Maaslandse familie had binnen zeven
jaar eigen boerderij in Canada
VAN BERKEL's MELK
Geslaagde" emigrante vertelt
ft
ft.-
Vlaardings eerste sportschool door
Wethouder van Mennen geopend
SCHIEDAM
Schiedammers voor de
.politierechter
VLAARDINGEN
p
Het eeuwfeest van
Wilton-Fijenoord
In eerste halfjaar 76
turfbranden Z.O. Drenthe
«t
Pogingen tot oplossing
arbeidsconflict Spanje
Reders willen vangst van
haring, die gezouten wordt
beëindigen
KERKDIENSTEN
fsiBurgerlijke Stand
i van Rotterdam 1
m
wm&
MAASSLUIS
Voor harde werkers
liggen er kansen
et?z> -ó
'Maasland
Voorzichtig met sterke
drank
RisicOregeling
woningbouw 1954
Organisator pleegde valsheid in geschriften
TROW
Zaterdag 5 December 1953
frï';
w~
IS?
A.R. Kiesver. vergadert
in Schiedam-Zuid
Medische dienst te
Schiedam
De Schiedamse bevolking
in October 1953
§^^";Gevangenisslraf ■- geëist
tegen dienstweigeraar
MSI
'-v;:
Bravo-Sinlerklaasavond
ké.- ..-'fRoekwerk'PvoorJ' best
-.".geslaagde candidate
Gedenkboek verschenen
fi
P- x -
S?0> -
Vervener stond terecht
'TEKKO TAKS EN .DE ATOOMPANTOFFELS
Medische dienst in Vlaardingen
,ï.órte Vlaardingse berichten
Sch. 99 cn Sch. 75 met
„behouden teelt"
mijn man wilde boer worden. In Halland kon dat niet en daarom be-
ponnen we direct na de oorlog met het maken van emigratieplannen,
want in Canada kon ons ideaal in vervulling gaan.
Visfierij berichten
vcbi czjf tf/w-
Ideaal bereikt
„Rode Ster":
r - V'Eerst taal leren
1PÜ
Boete van 2000 geëist
m
riv
Fiets -verduisterd. De 47-jarige koop
man A; v.' S. had een sléchte beurt, ge-
maakt. Hij had van-X. de W. te Schie
dam een damcsrijwlèi ln huurkoop ge
nomen en'op een dag'in September had
hij het rijwiel. :dat nog niet. was afbe
taald en hem dus nog niet toebehoorde,
■verkocht. Daarmee nam de eigenaar
geen genoegen en 20 .geviel het, dat dè
koopman fvoor de politierechter te. Bot
terdam rekening en verantwoording af
moest leggen voor zikn daad. Het ging
:r alles "heel- vlot. De koopman.gaf toe te
hebben gehandeld als hem-was teniaste
V gelegd'. „Ik zat e beroerd voor, edel
achtbare, maar ik wist niet, dat ik de
fiets niet mocht verkopen." Uit de be
handeling van de zaak bleek verder, dat
Van S. bezig is zijn schuld aan de leve
rancier van betr ij wiel af te doen. De of-
ficier van' Justitie eiste, rekening hou
dende-met alle omstandigheden, twintig
'gulden boete," of tien dagen-zitten bij
niet betaling. De politierechter 'vonniste
J conform. -1 .'-'-ïiV-v
Vrijgesproken. „Veel geschreeuw,
maar weinig wol.!' was tenvolle van toe-
apssing op de zaak tegen de 36-jarige
Jacoba.D., huisvrouw van F. J. A„ wie
ienlaste'was gelegd, dat zij eèn gelds
bedrag; ven. .enkele-, rijksdaalders, toebe-
horende aan' zekere, G. vA. de G., zich
tzóu hebben toegeëigend. De G. had haar
-..èeri''getekende volmacht gezonden,waar-
"op-zij voor hem als uitbetaald loon het
geld had ontvangen, van de Metaalbui-.
zenfabriek. om dit geld voor hem te be-
waren;'of ever te maken. De G. die we-
oens een misdrijf was gedetineerd, werd
als.- getuige gehoord. Hij verklaarde uit
het' Huis van Bewaing de machtiging
te hébben gestuurd; maar wat hij er niet
bij vertelde, doch dat later uit de doe'
ken kwam, was het feit.-dat hij als kost
- ganger in.hst huis van Jacobs had ver-
ikeerd en daar een schuld had achterge
laten! En het spreekt wel van zelf, dat
tóén Jacoba geld- van hem in handen
- kreeg--zij meteen schoon dek maakt.- En
toen..bleef er niets over... De officier
vyan: 'Justitie was van oordeel,; dat Jacó:
•ba*, niets had misdreven en .requireerde
vrijspraak. 'De politierechte was het
met dit standpunt volkomen eens en zo
kon Jacobavetrekken met een schoon
vlpaspbort..yï"'ji'^ 'G;
Het bestuur van de A.R'. Kiesvereni
ging. „Nederland en Oranje" houdt Dins-
dag '8 December, a.s. 's avonds 8 uur in
zaal „Eureka"aan de Willem Brouwer
straat een ledenvergadering.
Deze vergadering is speciaal belegd voor
de bewoners van Schiedam-Zuid. Als
spreker zal optreden de heer A. van der
Blom.
op
De medische dienst te Schiedam zal
Zondag 6 December worden waargenomen
door de artsen; J. van Buren, Buys Ballot-
singel 72—76, tel. 69681; A. Q. C. Klomp, Jul.
van Stolbergstraat 3, tel. 68952 en A. Hoo-
gendtJk, Tuinlaan 74, tel. 68765. Geopend Is
Apotheek Fa; GOuka Co.. Groeneiaan 127,
ook tijdens de avond- en nachturen van de
volgende week.
Verschenen is de bevolkingsstatistiek
over, de maand October 1953 van de ge
meente Schiedam. Hieruit blijkt dat de
stad op 1 November jl. totaal 75,318 in
woners telde, waarvan 37.430 mannen en
37.886 wouwen tegen 75.385 <37.464 man
nen en 37.921 vrouwen) op 1 October, een
vermindering dus van 69.
