Dr. Drees in de
Tweede Kamer
B. en W. van Vlaardingen willen
tarieven van gas en water verhogen
m
m—--
Reservering van ruim 1 lk millioen
gulden voor nieuwe Havenplan
worden gereorganiseerd
HET ACHTSTE LUSTRUM VAN
DE ECON. HOGESCHOOL
SCHIEDAM
Commissaris K. Rijpma
sprak voor.de B.B.
Israël, liet volk van
het wonder" -
De arbeidsverhoudin
gen in de haven
VLAARDINGEN
Burgerlij ke Stand
-van Rotterdam
Eoiumavorid Intierkérk.
Evang. commissi^
GiSiv dragen Bij in kósten
viin tunnel bij Vlaard.-Oost
Sluitende begroting 1954 te Maassluis
Weer zes winkelpanden
aan Fransenstraat
Nieuwe kademuur aan
Spoorweghaven
Perrus
Hoek van Holland
TROUV.
Vrijdag 30 October 195
Twee jubilarissen gehuldigd
bij jgebrs. Vincent
Hedenavond herdenking Kerk
hervorming in Chr. Geref. Kerk
v Opbrengst collecte
Beschonken zeeman mis*
handelde politie-agenten
4} -ffervolg van pag. 1
Nieuwe secretaresse bij
CJVF in Rotterdam
m;
y||S tationskapper Berlijn Vin
jèMIDDEILANDSTRAAT 72
Betrouwbaarheidsrit voor
de schooljeugd
Verkeersexamen „Feinioa"
Felke Asma geeft - een
hervormingsconcert
TEKKO TAKS EN DE ATOOMPANTOFFELS
No. 53
Meer verantwoordelijkheid
„Roeping en taak"
Jubileum samenkomsten
Wijkraad voor Pernis
y' V;:' Intern, conferentie
Schietwedstrijden
Vïsserijberichten
lasLIM i3 r2° A®8,''-»297-45 last- ««-si
'In het wijklokaal van de Nieuwe
Kerk aan de Nieuwe Maasstraat heeft
de commissaris van politie,-.de heer K.
b Rijpma, Woensdagavond voor wijk 7'.
van de;, dienst Bescherming Bevoikiag
Schiedam een lezing gehouden, met
het doel de B;B: -meer in de bëlangstel-
ling-van het publiek te plaatsen.
Spr. wees op het nut van een góede
zelfbescherming, het voornaamste on-
derdeel van :de basis, waarop de B.B.
moet nisten.De heer Rijpma: vertelde
van zijn ervaringen als inspecteur van
de 'LuchtToescherming voor. Noord-Hol-
land en-Utrecht tijdens de oorlogsjaren
•v'|P .vóórts overde zelfbescherming in
-Engeland, tijdens de bombardementen
- door' de Duitsers, die zulke goede re-
-: su!ta'ten afwierp. „Beter een B.B. zon
der oorlog,,dan een oorlog zonder
aldus .was de conclusie van de politie
chef, die er tenslotte op "wees, dat wan-
neer' de nood aan de man is, .men ge
tramd dient te zijn.
--Na de vertoning, van .enige filmpjes
heeft de heer Rijpma nóg vele vragen
uit,- de vergadering beantwoord.Be bij-
'-} eenkömst stond onderleiding van het
wirkhoofd, de -heer A; A. Mulder.
Bij de N.V. Gcbrs. Vincent aan de Ad
miraal de Ruijterweg zijn gisteren twee
Werknemers in verband met hun zilve
ren jubileum op hartelijke wijzé gehul-
digd. De jubilarissen, de'heren L. Le
vering en A. Meeder werden in de fees
telijk versierde tekenzaal ontvangen. Na
mens de directie voerde de heer B.J.J.
Vincent het woord. Hij schetste beide
jubilarissen, die .bij de montage-bouw
werkzaam zijn, als goede „ambassa-
deurs" van het bedrijf, omdat zij veelal
op karwei zijn. Aan., beiden werd een
geschenk onder couvert uitgereikt. Na
mens de vrienden uit de fabriek sprak
de heer A. van Slobbe,'die namens het
technisch'en administratief personeel ge-
schenken aanbood.
In ons bericht óver de herdenking
van de Kerkhervorming in de Chr. Ge-
ref. Kerk. te Schiedam, - datgisteren
■werd geplaatst, werd abusievelijk be
richt dat ds Laman Zaterdagavond.zijn
ïrede -zou uitspreken.'Dit. moet echter
••zijn heden,-Vrijdag 30 October 's avonds
8 uur.
7?
in Schiedam gehouden collecte ten
ïfitttiïe van het Beatrix-huis te Groesbeek
beeft 1622.70 opgebracht.
'V',. T-T" -.. vTv v ;•-■ -
BURGERLIJKE -STAND VAN
SCHIEDAM
Gehuwd: G. J. v. d. "Vlies, 26 j. én
S'A/'Smit, 28 j.; D. Bouman, 21-j. en, M.
..-Brouwers, 19 j.; P. Winter,--28ij: cn M.
rJ.- A.. Wcijts, 24 j.; J. Leerentveld. 24 j.
étenv-M.' J. Hmer, 22 j:; J., J.:.v. d. Kloos
ter,* 26 j. en 1VL Pelgrim,.24 J;; J. Mak,
ÏÏ'26/.j. en J. -van Walsum, 26,'j.:.-.G.H. J.
ïtvan Nimwegen,: 28 :j. en B. ;M. - Kleijn,
SVÏ2X; j^VXvP. Groffen,- 23 j. en A. Boer,
t23 j-;=C:;J. H. van Zori.' 31 j. en C. H.
•.Vlasveld; 28' H. van Ha'selen,
.43. j. en C. 'J. Sneep, 41 -j.; L. de Vogel;
i|i27?jï;en Romein, 22 j....;..-
/V.'/Overleden: J. g.- Verhoeckx, 87 j.
^BiSpebörën-.yRónali ,C.T;J.,' g. "v.C. Ver-
jiivv-meulen. en J.C;KappelhofAntonius
,C.','vM.; ;-'z. v. Th. W. Groenendaal en
'Scholte; Yvonne M.,' d. v. G.
Op uitnodiging van de Joden Zen-
dingseommissie der Geref. Kerk Schie
dam heeft ds. R. Bakker, miss. predi
kant, voor de Zending onder de Joden
te Rotterdam, in <|e Plantagekerk ge
sproken over het onderwerp „Israël
het volk van het wonder".
Na een inleidend woord van ds, J,
J. van Wageningen, die de aanwezi
gen opwekte, wanneer daartoe de ge
legenheid bestaat,,. gul voor hetwerk
onder de Joden te geven, sprak ds.
