■f"
Van 't Hof
naar 't Hoofd
Arbeidsmoeilijkheden bij
E.N.C.K. en .„Albatros"
an öe maasRA
&a*,.€w
fc
VAN BERKEL's MELK
s stë: »*- aa?- iitsT
$<duedammers voor de politie-rechter
1
Werken van Jos Croin in de Visbank
Rotterdamse Rechtbank
Spoorwegongeval op mistige avond
SCHIEDAM
Het jubileum van de
Dr. De Visserschool
VLAARDINGEN
M'
WÊÊ&
pfarnerikaans vliegtuig
'Beer gestort
-ï
MAASSLUIS
TEKKO TAKS EN DE ATOOMPANTOFFELS
Maasland
KERKDIENSTEN
Pernis
Weegbriefje veranderd
Waakzaamheid vereist
Chr. Handelsreizigers
vierden zilveren jubileum
Ds van Koetsveldschool
vierde Kerstfeest4
H. d'é Jongste sprak voor
v S.S.R.-reünisten
TROUW
Zaterdag 19 December 1953
Damclub Schiedam
VYV-kioak weer'in gebruik
250.000e bezoeker fn
|§|§^Ket'; Sportfondsenbad -
^^€rJ^E^'(^^yiröttwenbdnd
OÜfiëravond Groen van
;;vl#MPrinstèrerschool
I#! Medische dienst te Schiedam
-
in de
'Grote Kerk
Een onberaden klap
Zakenstudiekring
-ó
OrzJklAe/L/ê
Leeuw van Prins Bemhard
gast in „Büj-Dorp"
Sll
Ds. G. F. w. Herngreen in
ziekenhuis opgenomen
Vissèr ij berichten
- r ,tKlcine oorzaken, grote gevolgen," zegt
het «preeCkwoord niet ten onrechte, want
hetr«feitt dat op 7 Juli aan de Nieuwe
Maasstraat, te Schiedam in de woning van
een-50-jaa*ige chauffeur, de mantel van
ae vrouw des huizes van het achterbalcon
'JW* in de tuin van de benedenburen,
ha<T tengevolge een kleine veldslag op het
„erf* daar beneden. De vrouw van de
chauffeur stuurde haar dochtertje naar
beneden om do mantel te halen, maar het
meisje.kwam zonder mantel terug. Toen
ging 'de' heer des huizes zelf.
Maar buurvrouw van beneden liet hem
niet binnen. „Je komt er niet in", luidde
ue boodschap. Toen. werd de man kwaad
en hij greep de vrouw beet, duWde haar
tegen de deur en gaf haar een klap.
Het. gevolg van een en ander was, dat
de chauffeur voor de Rotterdamse politie
rechter werd gedaagd, wegens huisvrede
breuk en mishandeling. Want hij had
hardnekkig geweigerd aan de eis van
mevrouw beneden, om haar erf te ver
laten, te voldoen.
De officier van "Justitie vond het op
treden van de chauffeur zeer ongepast en
eiste een geldboete van f 30, subsidiair
vijftien dagent zitten.
Er kwam nog een advocaat aan te pas.
Deze -poogde het geval tot een kleinig
heid terug te brengen, maar veel zoden
zette het pleidooi niet aan de dijk. Want
de politierechter veroordeelde de chauf
feur, wegens huisvredebreuk en mishan
deling, tot een boete van f 20, subsidiair
dien dagen hechtenis.
Een soortgelijk geval,-maar met een
andere inslag, was de zaak tegen een
43-jarige Schiedamse accountant, die
eveneens wegens,huisvredebreuk was ge
dagvaard. Hjj was echter niet verschenen,
doch in verband met de opkomst van de
getuigen werd de zaak toch behandeld.
De accountant had in de morgen van 19
Juli wederrechtelijk vertoefd in de wo
ning van. M, aan de Burgemeester Knap-
pertlaan en was weigerachtig geweest om,
ondanks de herhaalde aanmaningen van
de bewoner, de woning te verlaten. Er
zat een familiekwestie tussen. Het was
zelfs tot enige handtastelijkheden geko
men.
De officier van Justitie eiste tegen de
niet verschenen verdachte f 10 boete,
of vijf dagen hechtenis bij niet betaling,
wegens huisvredebreuk
De politierechter achtte echter een
zwaardere straf gewenst, omdat ver
dachte enige tijd geleden ook al was
verbordeeld wegens belediging. Hij ver
oordeelde hem tot een boete van f 25,
subsidiair tien dagen hechtenis. Toen viel
over dit familiedrama het gordijn....