Deze vermindering werd veroorzaakt
door het groot aantal personen dat in
October Schiedam verliet, nl. 297. Hier
tegenover stond slechts een vestigings-
cijfer van 156. Het aantal geborenen was
113: 41 inwoners overleden.
In October werden 69 huwelijken vol
trokken. Opvallend in deze statistiek is
dat van de 297 personen die Schiedam
verlieten, niet minder dan 48 zich in
Vlaardingen en 76 zich in Rotterdam
vestigden.
STREMMING VERKEER
SPOELINGBRÜG
In de nacht van 7 op 8 December a.s.
zal, in verband met herstelwerkzaamhe
den,-het rü verkeer over de Spoelingbrug
gestremd zijn.
'tp.
Cv
i
't De'20-jarige evangelist van> Jehova'
getuigcn. Barend W. S. te Schiedam had
niet voldaan aan ceh oproep om in het
kampVledder (Br.) te verschijnen,
"è'aar-.bij'als principieel dienstweigeraar
té werk-" zou tvoden gesteld.' "S. bleek
thansbéeld te'? zijn 'burgerdienst "in;,het
kamp te .verrichten. De officier van ju
stitie bij de rechtbank teAssen, waar
voor hij heden terecht stond, eistetegen
S. drie maanden gevangenisstraf met af
trek. V
P.Weensdag 0 December-: 'als., hoopt de
C.J.M.V; Mondaccordeonver. „Bravo"
^aar traditionele iSt. 'Nicolaasavond te
■M houden; in'; gebouw, „Irene"); Niéuwe Ha
ven 155.
Déze avond,;';.georganiseerd, om het
fS Materiaalfonds uit te brédiden, 'begint
'JE.Y.om.B uur. N3ast het optreden van„Bra-
ISf: yol{.':wordt (o.m; medewerking verleend
f'/:.' door? een-Boérenkapel.' Bovendien staan
nog, enekef verassingen, ."op het-:'pro-
'gvjgramma. Een beperkt aantal kaarten .en
WMSfhr-Por. stuk.is .Woensdagavondaan de
g^zaa^wéiknjgb'aary^:4^''«*;•-.
fe««.iMevr.V-lC yVoogt—Westdijk, wonende
-'*;Dani: 29 a teSchiedam, ontving van het
fS;:.;Mihisterie..' van Economische Zaken.; bel
^;;;;'richt,>''dat";;haar een boekwerk wordt
fgv aangebodenals de best geslaagde can-
?'V-, dxdaatfvoor het Middenstandsexamen
Algemene Handelskennis", dat -in Aug.
ÊfT i-Lf té -Delft werd afgenomen.
^|feffMevr.- -Voogd'-was cursistevande mid-
MyrdenstandscuxBUS „Onverwagt,- de Pater,
S%;Mêyers' en Maas".
«SP.'
V- l"
g&#"Op:-7. Januari .1954.is het honderd jaar
S^jgeleden'dat'.aan de Baan te Rotterdam
de jonge smid -Bartel Wilton een .klein
Si' be'drijf :b'égon.- Dè stichtingsdag' van 'dit
bedrijfje is bepaaldals herdenkin
^gVaiiS, de tuit' de ;:fusié s.vah „Fijenoort
iS'v'ï,Wilton"- "gegroeide-Dok- en Werfmaat-
jjélschappü Wilton Fijenoord N.V. te Schier
fedarn.v.
tó-V Het eeuwfeest van de werf wordt daar-
S»om,*-op 7« Januari a.s. gevierd. In verband
i^met-dit'..jubileum, is gisteren bijr N.V.
.y Drukkerij -,M. Wyt- en Zonen te Hotter-
Mdamé een'; fraai uitgevoerd gedenkboek
jggvah f dè pérs ;gékomen."; De> samensteller
^hiervan ;ls- prof; - dr-P. JBouman,-. die,
rKïaansluitend. op degeschiedschrijving van
Fijenoord door dr M. G. de Boer en die
Ss.van "-Wiltony'door .M.'J. Brusse, de be-
•P'tekenis <vanhetbedrijf tegen de -ach-
'i-tergrond van het economisch en-maat-
Sfschappelljkleven in Nederland in dit
•^y'nieuwe hoek 'heeft samengevat. ||a a
SS;
#-*b'uRGERL. stand'VAN SCHIEDAM'
Geboren: René B. P., z. v. -R. W. Asmuss
Pén:-'J-: M. Ccndré; Johannes H.. z. v. W.
SiVi-di Water en-M: F. Dips: Hendèrikus B„
lc z. v. H. B.. van Dijk en E. M. Hoogenboom;
Johanna Ml, <L v. J. L. Kooijman en J.
pTettero;'Maria. P. F„ d. v. L. W. Baart-
iv jriaus en G. Müller.
Overleden,p. C.'*;Koppel,59 j-: J- A.
aïvan .Wolfswinkel. ,73 j.; A. J. van Dooren,
Sinds kot is Vlaardingen een sport
school rijk geworden. Be heer van Gor-
sel begon in het begin van dit jaar'in
een kelder met bet geven van; sportles
sen, later; verhuisde hij naar een lokaal
boven een' winkel, -maar ook dat was
geen blijvertje. Bijna zou bij een pand
aan dè Maassluissedijk hebben gekre
gen maar op het laatste moment ging
ook dit' niet door. De heer van Gorseï
hield echter vol en zo kon hij gister
avond in een bedrijfsruimte aan de Aza
leastraat een sportschool openen, die
voor onze stad een hele_, aanwinst bete-
'kent. A /A
„Ais een kleine jongen heb ik tegen
dit grote ogenblik aangekeken" vertelde
de heer v. Gorsel gisteravond, toen zich
in "zijn woning een klein gezelschap be
vond, dat getuige wilde zijn van dit voor
■hém en voor Vlaardingen grote mo
ment. Van alle kanten heeft hij mede
werking ondervonden om dit'ideaal te
bereiken.' In het bijzonder bracht hij
dank aan het gemeentebestuur, de heer
Brussaard, de firma Muys en de Win-
te en de heer Goumare. In de nieuwe
sportschool, die,behalve een ruime oefen
gelegenheid, eèn kleedlokaal, met
douche bevat, geeft de' heer v. Gorsel
in negen takken van sport les. die van
zelfsprekend allemaal te maken hebben
met de lichamelijke oefening. „Het is
mijn bedoeling om de algemeenheid van
de-sport haar voren te bréngen", aldus
de sportinstructeur,die er vede op
wees, dat allé lichamelijke" oefeningen
in het veband van de opvoeding gezièn
moeten worden) Naast'jiu-jitsu en judo,
twee verdèdigingssporten, is er dames-
gymnastiek, kleutergymnestiek. '-ys
Na déze uiteenzetting begaf het gezel
schap zich maar het oefenlokaal.waar
d wethouder van sportzaken, de -heer
v. Minnen, met een r kort' woord de
school officieel opende.
