FI-LONG
Van.'t Hof
naar 't Hoofd;
VAN BERKELs MELK
lil
Raad van Maassluis besloot tot
aankoop van grónd in Sluispölder
Men is ook voor de toekomst paraat
SCHIEDAM
Nieuwe fabriekshal
voor „Excelsior"
MAASSLUIS
Gouden jubileum van
Het Groene Kruis
Aanstelling maatschappelijk
Dierenbescherming maakte
Verleden, heden en
toekomst
KERKDIENSTEN
werkster werd toègej
Hoek van Holland
Bazar t.b.v. Vereniging
voor Gezondheidszorg
Nieuwe Herv. Kerk iri"
Indische Buurt k
s*:-1
TROUW
Zaterdag 10 October 1953
E
Minister hecht goedkeuring
- aan ontwerp oorlogs
monument
Enorme rookontwikkeling
brand, in teerbak
Éérste wintervergadering
van Chr. middenstanders
Expositie in C.C.C.
Damclub Schiedam startte
in de competitie
Nieuw wijkgebouw wordt
Maandag a.s. geopend
TEKKO TAKS EN DE ATOOMPANTOFFELS
Vlaardingen is i zich op-spectaculaire wijze aan het pntMkkelenj;
in alle toonaarden heeft men dit lied de laatste, jaren horen zingen,
zonder
^vörd^ëspfioken!: üan hóren J we
doir-bü opk steeds, weer de naam van Patrimonium's Woningen
noemen, de vereniging die op grootse wijze haar steen heeft
bijgedragen en dit trouwens nog- steeds doet, om het huisvestings
probleem. zo spoedig .mogelijk, tot het verleden te doen behoren;.
V-, Het is daarom niet vreemd, dat we 'nu het werk van deze
vereniging in een bijzonderdaglicht gaan stellen. Zij heeft het
verdiend en dat niet alleen om haar' rijke verleden, maar meer
nog om het heden en om wat ze in de toekomst zal gaan doen.
ViHHerijlictrichten
.«JBPw^fc^aeSr-sï ios—20. 339—zs. 23—ir," 53—as,
I^LT.i'a04;.nog 10. mijl. 39—30 naar huis. 201—35,
Vele plannen gerealiseerd
Wat op uitvoering wacht
Adcertervtie
Chinees-Indisch
Restaurant
Medische dienst te Schiedam V.'
f? cytl
Veel belangstelling vóór
declamatie-cursus
[)EZE maand herdenkt' de Vlaar-ó
- dingse Christelijke Besturenbond;
het feit, dat hij 45 jaar bestaat.
PWii
1
Buéjken# ingekomen bericht bij hat
Gsmeoniebesiuur heeft de Minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen
*>jn goedkeuring gehecht aan het oni-
werp voor hel oorlogsmonument van de
beeldhouwer J. van Luyn te Utrecht,
-■ Zoals reeds eerder is vermeld zal dit
monument, zodra het is tot stand geko
men, in de-kop van de-Plantage worden
opgesteld. -
N.V. Metaalbuizenfabriek ,;Excel-
sxor" te Schiedam heeft over 1952-53
een winstsaldo behaald ,an 695,743.
Sm,.:; Zoals bekend, wordt een dividend voor-
"f&f. gesteld- van 10 pet. (v.j. 12 pet.). Door
JSfSS'l: de inwerkingtreding van de K.S.G. on-
dergingen de grondstoffenprijgen een
fel1*-'*"' sterke daling, hetgeen, voor de maat-
- schappij een gevoelig verlies betekende,
Jm wegens de relatief grote voorraden. De
^p^^:V.;.;directie:-:meeiit::de, resultaten toch bevre-
fë*.\ digend te kunnen noemen.
li'."1"". De stabilisatie -van de prijzen bracht
SStrw - - 11,51 op cie raarkt, hetgeen de bezetting
'*J van het productie-apparaat en de order-
g| portefeuille ten goede kwam. De gang
y>" van zaken in de eerste maanden van
het nieuwe boekjaar is dan ook bevre-
|v digend, hetgeen nueen aanvang is
i-Sr: gemaakt met de bouw van een nieuwe
lISgifeJvKfabriekshal ter vervaardiging van dik-
v/andige buizen tot dankbaarheid'
stemt.; Denhouw en -installatie verlopen
Ik-volgens plan, zodat de aanvankelijk vast-
Wêê - gestelde, termijn van opening (in het
"f/#/ a.s. voorjaar) vermoedelijk-kan worden
aangehouden. De financiering van een
H': - en ander is oorzaak dat op een achter-
JB8> ri '"uitgang der, liquiditeiLpositie te rekenen
- valt, aldus'het verslag.
Hedenmorgen ontstond brand in een
teerbak, welke is geplaatst op een
platboomschuit, die ligplaats heeft
voor de Anker- en Kettingfabriek
aan de Buitenhavenweg te Schiedam.
In deze bak worden de door genoem
de fabriek gefabriceerde kettingen
gedompeld.
Deze brand had een enorme rook
ontwikkeling tot gevolg. De brand
weer rukte uit met de* magirusladder.
Toen men met water weinig succes
had- de rookontwikkeling minderde
niets verscheen spóedig een mate
rialen wagen - met een schuimblusser.
Hiermede werden het vuur en de rook
spoedig bedwongen.
De Chr. Middenstandsvereniging te
Schiedam houdt haar eerste Midden
standsvergadering op Woensdag 14 Oct.
des avonds 8 uur in de bovenzaal van
het Geref. Jeugdhuis aan. de Lange
Haven,
In het Cultureel Contact Centrum
aan de Lange Kerkstraat te Schiedam
is gisteravond een expositie geopend
van werken van de beeldhouwer
Emile Voeten en de schilder Piet de
Haard.
De tentoonstelling werd voor het
publiek toegankelijk gesteld nadat de
heer H. de Jongste een openingswoord
had gesproken. Hoewel hij leek is op
het gebied van beeldhouwen en
schilderen- wist he heer De Jongste
met zjjn woorden een discussie te
openen, die tot ver in de avond
duurde.
De tentoonstelling is dagelijks ge
opend tot 30 October a.s: van 105
uur, behalve op Maandag.
BURGERLIJKE STAND VAN
SCHIEDAM
Geboren: Jurrie, z. v. M. Cino en J.