Bakker.
„Niemand kan -weten wat het Joodse
volk betekent zonden de bijbel te
openen,'* aldus zeïde spr. „Israël is het
instrument van het Heil dezer wereld;
Beginnende bij Abraham tekende- ds.
Bakker hoe God dit volk afzondert" en
net gebruikt by Zyn verlossingswerk.
Ook in zijn ongeloof heeft Israël moe
ten dienen tot de rijkdom van alle ge
slachten der aarde.
Het is een wonder dat dit volk is'
blijven bestaan, hv de vorige eeuw
kwam weer de strijd tegen de Joden
in de vorm vanhet anti-semitisme,
wat tot uitbarsting kwam bij de ras
senleer. Zes millioen Joden werden ge
dood. Wij allen hadden de indruk dat
ze weggevaagd waren, en zie na - de
oorlog wordt dè Staat Israël gesticht,
gegrondvest op haar eigen oude bodem.
Het AntiSemitisme was een uitbarsting
der hel, die poogde het instrument te
vernielen, maar de tweede slag zou
zijn geweest de christenen. Dit roept
ons op tot waakzaamheid, inkeer en
zelfonderzoek, opdat wy leren bidden
volgens het gebod van Paulus.
Het Christendom wordt door .veie
Joden, verantwoordelyk gesteld voor
de situatie in Europa. In zekere, zin
is daar ook reden voor. Ondanks dit
wordt Jezus Christus aanbeden door
Joodse, mensen. Dit is het wonder van
Gods welbehagen en liefde die alles
overwint. Procentsgewijs wordt in de
nieuwe staat Israël het meest naar de
bijbel gevraagd. Ook dit is een won
der. Het Joodse volk moet komen tot
de kennis, van Jezus Christus, aldus
besloot ds.--Bakker, die na, zyn inlei
ding nog vele vragen beantwoordde.
Dr. A. J. Stakenburg, secretaris van
de Scheepvaart- Vereniging Zuid, heeft
op de .eerste avond in het winterseizoen
van het Historisch Genootschap „Rote-
rodanum"gesproken over de arbeids
verhoudingen in het Rotterdamse haven-
bedrijf. Zün lezing droeg als titel „Van
onderen*. Dr Stakenburg werkt momen
teel aan een gedenkboek voor de S.V.Z.,
dat wellicht in 1956 kan verschijnen.
Voor het eerst was iets te bemerken
van een-beweging onder de bootwerkers
in het jaar 1883, toen het ging over
de Zondagsrust. Dr Stakenburg zeide,
•dat'; hierover "weinig bekend was, om
dat" men hierover; geen bronnen kan
raadplegen. Met gebeurtenissen in latere
jaren is dit wel mogelijk, omdat toen
in geschriften, welke bewaard zün ge-
gebleven, het standpunt van de werkers
in de haven uiteen gezet werd.
Uitvoerig ging spreker de geschiede
nis na van de vakbeweging in de haven
en hij behandelde de diverse'maatrege
len, welke geleid hebben tot-verbetering
van de arbeidsverhoudingen.
Op de Wolphaertsbocht te Rotterdam
brachten gisteravond twee agenten van
politie een beschonken zeeman per jeep
naar het -politiebureau Gharlois.-Onder
weg gaf hy een agent eén klap op de
mond,, waardoor één tand afbrak en
twee andere los kwamen te staan. De
chauffeur van de jeep kreeg ook een
klap. Van een agent, die zün collega's
assisteerde, sloeg hy het polshorloge
kapot. De man, een Australische zee-,
man. is in het politiebureau opgesloten-
Dr." Dreesbestreed de opvatting van
de heren Oud en Weiter dat de minister
president de vooruitgang van Nederland
op rekening van de na-oorlógse kabinet
ten schrijft. Deze vooruitgang is in brede
samenwerking tot stand gekomen. Alleen
weigerde dr; Drees te aanvaarden' dat
deze kabinetten de vooruitgang zouden
hebben belemmerd.
De minister-president hoopte, dat de
Kamer bij de behandeling van de af
zonderlijke begroting zich beperkingen
zal opleggen, wanneer het gaat om
nieuwe uitgaven. Het niveau van de
uitgaven ligt inderdaad hoog. Het is
dan ook dè plicht van de regering om
zeer voorziohtig te zijn.
De gedachten van de heer Boromer
(Arb.) om 1.50 per weck uit te gaan
keren ais' huurbüdrage aan de vergeten
groep van 65-jarigen en ouder, verwierp
de minister-president Naast de noodwet
ouderdomsvoorziening èn de regeling
van de pensioenen is er geen plaats voor
een nieuwe huuruitkering. De nieuwe
belasting-ontwerpen komen in velerlei
opzicht aan de belangen van deze, groe
pen tegemoet:
Over' de bezitsvorming wees dr. Dreès
er op dat zich geen loonsverhoging deu
ken laat, waardoor de investeringen
worden bevorderd.
Mejuffrouw J. W. van Zijl, secretaresse
van deafdeling Rotterdam van de
Christen Jonge Vrouwen Federatie,
met ingang van 1 November benoemd
tot secretaressevoor het culturele werk
in het landelijk verband van de CJVF.
Zij wordt in Rotterdam opgevolgd door
mejuffrouw N. Sonneveldt.
ijft
st^Gedurende "'dertien "jaar heeft: de Sta-
j^^tfónskapperr-van^Station.": Blaak* „(Beurs)
*'"i^S tëwEtóttérdam'; genoegen; moeten nemen
-ivynet9e 'vestiging van zijn bedrijf in een
-bóuten gebouwde.' - r;
s??yNu: het'station is vernjeüwd,'heeft.kap-
SpórVIi."- T. Berlijn ook éen nieuwe' zaak
%iunn.
en openen.' De, salon bezit', een aan-
SS itrékkelljkinterieur."? Dé stationskapper
nibcht-gisteren vele gelukwensen, in ont-
■vangst: nemen bij zijn vestiging .in de
éènieuvsre' ruimte.
55 :*i
-Advertentie
0m
I ;:PIUHPS, EBBES, TELEFÜNKEN enz.'
Radiotoestellen ••.".-?•:? .'"'v.a.' 98.-.'
iTëlevisie-apparaten -_v.a. 495.-
j Raclio-gramofoon \;S;
combinaties v.a. 2W--
fBandrscordere-ï.,*-",'- 'v.a. 740j-"'
f Philipsplatenspeler" .via...74
L'idO„%; .service doof 'gediplomeerde
-..j•-radio- en televisie-technici
showroom:
•'•fhTelcf. 3031037431
Wanneer de voorstellen van het colle
ge van B. en W.. worden aangenomen
zullen. de tarieven voor gas. en ...water
met-ingang van'1 Januari worden ver-,
hoogd.