„Om verschillende- redenen ben ik blij
dit te kunnen doen." aldus de wethou
der. Allereerst ontvangt Vlaardingen
met de opening van deze sportschool
een bepaalde adronding. De wethouder
vond hetverder een verheugend, feit,
dat-de schocl'in;deze.niéuwe wijk:is.ge
wonderaar van sportverheerlijking. Er
ytodt op dit gebied veel te veel ove-
dreven. Daarmede wilde hij aan de
waarde van de sport niets afdoen, inte
gendeel, deze biedt de moderne mns ge
legenheid voor een goede vrij tijdsbeste
ding. De sportschool kan op dit punt
stimulerend werken.
„Misschien is hel voor de raad en
nel college van B. en W. ook wel wat
om aan jiu-jitsu le gaan doen. Wordt
er dan nog eens aan aanval gedaan,
dan kunnen we onze tegenstanders op
vakkundige wijie vloeren", zo merkte
dewethouder op, waarbij hij kennelijk
het oog had op de laatste twee raads
vergaderingen.
Na de toespraak demonstreerden enkele
leerlingen en de heer en mevr. v Gorsel
judo en jiu-jitsu.
In de eerste helft van dit jaar hebben
in het Zuidoosten van de provincie
Drenthe niet minder dan 46 turfbranden
gewoed. "Weliswaar werd binnenkamers
gemompeld dat hier opzet in het spel
ivas cn naar aanleiding van deze bran
den wordt ook een twintigtal man
schappen van de Rijkspolitie naar dit
gebied gedetacheerd, doch er konden
slechts enkele gevallen van opzettelijke
brandstichting bewezen worden.
Nadat de extra politiemacht in het
veengebied was gearriveerd, hielden de
branden als bij toverslag op. In het tijd
vak Februari—Juli gingen niet minder
dan 10 millioen turven in vlammen op,
die een waarde van "ongeveer 150.000
vertegenwoordigden. Opmerkelijk was,
dat verreweg de meeste branden op de
veenplaatsen van kleine verveners
woedden, in bulten mindere kwaliteit
turf.
Vrijdag stond voor de arrondissements
rechtbank te Assen terecht de vervener
Rudolf W. te Erica, die de brand in
vier van zijn turfhopen stak, om op die
wijze in het bezit te komen van de ver
zekeringsgelden. Tegen hem werd 1
jaar en 3 maanden gevangenisstraf ge-
eist met aftrek van voorarrest.
ÖA--21
De Spaanse autoriteiten zijn tot over
eenstemming gekomen,met arbeiders in
een ioonconflict in fabrieken, die in Oc
tober jongstleden door overstromingen
zijn getroffen, zo wordt in berichtenuit
Noord-Spanje gemeld.
De staat zal het verschil bijpassen
tussen het tegenwoordige, lagere, loon
van de arbeiders.het gevolg van la
gere productie - en hun normale loon.
De volgende artsen zullen dit weekein
de dienst doen: dr A. Ai'; de Koning,
Burg. Verkadesihgel A, tel. 3573; dr J.
v.d. Pol, Binnensingel 47, tel.' 3370. De
dienst van dr Leegsma wordt waargeno
men door dr B. W. -Bussemaker. ;Schied.
weg 107, tel. 3188. GEopénd: Apotheek
Backer, Hoopstr. 228, tel. 2168.
BURGERLIJKE STAND VAN
VLAARDINGEN
Getrouwd: ,K. Bos, 63 jr en J. H. Velds,
59 ;jrj A. van Schoor,'- 24 jr en C. M. C.
Oöijk, 21 jr.'
Geboren: Cornells Jan, z. v. J. War
hout, en M.. Nieuwland, Insulindesingei
44 C; Elizabeth,-, Adriana, d. v. H. van
Hattem en E. 'A. Serné, Weert, Minne
broederslaan '5; Maria Francisca, d. v.
F.; Singels eh J. M, Post, Broekweg 154;
Gerard Dinand, z. v. J. de Vries en J,
Baauw,' Kethelweg;i22.
Overleden: A. S. Groen', 49 jr, echtg.
van L. Vrijland, Boterstraat 6; Hendrik
van Leeuwen, 63 jr. echtg. van' J.
Ouwèrkerk, P. C. Hooftstraat 2; - Gerrit
Blom, 87, jr,_wed. van J. S; Diteweg,
Vaartweg 42.
Tijdens een gisteren in Den Haag ge
houden ledenvergadering van de Reders
vereniging voor de Nederlandse Haring
visserij, hebben de aanwezige leden zich
met grote meerderheid van stemmen
achter een: bestuursvoorstel geschaard
om'met ingang van 12 of 19 December
de vangst van haring, die gezouten
.wördt; te beëindigen. Het besluit van, de
ledenvergadering zal ter goedkeuring
aan hetBedrijfschap voor Visserijpro
ducten en aan de minister van land
bouw, visserij en voedselvoorziening
worden voorgelegd.
Indien de goedkeuring wordt ver
leend, zal de Nederlandse vissersvloot
de" verse-haringvangst gaan uitoefenen.