Het zilveren jubileum van de Dr J. Th.
de Visserschool. te Schiedam zal op een
waardige wijze worden herdacht. De door
het Schoolbestuur gevormde jubileum
commissie is reeds geruime tijd ijverig
aan het werk. Na het verzamelen van de
adressen zijn ruim 1300 circulaires aan
oud-leerlingen enz. verzonden, waarbij 'n
giro-biljet was ingesloten. Velen hebben
hun gift reeds gestort, maar er zijn er
nog die hieraan nog niet hebben vol
daan, Mocht men geen circulaire ontvan
gen hebben, dan zal de secretaris der
jubileum-commissie, de heer W. Sleégers,
Vlaardingerdij-k 171b (tel. 05828) dit op
verzoek nog gaarne doen..
Ongetwijfeld zullen velen oude school
vrienden of vriendinnen nog eens willen
ontmoeten. De feestavonden bieden daar
voor ruimschoots de gelegenheid.
JN de Visbank is gisteravond een ten-
toonstelling geopend van werken van
de v(jf jaar geleden overleden schilder
Jos Croin.
De heer Jos de Gruyter opende dese
Schiedam 1 heeft de competitie in de
eerste klas besloten met een zware
yï nederlaag tegen de kampioen Vreewijk,
n.l, 15—5. Hierdoor is Schiedam precies
als middelste geëindigd, met een geiijk
aantal punten als Constant 2, dat ech
ter door een beter bordgemiddelde op
'de vierde plaats eindigde.
Intussen is ook het tweede tiental van
Schiedam, dat is de derde klas uitkomt,
•gestart
De' eerste wedstrijd werd;,n.l. een
- klinkende overwinning en het was
Spijkenisse dat de tweede klap moest
'incasseren. Gewonnen werd door de
jheren v. 'Noordennen. Sleeuwenhoek,
I V.Galen, Cote, De Key, Visser en v.
;Otterloo, terwijl Zonneveld, Habermehl
,en Verberk met een nederlaag genoc-
'gen moesten nemen. Eindresultaat 146.
Volgende week Donderdag hoopt
Schiedam 2 in haar clublokaal in het
Volksgebouw haar tweede wedstrijd te
spelen en. wel tegen Krimpen 2. Be
langstellenden zijn weer van harte wel-
- kom.
V Ookde leden onderling speelden hun
partijen, de uitslagen hiervan zijn: M.
•sXifvV d. Kraan—I. Visser 11, J. C.
- OninkJ: -Westerveld 1—1; D. Mast
Jj- deWilde 1—1, T. Visser—A. v. Ot-
ter 0—2, W. M. - Prangert M, Bee-
djjk-2—4X
BURG. STAND VAN VLAARDINGEN
Geboren: Leonardus. z, v. F. Knoester en
M. von Dorp; Reglna L. M.„ d. v.. E. H. M,
Kroes en L. B. M. van MierJo; Hulbert C,.
v. C. de Hu ij ter en H. Tibborl; Marianne,
d. v. D. Verbagen en J. van der Viis: Arte
C., z. v. N. van der Hoek en W. H. Hartog;
Arte, z. v. A. Hoogenboezem en M. L, van
Vliet; Gerrit, z. v. G. Woensdregt en D
Hoogwerf: Willen, z. v. G. van der Heijden
en E. S. Bonman.
Overleden: J. de Jong, 84 J.. wedr. v. M,
Bergwerf: N. van der Leeden, 2 ia.; H. Post,
86 j„ wed. van W. Weltevrede.
Gehuwd: J. A. Mevius, 20 j. en E. J. M,
Tieben, 18 j; W. van der Drift, 24 j. en M.
van Deunen; 22 J.: W. Brouwer, 30 J. en St.
van der Schalk. 25 j.; D. J. G. van der Burgh
25 J. en N. Verboom, 21 J.; M. C. de Waard,
24 i. en M. van Rijn, 23 W. C. H. Prins.
23 J. en N. Zabel, 23 j.; W. van Beelen, 31
j. en C. M. Kleflwegt, 24 j.
f\E moeilijkheden 'waarmede het
Vlaardings Kunstcentrum te wor
stelen heeft, zijn er na de vergade
ring van Maandag j.l. niet minder op
geworden. Integendeel, ze zijn naar
onze mening toegespitst en het zal
ook heel wat kosten voor de rust is
weergekeerd.
Het nieuwe bestuur dat er zal
moeten komen staat' direct al voor
de zware opgave om de partners in
de Commis*-'- cultureel contact van
de noodzaa; -n een koerswijziging
nog de vr<En' wat gebeurt er
te overtuigen. Of dit zal lukken is
wanneer- de Combinatie van Perso
neelsverenigingen en het Instituut
voor arbeidersontwikkeling „neen"
-eggen?