Het gas met cent per m3 en het
water voor' wat het. vastrecht betreft
met 60 cent en voor-wat-men meer.ver
bruikt met 3 cent per m3.
De uitkomsten van het gasbedrijf to
nen thans een aanmerkelijke achteruit
gang ten opzichte van. vorige jaren. Als
oorzaken daarvan noemen B. en W. dé
Stijging van de. kapitaalslasten als gevolg
van, Investeringen ten behoeve van de
uitbreidingvan hetdistributienet, ver
hoging van de -inkoopkosten in verband
met de. doorberekening van de verhoog
de kolenprü'zen;styging van de' disto-
butiekosten en het feit, dat de meer
dere opbr.engst als gevolg van de uitbreit
ding van het aantal; aansluitingen ach-
verblijft1 by het gestegen kostenniveau.
De gasprijs bedraagt thans voor gas,
Voor-huishoudelijke doeleinden en voor
klein-mdustrie, .,vaprzover..cerv_ geen. con-
ïtaiï^ós,-':l^"^cebVper.jiL3 Tof"r'U- cent
'per m3 naar gèléng yah.*"h'et''vastrecBf.
dat- men betaalt. Deze prijzen zouden
met ingang van, 1 Januari-a.s;" dus wor
den- 15 cn 1114 cent pert m3.
-De. .uit deze verhoging voortvloeiende
meerdere opbrengst raamt het gemeen
tebestuur óp ƒ30.500.
r:;:. DririJcwatertarieven
In 1931, slóot,yiaardingeri' mèt Rottéri
dam een overéénkomst tot levering van
drinkwater,' welke overeenkomst ..door
Rotterdam,' metingangvan 1Januari
1953' werd 'opgezegd.' Rotterdam achtte
énkele' wijzigingen in de leveringsyoor-
waordcn gewenst;?;; ',;v 'XÏ.'Z.
Het 'overleg met dé gemeente Rotter
dam is thans zover gevórderd; dat'de
raad binnenkort een voorstel tot het-aan-
gaan van eén nieuw contract tegemoet
kan.zien.V.-;
.-■.Bil. dit-óverleg is gebleken, dat Rotter
dam, genoodzaakt is een hoger tarief in
rekening.te;;brengen. -
Met. het oog hierop achten B.'.en-.W.
het,noodzakelijk, dat .de verbruikstarie-
yen tegelijkertijd, dat is per 1 Januari
1954, worden herzien, zodat deze in over
eenstemming worden gebracht met de
nieuwe inkooptarieven en. mede met de
grote 'investeringen welke in het water-
leidingbedrijf móeten plaats vinden.
B.' 'en W. merken daarbij nog op, 'dat
de raad alleen de tarieven voor huis
houdelijke, doeleinden kan. vaststellen
Het college .-stelt nu voor de tarieven
als volgt te herzien.Vastrecht per maand
(met inbegrip van 3 m3 water) van.
1.50 op 2.10 en het oververbruik van
.0.20 op 0^3.
Naar raming zal In. 1954 een 'meerdere
opbrengst worden vèrkregen van
142.000,: de-hogere ihkoopkosten zullen
meer bedragen volgens het eerste .tarief
ƒ.65.000, .en wanneer, het tweede tarief
wordt toegepast ƒ42.500, zodat voor dek
king van nieuwe investeringen ƒ,34.500.
overblijft.
gg-"*::-:' -Aangiften van .39: October
j" iCiHEMAlUJEN: M Verèruggen—van' EtJk d
mv'rJJK -van der Valk—van X^enen-z: A J
SSi'KHènlrle(Hetoêxs -z: N J van 'Hengel—Kap
Sïï'Rn'iW F.'.van. der Wiifc-Plaister -d; K- M
:--'. Seton—Zevenbergen z; C de Vries—Huizer
g&ijvH C W Dassen—Jagtenberg d; J MeUema
SM—vah Walsum d; H Visser—de Lijster d;
van' Splunter-Versteeg d; W s Brand—
if^- Wêmer r," J C de Blevan Cemert z; C J
'vV- G' van "den Ber^i—Stoopendaal 'd: .A" van
Stjt:I>oesiburg^Kouwenboven z; J W Dierkse
Lugïenburg z; J Schóls—Boensema r, P
ffVISytferts-Westphal d;. A C Boodbol—Geer-
VwderS'ZJr A-H -Tb-Jongste-Gijzen d;<J WSnJU-,
m* derst^den "Engelsman d;" E Lagerwtl—Buur-
fiman z:'HJ-HeijNUroanttag z: N Ffenstra
Sfii-de'.Gans 'z; A J Noordzlj—Lutjendijk d:
felCl de Vrind—Lampen z; p de Munck—Kalis
«fïztï'CWolters—Noordljk J de- Pijper—
IISwariev-ii'E P Mieloo—Dekkers z: D JE* t>
5i&' Hamburg—Trommel d: J van de Werken—
SÏvan -Dsdh -z"; A' -Egge—'Wielinga z; M de Moré
ifei-ivan- Vliet.-z: T A Tbtlssen—Kleijn -z;
Wicht—van Winden z; A-P Brakkee—
fejvan'Eljndhoven z: E J d« Vos^Koks z; J
'5i-H-de 'Melker—Otterthoff z; D Huijsman-
kgtvian J dérKleijn - dA pols—Cuiper z.
wViiOVEBLEZJEN: H van de Klupdert,'vrou-w
ï-.-vLiM J Tijssen 66 j; j van Wessem, man,
gehuwd geweest'met c3hr A Coumou' 82.j;
ËS.Wïfiïeesters, man v P jj. E-Olieslagers 81 j
ïvMXJ^Piak,vman v J E Scheijerond 64 J: C
;%;Hoogendoom, vrouw, gehuwd geweest met
lÉM«vau "den Bent Al j; W Lindeman, man
IfeiiWP-Llckens 82 1; J C Klaphaak^man,
^feöiinvd^fieweestmet ;~j Boei 83 J» - van
i,,Laar, 'Tiian -v .Cb S Vielvoye 6S" j;' H, A
Bouwmeester, vrouw vA. den Boer 71 j,
iéAïGoetÜrart,' man V J Vinke .83(J: A L O
«Posthumus,:vróuw, geubwd geweest met
"SA'':C, Korsman, 88 j: w A- Verhagen, zoon.
