Overheids-
armenzorg
Washington en Londen
ernstig ongerust
Grote Drie in
beraad bijeen
Moskou, Triest en Nabije
Oosten besproken
-..--Ms
Van het hoofdkwartier
met de defensie-inspaiining J
öderöèïI^^1"
Het Israëlisch-Jordaans conflict
Betogingen in hoofdstad Amman
Ontploffingf op
vliegdekschip
Burgemeesters in
6®§t-Duitsland uit
ambt ontzet
Koiüingin en Prins
in Parijs
Churchill maant
Parijs tot spoed.
Eenkleine verkwikking
GEEN REGEN VERWACHT
ons redactiebureau
kamer van onze
I Oost-West in
sciiaakstrijd
1 ERDAG 17 OCTOBER 1953
ELFDE JAARGANG No. 259?
Weerbericht
Overstromingen in
Turkije
Engeland bereid tot
concessiesy,'.;>;'
Eisenhower zend Johnston
naar Nabije Oosten .7,
m
m
m
ï;T
Directeur-generaal van Oorlog:
sSs
•^ertrpnwen: van het
Nederlandse volk
DRIEVOUDIGE
Vele doden en gewonden
De Amerikaanse minister John Foster Dulles, de Britse minister
Anthony Edenen de - Franse minister Georges Bidault ontmoetten
elkaar gisterochtend'om ,11 uur-op het Foreign Office om'hun-defini
tieve''goedkeuring; tet hechten- aan de nota, die reeds in de Westerse
ambassades te Moskou klaar lag.
Na in de middag onderbroken te zijn werden de besprekingen
om 17- uur in het ministerie van Buitenlandse Zaken hervat tot
20.05 uur. Een.kort communiqué werd daarna uitgegeven, waarin
gezegd werd:
„De„ ministers -zijn - hun besprekingen begonnen over een ant
woord op: de Sow jet-nota van 26 September j.L, het probleem-Triest
en de toestand aan de Israëlisch-Jordaanse grens. De besprekingen
worden Zaterdag voortgezet."
Frans compromisvoorstel
m
ahonné,ls 1 vo»
Opbóuwplannèn
ft Zie verder pagina' 7v" - fi
Als kinderen buitenshuis
studeren-- -
■j- terdam: Witte de Wfthstraat 30 Telef. 29215 (t U
Fostbui 1112Postgiro Wo. 424519
Klachtendieiwt abonnementen 18301930 uur
Zaterdags 1718 uur: Telefoon 29218
l-Gravenhage: Huygensplein 1 Postgiro «4867
i Redactie: Tel. 111892
Administratie: Tel. 114403—115488
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b. TeL 67882
^Abonnementsprijs 49 cent per week, j 2J3 per maand,
6.35 per kwartaal Losse nummers 13 cent
j Verschijnt dagelijks.
Directie!"C. A. KEUNTN« en Mr. K. VANHOGTJEN
Geldig van. Zaterdagavond tot: Zondagavond.
WEINIG WIND.
Zwaar, bewolktmet tijdelijkenige- regen of mot-";
regen, maar later ook verspreide opklaringen. Van
nacht hier; en daar mlstvormlng. Weinig svind. On
geveer -dezelfde temperaturen als vandaag.
Hoofdredacteur! Dr. J. A. H. S. S. BRUINS SLOT
IN het Augustusnummer van het
„Diaconaal correspondentieblad"
heeft prof. dr. S. U. Zuidema in een
breed artikel, getiteld „Diaconie en
Overheid", zijn visie gegeven over het
vraagstuk waarover wij gisteren reeds
schreven.
In dat artikel, voor zover het de
aspecten raakt die wij op het oog heb
ben, springt een drietal punten naar
voren.
Het eerste is: Er bestaat geen recht
van de burger op armenzorg ten op-
lichte van de overheid.
Het tweede is: Er is en moet zijn bij
de armenzorg een" prioriteit van de
diaconie téh opzichte van de over
heidsarmenzorg.
Het derde is:. Overheidsarmenzorg is
cverhéidsroeping.
AT ET het eerste punt bevindt prof.
ëU Zuidema zich in de klassieke
AR. lijn. Het is, dunkt.ons, ook de
grondgedachte van de bestaande Ar
menwet, zoals die in 1912 onder mi
nister Heemskerk tot stand kwam.
Met het tweede, punt is dat evenzeer
hef geval. Ook" dit is steeds een typi-
iche AR. gedachte geweest, die ook
uitdrukkelijk in art. 28 der Armenwet
is belichaamd.