Danzijn er volgens ons twee
D* y V.V.V.—kiosk, >di«' enige -weken
geleden van" haar plaats:aan de G. Ver-
boonstrrat werd: verrold naar de Plan
tage';-, bi."-.het Postkantoor, kan Maand- r
.;-?al .■verbreken'- endat kan dan
-het Kunstcéntrumilhet
- verder zonder rsubsidie zal moeten
fc@l:^S;'Efedeêunorgen even. na uut piasseerde
gj-ivfexde;.'250.000e bezoeker van dh jaar de con-
^f tröle--->ln;vihet ,Sportfondsenbad- aan ;,de
&M:;,tGBtügeméeéter.Khan>ertlean te', Schiedam:
jktëiiifHet^MaCoerritsvan Bochove, leerling
Ifej^ran^ae^Claeafde.iVrieaeschoolA, 'hoofd
|;'fe^£u'g«iotefl^kwam"xwemmen.^r-.:■;
■#^SM"Getrttïkreêg-jbjjdéze gelegenheid een
i;-i ;i^N^"cSb'. Vrouwenboiid afd. Schie-
I^SfïV.'dam&hdudt Dinsdagavond kwart voor
een-ledenvergadering. Het
ïgcjt'prograinmavermeldt Kerstliturgie en
Sgfe Kersbhéditatie door. ds. G. Brinkman.
- - y
mma.y>:^Jnv^!GT<^'yan Prinstererschool van
l^ïjiidifiyereniging voor: Geref. Onderwijs te
i%i-:-:Schiêdam--werd gisteirpn ouderavond ge-
I®Ihöüdeh;'; liet zalhet hoofd dér school en
ffiji'. zyn' medèwerkers/sters ongetwijfeld vol-
doening hébben geschonken dat zovele
lëy-'-S oud era aan hun uitnodiging gehoor had-
lll'%:den-'gegeven:en daarmee'blijk gaven het
..J'ccmtact met bet personeel op-prijs te
fe:f atellén------
Ifyir&Ja dé eerste plaats legden de vaders en
ISffM*móeders'grete belangstelling aan de dag
ËpSvdor het werk van hun cieen zoon of
jgHdochter, waarbij zij tevens cenms tconden
IwfMnesnen van de rdeuwere onderwijs metho-
Mfeden; Ook bewonderden zij het moderne
r&;;"schoolrneubilatr. Er heerste een aange-
fpv:;name sfeer, vooral in dat lokaal waar de
^ouders.onder het genot van een kopje
IS&Vkoffie nog even konden „napraten".
medische dienst te Schiedam .zal op
Sifè.Zondag 20 December a.s. worden waargeno-
l&iï-ïmen door de artsen: J A H van den Berg, I».
-M:t?Nteuwstraat 175, tel. 68881: J J G de Maeyer.
liïASBuxg.1 Knappertlaan 30, tel. 68163; H J Ormel.
Ivfe; Singel .76, tel. «8250. -V" 'V'
,.-Geoj>end Is Apotheek T H Backer. ook
fejitüdene de avond- en nachturen van de vol
g® g;mde .weékït/m-'Donderdag 24 December.
-V-- -
5SSBURGERLIJKESTAND. VAN' SCHIEDAM
-
|^»J^huwd:"; E-*P. Buschmann, 27 j. en'C. A.
j.'i. ,-.v. M, Verwaal enM. P.
SStean DHk; Marianne A., d. v.' C. F. W, Hoen-
^®'dérkainD en.W,-: H,-,Stultjens; Johanna C., d.
P-f v.-Wennink en G. W. Aukema; Gerar-
A^ifc.' van -Leeuwenen
"SazjK^l^L., VE". V.;
i-Het wérnielde wrak van een vermiste
^iAjiucrikaaiise patrouille-bommenwerper
ils gisteren ontdekt op de helling van
^é«i>Ssgletscher.: Volgens de eerste be-
fechten zUn jln de, omgeving tekenen
fêivaii ljevén waargenomen zodat tange
-liómen Wordt, dat niet alle negen leden
Ivian '.:.débemanning zjjn omgekomen. -
tK L-'t V <,f' v'\4 .J.4 »-• 4 .1
:Het 'hoofdkwartier van -j de Ameri-
iamise luchtmacht in Londen hééft be-
jcénd! igeinaakt dat per vliegtuig een
^reddingsploegnaar een klein vliegveld
pwii.de'.'-.yoét"-. vande gletschee- Joverge-
dat gallesin het
JEg^^^d5'iüv" woedwim»:. hèt';,wrrak
époedlgflinogeUk -ta beredkan.
stellen, want juist' met het oogop
die subsidie is' C.C.C.'in het leven ge
roepen öf weer terugkeren tot de
oude wijze van samenwerking.
Het is duidelijk, dat aan beide
mogelijkheden consequenties verbon
den zijn. Het verbreken van het
contact met de partners' in de C.C.C.
en .een daaruit voortvloeiend werken
zonder' subsidie betekent ongetwijfeld
het einde van het Kunstcentrum
omdat de toegangsprijzen dan veel
te hoog worden.
