85, 325
3»' 33 :.Zate'.40.-1 .-*• i
aoBi5,ne£,„te„schevcnla«(en: Sch 25J—42 last,
Sv??J 2&?~37' 249—26. 297—26, 14—32. 361—
fe' 246—31. 6122 en 800 kisten verse
vis, 46—25 en 100 verse vis, 9—13 en 160 kisten
V}S haring, 73—32, 72—40, 159—28,
23«30, 40—32.
Groene haring 45—58, maatjes jong 36—45,
I ??^r25 Pér kantje.. Grote tong
PlSd?lt?r*« 1-75—1.88, kleine tong
129—1.55, tart>at 1'2.90, idem 2 en- 3 1.40,
W^ küo- Groot middelschol 24-28,
schol;2; 17;50—20, idem 314—15.80. wijting
16, makreel - gestript 13, idem' dicht 10.50—
12, verse haring Jl—15.
