Mm
Zakenstudiekring verruimde
de blik van vele middenstanders
Minister Zijlstra doet beroep
op Nederlandse bedrijfsleven
llÉSt
Blijven streven naar betere kwaliteit"
Af scheid bestuurslid en conrector van
het Groen yan Prinstererlyceum
Kolonel Vooren
terug uit Korea
De malversaties bij benzinestation in
Rotterdam-Blijdorp
SCHIEDAM
-Eerste Schiedamse
schaakvereniging
Prof. Zuidema sprak op
Zendingsfilmavond
Afscheid J. Koen
Maasland
VLAARDINGEN
Bij het tienjarig bestaan
TEKKO TAKS EN DE ATOOMPANTOFFELS
Opiumsmokkelaar in
Schiedam aangehouden
1)
300 jaar „De Porceleyne Flesch
Politieman stond terecht
A. G. Bax erelid van
Het bestuur
Burgerlijke Stand
:yvan Rotterdam
Mê
Louis Jamin overleden
Hoek van Holland
MAASSLÜIS
Rangeerder en machinist
.voor dc Rëchtbaiik
RADIO EN CHRIST-
CHURCHRACE
Pomphouder mengde
petroleum bij
Duitse artiste aangehouden
TROW
Vrijdag 18 September 195;
Woudaapje gevangen
nabij Haastrecht
m
„Zakenvrienden Kring"
Studietijd bekort
gemaakt
mÉ
Plannen van Kunstcentrum
Hij lichtte zich bij
Afscheid conrector
Het spoorwegongeluk nabij
Gouda: op 14 Februari 3
i f y;?
Ricinusschroot is geen
veevoeder
Visserijberichten
Dezer dagen hield de schaakvereniging
E.S.S. haar jaarlijkse-- ledenvergadering.
Na goedkeuring van de'jaarverslagen van
secretaris en penningmeester, werd het
bestuur in zijn geheel herkozen. Het is
als volgt samengesteld: Mr. H. Snoep
voorzitter, - N. V." Heiningen secretaris,
Ut. J. Kléyheeg penningnu J. v. Eden
wedstrijdleider, ,.J. -Donkhorst commissa
ris v. materiaal. -
Aan verschillende leden konden prijzen
uitgereikt worden voor in het afgelopen
verenigingsjaar verrichte prestaties. De
heer Domselaar behaalde wederom de
eretitel ivan clubkampioen, door als win
naar" vam :de afgelopen huishoudelijke
wintercompetitie uil het strijdperk te
treden. In de i kopgroepvan de zomer
wedstrijd was de heer van Eden de grote
man. Hü „werd voor de derde achtereen
volgende maal houder van de wissel
beker, die daarmee definitief'in zijn be
zit is' gekomen. Als prijswinnaars in - de
overige/groepen van de zomerwedstrijd
kwamen inaanmerking, resp. de heren
v. Heiningen, vi Dijk en Roozenbeek. De
traditie getrouw werd bij 'de prijsuitrei
king ook aandachtgeschonken aan de
spelers, die zich 'in de -bondscompetitie
het beste geweerd hadden. Ditmaal wa
ren dat: 'de heren Spruit Cle tiental).
Gcurtsen (2e tiental) 1 en 'Betten (3e tien
tal)." De a.s. competitie van de Rotter
damse' Schaakbond Vormde een belang
rijk punt. op de. agenda. Het eerste tiental
van1 E.S.S. dat naar de Overgangsklasse
gepromoveerd is. zal een zwaar pro
gramma te verwerken krijgen. Het werd
als volgt samengesteld: Domselaar, v.
Eden,' Bongers, Spruit, Penning, Scher
mer, ."v,.Heiningen, Huber. Malkus. Eering
Voor. het 2e tiental zijn opgesteld: Snoep,
Janssens, Geurtsen, Semeyn. v. Winger
den, Smit v. d. Velde, v. d. Zee, Brou
wer, Ahrens.
Het 3e tiental bestaat uit: Slavenburg,
v. Leerdam', Betten; Smits, Mulder, Roo
zenbeek. -v. Dalen, Marbus. v. Batenburg,
Parmet. - vi 'Kiry 1
Hoewel de eigenlijke bondscompetitie
'nog niet begonnen, is, heeft E.S.S. reeds
in een aardige wedstrijd "succes kunnen
boeken. Ter gelegenheid van het 30:jarig
bestaan vandel Rotterd. schaakver.' ,;Wil-
i .lem Steinitz". speelde een achttal een z.g.
nederlaag-wedstrijd, dié V de Rotterdam-
-mers met-2^-d.verloren.
De. volgende week; staat een; dergelijke
nederlaagwedstrijd tegen- „Spangen" op
het .programma (het' Donkertoumooi)
waaraan een 15-tal E.S.S.-ers zal deel
nemen.:'-- r.'
SLOTTING ZWEMPLAATSEN
Op -Woensdag 23 September a.s. zul
len de Gemeentelijke 'zwemplaatsen aan
de Westfrankelandsedijk te Schiedam
voor het publiek worden gesloten.
BOTKSERLIJKE STAND VAN
SCHIEDAM
Gehuwdt C. H, J. 't Hart, 29 j. en J.
W. Vervoort, 26 j.; J. H. van Rijswijk
22. j. ,en J. A. Dries, 20 j.; L. C. de
Haan, 44 j, en J. v. d. Wïlt, 43 j
H. X Brand, 20 j. en W. P. Voets, 17
j.; P. van Unen, 29 j. en J. W. Pronk,
22 j-; A. van Woerkom', 27 j.' en J. de
Bruin, 18'.i't H. B, Engelsman, 38 j. en
J.. de Hond, 37 C. Lagerwerf, 37 j.
en: W. J, Eugster,. 25 Vj.; "A, -P. Hordijk,
29 j. en J. P. Blok. 24 J.; V. W. v. d.
Raaf, 23 j. en J. M. Buurman,22 j.;
H. J. van ,-Litsenburg, 26'j. en J. L. v.
d. Graaff, 23 .j,; M. van der Wel, 29
en M. A.-Klein,-31 j.; P. van Veen, 23
en C, E, van -Zwieten, 23 j,; A. v. d.
Heuvel. 28 'j. en J. H. I., Garretsen. 29 j.
Overleden) Th. M. J. Wielemans, 51
j.; A. F. Moohen,'42 j.
Geboren: Adrians C-, d. v. A. Bitter
en j. Groeneweg; Adriaan Th.,- z. v. V.
