mm
Vlaardingse jeugdorganisaties
wacht een druk seizoen
JKtémm&sflia!2g&s8&
■^aaaagggassiaBSgfes
'mmmïftmm
P
1
de nieuwe zaak
KORTE HOOGSTRAAT 13
Fa. J. HAASDIJK
Startschot is gelost
m
een
soe^
üf m fes m És .Éi m
Willeiriskade 17
:ÜSS
SCHTEUAM
Goed begin van Cefa
ggfe/H H.B.S.S.-Doto 1-3
Hoek van Holland
VLAARDINGEN
Eerst het fundament,
daarna naar buiten
|3®piaifofföcieré^" vaj£
f- K^ Lèger dés fi
Maasland
Een belangrijk raadsvoorstel
MAASSLUIS
VLAARDIN&ÊN
Brand in kombuis van
de Nancy'5
N.'V. Néderlands Transport Bureau
TROUW
Maandag 28 September 1953
itü
EIS.S. op dreef
v'vïrouw 2
Opbrengst D.E.L.-collecte
<n>
„Voor kerk, staat en maatschap
pij" zijn vertrouwde klanken in
Gereformeerde kring en speciaal
ook op de Gereformeerde jeugd
verenigingen. In Vlaardingen ken
nen we drie bekende organisaties:
de J.V. „Soli Deo Gloria", de
meisjesvereniging „Sticht Elkan
der" en de Gereformeerde Ouders-
vereniging, die de jongens- en
meisjesclubs organiseert. Tussen
deze drie verenigingen bestaat
niet die bandzoals we die bij
L. en V. aantroffen. Alle drie zijn
ze geheel zelfstandige verenigin
gen, .die elkaar gëvondën: hebben
in hét Jeugdverbahd, een orgaan,
dat geen enkele bevoegdheid be
zit over .de drie deelgenoten.
W:
Schiedamse Berichten
-Visserijberichten
fe^k?Sè^M2 5 kT sch 275 30 k-Sdh 3 30 k. Sch
yrrt',v<'T4'-'40 'k Sch- 21 Zaterdag 36. Sch. 24 Zater-
i^'dag^S Sc™47 10 k. Sch" llOias k- >,i vleet.
a§'S Sch 188 Zaterdag 60, k, Sch 302 Zaterdag
'weinig;Sch,333 Zaterdag 25 k.
Om de schaaktitel van i
Vlaardingen
Obadja fietsrallye 1953
O.D.O.-'t Waterschip 7-13
TEKKÖ TAKS EN DE ATOOMPANTOFFELS
25
Nieuwe brandweerauto
Zwaluwenüitslagen
OPENDE HEDEN
te ROTTERDAM
Tafeltennis'tournoói
Doelmatige verdeling
Tot op heden werd het beleid van B.
Nieuwe commissie.
Excélsiorniéuws
Korfbaluitslagen
Firma F. Damen opende aan
de Korte Hoogstraat
WINKELINSTALLATIES
In 35 jaar richtten wij
meer dan 3500 winkels in
Loetestraat 2 - Rotterdam
„Femina" schonk reis
naar Brussel
i
pit Ml'
I
Zaterdagavond hield de Cefa, aid. Schie
dam.haar eerste filmavond in het nieuwe
seizoen, in "de grote zaal van'het Gebóuw
- Irene.
'Wegens verhindering van dg. Brinkman,
voorzitter der afdeling, werd de zeer druk
bezochte avond geopend door de heer
Hoek..
ri' SIn een kort openingswoord deelde dè
heer- Hoek. mede dat' gezegd mag worden
dat het goed gaat- met de Cefa in ïkihie-
•Een bijzonder woord van welkom richt-
te hij tot .de veie nieuwe 'leden, Mómen-
."teelv telt ""deafdeling200 individuele
leden en"-200- echtparen, totaal •■dus 600
Skieden.. "Door activiteit van het bëstuur en.
fi'.door-medewerking van de leden kón in
zeer; korte'tijd "weer een vijftigtal leden
- worden, ingeschreven. - -
-Ook financieel gaat het dé afdeling
goéd, daar v zij beschikt over een batig
saldo 'van enigehonderdenguldens, wat
js voorzover; bekend Schiedam als eerste in
den -Jande lebeurt valt.
- In het" voorprogramma werden tachter-
- eenvolgéns éertoond de moolé natuurfilm
„Vogels, in en om bet DorpV en een film
- over_.het „Heilige Land'.'.
•Ifa de pauze werd de buitengewoon
goedgi» natuurfilm ,-,Das- Goldene Edel-
weiss?.rgedraaid.
- De zeer goed - geslaagde avond werd
besloten met;, het - gezamenlijk zingenvan
.Beveel gerust Uw, wegen".
Aanhet jaarliikse „Donkër-Tournooi",
dat'georganiseerd wordt door de schaak-
- vereniging „Spangen"',, heeft ook E.S.S.
V.dit' .jaar. weerdeelgenomen. En met
succes.. Als overwinnaars in hun afde-
ling brachten de-. Schiedammers een
.mooié werenigingsprijs mee naar huis.
,'"V, in het Donker-Tournooi speelt een
Spangen-combinatie achtereenvolgens
tegen drie' uitgenodigde: verenigingen;
Het is. dan de bedoeling, dat déze laat-
r>stei>.-een.-zoi.; groot mogelijke nederlaag
aan;.hun- gastheren toebrengen. E.SiS.
had :ala. concurrenten de Rotterdamse
schaakclub „Het Westen" en i.Het Zui
den". De eerste leed zelf een-nederlaag,
mear. S.Het- Zuiden"- versloeg .de Span
genaren met 10—5: De' Schiedammers
ï-'r.inoesten -dus minstens 10)4VA. halen
s :V. om, de.'' bék'er "te bemachtigen. -. En inder-
'daad; het werd -10)4-4H. '"-f
- -v In ..het W. Steinitz-Tournooi .wasE.S.S.
minder gelukkig. Het is nu eenmaal
;-.->,,baas boven baas'' bij dergelijke; neder-
.?:-' iaag-wedstrijden.
