raum
voor Rotterdam-Zeeland
HALVE PRIJZEN
H,
Brand in veembedrijf „De Adelaar
aan Nieuwe Haven te Schiedam
^aar&gë'7^ongeorganiseerde jeugfl
is welkom in clubhuis „De Haven"
Accoord met regeringsstapdpunt
inzake Acte van Mannheim
Vraagstukken der tropische wereld
op het „Ineidi"-congres
SCHIEDAM
Oorzaak onbekend
scKade aanzienlijk
Maasland
Bürgérlij ke Stand
van Rotterdam
Hoek van Holland
VLAARDINGEN
Winter-pro gramma
ligt klaar
Jónge Pijpers krijgen
visite
Kamer van Koophandel Rotterdam
Intrede ds. Th. A. van
Andel te Amsterdam
Gecompliceerde aan-
rij ding bij Sittard
Nog siechts
3 DAGEN
verkoop tegen
HUISBEWAARDERS
TROUW
Dinsdag 8 September 1953
G.T.B.-nieuws
Ned. Herv. Geref. Evangelisatie
-Woensdag 9 September 'S' avonds- half
acht hoopt voor de Herv. Geref. Evan
gelisatie te Schiedam op te treden ds
Vdn.„der 'Ent Braat van i Opheusden./i
De bijeenkomst wordtgehouden, in
zaal.'Tivoli, Nw.' Haven 237.;
Motor in irand
Opening Wijkgebouw voor
Sociaal werk Geref. Kerk
-De -leeszaal in Augustus
Hoe Vlaardingen spaarde
vacantiesis er ook in Augustus nog
flink wat gespaard in Vlaardingen. In
deze maand werd nl. 125-735,54 meer
ingelegd dan uitbetaald. Over deze
acht maanden bedraagt het overschot
1.103.912,06. bijna tweemaal zoveel als
in 1952 in dezelfde periode. Het tegoed
per 31 Augustus j.l. bedroeg ,11.072.705,14.
het vorig jaar 9.588.584,50. Op dezelfde
datum waren 27197 boekjes en 6730 spaar-
busjes in omloop.
Niet opgelet
Collecte voor „D.E.L." en Zuid
Nederlands Sanatorium
TEKKO TAKS EN DE ATOOMPANTOFFELS
S
Depositair KLYT1A PARIS
18 Militairen in Duitsland bij
- ongeluk gewónd
De Rijnvaart
VLAARDINGEN
Geref. Zendingsdag
Ex-premier van Irak in ons
land
OPENINGSREDE VAN
PRINS BERNHARD
Visserijbericfaten
/W BENT
dames
BENTINCKLAAN 8
Bij de ZUIDHOLLANDSE BANK
ECHTPAAR ZONDER KINDEREN
In het veembedrijf-„De Adelaar"
van de fa. Anth. Windhorst aan de
Nieuwe Haven téSchiedam is gister
middag even voor vier uur door on
bekende oorzaak een eest in brand
geraakt. Onmiddellijk werd groot al
arm gemaakt, want op' de droogzolders
lagen een grote party katoen en an
dere brandbare stoffen. Dank zy snel
en goed optreden van de eigenbe-
dryfsbrandweer, alsmede van de
Schiedamse vrijwillige brandweer, was
de brand spoedig overmeesterd. De
brand-, en waterschade is aanzienlijk.
Direct na het ontdekken van de
brand werd de sproei-installatie van
de.eest in werking gesteld en begon
de bedrijfsbrandweer met haar -werk.
Dit mocht echter niet verhinderen
•dat - het; vuur naar omhoog trok en
zelfs de \afzuigkoker van de eest be
reikte, 'die op het vier verdiepingen
tellende oude pakhuis is gebouwd.
Deze stónd spoedig in lichter laaie en
nadat de brandweer haar werk had
gedaan- bleef slechts een geraamte
van verkoold hout over. Dit zou later
verwijderd worden.
Op de zolders vond het vuur ge
willig voedsel in het katoen dat
daar werd gedroogd. Naar men
ons vertelde was deze party af
komstig uit- een fabriek in Haaks-
G.T.B. I—-Inxulinde I was een wed
strijd, die eindigde zoals hij begon. De
■wedstrijd had een stevig, doch sportief
karakter en werd grotendeels beheerst
door beide achterhoeden, die zich van
hun beste zijde lieten zien. De heer Ree
der leidde rustig en correct
G.T.B. IIH.B.S.S. III was een getrou
we-copie van bovengenoemde wedstrijd.
Vlot en'aantrekkelijk werd er gespeeld
met .dikwijls momenten van goed voet
bal, doch ook hier 00, omdat de ach
terhoeden het veld beheersten.
Hoogvliet III—G.T.B. ni U5) was de
verrassing van de dag. Immers, nimmer
h»d G.TJ3. een eervol resultaat kunnen
behalen, doch nu speelden ze de Hoog-
vlieters van de kaart en schoten vijf
gaten in hun doel, waartegenover de
;thuisciub er .slechts één stelde. 4
BURG. STAND VAN SCHIEDAM
GfflBOCREN: FhiKppus J, z v (L Geerllng
en'tM J *t Hart: Johanna, d v A O Vroon
•en C SS Kuipers; Maria a, d v C M v d
waard. en'/M C Kruithof; pieter G, z v G
H Koning en F. F Oosterman; Pieter, r. v
A P Jenp en T ie Boer; Barend, z v G W
J-v d Sloot en M Polak; Marianne, d v C
Ballijns cn M J C Vrensen: Zacharias. z v
N A M van Huët en J J Wenteler; Cornells,
H. 2 v H van Wijk en A A v Witzenbung;
Sduard J, z v D Smit en. A J van Kra-
lingen.
