m
Oranjeboom
r
EMIGRATIE-POLITIEK ZAL
WORDEN VOORTGEZET
Burgemeester slingerde bijna
een stoel door de ruit
6
Noordzeehaven-expediteurs kwamen
te Rotterdam bijeen
Eerste paal geslagen voor nieuwbouw
Goudsesingel - Meent
SCHIEDAM
M
Derde Bloemendag
MAASSLUIS
Gróte bouwactiviteit
;V-clè Sluispoider
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
is Rel
best bier drinien
VLAARDINGEN
Diploma's en prijzen aan
Jonge
Hoek van Holland
Sinterklaastocht van
de „Maasdam'
TEKKO TAKS'EN DE ATOOMPANTOFFELS
Minister Suurhoff terug uit Canada
iBepëxkéndèJcIaüsule,
verdween
Aanvang Havendag
vervroegd
Huwelijksreis per
helicopter
Twee weken geëist
tegen achttien
communisten
Bond van smeden viert
gouden jubileum
Geëtste^ glazen 'in gebouw
der-Tweede Kamer
Hr„ Ms. Dubois naar de
Koreaanse wateren
Tafeltennis in de
Maasstad
2
TROUW
Woensdag 9 September 195;
Zaterdag a.s.:
Wethouder en inspecteur Onder-
wijs maken studiereis naar
Engeland
Volgende week hopen wethouder H.
Sabel en de inspecteur van Gem. onder
wijs, de beer M. Holl een studiereis naar
Engeland te maken. Het ligt in de bedoe
ling de nieuwe onderwijsmethoden onder
de loupe te nemen, ook wat betreft het
or.(terwijs aan volwassenen.
Nieuws van H.B.S.S.
Losgeraakte gasslang
oorzaak van kleine brand
f 1.276.68 voor slachtoffers
van ramp in Griekenland
wMmi
;Openi'ng nieuwe. /fabriek
Pot N.V. te Maassluis
Korte Schiedamse Berichten
Advertentie
Waai*
dil embleem ziel
W«tk da&r tcKaxtSA w«n*.
ui
Vereniging tot steun aan
- Rheumabestrijding
Opbrengst straatcollecte
Kon. Wilhelmina fonds
Aanrander gearresteerd
(Jw ideale wagen voor
COMBfNATIEWAGEN
BLIKSBMSERVICË'
G.A. HOOFT'S CARLTON AUTOMOBIELBEDRIJF CV.
REL IN BEERTA VOOR GERECHTSHOF
Brandje bij C. Jamin in
Hugo de Grootstraat
Castellio in Gemeente-
Bibliotheek
Overdracht door min. Ca Is
Complex van 43 tooningen
en 10 winkels
Visserljberichteii
j&W
Door volkstuinders in het gehele land
wordt Zaterdag 12 September voor de
derde maal de 7.gr.. Bloemendag gehou
den. Iedere volkstuinder wordt op deze
dag gevraagd bloemen af te staan voor
de 'patiënten in zieken- en rusthuizen.
De 'in- Schiedam gevoitnde commissie
„Bloemendag 1953" verzoekt hen, die
bloemen willen afstaan, deze te bezorgen
óp de demonstratie-tuin van „Klein Bab-
berspolder".
BURGERLIJKE STAND VAN SCHIEDAM
GEBOREN: Arie. z.' v. J. W. Nesse en F.
A. Meinster; Noeltje, d. v. G. Kriek en W.
C. Nesse; Johannes, z. v. J. Mudde en N.
Poppedleirs; Suzanne C.. d. v. D. Markestijn
en A. C. Goud; Astrld. d. v. A. H. de Vis
ser en M; E». C. Friedrichs-
OVERLEDEN: Q. C. Heijdra. 83 j„ wedu
we van W. G. Terhoret; J- H. Rouwen. 50 j.:
Th. J. Böhm, <0 j.; E. de Ruiter, 53 j.
Stond H:B.S.S. Zaterdag ,j.l. voor een
moeilijke opgave, de komende wedstrijd
dag zal nog veel meer. van de spelers
eisen, want niemand minder dan
N.S.V.V. uit Numansdorp ikomt naar
Schiedam. Zij, die de competitie van bet
vorig seizoen hebben gevolgd, weten,
welk een tegenstander N.S.V.V. is. De
Numansdorpers werden vorig .seizoen
n.1. kampioen in hun afdeling en be
reikten m 'de kampioenscompetitie de
2e plaats, vlak onder de landskampioen
Quick Boys.' H.B.S.S. zal het dus zwaar
te verduren krijgen en zal alle zeilen
moeten bijzetten omN.S.V.V. van zich af
te houden. Of dat zal gelukken kan men
Zaterdag a.s.- aan de Hav.endijk gaan
zien, aanvang 4.15 uur. .-'•'/■
Met ingang "van volgendéweek
heeft H.B.S.S. de beschikking ób Maan
dagavonden over het gymnastieklokaal
aan de Dwarsstraat. Daar :zal dan iedere
week door junioren en senioren,-aan de
indoortraining jkunnen'/worden ,- deelge
nomen. /-'.
In een woning aan de Gedempte Baan-
sloot te Schiedam had de vrouw des hui
zes een grote teil met wasgoed op twee
gascomfoors geplaatst Tijdens haar af
wezigheid is de gasslang losgeschoten
waardoor brand -ontstond. Omwonenden
konden gelukkig binnen komen en spoe
dig was het vuur geblust. De brandweer
was gealarmeerd en deze verscheen met
een magirusladder. Zij behoefde echter
geen dienst te doen. Er was weinig schade.