X.S.S." maakte met een 6—2 overwin-
-;ning ook-'hier een redelijke-kans op de
."'.prijs. De" schaakclub „Charlois" deed
fïihét evenwel "nog beter- en versloeg- de
gastheren met .7)5
:.':.v Ook in de wedstrijd tegen.-DOTO heeft
.'•-HBSS 'geen'geiuk -gebad en; moesten, de
Schiedammers de. eer weer aan.de tegen-
Ïiartij ;laten.Pech was .het, dat twee spe
erster elfder ..ure verhinderd waren
iirièdé'-te" spelen, 'waardoor-plotseling met
invallers "gespeeld .'moest -•worden, m. dit
gevfcl.twée veteranen. Tochheeft het aan
'C'déze spelers, niet'gelegen, dat HBSS-ver-
J-: loor, integerideei, want het was invaller
ic-Drögë Sr die voor de rust;met een pracb-
doelpunt:de gelijkmaker scoorde, na-
- DOTO -rvérdiend /.de -leidinghad ge-
-r-nomen. Met deze gelijke stand kwam de
-"rust én wat'HBSS in de tweede helft dok
"probeerde,deI>OTO-verdedigIng.gafgeea
i krimp en" toen-hun voorhoede'even later
de Schiedamse verdediging totaal uit. po-
sitielspëelde, had'de uitstekende "Aaidijk
■"hét* nakijken!'voor'de tweede maal, 1^-2.
Nog gaf' HBSS "zich niet - gewonnen en
;men-deed" verwoede.1-pogingen-om "gelijk
/te meSioiw Een fout in wdetHjBSSwerdedi-
/ging deédi'ëcht.er^tdle-.Koop- óp éen- gelijk
ispeljyervlieg-en, want daardoort-werd het
ko t\/Vl*A .O -•ioM'i'UofvlBrfn' +inviriA
De op Zaterdag 18 September gehou
den-straatcollecte vodr het Fonds tot be
strijding der tuberculose en ter bevorde
ring. van devolksgezondheid „Draagt El
kanders Lasten" heeft 1 3617,01 opge
bracht.
Eeti woordvan dank is hier zeker op
zijn-plaats aanvallen -die hier hun zeer
gewaardeerde" medewerking aan verleen
den.
H. Boy«-1 sloeg V.O.G. De tegenstand
die. de HoekenarenZaterdag van- V.O.G.
ondervonden was ondanks de' ontbre
kende. elfde Hagenaar -niet gering. De
Hagenaars moesten met 4—0 het onder
spit delven, H..,Bóy* heeft, zich daarmee
van een plaats 'in'de kopgroep 'vèrzekerj;
Hoekse Boys 2 sloeg Die Haghe 4
eveneens met 40. Het derde elftal
kwam -uit Loosduinen terug- met een ne
derlaag van 89 tegen de ploeg van die
plaatsnaam.
AxS3-^t"v<x)h'-DOTO.v!Geneaihetïlage tempo,
a^^waMinrHBSSXdeze,wedstrijd «peelde-mag
;,i w? deze.zége; voor'dé Pernissers zeker.- niet
„^^Jönverdiehdi'genoemdtivordem'j^'.Vs'-te1;^
KÏBtJRGERLIJICE STAHD VAH
^6*eewrAStjeüK#?d;4v. A.: v.-^cLJLu»-
-^;-; ;donkïeii Ji'vJenseix; CoraehaV J.. d. v.
C.< vJ.vyah\l«euwén »a P. Suttorp.; Jo-
.^fM-r:haimes-:!Q.,';.-.-z^.;.y.;J.;,.G.v'Schaap";"en' G.
®®>::>S-V*lkeri> Antodn C., z. v. J. C. Maan
m&mtSJte v.v?d. ;Graaf. rV-/
jSpSÏOverledeniv J.fcDirks,.- 42;ft
H.J. .Hammer.
pif.) :Diefstal- .Dé"tinunérinarüC; -K. deed'bij
de'.polltië'aangifte -van diefstal van een
i^ïsS-.'slij^a^ine in de G-L-O-school in pol'
^Sij-vder.Nleuwland.«i-,"?i„'...;:
^>>j:,s,Porteihoamale" sernlfl.'^Tijdens de druk-
S^fS;-j£t»xv^-ïimarkt;-;in;- heti .Broersydd .werd
S^iv^^ytJa^een-portémohnaie rnet f '9,50 «e-
K®Sfe.róJd-si'2-Dé« gedupeerde i«. :de 65-jarige
O.'-a- J* 'i?* y>« li ♦*>-<
fe^gciinbihiak^'inkloek..Jn de afgelopen
Srïrfihacht-'is irbgehrokehiin. een;kiosk aan de
B:-v.,K.-laan- -Uit dé -toonbanklade; werd
leen. bedrag vaii f 50^- gestolen en. voorts
|&f.S'virw<irdt.;;énig snoepgoed vermat. -
POSITIES KDM-viUffiGTOIOBN
Sl^i^SlAÖSTERDAtó; >38.. Sept.:.Thnisteis: PH
TDK;':CAmaterdam) gexagv.^-Hammond.-Is
^r,w^"gittcr»vond ^kwart^voor neKen-^ Schiphol
•^SSS-ÏBelroetvertrokken; PH—TON (Vlaardingen)
^-S&%gczagv."'Reyérs: is vanmorgen, kwart over
^"têft-uir-Singapore -naar Bangkok vertrtAken.
rfe-TJltreis: PHTDO(Maastricht) gezagv.