Door deze beide punten te poneren
komt .prof. Zuidema in botsing met
dr. Notenboom. Want deze stelde in
zijn brochure het als de normale taak
van de overheid om de burgers een
menswaardig bestaan te garanderen,
een verplichting waaraan die burgers
een „burgerrecht" jegens de staat ont-
l&nen. -
Tevens ontkent dr. Notenboom de
prioriteit der diaconie en stelt daar
tegenover, de: prioriteit:van de" over
heid in' zake de armenverzorging.
Prof. Zuidema ontwikkelt zijn ge
dachten over en zijn bezwaren tegen
het betoog van dr. Notenboom op
drieërlei^ wijze. In de eerste'plaats be
twist hij- de juistheid van de aan de
Bijbel ontleende argumenten; van dr.
Notenboom,; die wij gisteren, summier
aanduidden. Vervolgens: bestrijdt hij
dr. Notenboom's gedachtengang op
grond van- zijn (Zuidema's) visie op
de aard van de diaconale armenzorg.
Deze twee zaken op zichzelf hoogst
belangrijk laten wij hier verder
rusten.Maar' in de derdeplaats be
strijdt prof. Zuidema dr: Notenboom^
omdat hy meent dat de gedachtengang
van dr. Notenboom, indien'hjj gevólgd'
werd, de ondergang van ónze diaco-:
nieën zou,betek«Hën ettetn cdpitulfttië
voorde,?abaalisöschö"'gêcsl;. zou-, zijit.
DriVNótenl^mskpint*;:v,geheei::en ïM
door: socialistische; veronderstellingen
gedreven tot dé^Schrift èh' tot "de his
torie". Aldus luidt het nief 'malse oor
deel. De gedachte van dr. Notenboom
dat overheidsarmenverzorging' burger
recht is, is alleen in de beginselpro
grams -van P.v.dA. en C.P.N. te vin
den. Hieraan mede te werken betekent
het bevorderen van „een overheer
sing van socialistische beginselen, in
«ns publieke leven". Als de voorrang
der diaconie niet langer erkend én in
practyk gebracht wordt, zal Neder
land „al meer-een niet-Christelijk
land" worden,
Wij zijn geneigd met de eerste twee
klassieke A.R. punten van prof. Zuide
ma in te stemmen, zonder nochtans de
philippics tejgen dr. Notenboom te on
derschrijven als zou die' geheel eri al
door socialistischevooronderstellingen
worden gedreven enz. En dat reeds
niet om deze reden, die prof. Zuidema
zelf noemt als hü zegt dat het „sociale"
socialisme van vandaag in dit opzicht
in genen dele verschilt van .het „indi
vidualistisch" liberalisme van gisteren.
Wij geloven trouwens ook niet
dat moge.niemand van de weeromstuit
menen dat dr. Notenboom nu door
liberale vooronderstellingen gedreven
wordt. Dr. Notenboom ziet zekere za
ken in.de knoop zitten en zoekt er een
oplossing: voor en het merkwaardige
en troostvolle is dat prof. Zuidema ze
in dezelfde, knoop ziét zitten en er ook
een-oplossing voor zoekt"althans hü
stelt een oplossing ter discussie die,
naai- prof. dr. Herman Ridderbos in
het Gereformeerd Weekblad schreef,
practischzeer dicht nadert aan die
van dr. Notenboom, al blijft er ver
schil tussen beide standpunten.
Prof. Zuidema geeft nl. in overwe
ging dat de Gereformeerde diaconieën,
wat tot dusverre door de Gereformeer
de Kerken wordt afgewezen, gebruik
zullen maken, van art. 31 der Armen
wet, krachtens hetwelk het mogelijk
is samenwerking tussen de burgerlijke
en de kerkelijke armenverzorging tot
stand te brengen en de ondersteuning
die beide, instellingen ter beschikking
stellen, eventueel door een van haar te
doen uitreiken. Hier is dus overheids
subsidie mogelijk. En dat is de weg,
die ook prof. Zuidema wijst.
Ook dr. Notenboom heeft de. ver
wantschap tussen beide standpunten
gezien; en, dephilippics op de koop
toe nemend, zich blijkens een artikel
in het „Amsterdams Kerkblad" over
prof. Zuidema's conclusie „zeer ver
blijd"..
Wij laten deze zaak, .wat een diaco
nie al of niet wil'doen met art. 31, nu
verder buiten beschouwing.