M. Snijders; Angele L. M.. d. - v. G. J.
Schoonderwoerd en P. C. v. Baarle; Jo-
sephus A., z. v. G. van Os en M. C.
De Vliegere; Johanna H., d. v. C.-Kooij-
man en M. v. d. Wilt.
Overleden: J, J. Vleeskens, 45 j.; H.
M. van Uijen, 83 j.
Gisteren werd de Schiedam)? drieling
één jaar. Ook onze jotograaj ivas op
deze verjaardag en hij knipte Chris-
tiaan, Adriaan en William Stuyvenberg
v.l.n.r.) toen zü speelden met één
van hun endeaux.
£V. De 20-jarige-rijwielhersteller W. A. B.
uit Schiedam heeft gisteren terecht ge-
istaanvoor de politierechter te Rotter;
'i dam wegens verzet tegen de politie. Hij
i- was 'op 26 Juli door een agent van po-
I,. vlitie te Schiedam aangehouden 'wegens
- een verkeersovertreding en had zich
m I verzet'tegen zijn overbrenging naar de
„v*-, - politiepost, door met één zijner ge-
MSmgÊ -schoeide voeten de agent te schoppen en
Tppl -te trappen, waardoor deze pijnlijk en
--A „bloedend werd verwond. Verdachte ga"
.:?de 'hem tenlaste gelegde feiten toe. P
officier van Justitie eiste vier weken
«■^^-gevangenisstraf.
gSS&sDê-'ppolitierechter -veroordeelde ver-
"4|achte tot drie weken, onvoorwaardelij
ke; gevangenisstraL -.
./•^Vervolgens heeft terecht gestaan de
'23-jarige kolenwerker A. N. uit Schie
dam,-die, "toén de agent 'B. wildé ar
resteren. op de gezagsdrager was/toe-
rongen en deze in hetgezicht bad
'geafagen. N. werd eveneens veroordeeld
wgtdt drie weken gevangenisstraf.
I^SMet een thuiswedstrijd tegen Charlois 2
het. ieérsté "tientalvan de Damclub
j ,;,Schiedam'' Donderdag' j.l.' in de compe-
;?titie; gestart
•/ói/Waren de verwachtingen voor.de aan-
SVang fiiiétzohoog; gespannen, (de Schie
dammers hadden de..vorige jaren twee
grote nederlagen 'geleden) al spoedig zou
dit/veranderen. .Onink;-en ,v. Noordcjinen
ïbézdrgaen al; b;étiekkelijkj kórt/na'/de'
'■'aanvang'door hun'_vrtnstpartljen.de Schie-
dammers vier puntjes. Een .verliespartij
an Heuvelman en een remise Van Mast
orgden de eerste drie tegenpuntjes,
echter weer teniet werd gedaan door
frwinst/van r.VerhaaL'eiiJStrulk en-,een re-
Jjjiisè van?de Wilde. Toen de stand; echter
-10-tg werd 'door..verliezen van Levering
Teil-wranger; steeg de spanning ten-top.
Alleen' Westerveld speelde nog;; en een
Vr'emise lag in de lij n der.verwachtingen;
jdoor ;een blunder zag ook deze zijn partij
"verloren gaan. De eindstand was 1010
en Schiedam behaalde -haar eerste piintje
tegen Charlois. 2, wat in vergelijking met
--«»é' jaren een „goed. "resultaat mag
~"Óoic' dé rieden- onderling "speelden bun
partijen, de uitslagen hiervan-zijn; C. W.
SleeuwenhoekJ. y. Walsum 2—0.- L Vis-
v serD. Zonneveld 20, A. v. Otterloo—
rjj L. de Key 1—1, "W. v. Galen—C. A.
Habermehl 1—1, A. Verberk—Ph. Vlug
;0t-2,; -T, Visser—G; v. Veldhoven. 0—2.
Clubavond iedere Donderdag.- in bet
Wolksgebouw zaai 10, Tuinlaan 50.
Al bestaat de afdeling Maassluis van
de Zuid-Hoil.ver. ..Het Groene Kruis" op
1 November a.s. al 52 jaar, baar gouden
jubileum wordt Maandag herdacht, ter
gelegenheid van de officiële opening van
het nieuwe wijkgebouw aan de Haven
nr. 22.
De oprichters hebben reeds in 1901 zich
verplicht gevoeld de sociale verzorging
van de ingezetenen van Maassluis ter
hand te. nemen; Zij zijn er in geslaagd
deze menslievende taak op anderen over
te brengen, die op hun beurt de bekro
ning zien van vele jaren arbeid, in dé
stichting van het nieuwe wijkgebouw..
De namen der drie oprichters, wijlen de
artsen H. J. M. Boonacker. G. H. Nikkels
en W. Thiebout, bijgestaan door anderen
leven thans nog bij zeer velen in dank
bare herinnering voort.
De eerste verpleegsters waren de dia
conessen Hendrika, Bertha en Marie. In
1909 kwam zuster Kros, nóg een bekende
persoonlijkheid in Maassluis, die van haar
verdiende rust geniet. Zij gaf tot 1936
haar krachten aan Het Groene Kruis. In
de loop der jaren-nam het werk toe en
thans zijn er drie zusters, die dagelijks
de handen vol hebben in de wijkverple
ging en eonsultatie-bureaux. laatstge
noemde dienst met zuigelingen- en kleu
terzorg functioneert doeltreffend. Ook is
er een bureau voor praenatale zorg,
kraamverpleging via het Kraamcentrum
te Vlaardingen en de hoogtezonbestralir.g.
Een magazijn met veie artikelen komt de
leden bij zieke dagen eveneens te hulp.
Zo groeide Het Groene Kruis uit haar
oude wijkgebouw aan de Noordvliet, waar
bovendien verschillende specialisten el
kaar elke duim ruimte betwistten voor
het houden van wekelijkse spreekuren.