c'T>i< Wilss Ie gisteravond elf wur uit Bang-
kok-,naar. Tokio, vertrokken;;.' PH—TDD
KW 'f (Delft)gezagv." Warnlnk, - Is vanmorgen
S?-y.'.-"-.half tien :uit Bangkok naar. Djakarta ver-
ffi^r$;trokk«n: JH--TET ITHburg) gezagv. Baxter
"wS-'-yrls-gisteravond elf uur uit Karachi vert rok-
kehp PH—TEP (Pontlanak) «zagv._Mote-
v;. hagen';i« vanmorgen-, half acht uit Beiroet
naar.- Karachi vertrokken:. -PBTX.W
S$ë&!e<OverloonV- gezagv. Zoethout la vannacht
kwart v over een uit Perth „vertrokken en
Jfi&i8S&m«ra vanmorgen 9 .uur In Melbourne, ver-
•##-%.-;-vwa«ht,;--r?.--.'- - - .-r
AP-i-
/-^GBAVENHAGE, 38 iSeptember. Sch
2Ö0. Zaterdag 30 kantjes. Sch lflJ.Zaterdag
a» k,..Sch-341 35 k. Sch 34 34 k. Sch402" 88
Sch .56 Zaterdag 48 k. Sch 159 Zaterdag 28 k.
tSeh 263 .2-.k, ch-263 -2 k, Sch_23 Zater<teg
>68' lc,v ;Sch'332' JS k. Sch 39 17 k, Sch 201
Zaterdag ,35 k/Scb 4 90 k, Sch 75 80 k, nog
netten;""Sch 75.80 k nog U'aêtUm^ZaMe»
®S'i-;-dig 80-k..Sch 77,50 k.- Zaterdag 120 k, Sch
M?4y¥5T,45 K, Sch 181'7'ji- Sch 20 k.. Sch 32
S^'lx'- Zatcrdag 34 k,"Sch <0 Zaterdag 20 k. Sch 99
®M^40 k'-Sch "233 Zaterdag 36'k. Sch 285 30 k.
Sch'. 2 100 k, Sch-15 2 ;k. Sch 25 50 k, Sch 30
'Sch 37 '5 k. Sch 45 Zaterdag 30 .k, Sch
v.,;':.210 12 K, Sch- 249 7 k, Sch 250 2 k, Sch. 312
*^v--T«»*;"Sch 399 20 k, Sch 353 60 k, Sch 20 100
%yK: k s Sch 223 8 k, Sch' 225 Zaterdag niets. Sch
fe.f:'-s314 25'.k; Sch 79 45 k. Sch. 50-Zaterdag 30 k.
W&ï'^Sch 63 Zaterdag 0 k. Sch 64 34 k. Sch 66 25
r'jet Sch'72 Zaterdag 50. k, Sch 97.Zaterdag 85
^ÈSs'k. Sch '116,17 k,; Sch 122 Zaterdagweinig,
t,'- Sch 12.-; Zaterdag-20 k; Sch 124 Zaterdag 10
§.%'i.~'Blnnen te 'Schevehmgcn: Sch 262 31. lart.
i-üc-s-'-QpVi ii9'42'last. Sch 189 31 WSti Sen 246 *4
!^;Sjast;.Sch 141 32 last, Sch .361 "32 last, Sch 130
35 .last,Sch'. 104 32'last en 700 Wsjenv"?®
pïvié. Sch 8 27 last. sch 132 28 tart^en 100 kisten
o.*.té Tflcti' Sch18ft 35. last eu 300
verse vlsi Sch-78 39 last, Sch 6 26.last
"^en.400 kisten yeree yis,
..-^'lest 'en SO kisten - vis.' Sch. 19-33 last, Steh
?éÏ31Ó"32 lat?' Sch 229-12 .lash'<.'">.'1
aküxCSStt'. verse haring, en,via waren Zaterdag
5fS»ando-' marktde. loggec. SCH
M&ÖcxS:3fkotters metrf 5.150 en 6 kustvlssers
5f^etïin.-tótaal.X8A50,-aanver*;vis;'-. -
éWiJaeniryveweharing .«13—1«0».
-^-A
Het ijubileum -vanmevrouw", senior-
majoor Bakker—Nebbeling; van het Le
ger-. des Heils ".te Vlaardingen is niet
onopgemerkt, voorbijgegaan, ii_.
Aliereerst was er. Zaterdagmiddag .ge
legenheid om.' de jubileum .Heilsofficier
te ri feliciteren.'- -Velen .'hebben daarvan
gebruik;,gemaakt.;.'én zijn in. 'hét..huis
van.de familie Bakker aan de van Beet-
hovensingel no. 15 hun gelukwensen, ko
men .aanbieden.
'Onder'degenen, die "dit deden bevon
den zich.'burgemeester en mevrouw
Wel wordt aan'.een.wijziging in de op
zet van het Jeugdverband gewerkt, maar
'dat-alles bevindt zich nog maar in eert
voorbereidend stadium, zodat het laat
ste woord hier nog niet is gesproken.'
Deze drie organisaties tellen bij el
kaar een 450 leden, een aantal dat wel
hoger kan zijn, gezien ook de uitbrei
ding van Vlaardingen,:.
Alle nadruk wordt op de M.V. en J.V.
gelegd op de studie. „Eerst moet er een
!goede onderbouw zijn" aldus drukte de
voorzitter van het Jeugdverband ds. H.
Zandbergen het uit.
Toch begrijpt men ook In-deze kringen
wel, dat men niet te star moet; blijven
vast houden aan een bepaalde organi
satie vorm. Na de oorlog zijn dan ook
naar nieuwe wegen gezocht waarlangs
dan het oude doel bereikt zou kunnen
vordert. Het doel bleef echter ongewij
zigd, allereerst een studlegemeensohap.