En een terugkeren Xot de oude
toestand zal'voor het nieuwe bestuur
een pijnlijke geschiedenis worden,
want dat zou betekenen,, dat deze
hele affaire geen zin heeft gehad.
Nu de kaartenzo liggen en
eerlijk gezegd geloven we dat het op
één van de twee mogelijkheden zal
uitdraaien kan de vraag gesteld
worden:. „Hebben degenen, die vóór
het voorstel v. d. Berg gestemd
hebben, zich wel voldoende gereali
seerd wat de consequenties van hun
daad zijn geweest. Deze vraag kan ook
aan de z.g. „oppositie", gesteld worden.
Hoe het ook zij, voor een bedanken
voor het lidmaatschap van het Kunst
centrum is voorlopig geen reden. Het
is het beste om de ontwikkeling even
aan te zien en af te wachten wat het
nieuwe bestuur in de C.C.C. weet te
bereiken.
expositie met een korte inleiding over
de betekenis van schilderkunst in het
algemeen en van Croin's werken in het
bijzonder.
Het is een tentoonstelling die een be
zoek zeker waard is.
Na een kort welkomstwoord van ir.
De Backer, de voorzitter van de com
missie voor beeldende kunsten, kreeg
de heer De Gruyter de gelegenheid de
persoon en het werk van Croin in te
leiden, 'm-
Vooraf gaf hjj zjjn mening over de
wijze waarop men schilderijen moet
bekijken en geestelijk benaderen.
Kunst is een vorm van ontroering en
zij is tevens een weerspiegeling van de
geestelijke gesteldheid van degene die
haar beoefent. Daarom heeft dit gebiea
een eigen sfeer en kent het ook eigen
wetten. Een schilderij drukt, iets uit,
maar het is mogelijk dat verschillende
mensen het stuk ook heel verschillend
ondergaan.
Daarbij mag en kan het er niet om
gaan wie er gelijk heeft. Het is geen
rekensommetje van tweemaal* twee is
vier..
Ons eigen standpunt moeten we niet
aan anderen willen opdringen.
Een schilder zal een werk beoordelen
op de wijze waarop het resultaat is be
reikt. Wij bekijken schilderstukken dik
wijls zoals we taarten eten waarvan we
genieten. Een schilder geeft zich reken
schap van de wijze waarop de spijzen
zijn bereid.
Nader op het werk van Croin ingaan
de verklaarde de heer DeGruyter dat
deze-schilder een rijk en homogeen ge
bruik van de middelen heeft gemaakt.
Bij hem ging het niet zozeer om de lijn,
vlakvulling of de compositie, maar meer
om de kleur en de versbehandeling.
Daarbij is Croin altijd zichzelf gebleven,
hij heeft zich nooit laten verleiden door
een bepaalde stroming die in strijd was
met zijn eigen wezen.
Het landschap en stilleven zijn bij hém
'dominerend geweest, al heeft hij ook
enkele portretten en stadsgezichten (Pa
rijs) tot onderwerp gekozen.
Tenslotte vestigde de heer De Gruyter
er nog de aandacht op,, dat het van be
lang is om de tentoongestelde werken
als het enigszins kan overdag te bekij
ken.
Vermelden wü nog dat het in de be
doeling van de commissie voor beelden
de kunsten ligt om over enige tijd een
tentoonstelling van moderne beeldhouw
werk te organiseren, juist ook met het
oog op de uitbreiding van de stand.
Het concert, .gegeven in de Grote Kerk
te Maassluis met haar bekende orgel,
dat met vaardige hand door de organist
W. Oranje is bespeeld, trok ook dit jaar
ruime belangstelling. Aan dit Kerstcon
cert werkten voorts mede het Hervormd
Kerkkoor en Vlaardings Jongenskoor
o.l.v. Mevr. Verhoéff-Torn, De heer
Oranje, die niet alleen de samenzang
begeleidde, maar ook enige orgelsoli
ten beste gaf, deed bij vernieuwing de
aanwezigen genieten van de machtige
klanken, waarin de -organist onder meer
een Kerstliederen-improvisatie vertolkte.
Het Kerkkoor zong voortreffelijk, ter
wijl de zang van het jongenskoor, waar
onder uitstekende krachten schuilen, Het
geen vooral in de solo-partijen uitkwam,
eveneens zeer gewaardeerd werd. In
drukwekkend was het gezamenlijk op
treden van orgel en koren in Ere zij
God en Stille Nacht.
De avond werd geopend- door Ds. K.
M, Vogel en door Ds. H. F. Meijer ge
sloten. Na dankzegging werd door allen,
onder begeleiding van het orgel, het
Ere zij God gezongen.
