d
m
VIERDE BIJEENKOMST IN DE
„POLITIEKE ARJOS-WEEK"
Opening van Wereld jeugd sociëteit
„Probitas" aan Haringvliet
i
„ga*!?
TROUW
SCHIEDAM
J. de Weerd nam afscheid
van Oud-Beijerland
Hoofd van nieutve Chr.
school in iSieuivland
Begrafenis W. Hagers
Collectanten gevraagd
Afsluiting Hoofdbrug
Hoe Schiedam se jeugd
spaarde
MAASSLUIS
H- «SS.
VLAARDINGEN
Helpers bij watersnood
werd dank gebracht
,In Holland staat een huis"
met f 10.000 schuld"
TEKKO TAKS EN DE ATOOMPAJSTQFFELS
■Vrijdag 16 October-!??
41
iSfeife
Scherm wedstrijden in het
Feijenoord Stadion
mof-
gemaakt
Verkeersongevallen
Wielrijders opgelet
Bazar voor een goed doel
Lezingencyclus prof.
dr J. P. A. Mekkes
Burgerlijke Stand
ran Rotterdam
I LA raT WJf gRe^/mit
Geschenk van Amerikaan
Meisje uit rampgebied
kreeg gouden tientje
Kadervergadering V..N.V.
Orpheus geeft concert
Het korfbal programma
Byron- Janis met het Rott.
Philh. Orkest
Vijftien Rotterdamse kunstenaars exposeren
Openbare leslector
drs.H. J. Kruisinga
De aanleg van het
nieuwe stationsplein
Singel en brug bij Kruis
plein verdwijnen
LUNCHCONCERT
Pemis
Dodelijke val van trap
Duits bezoek aan
Rotterdam
Protést van de Paus
Nederlands matroos
vermoordde Duitse
Visserïjberichten -
Koning Haakonstraat
in Stav^nisse
M.s. „Karimata" wordt naar
v Colombo gesleept
AustraliscLe gifmengster
ter dood veroordeeld
g"'".igirig?;:hèbbèn;(gedöofi"^7|5^-;3?*lt»^
®iPiM'
fci het gebouw Maranatha te Oud-Beij
erland was door het bestuur der Ver
eniging voor Chr. Onderwijs een samen
komst belegd, teneinde afscheid te ne
men van de heer J. de Weerd. die we
gens zijn benoeming tot hoofd van de
nieuwe sdhool in Nieuwland van de Ver
eniging tot Bevordering Van Chr. On
derwijs te Schiedam, zijn functie als
hoofd der Keueheniusschool moest neer-
!o<Oe inspecteur van het L.O., de heer
Matthijssen, wees op de grote vakbe
kwaamheid van het vertrekkende hoofd
De heer A. de Vroedt, voorzitter der
schoolcommissie, vertolkte de dank van
bestuur en commissie.
De heer A. Bakker, sprekende namens
het personeel, wees op de prettige ver
houdingen en bood namens de leerlin
gen een fraaie koekoekklok en namens
het personeel een barometer aan.
Namens de Chr. school voor ULO.
welke tot voor enkele jaren met de
Keueheniusschool in een gebouw was
ondergebracht, roemde de heer L. v.
Vernie de eigenschappen van de ver
trekkende functionaris.
Namens de afd. Hoekse Waard V3n de
Ver van Chr. Onderwijzers sprak de
heer De Quartel, waarna burgemeester
Hammer de dank van het gemeentebe-
stuur vertolkte. Ook namens de Chr
Scholenbond in de Hoeksche Waard en
»ls ere-voorzitter der plaatselijke Oran
je-vereniging. dankte burgemeester Ham
mer de heer De Weerd voor zijn activi.
^Namens de ouders memoreerde de
heer Kraayeveld de teleurstelling wel
ke in dit vertrek is opgesloten.
Ds, J. H. de Vree sprak allereerst
'namens dé kerkeraad der Ned. Herv
kerk die in de heer De Weerd een trouw
en werkzaam gemeentelid gaat verlie
zen. Ook wees hij op het werk dat was
verricht voor de afdeling van het Ned-
Bijbelgenootschap. De heer K. Goverts
sprak namens de collega s der andere
sdholen en als voorzitter van de Com
missie tot wering van schoolverzuim.
De heer De Weerd. hierna het woord
verkrijgende, -dankte allereerst God
'die Hem in staat had gesteld dit alles
te mogen verrichten. Hij wilde ook al
leen Gode de eer geven.
BURGERLIJKE STAND VAN
SCHIEDAM
Gehuwd: J. L. F. Lijding. 26 en A.
H. M Bo»ch, 22 j.; C v d. Klooster.
23 j. en J. van Rijswijk. 23 j.; J. A. H.
Dries, 37 j. en H. Beljaars. 43 j-, G. J.
P. Oornink, 46 j. en N. Klein, 44 jM.
van Veen, 22 j. en D. Ovcrheul, 25 J,
J Inpijn, 63 j. en A. M. E. van Lden.
64 j.; F. van Heest, 24 j. en M. H. van
Hoek, 22 j.; N. W. Jansson. 25 j. en
K? van der Vlies. 20 j.: M. P. van
Riinsbergen, 28 j. en J- P. C. van der
Heiden 24 J.; J- C. Noevers, 20 j. en
M de Jong. 18 U C, _van Noordennen
25 J. en. A. van Noordennen, 24 J., C
T de Zwart, 41 j. en A. E- Niebaus,
27 j W. van Mazjjk, 20 j. en C,_ Do-
meniê, 19 U P- J- H. Gudde. 28 j. en
M. M. Wpperda. 28_j.i A. P. van der
Meer, 24 j- en M. C. de Vette, 24
G.fcorom Adriana H., d, v. J. C. in-
van Hees en J. C. G. van Wijnem Leo-
nardus J. M„ z. v. S, J. Holierhoek
en M. G. Timmers: FrederikH.. z. v
K J. Seoel en H. M. v. d. Spreng.
Anita M. M„ d. v. J. M. Pieters en
A. 3. M. van Geldere".
TO J.» vr. van T. d. Linden; W. Gies*
telbaöh» 98
Op de Algemene Begraafplaats aan de
Vlaardingerdijk is gistermic"cag„het stof
felijk. overschot van de heer W. Hagers.
in leven Schiedams redacteur van het
Rotterdamsch Nieuwsblad, die Zondag
avond in zijn kantoor zo plotseling over
leed, ter aarde besteld.