Om maar een paar „nieuwe" dingen
te noemen. Na de oorlog worden regel
matig weekeinden georganiseerd, waar
óp een aantal leden in een of ander
kampeercentrum een bepaald onderwerp
faatbespreken. Vooral de weekeinden in
Jaarn" hebben daartoe de'stoot-gegeven,
vertelde de voorzitter van de J.V., de
heer Vermaat. Daarnaast organiseerde
het Jeugdverband de laatste jaren z.g.
cursus-middagen, die tot nu toe uitste
kend zijn-geslaagd.
In de komende '.winter organiseert
men deze .cursussen, ook weer. In No
vember wordt de eerste gehouden,
waarop prof. dr W. de Gaajr Fortman
zal spreken. Dan is de bondsvoorzitter
van de J.V. de heer H. Algra ge
vraagd voor een middag in Januari,
terwijl ds OkkeJager in Februari
deze cursussen besluit.
..Tevens wil - het .Jeugdverband deze
winter filmavonden gaan organiseren
en. als deze net zo bevallen, dan heeft
het werk van het Jengdverband weer
in omvang toegenomen.
-De J.- en M.V.'s1 recruteren de leden
uit de-clubs, ;die de Oudervereniging or
ganiseert, momenteel een zestien clubs,
die evenals dit bij. Obadja het gevalls,
wekelijks .bijeen komen.
Veel opgang heeft bij de kleine jon
gens 'en. meisjes ook het kampwerk ge
maakt, dat de Oudervereniging na de
oorlog zelf1 ging "organiseren.- Onverge-
Heüsdens, mevrouw Zandbergen eh vele
anderen van verschillende- ki
schappen.
Voor' het Léger zelf was hét gisteren
feest; In een -tweetal' bijzondere samen
komsten,"één's -morgens om. 10 uur en
één 's avonds, om half acht, -werd hét
feit,"'dat mevrouw Bakkér35 jaar lang
officier' van het Leger des. Heils mocht
zijn, herdacht.
Voor beidé diensten; die geleid werden
door ,'de Lb Cominissioner A. C:Beek
huis, - voorbeen, leider van. het Leger
des Heils in Indonesië," bestond, zeer
veel belangstelling. y
In de ochtenddienst rëikte de Lt. Com-
missioner Beekhuis 'aan mevrouwBak
ker: de.'zilvéren ster uit;.vobr de 35
jaren- trouwe dienst.
Na deze plechtigheid sprak Lt...Comm,
Beekhuis over Habakuk 2 vers 4: „maar
de„i.réchtvsardige zal doorzijn geloof
leven".- v- ,r
Ook voor de dienst, die om half acht
werdgehouden bestond-veel belangstel
ling. Tijdens deze dienst werd mevr.
Bakker door velen gehuldigd, 'ook na
mens corpsen uit andere plaatsen.
Vrijdagavond werden in bet sportpark
,De Vijfsluizèn" de volgende partijen
•gespeeld: i.i'i
Hoofdklasse A: E. Bongers—J. v. d.
Berg 0—1.
Hoofdklasse B; B. v. DrielW. v. d.
Vaart 1—0. --
:-le Klasse B; H;- C. Bruikman—W.. g.
Baggus afgebr.;- H. de KoeG. de Jong
1_0; a. Arende—P. Korpel 34—H.
2e Klasse A: J. A. Florijn—A. Koop
man AH; J-. L. Boerdam—L. Smit 1—0.
2e Klasse B: A. Oudshoorn—P. Hoos
1—0; A. Kooren—H. "Bosloper afgebr.
3e Klasse A: C. Goedknecht—G. Kou-
wenboven 1—0.
3e Klasse B: C. Don—G. Schutte 0—1;
B. GroenenbergC. Don 0Ir. a
Hedenavond wordt- het tournooi in
het clublokaal van V.S.G. voortgezet,
terwijl het in de bedoeling ligt om het
tournooi Vrijdag a.9. te doen beéindlgen.
Voor de leden van alle jongens- en
eisjesclubs van „Obadia",.onderm-
„Hing van de .C.J.M.V.-C.J.V.V. „Liefde
en Vréde" te Vlaardingen wordt Zater
dagmiddag. 3 October, een fietsrally ge
houden, die door een interessante omge-.
ving zal voeren;
Aan de hand van een route-besenro-
ving moet een bepaald traject in een
bepaalde tijd gereden, worden. Onder
weg worden de deelnemers (-neemsters)
getest op hun.; kennis van de omgeving,
die ze doorrijden en op die van kaart
lezen e.d. Aan het eind zullen enkele be-
hendigheidsproeven worden afgenomen.
Ook voor niet-leden van Obadja, 12—
16 jaar, bestaat de. mogelijkheid aan
bovengenoemde rally deel te nemen. 2aj
kunnen zich,,Woensdag a.s. van.77.30
uur in' gebouw' „Obadja",Callenburg-
gtraat cpgevén.
telijk zijn de kampen in Dorst en Beek
bergen, vertelde 'de heer: P. v.Rijn, die
in het kampwerk steeds een werkzaam
aandeel "heeft gehad; De laatste; jaren
wordt Jb'et weer wat anders gedaan. De
deideréricunrien- dan' zelf een.kamp-week
organiseren; maar; omdatniet 'iedereen
daartoe in - staat: is, heeft 'de Ouderver
eniging ook-'steéds:-voor een eigen-kamp
gezorgd." -•■•'■ 'r
- Het-'ieiders-'en leidsters probleem -is
op dit; moment .niet; meer .zo'.urgent; als
het wel eens geweest, is, hoewel het
bestuur van de Oudervereniging.er met
zeker vaa is, of-er voor alle nieuwe.le
den1- die mét- Januari komen wei vol
doende, leiding zal zijn. Een,gemis voelt
men het hier ook, dat niet voldoende uit
de J. .ea-M.V.'s,geput kan worden.
De meisjesverenigingheeft ook - de
plannen voor deze winter klaar, liggen,
vërtelde de presidente Mej. C.- Brouwer..