Het. grootste deel van de Scheveningse
en Katwijkse reders schaarde zich ach
ter het. voorste] van hun vereniging, de
Vlaardingse reders gaven de wens te
kennen de vangst. van haring die wordt
gezouten, voort te zetten.,
f,i-^Set-,.ybórstèl?'vah héfe-bestuur van dè-
Teaefsvereriiging ..voor *~de'; Nederlandse
haringvisserij 'is ter goedkeuring aan de'
leden voorgelegd, omdat"mén. van me
ning is, dat de binnenlandse behoefte en
de verplichtingen tegenover het buiten
land ten aanzien van de levering van
gezouten haring gedekt zijn. Men heeft
medegedeeld, dat reeds vele tienduizen
den kantjes gezouten haring meer zijn
aangevoerd dan vorig jaar om deze tijd
het geval was. Hierdoor wordt'voor een
ineenstorting van de marktprijzen ge
vreesd. -
- Hond; voor ifets. Donderdagmorgen
kwam'de 31-jarige wielrijder P. 'A._ in
de Waalstraat te vallen, doordat een
hond voor, zijn fiets liep. Hij liep een ge
kneusde arm op A
r Tegen lantaarnpaal.' -Bij7 het remmen
voor een - tegenligger slipte- de autobe
stuurder G. v.' T. op de Kon. Wilhelmi-
nahaven met- .zijii i auto tegene en lan
taarnpaal. Auto en lichtmast werden be-
schadigd.
Doorgereden en achterhaald..; De woon
wagenbewoner C, N. werd door de poli
tie aangehouden, daar hij' vermoedelijk
ondè invloed van sterke drank een auto
had bestuurd.In Schiedam veroorzaakte
hij een aanrijding maar reed toen ge
woon door. Na eenachtervolging werd
hij in Vlaardingen gegrepen.
&;l-^^Aaöiiften;van:;4ViDecember."'';;y
j?!ï7-BEVAiXBi7;' C.vM Broeder~Jacobs d; ,.C
öth - Slootweg—Mackay. d;S C. GrM Ruijters—
fcvariDij fcA'V. M C--.van Krugten—Oosterbeek
Sidr'P J Meüer—Hoogerworf z: 2 G de:Vries—
SNaber'z:'-;J.'E;Bisschop—van,der;'Hulst'z:-jJ
SjANieuwIahd-é-van 'Heiten z:M*H'' Lubbe^-
V^erhoeven d; P'M de NeefKozing -d; S
Sc'flTeppema—Bak d; M-Koekkoek—van -Da-
SleC y'd^yE.y.vnn- Vlerkende Kruijff -d: M
K-Smlts—Clow'ting: d^-Jy-Steenhorst—Winkels
loj'.yIvFBide Kok—Bok z; P. yermeijWolf-
<&ensperger,;'z:;M H,Val—van Undt;,z: J-den
^we^liHulzerz:-. C van der Sluis—Hofman
^i-AiéMiMesselIng—van Dü kj d: J G Ouds-
tkoom-Hendnks ,-d: .T^X van der Kaaij—
Slliimtlhg 'd:ÏG - Mom—Komijn z; J' de Dlgt-r;
ivanSdertlHamfdrèA Bekke^erker—van,d«
Mvnetó5z-v.'E?-IJzerinan—van Bommel d; -A C
- gji ,E ik. - c -• s;«a® wok.
MoOVïiRIlEnjSJJ-y F.yBergniatis. niah "van M
Rüliuwd geiveest met B 5.uadwcgt 77- j^_ C
lverts.-man;!van H -vanïDon«m 751;,Ka
Voudenberg,'. man -van - M Both 41 .1: A. H
J-i11ebreeti'«man,- gehuwd geweest met..W
^nylïrfMuïnlk .72- j:yJ. Delwel^man. - ge-
'mavd- geweest;met 'D Zuljdweih" 77 J. C
■aO-Muilwijk, vrouw vaa.A .van den Berg
E" C M Middendorp.'vrouw van
VJ'*M vaS'4ër Cammen'66. iPM L Tielc-
amytvrouw van P J van de Wetering 63J:
-^K'amer^onghuwde nian 60 i;,.A P. van
fficFman .v^ W K van: Reijswoud 47 .1:
p Kossen. vrouw, gehuwd geweest - met
m#.i'van'V:GeunSi'8®;if:r.Chr--.J:.Snoek. »,man.
Vbortsyalsólevcnloos aangegevenA„-ans-
Prijzenconunissie. De plaatselijke Prij-
zencorrimissie houdt Wjensdagavónd 8
uur in het Tehuis voor Zeeii-edcn haar
maandelijkse zitting.
Het Groene Kruis. De toneelvereniging
„Weverskade" 'verzórgt Maandag, 14 De
cember in .Luxor een liefdadigheidsuit-
Voering ten bate van het bouwfonds van
„Het Groene Kruis". Opgevoerd wordt de
klucht „Drie is te veel", welk stuk op
16 November.door de „Weverskade" met
.veel succes voor het voetlicht is gebracht.
Nutsspaarbank. In .tegenstelling tot.de
maand October'toen "een ontsparmg viel
te constateren van f 77.000,—gaf_Novem-
ber een overschot te zien van f 53.028,35.
In 6665.posten is ingelegd f 369.921,51 en
terugbetaald in; 2418 posten f 316.893,16.