De 49-jarige lichtwaehter D, P. B„ uit
Maassluis moest zich Vrijdag j.l, voor de
Rotterdamse -politierechter verantwoorden
voor het feit, dat hij op 31 October te
Maassluit opzettelijk S. L. V. met één
zijneT vuisten in diens gezicht zou heb
ben gestompt en geslagen, tengevolge
waarvan V. pijnlijk werd getroffen en
bloedend verwond.
De lichtwaehter gaf toe de klappen te
hebben uitgedeeld. Hij was op zode naar
iets in de buurt gekomen van V. die in
een teer gesprek was gewikkeld met een
meisje. Het i^jriet prettig als je daarin
wordt gestoord en. er vielen enige woor
den, „Toen wilde de jongeman mé een
klap geven," vertelde de lichtwaehter aan
de rechter, „maar toen sloeg ik.
„U staat békend als iemand, die gTaag
jonge paartjes afloert", merkte de politie
rechter op, „U-zult u daarin wat moeten
matigen".
De officier van" Justitie eiste tegen de
lichtwaehter 20 boete, of 10 dagen brom
men. ,,lk veroordeel u voor deze onbe
raden klap, conform de eis," besliste de
politierechter.
Op hetzelfde moment opende de huisknecht de
kasteeldeur voor dxie ageDten. De voorste vroeg: „Wat
is er aan de band hier? Weer een inbraak? Of ruimte
mannen soms?"
„Met uw welnemen wellicht beiden!" viel de huis
knecht, geen ogenblik uit de plooi. „Kort na elkaar
meldden zich hier twee manspersonen als zijnae
ruimtemannen en drongen tot monsieur le com te door
met de kennelijke bedoeling de Champignonbeloning
in ontvangst te neiaen. Aagezien één en ander mij zeer
verdacht voorkwam, achtte JJc het mijn plicht u te
waarschuwen, opdat u zult kunnen uitmaken wie van
de twee een oplichter is! Willen de heren mij maar
volgen?"
„Ik ben geneigd, öeze heer te geloven!" sprak de
graaf, nadat de agenten verteld hadden waarvoor zij
'gekomen waren.
„Ik geloof eerder dat bet bedriegers zijn!" merkte
'de brigadier gewichtig op. „Niet waar!" schreeuwde
Tekko boos. „Mijn vriend, professor Starreveld, is de
uitvinder van de vliegende pantoffels".
„Vlieg dan eens wat!" zei de politie-agent. Aangezien
dat niet ging zonder nieuwe atoompatronen, werden
de dief zowel als Tekko gevankelijk weggevoerd.
Advertentie
Een aantal Heden van de zafcenstudie
kring te Maassluis met hun dames, was
Donderdagavond na de reis gezamenlijk
met personenauto's gemaakt te hebben,
in Cecil te Den Haag' bijeen om de on
derlinge band te verstevigen. Tijdens het
diner, dat daarna volgde en waarbij
circa 50 personen aanzaten, werden door
enkele dames en beren tafelspeeehjes
gehouden. Er heerste een geanimeerd-
stemming en de commissie, die met de
organisatie van deze gezellige avond
belast was, mocht dan ook woorden van
dank in ontvangst nemen, waaraan de
wens is vastgeknoopt dat een volgend
jaar een dergelijke maaltijd' wederom in
'net programma van de Zakenstudiekring
zou worden opgenomen.
SCHIEDAM Ned Herv Gemeente Grote Kerk
10 u ds H W Hemmes, 5 u ds J J H v d
Ree van Rotterdam Jeugddienst: Nieuw»
Kerk 10 u ds J G Jansen, 5 u ds Hotiman;
Westerkcrk 9 en 10.30 u dr L J Cazemler,
5 u dr H Bout van Utrecht: Vredeskerk
9 en 10 45 u ds J D Srotds, 7 u ds Jansen
Geref. Kerk: Oosterkerk: ds. Van Wape
ningen; 5 u ds Krijger; Plantagekerk 10
u ds. Oomkes; 5 u ds. Van Wageningen;