Sflfdagéh^^.gG'^Wnirde'S'Leur, man' v.: H
EvCveni. :v &QX1&&S6VCU^5 (3 -- Scip—van
Pa a
^-/yeroasatg,"'?' ongeti'
der
man
Dé interkerkelijke e vangelisatie com
missie te Vlaardingen waarin''Hei-v:1 Kerk
Geref."Kerk-en Leger des Heils samen
werken) kanop een goedgeslaagde fo
rumavond terugzien. Gisteravond werd
die gehouden in de volledig bezette
zaal „Harmonie". Het onderwerp dat
door het forum werd besproken én waar
over na de pauze ook de aanwezigen
vragen konden stellen betrof moeilijk
heden in ,het gezins- en huwelijksleven.
Van de mogelijkheid.'tot'vragen ;stellen
werd een dusdanig gébruik gemaakt dat
slechts een klein gedeelte kon worden
beantwoord. Binnen eenimaand zal ech
ter bekendgemaakt worden op. welke
wijze de andere' vragen (waarbij vele
met een min of meer persoonlijk'karak
ter) zullen worden beantwoord.
Ds. P. .A. v. d. Vloed, beeft de avond
met een kort. woord ingeleid; waarbij
hij er op wees dat de kerk'niet het
ietwat antieke instituut is waarvoor ve
len haar'nog houden. Ze wenst ook over
de actuele vragen van deze1 tijd, in dit
geval het sexuele leven, te spreken. Ver
volgens stelde 'hij "het forum voor,- dat
o.l.v...mr. Roel Houwink een; antwoord
gaf op de vragen. Het bestond uit mevr.
Molenkamp als huismoeder, mej. Meyer
als maatschappelijk werkster, de heer
Van Driel als huisvader, dokter .Hoog
vliet als hulsarts, ds. Van'der Vloed
als predikant en de heer Hulsbergen
als schoolhoofd. t
Na de pauze werden zoals gezégd'de
schriftelijke vragen uit de vergadering;
behandeld. Ze waren veel en veelsoor
tig. Een groot deel zal op een nader
vast te stellenavond beantwooi*! wor
den, wellicht in een persoonlijk gesprek.
Op de vraag naar de wenselijkheid van
een -bureau voor gezins- en huwelijks
moeilijkheden kon ds;van 'der Vloed
antwoorden dat zo'n bureau in Vlaar
dingen gaat starten.
Het bureau is gevestigd Meidoomstr.
64b. Het zal onder leiding staan van
mevrouw Woldringa, maatschappelijk
werkster. Zij kan daarbij rekenen op dé
steun van een -predikant, een arts, een
jurist en straks ook van een psycho
loog. y
Het bureau houdt spreekuur, op Dins-
dagavond van kwart voor zeven tot kwart
voor-acht,
Aan het eind'van de vergadering heeft
dsa Van der'Vloed de aanwezigen er op
gewezen dat de moeilijkheen in gezin-en
huwelijk alleen opgelost worden als men
wil. terugtreden terwille van de mede-
mens,- als er naastenliefde is. Er is een
weg 'waar de .mens de' kracht.kan vin
den om die naastenliefdeop te brengen
ml. de vireg Jezus Christus. Hij is over*
winnaar. r
Vanavond is er weer eenzelfde forum
avond. Alle kaarten, zijn daarvoor reeds
uitverkocht
Iwft'' '••'ju. r.t.ï'
De tunnel, die onder dé spoorbaan 'bij
Vlaardingen-Oost moet komen, staal, de
laatste lijd weer in- hel middelpuntvan
de belangstelling. Vandaag sijn de onder
doorgang'.'•voor het snelverkeer en de
fietsers, de-voetgangerstunnel en nog, en
kele andere werkzaamheden dié op het
terrein van dé'. Spoorwegen liggen, door
de Nederlandse ..Spoorwegen in Utrecht
aanbesteed.' terwijl webinnenkort wel
meer van de "gemeentelijke plannen zullen
horen. '.d'h?.-'.'V-:yfy. c.
v; Intussen is- er nog-meer -;verheugend
nieuws te. melden. Het, college van Ge
deputeerde Staten heeft hét j gemeentebe
stuur n.l. bericht, dat-het bereid is aan de
gemeente een bijdrage uit de provinciale
kas 'te; verlenen rvan 50.%in de voor
rekening 'van' de gemeente blijvende 'kos
ten van. de. tunnelbouw tot een maximum
van f 355.500,—.1 f i f 1"
«De voorwaarden die G.S. daaraan ver
bonden heeftachten }B. "en W,;- blijkens
een voorstel van: de raad, .acceptabel.'
Tevens deelt het college de; raad'dan
mede, dat het binnenkort met een voor
stel- zal komen.omtrent het.wegenbeloop
naar .de Schiedamsedyk aan weerszijden
van ;de; geprojecteerde. tunneL
Dit jaar zal te Rotterdam voor de
vierde maal een betrouwbaarheidsrit
voor 'de schooljeugd worden gehouden
in _de herfstvacantie. A.s. Maandag te
9.45 uur start de eerste groep en a.s.
Woensdag om 9.35 uur hopen de laatste
deelnemers te vertrekken. Het begin-
de Wittlaan, by de St. Theresiaschool.
cn eindpunt is deze keer in de Johan
Aan de ritten nemen deel 568 kinderen
van 23 scholen. Voor de deelnemers zUn
aardige prijsjes beschikbaar gesteld. De
school met de beste prestatie krijgt de
wisselbeicr. Deze beker werd achtereen-
gens gewonnen door de Den Hertig-
school, de Duinwijkschool en de School
Charlois.
Van de 4500 deelneemsters en deel
nemers aan de verkeers-test op de
„Femina" leverdon slechts 210 personen
een foutloos proefwerk in. Aan de
kennis van de 'verkeersregelsschijnt
dus nogal- een: en ander te. mankeren!
De deelnemers krijgen allen bericht
omtrent de uitslag. Tevens zullen zU
in het bezit gesteld worden van de
juiste oplossing.
Het.-vrij toegankelijk orgelconcert,
dat Feike Asma morgenavond om kwart
over 'acht .geeft, in de Wilhelminakerk
aan de Oranjeboomstraat te Rotterdam
staat in .het. teken: van Hervormingsdag.
Het programma vermeldt namelijk-be-
■werkingen van het Lutherlied, Protes
tantse koralendoor Feike Asma. werken
van Bach, Reinberger, Bijster, Guilmant
(Marche Funèbre et Chant Séraphique)
en Franck (Final).
io. astg nssaea mm
Tekko en de professor zagen niets van de prachtige
zilverachtige nevel, die over Parijs hing en die deze
'goede stad voor velen zo aantrekkelijk: maakt. Onge
rust staarden 20 naar de bovenste verdieping van de
Eiffeltoren. Op de balustrade, waarvan Terry zijn
stoute, stukjes liet zien.