Gespaard met spaarbusjes in 251 ledigin
gen. f 5.800,— en door de. jeugd in 3600
posten f 4.700,—Voor de inleggers is aan
belastingen betaald f 12.720,Er zijn 50
nieuwe spaarrekeningengeopend. Het
verschuldigd bedrag aan 13.904,inleggers
steeg tot f 5.831.183,63,—. -. -'
SCHIEDAM. Ned Herv Gem. Grote Kerk 10
u ds J G; Jansen, 5 u ds 'H W Ilerr-.mes;
Nieuwe Kerk 10 u ds J Gras, 5 u ds W A
Smit- van Dordrecht. Open deur-dienst:
Westerkcrk 9 en 10.30 u ds A Hoffman; 5
u dr L J Cazemier, Vredeskerlt 9 en 10.46
u dr L. J Cazemier, 7 u ds J Gras; Ned
iïerv Geref Evang, Zaal Irine 10 u ds Ab-
ma van DelLshaven; 4 u ds Hovius van
Dordrecht; Chr Geref Kerk, Warande,
hoek, B.KJaan 10 en 5 u ds A Zwiep; Evang
Luth Gem,. Kerkgebouw Lange Nieuwstr,
hoek Oranjestr 10 u ds J van Leeuwen;
Ghr Geref Gem, Volksgebouw, Tuinlaan
50. 10 -en 4 u ds M J Middelkoop: Oud-
Geref Gem, Jeugdhuis, Lange Haven 97,
10 en 5 u ds Fr. Luijtjes;- Evang Gem,
Kerkzaal. Broersvest 10 en7 u ds J Se-
gaar; Leger des Hells 10 en 7.30 u bijéén
komsten in zaal Lange Haven. 27, 6.30 u
Openluchtsamcnkomet aan G Verboonstr.
Géref, "Kérk: Oosterkerk: 10- u. ds G,
Brinkman; 5 u. ds E. J. Oomkes; Plan-
tagekerk; 10 u. ds W. A; Krijger; 5 u.
ds Brinkman; .Julianakerk; Iz u. ds
Oomkes; 5 u. ds Krijger;Kethel: 9.30, u.
Ds Brinkman; 'Julianakerk:10 u. ds.
Brinkman. 1
VLAARDINGEN. Ned. Her Gem Grote Kerk
Zaterdagavond 8 u Avondstilte. Zondag 10
u ds Schouten, 5 u de Eervv Heer J.van
Lambaigen; .,Maranatha"-zaaj (Prinses
Wilhelminaschool, Fioreslaan) 10.45 u ds
van Noort; Wijkgebouw „Eltheto"; (School
Thorbeckestraat)10.45 u ds Van der
Vloed' (dopen): Bethel KerkZaterdag
savond 8-830 u Avondgebed, Zondag 10 u
ds Ziilstra. 7 u ds A G C den Hertog,
pred te Rotterdam Jeugdienst; Wijkge-
meente VII en Villi Nieuwe Kerk 10 u ds
- Koikert (H.A.), j u ds Kolkert (Dankzeg
ging HA,); Vereniging voor In-en Uit-
wendigc Zending Lokaal „Relioboth",
Woensdag nam. 8 u ds P van den Berg,
pred teVs-Gravenhage; Géref Gem Gebouw
Rehoboth 11.13 u leesdienst. Woensdag 9
December nam. 8 u gebouw Liefde en
Vrede ds Chr v d Woestiine van Bame-
veld.' (In alle Zondagsdiensten extra-col
lecte voor de Diaconie).
MAASSLUIS. Ned Herv Kerk 10'u ds H F
Meijer. 5 u ds P H Quartel; Jeugdkerk
(Kleine Kerk) 10 u de heer W de Waard:
Kinderkerk (Ons Huis) 10 u mej w C v
Zelm; Geref Kerk 9,en 10JO u ds T Spü-
ker.,3 :en 420 u ds-A Thielen van Maas
land: Zuiderkerk 9.30 u ds A Thielen. 420
u ds;T Spilker; Geref Kerk art. 31 K.O.);
829 en.220 u ds H vd Veen; Geref Kerk
10 en 420 u ds E Venema: Ned Prot Bónd
10.15 u ds P C C Scholten-van Ittersen:
Leger des Hells 10 u Heiligingsdienst.- 6.45
u Openluchtsamenkomst op de Markt en
720 u VerJossingssamcnkomst o.l.v. Kap. -
A Metjberg en lult.e M E de WiL
HOEK-VAN HOLLAND. Ned Herv Kerk 10
u ds:E C v Offeren,- 7 u Jeugddienst Voor
ganger ds J Groenewegen uit Den Haag;
Geref Kerk 10 en 4 u.ds P Rullmann Bed.
HA.
Twee Scheveningse haringloggers, de
„Mercurius" (Sch. 99) van de N.V. Re
derij v.h. A. v. d. Toom en de Voort
man" (Sch. 75) van de fa. C. Roele-
veld, hebben de haringteelt 1953 beëin
digd.
Beide schepen zijn tot ..Vlaggetjes
dag" 1954 opgelegd in de Scheveningse
vissershaven.
De reden van het stopzetten van de
visserij door deze loggers is, dat beide
niet de beschikking hebben over een z.g,
zinkvleet. waarmede in het Engelse Ka
naal gevist moet worden. Tevens loopt
Dinsdag a.s. de collectieve arbeidsover
eenkomst af.
Men verwacht, dat in het begin van
de volgende week nog verscheidene
schepen, die geen zinkvleet bezitten, de
visserij zullen beëindigen of zoals de
volksmond zegt met „behouden teelt
thuis zuilen komen.
Als bijtoverslag sto-kte hét gesprek en staarden de
vrienden elkaar ontzet aan. „Wat is er aan de hand?"
vroegwï professor Bombini en de waard gelijktijdig.
„Mün Uitvinding!" steunde Starre-veld verbijsterd en
tegelijk gaf Tefcko vriend Fox een por in de ribben
en brulde: „Kom roee! De atoompantoffels!" Met drie
treden tegelijk storihdea de beide vrienden de trap
op naar boven, waren met één sprong midden in de
kamer van professor Starreveld en.zagen nog net
hoe de rover met de atoompantoffels aan de voeten,
uit het dakraampje verdween. „Te laat!" kreunde Terry
„Wat nu?" „Er achteraan! Vlug!" commandeerde onze
vriend. „Die kerel heeft natuurlijk ons gesprek af
geluisterd en gaat nu waarschijnlijk de beloning innen,
die ginds op het kasteel op ons ligt te wachten!".
Dat maakte indruk op Terry en toen Starreveld. ge
volgd door professor Bambini en de waard, de kamer
binnenkwamen, waren de vrienden reeds klaar om de
achtervolging in te zetten. „Wat is er? Wat gaan Jullie
doen?" vroegen de professoren. „Er achteraan! Een
dief!' schreeuwden de vrienden terug en schoten knet
terend het raam uit.