Jullartakerk: 10 u ds. H. A. Krijger; 5 u
ds. E. J.' Oomkes; - Kethel: 9.30 u. ds,
D. Drenthr .230 uur ds. Van Wageningen.
Chr Geref Kerk Warande hoek B K
Jaan 10 en 5 u ds A Zwiep Ncd Herv
Geref Evangelisatie Gebouw Irene Nieuwe
Haven 155 10 u dr H Buut van Utrecht -
Chr Geref Gemeente Volksgebouw -Tuin-
laan 50 10 en 4 u ds M J Middelkoop
Oud Geref Gemeente Lange Haven 87 10
en 5 u ds Fr Luljtjes Evang Gemeente
Kerkzaal Broersvest 10 en 7 u ds J Segaar
Leger des Heils 10 en 730 u bijeen
komst*, t in zaal Lange Haven 27, 6.30 u
openluchtsamenkomst aan de G Verboon-
straat
VLAARDINGEN Grote Kerk Zaterdagavond
8 u Avondstilte; Zondag 10 u ds Zijlstra,
7 u ds Sirag (dopen); Maranaths-Zaal
(Prinses Wilhelmlnaschool; Floreslaan)
10.45 u ds Sirsg (H A); Wijkgebouw
Btheto (School Thorbeckestraat) 10.45 u
de heer J van Lambalgen; Bethel Kerk
Zaterdagavond 83.30 u Avondgebed:
Zondag 10 u ds Van der Vloed. 7 u.ai A J
de Jong. pred te Sehcveningen: .Immanuel-
Zaal (Nicolaas Bretsschool,Rotterdamse-
weg) 10.45 u ds Van Nöort; Nieuwe .Kerk
10 u ds J v d Velden, pred te Rotterdam-
Feijenoord, 5 ds Kolkert - (dopen)
Leger des Hells Zaterdag 7,30 - u Bidstond,
8 u Straatzang: Zondag 10 en 7.30 u Bij
eenkomsten in de zaal, 6.30 u Openlucht
samenkomst Visbank o 1 v Lt Kolonel C
Barbier uit Amsterdam
MAASSLUIS Ned Herv Kerk 10 u ds K M
Vogel, 5 u ds H F Meijer: Jeugdkerk
(Kleine Kerk) 10 u de heer A. v.; Wajbeek;
Kinderkerk (Ons Huis) 10 u Mevr Ver-
duyn; Rehobothkerk 8.30 en 10.30 u ds K
W Derckscn, 3 en 4.30 u ds T Spilker;
Zulderkerk- 9.30 u -ds T Spilker. 4DO u d»
K W Dercksea Geref Kerk (art 31 KO)
8.30 u ds C v d Waal van Leerdam, 2.30 u
'leesdlehst'Chr "Geref Kerk 10 en 4.30 u
ds E Venema Ned Frot Bond 10.35 u ds
J B Schouwink van Schiedam Leger
des Hells .10 u Hel'lgingsdienst, 6.45 u
openluchtsamenkomst op de Markt, 7.30 u
Verlosslngssamenlcoinst ol v Kapte, A
Meyberg en Lult.e M F de Wit
HOEK V VAN HOLLAND Ned Hérv Kerk 10
en 7 u d6 E C van Offeren Geref Kerk
10 u ds S L Lankhuyzen en 4-u ds W J
Sinidt, belden uh NsaüdwÜk
Lezing met lichtbeelden. In de R.E,
school werd voor de leden van de LTB
een lezing met lichtbeelden gehouden
over de tomatenteelt in Italië. Ir. De
Zeeuw, die de lezing hield, behandelde
de specifieke tuinbouwstreken. Wat.be
treft sociale en economische aspecten
wees hij er op, dat wij geen vrees voor
Italië op de markten behoeven te heb
ben. De verpakking en de kleinsorterin-
gen zijn echter, in Italië beter ver
zorgd. Wat de teelt van sla en bloera
kool betreft, deze staan ons ook niet in
de weg, omdat de grootste teelt daar
in April is. De heer J. Groenewegen be
handelde het technische ged'eelte, zoals
ziektebestrijding enz. De ziektebestrij
ding en selectie staan in Italië vér
achter bij Nederland. Hierdoor staan de
Hollandse tomaten op de buitenlandse
markten hoog aangeschreven!
Voetbal. Zaterdag speelt MVV 2 thuis
tegen Excelsior 5. MVV 3 gaat naar
Sunlight 3.
Uitvoering. Evenals vorig jaar geeft
het jeugdkorps van de muziekvereniging
Euterpe" op tweede Kerstdag zijn
jaarlijkse uitvoering. Aanvang des n.m.
3 uur in de Gymnastiekzaal van de
R.K. School. Een mooi programma w.o.
diverse Kerstliederen zal worden uitge
voerd. Als bijprogramma zal een film
voorstelling worden' gegeven met als
hoofdfilm „Het leven van Florence Nigh
tingale".
Watervoorziening. De aandacht wordt
er op gevestigd, dat op de belde Kerst
dagen geen water zal worden gereden
door het Waterleidingbedrijf. Wil men
water hebben voor het bedrijf, dan
moet dit tijdig worden opgegeven.
Ouderavond. Donderdagavond hield
de Geref. Schoolvereniging haar ouder
avond onder voorzitterschap van de
beer A. Korpershoek Azn Deze sprak
een. kort openingswoord en wees op het
belang van de school voor de kinderen
en de ouders. Het hoofd der school, de
heer A. Visser, sprak vervolgens over
het onderwerp „Schoolproblemen". Hij
wees op de grote verscheidenheid van
begaafdheid bij de kinderen, waarmede
de onderwijzer rekening heeft te hou
den, bij het tempo vaan het onderwijs.