Tijdens de diverre evenementen van
Je in Schiedam gehouden Vacantieweek
waren steeds leden van de Roode Kruis-
transportcolonne met hun collectebussen
aanwezig voor een inzameling ten bate
van de slachtoffers van de ramp in Grie
kenland. Naar men ons thans meedeelt
heeft deze inzameling het mooie bedrag
van 1.276,68 opgebracht
_-Dewoningbouw in de, Sluispolder te
Maassluis, komt meer ea meèr tot ont-
- /.'wikkeling en de bouwrijpe,'grond: in de-
..'ze polder.zal-'binnenkort, volledig benut
"gijn.'--" --''jv-1'- ./.ïl'V/
li'Hét'ëérste. gebouw, dat'in deze nieuwe
//woonwijk verrees, /was/de' kerk- van de
afdeling Maassluis' van de Neaerl.'Pro-
fj'w'; téstanten-Bond. Vegvolgens kreeg de
5.7 G.A.B.-laan een,plaats en aan/deze rui
me laan, .die in de toekomst met groen
-^ zal worden beplant,, werden 35 duplex-
..^woningen gebouwd',: waarin 70 kleine;*ge-
piïcSèiklnnen: zijn ondergebracht In uitvoering
is.een/vrij■- groot/'obj ec t van 58 étage-
-.wómhgen enrierjwinkels/Dtbouwyan
^#|imszjti»andén'
'/•/■'voërders - hopennog -• vóór .Tiet' einde van
//•i J/'dit ij a'ar'-'de eers te -woningen -op.- te- leve-
'f'SffSrea-jThsns' staatUde ^uitvoeringivoor ,ds
deur/van het. grootste plan, dat.de. ge*
ii'.>S?.'cmèentêw na de' .bevrijding ter hand .kon
nemen/namelijk/ de.aanbesteding- van
^■fcv457.»ééngezinswonlngén t met schuurtjes;
<|ysë*0 "étagewoningen en 5 winkels met
schuurtjes.,' Hiermede is de -bouwgrond
tér-plaatseuitgeput.Verloopt deze. aan-
mm-iflibesteding op 23 September a:s. naar
^^gVr^ wens.- dan zal-er'binnenkort in dc: Sluis-,
polder,, een ongekende bouwactiviteit
®fct^?-J'.hëersen, die na voltooiing de., .wóning-
'Voorraad, in.' Maassluis/zeer' "ten 'goede
komt- C'" '-.''"'..V'/'.
ii^sMW'.^pp'kbrté temiijn.zal de tweede fase. in
Sluispolder zich- voltrekken met. de
/cpspuiting 'van hét reeds bedijkte ge-
»?i&'US.-it<deelte. -Zodra'- de baggermolen;- die 'mo-
«nenteel" in" de ;Noordgéerbezig'/,is* en
daarna.'hét,Hellinggat nóg zal baggeren,
^&^.s.v:{aldaa'r,klaar-ris,.; gaat. hij 'in'de mond,
?Sfe.^S.vaü'- de .Buitenhaven 'én in' de Water*
baggeren. .Van deze plaatsen -zal
PpaBfeiidè baggerspecie naar, dé.Sluispolder woiv
ggiSv/inS'den gebracht dbor: eén-persleiding, dié
aangelegd, via. dé Burg. dé Jonghka-
Stationsweg en Kón, Wilhelminalaaa
Wanneer de voortekenenzich niet :be-
^g^ërSdrtfegen"-zal op deze nieuwe bouwgrond
§fe£;?5;?vals-eén der eerste gebouwen een nieuwe
©Eg^sSirHervormde School-worden gesticht. De
®fe//-feplannen daartoe, zijn reeds, in eén ver
tg?/!////gevórderd stadium.
De burgemeester van Maassluis, 'mr' P.
'Schwartz, zal. op-Dinsdag 15' Septem-
b»» a.s. 's middags 3 ur de nieuwe fabriek
■:;U' van ..de. Industriële Handelmaatschappij
vj.Willem Pot N.V. aan.de Heldringstraat 33
officieel in gebruik stellen.
-Kankerbestrijding. De totale opbrengst
van de straatcollecte voor het Kon. Wil-
helminafonds te Maassluis.- bedraagt
ƒ820, zódat .slechts ƒ20.- minder .'Is ont
vangen dan verleden jaar. Er wordt
.thans nog een inzameling gehouden on
der de; plaatselijke: bedrijven.
Bevestiging ds. - T. Spllker. Ds. K. W.
Dercksen zal Vrijdagavond 8 uur in de
:;Geref. ïtehobothkerk te Maassluis ds.
T. Spilker komende van Bennebróek
bevestigen. De intredevindt Zondag a.s
plaats.'
Aangiften van 8 September
- BEVALLEN: C Sloff—de BruJJn z; M
Kroon—Kooij d; J C de BceckWens trig z;
J van Bochove—de Bruin z; J Baas—van
der TJussen z; S DekkerLamboo d; A M
G van der LeeJansen d: H Vingerhoed
Kolkman d; J Sprokkereef—Boonstra d: J
Notebaart—Bubberman 2; ,M HerpstRijk-
aart d;M A de'Vries—Kuurstra d; F Koot—
Pfundt z; E Beans—Treffers z; G M van
den AkkerDagevos z; A- Bakkervan den
-Heuvel d; D M Govers—Wagner .d: E van
HelmondtVoogt d; M l WortelboerVer-
beek z: G S van Hoof—van Kraanen z; P
- van Hove—Droppert z; T den Exter—Brand
d; L Mae-LeanWestenberg z; E Ruijter-
manHavers d: G M DekkerVreeswijk d;
-M H SchaaijFaessen d; J J Duister—Smits
:.z; ,J-Th van Paaschen—Tetteröo- C' C
Roozeboom—Schoonderwoerd d; Chr J:-2t
RijkeHunhego z;M van BeekVUlerius z;
i B V-Houteribrlnk—Paget d; H M Holewiin—
ie Cöuwenbergh z: N Busser—van Putten d;
»A J Bastein—Konlngs d: A P Amersfoort—
Muiier z: M van WaisumLuit wieier d;-A
W de Bakker—de Bruin d: J C Schrau-
wersStoel z; J de Waard—van Asperen z;
C G'Kuiper—Pekelharing z.