A. Paardekam, en H. Th. Th. Bakker;
Nelis, z. v. N, Bos en M. Droog; Tja-
duwe J., 'd, v.- P. van den Hoek en A.
Streunding;" Elisabeth J.' M., d. v. W.
P. P. Langelaan en C. H. .M. Zuider-
wijk. -y
.v>Tn eenzeer goed bezette. Julianakerk
heeft Donderdagavond de Zendingscom-
V: missie der Geref. Kerk van Schiedam
een mooie propaganda-bije'enkomst -ge-
jhoudén;; waarvan ongetwijfeld stimu-
lerende kracht zaluitgaan. JReeds de
- samenzang vóór: de -opening, waarbij de
j bekende zendingsliederen door allen'blij-
y; moedig werden meegezongen., en die
c onder de voortreffelijkeleiding stond
van de-: organist, de heer.' Houtman,
-bracht de juiste) sfeer aan, welke.' door
'een kort maar indringend openingswoord
- .van ds. J. J. van .Wageningen nog te
- -meer-werd'versterkt.3Met grote belang-
stelling werd daarna de: prachtige kleu-
:rren-- eii-.geluidsfilm' '..Loten; 'van één
- stam" gevolgd, welke film, vervaardigd
Sin opdracht .vande. -Kón. Rotterdamse
;Llöyden -welwillend voor' deze avond
«afgestaan, een;duidelijk beeld "geeft van
de immigratie óp" "Sumatra van wat
«later-de Batakkers enr de Minangkabou-
wers-zou heten.'Dé «schoonheid van het
-'.Sumatraanse .landschap, het. leven in de
«ykampónga méthun3 décoratieve huizen,
Khetvmarkt-gaan. een completebniiloft
¥v met-;zijnv;reljgieusedansen, alles trok
."'(•aan-'het-oog voorbij en - tekende het
V milieu voor ,'ógeh-waarin;-zo .velé jaren
ï^door diverse - Zendingsgenootschappen Vis
k gearbeid:';s>..>.Vk.yï, '.'y':;.."'VVk
'&-;~Moeten wij aan deze mensen ,een
bpödschap 'breagen?"-, - vroeg; daarna
^art'-.^roLVdr-;:;S.':U.y.Zuidema.. Ze zijn veel
%H%!?;Tïeligieuser 'dan;'wij I Ondoorgrondelijk is
Éiii:¥<5e*' goddelijke leiding: om de. Zending
nief'.vahuit .het Oosten'naar het Westen
Toen de landbouwer B: de Groot, 'wo
nende aan deLinzeweg te Haastrecht,
het "naast zijn boerderij .liggende 'bos vart
de Stichting Bisdom van Vliet betrad,
vlèl zijn oog op een zeer merkwaardige
vogel,' die rustig tussen het- .groen zat.
Het gelukte dé heer De Groot het beest
je in zijn bezit te krijgen. Na enige In
lichtingen en telefoontjes kwam vast
testaan''dat de vogel een z.g. „woud
aapje" was, inderdaad - - een' zeldzame
vangst.Het diertje heeft veel - gemeen
met een roerdomp, doch is" nog niet
half zo groot en overwintert "niet. Men
vindt de vogels in moerassige gebieden,
doch hun voorkomen - is..zeer 'zeldzaam.
Inmiddelsvernemen wii dat het- ,,woud-
aapje" een plaatsje 'in Diergaarde '„Blij-
dorp" te Rotterdam heeft gekregen.
De heer J. Koen, boekhouder bij de
N.V Stoomsleepdienst „Maas" 4e Rotter
dam, zal in verband met .het bereiken
van de pensioengerechtigde leeftijd af
scheid nemen' van zijn-^werkkrtng. Sinds
de oprichting,'van d» stoomsleepdienst
8 Juni 1912 is hij als, boekhouder werk
zaam geweest." Daarvoor was-,-hij in
dienst bij de 'Stoomsleepdienst "Volhar
ding." De heer Koen heeftdus ruim
45 jaar zijn krachten gegeven aan het
sleepbedrijf.'
De scheidende boekhouder wordt een
receptie aangeboden op Dinsdag 22 Sep
tember van half vier tot half zes in
Restaurant Atlantic aan de Westerstraat,
terstraat.
Tijdens de officiële proefvaart van hel
niotortankschip fendrechloverhan
digde ir. B. Wilton, directeur van Wil
ton. Fijetioord te'Schiedam (links op
de foto) aan mr'. 'J. J. Oyevoar, lid
van de Raad van Beheer van Phs. van
Ommeren N.V. te Rotterdam de eer-
tificatentoaarmede het fraaie nieuwe
schip'.'door de werf aan de rederij
werd overgedragen.
DE Zakenstudiekring té Vlaardingen bestaat deze maand tien jaar, een
feit, dat het bestuur niet onopgemerkt zal laten passeren.
Om eens wat meer van het „hoe" en .„waarom" van deze organisatie
té horen hebben we ons tot de oprichter, de heer Wapenaar,, gewend,: die
ons verteld heeft, waarom hü tien jaar geléden, midden in die donkere
tijd, met de Zakenstudiekring Is begonnen.
Dat de Zakenstudiekring in een behoefte voorriet daarvan getuigt het
ledenaantal, dat nog voortdurend toeneemt.
Dat kan ook niet anders, want verrijkt van geert komen de leden steeds
weer van een cursusavond thuis.
Zo - aardig werd 'de situatie eens. door
prof. Cazemier, een spreker die regelma-
Voetbalprogramma. MW .'27 wacht
Zaterdagmiddag een uitgebreid pro
gramma; want alle elftallen;-komen-in
competitie-verband uit'. In Rotterdam
«peelt MW I t'egeii GroenWit I, een
wedstrijd'waarin het voor de Maa'slan.
ders mogelijk moet z{jn: beslag te leg-
- gén op de- -belde winstpunten. Aanvang
4.15 uur. Wil MW 2, dat een uitwed
strijd speelttegen Rozenburg -3, een
zelfde gunstig resultaat boeken,: dan zal
het wel alles op alles moeten zetten.
MW 3 trekt naar Excelsior M 6 in
Maassluis (aanvang, evenais voor het
reserve-efltal. om 2.30 uur). De MVV-ju-
nioren krijgen bezoek van Zwaluwen
b 5 uit Vlaardingen. Aanvang 3 uur.
Programma-uitbreiding voltooid. De
uitbreiding van het aantal lulstermoge-
lijkheden van 2 óp. 4 bij de Radio-dis
tributie te Maasland is een feit gewor
den. Aan een lang gekoesterde wens is
daarmee thans voldaan. De ontvangst
op alle 4 stations is zeer goed.