Eind October zal er in de Emmauskerk
een gecombineerde vergadering^ worden
gehouden,die een propagandistisch -ka
rakter zal dragen. Propaganda moet er
ook gemaakt worden, want alle bestuur
ders waren' hèt.jër over eens, dat er
nog veel -meer. jongeluilid kunnenzijn
van een'jeugdclub. .Vandaar ook de in
stelling vart.de jeugdweck, die in.de eer
ste week van October gehouden zal wor
den.. Dan zal:contact gezocht worden met
hen, dié nog afzijdig staan, terwijl daar
naast in de Stadsgehoorzaal ëen groot
Jeugdappèl zal Wordeiugehouden.
Jeugdverenigingen timmeren' nu niet
zo langs-de"weg. dat-men er dagelijks
iets- van merkt/ Dat hoeft ook'niet Dat
betekent: echter' allerminst,- dat- men in
Vlaardingen stil'zit; Het werk geschiedt
Met totaal 20 doelpunten in één "wed
strijd zijn bij Odó alle* tot nu bestaande
records gebroken. Prachtige doelpunten
bij belde twaalftallen en-tot na de rust
een vrijwel gelijk op gaancfe krachtsver
houding, gaf de wedstrijd Odo—'t Water
schip van; Zaterdagmiddag wel'.een bij
zonder aantrekkelijk verloop. Binnen 10
minuten na het beginsignaal stonden de
gastee al met 20 voor, maar in nog
korter tijd .liep Odo de achterstand in
(22). Even later stonden de Maaslanders
zelfs voor (43). Maar dit was van korte
duur: hét snelle Waterschip voerde in
gelijkmatig tempo de score op, zodat ten
slotte de-rust met 58 in hun voordeel
inging. Na de pauze zetten de Maaslan
ders weer vlot in en vrij snel vielen 2
d. /Ipunten bü Odö. De gasten gaven
echter geen kamp; integendeel, onver
moeibaar bleven zij met succes doelen,
profiterend Van een dalend tempo der
Maaslanders en hun grotere ervaring als
derde klasse spelers. Zij zegevierden ten
slotte met een 13—7 overwinning, een
uitslag - die tegelijk maatgevend is voor
het snelle tempo van de ietwat forse,
maar'toch sportieve wedstrijd die door
scheidsrechter Winkelman op rustige en
correcte wijze "geleid werd.
De junioren van Odo; B verloren wel,
maar bewezen toch dat zij het al beter
gaan doen. Tegen Oranje-Nassau werd
een 2—0 nederlaag:,geleden. Belde doel
punten vielen voor de rust.
Vergadering „Zanglurt". Na de gedwon
gen vacantie van de Chr. Gemengde
Zangvereniging „Zanglust" te Maasland
wordt binnenkort weer met de repetities
begonnen. Eerst wordt- echter nog een
vergadering gehouden voor leden en ad
spirantlédïrt op .Woensdagavond 30 Sep
tember; a.s.-te 8 uur in de Gymnastiek
zaal van de Hervormde School, Stations
straat. 1
Goed*'resultaten bij MVV '27. Het
schijnt .dat er een keerpunt is- gekomen
in de depressie die MVV '27 tot nu toe
had. Want al is de wedstrijd Van- Zater
dag geen - overwinning geworden, een
gelijkspel (1—1) tegen Vlaardingen I is
toch hoopgevend. Het Maaslandse doel
punt onstond,-doordat de Vlaardingse
keeper de bal binnen de goalpalen-uit de
handen liet vallen, nadat P. v ,d. Meijs
een corner had genomen. MVV 2 moest
in DVO 3 haar meerdere erkennen. De
Maaslanders verloren met 4—2. Het derde
el'tal boekte een 43 overwinning op
Sunlight 3. De ruststand was hier 30.
Doelpunten scoorden P. de Boer (3 x) en
J. v. Ouwerkerk (uit-een penalty). De
MW-junioren zegevierden met 30 over
Excelsior M b2. Doelpunten maakten J.
v. Eymeren (2 x) en P. Doelman.
Ei*mN IQONM*
a--za.
H'304
|K5-2i
Belangstellend bekeek Tekko de nieuwe uitvinding
van zijn vriend. Hij draaide de> pantoffel om en om en
onderzocht de kleine uitlaten aan de. hiel.
„Hé!", verwonderde hy zich - dan. „Die dingen zUn
draaibaar!" En zonder precies'te weten, wat hy deed,
raakte hij de korte stalen buisjes even aan. Een gesis,
een vuurstraal, enrrrrrrrrrts, daar schoot de pan
toffel uit zijn banden, de lucht weeg in.
„Kom, Polly!" zei onze vriend dan en klopte de ver
baasde dienstmaagd geruststellend op de schouder. „Ga
achter op de bromfiets zitten, dan breng lk je even
thuis!"
„Oh meneer!" griezelde Polly. „Ik vind die brom
mers net dingen om een ongeluk mee te krijgen! Echt
-waar!"
„Je verbaast me!" antwoordde Tekko en keerde zijn
bromfiets.
„Je vliegt als een luchtpionier over de heide, maar
bent bang voor een gewone bromfiets. Enfin, je moet
het zelf weten!"
•„Nu, vooruit dan maar!" besliste Polly Mops en reed
even later achterop de bromfiets de stad weer in, die
zij door de lucht verlaten had.
Op de Markt zal morgenmiddag om
4 uur de nieuwebrandweerauto wor
den overgedragen aan de leiding .van het
Vlaardingse brandweercorps.
Op de nieuwe wagen is een magirus
ladder' gemonteerd met een lengte
van 27 m.
Zwaluwen moest het-Zaterdag zonder
Van Noortwijk en v. d. Weydenstellen.