'V OVERLEDEN: C Goudzwaard, vrouw, ge-
huwd geweest met J van der Linde 84 li A
Dekker.-man. gehuwd geweest met A Kats
92 J: A J Engels, man van M de Zwart, 77 J;
C'-H J Schenk, man van W M Verburg 66 j:
- .'S -Verhage. man van J van Dorp 6g j: M
J Mook. vrouw van M J Vermeer SI
'H. Benthein, vrouw, gehuwd geweest met
Vieroven 75 i:. M P van der Bijl, vrouw,
y gehuwd geweest met F Scholten 83 j: C
«Vijg," ongehuwde vrouw 76 E Hoogeveen,
-.-vrouw, gehuwd geweest met' N Kreukniet
--"'46-J: G Lamers. man van. G J Pikaar 52 j;
3J.H.-W van Dort. vrouw, gehuwd geweest
v«'"Ji>et/A"P Schot 82 j; M J van Heerenbeck,
ir'.f i-'vrou w. gehuwd geweest met W J P Kooij-
mans 72 K H T-Wee». man .van'J E Falk
Sasïfe-.Vborfs -al» levenloos -- aangegeven: J van
SifCWalderveen—Kansalaar, dochter.
NACHTELIJKE DRIJFJACHT OP
KOEIEN
Een agent van politie ontdekte vannacht
om half één een aantal koeien, die door
de Nieuwlandse polder zwierven.
Met de hulp van enkele burgers werd
een drijfjacht ingezet die tot vijf uur in
de morgen duurde. Toen waren de koeien
weer in. de weide van hun baas, de heer
M. gearm aërd. Deze deelde de politie
mede dat de afrastering van zijn weide
degelijk in orde was. Men vermoedt dat
der-jeugd enige paaltjes uit de grond beeft
getrokken.
- Fietsen gestolen: In de Van Swinden-
straat werd gisteren ten. nadele van de
27-jarige J. de B. uit de Volta straat een
fiets gestolen. Op.de Swammerdamsingel
werd.de fiets vari;H. P. gestolen.'
Verkeerd gegooid. Gisteren -waren enige
jongens'inhef Broersveld een knaapje
van 11 jaar-aan het plagen. Het ventje
maaktezich' erg boos 'en gooide uit nijd
een Teeg flesje .naar één van zijn plaag
geesten. Het flesje trof wel doel; de jon
gen bukte namelijk-en onder hevig ge
rinkel ..belandde het voorwerp in een
etalage?'De winkelier is verzekerd.
Uitlaatpijp"schoot las. Op de B.K. laan
bii de Bosbóomlaan maakte gisteren een
bromfietsberijder een salto, waabbij hü
vele schaafwonden opliep. Het-ongeluk
gebéurde, doordat de uitlaatpijp van de
liets losschoot en tussen'de spaken van
het-voorwiel terechtkwam.
Evenals vorig jaar stelt bovengenoem
de vereniging-zich voor ook nu weer een
cóllécté te houden. De datum voor Vlaar-
dxngen is-officiéél vastgesteld op Zater
dag i2:sëpt a.s.
Onnódig Is 'bet deze collecte met veel
wóorden.aah te bevelen.
De gezamenlijke Kruisverenigingen te
'dézer stede'stellen.'alles in het werk om
leniging in deze. ernstige: volksziekte te
helpen brengen. Ook werd inet medewer
king van h?t gemeentebestuur eén" com-
bÜSMé' in hét leven» geroépén,'wélkë Hot
taak., hééft voorbereidende* wërkkéarrl-
hedén te verrichten om ook in Vlaardin-
gen te kómen tot vestiging van een Rheu-
ma-Consultatie-Bureau. Op zulk een
bureau zal,dan gelegenheid zijn om zich,
nar óverleg met de huisartsen, door een
rheumatoloog te laten onderzoeken en zó
zal al het mogelijke worden ondernomen
oiri'het vaak ontstellend lijden van vele
rheuma-patiënten te -helpen verzachten
of zo mogelijk te helpen wegnemen.
- Vanzelfsprekend brengt zulk een opzet
gróte kosten'mét zich mee'en daarom
moge dan ook een .dringend beroep op
de gehele bevolking worden "gedaan om
de"' komende collecte rijkelijk te geden
ken. De noodzaak - voor zulk een actie
klemt te' meer, waar we hier een in
dustrie-centrum van grote omvang heb
ben, waar rheuma onder de duizenden
arbeiders in de groot-bedrijven zeer veel
slachtoffers telt
Ook wordt de medewerking gevraagd
.■ah velen om op de dag der collecte
Zaterdag als. te.helpen collecteren. Het
collecte-comité zal op die dag zitting hou
den in de beneden-voorzaal van ./Excel
sior", Oosthavenkade 10, vanaf des mor
gens 9 uur, waar bussen en speldjes aan
de collectanten(trices) zullen worden uit
gereikt. Telefonisch kan. men zich nu
reeds melden bij mevr. J. Okker-van Gel-
derén, Sportlaan 7, secretaresse van het
comité onder Nr. 3052. En- persoonlijk
zullen alle comité-leden gaarne opgave
van deelname ontvangen. Voorz. van het
comité is de heef-F. van Leeuwen, Hof/
singel 12 en penningmeester de heer E. C.
Mels. Leeuwérikstraat 7, alwaar.ook gif
ten gestort kunnen worden.
Dé voetbal gaat waar rollen. De Hoekse
Boys respectievelijk ingedeeld in de le,
2e en 4e klasse van de Haagse voetbal
bond komt Zaterdagmiddag met haar dne
elftallen weer op het groene tapijt.