Opbrengst collecte. De opbrengst van
de .collecte, die te Maasland ten bate
van de Kankerbestrijding is gehouden,
heeft opgebracht een bedrag van bijna
f 110.
Korfbalprogramma. Zaterdagmiddag
spelen de Maaslandse korfballers een
uitwedstrijd tegen Odl 2 te Sclüedam
Daar beidé 12-tallen nooit eerder tegen
elkaar uitkwamen is het moeilijk gis
sen naar de uitslag, temeer daar de in
druk bestaat dat de 2 clubs weinig in
kracht verschillen n kleine factoren dus
de doorslag kunnen geven.
Op eigen terrein spelen achtereenvol
gens Odo b Legen Maassluis a en Odo a
Legen Maassluis b. In de laatste ont
moeting zitten ongetwijfeld winstmoge
lijkheden voor de Maaslandertjes.
Fropaganda-vergaderlng Geref. Jeugd-
verbond. Op Donderdag 8 October a.s.
houdt het Geref. Jeugdverband te Maas
land de jaarlijkse propaganda vergade
ring. Deze draagt ditmaal het karakter
van een praatavond. Vooraf ingediende
vragen' zullen dan o.a. worden bespro
ken. Na de pauze verzorgt de Meisjes
vereniging het ontspanningsgedeelte. De
vergadering begint om half acht en
wordt gehouden in het gymnastieklokaal
van de Oude School. Doelstraat.
Voetbat programing voor Zaterdag. Za
terdagmiddag om 4.30 uur zal het eer
ste elftal van de v.v. Monster de'strijd
aanbinden te Alphen aan de Rijn tegen
A.R.C. I.*Scheidsrechter is W. Th. Krou-
wel. De autobus naar Alphen vertrekt om
2.45 uur vanaf het Kerkplein. Monster
2 heeft een thuiswedstrijd aan de Made-
weg tegen Scheveningen 2 om 3.15 uur
o.l.v. scheidsrechter Van Dalmen. Het
derde speelt eveneens thuis om 4.30 uur
tegen Sportveren.- '35, 2 o.l.v. R. van
Dam 1; terwijl Monster 4 een uitwed
strijd heeft om 4.15 uur op het terrein
Ockenburgh tegen Die Haghe 5 o.l.v. Van
Gemert. De Monsterse junioren spelen
in de A. kl. 2- uit tegen A.D.S. Leider
M. van Antwerpen. De 2 kl. D heeft
een uitwedstrijd tegen Cromvliet Leider
Nic. Gans-De 3-kl. E eveneens uit
tegen Delfia o.l.v. C. Zuiderwijk en 4 kl.
H. ook uit tegen Maasdijk.
Programma van Doskom. De voetbal
vereniging Doskom speelt Zaterdagmid
dag haar derde competitie-wedstrijd, dit
maal tegen V.D.L. uit Maassluis. De
Doskom-junioren spelen eert vriendschap
pelijke wedstrijd tegen Excelsior, even
eens; uit Maassluis.
ïte:'
'4é 'doen. komen .maar om ons 'hier, in
hét";Westen, .te -roepen tot dé', grootse
;-taak)' aan 'de'vérre Oosterse volken de
'^blijde boodschap 4e verkondigen; Alleen
de wetenschap dat er. „Maar één naam"
'Is, :door,-wèlke wij moeten zalig worden,
.geeft ons vrijmoedigheid." want zelf zijn
'iwij. niets."waardiger .dan deze. kleurlingen.
Latenwij ónze taak trouw vervullen!
(SNin kan 'het nog! In de hemel is' die
';ïdienst; iaan. God niet méér mogelijk.
Laten, 'we-het 'er' druk' mee hebben! Zó
v-.druk dat er .geen tijd overblijft voor
/praten - over elkander,- met t allé. nare
■opmerkingen daarbij. .Want zending is
^.opdracht, -, begonnenin den - hemel. La-
''-ten.- wij onszelf geven 'aan.' die arbeid.
l>an-2ullenwe .-zelf'f ook-de rijkste ■-zegen
-ontvangen voor. ons persoonlijk leven en
;toénemeh inhet rechte geloof in die
geheel enige'haam, want Zending is'ook
«Rijd' Goddelijke gave!
y:: Twee ambtenaren van de douane
recherche hebben de 50-jarige Chinees V.
K. K., .wonende te Rotterdam' aangehou-
deh op de werf van Wilton Pijenoord
te Schiedam,, toen hij in het bezit was
'van twee. kilo ruwe opium, welke hij van
de werf-probeerde te'smokkelen. De
'smokkelwaar heeft een: „zwarte" han
delswaarde van. ongeveer 2000. Zij heb-
ben de Chinees aan de politie te Schie-
dam overgeleverd die-hem na-een uit-
gebreid onderzoek voorde 'officier van
Justitiete Rotterdam heeft voorgeleid
In 1943, in de tijd,'dat de oorlog zijn
hoogtepunt - naderde, waren,vrijwel/ alle
.verenigingen verboden. Om een' verga?
dering te houden; .had men toestemming
nodig. Eén- van de-' bepalingen luidde,
dat de bijeenkomst uit niet meer dan
twintig personen- mocht bestaan. Dat
de zakenstudiekring dit verbod v her
haalde malen met 'voeten'heeft:getreden,
isduidelijk: als ,men uit'de mond* van de
oprichter- verneemt- wat hymet deze
kring van zakenmensen voor 'b3d.
- Eén van de verboden organisaties was
de.-'- Succes-cursus. Dit vóelde...de; .heer
Wapenaar- ais eengroot gemis, 'want .nu
waren- juist de jonge, zakenmensen, die
het zo goed konden gebruiken, versto
ken-. van de mogelijkheid .omzich' te
ontwikkelen en de. blik te verruimen.
Daarom plaatste hij tien jaargeleden
een advertentie, waarop veertien - brie
ven kwamen. En deze briefschrijvers zijn
de oprichtersgeworden van de zaken
studiekring. De eerste vergadering werd
kort daarop in De .Oude Markt gehou
den waar ais spreker dé later in de oor
log- omgekomen A. Maat optrad, die iets
kwam vertellen van „reclame, - drukwerk
en drukker". Natuurlijk móesten de spre
kers die de eerste tijd' kwamen het gratis
doen.