Toen de droeve stoet omstreeks kwart
voor drie aan de begraafplaats arriveer
de. waren daar reeds zeer vele belang
stellenden aanwezig. We merkten o.m.
op de wethouders H. Sabel, mr. M. J. M.
van Kinderen en Th. J. L. v. d. Berg,
de gemeente-secretaris mr. N. J. Post, de
commissaris van politie, de heer K. KuP-
ma, het dagelijks bestuur van de Schie-
aamse Gemeenschap, collega s, oud-col
lega's en vrienden van de overledene,
alsmede vele anderen, die met Wim Ha
gers tijdens zijn arbeidzaam leven in
contact kwamen.
In de te kleine aula werd op verzoek
van de familie slechts het woord .gevoerd
door de heer D. Broeren, directeur van
he'. Rotterdamsch Nieuwsblad.
Aan de groeve bad ds. P. J. Barnouw,
voorganger van de Nea. Prot. Bond, afd.
Schiedam, het Onze Vader, waarmede
deze sobere plechtigheid werd besloten.
Namens de familie zegde ds. Barnouw
dank voor de overgrote belangstelling
pn het medeleven, dat van vele zijden
werd ondervonden.
Morgen wordt in Schiedam een straat
collecte gehouden ten bate van het Prin
ses Beatrix-klnderhuis. Zij, die zich op
deze dag verdienstelijk willen maken
door als collecamt/trice te fungeren, kun
nen hedenavond tussen 7 en 9 uur m
gebouw „Irene" de bussen afhalen.
Op Zaterdag. 17 October 1933 zal de
Hoornbrug te Schiedam wegens he,. leg
gen van een gasleiding ter plaatse, vanaf
13 uur zijn afgesloten voor alle njverkeer
en wel zolang zuIks noodzakelijk mocht
blijken, doch uiterlijk tot 24 uur.
De Spaarbank Anno 1£50 te Schie
dam heeft een overzicht gepubliceerd
van het jeugdsparen over het 3dekwar
taal 1953. „ui
Zoals bekend geeft de Spaarbank aan
de jeugd na schooltijd gelegenheid tot
-maren op iedere werkdag (behalve des
Zaterdags). En wel Maandag op het bij
kantoor SI. Liduinaplcin 4, Dinsdagin
het Groene Kruis te Kethel, Wocnsda
op het hoofdkantoor aan de Lange Ha
ven 80. Donderdag in de school op het
Edisonplein en Vrijdag in hot bijkan
toor Leliestraat 1, steeds van half
^In'ae maanden Juli, Augustus (-'"Sep
tember werden in de diverse stadsde
len 62 jeugdziUingcn gehouden waarop
in 2.113 posten werd ingelegd 8,a48,82
De inleg bestond voor 2.507,56 uit
gold, voor 5.540.56 uit 1687 met- spaar-
ze^els gevulde zegelkaarten en voo
f 500 70 uit 522 kaarten, als regel voor
zien van 20 spaarknipjes ter waarde
V3Er5wordt natuurlijk op elke Srftmg
meer gespaard dan uit de inleg °P
boekles blijkt. De Spaarbank verkoopt
daar immers tevens losse ?Paarze|?
van 10, 25 en 100 cent, terwijl de km
deren ook knipjes van 5 cent in hun
knipkaart kunnen vragen Zo werden
in het derde kwartaal 9.396 van deze
knipjes gegeven. neriode
Teruabetaaid werd tn die perioac
10.177,38 in 797 posten. Voor de terug-
heifllin-^ is steeds een door vader of
moeder" ondertekend verzoek met ver
melding van het bedrag ve''ei^t- -
Het tegoed van de jeugd daalde m
het 3de kwartaal met 1.628,56
aande vacanties worden toegeschreven,
waarin minder wordt gespaard door de
slufting der scholen en voor vacantie-
doeleinden geld wordt opgenomen
Het aantal uitgegeven boekjes meet
g vïrgelelsen met 1952 vertoont de M-
gelverkoop op de scholen
fall6 2"2160etotSyJg23.;785.70. Daarbij ver
geleken is de zegélverkoop op de
langrijke functie de scholen bij het
jeugdsparen vervullen.
Dienst artsen. Van Zaterdagmiddag 12
uur. tot Maandagmorgen 8 uur wordt de
artsendienst te Maassluis waargenomen
door Dr. J. Collet, Zuiddijk 88, telef. 202
Schaken. Maassluis U er niet in ge
slaagd de afgebroken partijen in de ont
moeting tegen Ivoren Toren in volledige
winst.om te zetten. De definitieve uiulag
werd' 4%5V4 in het voordeel van de
gasten Maassluis 3 kon Woensdagavond
dl wedstrijd tegen H.V.O. 3 evenseens
nietuitspelen. De voorlopige uitslag is
3^114 in het nadeel van de Ylaa.-
d Voo" de huishoudelijke competities zijn
de volgende partijen gespeeld:
land-Vlot 1—0; Schippers-Joh. Hofland
1-4): FillekesOberreiter 1—0; Keijror—
de Jong VtV4 en Koene—v. d. Berg
Tafeltennis. Competitie-indeling van de
Wallramit-téams: le klasse R.H.. Burger
Op *22 October start W.T.V. met een
wedstrijd te Rotterdam tegen Burgerson
'9 en W.T.V. 2 op 27 October te Maassluis
tegen P.V.H. 3 uit Rotterdam.
Het is al weer acht maanden gele
den dat In Vlaardingen de handen m
één werden geslagen om de nood^ ont-
staan door de Februan-ramp te helpen
lenigen." Met deze woorden begon de
heer C. M. de Jongh. secretaris van de
Dienst voor Sociale Zaken fisteravon
zijn toespraak tot een aantal dames en
heren, die zich tijdens derampdagenen
ook nog daarna zeer verdienstelijk heb
ben gemaakt. Het waren er toen 300.
meest dames, die zich hebben ingespan
nen van de vroege morgen tot de late
avond om kleding op.te halen, te soite-
ren en te distribueren. In totaal werden
ongeveer 100.000 kledingstukken „opge
haald. waarvan een 40.ÖfH) aan geevacu-
eerden werden uitgereikt. Toen er aan
de behoefte bleek te zijn voldaan, is het
restant in Vlaardingen onder de daar
voor in aanmerking komende-instellin
gen, zoals Diaconieën, verdeeld.