Advertentie
Velen, die van onze plannen hoorden maakten het bekende gebaar
naar het voorhoofd of gebruikten vrome woorden om ons aan het verstand
te brengen, dat we niet wisten, wat we wilden."
Jullie hebben toch een bloeiende melkzaak, wat wil je dan nog meer?"
„We hebben ze laten praten en zetten door en zo vertrokken we op
17 Juni 1947 met de "Waterman naar ons nieuwe vaderland."
Dat vertelde ons mevrouw Dijkshoorn-Doelman, die enk'ele weken ge
leden in haar oude vaderland arriveerde voor een korte vacantie.
Sébeveningen, 5 December,Sell 195 80
kantjes, 245-0, 246-17 h vl. 87-15, 200-12, 254-
2 h vl.: 341-100 h vl, 342-130. 402-15 h vl.
412 weinig, 56-110, 229-0 uit 36 netten. 263-
60 b yi n huis, 339-120 uit 60 n, 104-120 n h.
332-15 h vl. 39-70, 201-40, 264-0, 4-3, 77 wei
nig, 32-15, 40-30. 51 weinig h vl. 132-17 -n h.
133-80 n huis,-189-3, 233-80 n huis, 247 weinig.
262-0. 285-40 uit 30 n.2-70, 5-10, 8 weinig h vl,
9-40, 19-85 n huis, 25: weinig, 30-30 n huls, 35-
30 n huis, 37 weinig. 45-17. 69-2 h vl. 84-5 h
vl. 130-45, 236-120, 249-20 h vl. 250-85. 297 wei
nig h vl, 310-80, 312 weinig h vl, 107-55 n huls.
20-0, 223-20 h vl, 314-80 n huis, 79-30, 141-25 h
vl. 314-80 n huis, 79-30. 141-25 h vl, 284 nog
halen .motorpeeh, 331-90,7, nog halen, - 95-40
tl huIsa435-20, M0-25ïn;h'uis; 46-10, 50-55;' 61 'n
huis,- 64-100'h v!, 66-27. 73-20 h vl. 81 nog ha
len, 89-25 h vl," 97 nog. 23 mijl, 103 weinig.
116-25 h vl, 122 weinig, 123 weinig, 124 weinig,
1KM0, 180 nog halen, 242 weinig,. 275 weinig,
3-0, 14-6- h vl, 21-0 n huis. 47-12. 110-5 h vl,
118-65 nog 30 n, 302-100. 325-0 n huis.
Binnen te Scheveningen: Seh 75 27 last'én
Sch 53:25 1 en 300 kisten verse haring, 121-40
-250, 309-25-400, 72-20-600, 181-30-80, 199-16-300
225-31-300.
PrijzenGrote Tong 3.04—3.39, middel 2.14
■2.30, kl 1.30—1.79., tarbot-1 2.19—2^9, 2 1.60
—1.70; 3 150—1.60, 4 1.—. griet 1 1.40—1.60,, 2
85—1— alles p kilo: Grote sohól 53,5058
nilddelschol 5354. 2 30—33. 3 18,80—24, schar
18, wijting 20, grote rog. 24.50.~-middel 18. kl.
rog 14, sardijn 7,50—9, verse haring 10.50—11.
Om het maar direct te vertellen, de
familie Dijkshoorn is in Canada ge
slaagd. 2 Januari van dit jaar ging hun
wens in vervulling, want toen trokken ze
in hun eigen boerderij, die gelegen is in
het plaatsje Grimsbey, dertig mijl van
de bekende Niagara watervallen.
Op de top van de mountain, zoals ze
dat daar noemen, wonen zo'n veertig Hol
landse gezinnen, die daar allen een stuk
grond hebben. Met recht een Hollandse
kolonie dus.
Riddie Dijkshoorn komt zelf uit Maas
land en z'n naaste buren zijn ook uit het
Westland afkomstig. De namen zeggen
het al, R. Buinitig, J. v. Hoon en A; Ver
boon komen uit" Maasland; K. Vermeer
is uit de Lier afkomstig en B, Voorberg
is* géborén" én getogen in Naaldwijk".
-Natuurlijk zijn ook andere provincies
vertegenwoordigd. Zo vestigde zich daar
ook K. v. Leeuwen-uit. Soest, ..terwijl de
naam Thermórshuizen- op de eilanden
een bekende klank is. -:'
Dat is ;zo maar; een greep uit de Hol
landse 'families- diezich in hun nieuwe
land een bestaan hebben-Veten te ver
overen. Het leven is hard.maarmen
ziet vooruitgang.
Heel aardig typeerde een Canadees
blad deze Hollandse kolonie. „Nieuw
Amsterdam" kunnen we het wel noe-'
men, zo zeiden de journalisten. Hun
T
Advertentie,
Hcnegouwrrlnan 18b. R'dam
Tel. 32611 voorheen Meerit
crr2&aH>>i^
bewondering voor dit hardwerkende
groepje Nederlanders staken ze dan
ook niet onder stoeien of banken.
Op betère wijze had m-n deze pio
niers niet kunnen prijzen, het is tevens
het bewijs van de „goodwill", die deze
landverhuizers in die paar jaren heb
ben gekweekt.
Voordat boer Dijkshoorn met zijn
vrouw en twee kinderen de boerderij
kon betrekken, is er heel wat gebeurd.
In sobere bewoordingen vertelde me
vrouw Dijkshoorn van deze moeilijke pe
riode. Eerst in Januari 1953 kon de fa
milie Dijkshoorn een eigen boerderij be
trekken en nu,, na bijna een jaar hard
werken, zijn de eerste resultaten al be
kend en; wat voornamer is. ze zijn be
vredigend.
Dé -Vfjestapebj bestaat uity 300 -varjkens
en 2100 kippen. Dé 15-jarige' Ada' ver
zorgt \,dé. kippen, één karwei "waar.„zé"
een'go'ed deel van de dag voor nodig
heeft. ,-Verschillènde keren in- het jaar
worden de kippen en'varkens verkocht.