Zuiver staatkundig gezien staan wij
in ieder geval achter art.'31 der Ar
menwet, wat niet zo'n groot wonder
is als men weet dat ditwetsontwerp
in 1912 „het zeldzame lot ten deel viel
door beide takken der Staten-Gene-
raal met algemene stemmen te worden
aangenomen".
XT OOR ons is in dit verband echter
wel van betekenis, de staatkun
dige achtergrond van dezedoor prof.
Zuidema ter discussie gestelde oplos
sing. En dat. is het derde punt dat wy
Uit zijn betoog lichtten en dat wij al
evenzeer onderschrijven, nl.:
Overheidsarmenzorg is overheidsroe-
ping.
Intussen is deze als een bazuinstoot
klinkende kreet voor mensen die het
Diet op socialisme begrepen hebben
Een ontploffing aan boord van het
Amerikaanse vliegdekschip „Leyte", dat
te Boston in dok ligt, heeft Vrijdagmid
dag minstens 30 doden en- 40 gewonden
geëist. Er brak brand uit en drie uur na
de ontploffing-was men nog bezig met
blussen. Tot laait in de avond heeft men
naar mogelijke slachtoffers gezocht.
De gezagvoerder van het 27.000 ton
metende schip, kapitein-ter-zee Thomas
Ahroom 046); zei te geloven, dat de
meeste doden onder de officieren geval
len riin Daarnaastwerden énige matro
zen jen burgerwerklleden het slachtoffer.
De oorzaak van de ontploffing staat
nog niet vast Toen het gebeurde, waren
ongeveer 1400 bemanningsleden aan
boord. 'v;."
De gezagvoerder'; is van .mening,, dat de
ontploffing op bet dek beneden het
hangardek Is ontstaan.Het. ergst werd
een officierenverblijf en het .verblijf van
de adjudant-onderofficieren getro'/ec
De vliegtuigen die bij het schip.bchcucu
en de bemanning daarvan bevonden zich j trenriu, msiar. een ongelukkig feit, dat.
Een woordvoerder van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse
Zaken verklaarde, dat de Israëlische aanval op het Jordaanse dorp Kihya
waarbij, zoals wjj gisteren meldden, 56 doden vielen, bij zijn regering: ern
stige ongerustheid heeft verwekt. De Amerikaanse regering volgt van zeer
nabij de daaruit ontstane toestand.
Ook een woordvoerder van het Britse ministerie van Buitenlandse
Zaken verklaarde, dat zijn regering het incident als zeer ernstig beschouwt.
De daad kon volgens de Britse regering op geen enkele wijze worden
gerechtvaardigd. De woordvoerder besloot, met te zeggen, dat dit de: ern
stigste schending van de bestandsovereenkomst is die tot dusverre is gemeld.
De ambassadeur der Britse regering
in Tel Avïv heeft opdracht gekregen
jegens de Israëlische regering Haar ont
zetting tot uitdrukking te brengen over
deze blijkbaar van tevoren voorbereide
aanval. DeBritse regering .verwacht,
dat de Israëlise regering recht zal doen
wedervaren ten opzichte van degenen,
die de verantwoordelijkheid dragen en
maatregelen zal nemen voor een ver
goeding aan de slachtoffers.
De Israëlische ambassadeur. Ehhu
Elathi is gisteren op het Foreign Of
fice ontboden door de minister van
Staat, Seiwj-n Lloyd.
Dit reacties nil Israël blijkt wel, dat
het hier een geval van. vergelding be
treft. De ..Jerusalem "Post", een blad,
dat dikwijls het e gevoelen van bet minis-
térfecan- Buitenlandse Zaken van Israël
weergeeft, «.chreef„HetIs zeer te be-
aan <5e wal
Twm communistisch* burgemeesters
es elf vakbondleiders rijn j Donderdag
In Oost-Duitsland uit .hun ambt ontzet.
Of fideel werd dit aangekondigd - als een
veiligheidsmaatregel tegen een nieuwe
opstand:Tol hen dia ontslagen rijn be
hoort de burgemeester van Halle. Hans
Etiman. Hij wordi er veri beschuldigd xün
vrouw, die voor de Amerikanen zou heb-
hen geepionneerd. niet te hebben aan
gegeven.
irgeiï
triógi
en' capitulerend gedrag Eti
"De andere burgemeester, die van Bran-
'is. ontslagen wegenéi;
démt^Së^'Junf
wanneet'; *s> hoge plaatsen geen recht
gevonden wordt, eigen recht daarvoor
bi dé" plaats kan komen".