Hij vestigde de aandacht op de moeilijk
beden, die voortgezet onderwijs oproe
pen bij de kinderen, die de lagere school
niet vlot hebben kunnen doorlopen. Hier
mede kwam ook het vraagstuk van de
zittenblijvers op de proppen. Tenslotte
vraagt het onderwijs, speciaal van de
zwakkeren, elke dag een grote inspan
ning. Voorts werd medegedeeld,, dat het
plan bestaat om in 1954 een schdoldag
te houden, waar de kinderen van alle
klassen iets zullen presteren voor be
langstellenden. De heer Meijer vertoon
de daarna de onderwijsfilm over het
Postwezen.
Ds. Potjer sloot deze aeer geslaagde
avond met dankgebed.
Jaarvergadering. De -Geref. Mannen-
vereniging „Calvijn" houdt Dinsdag haar
jaarvergadering en; herdenkt tevens het
feit, dat de vereniging 25 jaar geleden
werd opgericht De heer S. Noordam zal
een inleiding houden over „De Dienst
der Kerk".'
MAASLAND Ned'Herv Kerk 10 u ds Quar
ts! van Maassluis. 2.30 u ds Siraz van
Vlaardingen. Geref Kerk 930 en 2 u dx
Potjer.
Vacantiezègels Bouwnijverheid. Aan
belanghebbenden, wordt medegedeeld,
dat de verzilvering van de vacantleze-
gels bouwnijverheid wegens verzuim op
Kerst en Nieuwjaar zal plaats hebben
op Dinsdag 22 December a.s, in het Ge
ref. Jeugdgebouw te pernis. De -rege
ling-is :"als:-vólgt:- 'Voor.?de -leden -van
7.30—3.30 uur. en voor, de ongeorgani
seerden van-8.30—9 uur.
Kerkdienst. In de 'Chr. Géref. Kerk,
Pastoriedijk 361 te Pernis, wordt op
Zaterdag 19 December 1953 om zeven
uur een kerkdienst gehóuden. Voorgan
ger is ds. J. Keurling .uit Barendrecht.
Kerstavond. Op Dinsdag 22. Decem
ber hoopt de Geref. Jeugdvereniging
..Batelka" te Rotterdam-Schiebroek een
Kerstavond te geven, in de Gerefor
meerde kerk aan de Meidoornsingel.
Deze avond wordt verzorgd door de le
den dec vereniging met medewerking
van dé plaatselijke jeugdclubs „Het Ko
ningsvendel" én „Het Lichtbaken". Het
voornaamste gedeelte van deze avond
is een Kerstdeclamatorium „Daar is
een'Heilig Kind geboren", geschreven
door enkele leden. -
(Van een onzer verslaggevers)
In de hedenmorgen en hedenmiddag
gehouden vergaderingen van de bona
fide vakorganisaties, aangesloten bij
de Bedrijfsunie voor Fabriekmatige
bedrijven, zijn leden die werken bü de
Eerste. Nederlandse Coöperatieve
Kunstmestfabriek (E.N.C.K.) te Vlaar
dingen, - bij de „Albatros" superfos-
faatfabrieken in Pernis en Kraling-
scheveer bijeen geweest onder leiding
van hun vakbondsbestuurders. Het
ging daarbij over de arbeidsduur van
de vol-continu- en semi-continu
diensten in deze bedrijven, de daar
bij behorende betaling, alsmede over
de vacantle-toeslagen. In totaal zijn
bij deze moeilijkheden 1300 arbeiders
betrokken.
Sinds I December bestaat er geen
collectieve arbeidsovereenkomst meer
met deze ondernemingen, omdat de
vakorganisaties deze hebben opge
zegd. Hoewel de werkgevers in be
ginsel bereid bleken de 48 uur per
week vol continu-dienst terug te
brengen tot 42 uur, rezen er moeilijk
heden over de betaling. Het voorstel
'van de organisaties was dat de werk
gevers het door het terugbrengen van
de tijd te derven loon zouden opvan
gen door een verhoging van de z.g.
ploegentoeslag van vijf tot tien pro
cent en een extra betaling van de
drie uur-ihkomens.' p ij-
De'werkgevers wilden evenwel aan
vankelijk slechts het Toonverschil op
vangen door betaling van 30 pet van
het verschil, waarna ook werd toege
zegd de huidige nachttoeslag te ver
dubbelen. Dit werd door de vakorga-
saties afgewezen, omdat hierdoor een
loonderving van drie gulden per week
zou ontstaan.
In de laatste bespreking tussen
werkgevers en, vakorganisaties die op
11- December gehouden is zijri pogin
gen, gedaan óm tot een oplossing te
geraken, waarbij .de werkgevers, aan
vankelijk op hunaerst ingenomen
standpunt bleven staan en later zelfs
hun voorstel terugnamen en slechts
de 30 pet compensatie, wilden hand
haven. Dit betekent echter een loon
derving van f 5,25 per week.