Al gauw bleek, dat de zakenstudie
kring inderdaad in een behoefte' voor
zagen zo kon het gebeuren, dat-het
maximum van twintig personen, meest
al ver werd overschreden.-- ".v
Door het voeren van propaganda steeg
het aantal leden voortdurend en toen
de heer Wapenaar in 1944 de;voorzit-
tershamér aan de heer Noordegraaf over
droeg. vanwege zijn- verdiensten werd
de oprichter toen benoemd tot ere-voor-
zitter kon menal spreken van een
bloeiende vereniging. :-i
Ook in de hongerwinter, toen; het toch'
heus geen pleziertje was om te ver
gaderen, kwam de Zakenstudiekring
regelmatig bijeenen zette het werk" 'on
verdroten voort
tig optrad, getypeerd, toen'hij het, eens
had over de „Zakenvriendenkring", want
dat is hct.in de loop der jaren geworden.
Zelf heb'ik"steeds veel aan diè'.cursus-
avonden gehad, zó vertelde "de heer Wa
penaar ons en hij vindt dit werk daarom
zo belangrijk, omdat hij er van overtuigd
is, dat, wat hijzelf als zakenman in dertig
jaar, heeft moeten leren door zelfstudie,
de "jongeren thans; in de helft «van die
tijd kunnen-opdoen;-
Na de bevrijding werden de, werkzaam
heden nóg uitgebreid, toen er een cursus
angstvrij sprekén in het leven werd ge
roepen. Ook deze ging er in. en .thans
is men zo ver, dat het bestuur dit werk
nog meer wil gaan uitbreiden; door, ook
de familieleden en niet te vergeten ;het
personeel van de leden, tot deze cursus
toe te laten.
Nu, na tién jaar, is -de heer Wapenaar
nog dankbaar, dat bij zijn plannen heeft
weten te realiseren, want,'zo zei hij, als
wij ons willen ontwikkelen, moet het een
harmonieuze ontwikkeling zijn.'.,De spre
kerslijst van de Zakenstudiekring bewijst
wel, dat het huidige bestuur, dit ook heeft
begrepen.
+Kf\Gos -
Hoewel nog trillend van emotie stond Polly Mops dan
toch eindelijk weer op de begane grond. „Eh.ahum!"
kuchte de agent en haalde met een gewichtig gebaar
zijn opschrijfboekje te voorschijn.' „Als ik goed ben in
gelicht, bent u juffrouw :Mops,-nietwaar? Mooi zo! Ver
telt u me dan maar eens, juffrouw Mops, hoe of u in die
telegraafpaal gekomen bent!" „Ikke?.... ach gunst.'...
dat weet ik echt niet, meneer de politieman!" stotterde
Polly. „Ik was In de keuken met het fornuis bezig
enne..., en ineens z*t ik in die telegraafpaal!"
„Zeg, geen grapjes, alsjeblieft!" wond de agent zich
,op. „Je kan behoorlijk antwoord geven, meisje. Weet Je
wat? Ga maar eens mee naar het bureau, dan kan da
commissaris jezelf ondervragen!"
„Nu nog mooier!" antwoordde Polly Mops boos en
stampte van kwaadheid op de grond. Dch verder kwam
de trouwhartige dienstmaagd niet, want met de blei van
haar voet trapte zij op een brandend slgarenpeukje.
Een hevig gesis weerklonk en tot grote ontsteltenis van
de omstanders verdween Polly ten tweeden male in het
luchtruim.
Advertentie
HUIt, (IODIK. IN *IAAlWA>(HI*tlll(IM M ZIVINKICIH
Met de opening van een tentoonstelling en een herdenkingsbüeenkomst
werd vandaag in Delft het 300-jarig bestaan gevierd van de N.V. Konink
lijke Deiftsche Aardewerkfabriek „De Porceleyne Fles". Tijdens de her
denkingsbijeenkomst heeft de minster van Economische Zaken, prof. dr
J. Zijlrtra, vanochtend een rede uitgesproken.
Spr. verzekerde de aanwezgen dat hem en met hem stellig iedere
Nederlander, een gevoel van gepaste trots doorstroomt, wanneer hü er
aan denkt, dat in Delft een bloeiend bedrijf staat, dat er in is geslaagd
drehonderd jaar lang de stormen der tijden te trotseren. Het vaststellen
van zulk een feit jnist in deze jaren, die door een heftige dynamiek wor
den gekenmerkt,schenkt ons een gevoel van vertrouwen in het Neder
landse bedrijfsleven en in het bijzonder in de Nederlandse ondernemers,
aldus minister Zülstra. -
Gisterenheeft voor de Rechtbank te
Rotterdam terecht gestaan, wegens
wederrechtelijke ..vrijheidsberoving, - - de
34-jarige wachtmeester -- eerste- klasse
der Rijkspolitie? Cl'-.'H.'ruit> Poor-
tugaal. Hij-3oü M>p' 24 jMei opzettelijk
de-.20-jarige :G.> de:.K., terwijl er -geen
vermoeden ivas van enig strafbaar, feit,
tégen dienswil ineen cel van het ge
meentehuis' te Poorlugaal hebben .In
sloten en hem daar ongeveer een kwar
tier:-. opgesloten'hebben gehouden. v-De
wachtmeester gaf toe genoemde 'jonge
man, die in gezelschapvan zijn' méisje
op de fiets reed, te hebben ingesloten,
omdat deze zich bemoeide met de on
dervraging van het.meisje, dat zich aan
een verkeersovertreding had schuldig ge
maakt. De wachtmeester vond het uiter
lijk van de jonge man niet gunstig.
De officier van Justitie laakte het op
treden, van de politieman.en eiste ƒ100
boete,'subsidiair, 20'dagen hechtenis, en
14 dagen gevangenisstraf, voorwaarde
lijk.' v
De rechtbank - deed direct .uitspraak
cn veroordeelde de wachtmeester, die
door, de. president werd gekwalificeerd
als een. goed-bekend staand politieman
tot ƒ50 boete."