Er kwam een bouwfonds en ultimo 1952
kocht het bestuur het grote pand aan de
Haven, dat op uitmuntende en economi
sche wijze wij gaven onlangs een be
schrijving van de inrichting is ver
bouwd. hetgeen veel geld vroeg. Pand- en
inrichting vergden niet minder dan
f 95.000,— en de afdeling komt, inclusief
een hs'pobheek van f 40.000.aan een
bedrag van f 75.000.Er moeten dus nog
f 20.000,-. op tafel komen. Deze som moet
op de-een of andere manier bijeen ge
bracht worden. Een levensbelang van de
vereniging. Zeer vele ingezetenen profi
teerden, mede dank zij de medewerking
van het gemeentebestuur, reeds op eniger
lei wijze van de diensten van Het Groene
„Ah! Dag meneer Taks!" groette de agent terwij] hij
aan zijn potlood likte en zich weer tot professor Star-
reveld wendde. „De naam Ss dus Pauline Mops!
Geboren?"
„Zeg agent!" viel onze vriend de diender in de rede:
„Je gaat die goede beste Polly toch, hoop ik, niet be
keuren voor iets waar zü niets aan doen .kan? Zij zou
het op haar zenuwen krijgen!"
„Onzin!" redeneerde de agent logisch. „Natuurlijk
kon zij er wei degelijk iets aan doen! Zodra we haar
eenmaal uit die telegraafpaal hadden, zette zij het
immers ineens op een vliegen, of heet U dit som#
jokken?"
„Ja!" mengde zich nu ook professor Starreveld in
het. gesprek. „Ik heb ook al gezegd, dat alles eigenlijk
mjjh schuld is en dat de agent mij behoorde te bekeu
ren!" Maar de agent weerde bars af: „Nee, professor!
Niet U vloog, maar dat vrouwspersoon genaamd
Pauline Mops," -
„Ja maar luistert U nu eens!" gaf de geleerde geen
kamp. „Bij vergissing heeft zij mijn allerlaatste uit
vinding aangetrokken, is het niet zo, Polly?"
„Ja!" barstte Polly nu in snikken uit. „Ik dacht dat
Het nieuwe pantoffels voor mij waren.'Heus meneer de
politie!!!"
Kruis en voor zover zij dit nog niet ge
daan hebben, zullen zij ongetwijfeld een
steentje willen bijdragen om het tekort
zoveel mogelijk op te heffen.
Maandagmiddag wordt bij de officiële
opening het jubileumcadeau van de be
volking van Maassluis onder couvert over
handigd. Het .zal een mooi bedrag zijn,
doch geen twintig duizend gulden, maar
misschien zijn er mensen die nog iets
extra's voor dit menslievend werk over
hebben, dat nooit teveel kan krijgen voor
de sociale zorg, steunend op particulier
initiatief. Het wordt goed besteed!
Advertentie
Expositie Roelof Frankoi. Van 10 Oc
tober tot en met 1 November wordt in
de zalen van de Rbtterdamsche Kunst
kring aan de "Witte de Withstraat een ex
positie gehouden van schilderijen van
Roelof Frankot.
De afdeling Schiedam van de Ned.
5 'Vereniging ;tot;.hescherming; van dieren
hééft; gisteravond 'in Musis Sacrum tij-
j^itdëns: een feestelijke; propaganda-bijeen-
881komst- de grote trom geroerd. Nadat de
Jc t, -voorzitter -vanhet propaganda-comité, de
^irilfeér L. Daniels, een woord van .welkom
bad gesproken,; stak de heer H. Wil-
Ifeilëmswan Beveren, voorzitter van de af-
i;>'4v-dellng,een gloedvolle .propaganda-
5P^"":,"mjeech "af, waarin bij de noodzaak van
fe •i-' meer, leden accentueerde.;'Meer leden
xM -jmmers betekent meer geld; In kas en
dat is hard nodig voor de inrichüng van
J"een diercnrasyl. waaraan ln Schiedam
grote behoefte bestaat. De landelijk
mJ*Mi hoclciasp^ctcur van de Dierertbescher-
-'Ming.- de- heer K. Visser, vertoonde hier-
ré5ï'»-;-na-'de "door hem vervaardigde ;fUm
ISC- „Laad'in' Nood"; die het redden van
lgS;*-,.;? kleine' huisdierenin het watersnood-
IMbv':'.V-gebied In beeld brengt:
.'Tijdehs' déze bljeenkooast werden vier
laPi leden gehuldigd. Het waren mevr. XJL-
|f j nch wegens 20-jarig lidmaatschap, de
^slSftdierénarts dr! Voogd, die-20_ jaar genees-
Joindlg adviseur van, de afdeling 'is, de
maatschap.;;
|^SS?S;-Ët*s-GRAVENHACE, 10 Oct. Sch 200—5 k.
1 IVVI., 341 IHMT'30 mULMZ-2.
sSJtóii>:-vl '"402—0, 41Z nog 30 mbl. 56—25. 15970.
25425 totaal-153 Kg aart boord, 40 14 vl.,
^Ü:;Sl-?.7S-5. 77—3. 57—50. 181—17, 109— 25. -32 wel-
vangst, 40—25, -48—50 .14 vh 4915. 51—0,
IS^'3 99^-4.- 132^2. 133-^3 naar huis. 189—4. 233—22.
I !?*«."&•-2471-2/ 262—20. 2—17 - vl-, 5—0, 8—10, S—50,
l-ii'ïT' - lS—30 'miar huis, 102; 253,;naar huis, 30
2- 37^3, 45—0. 1305. 210- 0 naar huls, 236
-"8.; 2503. 297—2. 310—0. 312—10. 223 weinig
S»«Jfivahgst;:223 weinig vangst naar,buiv 3141 wel-,
M nli? vajigst, 'Ï'J10, 1412, 1861, 2342, 361
SÖ:? '-3 gisteren 255. 7-3 «4 vL, 95-75 «4 vl..
-1135^-34, 140—50 vl., 46—10 naar huls. 50—
•:05 ;"63—2 li vL. 64—20, 68—15. 72 weinig
vangst. 73 weinig vangst. 89—2 >4 vl., 97—
weinig -vangst, 103—5. 116—20. 122 weinig
r vangst, 123—45. -160 weinig vangst, .242—2,
314.25 *140. 21—20. 24—90, 47—7 naar huls.
