uur voor Duiveland
Onafgebroken arbeid ook na
sluiting vgn laa
meisie
economie
uppel in Weense
hoenderhok
De Russische, antwoord-nota
MINISTER EDEN SPREEKT VAN
ONAANVAARDBARE EISEN
Zware sleepboten kwamen
vanmorgen in actie
Else Zaisser uit
ambt ontzet
De spionnage in Oost-Duitsland
VRIJDAG 6 NOVEMBER 1953
ELFDE JAARGANG No. 2614
Weerbericht
Russisch diplomaat wil lid
worden van Club de Jeudi
Treinverkeer tussen R'dam
en Gouda weer normaal
Mossadeq komt
Zondag voor
De.el Franse fondsen
bevroren
Slagerijen in Parijs gesloten
Dankdienst in Zierikzee
'"-'Vw' - -
Rotterdam: Witte de Withstraat 30 Telef. 29215 <3 1)
Postbus 1112 Postgiro No. 424519
Kiachtendienst abonnementen 18.3019-30 uur
Zaterdags 17—18 uur: Telefoon 29216
's-Gravenhage: Huygensplein 1 Postgiro 424807
Redactie: Tel. 111892
Administratie: Tel. 114402—115486
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b. Tel. 67882
Abonnementsprijs 49 cent per week. 2.13 per maand,
6.35 per kwartaal Losse nummers 13 cent.
Verschijnt dagelijks.
Geldig van Vrijdagavond tot Zaterdagavond.
KODDE NACHT
Droog weer met flinke opklaringen, maar in de
nacht en ochtend hier en daar mist. Zwakke tot
matige, langs de Waddenkust later krachtige Zuid
westelijke wind. Koude nacht met plaatselijk nacht
vorst. Morgen overdag ongeveer dezelfde tempera
turen als vandaag.j
y Hoofdredacteur: Dr J. A, H. J. S. BRUtaS SLOT
Directie: C- A. KEDNING en Mr K. VAN HOUTEN
]\/T ET byzonder veel genoegen zal
iedereen hier te lande de toe
kenning van de Nobelprijs voor na
tuurkunde aan prof. Zemike hebben
begroet.
Voor de tiende maal ontving een
Nederlander deze hoge onderscheiding.
Met zoveel te meer vreugde kunnen
wij hiervan gewag maken, omdat de
reden waarom prof. Zernike dé Nobel
prijs verwierf, gelegen is in een ge
niaal onderzoek, dat leidde tot de uit
vinding van een nieuw type "micro
scoop, die voor de medische weten
schap en dus voor de mensheid
van groot belang is.
Men staat versteld als men leest hoe
lang het heeft moeten duren voor deze
uitvinding reeds gedaan in 1932
erkenning vond.
Intussen is dat de laatste jaren in
toenemende mate geschied en de be,-
kroning dezer erkenning is de too-
kenning van de Nobelprijs.
Een eer voor prof. Zemike. Een eer
voor de Nederlandse wetenschap. Een.
eer ook voor ons vaderland. ïjC
Het Haagse diplomatieke corps is min
of meer in de war gebracht door een
recente Russische stap, aldus meldt A.P.
De kanselier van de Russische ambas
sade G. S. Barouline heeft kort geleden
aan het Nederlandse ministerie van
Buitenlandse Zaken gevraagd hoe men
lid zou kunnen worden van de „Club
de Jeudi".
Reeds enige jaren organiseert de club
bals, picnics en boottochten, maar vaak
ook houden Nederlandse ministers en
andere hooggeplaatste autoriteiten er
er lezingen over internationale vraag-
sLukken.
Het Nederlandse ministerie van Bui
tenlandse Zaken, niet goed wetend wat
te doen- .snuffelde in de boeken en: zou
de Russische diplomaat geantwoord heb
ben dat „er otficieel geen Club de Jeudi
bestaat"' Inderdaad heeft de club geen
officiële status.
De voorzitter van de club, waarvan
diplomaten "lid zijn uit verschillende
landen, was. echter ook op de hoogte
gesteld van het Russische verlangen
zich bij de club aan te sluiten. Het da
gelijks bestuur van de club bespreekt nu
welke procedure gevolgd moet worden
nadat het een officieel Russisch verzoek
om lidmaatschap ontvangen zal hebben.
Het treinverkeer tussen Rotterdam en
Gouda geschiedt sinds gisteravond half ze
ven weer geheel normaal. Zowel de pendel
diensten als t.de autobusdiensten zijn opge
heven.
Er wordt door sommigen hoogop-
gcgeven van de voortreffelijkheid
1 der „sociale markteconomie". Die so-
dale markteconomie, die in Duitsland
jou worden bedreven althans de
I Duitse regering noemt haar economi-
j scire politiek aldus steit men dan
tegenover de economische politiek,
f j'óais Nederland die 'voert. En dan
zou de sociale markteconomie prin-
I cipieel juister en practised veel en
j veel beter zijn.