In een bijeenkomst van curatoren, be
stuursleden en leraren,' allen met da
mes, Is. Woensdagavond (16 Sept) In
de'„aula", van het Groen- van Frinste-
rer lyceum te Vlaardingen afscheid, ge
nomen van de secretaris .van het be
stuur, de heer A. G. Bax en van' de
heer J. G. Minkhorst,'conrector van de
jruiuiei) vwa fcr ,-v--v i s„hnnt
Eerst goed kon men zich na de be-| '"-n""'
vrijding ontplooien en vanaf die tijd ia
het snel bergop waarts gegaan. Dat ós toch
wel het beste bewijs,"-, dat deze vereni
ging voor de zakenmensen iets te beteke
nen heeft.
y AANGIFTEN VAN 17 SEPJ
'C; Bevallen: W C M Krult-Haasbeek d; N
v'-d MeijdeBrökllng z; A M .v VriJalden-
hoven-Ansems d: A J Bulning-Brevct d;
Bout-Mulder z: J E Reünhoudt-Mersel
W v SebUIe—Tiebout z; S Hut-Soeters
A-J HanemasiJer-Wiegand z; L M v d
Stoep-BJjl z; L.- de Weerdt-De Bruin z;
,T"J Slot-Burg' z: A C M-v d Graaf-E(J-
kênboom d: A C NieasinJc-De Neef d; F
fC-iR' Stlebert-v Ultert z; J Haas-Veen z:
Gevellng-Vroégop d: M M v WitteloostuiJn
v d Eljk' d; I A: A v Driel-Teuling z;
'A Vrijthof-Sturro z; C J v d Wal-De Rid-
der d; G C Smlt-Baxmeier d; A A.ZU-
yderveld-Willebrands .z; A N v TetjUngen-
7De Winter d; A- Barnhoom-Schrage z;. -W
O Beltenre—Makklnk d; D N F v Steenls-
'ijFraat, z:G IXolsIag-Visser K. P Mevtus-
-Kempé z: T M Breit-v d -Leeuw d; W v
Eer»el-De. Kuiter z: B v Gelder-v d Waal
- z: G S v Hoorn-Ketting, z: K M Luijt-Ol-
i «en z; S. v d Donker-v Broekhoven z: A
v Trierum-v d '-'Stoep d: BJanssen-Schok-
kènbroek z: W M Kervlnk-De Waard d:
-:>A v Driel-Schllt z:.P J 3 v;Unen- v TuW
ftdj -A;.H: Dalm-v -Putten d.
Overleden:J M Ringeling, vrouw v P
Haage 62 j; J C Klok ongeh vr 78 p; F T
''Jordan, man v J C v d Haterd 55.j: P
Vonk geh gew! niet A' v. d Berg 82 i: P v
^:..Strieh, ongeh man 60 J: C v -Oorterhout.
vr- v.''A" Ihjpree 78 J C 'J. Oudshotf man
v 'M A TJlnch 83 J-
'.-f-4
v/JJL A Ulncn 83 i>nnis vr v j uc
i®: Klerk «7 ftvM- W-Hogerwerf-dr-7 mndr-E
Schuil ongeh man ,73 i; L v Rtin cLr 1 nina,
iJ'Schmittzn 1 dag; M P Stout man v
M 'Breuer. 58 'j; Di v Eck..vry v 3
tófe^teELf Brink 56jJ C oppitz man v G M
i%^Soett«rS' 58vJ;:vJ, Lagendaa! ongeh vr.70 J,
k^D7Trimp man v- M v: d Wal 50 j; M Troost
A m T T;PrOOÜCIl S& "i r Vv
Als de plannen van het Kunstcentrum
slagen, zal op 19 Januari na de voor
stelling van Gijsbrecht van Aemstel door
de Nederlandse Comedie in de Stadsge
hoorzaal de" originele bruiloft van Kloris
en .-Roosje worden gegeven. Het Kunst
centrum wil n-1. voor de opvoering van
dit traditionele 'nieuwjaarsspel een be
roep doen-op het Vlaardingse amateurto
neel. Het hoogtepunt van de. bruiloft zal
gevormd worden door het uitspreken van
een Vlaardingse nieuwjaarswens door
Thomas Vaer en Pieternel.
Het bestuur heeft behalve deze 19de
Januari nog enkele andere speciale avon
den op het programma. Op 6 Nov. komt
bijv. de:Haagse Comedie naar de Stads
gehoorzaal om daar het stuk „Luistert
niet dames" van Sacha Guitry te spelen.
Tijdens dezeavond- zal de directeur
van de Haagse Comedie, de heer Cees
Laseur, in verband" met zijn 35-jarig ju
bileum huldigen.
Het Kunstcentrum zal het voorjaar nog
een extra muziek- en zangavond organi
seren met het. koor Pró Musica onder
leiding van Lex Karsemeyer. Dit koor
bestaat uit ongeveer 100 dames en heren
en is vooral bekend geworden door de
radio. Het zal begeleid worden door
Pierre Palla.
De 18-jarige C. B. R..was Woensdag
avond bezig in een schuur de benzine
tank-van-zijn--bromfiets, te vullen. Om
dit karwei beter te kunnen zien stak
hij -daarbij een' kaars aan. Toen de
tank gevuld was vloeide er nog wat
brandstof over de tank'en vatte door
de kaars vlam. Het gevolg-was, dat de
bromfiets* cn' de schuurdeur in brand
geraakten. Het achterwiel van de brom
fiets werd daarbij vernield.
Deze contactavond stond onder leiding
van de voorzitter van het schoolbe
stuur, dr ir R Koopmans, de muzika
le omlijsting werd verzorgd door' de
ieraren dr. J. V. d. Schaar "(viool) en
drs G. N. Lammens(piano).'
De .voorzitter schetste de grote ver
diensten van de heer Bax, die de school
vanaf .de-oprichting in 1919 als secreta-,
ris. heeft gediend. Hij zag de school,
begonnen als H.B.S. met 40 Teerlingen
groeien tot een Lyceum met 430 leer
lingen. Namens het bestuur overhan
digde hij aan de heer Bax een fraai ra-,
diotoestel en een oorkonde, waarop ver
meld, dat de heet Bax tot -erelid van
het bestuur was benoemd. Daarna werd
de heer Bax toegesproken'namens de
leraren door de rector, drs H. J. Smit,
die vooral ook als vriend sprak en die
de heer. Bax prees als een wijs en voor
zichtig man „lastig" in de goede zin
van het woord en een oprecht christen,
die 'vooral betekenishecht aan het
„hart' van de school. Een school wordt
niet christelijk door er 10 letters óp te
schilderen, die samen !t woord ,-,chris
telijk" vormen, maar alleen door waar
achtige verkondiging van het Evangelie.
Hij overhandigde-deheer Bax een ge
schenk onder couvert.
In zijn dankwoord memoreerde de
heer Bax de hele ontwikkeling van de
school, waarbij hij dc namen noemde
van dr De Stoppelaar en de heren Brou
wer en Poot,- de directeuren De Bruyn
en, De Graaf enzijn vriend, de te
genwóordige rector.