118—35, 120—40.
iKïSvï^ï-^'ïk; 2é—1. 40—10 uit 76 netten,
liv VLi 50—17, 56—17, 61—29 nog 50 mijl. VL 70—1,
|ËSsS&fvLi?7l—17, '78—1. uit .40 netten. 79—0 hvl-,
fS&8ffL2^'84^-2 hvi., 00—7 hvl. SS—1 hvt, 112—30
'iWlth. ll40, 13220 hvLvl42—13,, 166—25,172—J,
P ieo^is hvL W1^. 137—0.199—1, 200-3 k.n.h.,
,ï';203—12 hvL,'205—lï uit 40 .efcten,,207—45 hvl.,
nog 20 netten, 216-Z bvL
=é>Jö,Blnnen 1 te Scheveningen:3M-r43. last,
-a;2el-20 275—16;.1S0—8° 81—6. 20-20 k Mcht
5 defect. 6—36 pl. 200 kisten verse haring pL
100 Jdst^vls; 302-34 P«,
fe'Wjharing pl.; 110- tóstern vls", -:121—31 - pL 400 kls-
W&icn';> vcrselharing ;;pl.:_120:;.Idsten
Grote' 1' tong.' 2.70—3j Vepk-t middeltong 130
kleine u.^ 0.75-1-26. tarbot I
Èi<'ïi7ti-i-i 10. ld): XI '41J0—1.24.ld. Hf' 0.85—1.—,
i-Wid: :rv 0.600J5; grietIiSO, ld. 'U 0.50—41.65,
l^TOtójnlddeliKdiOl;27^;vsd»i;n'14.40—16.—
"ïsUÏ;12A0—145—,vSCharj;14-®ftT;tog 85^-1250,
dtmg"r<Ucht;e:40,v;M.gestrl^l2.—/schelvis
2250,v W 9^0^M2o,skLJ!m;«aO,';trerBe
Vlaardingen was één van de eerste
gemeenten waar het probleem van de
verkrotting onder ogen werd gezien. Het
was onder burgemeester P. Pruis, dat
deze zaak 'werd aangepakt. In de jaren
1910 en 1911 werd" het bij de oude
Vlaardingers nog .wel bekende Achterom-
me aangekocht met; het 'doel dé huizen
te- slopen. Dit gebeurde danook en
om ter demonstreren, dat dit;,geen over
bodige luxe was vertelde de heer v. d.
Broek, de directeur van., Patrimo
nium's. Woningen. dat het hout van de
ze huizen om „bepaalde redenen" moest
worden verbrand.i'1
Omstreeks die tijd. het was in Fe
bruari 1911, werd de Vereniging tot
verbetering van de Volkshuisvesting Pa
trimonium's woningen opgericht, overi
gens, niet te verwarren met de werk
lieden vereniging- van 'die naam, want
daarmede had P. W., zoals de .woning
bouwvereniging ineest kortweg wordt
genoemd,geen enkele verbintenis. In
het verleden niet en ook nu niet,'steeds
is men zelfstandig zijn weg gegaan.;
Het doel van de vereniging was niet
hoe raar dit nu ook moge klinken
om in de eersteplaats woningen te
gaan bouwen,'men greep hoger en wil
de het- woningpeil in zijn -.algemene
vorm op een hoger niveau brengen.
Op verzoek va het toenmalige col
lege van B. en W. bouwde Patrimo
nium het eerste complex woningwet
woningen in Vlaardingen. Het waren de
50 woningen aan de K. Speelmanstraat
De twee' eengezinswoningen die daarbij
tot stand kwamen zulle» nu binnen
kort in verband met de sanering wor
den afgebroken.
Na het tot stand;, komen van 'dit com
plex werd eronmiddellijk aan "andere
plannen gewerkt om te komen tot 'uit
breiding van "het; aantal arbeiderswo
ningen,
Het resultaat was, dat'in 1914 en 1915
de Zeeheldenwijk gereed kwam. Dit
plan heeft anders heel wat voeten in
aarde gehafd. vertelde de heer v. d.
Broek, want het bestuur wilde een paal-
fundermg onder de woningen1 en het
rijk wilde daar niet aan.- met als resul
taat, dat men thans juist in deze buurt
klaagt over verzakking der huizen.
Zoals we reeds zeiden stelde de vere
niging zich ten doel de volkshuisves
ting, op een hoger plan te brengen en
daarom wilde men in die woningen o.m.
een" water-closet aanbrengen. Dat kon
helaas toen niet omdat de afmaling ont-
brak. Pas in 1934-35 werden deze 158
woningen en de 50 aan de Speelman-
straat van een w.c. voorzien, k
In de eerste wereldoorlog kwam ver
der complex 6 tot stand, 65 woningen
aan de van Leynden Gaelstraat.
Het woningtekort werd in die jaren
dermate groot, dat een groter bouwplan
tot stand kwam; het ging hier om de
Markgraafiaan; c.a. die in de; jaren-1920
tot 1923 werd gebouwd, 225 eengezins
woningen betekenden ook toen een hele
stap, in de goede richting!
In 1927 weer een nieuw plan, nu voor
de bouw van 48 kleine eengezinshiiizen
die in de Patrimoniumstraat verrezen.
De pogingen der vereniging om in
1939 te komen tot het stichten van, 160
tot 180 woningen die in het Westen
moesten komen, leden helaas - schip
breuk. Nu nog betreurt het bestuur van
Patrimonium's Woningen het, dat dit
plan niet kon doorgaan.
Zo langzamerhand zijn we iri ons ge
sprek in het heden" beland, dus de
periode - van na de tweede wereldoor
log tot nu; de tijd ook, daLP.W. zo'n
grote vlucht heeft genomen. -
De situatie is bekend. We kwamen de
ze oorlog uit met een ongekend groot
woningtekort en het gemeentebestuur
stond' toén voor de geweldige opgave
om deze nood zo spoedig mogelijk te
lenigen. Van de aanvang af werd in
het daarbij gevoerd overleg ook de
plaatselijke woningbouwverenigingen be
trokken,,.
Het. bestuur van P. W. zette zich aan
het werk en het resultaat was; dat in
de jaren 1947 -tot 1951 successievelijk; de
complexen no 9, 10 eh 11 tot stand
kwamen. In totaal omvatten déze
plannen 139 woningen, waaronder fraaie
eengezinswoningen en flats, die alle
maal in het westen van de stad verre
zen;;;.
Dank zij. de .medewerkingvan
het gemeentebestuur werd voor
de vereniging de weg geopend om
te komen tot een landelijk expe
rimenteel plan, een object waar
bij, zoals bekend, ook de Natio
nale Woningraad is betrokken. Het
was de "bedoeling om verschillen
de typen te ontwikkelen, die een
voorbeeld, zouden kunnen zijn voor
het gehele land.