„Hij is nuop de toren zelf!" fluisterde professor
Starreveld geërgerd. „Die jongen brengt 'ons straks nog
in verlegenheid als hij zo doorgaat!"
.Misschien is er iets aan de hand!" opperde Tekko.
„Laten we even voorzichtig wat diohterby gaan!" Wel
nu.-aan de hand was er iets, want al had Terry nu
nog slechts met één Fransman te doen, het zag er niet
haar uit, dat hij zou kunnen ontkomen. En toch was
dat de enige gedachte, die vriend Fox op dat ogenblik
bezighield. Hij "rukte, trok, wrong en draaldeen
toen eindelijk schoot zijn ene hand los en plofte tegen
de neus van de grote dikzak.
„Pierre!" schreeuwde de man onthutst ora hulp naar
zy* makker. „Kom! Vlug!"
Maar het was reeds te laat. Met één ruk trok Terry
zich los én sprong zonder zich te bedenken over de
balustrade in de ruimte.
A'UiX^Tt-'èSSKf.C-«r»*i'
In verband met" een 'speciale'" jëugd-
roaand, welke het'Leger des Heils houdt,
hoopt Brigadier P. Deurloo,.Divisie Of
ficier der Z.Nederlandse Divisie, met
een jeugdgroep uit Rotterdamop Zon
dag 1 ^November -Vlaardingen te. bezoe
ken voor het teiden van'.bijzondere op-
wekkingsaamenkorasteh. in hetgebouw
van'het Leger" des Heils, Baanstraat 5.
r -'s'Middagsom 3 uur wordt het spel
JLoes' kiest" opgevoerd. ;De andere dien
sten zijn op de gewone tijd.
MARY POS KOMT
Maandagavond 2 November zal de
Chr. .Middenstabdsverehigmg te:. Vlaar
dingen een 'bijeenkomst "organiseren. Als
spreekster'- is" uitgenodigd Mary 'Pos? - dé
bekende wereldreizigster 'en schiyfster,
die juist.vorige week van eenmaanden
lange '.zwerftocht door.ï Afrika; in. ons
land is,, teruggekeerd. Zijzalhaar lezing
opluisteren door .het vertonen van een
groot aantal kleurenbeelden, terwül 'de
aanwezigen ..via de door haar gemaakte
gramofoonplaten nog. negermuziek kun
nen beluisteren. V -
Deze ongetwijfeld intéressante' by een-
komst 'wordt; gehouden:, in Liefde, en
Vréde en; is gratis toegankelükvoor de
léden en intróducé's.Men' begint, om
uur. :-.ï
De zeer sterke 'groei "van Vlaardingen
na de oorlog vormde in 1950 voor hel
Mnisierie vanBinnenlandse Zaken aan
leiding join" de- organieke stérkte van! het
gemeentelijk 'politiecorps wan -70. top* 77
man te brongen.
Aangezien, deze groei zich -ha 1950 in
'nóg' stérker/mate heeft voortgezet,' zóu
vezhóging~'-van de sterkte: andermaal
noodzakelijk, zijn. ;Een vergelijking; b.v.
met soortgelijke gemeenten als Vlaardin-;
gen vertoont het beeld, dat Vlaardin
gen, een noodzakelijke sterkte van 90
man zou moeten hebben,
Dit feit is - voor B. en W. aanleiding
geweest om te'onderzoeken of het hui
dige systeem niet te vervangen zou
zijn door: een zodanig, dat metminder
personeelmeer werk kan worden ver
richt, temeer daar aan het oude systeem
bepaalde nadelen kleven.
Met- name denkt het 'collége aan het
bestaande, drie-ploegen surveillancesys-
teém waardoor op de spitsuren evenveel
personeel ter-beschikking"is als op min-
der drukke, tystippen.
Voorts is er thans een enigszins te ver
doorgevoerde specialisatie.:'
Hetuitgangspuntby het ontwerpen
van éen nieuw systeem' is geweest,dat,
indien het mogelyk is medewerkers "zelf
standigheid en daardoor meer verant
woordelijkheid te geven, zwlks ook dient
te geschieden.
In. het nieuwe, systeem zal'men dus
politieambtenaren moeten binden aan
een kléiner gebied, waarin.zy de volle
verantwoordelijkheid voor de. gehele
politietaak dragen. V
.De gedachten gaan thans uit naar een
territoriale decentralisatie in 7 wyken.
Deze wyken zuilen-zoveel mogelijk een
geografische en sociografische' eenheid
dienen té vormen. -•
Ineen wijk zullen,, maar gelang de
grootte en het aantal inwoners, drie'tot
vijf man 'wordén ingedeeld, terwyl dè in
anciënniteit' oudste politieambtenaarals
wijkhoofd wordt aangewezen. "t -
;De centrale -leiding van het korps zal
"tóf „taak. hebben de globale richtUjnen
aan te'géven en stimuleren/ coördineren
en eventueel corrigerend op; te treden.
Ter opvanging: van. eventueel ontstaan
de hiaten in desurveillance is een mo
biele 'groep gedacht. Deze groep zal in
de eerste plaats bijzondere, posten die-;
neh tebezetten, met name bijv. de
spoorwegovergang Vlaardingen-Oost
Westha venplaats.
In de tweede plaats zal de mobiele
groep,-'samen- met de .-verkeersdienst, een
overkoepelendegemotoriseerde 'surveil
lance moeten - uitoefenen in de gehele
gemeente.
Hiervoor js 'een raotorrytuig nodig,
voorzien van eenv radiotelefonische ver
binding mét' het'hoofdbureau.
Door dit niéuwe systeem zal men met
de huidige sterkte van 77 man toekomen.
Het-brengt alleen extra uitgaven in de
materiële, sector met zich mee.
Er (zullen; vyfwijkposten, elk bestaande
uit twee dienstwoningen mét een'dienst!
ruimte moeten-komen.
Natuurlijk kóst dit geld, maar ér staat
tegenover' dat een besparing plaats vindt
doordat minder personeel - behoeft te
worden aangetrokken. Overleg met de
Minister van Binnenlandse Zaken heeft
uiteindelyk geleid /tot de toezegging
van een vast bedrag gedurende de eerste
vyf jaren na de invoering van' de nieuwe
organisatie, -ter tegemoetkoming, in de
extrauitgaven in de materiële sector.