De varkens moeten 200" pond wegen,
want anders loopt de boer de regerings-
Êremie- mis. Daarnaast heeft Riddie
'ijkshoorn 100 acre land, waarvan 12
acre los is. Op deze. grond verbouwt hij
olm. Hollandse groenten, want de Hol
landse pot heeft zich in hun nieuwe va
derland nog niet laten verdringen, 's Zo
mers lopen de kippen ook op het-land
èn dan gaat Ada zemet de tractor
voedsel en water brengen.
Verkeersongeval; Donderdagavond reed
de elfjarige J.Verboon van ,-de West-
gaag achter .een auto'van'de fa. Gebr.
van'Buuren alhier in de*richting' yan
de Maaslandse Daih.: Ter hoogte-van de
molens moest'de chauffeur 'links af slaan,
maar juist kwam er een auto van de
richting Delft, zodat de" chauffeur- stopte.
De fietser-wilde, passeren, maar ontdekte
de tegenligger telaat en. kwam tussen
beide auto's terecht.yMèt een: gebroken
bèen moest hij in het ziekenhuis „Bethel"
té Delft worden opgenomen.
In een artikel in „Rode Ster", het
dagblad van het Sovjetrussische leger,
worden de Russische soldaten gewaar
schuwd zich niet over te geven aan een
onmatig gebruik van sterke drank, daar
„spionnen herhaaldelijk van alcohol ge
bruik hebben gemaakt om achter gehei
men te komen".
In het artikel wordt de soldaten op
het hart gedrukt voorzichtig te - zijn.
vooral wanneer zij met verlof naar huis
gaan en zelfs ïd gesprekken met familie
leden.-,'
AJs voorbeeld wordt aangehaald dat
eer, der regels van de Japanse geheime
dienst was: „Wijn is altijd uw bond-
LEOHTS zélden konden de leden
van de Rotterdamse Raad op de
laatste avond van de begrotingsdebat
ten zo vroeg naar huis als gisteravond.
Het was zo'n stilzwijgende gewoonte,
dat in het verleden de begroting voor
het volgende jaar werd vastgesteld op
een tijdstip, dat lag na het middernach
telijk uur.Soms kortdaarna,maar
ook wel eens om.één uur;, half twee of
twéé uur. Welnu, ditmaal .,'heeft de
Raad het- gepresteerd- gisteravond
reeds om 10 uur) zijn goedkeuring- te
hechten aan de begroting voor 1954.
T ANG' heeft de Raad er niet over
-*-1 gedaan;' als men vergelijkingen
gaat maken met de begrotingsbehan
deling in de jaren vóór de oorlog. Ze
ven avonden en nog niet - ten volle zes
middagen zijn de. raadsleden cn Wetj
houders, alsmede deBurgemeestér aan
het woord gewéést. 'Mj:
De Burgemeester .heeft,'niet veelge
zegd. Slechts wat vragen kórtbeant
woord of ópmérktngen: gemaakt. .Van
dezes wethoudersiswethouder Mêèr-
tenswel hèt meest aanHet wóórd; ge
weest, gevolgd door zfln partijgenoten
Van Tilburg en Van der Vlerk. Vervol
gens was 'het wethouder Hogèweg,
daarna wethouder Schilthuis, terwijl
ten sJotte wethouder Van den Brule.
ook al had hij niet zo veel 'vragen te
beantwoorden, toch nog er voor ge
zorgd heeft, dat van" hem een tweetal
redevoeringen in de Handelingen wor
den opgenomen.
OVERZIEN we nog eens de debatten)
dan blijkt wel, dat de leden van de
P.v.d.A. het meeste spraakwater heb
ben. En als de Burgemeester enkele
leden van zijn eigen partij niet wat ge
remd had. dan-zouden de debatten niet
zo vroeg: beëindigd zijn.-
We willen enkele vergelijkende cijfers
geven, die door. de Burgemeester na: de
algemene beschouwingen dus? voor
dat met de behandeling .van de hoofd
stukken werd begonnen gegeven
zijn. - hSSSSM
In 1952 verbruikten de leden van de
P.v.d;A.-fractie 176 minuten, thans 229.
De A.R. spraken gedurende 120 minu
ten tegen 128 in 1952. De V.V.D., dié
in 1952 105 minuten nodig had, "vol-,
stónd thans met 87 minuten, de Com
munisten gebruikten 92 minuten tegen
136 het vorige Jaar, de C.H. 59 tégen
76 in 1952 en ten slotte wist deK.V.P.
in 44 minuten te zeggen,' wat nodig
geoordec-lcljwerd, tegen een verbruik van
106 minuten.--in 1952. Het gemis van
de heer L. J. A. van Doorn is dan ook
wel-gevoeld.- -
Als vanzelf belandt het gesprek bij het
kerkelijke- en Verenigingsleven, "het on
derwijs kómt ter sprake en nog meer
zaken, die voor een' emigrant van het
grootste belang zijn,
„We hebben ons direct aangesloten bij
de Chr. Reformed Church en juist een
paar dagen geleden is onze eigen kerk
geopend". Ds; Kooistra, een predikant,
die uit de Ver. Staten afkomstig.'is, ver
zorgt daar de steeds groeiende gemeen
te, 's Zondags wordt er een Hollandse
en Engelse dienst gehouden. Na de kerk
dienst gaan de kinderen naar de Zondag
school. Ook het verenigingsleven bloeit
er rijkelijk) Er werd een mannen- en
een vrouwenvereniging opgericht, terwijl
ook de jongelui hun eigen club hebben.
„We hebben ook een kerkkoor.' die we
willen omzetten in éen; oratorium-ver
eniging", vertelt mevr. Dijkshoorn, die
zelf één der enthousiaste ïeden'is.
„Hoe is het met de taal gegaan?" is
één van onze laatste vragen. In het "be
gin- heel moeilijk, tot een behoorlijk- ge-
De risicoregeling 1951, waarin de
verrekening van wijzigingen tijdens
de bouw in loonkosten c.a. en prijzen
van bouwstoffen is geregeld, zal van
4 Januari a-s. af worden vervangen
door de risicoregeling woningbouw
195-1.