Dit grootse ontwerp,bij P.W.
■bekend onder complex no. 15, om
vatte 523 eenheden
'Een aantal 3- en 4-kamer flats, 72
eengezinswoningen, 56 kleine boven- én
benedenhuizen, 12 woningen speciaal be
stemd .voor. oudere echtparen, 48 wel
stands woningen en een winkelgalerij,
die aan. de Van Hogendorplaan verrijst.
Daarnaast worden in de Adriaan Pauw
straat nog bedrijfsruimten gebouwd, die
gebruikt kunnenworden door de huur
ders van de wijkwinkels.
Van dit plan zijn thans de 72 een-
gt. hswoningen en 242. flats gereed, ter
wijl de huisjes voor de oudere echtpa
ren op dit moment worden betrokken.
De winkelgalerij en de daarboven ge
legen flats zijn nog in aanbouw.
aanwinst zullen betekenen. Zo is prac-
tisch voor aanbesteding, gereed de
wacht is op dit moment alleen nog op
de noodzakelijke goedkeuring van hoger-;
hand een plan voor de bouw van
woningen aan - de Burg. Pruissingel;
hierbij zal een beduidende /differentia
tie plaatshebben.
•'Iwamfeèf? 'dit pla'hf'^ar' zijri;'ive£wezénf
lijki zal men dé beschikidng hebben
over, 3- en 4-kamer(lats, éêr.gezinswo-
ningen, maar ook en.; dat ;ïs. het bij
zondere van dit-project -r'over "een1 be^
scheiden aantal 5-kamer woningen.
Verder, is in voorbereiding een bui
tengewoon aantrekkelijk ontwerp van
vier, welstands flatgebouwen.; Dit moet
wel iets heel bijzonders worden, getuige
de wijze waarop het bestuur en de di
recteur van P. W. hierover sprekenv ;Ieder
flatgebouw zal 9woningen bevatten en
verder 'hooptmén- deze uiterst 'modern
in te richten.
Dit fraaie complex zal ia dé omge
ving van'-de Van Hogendorplaan verrij
zen en' wanneer het eenmaal klaar is,
betekent- dit voor deze nieuwe stads
wijk een grote aanwinst.
De geruchten omtrent een bij P.W
levend plan tot het stichten van 'een
Wijkgebouw in de Babberspolder, wer
den bij navraag bevestigd.
Wanneer dit gebouw conform het
ontwerp tot stand zal zijn gekomen
zal Vlaardingen hiermee naar onze
mening eén voorbeeldvcor /andere
gemeenten kannen zijn.
Ofschoon dit plan nog geen; vaste vorm
heeft gekregen kan wel worden - mede
gedeeld, dat het de bedoeling is - dat
daarin zowel bejaarden als kinderen/ge
legenheid zullen krijgen tot hét schep-,
pen van; recreatie; -
Zowel uit' wat in het verleden door de
ze n verenigingis verricht als ook; uit
de "plannen die men nog/koestert blijkt
wel overduidelijk, dat patrimonium/s
Woningen een" vereniging is', bruisend
van leven en met het grote doel voor
ogen de volkshuisvesting in Vlaardingen
daadwerkelijk te verbeteren. - <-I; -
De aankoop van ruim 8 ha grond in
de Sluispölder, ten behoeve van woning
bouw en het besluit tot aanstelling van
een maatschappelijk werkster, in ge
meentedienst vormden Vrijdagavond de
voornaamste punten tijdens de openbare
vergadering van de nieuwe raad van
Maassluis.
Wat de aankoop van de grond in de
Sluispölder betreft, vroeg de heer Wag
ner (AR) welke motieven, ten grondslag
zijn gelegd-voor de uitzonderlijke hoge
prijs, die naar zijn mening voor deze
grond wordt betaald. De. spreker wilde
ook weten hoe de-uitzichten zijn, inza
ke de kosten van ophoging van deze
grond. Wethouder Van der Snoek be-
streed de mening van dit; lid. Met 'cij
fers toonde hij aan, dat de prijs van de
onteigende grondin deze polder zelfs
iets hoger is komen te liggen dan de prijs,
die gemiddeld yoor de thans aan te ko
pen grond is bedongen. Het college hééft
gegronde reden óm aan te nemen, dat de
ophoging 'óp voordelige wijze kan tot
;stand komen.
Het voorstel tót- aanstelling van een
maatschappelijk?; werkster had de volle
digerinstémmihg-van alle fuactiès. -Alle.
sprekers(sfer)'' spraken hunvoldoening
uit dat 'hét' college, nu 'het particulier
initiatief gefaald heeft, met het voorstel
komt.;:; Mevr. Hamakers (PvdA), D.
Pons (CH),-Joh. v. Velden (AR)', 'Lange-
laar. .(Gem. Belang) en Wagner (AR)
drongen er bij het college op aan. zo no
dig de aanstelling boven/het minimum
salaris1 té1 doen plaats vinden,opdat dé
sollicitanten geen nadeel zullen ondervin
den in de reeds elders gemaakte dienst
jaren. De- heer; Pons vroeg" ook de aan-
dacht.van B."*en W. voor'het vraagstuk
van de gezinsverzorging. Wethouder Mar
cus was' erkentelijk voor het standpunt
van de raad en gaf de'verzekering,'dat
het. college niets zal nalaten een goede
kracht te: Maassluis te krijgen. Beide
voorstellen gingen zonder hoofdelijke
stemming onder de hamer door.
.-•De nota van B. en W. omtrent de stand
van zaken met betrekking tot het haven
plan en daarmede samenhangende ópen-
bare werken, kwam op verzoek van B.
en W. nog niet in bespreking, in ver*?
bahd;met de officieuze vergadering van
de raad op 27 October, waarin;deze aan
gelegenheid door de ontwerpers-der plan
nen nader zal worden toegelicht, waar
na bij de behandeling van de begroting,
dienst 1954 een bespreking kan volgen.