Met genoegen constateerde de heer
De Jongh dat de samenwerking die zo
prettig aandeed in die dagemgoede
vruchten heeft-afgeworpen^ Velen, heb,
ben hun krachtens,ingezet en,in het bij
zonder bracht hij dank aan het -Roode
Kruis, de scholen,, waarvan de hoogste
klassen assisteerden bij,het ophalenvan
de kleding, de Padvinders en de bedrij
ven. De offervaardigheid in Vlaardingen
kwam ook zèer duidelijk aan het "cat
Ujdens.de collecte en inzamelingsactie,
die er-in die dagen gehouden zijn. In
totaal kwam toen het mooie bedrag van
bijna 275.000.- binnen, dat een even goe
de* bestemming heeft gekregen als de
kleding. Eind Juni werd de activiteit van
het Comité, dat speciaal voor du doel
was opgericht, beëindigd, maar nien
wilde al die medewerkers niet zonder
meer laten gaan, vandaar deze reünie,
die buitengewoon goed - geslaagd is. Het
verdere deel van het programma be
stond uit het vertonen van een aantal
films, waarvan enkele beschikbaar wer
den gesteld door de Amerikaanse Am
bassade, terwijl het Ensemble Berg
Vrij voor de muzikale omlijsting zorg
droeg. Mevr. HeusdensMansholt heeft
deze avond met enkele woorden gesloten
Met de veelzeggende woorden ,,In
Holland staat een huis... met tiendui-
zend gulden schuld zal op Woensdag
4 Donderdag 5. Vrijdag 6 en Zaterdag
7* November in Rotterdam een bazar
gehouden worden. De opbrengst^ is be
doeld om het tehuis voor schippers
..Veilige Haven" aan de Heemraadssin-
>*el gehee! schuldvrij te maken.
Dit tehuis, dat recreatie biedt aan hon
derden schippersjongeren en dat een on
derdak verschaft aan schippers en hun
gezinnen, die tijdelijk aan de wal moe
ten vertoeven, werd op 11 Januari van
dit jaar geopend door burgemeester Van
Walsum. Nu, negen maanden later, wil
men de tien duizend gulden schuld af
lossen en men hoopt in vier aagentijd
zoveel te kunnen verkopen, dat geen
derde bazar meer nodig is.
Want de grote fmanciele stoot voor
de stichting van het schipperstehuis
werd gegeven met een bazar en het
laatste, grote bedrag moet in de eerste
week van November bijeenkomen.
Goederen en giften worden in ont
vangst genomen door de Hervormde
schipperspredikant. ds A. van
Heemraadssingel 231. telefoon 5293o, gi
ro 207202.
In het Feijenoord Stadion te Botter
dam ziin gisteren de traditionele
schermwedstrijden van de Nederland
se politie gehouden. De belangstelling
hiervoor was zeer groot en enkele
fraaien parijzen waren- beschikbaar
gesteld door de minister van Binnen
landse Zaken, de burgemeesters van
diverse gemeenten en hoofdcommis
sarissen van politie.
De heer Bonga uit Rotterdam werd
Nederlands kampioen op de degen. In
de hoofdafdeling voor sabel viel de
eerste prijs ten deel aan de heer Van
Daalen uit 's-Hertogenbosch.
De heer Holtslag uit Haarlem werd
eerste in de eerste afdeling voor sa
bel en de heer Veenhuis uit Delft
eerste in de tweede afdeling voor
sahcl*
Aan het einde van de wedstrijd
zijn de medailles uitgereikt.
„Zo zie je maar weer!" sprak Tekko, die lenig vanaf
de lamp op de grond sprong. „Alles komt altijd op zijn
P°^Het ifroak meneer Taks zegt, agent!" sprak profes
sor Starreveld, nog wat beverig van de schrik. „Het is
een geweldige uitvinding, die ik gedaan heb, a. is zij
zoals V zelf hebt kunnen constateren nog wel voor
enige verbeteringen vatbaar.! Kom, neemt U nog een
sigaartje, de andere is geknakt, zie ik! „Nou, dat mag
ik niet afslaan!" antwoordde de politieman en beet
gretig de punt van de verse sigaar af. f,®
heel bijzondere uitvinding. En ik beloof U dat ik_alles
zal doen om die andere pantoffel op te sporen. Kom,
dan moest ik nu maar weer eens opst;\ppen!
Professor Starreveld, die de agent persoonlijk ultgy
leide deed, legde zijn wijsvinger op de lippen en riep.
.Denk er om, agsntl Ssssttt!"
1 „Afgesproken, professorï'^üulsterde dei(^en^
legde ook de wijsvinger op de lippen en slofte met een
langgerekt „ssssst!" de duisternis in.
Advertentie
HAltT. êCDOlN. tH £«FA«HVtH»i«CSN
Woensdag hadden in Vlaardingen en
kele verkeersongevallen plaats, _dïe ge-
lukkig meestal goed afliepen.
-ppj «en 34-iarige dame op het imKer
wczecdeelte van de Binnensingel. Zij
werd toen door een personenauto aange-
„h™, „n brak daarbij het reenteroet-n.
•s Middags reden in de van Hogendorp-
laan twee personenauto's tegen elkaar en
liepen daarbij materiële schade op. hi uc
le van Leyden Gaelstraat vond diezelfde
middag een aanrijding plaats tussen ee
persoifenwagen en een el rijder. De
Maassluis.' kwam te vallen en liep enige
schaafwonden op.
Nu de avonden weer vroeger
wordt het tijd. eens te wijzenop denood-
7nb#»lnkheid van een goede veriicnune,
op ^e rijwielen. Het is «ie.-Vtatttopj
politie opgevaUen dat vooral de achter
lirhten lang niet altijd in orae zijn.
Het is daarom zaak, dat iedere wielrijder
eens grondig inspectie houdt, omdat een
dergefijke verlichting de komende tijd
weer van -het grootste belang is.
;xje. .politie zal de .eerste tijd nog vol
staan met het uitdelen van waaISC*u;
winden maar daarna zullen de over
ïlders onherroepelijk worden jerbaU-
seerd. Een gewaarschuwd man - en ui
dit geval ook vrouw- telt voor twee.
Naar wij thans vernemen wordt de
bazar gehouden In* de zaal Harmonie.
Op 3 November om 3 uur gaan de deuren
middags van 2 tot half
van 7 tot 10 uur, terwijl op 6 NovemDer,
tevens de laatste dag, de bazar van 2 tot
E en van 7 tot 10 uur geopend zal
zijn.