Vervolgens vond: de huldiging plaats
van de heer Minkhorst, die 32 jaar aan
de school verbonden isgeweest, waar
'van dé laatste vijf jaar als conrector.
Ook hier voerde de voorzitter het
woord, waarna de tegenwoordige conrec
tor, dr. J. P. Moet, zijn collega in - een
geestige speech dank bracht-voor alles,
wat hij voor de school heeft gedaan.
De heer Minkhorst ontvingvan het
bestuur èen,plck-up en van de collega's
langspeelplaten. De heer Minkhorst
dankte uitvoerig in welgekozen woor
den, waarbij hij vooral wees op de bete
kenis van de Maandagochtendwijdingen.
Hij is er vast van overtuigd, dat de
jongelui daar vooral latermet dank
baarheid aan terug zullen denken.
Tenslotte werd nog 'afscheid genomen
van de heer De Boer. leraar:Frans. Hij
werd toegesproken3 door de voorzitter
en de, leraar drs G. N. Lammens. Bei?
den overhandigden een boekwerk.
't Was een avond-van weemoed, dank
baarheid,^ humor -en gezelligheid, die
niet licht vergeten zal worden.
De geschiedenis van het bedrijf bevat
volgens «pr. ondanks haar soberheid een
schat van wijsheid, die voor het-heden
actuele betekenis heeft. De ontwikke
ling van een klein ambachtsbedrijf tot
een aan de eisen van de moderne tijd
aangepast bedrijf is gegaan langs wegen
van wisselend succes.
Spreker vestigde er vervolgens o.m.
de aandacht op. dat niet alleen voor dit
bedrijf,- doch voor de'Nederlandse in
dustrie in het algemeen." het streven
naar kwaliteitsverbetering een voor
waarde is voor het bereiken van duur
zame resultaten;
In de nacht van Donderdag op Vrijdag
is in -zijn woning ts Rotterdam 'op 71-
jarige leeftijd overleden de heer Louis
Jamin, in leven directeur van de N.V.
C. Jamin. V'-;
Meer dan vijftig jaren heeft de thans
ontslapene zijn beste krachten gege
ven aan het: bedrijf, "dat door zijn va
der, de heer Cor Jamin werd opgericht.
Samen met zijn-broers Harry en Pierre
had hij de leiding van de zaak na de
dood van de oprichter'en in deze tijd
vond steeds- een gestadige uitbreiding
plaats. Na de dood van zijn belde'broers
w.erd het .bedrijf omgezet in een naam
loze vennootschap, waarvan de heer
Louis Jamin oudste directeur was. Reeds
geruime tijd was '<3eheer Jamin. aan
een ziekbed gekluisterd, doch in die tijd
heeft hij .zich nog steeds met het bedrijf,
waarmede hij is opgegroeid, bezig ge
houden.
Maandag a.s. omstreeks half twaalf zal
het stoffelijk overschot op de R.K. Be
graafplaats Crooswijk ter aarde worden
besteld.
Voor de. niéuwe 'agenda.:Het.se
cretariaat van het- Agenda-bureau tot
spreiding van allerhande winteravonden
doét,;.staande 'voor een nieuw seizoen,
een fb.iroep' op allen, die met hetor
ganiseren van. één of meerdere avon
den. belast -zijn, óm voor. het: .vaststel
len van. datacontactop te nemen met
hen, teneinde te kunnen voorkomen, dat
niet twèé:> feestavonden'óp één dag. of
in dezelfdë. week worden gehouden.
Het secretariaat is gevestigd Prins
Hendrikstraat ,177.
Het wédsirijdprógramm*. Zaterdag
middag-.; a.s.. komen "it'e-. Wateringen .twee
elftallen- in'rhet* veld;3 dié hooit voor. él-
kaar.3- hebben.-..willen ondèrdoen;, ,n.L
K.M:0, 1 en;Hoekse Boys 1. Er-is daar
om een hardnekkige wedstrijd te ver-
wachten. Zekér, is,dat beide de kan
sen .voor,-honderd .procent -zullen .be
nutten. Hoekse Boys 2speelt te3 nur
in Den Haag tegen ,Ras '3. Thuis aanVde
Mabustraat speelt het derde elftal tegen
Voorburg 2. De wedstrijd begint om
3 uur. .-
Dienst-aiisan. Van Zaterdagmiddag .12
uur- tot Maandagmorgen 8 uur- neemt dr
J. Collet, Zuiddijk 88, teiéf. 202 de artsen-
dienst te Maassluis waar. '...s
Evangelisatie. Zaterdagavond straatpre-
diking op de Markt met als spreker ds C.
Goeman van Schipluiden:
Schaken.' Voor de huishoudelijke - com
petities van de schaakver. „Maassluis"
zijn deze week gespeeld: EblingFiliekes
V.'A; Schippers—Doelman 01; Lely
Oberreiter 10; Spijker—v. d. Bijl 0—1.
KeijzerBoot 10; Bergwerffv Oord
01: BorstW. Oosterlee 10;- v. d.
Hoek—Meinster 1—0; Jol—v. 'Eijk 1—0
en de ZeeuwKoenders 10.
Schoorstenen roei zuiver.' Ingevolge de
verordening op het voorkomen van
brand zijn de gebruikers van panden
met stookplaatsen verplicht, de schoor
stenen 'behoorlijk van roetzuiver te
houden. Het niet nakomen van deze be
paling is strafbaar gesteld.
Voor de Rechtbank te Rotterdam heeft
gisteren gediend de zaak-tegen de -34-
jarige rangeerder bij de Nederlandse
spoorwegen T. J. S. uit Gouda en .de 53-
jarige machinist P. A. J„ uit Rotterdam.
Hun was tenlaste gelegd, dat het aan
hun schuld zou zijn te wijten geweest,
dat gevaar was ontstaan op de spool
Gouda - Alpben a.d. -Rijn op "14 Februa
ri. De eerste verdachte zou hoogst roe
keloos en onvoorzichtig op eigen initia
tief een door de tweede verdachte be
stuurde locomotief door een onvellij
sein» hebben geloodst, terwijl opdrach
was gegeven dat omgereden moest wor
den. De .machinist .had te laat bemerkt
dat bij óp een verkeerd hoofdspoor was
terecht gekomen, met gevolg, dat een
trein, die op regelmatige wijze uit de.te
genovergestelde richting kwam, met de
locomotief'inrbótsing-kwam. Behalve' de
materiële 'schade; was bij dit .ongeluk
ook een mensenleven te betreuren, maar
dit -was' verdachten 'niet ten laste gelegd.