Het. eerste en tweede elftal spelen een
thuiswedstrijd te beginnen kwart over
drie tegen Esscher Boys 1 uit den Haag,
het tweede om half vijf tegen Maasdijk
Ui. Het derde elftal speelt om 3 uur in
Den Haag tegen O.S.Z. III.
CandidaaUtelling voor de nieuwe raad.
Er .wordt momenteel druk vergaderd in
de Hoek; dit naar aanleiding van de op
roep van B. en W. om candidaten voor te
dragen voor de nieuwe-Wijkraad.
De Wijkraad in zijn oude samenstelling
zal nog eenmaal bijeenkomen om dan of
ficiéél af te treden. In tegenstelling met
de veronderstellingen zal de nieuwe Wijk
raad niet worden uitgebreid maar evenals
de oude uit negen leden bestaan.
Gevleugelde vrienden. Uitslag van de
wedvlucht vanaf „Weert" afstand 135 km.
In concours 49 duiven, gelost met Zuiden
wind, 1 en'10 C. A. Benard; 2. 6, 7. 8.en
12 Kuypers-Hoogenraad; 3, 4 en 5 H. Be
nard; 9 W. v. Dijk en 11 P. Böther.
De collecte ten bate van de kankerbe
strijding, welke op 29 Augustus J.L te
Vlaardingen werd gehouden, heeft, on
danks het zeer: slechte weer op die dag,
nog een zeer behoorlijk resultaat gehad. De
ontvangsten bedroegen in totaal 2.228.62.
Dank zij van deze plaats al gebracht
aanallen, die, hetzij door hun gaven,
hetzij door hun medewerking aan het
incasseren, er toe hebben bijgedragen,
dat dit bedrag werd bereikt
- 'HERV, GEREF. COMITÉ-
Voor het Hèrv, Géret'Comité te Vlaar
dingen hoopt Donderdagavond 8 uur. op
te treden ds P. J. Dorsman van Stap
horst De bijeenkomst wordt gehouden in
gebouw Behoboth.
De politie'van 's-Hertogenbosch heeft
de dader gearresteerd van een aanran
ding, welke Maandagmidag tussen Groes-
beek en 'Berg en Dal geschiedde op een
22-jarig meisje; .uit Amsterdam. Het
meisje logeerde In -Berg en DaL De da
der bekende bü zijn arrestatie. Hij zal
worden voorgeleid voor de Officier van
Justitie te Arnhem.
De" aanranding geschiedde op een
bosweg tussen genoemde plaatsen tn de
gemeente Groesbeek. Toen het meisje
zich vernette, stak de overlaat haar met
een .dolk in de borst waarna hij weg
vluchtte. De politic hult zich nog in stil
zwijgen.
In „Old Vienna" aan de Proveniers
straat is gisteravond een groot aantal
diploma's en -getuigschriften uitgereikt
aan leerlingen van de Nijverheidsschool
voor Grafische Vakken aan de Roemer
Visscherstraat te Rotterdam.
Eerst werden aan 43 leerlingen de di
ploma's overhandigd namens de Centrale
Opleidingscommissie, waarna 70 leerlin
gen het schoolgetuigschrift in ontvangst
konden nemen. Zij werden aangeboden
door de voorzitter van het schoolbestuur,
de heer N. v. d. Heijden. Verder werden
nog diploma's uitgereikt namens de stich
ting tot bevordering van de vakopleiding
in de Lith-grafische bedrijven.
Door de heer R. J. Kok, hoofdcontro
leur van de centrale opleidingscommis
sie werden de leerlingen gefeliciteerd.
Hij deed dit voor het laatst, want in ver
band met het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd zal hjj zijn functie
neerleggen.
Een aantal geslaagden kon ook nog prij
zen in ontvangst nemen. Vier kwamen in
aanmerking voor de prijzen van de Ned.
Bond van Steen- en Offsetdrukkerijen en
Lithografische Inrichtingen; F. den Har-
tog, le prijs, J. W. Hendriksen, A. Visser
en A. C. de Zwart, ieder een 2e prijs. Na
mens de Federatie van Boekdrukkers
patroons werden vier prijzen overhan
digd aan P. v. d. Lugt, J. Kruis, G. Haas
akker en A. Spek.
"log tal- van andere sprekers feliciteer
den de leerlingen met het behaalde suc
ces, waarna een van hen het woord nam
om de school als afscheidscadeux een
electrische klok, een projectiescherm en
een oorkonde aan te bicden, die door de
directeur, de heer G. van Dijkhorst dank
baar ./erden aanvaard.
De avond werd opgeluisterd door mu
ziek die door leerlingen van de Nijver
heidsschool voor Grafische Vakken ten
gehore werd" gebracht
De „Maasdam" van' de Holland-Ameri-
ka Lijn zal dit jaar weer een speciale
Sinterkdaasreis maken, welke geheel In
het teken staat van de vijfde-December.
Het schip zal op 23 November uit New
Yoric vertrekken, op 25 November Hali
fax aanlopen en onvoorziene omstandig
heden voorbehouden op 3 December de
Rotterdamse haven binnenvaren, waar
door de passagiers, veelal Nederlanders,
in de gelegenheid zijn bet Sinterklaas
feest te vieren in ,de oude vertrouwde
omgeving. Het vorige jaar werd een
proef genomen met een dergelijke reis,
en vele Nederlandse emigranten, thans
woonachtig in de Verenigde Staten en
Canada, bleken voor dit experiment be
langstelling te hebben. r
Aan de betaling van de passagekosten
behoeven geen moeilijkheden sn de weg
te staan, waret de Nederlandse: Bank - is
bereid de kosten uit de geblokkeerde re
keningen te latenvoldoen.
Voet verwond. .In een constructie-
werkplaats aan de Waalhaven heeft van
morgen de 22-jarige bankwerker H. W.
T. uit de Millinxstraat, een ijzeren bint
op de linkervoet gekregen; Vrij, ernstig
gewond werd hfj naar het Zuiderziekcn-
huis'gebracht.