Evenals vorige jaren hoopt prof. dr
J P A Mekkes, namens- de Stich
ting Bijzondere Leerstoelen voor Calvi
nistische "Wijsbegeerte, ook deze winter
te houden. Zijn bedoeling is, ditmaal
iets nader in te gaan op het onder
werp van de vonge cursus: „De
mens" wel speciaal op de verhouding
van de aspecten der menselijke inai-
Te verwachten valt dat deze serie
van groot belang zal blijken voor het
schriftuurlijk inzicht van de velen, die.
in welk verband ook, met psycholo-
gische vragen in aanraking
Prof. Mekkes hoopt zijn voordrachten
zo in te richten dat ook degenen, die
de vorige serie niet hebben bijgewoond,
het behandelde zal kunnen volgen. De
lezingen worden gehouden des Dinsdags
om de veertien dagen, te beginnen op
20 October, in de Chr. HBS uan het
Henegouwerplein, aanvang half acht.
De bijeenkomsten, welke kosteloos
toegankelijk zijn, duren ongeveer een
uur.
RAAD VAN BEROEP VOOR HET
PERSONEEL DER KONINKLIJKE
HOFHOUDING
Aan mr. C. W. Hitter Sr. te Ellecom is,
op zijn verzoek, met ingang van 1 Octo
ber 1953, eervol ontslag verleend als hd
•n plaatsvervangend voorzitter ®"tev®"®
als tijdelijk secretaris van de "fA.XS"
beroep voor het personeel der koninklijke
•h0Me°tUlngang van gelijke datum zijn bij
genoemde raad benoemd: tot secretaris,
mr. C. W. Rttter Jr. te Voorburg; tot lid,
jhr. mr. J. H. de Brauw te s-Gravenhage.
Aangiften van 16 October
BEVALLEN: T Rietdijk—vm Dn,0™ „d;
A G Dorhout—de Jong z: M A Wijckmans
de-PUner z: H W Jansen—van der Helden
z; j Rljkebcer—Buitendijk z; M vaI!
der Poel d; M R Opdenberg—Menkel d,
R P MecllngMourlk z: C Tollenaar-Keu^r
d: H P van Gils—Hemmes d, F FA™
Wperen—Vervlsch d; J J
z; C W Houwelllngvan R00d<n d. J M M
Koevoets—Florlsson z; R vanrt2?c?,^ï
VelUnga z; N Noordljlt-van den Hoek
J DuitemeUer—Ridder d: JA Hanken
Brouwer d; S J Vogelaar—Bae z. H I^uldc
nierStadens z; G Hollander—de Rot z.
M PruiJssersBoekhout z. P CBlom
wtp^rvtvereen z: J van wattumverwe.j u.
I Boo^s-uitoe z; H de Geeet-Westerveld
•x: G de Roo—Kooijmau d. „„..hiiiuHn
OVBRfluEJDDN"P Cornelius,
"man 32 j: E Warms, vrouw v A P PJf J
56 li M Heuvelman, vrouw v W Kusiwnt
72 i* J van Praag, vrouw v J Franken 31 j.
G Renirie" man% C van derPoel 76 i.
tt van Oene. man v H Schreuaer 62 J
Wisman man, gehuwd geweest met L H
C P- van den Berge, man v Chr Tnewisse
70 J; W Dijkshoorn, man v M KlaPwlJ.
Zangbroek-ao' i: V», ong^uwde^an
^^"vrouwTgehvwd gewekt met
Vandaag is 'het "voor de 4-jarige Cobv
Wolters een bijzondere dag geweest. Zij
is een slachtoffertje van de watersnood
ramp, dat haar ouders verloor, alsme
de zes broertjes en zusjes. Zu woonde
in Zuidland toen de ramp gebeurde en
5 kinderen uit dit gezin zagen kans het
vege lijf te redden. Coby werd door
haar 20-jarige broer gered en na, veel
omzwervingen kwam zij in Vlaardingen
terecht, waar zij bij de fam. Hoog
werf in de Vettenoordstraat een ander
tehuis heeft gevonden. Het is -bekend
hoe het buitenland gereageerd heeft op
de ramp. Vele particulieren en andere
instellingenzegden hun steun toe en
verleenden die ook daadwerkelijk. De
Amerikaan, mr. Honneger. schonk
in zijn bezit zijnde .goudentientjes, i02
in totaal, aan de weesjes en half-wees-
ies, die dit waren geworden tengevolge
van de watersnoodramp. Gelukkig be
stond er voor deze liefdadige transactie
geen deviezenbelemmering. Het Ministe
rie van Financiën cn de Ned. Bank ver
leenden dispensatie om de gouden hen
ries naar Nederland te vervoeren. Dit
is gebeurd cn het Ministerie van Ver
keer en Waterstaat kreeg toen tot taak
de verdeling van de gouden tientjes te
regelen. Ook' Coby bleek daarvoor .m
aanmerking te komen en vandaag is
het gouden tientje erf een certificaat
geoorloofd om in het bezit te zijn van
"één gouden tientje", aan de pleegouders
van Coby uitgereikt.
n'p oDbrcnest zal bestemd worden voor
de- noodizakelij-k geworden uitbreiding van
het werk.
Op Donderdag 22 October houdt het
CNV. te Rotterdam een kadervergade
ring. waartoe zijn uitgenodigd alle af
delingsbestuurders uit het. distnct-Rot-
tedam en omliggende besturenbonden
Deze vergadering wordt met gehou
den in het Beursgebouw zoals abusieve
lijk in De Gids" werd vermeld, maar
in het kantoorgebouw aan de Mathenes-
serlaan 299 om half acht des avonds.
De heer G. MoU, penningmeester van
het C.N.V. zal spreken over het nieuwe
rapport-besturenbonden, over de sociale
arbeid op Nieuw-Guinea en over de o
pet. loonsverhoging.
De vierde vergadering In de „Politie
ke week ARJOS 1953" werd gisteravond
gehouden in de zaal van de Putseplem-
kerk onder leiding van he heer T. H.
Daane.
Als eerste spreker trad op de heer
J. ten Heuvelhof met als onderwerp
Europa waarheen!" Spr. wees er op,
dat wij ook, ja, juist als Christenen roe
ping hebben op internationaal gebied.
De oplossing van de problemen, die hier
liggen, zal van onze zijde moeten komen.
Integratie betekent niet alleen een ze
kere vorm van samenwerking, maar is
een samensmelting op verschillende ge
bieden onder een gemeenschappelijke
verantwoordelijkheid,
Op de duur is na de oorlog ook inge
zien dat het handhaven van economische
barrières, waartoe men zo gemakkelijk
komt om de eigen productie te "bescher
men, ook al wordt die daardoor duurder,
weggeruimd moeten worden. Inderdaad
is integratie noodzakelijk wil Europa
niet zoals tijdens de Marshallhulp, steun-
gebied blijven.