OVERLEDEN: A »t A v- d Vliet. 17 J„
vrouw v C van Eijtveld. 4
bergen, waar onlangs een grote
brand heeft gewoed.
De brand werd met vijf stralen be
streden. De Schiedamse brandweer
was spoedig met twee magirusladders,
een kleine spuit en een gereedschap
wagen aanwezig. Eén der brandweer
mannen begaf zich met een zuurstof
apparaat in het pakhuis, waar de
hitte ondragelyk was.
Tegeh half zes kon de brandweer
inruldten en naar het zich toen liet
aanzien, was de schade aanzienlijk.
Het was niet mogelijk om hiervan een
overzicht te geven. De recherche van
de Schiedamse politie is inmiddels
begonnen met het instellen van een
onderzoek naar de oorzaak.
Op het terrein van de. brand waren
o.m. aanwezig burgemeester Peek en
de wethouders Sabel, Van Bochove en
Van Kinderen, alsmede de commis
saris van politie de heer K. Rijpma. De
Schiedamse brandweer stond onder
leiding van haar ondercommandant,
de heer C. van Oortmerssen.
Uit voorzorgsmaatregelen hadden de
bewoners van de naast het pakhuis
gelegen woningen hun huisraad naar
buiten gedragen. Aan deze woningen,
alsmede aan het kantoor van de fa.
Windhorst werd echter geen schade
aangericht.
Restauratie Herv. Kerk vertraagd.
Enerzijds vordert de restauratie van de
Hervormde Kerk te Maasland gestadig,
anderzijds is er ook vertraging in de
werkzaamheden. Wat de vorderingen be
treft kan gewezen worden op het gereed
komen van koor en sacristie. De 4 ge
brandschilderde ramen, die hierin een
plaats zullen vinden, worden dezer dagen
aangebracht: De noodconsistorie kan nu
worden weggebroken en de sacristie als
ontvangstkamer voor de predikanten in
gericht. De verwarmingskanalen en
-roosters alsmede de tegelpaden in de
Zuidbeuk zijn ook gereedgekomen zodat
nog rest het storten van een betonvloer.
De. vertraging in de voltooiing der res
tauratie wordt veroorzaakt door het
dienstgebouw. Door verschillende oor
zaken kan de aanbesteding daarvan eerst
deze maand plaats vinden. Men verwacht,
dat dan in December het voorgebouw
met de kelder voor dn verwarmlngsin-
stallaties gereed zal komen. Een en ander
maakt het noodzakelijk, dat nog de ge
hele winter in de Noordbeuk kerk
diensten gehouden zullen worden. De hele
Kerk zal waarschijnlijk in Juni 1954 ge
reed komen.
Hoe de voetbal rolde. Voor MW I is
de competitie Zaterdagmiddag ingezet
met een 7—2 nederlaag. In de wedstrijd
tegen het Rotterdamse Dos bleken de
gastheren verreweg de sterkste. Beide
doelpunten van MVV werden gemaakt
door J. v. d. Berg.
Het tweede elftal van MW boekte
betere resultaten. Het Schiedamse G.S.S.
werd op eigen terrein met 60 door de
Maaslanders verslagen. Doelpunten van
V. d. Meijs (3x), V. Hemert (2x) en
Broekman.
MVV 3 boekte in Vlaardingen een ver-
-1'**i..v
-Gisteravond .wilde de heer Th; J. R.
In de WestFrankelandsestraat zijn mo-
torïietsw starten. Er ontstond kortsluiT
ting; waardoor de "motor in brand ge
raakte.- Met oude lappt-n en emmers
water wist R. het vuur te doven. De
brandweerwas- nog "uitgeruktmaar. be
hoefde; geen1 dienst i te doen; De motor
werd zwaar beschadigd.
-.. Het t- nieuwe wijkgebouw voor Sociaal
Werk van de commissie voor Evange
lisatie der Geref. Kerk te Schiedam dat
is ondergebracht in het pand Rotier-
damsedijk 239. zal Vrijdag 11 September
a.s. "s - avonds 8 uur officieel worden
geopend..
Postzegelb'enrs voor de jeugd
Woensdagmiddag van; 2.30 uur tot 4
uur wordt in „Irene" voor het- eerst in
dit seizoen weer een postzegelbeurs voor
dejeugd gehouden. De heer Voren zal
weer de leiding hebben.
En de maand Augustus werden dooi'
de Gem. Openbare; Leeszaal en Biblio
theek '.te fidiiedam totaal 13.420 boeken
1 uitgeleend. In Augustus 1952 was dit
aantal 13.482.- Er werden. 7496 .romans,
3569 studiewerken en 2355 kinderboeken
uitgeleend. Het aantal houders van' lees-
kaarten - bedroeg aan";het 'einde, der
maand'3301 (vorig jaar 3161) De biblio
theek beschikt thans over totaal 69.831
boekwerken. v
De houten afzuig-
koker op het dak
van het pakhuis ging
totaal in de vlammen
op en ook op da
zolders was ie brand
en waterschade groot.