Alle fracties spraken woorden van waar
dering aan bet adres van de ambtenaar
van de burgerlijke stand, de heer J. Rot
huizen, die dn verband'met zijn' benoe
ming elders ontslag vroeg, hetgeen hem
eervol werd. verleend. Het adres van de
Nederlandse Militaire -Bond -Pro Rege,
inhoudende een verzoek tot subsidie h^erd
op verzoek van de raad door B. en W.
teruggenomen. Het; college adviseerde,
evenals - twee jaar/ geleden, het adres
voor kennisgeving" aan te nemén, doch
de raad meende, dat er aanleiding was
het verzoek ditmaal geheel of gedeelte
lijk in te willigen en verzócht B. en .W.
in een volgende-,vergadering''mét een
voorstel te komen. Na een opmerking
van de heer Kortleven (PvdA) óver het
prae-advies, waarin mededelingen zijn
gedaan omtrent, het gepleegd overleg
met de fracties, werden de vaste raads-
En nu de toekomst.. Hard wordt- nog
gewerkt aan verschillende projecten die.
wanneer ze eenmaal tot stand zijn ge
komen; .voor Vlaardingen een grote
HASVMAN87RAA* lte-— ÏEXJEFOON 21001
4DLOEMPIA met VLEES J #30 NASI CORENG IJ»
19 RAMT goreng
L25. LUNCH
va. 1M
commissies/ /zoals zij dezer dagen zijn
gepubliceerd; door de raad samengesteld.
De grondruilmet de Verenigde Touw-
fabrieken aan de Lange Boonestraat, als
mede de .aankoop van de blikken loods
ontmoette* geen bezwaar bij de raad.
SCHIEDAM; Ned Herv Gemeente::; Grote
kerk 10 uur.ds J D Smids; i u ds' H W,
Hemmes; 7 u ds j de Graaf. Arnhem.
Nieuwe Kerk: 10 u ds A Hoffman;,5 u
ds J. Gras Westerkerk: 9 en lO.ró u dr
J G Jansen; "5 u dr L;J Cazemier- ■-
Vredeskerk 9 en 10.45 u ds J .Gras; 7u
ds J HIetkamp van Delfshaven Geref
Kerk: Oosterkerk; 10 u ds J J van Wa-
geningen; (H.A.» 5 u ds Van Wageningen
(nabetr.) Plantagekerk: 10 u ds J Oom-
kes <H.A.) 3 uur ds Oomkes voortzetting
H.A. en 5 u nabter. Juliana'kerk 10 ,-u
ds G Brinkman (H.A.) 5 u ds Brinkman
(nabetr.). Kethel: 9.30 u ds Krijger
H.A, en 5 u nabetr. Jullanakérk 10 u
Geref. Kerk: Warande, hoek B.K.laan:10
en 5 u ds A Zwiep Herv- Geref Evang
Zaal Tivoli Nw Haven. 237: 10 u en 4 u
de heer Stekelenburg van Utrecht. Chr
Geref Gemeente: Volksgebouw Tuinlaan
50, '10 en 4 dsM J - Middelkoop Oud
Geref Gemeente: Jeugdhuis. L. Haven 97,
10 ef-S u ds Fr. Luijtjes.
VLAARDINGEN. Herv Kerk:- Gróte- Kerk
Zaterdag 8 u Avondstilte;.Zondag 10,u ds
Kolkert, 5 u ds Slrag; Maranatha 10.45 u
ds Schouten: Eltheto 1.9.45 'u - ds Glashóu-
wer; Bethelkerk Zaterdag; 8-820 u'Avond
gebed; Zondag 10 u da -v Noort (voorber
HA), 7 u dhr J v Lambalgcn, Zondag 21;
Nieuwe Kerk 10 u ds Grootjans, 5 u ds
v d Vlóed, Zóndag 21. Ver v In- en
Uitw Zending: Rehoboth-Woensdag 8 u ds
G v Doom van Terheijde Geref Kerk:
Oosterkerk 10 u dr F L Bos. 5 u dr F L
Bakker; Zuiderkerk 10 u dr E .Kraan,
5 u ds H A Wiersinga; Noorderkerk 10 u
dr Bakker, 5 u dr Kraan; Emmauskerk
.10 u ds Wiersinga, 5 u dr Bos Geref
Gem: Westnieuwiand 10 en 5 u leesdlenst,
Rehoboth 11.15 en 5 u leesdienst Chr
Geref Kerk 10 en5 u leesdienst Léger
des Hells; Zaterdag 730 u bidstond, 8 u
.straatzang; Zondag 10 u Altaarsdieiist, 6.30
u openluchtsamenk Visbank, 7.30 u ver-
lossingssamenk o.I.v. serg-maj. en mevr
Bakker—Nebbeling.-
MAASSLUIS. Herv Kerk: 10 u-ds P H.
Quartel, 5 u ds K M Vogel. 7 u ds H F bazar gehouden. Wü de bazar slagen,
Metier T-.-L--.V 1.-jV
Oiecais *:e neer aiasuoom u'vüoj uoesu-
ae (ie pij-js voor lietuuuvuous, ter-
tviji'eiiivcic au-icie icucti uaareutc(,cii op
UcL'riLaxiiiputti ötoutten, u'ai .ue; fecincen-
ie'ue s.uuu UOUIK ueext eil ue
an net unit 11 tg vvei zou iiicevaucii.
-,ACauietlSeil zal act tic ((«tcusuaa, ila
i.ujvan uc luuuiten' icu sitcuc nv
.ueu. ae tuunait; vuui' ut, ijituwe uus-
j.iKtdfltCl iUAVC UVJA. ,CU*eC
o-c m-.- i'icvivuiV Aiaiiiaaei'S. juicxite net
■oc, uil net vuoiütci ^tei'. tttleilx geko-
aicu, uuen iluelujie licfc.'.yuüiacatciue ue-
a)aÊ V' dl 1 J JUO,'wei Cl'g SUUliCi. VI dlj-
uticius ovm*£e jz'actiés een zenuc
itanupwllt vjuwi.tu, taA apieetwatcl' lsattl'T
ie uat net ucaat wem vei'uou&u* .Dè
'neer van vciuén tnzw steluiue het vvuN
stei ven O., en n. .riet nuapithai-keritr
aenip m uitstmtêiiu voor ue visserij en
aaai maaaaitiia aceu eintei &cn,p-*inéei
nceit: vuren, rag, iuj liet": an> een geste
om netveizoet. met UI te Wazen.: ué-
icer v eipiuesii v-rw iiau eeu reken-
tvuuiicijv ^wnovutt- en uecu lei'vi - uat,
alweer ane taeuieenien ni. ivenei'iand'net
Zéitue staaupunt niuaiuen ais naaasèims,
nét- SCaiji Bcnnunéiefu" ïton' woruenejl
0cdl 1 ace v.an.owiocp 01 s-cuil t<j,i iilca'L-
jenupaiijéu Ven parüeuueren. noaig was
ec wceat, - VOa-i mj'; Vtjnu ue 8UU3iU,e. VOi"
óóentic,ey.eiiaiu neei*i^aiisciadi. nel
jeurait .weru ongewijziga vërieena.