De zaken -werden gesepareerd behandeld.
Verdachten ;gaven toé niet dé «nodige
voorzichtigheid te hebben betracht, maar
de omstandigheden speelden ook 'een-rol.
Het verkeer was niet zo regelmatig
als in gewone' tijden,'door,3het vervoer
naar de overstroomde gebieden.-Het ge
tuigenverboor was-zeer uitvoerig.'Ook
enige deskundigen werden gehoord.
De officier eiste tegen de machinist,
wiens zaak-het' eerst'werd'behandeld,
100 boete,-"5ubsldiair 20 dagen hechte
nis en1- maand gevangenisstraf, voor
waardelijk. r
Tegen.de rangeerder requireerde de
officier vrijspraak, waarbij de verdedi
ger, mr. J. H. WUlox zich aansloot. Uit
spraak óver "veertien dagen.
De. wat men zou kunnen noamen ge
forceerde" uitbreiding van. de Industrie,
die begunstigd werd door relatief gun
stige afzetmogelijkheden en do verschui
vingen in de Internationale marktver
houdingen, is succesvol geweest. Het zou
echter niet van realistische zin getuigen
indien wij ons hiermede tevreden zouden
stellen. Alleen hierom al niet, omdat de
uitbreiding van de Industrie in de ko
mende Jaren zal moeten voortgaan.
Doch daarnaast moeten wü in het oog
houden dot hetgeen tot stand werd ge
bracht. dient te worden geconsolideerd
opdat, wanneer onverhoopt moeilijker
tijden aanbreken,: de .tot stand gekomen.
Industriële uitbreidingen hiertegen: be
stand zuilen blijken- Naar sprekers 'stel
lige overtuiging, moet in'ddt verband de
steed aan de kwaliteitsverbetering van
gróótst, mogelijke aandacht worden be-
het voortgebrachte product
Hoewel de hoogte van de. kostprijs
stellig in het oog moet wórden, gehou
den meent minister ZJjlstra, dat het Ne
derlandse bedrijfslevenz(|n positie, zo
wel op dc. binnen- als op de bultend and-
se markt zal kunnen handhaven, indien
men in de eerste plaats zal blijven stre
ven naar opvoering van de kwaliteit van
het voortgebrachte product.
Hiervoor is- het noodzakelijk, dat het
Nederlandsebedrijfsleven de grootst
mogelijke aandacht schenkt aan de tech
nische research.
Minister ZiJlstra richtte zich hierna
tot de huidige directeur de heer Adrian!
Uw technisch kunnen, zo zeide hij, ge
paard aan een zakelijk inzicht heeft u
in staat gesteld ln samenwerking met de
huidige president-commissaris, de heer
v.,d. Hoop.jde Porceleyne Fles met usc-
ces door de moeilijke drepressiejaren
heen te leiden naar hernieuwde bloei.
Het verheugde' hem de heer Adrian!
te kunnen mededelen, dat het Hare Ma;
jesteit' heeft behaagd hem te benoemen
tot Officier In de orde van Oranje Nas
sau.';3'-'. -.
Kolonel M. Vooren, vertegenwoor
diger van het Nederlandse Rode
Kruis, is gisteravond uit Korea per
vliegtuig op Schiphol teruggekeerd.
Hij werd bij zijn aankomst begroet
door generaal P. Alons, commandant
van het Rode Kruiscorps, en overste E.
Meulman, commandant helpers-
Naar bekend heeft kolonel Vooren,
die op 15 Juni jl. is vertrokken in
Korea deel uitgemaakt van een grote
groep Rode Kruis-vertegenwoordigen
die controle en toezicht hebben uitge
oefend op de uitwisseling der krijgs
gevangenen.
„Ik heb vreemde tonelen meege
maakt". vervolgde kolonel Vooren.
„Vele der communisten, die door de
onzen als krügsgevangenen werden
uitgeleverd, vertoonden een fanatieke
haat. Het is herhaaldelijk voorgeko
men, dat zij op het moment, waarop
zjj werden overgegeven, ten afscheid
een Amerikaanse officier nog in het
gezicht sloegen of spuugden".
Volgens de kolonel bestonden de eer
ste transporten van Zuid-Koreanen,
die uit de Noordelijke zone terugkwa
men, uit krijgsgevangenen, die er er
barmelijk a»n toe waren. De Deense
arts, die deze Zuid-Koreanen onder
zocht, verklaarde, dat zestig proeent
van hen aan TBC leed. Zonder meer
mag men hiervan, volgens de kolonel,
echter niet de communisten de schuld
gevèn, omdat in geheel Korea de TBC
zeer veel voorkomt.
ln samenwerking met de K.L.M. treft
de reportagecommissle van dé,Neder
landse Radio Unie uitgebreide voorbe
reidingen om de Nederlandse luisteraars
zo Intensief..mogelijk-: te doen meeleven
met de deelnemers aan de Christ-Cburcb-'
Iuchtrace en- de K.L.M. llftmaster Jr..
Damme" in het bUsonder.
Aan boord van dit vliegtuig zal zich
de AVRO-omroeper Jan Boots bevinden,
die'namens de NRU deze trip meemaakt
en die voornemens is waar mogelijk
onderweg een reportage tc verzorgen.
Omdat de plaatsen van tussenlanding ge
heim moeten blijven, kan men niet die
voorbereidingen treffen, die men graag
zou willen, maar men hoopt via de KLM-
vertegenwoordigers toch telefoonlijnen
met Hilversum te' kunnen bespreken of
de medewerking'van een nabijgelegen
buitenlands-radiostation te kunnen in
roepen. -
Naast deze reisreportages van Jan
Boots zal een speciale verslaggever van
de start in Londen een reportage ver
zorgen, terwijl een tweede verslaggever
naar de eerste geheime „stopplaats"
gaat. Bovendien wordt op Schiphol een
ploeg van drie reporters gehuisvest, die
dc luisteraars van uur tot uur op de
hoogte 'zullen, houden van de positie der
deelnemende vliegtuigen. Indien zulks
nodig mocht zijn, hoopt men de toestem
ming te verkrijgen om in de nacht van
Zaterdag 10 October-ook na 12 uur te
mogen doorzenden tot.de aankomst der
vliegtuigen een feit is.
Van een Rijnschip, dat in de Waalhaven
te Rotterdam ligt, hebben onbekenden
twëe balen ricinusschroot gestolen; Dit
is afval van ricinuspitten, waaruit won
derolie' en vliegtuigolie wórdt gemaakt.