De magirusladder van
de Schiedamse brand
weer deed bij de
blussing uitstekend
werk. De belangstel
ling voor de brand
was op dit middag
uur vanzelfsprekend
zeer groot.
rassende 20 overwinnig op Vlaardingen
3. Hier was het De Boer, die voor beide
doelpunten zorgde.
De junioren-wedstrijd tegen SVDPW
vond geen doorgang wegens gebrek aan
een terrein.
Maaslands tweede Voetbalclub, Dos
kom. zette de competitie in met een 50
nederlaag op eigen terrein tegen het Rot
terdamse Mullerco.
Ned. Chr, Bond van Overheidsperso
neel, Te Maasland is opgericht een afde
ling van de Nedetiandse Christelijke
Bond van Overheidspersoneel. Het secre
tariaat van de pasgevormde afdeling is:
J. Doelman, Pr, Irenelaan la. Hét ligt in
de bedoeling in October een vergadering
voor leden en verdere belangstellenden
te beleggen waar o.a. een hoofdbestuur
der het woord zal voeren en ruime ge
legenheid is tot het stellen van wagen.
Burgerlijke Stand. Geboren. Willem,
zn v. M. v. d. Wel, veehouder, en T. v.
Dorp, Aostgaag 47.
Ondertrouwd; Adrianus W. Bos, oud 27
jaar, wonende te Schipluiden, en Jacoba
C. v. Buur en, oud 23 jaar, Parallelweg 13;
Kiaas Buis, oud 27 jaar, Herenlaan 5, en
Helena v. d. Meer, oud 23 jaar. Burg. v.
d. Lelykade 18.
Hei clubhuis „Do,. Haven", een uit
vloeisel van de actie van de Vlaardisgse
Jeugd Gemeenschap onder de ongeor
ganiseerde; jeugd, - mag rich;; al in een
flinke belangstelling verheugen.
De leider van ,.De Haven", de; heer
j. Faaste,stelt- danook allés in het
werk om het de jongelui xo aangenaam
mogelijk te maken.
Zo heeft hij voor de komende win
termaanden al een indrukwekkend pro
gramma klaar liggen. En wij twijfelen
er niet aan, of de jongeren, die eenmaal
een bexoek aan „De Haven"hebben .ge
bracht,' Zullen tot de regelmatige; be
zoekers gaan behoren.
Aangiften van 7 September.
BEVALLEN: L HagemefjerSlootweg r.
C - .A van den Berg—van Cellenz; c A
Buurmanvan Rasse) d: J M Rissele Noble
d; C J de KoningBlok v. j S van der
WaalStolk z:, Z - 3 C de Graaf—Schippers
d: F- A DiepbrinkVerschuren z: J P Mahn-
Goud -d; A SchoutenOuwerkerk z en d;
E BuizerTwilhaar z; "J KorpelBeekman
z; T de BoerDijkstra z; j M Holing
Lange veld d: E Larr.ersvan Daalen z- H
p den Breeje—Kruljne z: A E J Schoufour-
Rugs z; P F van .JBeekBeek z; J I< van
Door»—'t Miannetje d: F VroegopSloter-
wljlc. d: :W A Sebus—Vleghaar d; W Hasse
laarLecntvaar d; HM Bijster—de Does z;
J M,W van Alpben—Redering z; C van den
Dam—Basart z; C van Bergen—Rossen d:
W van der-Spoel—van Dieijen z: M J Bout
- var. 't Hof d; P E M BoogTobe z; Chr C
ThussPetersen z; jF van HamersrveltN(j-
.huls d: M van Usselmuldevan der Draaü
- z: M c van LondenHoegee d; M P Ham—
Jansen d en z;L Kwanten—Schellink z: J de
- Ruitervan der Most d; J BleekerSchot d;
A Boitevan Verre z; H van Halewijn
Koelink z; A Schottlng—Nobel d: A J van
BruggcAvan Kleeft d; J Hoogendorp
Scheffers z; A Slump—van der Meer d; J
van'der WindtEijgelsheim 'z; A Plabler—
Dehbel z: A Besemer—van der Sljden d; M
Breure—de Reus d: A Chr Reilengavan
Bergen d: Sj KulvenhovenMoedt d; J E
BastlanLangendoen d;ME van der Ploeg—
Mullwilk z; c 'M WolsKlootwijk z; N van
- der DoolBoom d; E W Schoemaker
Soringveld x; A G MullerLindeijer d; O
de BruiJn—de Vries d; G Pelle—Stok z;
J den Hoedde Kam z: .J van Wel]Teu-
nisse 21 F Swart—van Dorp z; A Mulder
Krommenhoek z; A P van der Laan—van
Rijn d: W M BergerSonneveld t; L Kern-
oers—Soemarm! d. -
f. OVERLEDEN: C E van Dongen, vrouw,
gehuwd geweest, mét'J C M. Smolders 71 j;
1 de Boeck, zoon l.dag; P de Bakker, we
duwnaar vanA Bos 75 J; C de HaaiJ. on
gehuwde vrouw 43 J; S U Waller, vrou*.
gehuwd geweest met L G Belderok 80 j;
sz -i Berlijn,man van A A Renten 72 JT
Janse. man van'-J, C Krijger 69 J; W van
der Vlles. nvan van G Bot 82 j; V Mcdlni.
man van A W Schepers 51 J; L J Lee#-
jana, -jnan van E Spittel 30 J.