Hel blad noemde gevallen van roof en
móórd, aan de Israëlische zijde van dé
grens begaan, en klaagde over de
ondoeltreffendheid van de wapensiil-
standscommissie der VN. -
„Nu hebben onschuldige Arabische
burgers klaarblijkelijk moeten sterven
om het falen aan te tonen van een
vredesorganisatie, die in feite nooit
vrede gehandhaafd hèeft,"aldus de
.Jerusalem Post".'
In Amman heeft de Britse ambassa
deur, Geoffrey Furlonge. met de Jor
daanse autoriteiten, een bespreking ge
had over de incidenten:..„6
Volgens Jordaanse bron hadden de
Israëlische, troepen tijdens, hun aanval,
diezes: uur* duurde,: 41 huizen vernield,
22-; koeien afgeslacht en een politic-auto.
in brand gestoken. Behalve de 56 doden
werden- twee personen gewond. Ook
naburige dorpen, waren .het voorwerp
van'aanvallengeweest.tijsg JéV- ';>V:
Minister-preeidentyFawri MuJja heeft
zich-pér ..vliegtuig naar de - dorpen,waar
Een woordvoerder van het Britse
ministerie van Buitenlandse Zaken wei
gerde hier nog iets aan toé te voegen.
Verrassend, was dé mededeling, dat
de ministers ook hebben gesproken over
het Israëlisch-Jordaanse vraagstuk.
In dit verband wordt vernomen dat
de ministers Bidault en Foster Dulles
een Brits protest bij de Israëlische re
gering tegen het jongste incident aan
de Israëlisch-Jordaanse grens hebben
onderschreven. r
Een woordvoerder heeft meegedeeld,
dri de drie ministers hel er over eens
csaz-éZ. „dat de toestand aan de Israë
lisch- Jordaanae greas .als „reer ernstig"
moet worden beschouwd'
In tegenstelling loteerdere berichten
wordt uit Franse bron vernomen,dat de
drie ministers.- hét Westelijke antwoord
en daarop-heeft prof. Zuidema het be
paald niet begrepen en wij volgen
Hem daarin op eerbiedigeafstand
toch wel de moeite van-het argumen
teren waard. Nu. dat heeft prof.. Zui
dema dan ook gedaan. En wü willen
daar in een volgend artikel op terug-
komén en de problematiek, die daar
mee op tafel komt te liggen, nader
bezien.
op de jongste Sowjet-nota reeds zouden
hebben voltooid.
De Sowjel-unie zou worden uitgeno
digd tol een bijeenkomst van ministers
van Buitenlandse Zaken te Lugano. Vol
gens inlichtingen 'uit Amerikaanse bron
;werd Adenauers verzoek om alle ver
wijzing naar mogelijke veiligheidsgaran
ties tussen Oost en West weg ie laten,
niet aanvaard.
In Franse diplomatieke kringen ver
luidt; dal Bidault, de Franse minister
van Buitenlandse Zaken, Vrijdag een
compromis-oplossing voor Triest voor
gesteld heeft.
Bidaults oplossing zou de vorm moe
ten krijgen van een bemiddelingsplan
van de Westelijke Grote Drie. De stand
punten van Engeland, Frankrijk' en de
Ver. Staten zouden op .dit punt niet ver
uiteen liggen, doch de moeilijkheid is
volgens genoemde bron om Italië en
Zuidslavië tot instemming te bewegen.
Turkije, dat Tito's plan voor een vier-
mogendhédenconferentie over Triest
steunt, zou Frankrijk reeds hebben mee
gedeeld, dat het een Frans initiatief in
dezen zou toejuichen.
Zaterdag auüen de ministers deze
kwestie, verder bespreken.
De Nederlandse ambassadeur dr. J.
H. van Royen is gisteren te Washington
door de waarnemende minister van Bui
tenlandse Zaken Waiter Bedel! Smith
ingelicht over de drie-mogendhedenbe-
sprekingen in Londen.
de aanval heeft plaats gevonden, begeven.
Vijftien Joraanse Kamerleden hebben
een verklaring1 uitgegeven, waarin4 aan
het volk van Jordanië de verzekering
wordt gegeven,, dat. „Jordanië besloten
is zich schrap 'te zetten tegen Joodse
aanvallen en verraad, totdat het ogen
blik is gekomen om de Joodse benden
*n onvergetelijke les te geven".