Er is een grote groep mensen, die eer
lijk probeert Europa op de goede weg
te helpen. Die weg is er een van voort
gaande integratie. Als Christenen heb
ben wij ook hier een boodschap. Wij
kunnen eehter bij praten niet blijven
staan; daarnaast moet gehandeld en
meegedaan worden. Alleen op basis van
het Evangelie kan hier iets goeds groei-
en. -
Ir. W. F. Schut sprak vervolgens: over
de „Stedebouwkundige ontwikkeling van
Rotterdam". Stedebouw is iets cultu
reels. -Het' is éen-'.vormen uit het mate
riaal dat God ons gegeven heeft om er
iets mee te doen. Iedereen doet wel wat
aan-, stedebouw en aan het stadsbeeld.
Denk aan de zorg voor het voortuintje,
het uiterlijk van' het huis. 'Een vereni
ging sticht een schoolgebouw. Ergens
wordt een kerk gebouwd.
Met de snelle ontwikkeling van een
stad zal steeds aanpassing gebóden zijn.
Bij de plannen zal soepelheid aanwezig
moeten zijn om rekening te kunnen hou
den met verandering van omstandighe
den Daarbij 'zal men er steeds op uit
moeten zijn de groei bewust te zien en
in goede banen te leiden. Er behoort
■hier te zijn een spel zo-wel van de over
heid als. van de bevolking. De overheid
moet gunstige woorwaarden scheppen
en waken voor de belangen van de be
volking. Van beide is een voorbeeld de
Lijnbaan het Rijn-Scheldekanaal.
Bij het maken van plannen t.o.v. de
groei van de stad, zal de bevolking
vroegtijdig haar' wensen kenbaar moe
ten maken, om niet achteraan te komen
als de plannen al klaar zijn.
Spr. wees er op, dat men tot heden
nog te weinig weet van de sociale ach
tergrond met name van de problemen
die kunnen rijzen bij de grote stadsont
wikkeling. Evenals bij het probleem van
de wijkgedachte zoekt men nog. Aan de
ze dingen zullen wij mede onze aandacht
moeten schenken.En men zal daarbij
moeten bedenken, dat ook-al bemoeien
wij ons niet met de politiek, de gevoerde
politiek zich wel met ons bemoeit.
Od 4 November a.s. zal door Vlnardings
Mannenkoor Orpheus een concert worden
vegeven in de Stadsgehoorzaal, waaraan
lal worden medegewerkt door het dames
koor .Viva Melodia" onder leiding van
Jo Mulder en de Pia"^c J'n^HcUmdse
Een keur van werken v an Hoiianase
en buitenlandse meesters zal worden uit-
jevoerd.
Oranje-Nassau I is Zaterdag a.s. weer
vrii Het tweede twaalftal speelt op Bos-
hoeit in Schiedam tegen O.D.I. 2. O.D.L
een moeilijke tegenstander, maar Oranje-
Nassau 2 zal zijn ongeslagen record toch
wil kunnen handhaven. De wedstrijd be-
8o\-aSe-Na'ssau^S speelt thuis een be-
ïll wfnst sullen Se Nsssaunrs ne tweede
olaats gaan bezetten met slechts 1 ver-
'üespunt meer dan Maassluis 2. Aanvang
van de wedstrijd half vier. Terrein Ke-
thelwec. De junioren spelen aan de he-
thelweg tegen Maassluis jun. a. en gullen
het onderspit moeten delven, daar Maas
sluis a het sterkste twaalftal in de af
deling is.
Op het concert, dat het Rotterdams
Philharmonisch Orkest Dinsdagavond in
de-Stadsgehoorzaal onder auspiciën van
de Commissie Cultureel Contact zal g
m%nidZaLZsllistreoepdtredenetde°jeu|dfge
Amerikaanse pianist B?"»? ■^ls*1®^d
Tmis beeon reeds op 6-jang€ leeitija
met rfin muziekstudies en tod op 213n
1^0 iaar al als solist op bij tiet orkest
van zijn geboortestad het Pittsburgh Syirv-
ohonie Orkest. Toen hi] eenmaal een
sensationeel debuut had gemaakt in- de
"vermaarde Carnegie Hall kreeg de
naam van Janis in geheel Amerika al
gauw een overbekende klank. Hij hagon
veelvuldig op te treden voor de radio
en was solist bij vrijwel alle symphome-
orkesten in de Verenigde Staten.
Verleden jaar stak Byron Jams de
Oceaan over en c°n®e"e"d|tn^skV
Londen samen met Leopold Stokowsky.
In datzelfde jaar trad hij ook J" on^ la"d
op en zijn uitvoering van het ,®er®t®
pianoconcert van Tsjaikowsky bij het
Concertgebouw-Orkest en het Rotb
Philh Orkest heeft toen diepe indruk
achtergelaten. Het is ook dit pianocon
cert dat de jonge Amerikaan Dinsdag
met het orkest o l.v. Eduard Flipse ten
g De rrostai v^nenheetn"programma bestaat
uit het Rondo Veneziano van Pizzetti en
de Vijfde Symphonic (uit de nieuwe we
reld) van Dvozak.
M=t V»
d3»} in de lende gelegenheden reeds gebeurd. Vrij
Drs.'H. J. Kruisinga heeft gistermid
dag het lectoraat..in de leer desorgani
satie van de, ondèrneming aan de Neder:
landse Economische Hoogeschool te
Rotterdam aanvaard met het uitspreken
van een rede over de organisatiestruc:
tuur van het bedrijf.1 ■"v"1.-';"*
Hoewel er de laatste decennia een
vloed van publicaties op het gebied van
de organisatie van hét bedrijf zijn ver:
schenen, is volgens spr. toch, slechts
zelden voldoende aandacht; geschonken
aan de beginselen, die aande organi
satiestructuur ten grondslag liggen. Daar
door is de'situatie "kunnen ontstaan:dat
eén bedrijf, dat, aan de verbetering van
zijn organisatie werkt, soms niet'in staat
is de consequenties van aan.,.te j bren
gen veranderingen voldoende' té over:
zien.
a Het kernvraagstuk was volgens spr.