Voorts als levenloos aangegeven: lA F de
GotiJ—Goose, dochter.
Ter gelegenheid va» het 25-jarig be
staan van het Tamboers- en Pijperscorps
„De Jonge Pijpers" te Vlaardingen orga-.
niseren die jarige muzikanten aA Zater
dag een Jeugd-Pijpers-Middag, waaraan
door 5 andere junior-corpsen wordt deel
genomen, nl. door „Bernard" uit Amers
foort; „Jong Jubal" uit Dordrecht, „Jong
Rustenburgtut Den Haag, „Jong Excel
sior" uit Rotterdam en „Jong Harmonie"
uit Schiedam.
Op verschillende punten in. de stad
komen de corpsen- aan en vandaar maken
ze' een stertocht maar de Stadsgehoorzaal
Daar brengen zé de rest van de middag
door en treden na eikaar voor het voet
licht met een eigen programmaonder
het motto: „zo de ouden zongen, spelen
de jongen". Dit programma begint om
kwart voor vier en is in beperkte mate
toegankelijk voor belangstellenden.
In de verschillende C.J.M.V.-lokaien
wordt daarna de broodmaaltijd gebruikt,
waarna men een mars maakt naar - de
Hofsingel. Daar treffen alle groepen el
kaar weer aan en wordt opgetrokken
via de Binnensingel, waar het défilé
wordt afgenomen, naar het Hollandia-
gebouw aan de .Oosthavenkadè.
Voor dit gebouw wordt om 8 uur dan
een tóptoe geblazen, waaraan alle corp
sen, bij elkaar 450 man, zullen deel
nemen.
Dit betekent dan tevens-het einde van
een muzikale middag voor jongelui, die
het niet te doen is om een concours
te houden. Dit is de eerste maal dat in
Vlaardingen een Pijpermiddag uitslui
tend voor jeugdcorpsen wordt georgani
seerd.
Nicf opgelet - Nabij de Boslaan vond
Zaterdagmiddag op de Schiedamseweg
een aanrijding plaats_ tussen een_ motor
rijder en een wielrijder. De wielrijder
stak, zonder op bet verkeer te letten vlak
voor de motor de weg over. waarbij de
motorrijder een aanrijding niet kon voor
komen. De fietser moest met een hersen
schudding naar zijn woning worden ver
voerd. De motorrijder liep slechts enkele
verwondingen op.
„Een clubhuis is een plaats, waar
jongens en meisjes bij elkaar komen om
elkaar te ontmoeten in werkelijke
vriendochap, om elkaar te helpen en te
leren helpen," aldus de heer Faasse in
een brief aan de jongens ehmeisjes.
De clubavonden hebben een kleine,
maar heel belangrijke wijziging onder
gaan. De meisjes krijgen n.L de Maan
dagavond voor zich alleen en de jon-
fens de Woensdagavond. De Vrijdag- en
aterdagavond zijn voor gemengd ge
zelschap. Op die avonden kan er wór
den-gebiljart, geping-pongd, terwijl er
ook verder gelegenheid is voor dam
men, schaken, sjoelen enz.
Daarnaast zijn er echter speciale clubs,
waarin de jongelui leren boetseren, tim
meren, tekenen, naaien (dat laatste na
tuurlijk alleen voor de meisjes), teT-
wijl enkele clubs een toneelstuk gaan
instuderen. Verder kunnen de jongelui
hun knutselwoede botvieren dn een
hobbyclub; voor degenen, die van mu
ziek houden is er een gezellige mond
orgelclub.
Op Zaterdagavond is er voor de ju
nioren de vertelclub en we behoeven
de. jongelui alleen maar te herinneren
aan de verhalen,; die zij de afgelopen
drie maanden gehoord hebben en het; is
vrijwel zekér, dat ze binnenkort met
spanning de avonturen zullen volgen,
die hun verteld worden.
Tussen dit alles door is een aantal
filmavonden, geprojecteerd. Tenslotte is
er nog de mogelijkheid tot sparen voor
een kampweek, die eind Juli of begin
Augustus gehouden zal worden.
Verschillende verdere plannen kunnen
helaas nog niet uitgevoerd worden, om
dat er een gebrek aan leiders en leid
sters is.' Is ook dit vraagstuk opgelost,
dan zal dit werk zich ten volle kunnen
ontplooien.
Op Zaterdag 19 September houden de
fondsen „Draagt elkanders Lasten" en
d'e Interkerkelijke -Protestante Stichting
„Zuid Nederlands Sanatorium" hun jaar
lijkse collecte.
Hoewel het aantal t.b.c. patiënten da
lende is behoeven deze fondsen telkens
weer aanvulling. Vooral als men be
denkt, dat beide fondsen ruim 1500 pa
tiënten verzorgen en rustbehoevende
patiënten in. bet zendingsdiaconessen-
huis „Oranjestein" te Amerongen wor
den opgenomen en de kinderuitzending
steeds in omvang toeneemt Bovendien
willen de fondsbesturen de rheuma-be-
strijding ter hand nemen.
De plaatselijke commissie hoopt dan
ook. dat op Zaterdag 19 September met
milde hand zal worden gegeven. Zij die
willen collecteren kunnen zich opge
ven by M. Struys, Vettenoordstraat 11;
IJ. v. d. Velden, Merellaan 24; W. v.