1' De heer Weiter heeft dit punt in
de Tweede Kamer even naar voren
gebracht in een terloopse vraag
Minister Zijlstra is er ook even, in
iets meer dan een kolommetje van de
Handelingen, op ingegaan.
Het is de moeite waard dat ant
woord nauwkeurig na te gaan.
We kunnen het zo samenvatten:
Wat is sóciaie markteconomie?
In de literatuur kennen wij het
stelsei onder een ietwat andere naam,
nl. het neo-liberalisme, een woord
dat men in de praetijk liever niet
gebruikt. Minister Zijlstra zei niet te
begrijpen waarom niet, maar dat was
blijkbaar een grapje. In ieder geval,
zei de minister, is de gedachte die
aan het gebruik van de term sociale
markteconomie ten grondslag ligt,
onjuist
Sociale markteconomie staat tegen
over dirigisme, die twee scherp ge
definieerde stelsels van practische
economische politiek pretenderen te
zijn. Er zouden slechts twee mogelijk
heden zijn: markteconomie of kom-
mando-economie. Het is: of, óf. Er is
geen tussenweg.
De minister verwerpt deze gedach
te. Zo is-het niet en zó kan het niet.
Dat- dit niet gaat, komt ook tot uit-
dilukking in de werken van de aanhan
gers van de neo-liberale school zelf.
Men-komt tot de erkenning, dat ook
m'-'dë"markteconomie overheldsingrij-
pen nodig is. Is dat dan geen koni-
mando-economie? Neen, zegt mén dan
van neo-li'oera3e zijde: Want er is goed
en slécht ingrijpen. Die scheidingslijn
kan men echter evenmin trekken, al
dus de 1 minister. Niemand heeft ooit
déze-begrippen van goed en verkeerd
ingrijpen, theoretisch noch practisch
voldoende gedefinieerd,
Men is hier dus op een verkeerde
weg.; Tussen de beide uitersten van
markteconomie en kommando-eeono-
mie bewegen zich andere stelsels, die
alle een zekere graad van vermenging
van vrijheid en overheidsingrijpen
zijn.
Theoretisch is de „sociale markt
economie": dus geen -behoorlijk bruik
baar stelsel.
Een aantal Oostenrijkse bladen acht
bet niet uitgesloten, dat publicatie van
de. politieke mémoires van de minister
van Buitenlandse Zaken, Karl Graber,
ernstige politieke gevolgen zal hebben.
De minister geeft in zijn mémoires,
waarvan het eerste deel Dinsdag in het
partijloze blad „Die Presse" is ver
schenen, een overzicht van zijn-ervarin
gen als minister van Buitenlandse Za
ken sinds 1945. i
De Parijse politie heeft Donderdag 'een
twintigtal slagerij en voor de tijd van een
week gesloten, omdat de eigenaars de
nieuwe prijsregelingen hebben ontdoken.
stralend weer, zodat de weersomstan
digheden vanavond, zoals het zich nu
laat aanzien, weinig moeilijkheden zul
len opleveren.
TATAAR hoe Is het-met de praetijk
r-*- van het stelsel? Is die niet aan te
bevelen?
De minister vergelijkt de volgende
concrete dingen in Duitsland en in
Nederland: allereerst de huurpolitiek.
In .Duitsland zijn slechts vrij de
huren van woningen, die na 1945
zonder subsidie zijn gebouwd. Voor
vóóroorlogse woningen geldt een
maximum-huur, welke, evenals bü
ons, wordt gevormd door de vóór
oorlogse huur plus een zeker percen
tage. De toegelaten verhoging is in
het algemeen maximaal slechts
10, procent.
Dan: de financiering van de bouw
activiteit uit de openbare middelen.
De omvang daarvan in Duitsland is
waarschijnlijk groter en zeker niet
kleiner dan in Nederland. Het deel
van de investeringen in het alge
meen, dat wordt gefinancierd uit
openbare middelen, is zeker niet
kléiner dan in Nederland.
Vervolgens: de belastingdruk is
zeker- niet lager dan in Nederland.
En hét Nederlandse deviezen-regime
is liberaler. Ook de zorg voor „de
velgeten groepen" in Nederland kan
de. toets der vergelijking met die in
Duitsland goed doorstaan. De omvang
der subsidies aan het bedrijfsleven
in Duitsland bewijst dat de vrije
markt daar in het gedrang komt. De
minister komt tot de conclusie dat
ons stelsel meer sociaal is dan dat
in Duitsland en dat. het tevens aan
de markt een grotere plaate toekent
dan net Duitse.
In de loonpolitiek schuilt een ver
schil, maar dat is volstrekt onvol
doende pin de zwart-wit-typering
dirigisme sociale markteconomie
aan te brengen.