de werking van dckrachten te onder
zoeken, ,die de natuurlijke;- structuur;- en
de. varianten daarvan behqersen. :Te_rwijl
in verticale richting de in een bedrijf t'é
verrichten werkzaamheden .- worden ge
groepeerd in hiërarchische niveaü's is
er tezelfdertijd in horizontale .richting
samenvoeging op ,een wijze, die aanslui
ting geeft- aan de gangbare combinaties
van -bekwaamheden, en -persoonlijke
hoedanigheden der .functïónnarissen. De
wijze van samenvoeging,dér .werkzaam
heden lot hiërarchische niveau's wordt
enerzijds beheerst door de eisen van,
wat sor. noemt, het. bestuursmotief,. an
derzijds door het streven niet door, duur
dere arbeidskrachten te laten verrich
ten wat ook door goedkopere gedaan kan
worden (kostenmotief). In horizontale
richting kunnen de werkzaamheden ge
groepeerd worden afhankelijk van 'de
aard van het eindproduct, dat- wordt
voortgebracht, of afhankelijk van de aard
van de bewerking, die het moet onder
gaan, ongeacht de soort van hét eind:
product. '5 -
Bij de aanleg van het nieuwe Station!*;:
plein te Rotterdam zal worden begoi'fe:
nen met het gereed, maken van strokegf1,;
grond, bestemd voor de R.E.T.-sporei
welke laatste met ingang van Novert,;;;
ber kunnen worden gelegd, Verwact;-
wordt, dat deze werkzaamheden ",em'£|5
April 1954 beëindigd
Gelijktijdig zal het. ondergrondse.wer,
aan de riolering, buizen,, kabels en ktadiSiï
verwarming plaats vinden-, terwijl,,,ti--v'
vens zal wordenovergegaan; tot denggi
ping van de singel langs Lütusc^ en sltLr,
ping van de brug aan het Kruisplelt
Met inbegrip van .het aanbrengen: "va'gl
de bestrating op de fundering zal het g«,;.
hele werk in Juli 1954 zijn voltooid.
Het lunchconcert van gistenmiddag; i::iS
de Rotterdamsche* Schouwburg, bestom
uit een zangvoordrachtdoor de •,a.;;
Annie Hermes met pianobegeleiding val
Janine van Me ver. --:-v-y
Met enkele aria's van'Handel.e,:;
Emanuele Astorga opende de zanger#®!
dit recital. Hoewel deze Italianen zang
technisch perfect-ten gehore wérden ge;.
bracht leek ons de vobrdrachttimindejsi
doorleefd dan die van de vier Schuber,
liederen,die er op volgden. Op fijn
zinnige -wijze zong mevr. .vHermes::
„Lachen und Weinen't,,en enkele couii
plètliederen als An die Musik",.,:„Dei
Kreuzzug" en. „n. Sylva". Vooral.,, he
f.ViCUA4,Ug Vil M b-* J w rfr j;
i-ecitativisch slot van,Dér Kreuzzug„wertgy|:,g
op suggestieve wijze 'gezongen; .Verdei
bevatte het" programma "voor deze mldijl^a
dag nog een lied van. Albert de .'Klerk:.wC
(op tekst van Anton- -van Duinkerken)j|g^
een compositie, diehier,senC-daaEiiwaifisgp"
gekunsteld aandeed én de ■Zigeurfer,;Liefe;jM[
der van Brahms. waarin de volle.r;klank|.|;g3
rijke stem van Annie Hermés welj.op,h'e(S#»
voordeligst uitkwam. De .begcleidingenJ^Sy"
door" Janine van Me ver klonkenheelMJj
correct, muzikaalen. 'vblgzaam?;:3DèseS»¥.,
pianiste verstaatde kunstvan' hetiihè-S®'
geleiden terdege. Hoewel de belangstel-r-Kf
Ung niet zo groot'wasbals.; tijdens, thet»r?
openingsconcért.; :'Was- ":de, i Scbouwburg-5gj.s
zaal'' betreden tochh zo goedals''g'eheeT
Gisternacht omstreeks hait drie is de
üO-jarige heer K., wonende in de Buiten
brouwersstraat te Amsterdam, op
ste etage van 2yn woning van de trap ge
vallen. Buren-hadden omstreeks die tyd
wel een klap gehoord, maar
kwart voor zeven gisterochtend vond een
hunner het ontzielde lichaam van de oude
man onder aan de trap liggen. Het stoffe
lijk overschot is naar b®t Wilhelmma-
gasthuis vervoerd. De politie neemt aan
dat hier van een ongeval sprake is.
De minister'van verkeer en economi
sche zaken van Nedersaksen, de heer
Ahrens, bracht gisteren vergezegtd van
een vijftal medewerkers een bezoek aan
^Het gezelschap maakte in de namid
dag een havenrondvaart en werd ver
volgens door de burgemeester ten stad-
huize ontvangen. 1
dam er weer een
eenheid bij. Zoiets moet natuurlijk m de
krant, al is de naam even wijds „als
vaag. namelijk Wereldjeugd Sociëteit
Probitas". Zo vaag is ook de doelstel
ling van deze particuliere instelling,
als wij deze nieuwe verschijning in het
Rotterdamse culturele leven zo mogen
n°HeUnitlatief tot de oprichting vau de
ze sociëteit is uitgegaan van de heer
A P van Kessel, hotelier en esperantist,
die 'een pand aan het Haringvliet (num
mer 90) heeft verworven en daarvan .nu
een centrum wil maken voor de jeugd.
Het wordt geen instuif,, al zijn er twee
zalen geprojecteerd waar de jeugd be
zig kan zijn met spel én handenarbeid.
Men kan er geen lid van worden, maar
wel deelnemen aan cursussen, o.a. op
het gebied van de toegepaste psycholo
gie welsprekendheid en diverse takken
van kunst. Er staan concerten en ten
toonstellingen op het programma,, ook
van buitenlandse kunstenaars, maar wat
het nu precies worden gaat en moet,
kon men ons nog niet vertellen. Het
moet groeien, al naar'de mogelijkheden
dit veroorloven, zei men. Zodat er nu
en we bedoelen dit zeer beslist met
ironisch alleen nog maar is het en
thousiasme van de initiatiefnemer en de
culturele leider, de heer J.J. Hofman.
Zij beschikkenin elk geval over een
prachtige gelegenheid.Het oude pand
aan het Haringvliet" is gerestaureerd en
bevat een viertal heel mooie zaaltjes,
geschikt voor allerlei doeleinden.
De zaal beneden is ingericht als_ vas
té zaal voor vergaderingen en lezingen
en concerten. De drie zalen boven blij
ken zeer geschikt voor het houden van
tentoonstellingen.
En hiermee komen we dan tot het
eerste (en in dit stadium enige) mi'.
waaraan we meer houvast hebben: de
tentoonstelling die morgenmiddag zal
worden geopend.
Hel is een tentoonstelling van werk
van vijftien Rotterdamse kunstenaars.
Voor het merendeel kunstenaars die we
ook op andere tentoonstellingen leer
den kennen, maar die, aangestoken door
het enthousiasme van de organisatoren,
hier graag aan mee wilden doen.