Yperen, A, Heinsiusstr. 30; G. Biesheu
vel, Julianalaan 75 en S. v. d. Borden,
J. Israëlstraat 34.
„KUST EN BRANDING" TE HOEK
VAN HOLLAND GESLOTEN
De grootse expositie „Kust en .bran
ding" aan de Berghaven te Hoek van
Holland, welke 22.000 bezoekers mocht
ontvangen en ook vereerd werd met een
bezoek van H.M. de Koningin, heeft gis
termorgen na een periode van zeven
wéken, haar poorten gesloten.
Zaterdagavond te half acht had de
laatste afvaart plaats van de redding
boot. Op die laatste excursietooht werd
de 15.000ste deelnemer begroet. De ge
lukkige was de heer Westhoeve uit de
Hoek, die een biy'vende herinnering in
ontvangst moaht nemen van het tentoon-
stellingsbestuur. Op het ogenblik is men
bezig de stands af te breken en intussen
worden de reddingboten weer opgeknapt
en zij zullen weer op hun "basis terug
keren.
Het stichtingsbestuur is tevreden en
gaf daarvan uiting gisteravond in de
consumptietent van de tentoonstelling
waar alle medewerkers samen waren ge
komen.. Er werden woorden van dank
gesproken door de-voorzitter, de heer T.
de Bie, inzonderheid ,tot de heren G.
Hessels en De Ruijter en Groeneveld als
ook tot de bemanningen van de redding
boten en het administratief personeel
Kust en branding" heeft een enorme
betekenis gekregen en is tot een grote
good-will geworden voor de Redding Mij.
Zo spoedig mogelijk gal de totale, bate
van de tentoonstelling bekend worden
gemaakt en officieel aan de -Redding Mij.
worden overhandigd. Op 'deze vergade
ring was mede aanwezig de heer J.
Drenth, inspecteur van de K.Z.H. Mij. tot
redding van schipbreukelingen.
loonei* at
Plotseling, als uit een verdoving, ontwaakte professor
Starreveld weer en plechtig verkondigde hij; „Vrienden,
ik geloof, dat ik een grote uitvinding ga doen!"
„Wat?" riepen Tekko en Terry tegelijk en vragend
.keken zij de geleerde aan. Polly Mops alleen hief
bezwerend de handen omhoog en jammerde luid: „Het
*i is weer gelegdl De teerling is geworpen!"
„Mijne heren!" vervolgde Starreveld onverstoorbaar
op de bekende docententoon, „ik wil een vervoermiddel
construeren voor de kleine man. De fiets is verouderd
en niet snel genoeg meer. De bromfiets is voor velen te
duur en bovendien te gevaarlijk voor oudere mensen.
Ik wil iets modemers gaan brengen, een soort volks
vliegtuig, uiterst practiscsh en eenvoudig en dat goed
koper is dan een gewone fiets!"
„Houd op, professor!" schreeuwde Polly overstuur en
snelde de kamer uit. „Ik wil. het niet eens meer horen!"
„Hum! Hèwat?" mompelde de geleerde verstrooid.
„Nu, goed dan! Jongens, excuseer me. Ik moet werken!"
En hij verdween in zijn werkkamer.
Advertentie
5IATHENESSERWEG 87 - TeL 86386
ROTTERDAM
Te bereiken, met lijnen 4, 3, 16, If,
Bus R en W.SFL
Moderne coiffures Permanent Wave
Föhnwelien - Haarverven - Schooaheidsverzorglng
- Vraagt V onze schoonheids gids vin Klytia, geschreven door Mevr.
Valentin la Brun, welke op aanvraag gratis wordt loegesonden.
Chr. Leesbibliotheek. Donderdag 9 Sep
tember zal de Chr. uitleenbibliotheek, die
thans is gevestigd in het schietlokaai van
„Immer vaardig" in de Rietdijkstraat, ge
opend zijn van, 1921 uur. Er zijn weer
talrijke boeken aangekocht, zodat de keus
is vergroot Er zal een nieuwe catalogus
verkrijgbaar worden gesteld,
Sjoelwedstrijd voor d* jeugd. Gezien
het grote succes, van de „Instuif" te Hoek
van Holland heeft het bestuur het initia
tief genomen tot het organiseren van een
grote sjoelwedstrijd, waaraan zeker 36
jóngens; en meisjes zullen deelnemen. De
wedstrijd, waarvoor mooie prijzen be
schikbaar zijn gesteld, begint Donderdag
avond a.s. om acht uur in het "Instuif-
Iokaal Schiettent Rietdijkstraat.
Voor - de gehele Hoekse jeugd blijft
echter 'elke;Donderdagavond eh-ook'deze
avond de poort -van. de instuif wagenwijd
open.. Daar kan .de.'jeugd .zich met;aller
hande spelen "vermakenen" 'het i is "de
moeite waard om er 'eens een kijkje te
nemen. Om tien uur 's avonds wordt een
dagsluiting gehouden.
Hoeks- Mannenkoor. Vanavond vangen
de repetities weer 'aan van het Hoekse
mannenkoor. Het bestuur; acht het zich
een ereplicht het grote werk voort te
zetten, wat de overleden dirigent, de heer
C. J. P. Greif, die het koor tot grote
hoogte voerde, is begonnen. Deze eerste
avond hoopt het bestuur een nieuwe diri
gent te benoemen en vele nieuwe leden
in te schrijven.