Dc politie te Rotterdam vreest, dat de
dieven het góed zullen trachten te ver?
kopen als veevoeder, doch kopers moe
ten oppassen; omdat het goedje levens-
vaarluievoor dier en is.
Enkele maanden geleden maakten wij
melding van het plegen van malver
saties bü een benzinestation ln Rotter
damBlijdorp. De pomphouderzou er
niet voor teruggedeinsd zijn petroleum
bij de benzioe te; voegen, zo werd in dat
bericht medegedeeld. Op deze wijze had
de man kans gezien aanmerkelijke hoge
winsten, te maken.
Thans wordt ons van de zijde van de
Rotterdamse recherche medegedeeld, dat
uit het daarna ingestelde onderzoek is
gebleken, dat de 52-jarige autohandelaar
P. A. .D. te Rotterdam zich inderdaad
heeft schuldig gemaakt aan deze overtre
ding.' Tegen hem Is proces-verbaal op
gemaakt.
Gebleken is,-' dat hij' gedurende het
jaar 1952 niet minder dan 40.000 Uter
benzine meer heeft 'verkocht dan hem
door de betreffende benzlne-maatschap-
pij was geleverd. Eerst stelde de maat
schappij zelfeen onderzoek in. Later
werd alt door de 'politie overgenomen
en daarbij kwam 'uit, dat D. grote hoe
veelheden petroleum via de ontluch-
tingsbuis in het grondvat van het «sta
tion; had laten,, lopen.
De politie ging tenslotte over tot tiet
nemen van monsters uit de benzine
tanken van auto's, welke regelmatig
benzine bij de'pomp tankten. Met on
geveer 5 procent bleek de benzin*
steeds vermengd te zijn.
Welke gevolgen dit bedrog zal heb
ben voor de motoren van auto's, wordt
thans nagegaan. Het- laat zich begrij
pen, dat dé kopers van benzine bij
bedoeld station een gang naar de - po
litie zullen maken, teneinde gedaan te
krijgen, dat ,hun een passende schade
vergoeding wordt - gegeven voor de
eventueel aangerichte schade aan de
motoren. -
Een 22-jarige artisteuit Dortmund,
die* vloeiend Nederlands spreekt, had
de gewoonte regelmatig vanuit haar
woonplaats naar ons land te reizen, zon
der .in het bezit te zijn van een geldig
visum. Tijdens baar bezoeken probeerde
zij in contact te komen met, zeelieden.
-Toen zij Maandag ln Rotterdam was,
ging zij met een Zwitserse matroos naar
de bioscoop. De matroos viel in slaap
en de artiste verdween daarom maar,
doch zij nam de portefeuille met 130,
welke de man aan haar in bewaring ge
geven had, mee. .De. politie, die van de
diefstal in kennis gesteld was, hield de
vrouw aaii. in.: een'woning in het Westen «ao-o'os iiié'óéetiïk' JnüëVhkT'ss" «raat*
,V*S voor. de ;°fficier mW-éichot 3&0-& schol6 2SC17—23,', ld 2
SCHEVENINGEN, 18 Sept. Vanratberlch-
tcn van hedenmorgen uit zee: Sch 87 30 k.
Sch 200 100 lc, Sch 195 00. k, Sch 248 30 k,
Sch 254 2 k. Sch 341 40 k, Sch 342 niet ge
hoord. Sch 402 40 k, Sch 412 80 mijl. Sch 56
34 k. Sch 229 0 k, Sch 105 60 k, Sch 339 34 k,
Sch 53 75 k. Sch 104 55 k, Sch 332 17 k, Sch
39 34 k, Sch 201 60 k. Sch 264 34 k, Sch 4
•10 k, Sch 77 100 k uit halve vleet; naar huls,
Sch 57 17 k. Sch 181 6k. Sch 199 17 k.
Sch 32 .74 k. Sch 40 70 k. Sch 48 0 k. Sch 49
10 k. Sch 51 50 k, Sch 99 12 k. Sch 132 50 k,
Sch 189 55 k. Sch 233 102 k. Sch 247 2 k,
Sch 262 55 k, Sch 285 0 k, Sch 3 10 k,
Sch S 3 k.'Sch 8 4 k, Sch 9 80 k, Sch 15
nog 85 mijl. Sch 25 0 k, Sch 35 13 k. Sch 37
B k, naar huis. Sch 45 30 k. Sch 69 15 k,
Sch 84 25 k, Sch 130 0 k, Sch 248 40 k, Sch
249 nog 80 mijl, Sch 250 3 k, Sch 297 50 k,
Sch 310 120 k. Sch 312 8 k. Sch 399 6 k.
Sch Sch 36 100 k, Sch 107 weinig, Sch 353
25 k, Sch 20 O k. Sch 223 1 k. Sch 225 40 k,
Sch 314 78 k, Sch 79 15 k, Sch 141 20 k,.
Sch 18850 k uit 60 netten, Sch 284 7 k.
Sch .361 8k, Sch 27 204 k. Sch 95. 50 k,
Sch 135 weinig. Sch 140 40 k, Sch 50 34 k.
Sch 61 190 k. Sch 63 30 k, Sch 64 2 k. Sch 66
25 k. Sch 73 90 k naar huls. Sch 811 k>
Sch 89 40 k, Sch 103 5 k. Sch 116 45 k,
Sch 124 10 k. Sch 160 weinig, Sch 180 0 k,
Sch 242 o k, Sch 3 15 k, Sch 6 60 k naar hui».
Sch 14 25 k, Sch 21 50 k, Sch 24 35 k.
Sch 47 17 k, Sch 110 1 k, Sch 118 45 k, Sch
121 65 k, Sch 302 40 k, Sch 325 2 k, Sch 333
60 k en 150 manden makreel.
'VI 14 0 k, VI 40 60 k. nog 8 netten; 2 M
3 k, VI 56 25 k. VI 80 45 k. VI 84 12 k. V4 89
5 k. VI 112 2 k.
Binnen te Scheveningen: Sch 210 33
Sch 326 32 last en 30 kisten. Sch 133 16 tast
en 80 kisten vis, Sch 23 30 last cn 80 Klten
vis. Sch 120 36 last en 200 kisten ea 156
kisten makreel.
Noteringen: Grote tong 3.704; ntddel'
tong 1.75—2.05, kleine tong 1.26—1.70. tarbot
I 290—3.20 - id 2 1.70—2.05. id 3 1.10—1.50.
idem4 090—1.05, griet 1 1.40—1.45, idem 2
,van Justitie geleid.
13.50—15. makreel 13.50—14.