De bestandsinspecteur der V.N., gene
raal Vagn Bcnnike, heeft Zich naar
Jordanië begeven voor een- onderhoud
met de premier."
De Amerikaanse, Franse en Britse
militaire' attache's hebben een bezoek
gebracht aan de plaats, waar 41 huizen
werdén opgeblazen.
Reacties
De zwart-omrande Arabische kran
ten Toepen op tot gebed in. de most
keeên ,en verlangen wraak voor de
dorpsbewoners van Qibyah.
De'vérloven bü het Arabische legioen
zijn ingetrokken.
Radio-Amman bericht,: dat een grote
menigte betogers zich vanmorgen in
optocht door de straten van de hoofd
stad hééft begeven naar het ministerie
van Binnenlandse Zaken. Zij eisten een
krachtiger houding ten opzichte van
Israël.J;'i>
De; premier heeft, gezegd: ,",Wij moeten
aan deze daden een einde maken op
onze eigen manier."
KoninginJuliana en Prins Berniiaid
zijn gisteren, per vliegtuig te Darijs taan.
gekomen vöox,een kort.verblijf in Fzankr
iijkJ'él»i^Ömïw;:jér^^hi;Ai(irioh;Viui-
dagmhalgab'ruiEiin in Hei.buiienvaibliif
van;'de president te RambouUIet"ST':'\
Gezien de zuiver particuliere 'aardvan
hét-bezoek zullen de Koningin' en'Prins
Bernhard niet, op het Eiyséë ontvangen'
worden. -
Prins Bernhard zal mét president
Auriol gaan jagen bij Marly-Leroi en
KoninginJuliana zalmet mevrouw
Auriol een historisch kasteel bezoeken.
Maandagmorgen vertrekken Koningin
Juliana en Prins Bernhard weer van
Ghateau Rambouillet. ->
Radio-Ankara heeft Vrijdagavond" ge
meld, dat tien personen om het leven zijn
gekomen bij overstromingen in Middën-
Anatolië, die zijn veroorzaakt door zware
regens.
Het E.D.G.-verdrag'y,
PremierChnrchill heeft er gisteren
persoonlijk by de Franse'minis tervan
Buitenlandse. Zaken Bidault op .aange
drongen er naar te -streven, „dat v het
Franse parlement nog ditfaar .L.het
RD.G.-verdrag goedkeurt."
Volgens welingelichte zegslieden:.be
sloot Churchill tot deze stap; - nadat: hij
een rapport uit Parijs van ambassadeur
Sir Oliver Harcey gelezen j had,, waarin
stond, dat het onwaarschijnlijk.:-waai;
dat Frankrijk de EJO.G. voor 1954 zoa
bekrachtigen. ■•njtv
Bultende Franse - vrees i voor geünifor
meerde Duitsers,: zouHarvey ï.dejkoxnen-
de - Franse - presidentsverkiezingen - ge
noemd hebben als een reden voor de',
vertraging, welke hy- verwacht.'.
Volgens' de zegsliedenzou -Churchill
er' op gewezen, "nebben;, dat'. Groot-Brit-
tannië het in 'zijn eigea belahg,even
als dat -vanüFrankrük.tacht, --:dat - de
Duitse troepen een plaats:krijgen'; in
de ET.G. in plaats van rechtstreeks
in de NAT.O. v; -aiiatb
Om Frankrijk - ter 'wille te zijn' zou
Groot-Brittannië bereid zijn 'totnauwere
betrekkingen' met de E.D.G. -Verwacht
wordt, dat deze spoeillgi bekendgenuakt
'zullenworden, nadathet 'Lagerhufox op
20 Octeber' van zijn reces-;te. tërugge-
"'•!De :*Antsé-?Vdorst'élleai:. zouden.;' ömvmt*
'l.' De een of andere vorm vanrBritse
deelneming aan'het klein- Europese' par
lement, dat hef toezicht op de EJ>.G
■zou .hebben.'
2. Britse deelneming, in de ministe
riële raad welke de strategie van de
E.D.Gzou uitslippelen,-maar>- dit
slécnts in tijden, dat' Britse belangen
daarbij betr.okken zijn. V f
3. Het- onder hef commando; van de
ED.G.; stellen; van Brjtse troepen-
eenheden." indien dé Nato daartoe be
vél geeft. Dit zou betekenen, dat een
Britse' divisie ónder het' bevel van een
Franse,Duitse, Belgische" I of' Neder
landse 'generaal zou kunnen; komen; té
staan. Italië en Luxemburg zijn de
andere leden vande E.D.G.