Zaterdag U. zoals wij reads meldden,
nabij - Celle in Duitsland een verkeerson
geluk gebeurd, waarbij 18 Nederlandse
raiiliairan werden gewond.
De namen van de gewonden zijn; sgt.
H. J. Huurderaan, Amersfoort, korp. P.
M. J. Vuyk. Groningen, sold. B. L.
De provincie Zeeland heeft een ver
zoek gericht tot de Kamer van Koop
handel en Fabrieken te Botterdam, ten
einde medewerking, te verlenen aan het
tot stand brengen van een hellcopter-
verbinding Botterdam-Zeeland.
Deze mededeling deed de voorzitter
van de Kamer, mr. K. P. v. d. Mandele,
gistermiddag tijdens de openbare ver
gadering.
De president voegde hieraan toe:
„Zeeland mag rekenen op alle- mede
werking, die van de zy'de van de Ka
mer kan worden geboden. Voor de
oorlog was het ook Rotterdam, dat
door Waalhaven; de verbindingen on
derhield met deze provincie. Algemeen
zal men dan van mening zijn,; dat thans
wederom"Rotterdam .zal -moeten:- trach
ten door--middel 'vaa de helicopter., een
•verbinding door.-de lucht te onderhou-,
den. Spr. verklaarde, dat de Kamer de
mogelijkheden zal bezien en deze nader
zal bespreken met de directie van de
KJLJÜ., >;.v
Volke, Zwartemeer. sold. Chr. H. Bolle-
man. Arnhem, sold. J. Pos te ma, Diever,
sold. M.A. B. van Oosterhout, Baarle
Nassau,sold. J. Elderman; .;Midwolda,
sold. C. Doomink, Wonnervéér. sold. J.
G. W. de Veer, SL Michielsgestel, sold.
J. Booy, Enschede, ,-wrm. A. H. M. Lint
horst Gouda, sold. W. H. Bies. Huissen
(Geld.), sold. W. E. Kreikamp, Stouten-
burg (Utr.), wrm. H. W. S. v. d. Berg,
Eyghelshoven, sold. C. Glastbergen,
Anna Paulowna. sold. T. van Rootseiaar.
Rijsburg, wrm. C. J. M. Neutkens, Hel
mond. sold. J. W. M. Beerkens. Sieben-
gewald CL.).
In de Zondagavond te de WaaUcertc te
sterdam gehouden dienst heeft dx Th. A. vin
Andel uiit Vlaardingen zijn Intrede gedaan
bij de Geref. Kerk van Amsterdam (Cen
trum) na bevestiging door ds H. Zandber
gen uit eerstgenoemde plaats, die preekte
os-erJesaja 63 :1,
Na de bevestiging werd dr Van Andel toe
gezongen Gezang 20 (gewijzigd).
„Gods reddende lankmoedigheid" was het
thema van de predikatie van ds Van An
del, die tot tekst had gekozen 2 Petrus 3:
9b: „Maar Hij is lankmoedig jegens U. daar
Hij niet wil, dat sommigen verloren gaan.
dooh dat allen tot bekering komen".
Na de dienst, die werd bijgewoond o.a.
door de burgemeester van Amsterdam, mr.
Am. J- d'AUly, werd ds Van Andel namens
de Geref. Kerk van Amsterdam (Centrum)
hartelijk verwelkomd door ds R. C. Bar
der.
Io de sloot 'geraden. De 61-jarige J. P.
N. reed Zaterdagmiddag met haar fiets in
een langs de.. Westlandseweg gelegen
sloot. Een' voorbijganger hielp haar op
het droge; met de schrik en een nat pak
kwam de onfortuinlijke wielrijdster er af.
Machf over stuur varloran. Een 51-ja-
rige bestuurder van een invalidenwagen
tje wilde Zaterdagavond op de le v. L.
Gaelstraat zijn afgewaaide hoed grijpen.
Hjj verloor daarbij de macht over het
stuur met het gevolg, dat het wagentje
tegen de trottoirband opreed en omvieL
Het slachtoffer liep een hersenschudding
op en is per ambulance auto naar Huize
„Siloam" overgebracht.
Op Woensdag 16 September wordt in
Rotterdam door de Gereformeerde ker
ken van Zuid-Holland-Zuid een zen
dingsdag gehouden.
In de morgenvergadering zullen spre
ken: dr W. G. Harrenstein, ds L. W.
Korvinus en ds Wouters, 's middags ds
B. Richters, ds A. S. Timmer;, mej. Soe-
tartinem en ds H. A. Wiersinga, terwijl
in de avondbijeenkomst ds J. A. C.
Rulimann. ds B. Richters, Raden Derlp
Hartoso en dr J. Verkuyl het woord
zuilen voeren.
Verder zuilen hun medewerking ver
lenen het Delfshavens Kinderkoor en
het Delfshavens kerkkoor, beide oXv.
de heer L. ,t Hart en een zangklasse
uit Rotterdam-C o.Lv. Laurens van Win
gerden.
De verschillende bijeenkomsten, die In
de Rivièrahal worden gehouden, begin
nen resp. om 10 uur. 2 uur en 8 uur.
Dé Vlaardingen kunnen V een' pro
gramma voor de dag- of avondverga
dering 0.50 verkrijgen bij W. M.
Labee, Vondelstraat 57 A .en-A. Doel
man, Adr. Pauwstraat 45,
Eenvolgendpunt van ;i de agenda,
dat de aandacht vroeg was de kwestie
van de Rijnvaart. Er. zijn stemmen
opgegaan- over het aanbrengen van wij
zigingen in de Akte. van Mannheim.