.7»
COlTTIZCTrTTÖÖRöPrsl
„Dan gaan we maar!" zei Tekko tegen Terry en samen
volgden zij Polly Mops, die handenwringend in de gang
stond. „Kalm maar, juffrouw Mops!" probeerde Terry
de zenuwachtige dienstmaagd gerust te stellen. „De
professor is wijs genoeg om te weten wat hU doet!"
„Wees liever trots op hem!" suste ook Tekko. „De" goede
man is misschien al wel bezig zich onsterfelijk te
maken!" „Hij deed beter zich te schamen om mU zo
op stang te jagen!" verweerde Polly zich. terwijl zü het
tweetal uitliet. „Als jullie beiden hier tegenwoordig
komt, volgt er steevast narigheid!"
Nu, narigheid volgde er direct niet, maar wel offerde
professor Starreveid zijn hele nachtrust op met het
maken van werktekeningen en Ingewikkelde bereke
ningen. Het ene ontwerp na het andere werd dovrgekrast
en weggeworpen. Ineens rende echter de geleerde terug
naar zijn werktafel en tekende iets, dat op een paar heel
grote schoenen leek. Toen ging hij energiek achter de
draaibank staan en toen de' zon opkwam tolde de
professor doodmoe het bed in.
Advertentie
IVrttg demonstratie
'ealers over het gehele land
Ruime personenauto
met plaats voor 4 (A S
personen, tevens luxe
vervoerder van kleine
ladingen Ideaal voor
reizigers met veel ba.
gage Loopt 1 op 14
Imp. ROSIER., ALEXANDERJLAAN 2}, RIJSWIJK (ZH.), TEL 771990
Dealer voor Rotterdam:
Insulindesttaat 250, Rotterdam, Tel. 44451 - 47487
-Ik zal met grola gerustheid doorgaan
mei bet bevorderen van Nederlandse emi
gratie naar Canada" heeft de minister
van Sociale Zaken en Volksgezondheid.
J. G. Suurhoff, Dinsdag op Schiphol
verklaard, waar hij zojuist was terugge
keerd van een drieweekse oriëntatiereis
in Zuid-Onlario, Montreal. Manitoba, Sas.
katchevan en Alberta.
„De positie van onze circa 80.000 emi
granten in Canada is uitstekend en echte
typische mislukkingen heb ik nergens
f i - kt* "wij» J" j. «a jé>-- »L' S-'
4- •,*-,*> I r - Vt O* ',v A
-Een 27-tal - expediteurs uit Antwer-
en, Gent, Hamburg, Bremen, Amster-
am en Rotterdam, vertegenwoordigers
van verenigingen van expediteurs" in
hun steden zijn gisteren in de Maas
stad bijeengeweest.-Zij vormen tezamen
het comité van Noordzeebaven-expedi
teurs.
Tijdens de ochtendzitting, onder voor
zitterschap van de heer J. A de'Mon-
chy uit Rotterdam, zjjri diverse ónder-
werpen besproken. Het comité pleegde
overleg met een bepaalde scbeèpvaart-
conference en mocht het genoegen sma
ken, dat een 'bepaalde clausule over
to.b.-leverlne in de getrouwheidscon
tracten verviel Hierdoor is het mogelijk
ook op schepen van outsiders f.o.S.-le-
veringen te verzorgen. Door debe
staande clausule konden de expediteurs
niet voldoen aan de verlangens van hun
cliënten, dié bij dé to.b-leveringen een
De opening van de Rotterdamse Inter
nationale Havendag op morgenmiddag,
Donderdag 10 September is vervroegd en
van 5-uur verschoven naar 3.15 uur. Dit
houdt verband met dringende ambts
bezigheden van mr J. Algera. minister
van Verkeer en Waterstaat, die zyn rede
niet kan uitspreken op het oorspronke
lijke vastgestelde tijdstip.
Morgenmiddag om tien minuten over
half zes zal van de. Rotterdamse heliport
eén bruidspaar vertrekken, dat de huwe
lijksreis naar Brussel per helicopter zal
maken.
Het is voor de eerste maal in de lucht
vaartgeschiedenis, dat een. dergelijke reis
per- internationale helicoptcrverbmding
geschiedt
Achttien communisten die betrok
ken waren bij de rel in de raadzaal van
Beerta op 17 December, na afloop van
de toen gehouden raadsvergadering
hebben Dinsdag in hoger beroep te
recht gestaan voor het gerechtshof te
Leeuwarden. Zeventien van hen wer
den destijds door de politierechter van
Groningen veroordeeld tot tweeweken
gevangenisstraf, Terwijl de zeven
tiende/ de 33-jarige metselaar ~J. S.,
wethouder van Finsterwolde drie
maanden gevangenisstraf kreeg.
De burgemeester van Beerta, de heer
C. P. van Essenz, die als getuige gehoord
werd, verklaarde 'dat verdachte J. S. na
afloop van de raadsvergadering vanaf de
publieke tribune geroepen had ./Proleta
riërs, verenigt u" en dat hij én anderen
daarna hun ontstemming uitten over het
feit dat een gevraagde extra uitkering
voor werklozen niet door de raad was
verleend.
De burgemeester had te kermen gege
ven dat de bevoegdheid hiertoe bijhet
Rijk berust. Wel zegde hij enige hulp toe,
maar dit nam niet weg dat er op de
publieke tribune veel deining ontstond
en dat deraadsleden zelfs de zaal niet
konden verlaten.
Er werd geroepen: „Niemand verlaat
de zaal eer onze eisen zijn ingewilligd".
De burgemeester zei. dat hij zelfs heeft
overwogen een stoel door een ruit te
slingeren om zo de aandacht van buiten
te trekken. Het hele geval duurde onge
veer een uur. Ook een wethouder die
aanwezig was. legde ter zitting een der
gelijke verklaring af en bevestigde dat
de burgemeester de aanwezigen duidelijk
gesommeerd heeft de zaal te verlaten."