Welnu, ze mogen zeker niet klagen
over deze expositiegelegenheid. Het
werk komt er ook bij kunstlicht heel
goed tot zijn recht.
De figuratieven zijn er gescheiden van
de abstracten, terwijl deze beide cate
gorieën, wat de tekeningen en de su"t-
fiek betreft* heel vreedzaam de derde
zaal delen.
Een nieuwe verschijning in die derde
zaal is Hans Verwey, die zich doet ken
nen als een geestig tekenaar. Dat wil
zeggen: hij tekent goed, maar ook met
geest en humor. -
We behoeven en kunnen het werk van
lende gelegenheden reeds gebeurd. Vrij
uitvoerig nog onlangs toen de-abstracten
gezamenlijk elders een tentoonstelling
hadden. Ook nu domineert in deze kring
der abstracte schilderkunst Piet de
Haard. Het mag dan- nog zo cerebraal
zijn en meer geschikt voor een wand
dan als opzettelijk schilderij, in haar
soort heeft deze kunst ongetwijfeld bete
kenis. Meer althans dan van Bas van
der Smit, die nu eenmaal te veel ro
manticus is voor deze kunst van het
„verstand". Zoiets verloochent zich
nooit, zelfs niet in de voorsteilingsloze
kunst.
Van de overige exposanten noemen
we Kees van der Laan, die blijkens een
groot landschap, opmerkelijk goed van
bouw in de kleur, tot een persoonlijker
uitdrukking is gekomen dan we ooit van
hem zagen. Van Johan van Reede mo
gen genoemd worden de twee stillevens
en van Henk de Vos een wel bijzonder
mooi damesportret, waarmee hij hier
ongetwijfeld de kroon spant.
En voor het overige: laten we eens
zien wat het wordt, daar aan het Ha
ringvliet, waar jongeren tot en met 20
jaar vrij toegang tot de tentoonstelling
hebben en ouderen een toegangsprijs be
talen. Tot 31 October is de tentoonstel
ling geopend op werkdagen van 2-6 uur
en 7-9 uur.
'i v.R.
In een boodschap aaii de bisschoppen
en de geestelijkheid, ini de missie, aan de
vooravond van aanstaande Missiezondag,
uit Paus Pius de Twaalfde een krachtig
protest tegen de behandeling, welke men
dé Poolse kardinaal'en primaat' Wyszynski
ten deel heeft doen vallen. Niet alleen in
het Verre Oosten, aldusdé. boodschap,
maar ook'in Europa; in de' landen met
Christelijk verleden, wprden geestelijk
heid en gelovigen onderworpen.,, aan
medé beproevingen.
Verwijzend naar talloze betuigingen
vaa medelë'en met het lot" van kardinaal
Wyszynski, geeft dé Paus'uiting aamzjjn
vaderlijke genegenheid voor deze en aan
zijn protest tegen de „schending van de
heilige rechten der katholieke kerk
f*" Jeugdsanienkomst. In hét verenigingsge
bouw „Rehoboth" te Pemis wordt - morgen,
een grote jeugdsamenkomstgehouden tmet
een filmvertoning,-over. ,J3e Jantjes'*, Des
middags om 3 uur draait „de Jctndarfllm
„Dlcfc Drom".
Dam-testtltaat. Na de nederlaag van. vorige
weektegen .Het„Oosten1" boekte -,de Per-
r.isse damvereniging weer een; mooi .resul
taat door met 164 te winnen van „Het
Oosten. 2". Volgende week Dinsdag: woedt
in de zaal van caté Van Luiik de -wedstrijd
Pemis—Charlols gespeeld.. Het vorig-. .jaar
-won Charlois de competitiewedstrijd" - met
'12—8, -A" 4$ "j"-;"
Voetbalwedstrijd uitgesteld. De neer .M.
't Hart, i secretaris van ..Excelsior"" te. F.er-
n!s' ontving gisteren een telegram van de
-K.N.V.B., dat de; voor; morgen „vastgestelde
'wedstrijd S.S.SJC. I—-Excelsior is uitge
steld. tj", >,éXó-J*.
Kerkdiensten. In de Chr. Geref. 'Keek,
Pastoriedljk 361 te Pemis wordt morgenayond-ifl
om. zeven uur een kerkdienst, gehouden;?*:
waarin zal voorgaan ds \V. F. lüatnan ult
Rotterdam.' OpZondag 18 October wordt m.f
alle kerkgebouwen {Ned;.HeTV. Kerk;;.Geref,;g
auc Kersueuuuweu \«bu.,ögi v.. iwat
Kerk en Gerei .Kerk' (art,: 31) het H.; Avond
maal gehouden,
MAISTERMUNNOTERING;'".)>;S(v'.';|:-
(Medegedeeld door de firma A. f->rakkreei,':.|^
Makelaar in,Granen) -«v*
ROTTERE AM, 15 October. t - J 5
Nov.- 26145 2845
Jan.( 25,60 25.60: 25.571 25,571(0002.52,-00011..,.
Mrt. 25.53b 25.55 ;25.55 ,oinz..3 contr."
Mei25.50 i -.-4:,
De 19 jaar oude Nederlandse matroos
W. v. d. H., die volgens de politie
bekend heeft schuldig te zijn 'aan de
moord op een Duitse dienster, zal rich
27 October te Hamburg moeten verant
woorden voor een rechtbank voor jeug
dige'delinquén ten.
V. d. H. heeft toegegeven Lotte /as-
nausen overgehaald ce hebben aan boord
van zijn schip te komen, waar hij haar
op 29 Januari wurgde. Hij wierp het
ont2ielde lichaam in de Eibe, na dit
verzwaard te hebben met een stuk van
een lier. Acht weken later toen het l{jk
opgehaald werd gaf het stuk ijzer de
aanwijzing, welke leidde tot de arres
tatie van y. d. H.
De gemeenteraad van. het door de
watersnood getroffen dorp Stavenisse
besloot onlangs een nieuwe straat, waar
aan 19 Noorse woningen zuilen worden
gebouwd, de .naam „Koning Haakon
straat" te geven, zulks als .uiting van
dankbaarheid vande'bevolking van
Stavenisse jegens Noorwegen voor de
vorstelijke gift in de vorm van fraaie
houten woningen.
Het gemeentebestuur heeft thans be
richt ontvangen, dat Zijné'Ma jèsteit de
Koning van Noorwegen deze naamge
ving heeft goedgekeurd.
Het M.S. „Karimata" J van de Mtf
Nederland, dat zoals bekend met machi-
neschade te kampen heeft,, wordt thans
door de sleepboot „Oostzee" van L.