Mr. v. d. Mandele was van oordeel,
dat de Kamer zich hier onomwonden
achter het standpunt van de Nederland
se regering diende te plaatsen en onder
alle omstandigheden moest bereikt wor
den, dat bedoelde acte gehandhaafd
blijft. Aan de beginselen hiervan
mag niet worden getornd,, zo besloot
spreker.'
Over de Rijn-Main-Dohau-verbinding
gaf mr. H; Willemse een uiteenzetting.
Met enkele andere- personen had hij de
z.g. Passau-vergadering bijgewoond;
Hier was niet totuitdrukking gekomen,
dat deze"verbinding voor het interna
tionale verkeer bedoeld zou zijn.- Met
nadruk had de Nederlandse delegatie
hierom verzocht. Hij betreurde het, dat
inbreuk zou worden 'gedaan op de vtü-
heid op deze wateren en de Nederland
se Kamers van Koophandel van Rot
terdam en Amsterdam, alsmede dié van
België'; moesten hierop aandringen.
De voorzitter deelde hierna mede; 'dat
dé Moezelconferentie, handelende over
een verbinding met Koblenz, was uit
gesteld. Deze zal thans plaats hebben
na midden October. Mr. v. d. Mandele
zal deze conferentie bijwonen. -
Bij de behandeling van het adres,
inzake de Bedrijfsvergunningenwet 'en
Bedrijfsvergunningenwet Buitengewone
Omstandigheden, maakte- de heer Joh.
de Jong de opmerking, dat hem geble
ken was, dat de Kamer van 's-Herto-
genbosch enkele zelfstandige wijzigin
gen- in :het adres had gedaan. Beter was
hetgeweest, dat alle 'Nederlandse
Kamers zich unaniem accoord hadden
verklaard met het adres, zoals dit was
samengesteld. Mr. v. d.. Mandele zegde
toe hiernaar een onderzoek te zullen in
stellen.
De kwestie van de Wertzoll kwam
tenslotte in behandeling. Dit iseen
aangelegenheid, die betrekking heeft
op de invoerrechten en accijnzen en
daarmede zijn de belangen van de
Rotterdamse haven in het bijzonder
gemoeid. De voorzitter wees op het uit
voerige rapport, dat de Kamer hierover
heeft ingediend, Nadere gegevens ont
braken nog. De Kamér zal op 5 October
a.s. te 2.15 uur wederom bijeenkomen.
Twee luxe auto's, een bestelauto een
vrachtauto en een motor hebben gister
middag om vijf uur op de rijksweg ten
Noorden van Sittard onder de gemeente
Nieuwstadt een gecompliceerde aanrij
ding gehad. Een vrachtauto van de Tcer-
unie te Utrecht passeerde een voor hem
rijdende boerenwagen uit de richting
Sittard.
Een tegenligger, een personenauto,
bestuurd door dhr. van Noord uit Zeist
kwam met de vrachtauto in botsing. Deze
tegenligger begon te slingeren, ramde
een bestelauto en vervolgens een daar
achter rijdende luxe auto. De ravage was
buitengewoon groot. Tenslotte kwam nog
een motorrijder in de ravage terecht. De
bestelauto, bestuurd door de heer Sips
uit Bussum, inspecteur van de Bensdorp-
winkels sloeg over de kop. De heer van
Noord tas er het "ergste aan toe. Zijn
linkerarm werd afgekneld en hjj kreeg
inwendige kneuzingen. Hy werd in be
wusteloze toestand naar het ziekenhuis
in Sittard vervoerd.
Alle andere chauffeurs liepen lichte
verwondingen op. ter plaatse werden zij
door de E.H.B.O. behandeld.
Zowel de luxe-auto als de bestelauto
werd zeer ernstig beschadigd, de
andere voertuigen min of meer ernstige
schade.
Tijdens zijn rondreis door West-Euro
pa zal de Irakse staatsman Saleh Jabr,
senator en ex-premier van Irak, deze
week een bezo-;k aan Nederland brengen.
Van regeringswege zal hij in staat wor
den gesteld, kennis te maken met de
parlementaire instellingen van. Neder
land. Ook sullen hem enige water- en
landbouwkundige prestaties worden ge-
toond. Gisteravond zou hem door het
ministerie van Buitenlandse Zaken èen
intiem; diner worden aangeboden. De
senator zal Woensdag door minister
Luns worden ontvangen.
Prins Bernhard opende Moandag-
moreen in de zal-en-van de Academie
voor InternationaalRecht yam het
Vredespaleis te Dén Haag" het 28ste
jaarcongres van het „Instituut Inter
national dés Civilisations Differente»".
Dit instituut bestudeert in internatio
naal verhand vraagstukken van bestuur
en' voorts sociale,, politieke, economi
sche en culturele banden en verschil-,
Ien tussen volkeren van onderling af
wijkende,.beschavingen.
Do Prins werd als ere-voorzitter in
geleid door de congrespresident, nu.
F. J. Idenburg. ZJC.H. rele veerde, dat
dit de vijfde i bijeenkomst van het in
stituut te Den Haag is. Devierde werd
uoori whlen prins H-endrik gepresi
deerd. zyn waardering uitsprekende
voor, de bijeenkomsten ïn Nederlaad,
die: een, traditie werden.' zeide de Prins,
dat-het. iiMtitóut; pioniersarbeid.; ver
richt .'door vergelijkende 'rtudiésr;mét
betrekking tot de politieke en sociale
ontwikkeling van; overzeese gebieden.