Dit was natuurlijk een'geduchte handi
cap, al-moet worden gezegd dat. de in
vallers, Sloot en Boog, zich verdienstelijk
hebben geweerd. Van de rechtervleugel
ging echter niet veel kracht ;uit en ook
in de andere linies klopte het ditmaal
minder dan anders. Het -hardwerkende,
volledige 's-Gravenz. S.V.-team: heeft van
een en ander de-nodige, profijt getrokken
en het-gelijke spel (3—3) kan dan-ook
verdiend genoemd worden.
De rust ging', in met een 31 stand.
in de tweede, hélit voerden de bezoe-
kejft*de"''bóvéhtoÓnTTdb'ch,dè''Zwa!üWé-
veste'-'doorstond-lange-tljdiederebedrel-
ging., .,Me,t..'langevfitrappen/.-zettet-de -S;V.
steeds baar 'voorimede aan-het werk, ter-
wel 'de; aanval-der-Vogéls éf maar zelden
aan te:pas kwam. Toch- scheen de..voor
sprong -• ruim'; voldoende, totdat in- het
laatste -kwartier, de gastheren- hun slag
sloegen. De verdediging werd - uit positie
gespeeld en tweejgoede doelpunten leid
den tot-een puntenverdeling.
De-óverige uitslagen- waren- Excelsior
M 2—Zwaluwen- 2 1—2.- H.V.O. 2—Zwa
luwen -3 7—3, Zwaluwen 4G.S.S; 2 1—0,
H.B.S.S. 4—Zwaluwen 5 3—3, Zwaluwen
6—Excelsior M 5 2—6, Zwaluwen B—
D.V.O. '32 4 5—0.'Juniors: Excelsior '20
al—Zwaluwen al 1—1, Zwaluwen a2—
RB.S.S. a2 31, Zwaluwen bl-V.O.C.,bl
31, P.P.S.C. b—Zwaluwen b3. 3—2
S.VD.P.W. b—Zwaluwen, bs: 2—3.-Excel
sior ,'20'clZwaluwen cl 2—1, Zwaluwen
c2—V.D.L. c 53, T.S.B. c—Zwaluwen c3
2—3, Fortune c3Zwaluwen' c4 32,
V.F.C. <2Zwaluwen c5 1—1:
in stilte door vele ouderen en jongeren,
diévande noodzaak- daarvan overtuigd
zijn, die weten wat- het betekent om in
je jonge jaren lid geweest te zijn vaneen
jeugdvereniging, waar,, men gevormd
wordt tot nuttige leden van-kerk, staat
en maatschappij.
Advertentie
Dank zij'het initiatief van de 'C.J.M.V.
hebben de beoefenaars en liefhebbers van
tafeltennis te. Maassluis Zaterdagavond
in het gymnastieklokaal-van'de Minister
de Visserschool kennisgemaakt ihet tafel
tennis op internationaal niveau. Twee van
Nederland's beste spelers op dit gebied,
Cor du Buy en Will van Zoelen, hebben,
ter opluistering van het tournooi, dat in
het kader van de propagandaweek der
C.J.M.V. is georganiseerd,-in enkele'rpar-
tyen, waarin zy tegen elkaar uitkwamen,-
laten- 'zien' wat de beoefenaars van/deze
sport- nóg moeten leren om tot de -top
klasse -door-te"dringen.
j -Naast deze hoofdschotel, was het-treffen
van..uitgelezen.' spelersuit Botterdam,
Schiedam, Vlaardingen en Maassluis, al
thans/voor de deelnemers '-persoonlijk,
niet 'minder belangrijk. ZIJgaven hun
beste "krachten en verschillende interes
sante partijen waren te. zien.; Fel is er
om de fraaie-pry zen gestreden en de
leden van de; C.J.M.V.," 'dié plaatselijk een
goede reputatie genieten, .konden het
tegen de: spelers uit opgemelde steden
niet bolwerken. Slechts de kampioen van
Maassluis en lid. van de CJ.M.V, B. Har-
tog, zorgde voor' de. verrassing door tot
de-laatste vier,door te dringen. Er waren
drie hoofdprijzen-en de laatste vier wa
ren T.-van Teylingen en B, Volmer van
Feijenoord; Wim Top, kampioen van
Vlaardingen en B. Hartog.
Het opeii-kampioenschap van 'Maassluis
kwam terecht>bij' de. Vlaardinger Wim
Top met .2e .ert 3e de'Feijenóorders A.
v. Teylingen en B. Volmer, die-hiermede
beslag'legden op de verenigingsprijs.
B. en W. van Vlaardingen hebben de
gemeenteraad een voorstel doen toé-
komen om bet beleid 1 inzake een doel
matige verdeling van de "beschikbare
woonruimte, te. gaan wijzigen.
De bedoeling ls om bij de verdeling
van de woningen de woningbouwvereni
gingen, het - gemeentelijk woningbedrijf
enparticuliere eigenaren in te schake
len. Het college Is van'mening; dat een
verdergaande soepelheid bij het huis
vestingsbeleid, verantwoord Is.
Ondanks het feit dat de woningbouw
in Vlaardingen -zich bevredigend ont-
wikkeldetot 1 September.1953 waren
4587 nieuwe woningen', gebouwd of- in
uitvoering zijn de omstandigheden
waaronder .het college rijn beleid moet
voeren er niet gunstiger op gewórden.
Het aantal inwoners steeg n.1. van
Mei 1945 tot 1 September 1953 van 41.530
tot 5S.950.
- Erkentelijk zijn B. en W. voor de taak,
die door de huisvestingscommissie is
verricht.
Het aantal dossiers-bij het Huisves
tingsbureau bedraagt 17.281, terwijl het
aantal aanvragen om een woonvergun
ning zich vartaf 1947 elk jaar. als volgt
ontwikkelde: in 1947—2057 aanvragen, in
1950—2880, in 1952 werd dit 3466, terwijl
in de eerste-helft, van dit jaar 1842 aan
vragen! binnenkwamen.