- Lé'Vneéóllif^itï'ó jiriiijci'-gelilciiiKy-pt-i'-'
aoheei—trvvre'eaKoijïéiig TtK~yifissi-egenug;
«vérti cyeneeua gueugeneuixi, nuuut ue nê-"
ren óiagpóófii trvtixvi en nóeicveen Xasij-
gepieit naaaen ten bate van hét onge-
hcnooiae personeel.
Een tweetal -schoolbesturen kreeg gel
den uit de gemeentekas voor aanschaf
fing van meubilair en'leermiddelen. Me
vrouw Hamakers verzocht het college
een onderzoek te doen instellen naar .de
verkoop aan particulieren van oude school
banken door het hoofd van een bijzon
dere schooL Zij meende;, dat de verkre
gen gelden'in mindering van/de exploi
tatiekosten dienen, te worden' gebracht.
Een lid onthulde zelf een bank voor
2.25. te hebben gekocht; andere banken
zijn in de centrale verwarming gestookt.
De voorzitter zegde een onderzoek toe.
Nadat de commissie voor de financiën
was beiast met het nazien van de re
keningen van de licht- en waterbedrij
ven, dienst 1952, werden tenslotte'de af
delingen voor het onderzoek van de ge
meente- en bedrijfsbegrotingen, dienst
1954 samengesteld.
De medische dienst te Schiedam zal on
Zondag 11 October worden waargenomen
door de artsen: W, H. F. Meyer, Swammer-
damsingel 43. tel, 69696, F. Jungerlus. Von-
deilaan 2, tel. 67355, P. J. W. Beukers, Burg
Knappertlaan 76. tel. 68004. Geopend is Am'.
theek Fa. Gouka, Hoogstraat 29, ook tijdens
de avond' en nachturen van de volgende'
week.
BURG. STAND VAN VLAARDINGEN
Gehuwd: Th. A. -Dangerman, 19 j. en
H. M. Vink, ,16 j; M. P. van Wettum, 27
j. .en «J. van der Burg, ,23 j; J. ,van der
Weijden, 30 j. en'H. van' dér Horst 26 j.
Geboren: Thomas C., z. v. C. J, van der
Neut én W. L. C. van, der Poorten, 'VL;
Ambonlaan 52; Alida J.', d. v. A. Dunweg
en J. van der Ende, VL Dotterbloemstr.
24 B; Johannes J., z. v. J. J. Pols en' W.
Meijer, VI. Swéelinckstraat 131; Téunis
J. z. van J. Goedknegt en C. Kwakkel-
stein Adr. Pauwstraat 1 B; Johanna F.
W. d. Van C. J. van Selm en J. van Oude
naarden, Twee Vriéndenstraat .23; Jan z.
van C. Lensveld en J. Schouten Jüliana-
laan 44; Evert *J. C. z. van E. W. van der
Vlis en E..R. Spit, Hofsingel 37; Arij z.
Van H. Struis ér» A. M., de Jong, 2e van
Leijden Gaelstraat 81.'
Overleden: H. van der Zalm 70 jr, wed!
van: J. den' Houting, VI. Verploegh
Chasséplein 5. -
Advertentie
Hchegouw^rlaan I 8. h R'dani
JTcl. 32611 voorheen Mècnt
vx>vi cc/7 ^2/10-
o-rifuw'tA-
De Vlaardingse Vereniging* voor:.ge
zondheidszorg .'.Hét Groene Kruis
Oranje Groene Kruis" organiseert begin
November een-bazar.
Het werk, dat deze vereniging doét
ten bate'van de volksgezondheid is vol
doende bekend; het kan echter bekend
zijn, dat het bestuur van deze vereni
ging nog heel wat op het verlanglijstje
heeft staan. Daarvoor is geld nodig,
zelfs veel' geld1 en daarom wordt deze
Meijer (jeugddienst): Jeugd kerk (Kleine
Kerk) 10 u dhr S L Houtman; Kinderkerk
(Ons Huis) 10 u mevr H Meijer—Visser;
Rehobothkerk 9 en 10.30 u ds K W Derck-
?en. 3 en 43d u ds ;T Spilker; Zuideritérk
9^0 u-ds,Spiiker. 4B0'u ds Dercksen
Geref Kerk (art 31) 850 en L30 u ds H
v d Veen Chr Geref Kerk 10 en 430 u
jye£e",a Ned Prot Bond 7 u ds
W J H Hubeek van Leiden —- Leger des
Heils 10 u Hei]igingsd!enst, '6.45 u Open-
- luchtsamenk op de Markt, 7JS0 -u Verlos-
singssamenk 1 v kapte Th Bulterroan
van Amsterdam.
HOEK VAN HOLLAND. Herv Kerk 10 u ds
-E C v Offeren; 7 su.da: GÖsmantvan'Den.
vHaag (jeugddienst) Gerei Karit 10 ca 4
dan moeten er vele giften en gaven bin
nen komen.1 -■■■:-
n' Men-kan daarvoor terecht bij' onder
staande adressen: mevr. Kamphorst.
Schiedamseweg- 106, mevr. de. Koning,
Burg. Verkadesingel A,mevr. v.- Meurs,
Parkweg 98, mej. Sluik, kraamcentrum,
Ant., Knottenbel tsingel 10.'mevr. Steens-
ma. Burg. Verkadesingel 9, mevr. v.d.
Vloèd, Schiedamseweg 101, Zr. M. Doel-1
man, Burg. .Pruissingel 24. Zr. M. de
Jóng, 'Sweelinckstr 170, Zr. L. M.Kniyt.
Julianaiaan 46;'Zr, A. Kust, Westhaven-
kade 11; Zr. J. E. Simoons, Wagnerstr.