's-GRAVENHAGE, 8Sept. Vangstbe-
richten van hedenmorgen uit ze«: SCH 87—
40 k, 195—130 k, 245—17 k, 246—3 k. 254—
10, 341-2. 34210, ..40260, '412—10, 56—65^-
159—52. 229—70, 263—20, 339—45, 2330, 53-1
100, 104—60, 332 25, 4—0, 57 n'huis,'181 20
199-17, 32-120, 40-4, 48-11, 49 wéïnig. Tp-
70, 99—0 n huls. 132—75, 13340. 189—1 n
huis, 233110, 262—2, 2—40, 980. 1517.
25—17, 30—34, 35—2, 37—17, 45 weinig, 69
3. 84—70, 210—17, 236—53, 249—8, 297—35
310—100, 312—18, 36—10. 353—32, 223—2. 141—
14' 384 1, 36140, 4676, 6150 en 220 kis
ten. 63—34 64—30, 66—5, 72—70, 73-34, 89-3,
103—10, 116—weinig. 122—100, 242—8, 275—70,
S-50. 47—30, 11017, ,121—55, 132-80 kantjes.
„.VL H met 60 kantjes, nog 30 netten. 56—10,
84—60, nog 20. netten, 112—10 kantjes.
Noteringen (In Middeltong 2,04-2,48
per kg. kleine 1,35-1.69; schol n 27-27.80,
UI 21.80-22.80, schar 13-15.80.
Advertentie
I!
CONFECTIE.
MAGAZIJNEN
Dé Prins zeide voorts, dat het in
stituut met de voornaamste vraagstuk
ken van de nieuwe wereld.is meege
groeid en dat het vol jeugdige kracht
en initiatief is. Dit beschouwde hy als
de belangrijkste reden, waarom hij het
een voorrecht achtte de onderhavige
bijeenkomst te mogen openen.
De tropische en subtropische wereld
Is op het ogenblik op politiek en so
ciaal terrein In beweging, hetgeen een
aantal crises van ernstige aard - met
2tch brengt. De vraag3tulcken, die
samenhangen met de verhoging van
het levenspeil in deze gebieden beho
ren tot de belangrijkste van deze tijd.
Di.dit verband zyn vraagstukken van
de ontwikkeling van de landbouw van
bijzonder "groot belang. Dit is vaiirelf-
sprekend, wanneer wy beseffen, dat
een aanzienlijk deel'van de wereldbe
volking rechtstreeks'van de landbouw
afhankelijk Is, Aldus,, zo sprak prins
Bernhard. worden uw besprekingen" te
juister tijd gehouden én zij zullen zon
der twijfel; ln brede - kring de aan
dacht trekken.
Na de rede van prins Bernhard heeft
de voorzitter; mr. P. Idenburg, een
toespraak gehouden. Hij zeide o.m. dat
vele deskundigen zich in de laatste tyd;
bezig, gehouden hebben met de vraag
of de natuurlijke hulpbronnen van dc
wereld „voldoende zullen zijn, om hi
denaaste toekomst een wereldbevol
king te voeden, die zich in voortdu
rend sneller tempo vermeerdert.
Het is goed, zich té bezinnen op een
zo doeltreffend mogelijke wijze van be
nutting van hetgeen er ter beschikking,
is. Daarom gaf mr. Idénburg enige op
merkingen: Laten er plannen zijn, dio
de verschillende sectoren van het eco
nomische en sociale leven omvatten en
wel plannen op lange termijn; laat
men waken voor een evenwicht tussen
industrialisatie en landbouwontwikke
ling: laat men zorgen, dat de bevol
king de plannen als belangrük voor
eigen land ziet en dus van harte me
dewerkt; laat men vooral zorgen, dat -
de geestelijke factoren onder de ogen
.worden gezien. Wat nodig is, is aan
'het leven van de bevolking van vele
tropische gebieden nfeuwe geestelijke!
inhoud te geven.
Na de officiële opening werd begon-
nen met de behandeling van de inge-
komen rapporten over „Programma's
en plannen voor de ontwikkeling van
het platteland in tropische en subtro
pische'landen". Prof. dr. F. A. J. van
Lier treedt hierbij als algemeen rap
porteur op.
te Rotterdam vaceert voor
deftincttevan
Sollicitanten moeten bereid en in staat zijn om
zelf b(J bet onderhoud van het gebouw en by
het cantlnewerk aan te pakken. Ruime woning
beschlkb. Man dient in het bezit te zijn van rijbew.
Zij. die ln soortgelijke functie werkzaam waren,
genieten de voorkeur.
Leeftyd niet ouder dan 40 jaar, P.G.
Brieven met uitvoerige Inlichtingen en referentiën aan het
kantoor der Bank, Schiekade 73, Rotterdam.
A
ln het gebouw van de Academie voor
Internationaal Recht te Den Haag werd
gisteren door ZJZJi. Prins Bernhard
de 28e zitting van het Institute des
Civilisation Differenles (INCIDI) ge
opend. Foto: Poor de aanvang van de
zitting vdjx.r. de congres-president Dir.
Idenburg, de Prins en de heer hloeller
de Laddersous vice-president