Na5 jaar zalopnieuw worden bezien
welke kosten ten laste van de gemeente
blyven en of wederom een extra by-
drage van het ryk kan' worden verkre-
gen.
In Januari 1952 besloot de raad van
Vlaardingen aan de Fransenstraat 8 win
kels met bovenwoningen te laten bou
wen. B. en W. merkten in het desbetref
fende voorstel toen op, dat de bebouwing
van de Fransenstraatin gedeelten zou
kunnen worden uitgevoerd. Bovenbedoel
de panden zyn inmiddels voltooid, en in
gebruik genomen.-
Thans komt het college met het-voor
stel om nog 6 winkels te bouwen, te weten
4.winkelpanden met -kelder en boven
woning en 2 kleinere winkels met.kelder
en bovenwoning.
Het ontwerp, is van architect J.
Steensma. Dè kelders kunnen dienst doen
als magazijn, -terwyl het in de. bedoeling
ligt het schètsplan zodanig uit te „werken,
dat met eventuéle -wensen, van de-toekom
stige "huurders ten aanzien van de in
richting der winkels rekening kan .wor
den/gehouden.
en W. van Maassluis hebben ge
meend bij de vaststelling der begroting
voor 1954 een belangrijk deel der reser
ves voor de uitvoering van hel Haven
den c.a. te bestemmen. In de ontwerp
begroting is deze besiemmingsreserve als
volgt samengesteld, waartegenover be
staande reserves geheel of gedeeltelijk
vervallen: gedeeltelijk van de saldi-
reserve, welke per X Januari 1953 rond
J 450.000,bedroeg 300.000,reserve
uit het gemeentefonds 134.740.18: reser
ve vloeddeuren 55.000,—; algemeno re
serve 553.000,reserve bavenplan
164.178.70. totaal: 1J06.918.88: rente
ten laste van de gewone dienst 2Mi%
30.172.97; reserve havenplan op 31 De
cember 195 1J37.091.85.
a. en W. hebben ct^ze cijfers verwerkt
ia de nota van aanbieding der begroting
voor het volgende jaar en tekenen hier
aan. dat deze reservering niet bete
kent, dat het haVonplan nu zonder of met
geringe overheidssteun en de medewer
king van de belanghebbende bedrijven
kan worden- uitgevoerd. Wel zal op deze
wyze de verwezenlijking van het plan na
derbij worden gebracht. Met reëele steun
van de overheid en voldoende medewer
king der bedrijven moet financieel de
mogelijkheid worden geschapen tot uit
voering der plannen te geraken, hoezeer
ook de jaarlijkse lasten op de gemeente
begroting worden vergroot.
De begroting 1954 sluit, zowel in uit
ren als inkomsten, inclusief
verrekeningen, met een totaal
f 2.650.576,op de gewone dien
kapitaalsuitgaven gei/en aan inkomst^
7.978.388,— en uitgaven 9.414.402,-
te zien. zodat op deze dienst een tekort
is van 1.436.014,
Zowel de inkomsten als uitgaven zyn
in vergelijking met 1953 in het algemeen
hoger geraamd. Enkele belangryke pos
ten, welke een hoger bedrag aanwijzen
zijn; de uitkeringen van het rük, ver
band houdend met de financiële verhou
ding tussen rijk en gemeenten, totaal
606.921,— (v. j. 581.868,—) .en1 de uit
komsten der licht- en waterbedrijven,
wiast f 37.500.— (v. j. 10.000,—). Hogere
ramingen worden aangetroffen bü de pos
ten: jaarwedden en lonen 12.000,
meer), personele uitgaven en sociale voor
zieningen 8.000,kosten van bruggen
en overzetveren 3.500,afschrijvin
gen op kapitaalswerken 36.000,—) en
bescherming burgerbevolking 2.O0Ó,—
terwijl de vergoedingen aan de byzondere
scholen circa 6.000,hoger zijn ge
raamd, tengevolge van de toeneming van
het aantal leerlingen op deze scholen.
Het aannemingsbedrijf „Nedero" N
V. te Rotterdam Is bezig met het ver?
nieuwen van de kademuur aan de
Spoorweghaven. Over een lengte van
503 meter zal deze kade worden ver
sterkt. Dit gebeurt volgens de modern
ste methoden.
De Rotterdamse gemeenteraad vo
teerde hiervoor indertüd een bedrag
van ruim twee millioen gulden. Voor
dit geld zal „Nedero" eerst de oude ka
de slopen en omstreeks het begin van
het jaar kan dan begonnen worden met
de definitieve aanleg van de nieuwe ka
de.
.r
„Gy
tig aa
De heer D. G. de Voogd uit Naaldwyk,
lid van de propaganda-centrale Kamer
kieskring Delft sprakDonderdagavond
voor de A-R.-kiesvereniging Maassluis, in
het Tehuis voor Zeelieden over ..Roeping
en taak",
In zijn inleiding herinnerde spreker aan
de".-Kerkhervorming, 'waarbij '.?de itBtjbel
weer-opnieuw „uit bet-stof ,gehaald:is;,Deze
moet ook voor-ons zijn het centrale'punf
waarvan, wy uitgaan. Hij bestreed
enige uitlatingen van sprekers van andere
politieke partijen met betrekking tot het
isolement, dat de Anti-Rev. party 20u ken
merken.' De party staat op: de grondslag
van Gods Woord: en. wil van daarult.de
richtlijnen van haar beginsel in de-poli
tieke. sfeerbrengen. Deheer De- Voogd
wees- op- de roeping van ieder om deze
beginselen'uit te dragen. Wanneer men
wü leven uit Gods Woord en Hem wil
dienen, dient dit ook op politiek, terrein
getoond".te worden.. Met cyfers toonde
spreker aan, dat de Anii-Rev. party een
interkerkelük karakter draagt. -Er is veel
critiek, maar men komt er niet mee op
een vergadering. Hij herinnerde in dit
verband aan reorganisatie-plannen welke
b(j het hoofdbestuur in studie .zijn en
wees-op het belang van de plaatselyke
stimulerende propaganda. Tenslotte wekte
de heer de Voogd, op tot actieve mede
werking in de strijd om de beginselen.
Enige vragen, die naar aanleiding van dit
referaat werden gesteld, zyn daarna nog
door de spreker beantwoord.
De avond, die onder leiding stond van
de heer M. G. Verploegh,' was matig be
zocht
Schaken. Voor de onderlinge compe
tities van de schaakver. „Maassluis" zijn
de volgende partyen gespeeld: rKoenders
v. d. Eyk 10; Borst—v. d. Hoek 01
Meinsterv. Oord 1—0; v. d. Lely—v. d.