Smit en Co's.'rsleepdienst". naari'Colombo
gesleept. In deze- haven zullen de., nood
zakelijke reparaties "worden:, .uitgevoerd;
Hoe lang de reparaties zullen ^"duren
kan eerst '.in: ColombO i-worden'ï.vast-
Propaganda-concert. Op Zaterdagavond
17 October, wordt in de Rivièrahal van
Diergaarde Blijdorp een propaganda-con
cert van harmonie- en fanfarecorpsen ger
houden. De uitvoerende orkesten: zijn
Concordia uit Oóstzaan en Advendo i uit
Lochem.
Een Australisch gerechtshof heeft
Donderdag de "63-jarige mevr. Grills we
gens poging tot moord door.: vergiftiging
tot de doodstraf veroordeeld.De beklaag
de, die verklaarde onschuldig te zijn,
hoorde hét /vonnis schouderophalend en
met.een glimlach.aan; -". y TJ'
-Mevr. Grills wordt vérder-beschuldigd
van' moord op haar:87-jarigé;.stiefmoeder;
en zou.ook ;haar-;schoönzuster :ën een 83:;
jarige"jvrïendinyan,;de"familiëdoox.;y'er-
- De aanklager - noemden beklaagde veen
„erVarèn gifmengster'V.tdiefi'.tó-igénpegen
in schiep haar slachtoffers te zien'lijden.-.
SCHEVENINGEN, 16- October. Vangst-jft"'
berichten, van-hedenmorgen" hit zee: SCH 305
14 k u h V! SCH 87 70 k u h v; SCH.200
60 k u h v; SGH 195 17 ki;;sCH: 245 -lo"»k;8j®
.SCH 246 3 k; SCH 254 10 k; SCH 341,:.2jik;';.'l.
SCH 342 17 k; SCH 402 5 k:SCH: 412 3Jk;;
SCH 56 17 k; SCH 159 40 k u hiv;: SCH 229
5 :k; SCH 263 15 k; SCH' 105 rlTik: SCH;339,m
0 k: SCH 23 17 k; SCH 53 35 k,.u h.v;:;rf
SCH 104 10" k; SCH 33210 /k; SCH" 39-XfJt;®
SCH 201 12 k;SCH 264 2-k;SCH-4; 5k; j
SCH 77 '6 k: SCH 57 65 k: SCH 181'17 k;
SCH 199 15 k; SCH 32:25 k; SCH 40:.i7 k:.:;fe
SCH 49 30 k u h v: SCH 49 17 k; SCH. 51.5
17 k; SCH 99 20 k;SCH.132 20 k: £CH133 ::v{
30 k; SCH 189 17 k u h v; "SCH"23Ï lO-Jk;
SCH 247 5 k; SCH '262 20 k: SCH .26Sï3':;k:ïi;
SCH 2 25 Jt; SCH 5 8 k u.h:v:-SCH.9;6o:;k:Pf
SCH 15 25 k u h v; :SCH 25 25 k nog
netten: SCH 30 2 k u h- v; SCH' 35,T7. -k:
SCH "37 34 ik u.h v; SCH 45 25,:k;--,SCH; 6»|
25 k. nog 10 inettcn: SCH .130 f 20 k; Uit ?30":
netten; SCH '210 25 k: SCH .236 29.k u hCyji.-ft
SCH 248 17 k; SCH 249 25 k u h'.v:' SCH -250':
nog halen: SCH 297 5 .k- u hv;-SCH',3I0„
weinig: SCH. 312 5 k;. SCH 399.50 k u-Ji-v;?-
SCH 36 30 k u h ,v: SCH 107 10 k; SCH,353
35 k; SCH 20 0 k; SCH 225 weinig: SCH'314:
5 k: SCH 79 8-k;. SCH 141" 17 k: SCH I186:
17 k nog 20 netten: SCH 284 8 k. uit 20 net-
ten; SCH 361 7 k;,SCH 46.4 k u h v: SCHv^SOl,
2 k uit 30 netten: SCH 61 85 k; SCH: 63
2 k U h v; SCH 64 nog halen; SCH:66'6'.k:;
u h v: SCH 73 0 k; SCH 81 7 k u h .vj -
SCH 89 10. k; SCH y7.1M .k. u h. v;.;SCH IT.-j
6. k':u h v; -SCH116 30 k"u ,h-w.' SCH 123
nog: halen; SCH 124 5,k'"u'h .v; SCH:160:0 k;
SCH 180 0 :k; SCH-2«?2:kü;,.h-v;ySCH 27E:-f
2S*K'u h v; SCH 320;k: SCH;6.;T5 :jt:,u>hv;""
SCH14- 2 k naar huts;-:SCH 2i;'17:.Tcv.u'5h vt?;
SCH 24 60.'k;;SCH 47;.8 k:.-SCHillQ>ï0 k;.,>
SCHV.llB O k; SCH 120 10 k'.u h v; SCH 121.9
•207 k; SCH 302 5 k u hvva: SCH.325 -'10 '!k;:{i
SCH 333 101 k u h' v; VL M'lku *:b"- v;'S
SCH 29 4 k u h v; VL 40 8 k: VX-50'3 kE
u h v;-VL 53 8 k-u h v; VL.56 S k ulh»v;#
VL 61" weinig: VI, 70 3 k u 1 v: VL 71" 5 kU
u h v: VL 78 O k: VL 79 6.k'u h v;.-VL 80-"
2 k u h v; VL 83 17 k u h v; VL 84:2 k"
u h v; .VL 85 2 k uit 20 netten: VL-88 3 k-1
u h v; VL 89.0 k; VL 97 25 k'.u.h v,l
VL 112 6 k u h v: VL 114 6 k u h v; VL U5?
I k u h v; VL, 132 13 k u h?v; VL166 -6 k
u h v; VL 172 4,k.u h v;-VL190 O 'k'.u'h v:?
VL 196 4 k u h v; VL 197 3 k 3u h .v; VL;199'<,
17k-jiit' 40 netten; VL'200.6 k- u, h-."v;iVL 203
:i5?k*UvRïy;:;VI/';205 2kïuI1..V11 VL 206-0'ki'
K ijl.iz Kleine rong. ü^iul,3U,-
130—1,M.idem:".in,31,lo-^lJ5,'41aém -':IV.
0.35^—0.90,- alles per?'-L-J
v .«u esp per; rjcllot ^grootimiddel8chol
27,50,l;schoIvn„!:13.Ctl^l6,00;adeiH;-ra:a.0..8tó
rWiitingvilB,00^1830 ,y:rpooni;5II^jl2,80L,-
13.00.
14,40.