Samenvattend, zei dé minister ten
slotte, dat op grond van hetgeen hij
had aangevoerd gezegd- kan worden,
„dat de terni „sociale markteconomie"
ten enenmale onvoldoende is om
een concreet stelsel van economische
politiek voldoende scherp te defi
niëren".
Hieruit mag dus de gevolgtrekking
worden gemaakt, dat; het niet ter
zake is en een onjuiste indruk wekt,
indien men beweert dat door een
socialef markteconomie te gaan voeren
een principieel ander stelsel van
economische politiek wordt geïntro
duceerd dan wij op het ogenblik
hebben. En de Duitse, praetijk be
wijst niet, dat in het algemeen de
deugden, die men van een sociale
markteconomie verwacht, werkelijk
heid worden.
Het is misschien wel goed om dit
college-economie van prof. Zijlstra
le onthouden.
Na ide sluiting van het stroomgat
bij Ouwerkenk zal morgenavond in
de Grote Kerk te Zierikzee een
dankdienst worden gehouden. Hierin
zullen korte toespraken worden ge
houden door alle plaatselijke predi
kanten alsmede door de leider van
de plaatselijke afdeling van het Leger
des Heils.
Luchtfoto KLM
Het proces tegen de voormalige eerste
minister van Perzië, Mossadeq. zal Zon
dag inplaats van Woensdag, zoals oor
spronkelijk vastgesteld beginnen, aldus
is Donderdag te Teheran verklaard door
de openbare aanklager Brigadier Hos
sein Azemodeh. .De reden waarom het
proces eerder gehouden zal worden, werd
niet medegedeeld.
De.- Deense kustlorpedoboten ,^f Uit
leidt" '(links) en r „Wiltemoes" xijn
gisteren' ie,' Rotterdam aangekomen
vóór een-driedaags niet-ófficieel bezoek
aan Rotterdam.' De schepen gemeerd
in de-Parkhaven.
Van de Dienst voor Sociale Zaken •-. j
in Midden-Java verneemt P.I.Aneta,®|^|
dat in de periode van Januari tot
Augustus 1953 in totaal 257.689 per-."
sonen uit hun kampongs zij n ge-
vlucht als gevolg-van de a'ctivdtéiten-Sj
van de Da rul Islam en de, bendén. uitp§3ï
het Merapi-Merabu-complex. ;;ÏS.
De schade, die de bevolkingheeft.,iï,
geleden wordt geschat op circa;:Rpv.'K-ï
2.053.780.77. Van de 257.689 evacué's-
komen 175.430. uit het gebiéd van Te-?v|f
gal, 1683 uit Banjumas en 43 uit het
gebied van Bojolali. Het aantal in.deSI
as gelegde huizen bedroeg in totaal' S
3361, nl. 2361; in het. gebied van Tji-r>'|-'
latjap en 876 in het gebied vari:£re- - - -:
bes. - - '-,1
Het aantal doden bedroeg 90, waar-v:'-'v
van 70 in het gebied yanVTjilatjap;-DeS:||
Dienst Sociale Zaken in Tvfiddert-Java
heeft gedurende de afgelopen acht
maanden meer dan "Rp. 680.000uit-
getrokken om de slachtoffers vani.het-"
bendewezen te helpen.
VNIGB maanden geleden heeft
een in Canada woonachtige
Zuid-Afrikaan „5 voet hoog,
[groene ogenen gebruik nie
drank nie") zich schriftelijk tot
de burgemeester van Amsterdam
gewend met het verzoek, voor
hem uit te kijken naar een Am
sterdamse schone, die met hem
.ie eenzaamheid in Brits-Colnm-
bia zou willen delen om na
wederzijds goedvinden een hu
welijk aan te gaan.
Een der dagbladen in de
hoofdstad heeft deze brief in
zijn. kolommen opgenomen.
Dezer dagen-schreef de Cana
dese Zuid-Afrikaan uit Van
couver, dat hij. maar liefst 1000
brieven en 600 foto's van vrou
welijke reflectanten tussen 13
en 30 jaar had ontvangen, ivaar-
voor hij de burgemeester .„bait
dankie zei". „Er is een meisie-
dame, op wie ek verlief is, el
zal haar mij foto' stuur".
De 39-jarige Willem Johannet
'Saayman, wiens voorouders Ne
derlandse Hugenoten uit Frank
rijk waren,, za! dus,' als alles
meeloopt, straks- uit; zijn een
zaamheid in Canada verlost
zijn...
De Ver. Staten hebben een klein
gedeelte van de financiële hulp, die
zy Frankrijk verschaffen, bevroren,
teneinde een betere behandeling te
verkrijgen van de Amerikaanse
zakenlieden in Marokko.
Dit wer-d door diplomatieke auto
riteiten in Washington meegedeeld.
Zü zeiden, dat het Amerikaanse
departement van Buitenlandse Zaken
een verbod heeft uitgevaardigd tot
het uitgeven van, een bedrag van
600.000 dollar, datbestemd is voor
die verbetering van de Frarfse indus
triële productie.