Berg 14—M;.- v. Stralen—Keijzer 0—1;
Vlot—Doelman 1414 en Akkerhuis
Schippers 10.
Ziekenfonds. In de jongste bestuursver
gadering van het Algemeen Ziekenfonds
Maassluis; is na overleg met de huis-
artsen''en in (navolging met andere ge
meente, vastgesteld, dat met ingang van
Zaterdag, 31 October de huisartsen geen
spreekuur meer zullen houden op Zater
dagmorgen, uitgezonderd spoedgevallen.
De verzekerden - dienen hiermede reke
ning te houden.
- Brandweerkazerne. 'Wanneer de voor
tekenen zich niet bedriegen zal volgend
jaar worden overgegaan tot de bouw
van een brandweerkazerne te Maassluis,
annex garage- voor de reinigingsdienst
met daarboven een kantoor voor de
dients van gemeentewerken. De behoefte
aan een brandweerkazerne, alsmede nieu
we huisvesting voor genoemde dienst
wordt reeds enige jaren gevoeld. Het
plan, dat aan 'de Johan Evertsenlaan
geprojecteerd is,, is ineen gevorderd
'stadium- en zal de raad over enige tijd
bereiken.
Raadhuis. Enkele malen isreeds de
vraag aan; de orde gesteld, of het terrein
aan de Haven (thans parkeerterrein) te
Maassluis, dat aanvankelijk voor de
bouw van een-nieuw raadhuis was be
stemd, in verband met de verdere uit
breiding der gemeente, nog als de meest
juiste protectiekan worden gezien.. Het
verdient naar hetoordeel van burge
meester en wethouders aanbeveling, dat
de raad zich omtrent deze vraag bezint
en een officiële/uitspraak thans niet lang
meer uitstelt.
Instuif. Met ingang van Zaterdagavond
8 uur opent de „Instuifte Maassluis baar
deuren voor de jeugd in de grote zaai van
de Dr Kuyperschool in.de Lange Boone
straat, ingang Nwe Schoolstraat De toe
gang is-vrq.en.de avonden zullen in het
vervolg iedere Zaterdagavond in hetzelf
de lokaal georganiseerd worden. Er is ge
legenheid tot biljarten, tafeltennis, sjoe
len, dammen, schaken, enz., maar ook om
eens gezellig met elkaar te praten of
rustig een tijdschrift te lezen. Daarnaast
hoopt men zo nu en dan films te draaien
en wedstrijden te houden.
Tafeltennis. Programma voor volgende
week: Maandag, Kaveka 3—W.T.V.. 1, in
Beursgebouw- te Rotterdam 'en Dinsdag,
Jics 3W.T.V.,2. eveneens te Rotterdam.
Korfbal. Maassluis speelt wederom
tegen Oói, nu echter in Schiedam. Odi,
dat thuis nóg ongeslagen is. zal dit recowl
wel „weten'4e handhaven. Maassluis 2 zal
tegen 't Waterschip 2 héél goed "moeten
spelen om- de winst binnen ,1e halen.
Maassluis a speelt te Maasland tegen Odo
a en kan winnen, fg s i M-1
In;getuigen zijn". Gédach-
Schriftwoorden, heeft de
'der Geref.'Kerk té'H.,v.
verleg met ,de Kerkeraad
eek"van 1 tot 7 Nov.-as.
te bestemmen. Getracht
'door middél van lectuur-:
:Jjen het afleggen van huis-
ihjidié vréémd staan- tegen-
boodschap van het Evan
gelie tot dé overtuiging te brengen, dat
er voor deze wereld die momenteel
snakt- naar- uitredding en vrede, alleen
redding en behoud te--vinden is in Hem
die het Evangelie zo duidelijk voorstelt
als de Zaligmaker derwereld. In het
kader van deze „Zaaiweek" zal, de Dienst
des Woords op'Zondag a.s. bijzonder het
karakter dragen van een „ure ieg_ voor
bereiding".. -
Openbare I samenkomst. In verband
-metode» te-, houden, i^aaiweek' '.fheef tt-da
Evang-oCommi .der. GeréL -Kerk-dn! sa:
-menwerldngo/metBtrhet^",;In stuff "-^comité,
een tweetal samenkomsten belegd, te
houden op Dinsdag 3 November te 4.30
.uur voor de,jeugd van 6—-13 jaar. Het
programma vermeldt voor 's middags
Bijbelsevertelling met flanelbprd ge
vólgd. door-,vertoning van een natuur-
en, enkele, andere films.- Tydens de
avohdsamenkomst, die óm ITtour. begint,
in 'de^Schiettent en bestemd-ia voor de
ouderen zal allereerst hetwoord ge
voerd worden door de heer/C. Rooster
nit. Delft die zal spreken'over het on
derwerp „Ontmoeting roet Jezus".' Voorts
wordt dan vertoond de prachtige kleu
renfilm „God der Schepping!' van het
Moody Bible Institute te Chicago.
Geslaagd. Voor het candidaatsexamen
Tropische Landbouw, slaagde aan de
Landbouw-Hogeschool te Wageningen.G.
Lems wonende Schelpweg te Hoek van
Holland.
Najaarszendlngswcèk. In. de week van
18 November.wordt door de Ned.
Herv. Gemeentete Hoek: van Holland
de najaarszendingsweek gehouden. De
giften voor. de zendingscollectezullen
langs dehuizen der gemeenteleden
worden ingezameld.;"
Niet minder dan drie samenkomsten
waren nodig, om het feest te vieren
van de Chr. Jongemannenverenlging „Jo
nathan" te Perols ter gelegenheid van
het 70-jarig bestaan. In het gebouw
,,RehobothT' zijn de vele oud-leaén, le
den en genodigden gezellig bijeengeweest
cn hebben de vriendschap van vroeger
vernieuwd. In een spéciale herdenkings
dienst in de Ned.-Herv. Kerk is Zondag
aan God dank gebracht voor de verkre
gen zegeningen en nu mogen we aan de-
zé" bijeenkomsten een meer feestelijke
tint geven, aldus devoorzitter, de heer
A. van' der Steen. Spr. begroette de vele
aanwezigen, In het bijzonder de vroege
re plaatselijke predikant ds. J. C. Veé-
lèznan, de'heer G. A- Soeterman, hoofd
van de gemeente, de predikanten ds. J.
v. d. Sar, ds.A. Groenenboom, en de
afgevaardigden van de zusterverenigin
gen. Mej..Roobol bood namens de kleine
meisjesvereniging een fraai bloemstuk
aan. Op boeiende wijze, sprak de' oud
voorzitter, de-haer-rE. Mëijndert. over
„Dankbaar-gedenken, blijmoedig voor
uitzien/'' Door, vijf -leden werd een his-
-torische: bestuursvergadering ten tonèle
gevoerd, terwijl C. de Ruiter, J. v. Lint
en L. Boender een .vrolijke schets op-
vbéraen.-Tfa^dé jraiizé ■volgctóïr'tSespra-
ken en de opvoering van het lekenspel
>;,Het Jëvem'' r
De Wykraad voor Pernis komt bijeen
op Dinsdagavond 3 November om 7
uur in de hulpsecretarie te Pernis. De
agenda vermeldt benoemingen van voor
zitter secretaris, tweede secretaris en
drie leden van de commissie van advies
inzake de volkshuisvesting.