De verdachte en een aantal getuigen
a decharge (communistische, raadsleden
en een communistische verslaggever)
ontkenden ter zitting echter dat de bur
gemeester dit ter zitting bevolen heeft.
De meesten van ben hadden „nietsge
zien of gehoord" en zij'.beweerden dat
zü heel rustig met de burgemeester had
den staan praten. De verklaring van een
politieman dat zij aanvankelijk het hen
ten laste gelegde hadden toegegeven,
loochenden zij en toen men een hunner
vroeg of de burgemeester van Beerta
zich aan meineed schuldig maakte, ant
woordde hij laconiek: „Dat moeten de
rechters maar - beoordelen."
Een andere verdachte, zei, dat niet de
communisten, maar deburgemeester
zich onbehoorlijk had gedragen en dus
gestraft moest worden.
De procureur-generaal, mr. B. Besier,
achtte, het ten laste gelegde bewezen,
maar "wilde rekening houden met het
milieu waaruit verdachten voortkomen
en eiste daarom, tegen ieder twee weken
gevangenisstraf.
Voorts stond opnieuw terecht de 29-
jarige J. S., wethouder-van Finsterwolde
en de 51-jarige landarbeider B. S.. te
Finsterwolde, die zich in het gemeente
huis van Finsterwolde b{j de burgemees
ter hadden binnengedrongen om over een
soortgelijke kwestie te spreken. Uitspraak
in al deze zakenover'2 weken.
outsider; uitkozen/. Het-*con\riict -schreef-
nJ.- een- verplichte levering aan- confe
rence-schepen voor.
Tüdens de zitting, welke gehouden
werd in-het gebouw van de Scheep
vaart Vereniging Zuid, stelde het comi
té verder een werkplan vast om te ko
men tot een zekere uniformiteit der vele
documenten. Gepleit werd hoofdzake
lijk voorc een overeenkomend formaat
en. een vaste indeling der formulieren.
Als gevolg van de .activiteiten van
diverse internationale organisaties, ook
op verkeersgebied, genoemd werd het
Schumann-plan, waarbij de Noordzee
havens betrokken -zijn, sprak het comité
de wenselijkheid uit van een nadere be
studering der plannen, om eventueel
te kunnen optreden bii het ruimere, in
ternationale overleg.
De verhouding tot de schoepvaartcon
ferenties wil bet comité steeds beter ma
ken. Daarbij wordt ook? gedacht aan
de afgrenzing van verschillende activi
teiten. j
Na een boottocht i» door.de havens
heeft - het gemeentebestuur het. comité
in één "van de representatieve vertrek
ken yanhet. stadhuis 'ontvangen. Bur
gemeester rar - G. E. van Walsum sprak
een begroetingsrede1 uit, welke- beant-
„woord werd door de beer L. Verhulst
uit België. Gisteravond vond- een' diner
laats, waaraan mede aanzaten mr K.
van de Mandele. mr A C. W. Beer
man cn ir N. Th. Koomans.
Het comité komt wederom bijeen in
-Maart of April 1954 en wel in Bremen.
Op devierde etage van de malerij
afdeling óp het complex van C. Jamin
aan de Hugo de Grootstraat te Rotter
dam ontstond gistermiddag omstreeks half
zes een brand in de pijpleiding van een
cacaobrander. De fabrieksbrandweer kon
het vuur met eigen middelen blussen.
Het brandje veroorzaakte een hevige
rookontwikkeling en bewoners'.-in de
omgeving waarschuwden de brandweer,
welke uitrukte met drie slangenwagens
en een gereedschapswagen. De brand
weerlieden werden evenwel niet toege
laten op het terrein, omdat de brand
reeds geblust was.-
aangetroffen", vervolgde de minister. „Na
de eerste, paar harde moeilijke jaren ko
men de meesten1 er goed doorheen. En
laat ons toch bedenken, dat emigratie voor
Nederland niet alleen verlies is njaar ook
regelrechte winst. Nederlandse beschuit,
Nederlandse sigaren, om een paar voor de
hand liggende artikelen te noemen, zijn
met onze emir anten Canada binnenge
komen." Niet te vergeten ook de „hagel
slag". De handel heeft dit al beseft, maar
er kan nog veel ineer in dit opzicht wor
den bereikt. Ik moet hier nog eens gron
dig raün gedachten over laten gaan. Wü
hebben'in Canada" aldus de minister
verder „een deksels goede naam, die
mede te danken is aan onze emigratie-
politiek, een veel meer. omvattende poli-
tiekr dan die van de meeste andere lan
den. De Canadezen willen dat de nieuw-,
komers goede. Canadese, burgers worden,
maar stellen wel degelijk prijs op de „in
voer!'., van goede.Nederlandse eigenschap*
pen en: verlangen' volstrekt geen volko
men assimilatie. Bijna alle Nederlandse
kerkgenootschappen zijn er vertegen
woordigd.
Op mijn reis ik bezocht behalve de
genoemde plaatsen ó.a. nog Ottawa, Re-
gina, Toronto, Winnipeg en Lethbridge
heb ik veel medewerking ondervon
den van de Canadese Settlement Service
en van talrijke autoriteiten. Voor veel
van de afstanden, die ik moest afleggen,
zün mij auto's ter beschikking gesteld.
Ik heb emigranten bezocht, werkzaam
in de industrie en landbouw, maar ook
middenstanders ja zeker, er. begint
zich duidehjk een middenstand te ont
wikkelen. Mün bezoeken kwaaien vol
komen, onverwacht, dps ik heb de,meest
zuivere indrukken kunnen opdoen. De
meesten ontdekten pas- bij het afscheid
wie ik was".