- Het aantal woningen. dat in die jaren
beschikbaar kwam bedroeg in 1947 220
stuks, in 1948 518' stuks. 1949 971 stuks,
in 1950 1187 stuks, in 1951 1696 en in 1952
1617 stuks. r
Het aantal ingeschreven woningzoeken
den bedroeg per 31 December 1948
3861; en dit nam. toe tot 8140 per 30 Juni
1953. Per 1 Juli 1953 stonden 1231 prio-
riteitsgevallen ingeschreven.
Is dus enerzijds de behoefte aan
woonruimte "nog steeds verontrustend,
aan de andere kant deed dit bij het
college de vraag rijzen of met de toe
passing van de woonruimtéwet 1947 kon
worden doorgegaan. Het is immers niet
denkbeeldig, dat door de veelheid van
'aanvragen, een juist beleid inzake de
vaststelling van urgentie illusoir wordt
gemaakt.
én W. gekenmerkt door een als regel
directe verdeling van de beschikbaar
komende woonruimte door B.. en W. en
de daartoe ingestelde instanties, wat ge
gebeurde'aan'de hand van indertijds op
gestelde' richtlijnen.'
Het'doelmatig verdelen van de wonin
gen' kan beter worden..bereikt door in
schakeling van andere belanghebben
den.
Zo was er de klacht van'de -woning-
bouwverenigingen dat'zij té-.weinig zeg
genschap'hadden in. de toewijzing van
eigen woningbezit,-. wat ook geldt - voor
het gemeentelijk woningbedrijf. Voorts
bestond er'al. lang-een drang-van parti
culiere zijde om meer' vrijheid te ver-
krijgen, in het voordragen' van eigen
candidaten. Besprekingen met vertegen
woordigers van deze groepen'gaven het
college het vertrouwen, dat meer soepel
heid inzake het huisvestingsbeleid ver
antwoord is.
Bovendien zijn B. én W. van me
ning, dat .ook de burgerij bevrediging
zal vinden in het feit,- dat het ont
plooien van een'eigen activiteit In bet
zoeken naar woonruimte mogelijk: is
geworden.
Wij zijn ons echter bewust, zo ver
volgden B. en W.,/dat een en ander
met de nódige voorzichtigheid moet
worden benaderd en stellen ons dan
ook yoor, teneinde ons in het bijzon
der van-advies te laten.dienen inzake
ons beleid, een nieuwe/ huisvestings
commissie te benoemen.
De samenstelling van deze door B.
en W. te' benoemen commissie had het
college als volgt-gedacht:
Wethouder 'De Bruyn zal ambtshalve
voorzitter zijn en vervolgens als leden:
4 leden van de raad, nl. de heren J. C.
v. d. Knaap (k.v.p.), D. Niemantsver-
driet (c.h.), W. v. d. Schee (air.) en
A. Timmermans (p.v.d.a.):
Vervolgens de heer A. Lodder als ver
tegenwoordiger van de woningbouw
verenigingen, de heer P. Nelemaat na
mens het-woningbedrijf terwijl de heer
M. Versteeve.Azn. de particuliere huis
eigenaren-zal vertegenwoordigen, .s
In verband met hec Lovenstaande
moet de indertijd vastgestelde verorde
ning worden gewijzigd.
Na vier weken-competitie-voetbal moet
worden- geconstateerd,,dat de senior-elf
tallen, van'Excelsior beneden de ver
wachtingen 'gebleven zijn.Zaterdag wa
ren de resultaten wel zeer teleurstel
lend, mét uitzondering vanrtiet 5e1 elftal,
dat al jaren achtereen met- rijn ploeg,
samengesteld uit oudere spelers,die voor
hun genoegen 'rtog een' balletje willen
trappen, uitstekend voor- dé dag komt en
nu te Vlaardingen wederom ëen" 6—2
zege "op1 Zwaluwen '6 boekte."
In de ontmoeting Excelsior2—-Zwalu
wen'2 bleven beide partijen ver- beneden
van hetgéèn van - hen verwacht werd.-
Aanvankelijk gaf de thufsolub -goed par
tij; 'dóch' "aldra 'ging- de vechtlust tanen.
Er1 werd te individueel"- gespeelden Zwa
luwen, dat eveneens niet kon loskomen,
was 'uiteindelijk de gelukkige en won
met 21..:."1
Excelsior 3 moest met 41 in T.SJ3.-2
haar meerdere erkennen en Excelsior-4
verloor te Vlaardingen met niet-minder
dan 9—2 van Sunlight 2.
Xri de juniorafdeling vallen iedere week
gelukkig goede resultaten, waarop dit
weekeinde geen uitzondering maakte.
Van de vüf: gespeelde wedstrijden wer
den acht punten behaald/ De uitslagen
zijn:. Excelsior aP.P.S.C. a 70; Hollan-
diaan b—Excelsior bi 0—6; Excelsior b2
M.V.V- b 0—3; V.F.C. cl—Excelsior cl
3—5 en RK. Wik c2—Excelsior c2 2—10.
Maassluis' had tegen Rotterdam-Zuid
2 wel heel erg met pech te kampen. In
een wedstrijd, waarin het plaatselijk
twaalftal overwegend sterker was, moest
tenslotte -met een 3—3 gelijk spel ge
noegen genomen worden, nadat.de rust
zelfs met een' S1 achterstand was in
gegaan. -
Te Schiedam zette Maassluis 2 haar
óverwinningreeks voort enbond Odi 3
met 52 -eveneens aan haar zegekar
Nog beter deed Maassluis a het op eigei
terrein tegen Spirit a. Hieruit volgde d
derde overwinning in successie (10—0.
waardoor de junoren in drie wed'strijdei
niet minder dan 37 maal de. korf von
den. terwijl 'er slechts eenmaal een
tegenpunt onstond. Maassluis b hield
tegen Odi-junioren moedig stand. Tot
10 minuten voor het einde werd' de
stand l-rl gehouden, doch toen sloegen
de Schiedammers hun slag en wonnen
met 31. y:
Chr. Gerèf. Kerk: Dinsdagavond half
acht'hoopt voor'te gaan Ds. E. Venema
met het onderwerp „Een gevleugeld volk
in de woestijn".