"4. Eén permanente Briteé'missie '6y
het hoofdkwartier- van de E.D.G.ter
coördinering van de Britse militaire
plannen met die "van de laridèhvaii'
de E.D.G. i
'Zó heejt liet Haagse/ College van Bur
gemeester' enrWélhoiidersgistermiddag
mét een ^oudejaarsviering" z\jri 'ver
gaderingen inrhet.,oude Stadhuis uit-
-geluid:, oliebollen -en-- bisschoptcijri,
aangeboden door het personeel, 'geser
veerd .door een kok 'en' genoten 'met
;.r. ,"Vi'.v: smaak.
Ti AT stukje over Kuyper gisteren
v was v/el aardig, zei iemand: tegen
ons, maar-het zegt toch niet alles.
Neen, rfatuurlijk niet. Bij talie illu
sies, die wij ondanks alles vasthouden,
behoort niet deze, dat wij - in deze
kleine stukjes rechts bovenaan^ aQles
zeggen.
Hoe Kuyper nu precies over toneel
en dans dacht, blijkt er niet uit.
Maar er blijkt wel uit, dat volgens
Kuyper een principe niet te uitslui-
tënd geestelijk moet zijn, omdat
daaruit voortvloeit een seetarische
verwaarlozing van het leven, waardóór,
men niet meer tot een oordeel over
de levensverschijnselen bekwaam is.
Dat is juist in onze tijdiets
om indachtig te zijit
We dachten dat het om niét
Kuyper té sproken zelfs een kleine
verkwikking was dit te lezen.
Hei Wille Huis heeft gisteren bekèndév
gemaakt, dat president Eisenhower Erie
Ai Johnston' naar het - Midden-Oosten
heeft gezonden óm :te- '••traelxtëh/ëlééwv
raël on de Arabische landen te yrinnon
voor een vorm van samenwerking, die. de'v-
algemene, situatie in het betrokken gebied
ten goedé zal komen "T
(Van - onze weerkundige
jmedewerker)
nE "herfst kenmerkt zich thans
door overwegend rustig weer.
r"iDë'J-.storm.enl 'blijveni óp Hen
jlinke afstand en op 'het ogen-
blik kamén, -zelfs op de 'Oceaan'
geén~ bijzónder - t-grote wind-
krachten voori-
'Eert;- nog :.in:: betekenis f tóe-
r'hémende' gordelvanjhogedruk,
- die -zich 'uitstrekt f van Midden-
f Scandinavië - via- - dé-/.Noordzee
.naar -ook. tijdens
het'Weëkeinde voor rustig weer
-■zorgen.-
- Dé temperatuur'-is in' ons land
de afgelopen dagen drie tót vier
graden boven normaal geweest':
En'ook dé komende'' dagéh zaV
het voor de- tijd van het jaar
'{vrij'zachGblijvën:'Bij<iópkidrin'-'
gen kan het 'evenwel "'in de'-'-
nachtwat .koudèrAvtOrai^m^M
plaatselijk mistvorming.
Voor'ons1 land wordt vandaagf
eu: morgen geen regc:
wacht. - Daarentegen4 duurt de'p
hevige- regenval -in 'de PövlaktëW
en tegen de Zuidhellingen'- vanif
de' Alpen nog 'onverminderd^
voort:. Op tal van "stations4VÏelp!
daar. de laatste- paar-dagen.meerV:.
dan- honderd millimeter:' Ky-j
Uit Zuid-Italië en' langs- de't -
kiist 'van N ócrrd-AfnkdCwórdëhi
zware onweersbuien gemeldi VG
Warmè' lucht vitde 'Sahara
deed 'de 'zomerrnriVde^Èqlkqhfi.
weer terugkeren. Overdag stijgt U
daar de temperatuur: tót bóven
S.g nrrtrlor,
25 graden.
In geheel Noord
en Middehri
Scandinaviëechter' komt.AicKt'e
'tot matige 'vorst voor? "'i
ïétÊi'SV
grammenToch blijft zijn motto:
„Hoe meer. strijders - hoe meer.
strijd"; ,en wie de 'heeii Mulirihg
kent. van dé simultaanseance na af
loop van de massa-schaakwedstrijd
van het vorige jaar, weet,' dathij
een echte „vechtjas" is.''