Zoals gezegd", besloot minister Suur
hoff, „ik ben zeer tevreden. Een uit
velen: een textielarbeider uit Vrooms-
hoop bleek een huis te bezitten, zün ge
hele gezin had werk, des morgens bracht
de Dutch, baker Hollandse koekjes....
Hij was-,;thuis" en het ging hem goed.
Ook de verstandhouding metde omge
ving heb ikuitstekend bevonden.' Even
als de grote hulpvaardigheid van Cana
dese„buren", die dikwijls op grote af-
stand'wonen. Mijn reis Is steülg voor'dit
deel van de Nederlandse belangen bij
zonder nuttig geweest.
De Rotterdamse afdeling van de Bond
van Smeden. Constructie- en Machine-
reparatiebedrijven viert deze week het
gouden jubileum. Een receptie in de
feestzaal van hotel „Atlanta" aan de
Cooisingei opent Donderdagmiddag as.
de festiviteiten, gevolgd door een feest-
diner voor de aangesloten leden on
geveer 80 patroons en enkele geno
digden. Zaterdagavond 12 September
wordt ëen feestavond, gehouden in de
Blauwe Zaal van het Beursgebouw.
Ter gelegenheid van dit gouden jubi
leum is een gedenkboek verschenen,
waarin burgemeseter, mr G. E. van Wal-
sum, en mr K. P. van der Mandele, de
voorzitter van de Kamer van Koop
handel. woorden van waardering en ge.
lukwens schreven. Overigens bevat het
keurig verzorgde boekwerkje een schat
van gegevens over de totstandkoming
en de groei van de Rotterdamse afde
ling.
De afdeling werd opgericht op 12
September 1903 en sloot zich tegelijker
tijd aan bij de Bond van Smedenpa
troons In Nederland. Het waren toen
hoofdzakelük huis- cn kachelsmeden,
boefsmeden en kleine smeden, die zich
ais lid opgaven. In de loop van de
laatste halve eeuw veranderde veel in
het smidsbedrijf, door de ontwikkeling
van de mechanische hulpwerktuigen. De
kleine smidsbedrijven groeiden vaak
uit tot constructie- en machinebedrij
ven van soms grote omvang.
De afdeling heeft veel gedaan voor da
ontwikkeling van de aangesloten leden.
Vele cursussen, op technisch en admi
nistratief gebied, werden georganiseerd.
In het Jaar 1931 scheidden de Rooms-
katholieke leden zich aten z{j vormden
een eigen-afdeling, waarmede thans ten
nauwste wordt samengewerkt.'
Als bijdrage tot de herdenking van
Miguel Servet en Sebastianus Castellio
worden op het ogenblik in de Gemeente-
Bibliotheek te Rotterdam enkele belang
rijke handschriften van laatstgenoemde
tentoongesteld. Dezestukken zijn het
eigendom '"vatrde Remonstrants-Oerofor-
meérde Gómeente/ wier handschriften-;
verzameling bjj.de Gemeente-BlbliotheekS
in' bewaring'ge'geven is."
- De kleine tentoonstelling wordt aange
vuld met oude en nieuwe werken uit
het bezit van de Bibliotheek.
Zoals bekend heeft' de minister van
Onderwüs, Kunsten'' en "Wetenschappen
enige tijd geleden aan de glazenier Al-
bert Troost, te Eindhoven, opgedragen
het ontwerpen van geëtste glazen aan
te brengen op het portaal van de hoofd
trap in het gebouw der Tweede Kamer.
De heer Troost heeft deze opdTaoht uit
gevoerd' en de glazen zijn dezer dagen
geplaatst. Zij geven een symbolische
voorstelling weer én dragen de motto's
.Obedieren in der ghercchtlchcit" en
Die tyranny verdrijven".
De minister van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen heeft zich bereid ver
klaard deze glazen persoonlijk aande
Kamer over te dragen' op Donderdag 17
September te 17.30 uur. Het is de be
doeling dat de ontwerper dan tevens een
korte toelichting zal geven op zijn ont
werp.
Op een terrein, gelegen aan de Goudse
singel Meent en Halstraat te Rotterdam
heeft de Bouw- en Aannemingsmaat-
schappü J. J. en D. Manhavè, P. Kruit
hof en N. V.' Róos vanmorgen de eerste
paal geslagen voor de bouw van een
complex van 10 winkels en" 43 wonin
gen. De winkels zullen een oppervlakte
krijgen van 155 m2 cn een kelderruimte
van gelijke grootte. Aan de achterzijde
is een expeditiestraatgeprojecteerd.
Het totale winkelfront' zal aan de
Goudsesingel 73 meterslang zijn. De
bouw zal circa. 8 maanden duren; In
totaal komen er 20 drietonner- én 23
vierkamerwoningen verdeeld over vier
verdiepingen. De huizen zullen niet voor
zien worden van stadsverwarming.
De- ontwerpers van' dit plan zijn de
architecten R. D. van Andel wn. ir S. 1
van JEmbden.
Nagekomen Fortuintjes
f 12.- per maand betaalt
U voor een-'nieuwe hand-
naalmaeh contantprijs f 220
met zigzag 1 240, 5 jaar:gar.
Stoppen, borduren enz.
Green's Naaimachinehandel,
Vierambachtstraat 114, Rot
terdam, Telef. 36653.
f 16 per maand betaalt
U voor een nieuwe electr.
naalmaeh., contantprijs f 295,
met zigzag t 315, 5 jaar gar.
Groen's Naaimachinehandel,
Vierambachtsstraat 114, Rot
terdam, Telef. .36653
f 19 per maand betaalt
U voor een nieuwe naal
maeh., in salonkast, desge
wenst naar eigen interieur,
contantprijs f 345, met zig-
zag .f 365. 5 jaar gar. Groen's
Naaimach.handel, Vieramb.-
str. 114, R'dam, Tel.' 36653
Singer handnaaimachines
f 50.—, f 75.—, f 100.—, pri
ma werkend, volle garantie.