Evenals de voorgaande regeling ia
de nieuwe vastgesteld door de Vereni
ging van Nederlandse Gemeenten en
de Stichting Raad van Bestuur Bouw
bedrijf.
De minister van "Wederopbouw en
Volkshuisvesting heeft zich met deze
regeling verenigd.
Hjj heeft voorts bepaald, dat na 3
Januari 19954 aile vroegere risicorege
lingen geen toepassing meer kunnen
vinden met betrekking tot woning
bouw met financiële steun van het
RUk. Voor deze woningbouw, die
wordt aanbesteed na 3 Januari 1954,
of, indien geen aanbesteding plaats'
heeft, waarmee wordt begonnen na
3 Januari a.s., zal dus uitsluitend de
risicoregeling woningbouw 1954 kun
nen gelden, y
LHteraarè jzal Jfeverrekening op
grond- vdri"dé' ih^'dé"-bestekken opge-
nomen, op 3 Januari vervallende rege
lingen, plaats hebben voor vroeger
aangevangen bouwwerken..
De nieuwe risicoregeling is verkrijg
baar bij de Vereniging van Neder
landse Gemeenten, Paleisstraat 5,
Den Haag,
sprèk was je niét Jn staat en naast de
pijnljjke situaties die door gebrekkige
taalkennis kunnen ontstaan, worden de
moeilijkheden die een emigrant vooral
in het begin toch al genoog te overwin
nen heeft, nog vergroot."
Het gevaar van vereenzaming, een
zich geïsoleerd voelen, js dan beslist
niet denkbeeldig, vertelt mevr. Dijks
hoorn.
Daarom zou ze ieder die wil emi
greren wel op het hart willen blodcn
„zorg dat je "de taai meester bent,
voor je vertrekt". Die er heen gaan
met de nodige kennis van de taal heb
ben ai direct een voorsprong op hen,
die het er maar op wagen.
Begin Januari' gaat mevrouw Dijks
hoorn weer "naar Canada terug. Eerlijk
gezegd verlangt ze er nu: al naar, wei
een bewijs, dat ze'daar haar ideaal "ge
vonden heeft. v
Hoer Dijkshoorn 'en zijn dochter Ada
trekken er met de tractor en aanhang-
teugen op uit om de kippen van eten
en drinken te voorzien.
Ws
v <V
tr-JQ&sWföjlL .ML„
- t '"G1
np OCH zeggen deze* cijfers niet -failes,
■-want bij dc Hoofdstukken kwamen
natuurlijkweer tal van sprekers inaar
voren, die bij de algemene beschouwin
gen hebben gezwegen. Van de 39
raadsleden hebben de bg deze begro
tingsdebatten niet minder- dan 35 het
woord gevoerd: Van de K.V.P. was mej
Vuylsteke door ziekte verhinderd en
de Benjamin van de Raad, de heer C.
F. Klelsterlee zweeg in alle talen. Be
scheidenheid van.de jeugd? Wij hadden
deze jeugdige eh levendige jonge man
graag eens gehoord. Drie leden van de
P.v.d.A.-fractie, n.L de héren L. den
Adel, R. Lahgerak en J. Spronkers wa
ren blijkbaar van oordeel, dat 15 socia
listische sprekers voldoende waren. Zjj
hebben althans' gezwegen.
Van de hoofdstukken h-#i „Onderwjjs,
Kunsten en Wetenschappen" de meeste
belangstelling.. Daarbij voerden elf
raadsleden het woord. Lichtvoetig
het woord is in- de laatste dagen inge
burgerd heeft de wethouder van
Onderwijs die sprekers beantwoord
Over het algemeen is het debat gé-
kenmerkt door een goede toon. De heer
Mager maakte 2ich Donderdagavond
even dik over een opmerking van mevr.
De VosKrul (C.P.N.), doch gisteren
verklaarde hij al, dat hij die aangele
genheid „onder vier ogen" wel uit de
wereld wilde helpen.
En zo kon de Raad dus' naar- huis
gaan om zich voor te bereiden op',de
St. Nicolaasviering, De begroting voor
195-1 is 'aangenomen en het gemeente
lijk leven kan in het nieuwe jaar dus
voortgang hebben.
Het Haagse Gerechtshof heeft' Gister
ochtend de zaak behandeld tegen de 55-
Den Haag, die in beroep was gekomen
van een vonnis van de rechtbank, wel
ke hem had veroordeeld tot 2000.- sub
sidiair 50 dagen hechtenis en een voor
waardelijke gevangenisstraf van dire
maanden ten zake van medepleging van
valsheid in geschriften, meermalen ge
pleegd. -
K. was ten laste gelegd, dat hij me
dedader was geweest bij de overlegging
van valse'rekeningen en verantwoordin
gen'aan de politie van de resultat?n van
loterijen, die hij-had georganiseerd voor
de Koninklijke Nederlandse Vereniging
voor Luchtvaart, in verband met de eis
van de loterij wet dat -tenminste 60 pet.
van'de opbrengst van een loterij ten
goede1 moet komen aan het gestelde doel.
De procureur-generaal requiseerde te
gen K. gisterochtend vernietiging van
het yonnls van de echtbank en opleg-
ging van een geldboete van 2000.- sub
sidia" 50 dagen hechtenis.
Bij de yerantwoordng,: die aan de po
litie was overgelegd van de loterijen
was opgegeven dat de bruto opbrengst
was geweest 722.216.27 en de netto- op
brengst 406.842.81 hetgeen dus neer
komt op dé vereiste 60 pet. In de boe
ken van de-vereniging stond echter als
netto-opbrengst „een bedrag van
182.139.44.-.
De verdediger, mr. dr. J. Th. Ver
meulen: verzocht vrijspraak en zo het
Hof het hiemede niet eens. was,, een
geldboete; gelijk aan - die welke - de se-
cetaris van de Vereniging was opge
legd. nl ƒ150 - -
Hét .Hof zal op 18 Decembera.s. ar
rest wijzen: -w,;,.:-