14c; en z*. L D. ten Teya. Bleekrtraat
Met voldoening; kan worden /geconsta
teerd dat het gestelde maximum;, aantal
deelnemers van 25. aan de declamatie-
cursus te Vlaardingen. reeds na' de 'aan
melding op-7 October j.1. bijna bereikt is;
Dit maximum is gestéld om voor iedere
deelnemer of deelneemster voldoende ge
legenheid te' hebben tot het verrichten
van persoonlijke prestaties en zeker om
docenten van- deze cursus in staat te stel
len" aan iederecursist persoonlijk aan
dacht te: kunnen schenken.1/1 1
Indien er no^-: belangstellenden vóór
deze cursus. zijn,;, dan kunnen zij zich
schriftelijk aanmelden bij de afd. Onder
wijs der Gemeente Secretarie, Markt 14,
Wié derhalve van deze gelegenheid wil
profiteren, dient -zich /onmiddellijk als
deelnemer of deelneemster op te geven,
aangezien nog slechts -vijf -personen ge
plaatst kun en worden.
De eerste cursusavond zal gehouden wor
den, op Woensdag 28 October ajg in "dé
Erasmusschoolaan hek West-Ni*uwland.
'Aanvang 19.39. *>■- -
Extra-avond voor militairen. Het comité
van De Instuif heeft het initiatief geno-/
men om speciaal voor de in Hoek van
Holland gedetacheerde militairen een'
extra instuifavond te arrangeren, op wel--
ke gezellige avond ook de Hoekse jongens
van harte welkom zijn. Deze avond vindti
plaats'evenals alle andere in de Instuif-
lokaliteit Schiettent, Rietdijkstraat te"
Hoek van Holland en wel heden, Zater
dag 10 October van 810 uur.
Hét comité verwacht dat vele mili
tairen en jeugdige inwoners deze bijzon-:
dere avond van gezellige afwisseling zul
len bijwonen. -
Jeugddienst. De Zondagavond-gods-
dienstoefening in de Ned. Herv. Kerk op.'
11 October zal wederom een jeugddienst'
zijn,, in welke zal voorgaan ds'Gijsman
uit 's-Gravenhage. De jeugddienst begint
om 19 uur.
A.T.C. gaf goed# uilvoering. De Hoekse
toneelvereniging A.T.C. heeft momenteel
zoveel ledewen donateurs, dat het '.be-..
stuur, zich - genoodzaakt?- ziet in -verband,
met'de beperkte plaatsruimte van de zaal"1
de inschrijving stop te zetten. Met drie-,
maal achtereen op'te treden kon aan de
ruim 900 leden en donateurs een. genoege-
lijke avond wordengeschonken. Op een/s-
Uitstekende wijze heeft men op deze drie"*
avonden de. talrijke begunstigers geamu-
seerd. Het stuk was een blijspel, in drie/C
bedrijven^-èlli-s,Zonnebrand m blaren".-^.
De- keuze-vvan vrolverd,eling mag primaL.
heten en'de spelende, leden kunnen' ovéfT
de vertolking ook. zeer teyreden/^ijn. 'J
VLAARDINGEN
In het Zondagsblad, een uitgave van
de Ned.Hervormde kerk te Vlaardin
gen, lazen wij dat de vergadering van-,
kerkvoogden deze week haar goedkeu-j
ring gehecht heeft aan het plan .van de1-
architecten S. van Woerden en Jao. van -
der Vlls.voor de bouw van een kerk en''
bijgebouwen in de Indische buurt. f
De bouwcommissie heeft nu opdracht!-.
gekregen dit plan bestekklaar te maken.
Wanneer alles volgens plan verloopt, zalv'
dé kerk oven een jaar'ingebruik wor-^
den genomen.
Het gebouw zal 559 zitplaatsen krijgen"
en de drie vergaderlokalen respectieve-1*
lijk 50, 70 en 140 zitplaatsen.
X ™-i
Op Dinsdag 13 October gaat men dit1
jubileum in de Stadsgehoorzaal vieren
ln verbandhiermede is. de bekende';
„November-actie" de maand No-';
vember is in de Chr. Vakbeweging al-u
tijd in het bijzonder gewijd aan der
propaganda wat, vervroegd.
Toen we deze-week een gesprek;
hadden met de'4voorzitter van de V.C.';
B. en het kwam(over het ledental, toen!
stelden we de vraag: 'zouden 'het er iri
Vlaardingen veel meer kunnen zijn/,
dan de 2500 leden die de Chr Vakbe
weging thans telt?" „Beslist", -ant
woordde de heer Donkersloot en we;
sloegen even aan het rekenen. Globaal
genomen zijrt 7000 Vlaardingers aange-:
sloten bij een vakorganisatie. Daarvan
zijn er 4000 lid van het N.V.V., 2500.
van het C.N.V. en een goede 500 van',
het K.A.B.'
„Gezien de structuur van de Vlaar
dingse bevolking is er geen enkele re-,
den voor, dat wij minder leden tellen
dan het, N.V.V.", .aldus de voorzitter
van de V.C.B., die er aan toevoegde
dat z.i. de doorbraak""in Vlaardingen
in: de-vakbeweging niet zoveel resul-
taat.heeft gehad.
ln'het jaarverslag 'over 1952 stelde
de secretaris van de V.C.B. de vraag óf-
/dit jaar.-het 3000e lid geboekt zou kun
nen worden. Dat zal ongetwijfeld mor
gelijk zijn wanneer iedere afdeling en
ieder lid zijn uiterste best doét.
.Van'enkele organisaties kan gezegd
worden, dat zé de top -practisch bereikt
hebben, of dat' ze goedvooruit gaan
zoals bv. de bouwvakarbeiders en de
metaalbewerkers. De bedrijfsgroepen-
centrale, de houtbewerkers, de bond
van het overheidspersoneel en last but
not least de beambtehbond, waarbij
dan in het bijzonder, aan^de -kantoorbe
diendengedacht moet worden, moeten
beter kunnen. Zij zullen er een extra
schepje bovenop moeten gooien om
het ledenaantal uit te breiden.
Zou het niet mooi zijn, wanneer juist
in-dit.;-jubileumjaar van. de V.C.B., dé
mijlpaal, waarop het getal-3000 prijkt, i;
werd bereikt? -
'{■Een beter geschenk is moeilijk denk-