Nieuwbouw. Het bouwen van een win-1
kei- en woonhuis'met garage op de hoek
van de Govert van Wijnkade/Industrie-
weg te Maassluis, voor rekening van de
heer J. C. Spijer, is onderhands opgedra
gen aan de firma EL v. d. Kooy, alhier.
Zakensludiekrlng. Bovenvermelde k'ving
Maassluis en omstreken komt .Woensdag
avond in hetZeemanshuisin ledenver
gadering bijeen, ter bespreking van het
programma voor het aanstaande winter
seizoen.
Zaterdagavond omstreeks half acht
werd een-sterke rookontwikkeling waar
genomen op de in de, Vulcaanhaven te
Vlaardingen liggende 'werkboot Nancy
yan de Maatschappij Unitas.
'In het kombuis bleek'brand te zijn
ontstaan.' vermoedelijk doordatwerklie
den .vergeten hadden de werkkleding;
die zij op een zich onder het kombuis
bevindende -ketel'te drogen'hadden ge
legd, weer. weg, te;-nemen.-
De brandweer, die.spoedig ter plaatse
was,, had het .brandje -nog..vrij, spoedig
ónder de knie. ;7 .-
Öé'Nahcy^'die "tamelijk "vér van 'de
wal lag," leverde voor. de spuitgasten
aanvankelijk nogal ;'j watmoeUijkheden
op. Door de sterke rookontwikkeling en
daarbij gevoegd het feit, dat hetin .'dit
deel van de haven ontzaglijk dónker was,
maakte het/eerst .moeilijk om vast te
stellen wat, eif-i brandde.
Na mte sehuimblussers gewerkt te
hebben kon de: branweerafdalen' in het
schip, en zodoende de vuurhaard opzoe
ken. Toen men deze., eenmaal, ontdekt
had, was het.'vrij spoedig gebéurd. Met
twee; stralen bestreed men het vuur en
om negen uur -konden de werkzaam
heden worden beëindigd. f,-
Veel gemak heeft de-brandweervan
een Uchtagregaat gehad. dat men 'vlak
bij het schip had opgesteld.
•Op het terrein' van 'de brand waren
o.m. aanwezig,burgemeester, Heusdens,
commissaris v. d. Ham én. enkele direc
tieleden, van de maatschappij Unitas.
De brandweer stond onder,leiding van
haar-, commandant de 'heer Groeneveld,
Hedenmiddag om 1 uur 'heeft de
firma F. Damen haar nieuwe winkel
aan de Korte Hoogstraat 13 te Rotter
dam voor het publiek opengesteld. Deze
opening geschiedde zonder enig offi
cieel vertoon, omdat de vele werkzaam
heden in de afgelopen dagen geen
extra drukte toelieten eti de leiding van
de firma haar clientèle zo spoedig
mogeiyk van dienst "wilde zijn. De
winkel ls ondergebracht in een pand,»
dat gebouwd is door de Maatschappij
„De Wereldhaven" en gedeeld wordt
met de gebroeders Coster. Architect H.
D. Bakker ontwierp het exterieur cn
intérieur ven do winkel van Daraen,
welke ontegenzeglijk een gezellig cachet
gekregen heeft, waardoor het kopen van
wollen stoffen, zijde en nouveauté's tot
een genoegen kan worden.
De verlichting in de winket, aange
legd door de firma Olieman, Is aange
bracht op en In een hangend plafond
en geeft de stoffen de natuurlifke kleur.
De inrichting was in handen van de
fa. J. H. Coors en ia. J. A van Duyn,
resp. voor de betimmering en d« stof
fering.
De firma Damen vestigde zich od
16 September 1848 in Charlois en in
1880 werd verhuisd naar de Goudse
Wagenstraat. In '1907 open de firma een
winkel 'aan de Hoofdsteeg en hier leg
de men zich toe op de verkoop van.
stoffen en zijde. Reeds spoedig kon een
tweede zaak aar. de Hoofdsteeg ge
opend- worden. Na het bombardement
betrok men een. nood winkel aan de
Mathenesserlaan.
Adveq^enties
"Vlag in top/ Op een complex van 53
woningen' en 19 winkels; welke, voor re
kening van de HAV-Bank worden "ge:
bouwd aan de. Meent en de Paunekoek-
•straat. zal op Woensdag, 30 September
om 12uur de vlag gehesen- worden! v
De gehele iiistailatle van
Firma DAMEN"en jGEBR.' COSTER
word 'door ons verzorgcf
(SPAANSEPOLDER) Tel. 35886 (3 lijnen)
Op .de eerste-avond van de „Femina",
welke in het Ahoy'-gebouw te Rotter
dam gehouden wordt, werd een retour
biljet voor een reis met de wentelwiek
naar .Brussel uitgereikt Dc gelukkigen,
waren de heer De Ronde, wonende aan
dé Bentincklaan en zijn verloofde, mej.
Hoekstra van de Schiedamseweg. Zij
hebben de reis Zaterdag gemaakt.
/Gevraagd' voor TRANSPORT- én SCHEEPVAART-
"BEDRUF. -
/Nederlands, Engels, Duits.
Brieven, onder No. 30534 Bureau van dit Blad.
m,r: m* m'g
•w.vf» m-ms pth m- -4f Mi 'm
.(f «y ift.- pk' P*
-w PM;
w-ü 443» 1 iv
-"."•W» WOi*
Vanaf heden 28' September- ig óns nieuwe adres
TEL. 114480 - TELEX 24681
Telegram-adres NETRABUR