Groen's Naaimachinehandel,
Vierambachtsstraat 114, Te
lefoon 36653.
Ringspoel Singer trap-
naaimachines f 125.-, prima
werkend. volle garantie.
Groen's Naaimachinehandel.
Vierambachtsstraat ;i4, Te
lefoon 36653. - -
De bevelhebber der zeestrijdkrachten
vice-admiraal A de Booy bracht heden
te Hoek van Holland een afscheidsbezoek
aan Hr Ms Fregat Dubois, dat op 15 Sep
tember naar de Koreaanse wateren zal
vertrekken.
(Van ónze tafeitennismedewerker)
Hoewel het bezin van de tafcitennlscom-
pctitle nog wel even op zich laat wachten
de competitie beglrrt eerst op 17 October
Is het nieuwe taleltennlssetioen toch weet
begonnen. In Rotterdam startten zij met het
traditionele Vanhesscn-tournool, waarbij Van
hessen zelf al» sterkste uit de eerste ronde
tevoorschijn kwam. Maar het was geen spe
ler van Vanhessen, die Het zlcii, dat hU voor
de komende competitie met grote plannen
rond'loopt. De IRO-«peler Bcnk v. d. Boo-
gaart bleek, van zün soepele verdediging zo'n
muur te hebben gemaakt, dat alleen Jan v.
d. Drltssche kans zag hem na drie vermoeien
de games te overmeesteren. De overige spe
lers gaven tegen hem de-strijd na twee ga
mes op. Toch baatte het sterke spel van
Van de Boogaart IRO niet. In de beslissende
strijd kwamen de overige HlO-spelers niet
tot-winst, zodat Vanhessen met 7—2 zege-
vleide, nadat het team met 8—3 het zwak
spelende Carbon had uitgeschakeld.
Rotterdam—Engeland-B.
Op Donderdag, 17 September 1953 zal te
Rotterdam de eerste internationale ontmoeting'
plaats vinden tussen het Engelse B-team met
de voorzitter van de I.T.T.F.. Hon. Ivor Mon
tagu, als non-playlng captain, en het verte
genwoordigende team van Rotterdam in het
Rotterdamse Tafelt*nnlsccntrum aan de Nieu
we Binnenweg.
Jaarvergadering Rotterdam
Tüdens de Jaarvergadering van de N.T.T.B.,
afdeling Rotterdam, deelde de voorzitter,
de heer A. Aarse, mede, dat de mogelükhc-
den worden onderzocht om tot uitbreiding
van het Tafeltenniseentruro te komen. In de
vacature in het afdelingsbestuur, ontslaan
door het uittreden van de heer L. J. DUkers
die tot lid van het hoofdbestuur Is benoemd,
werd voorzien door de verkiezing van mej.
L S. N.Szopo. De samenstelling van de Kcuzc-
Ccmmlssle en de Protest-Commissie onder
ging geen wijziging.
SGKEVENINGEN, 9 Sept. Vangstberichtcn
van hedenmorgen uit zee: SCH 195 80 k n
huis. 34Ö 3 k, 246 5 k. 254 34 k, 341 2 k,
£P,l5.iS: 404 17 k- 412 8 k. 56 130 k, 159
60 k. 223 4?k. 263 32 k, 339 80'k n huls.
23 110 k. S3 80 k n huls, 104 80 k. 332
12 k. 264 8 k. 4 9 k. 77 3 k. 57 om half tien
181 17 k' 199 ls k» 32 120 k, 40 55 k,
15 k; 4® 5 k, 51 9 1c, 132 75 k n huls, 133
J0 k, 189 nog 36'mjjl. 233 K2 k a huis, uog
120 mij!. 262 8 k, 2 35 k, 9 200 manden, 15
32 k. 19 0 k. 25 17 K. 30 60 k. 35 3 k. 37
iL fc,'45,4°„k» 99,12 k- «32 k. 230 34 k,
336, tOO k, 248 70 397 40 k. 310 100 k. 312
3* k. 309 I k, 36 90 k n huls, 353 17 k. 20
34 k- 223 14 k. 141 3 k, 186 0 k, 361 12 k,
95 30 -k. 140 30 k. 48 60 k, 61 200 kisten,
63 85 k, 64 9 k, 66 .4 k, 72 80 k. 73 85 k.
5 k, 89 3 k nh uis. 10Q 9 k. 116 50 k.
i»,39 k- 123 80 k, 160. 34 k. 180 2 k, 242
40 k. 275 8 k, 3 12 k, 6 85 k, 24 niets te
47 0 k n huls. 110 17 k, 118 136 k.
120 170 k, 121 60 k n huls, 302 40 k, 325
4 k, VL 14 40 k nog 20 netten. 40 68 K. 56
25 k, 71 55 k. 83 80 k, 89 3 k. 112 20 k.
114 12 k, 132 55 k. 142 60 k. 166 55 k. 172
34 k nog 20 netten. 200 17 h. vl„ 203 10 k.
Binnen te SchevenlngenIJM 38 1100 k.
haring pl. 120 k makreel, SCH 99 460 k.
Te Schevenlngen is binnengelopen de
haringtrawler DM 38 Zeelandla met een
vangst bestaande uit 110O kisten haring en
120 k. makreel. De haring, die van goede
kwaliteit was, noteerde 1230-14.80 per kist.
De vangst ls hedenmorgen gelost en In de
afslag verkocht. Doordat de trawier hier
markte, werd minstens een visafslag uitge
haald. Te Dmuiden had het schip op z'n
vroegst Donderdag kunnen lossen
Prijzen: middel tong 2.28-2.49, kb tong
•46-1.69, per kg, schol EI 32-32.80. JU 24.60.
schar 19.80, wijting 20.60-22.60, verse haring
1230-1430. makreel dicht 1130-13.60, ge»
Stript 12.40-13.60.