Daarom is besloten ook-niet-'
en ..de
schaak-
medewerkerW. J ..Muhring in Den
Haag, begint niet de dag meer te
lijken op het hoofdkwartier vat» een
legerkorps-op-manoeuvre. De chef
staf aan de Laan van Poot prijst
zich gelukkig
Mllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllltlllllllllllillllilllllllll'in
dat er tenmin
ste een grens
lijn bestaat
tussen het Oos
telijk en het
Westelijk le
ger die beslist
niet over
schreden mag
worden. De „schaak"-oorlog
zelfs die in de frontlinie bjj de ge
meentelijke grenzenblijft dus
wat :meh noemt „koud" (al zou
men dat niet concluderen uit de
commentaren die de heer Muhring
zowel uit Oost als uit West bêreiken.
Op pag. 5 kan men van de heer
Muhring de eerste schermutselin
gen vernemen Nóg nimmer ook
niet bij de vorige match is hij
zo overladen geworden met brie
ven. kaarten, telefoontjes en tele-
ons' blad te'
laten deetne-
mén:-"- En de
genen. dié' de
eerste zetten
gemist-hebben.'
zullen alsnog
mogen insprin-:
gen. Wij ver
namen, dat complete klassen .van
allerleionderwijsinstellingen '.zijn
ingeschakeld om de. vijand: ~4-: al
thans numeriek te verslaan. Ook
hele schaakclubs zijn gemobili
seerd
De heer Muhring heet ze welkom -
en zal de honderden -.schakers be
halve onderscheiden "in'het .Weste-
lijk en Oostelijk leger binnenkort.
kunnen begroeten met het. „Gele"
en „Blauwe'? leger.
U hoort en ziet daar nog meer van.
.fVan onze Haagse redacteur:)
',iHéi tis iniet"1 mogelijk 'in Gier':jaar
een volledig gevechtsgerede, harmoni
sche zee-,' land-; enr luchtmacht;tot in
Üe perfectie op te bouwen. "Wél. kan
een.internaticmaal erkende en gewaar
deerde- graad- pan gereedheid bereikt
worden. Deze. kan in een periode vim
nog eens vier tot zes jaar 'worden
geperfectionneèrd, indien aan drie
voorwaarden'wordty;voldaan.' J:Déze
voorwaarden zijn 'dérbeperkïng ih 'dê
oppqiiwvoor zover deze; door het
finahcieel-economis'ch-yjj.TTtiiitair-tech-
nisch eii personeel-technisch mogelijke
wordt-.gedicteerd, 'het'! volleéigèrêge-
bruik' van - dé—mogelijkheden en het
vertrzmwén-van Kei'Nederlandse-Volk,
in" dé Aeidingj'dér['strijdkrachtérd.', 'zó'
zéïdë "gisteravond de heer. S .DlDuy-
vermdn, directeur-generaal van. Oor
log,in-, eèri .belangrijke 'voordracht' die
hij' hield voor de Vereniging ter'be-
oefening' van- dé Krijgswetenschap.
•De- heer Duy.verman behandelde -de
vraag: of.: wij-met - onze defensié-inspah-
ning, op' dé goede' weg zijn; en hy- be
antwoordde ..deze,;- vraag - bevestigend,
maar-wees - er tevens op,;; dat dé weg
nog--niet ten einde is.- De toekomst
bieat geen -zekerheid omtrent de. verr
dére uitbouw van de strijdmacht.Re-,
gering én Staten'-Gerieraal zullen be
reid moeten- - blijven ombinnen de
financieel-economischè mogelijkheden
de-'opbouw, voort-te zetten.
Dehuidige stónd van de ópboüw-
pla'nn'en, zo zéttê' dè.'hèer Duyverman.
uitëeri, dóén' verwachten' dat het leger
De koninklijke familie, van Engeland
,is gisterenin gezelschapvan prinses -
Margaret teruggekeerd vim een vacantie
in hei kasteel Balmoral. Bij aankomst;
in Londen werd het koninklijke' gezel-
schap hartelijk verivelk'omd;
einde - 1954 rond 220.000 ihanf;; ih.'y'staa
van gereedheid zal hébben.Dééey zuUëi&B
voor wat- de eigen -inspanning Abetréf^^
tot circa- 84 pet. ■.ehyvoor:'Waf>.'deijyè'r5ïÉé-,
wachte den i-vooraeneafievering'f;iüt;gïiei^a
militaireh-ulpprogranirna,.: betreftijyOÓr^M1'
circa 76 pet. gereed::i^n.;?Met>*iabfi;grlgfe%.
yan personele en-indirecte .kosten
tekent deze' opbouw- een :'eigen -mspaht-jgia;
hing van 3600 millioen en :eenr hulpvérës^
lening van 1900 'millioen iguldeh.'