Nlenwc regeling voor de zieken. Met
ingang van 1 November a.s. komt voor
Pernis een nieuwe regeling wat betreft
het verkrijgen van geneesmiddelen. Door
de plaatselijke arts dr. J. H. Meerwaldt
is n.L de regeling getroffen met de apo
theek te Hoogvliet dat deze de voorzie
ning van de medicamenten op zich zal
nemen.. De recepten en bestellingen kun
nen bezorgd worden bij mevr. H. M.
Ruizeveld de Winter, Burg. van Esstraat
158,alwaardemedicijnen op de daar
voor vastgestelde uren kunnen worden
afgehaald.
Zoals, is gemeld, viert de Nederlandsche
Economische Hoogeschoob te Rotterdam
m de.tweede week.van November haar
achtste lustrum.Na de officiële viering
op 9 December a.s. wordt Dinsdag 10 No
vember om 3 uur in het gebouw der
Hooge-chool de tentoonstelling „Geld-,
deviezen- en douanewezen'! geopend,
waarna prof.-S. Posthuma in de aula Van
de Hoogcschool een korte inleiding over
deze tentoonstelling zal hóuden. Geëxpo
seerd zullen worden een collectie .van
munten, waardepapieren, prenten, oor
konden en andere curiosa. waardoor een
beeld wordt gegeven van de ontwikkeling
van de betalingsmiddelen en methode van
heffingen in de loop der tyden.Even
eens op .Dinsdag wordt geopend -een ex
positie „Veertig jaar economie", ingericht
d. de bibliotheek der HoogeschooL Op
deze tentoonstelling, wordt deontwikke
ling der economie in'de laatste veertig
jaar getoond aan de hand.van boeken.en
tijdschriften. Onder de geëxposeerde'litte
ratuur zullen ook boeken en tijdschriften
worden gerangschikt, die belangryke ver
anderingen in de geldende 'opvattingen
brachten. Voorts zullen' enige foto's en'
handschriften van prominenten uit'deze
periode te zien zijn.
De academische senaat, heeft voor
Woensdag 11» Donderdag 12 en Vrydag
13 November een internationale confe
rentie georganiseerd, met als onderwerp
„Belance between centralization and
decentralization in -managerial control".
De conferentie, welke gehouden wordt in
deRottérdamsche Schouwburg, zal
Woensdag 1". November om 3 uur worden
geopend door de rector magnificus der
Hoogeschool, -prof.- dr. B. Schendstok,
waarna als eerste inleider zal optreden
mr. E. F. L. Brech B.A. B.S.C.(Eeon.)
M.IJL „Senior consultant" van Urwick,
Orr and Partners Ltd., L" - -
dag en Vrydag zullen als
den prof. dr. H. J. van der Scbroeff, hoog
leraar aan de Gemeentelijke Universiteit
te Amsterdam, en dr. j. F. van Moorsel,
lid Van de raad van bestuur- van Uni-
lever N.V. én van Unilever Ltd.; mr. J. R.
Simpson C.B. .Director of Organization
and: methods division;at Her Majesty's
Treasury"; in London, de heer R. Grégoire
„directeur de la Fonction Publique" te
Pary s, prof. dr. D.v Simons, buitengewoon
hoogleraar aan de -Nederlandsche Econo
mische; Hoogeschool te Rotterdam, dr. G.
L. Tippitt (Verenigde Staten), die deel
uitmaakt van de OE.E.S. in'Parijs, dr.^J
van Vucht Tyssen, directeur van'.dé stichJ
ting personeehbeleid te Hengelo en H.
W. Ouweleen, hoofd van de psycholo
gisch dienst van de P.T.T. in Dtn Haag.
In .de.voormiddag van Vrijdag 13 No
vember zullen- schietwedstrüden worden
gehouden, die georganiseerd zün door het
Studenten Opleidingscentrum' (S.O.C.)
R tterdam .aan de schietbaan Kralingen.
Het openingsschot zal om tien uur- wor
den gelost door de rector magnificus. Om
12.45 uur zal de rector magnificus aan de
winnende „equipe een wisselbeker uitrei
ken, welke is'uitgeloofd door de Senaat
der NederlandscheEconomische Hooge
schooL i
MAiSTERmjNWOTERING
(Medegedeeld door de firma A Maklcreel,
makelaar in granen).
ROTTERDAM. 30 October.
VA. H-k. 'L.k. S.k.
Nov. 26.75'
Jen. 26.02!4 26.0254 25.8754
omz.lcon.tr.
Maart 26.00 25 90
25.80
Mei
s-GRAVgJHAGE,. 30 Oct. SCH 87 40 k
al ml™"?: 'U,H f*3 neten. 195—0. 341—
to'58~«O. 15910 nog
t H kantje per net, 23—30 is»
vleet, S3—10, 104—2,4 3920, 201 Kerlne 264
String, 4-^2511—3, 40—8 -vle^t 48—40
vle«h !32—3 54 vleet, 189—15. 233—3
vleet, 282—50, 285~2 vleet 5—45
l30Cq act 1In 35—10 n huis, 45 gering,
130 9 Jast in 55 netten, 210 gering. .236-—1?
lï 14 vket. 3L220, 399—30
>k 54 Vleet. 107—54 vleet, 353—
vi 331T'10' 4 6nlel geboord. 50—40
ifc Jii 64 niet geboord, 72—30
Mer" i,D 7 met. zenooro.
3^~2i ',4,„vle€t' 6 gering. 14—
S S fföïf' ?Zr"°4 DO nog balen, 118—1-
g^tog, 333^15. 1Z1~14() vleet, 302
Bi2T*13„.tc sêbevenlngcn: SCH 61^25 last
«KLKistenverse haring, 181—32 last 90—
IS"41 lash 69—43 last.
Noteringen: grote tong 3.10—3.30. middel