De luchtmacht zal eind 1954.-over.(400;*;!i;y
vliegtuigen; beschikken die „op .zeventig;
operationele vliegvelden gestótionnéerd:?|si
zullen zyn: Met een sterkte":vah'y20.0p0,si^.
man zal de luchtmacht dati in. viër jaar
meer "dan vertienvoudigd- zün; VHët; pf6-?S|g;
bleem van de nachtjagers, is nog -niètifey
opgelost en er blijven ookriog -.welanV.?^?M;
öere. wensen over, maar dat- deze., .hogMS
niet alle vervuld zijn zal o.m. ,tén; aanrV.yyi.
zien ,;,van:de radar geen..:oyerivegehdeMf
zorg-jmëerrbehoeven te baren. mmm
By de marine .zün ide yariatieJln* tyS^fc;
pen éh deingrijpendetechnlsch^wü'ri^S^
gingen er oorzaak vari,: dat-eind;1954,-^fS
financieel gesproken,* 75-pct. :vah'.dergér?4S.
- projecteerde zelf te bouwen vloot-geree'dy.' r:j|;
zal 'zljb. Evenals voor de luchbnaciit
ontvangen wijvóór de" marine een i&ëeNp?
belangrijke' bijdrage-van-'Amerika.*-DezCfvr^
bestaat uit: een aantal, escogte-schepenén^
een honderdtal vliegtuigen vboriy'déS
Marineluchtvaartdienst. -Bijeen^defai^ife
sic-budget dat - zioh -:.tussen;:"deil20O>jehyy!p'
1500 millioen gulden/per:jaar-, beweegt:;:/:-
is decvervanging van -de;grote schepen
nog een onopgelost vraagstuk.
Bij- het mondeling overleg .metridëf
commissie uit de Tweede Kamér diéjde::
openbare behandeling 'van de - belastingT?.-
ontwerpen en de wijziging- van de huur-J--
wet voorbereidt, heeft de xegcrihg toer'-Ssy
gezegd - het -denkbeeld - van een - driédêtj?:
voudjge kinderaftrekvoor ;kinderen,;:idiè&iS
geheel of vrijwel geheel opkosten- .van"VM
de belastingplicSitige buitenshuis.; stude-'i®
ren,nader..teoverwegen.': .'IVérwèéhijjSP
wórdt thans,- dat de regering binnen-ri; i-'i
kort een nota van nwijzigingzal ihdier;
nen. waarin dit denkbeeld •vcrwezenr,
lijkt wordt: De regering heeft -.erkend r' Vil
dat de uirtgaven van ouders, diel,-fcunfe.-.f
kinderen op eigen kosten bmtenshuis^.iL
laten, studeren, veelal in belangrukesJ-l'
mate uitgaan boven de kosten voor-jdéSfft
studie van thuis wonende- kinderend®
Vooral voor, dé lagere- en nriddehthikoy
mens kat dit een zware last op hétïge-®?y|
zinsbudget. leggen.-, rG'N-G
..Een verwezenlij.kihg van .deze, vrldrieS-A
voudigé kinderaftrek' betekent- ecnlbud-Slffi
•getair offer van rond vijf xniUioen:-ini]- m-
den. Daar 'staat tegeover. jdat"'-de?ypëla$m
ging van de maximum-leeftijd viwr de*:
kinderaftrek van 17 op 16 jaar; .die .in"
decoördinatie-ontwerpen voor: öet<sóday§&
le .verzekering en de loonbelastingti;iSisgS,
voorgesteld, de fiscus een bate van*jvijf^?
millioen gulden zal oipleveren.' ïjit-XM
Uit -.welingelichte:, kringenkte^Bóntt^Jsdtsse
Vrijdagvernomen, dat:;:bondsk&nseher®f
Adenauer waarschijnlijlc Dinsdagmiddag!
zijn nieuwe kabinet aan de Westduijsé*
Bondsdag zal vèorstelleh; Daarnalrzoui-
Adenauer zijn regeringsprogram, datihiJ;&
naar wordt aangenomen,. Dinsdagmorgens^
aan zijn - nieuweministers cter goedkeu-
ring zal voorleggen,aan het parlemër
•"-Vcrvimaken. y,; ;-ï,T