In de gehouden vergadering van
vandaag werd geconcludeerd en[of de
Stichting v. d. Arbeid, waarbij na
drukkelijk werd vastgesteld, dat de
kwesties uiterlijk 11 Januari tot een
oplossing dienen té zijn gebracht.
De bestuurders van de vakorganisa
ties hebben met grote moeite, zo
deelden zij ons mede, een ultimatum
van de arbeiders op korte termijn we
ten te keren.
Angst voor ruzie met ziin vrouw had
de 27-jarige chauffeur J. K., uit Hozen-
burg, gebracht voorde groene tafel
van de Rotterdamse politierechter. Op
4 Augustus moest hij voor zijn baas
enige vrachten mest halen bij een boer
te Vierpolders en deze brengen naar
een tuinder te Naaldwijk. Bij de laat
ste vracht laadde hij, inplaats van ruim
6500 kilo. ruim 5550 kilo op zijn wagen,
want hij wilde zo spoedig mogelijk naar
huis, omdat hij bang was voor ruzie
met zijnechtvriendin, als hjj te Iaat
thuis kwam. Om het feit van de min
dere lading te camoufleren pleegde hij
bovendien nog valsheid in geschrifte,
door het weegbriefje van zijn lading
van 5559 kilo te veranderen in 6599.
Het geval kwam echter aan het licht
Ben gunstige noot bij de behandeling
van de zaak was, dat K. er geen cent
voordeel van had genoten. De officier
van Justitie vond het allesbehalve net-
jes wat K. had gedaan en eiste 30.-
boete of 15 dagen brommen. De politie
rechter had compassie met de chauf
feur en veroordeelde hem wegens vals
heid in geschrifte tot 15. -subsidiair
10 dagen hechtenis.
Advertentie
Hcnegouvu-rliiari 8 li', lï'dam
Tet. 32611: voorheen Meent
Omstreeks elf uiir is vanmorgen óp
Schiphol de leeuw gearriveerd, die
ZLK.H. Prins Bemhard ijdens zijn be
zoek van de keizer van Ethiopië cadeau
kreeg. De leeuw werd na zijn aankomst
in Nederland direct overgebracht naar
Dlerraarde „Blijdorp" in Rotterdam,
waar het dier voorlopig als gast .zal ver-
oevan.
"tTAN er niet iets gedaan worden aan
stadsverfraaiing? Het is eigen
aardig, dat deze vraag dit jaar zowel
in» Amsterdam als in Rotterdam in
de gemeenteraad aan de orde is ge
komen.
Zoals bekend was op de Rotterdam
se begroting daarvoor reeds een be
drag op de begroting uitgetrokken,
terwijl een voorstel dienaangaande nog
niet bij de-Raad was ingediend. In de
Raad van Amsterdam is deze week
de vraag- gesteld, of er niet wat beel
den in het stadsbeeld geplaatst zou
den kunnen worden.
TT ITERAARD zullen er slechts wei-
nig mensen zijn, die bezwaar ma
ken tegen stadsverfraaiing, al zud-
len de meningen nog vel eens uit
eenlopen over de vraag, op welke wij
ze die verfraaiing moet worden ver
kregen. Dat zal nog niet zo'n eenvou
dige zaak zijn. En uit de raadver-
slagen van de beide steden blijkt wel,
dat men ook nog kan verschillen van
mening over de vraag, welk ge
meentelijk .département zich met de
ze vraag'moet* bezighouden.
C TADSVERFRAAIING behoort vol-
gens verscheidene leden niet bij
Onderwijs,. Kunsten vén Wetenschap
pen, doch bij Openbare wérken. Neen,
antwoordden Burgemeester en' Wet
houders,, wij zijn van oordeel, dat
het accent sterk op het kunstzinnige
ligt en .dus is het in eerste instantie
een aangelegenheid van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen, al zal bij
de opzet en de.,uitvoering van de des
betreffende plannen de dients van
Openbare Werken nauw worden be
trokken. Erg sterk is deze argumen
tatie niet en ongetwwijfeld zal over
deze kwestie nog wel een woordje ge
sproken worden, als het voorstel een
maal in de Raad in behandeling komt.
De rechtbank te Rotterdam heeft Don
derdag de behandeling voortgezet van
de zaak tegen de 55-jarige wegwerker bij
de N.S., Th. M. B. uit Vlaardingen die
twee weken geleden voor het eerst heeft
terecht gestaan, omdat het aan zijn schuld
zou 'zijn te wijten geweest, dat in de
avond van 13. Januari .op het baanvak
MaassluisVlaardingen, toen hij dienst
deed als .blokwachter „op bet station
Vlaardingen, ter hoogte van,post 9 B, een
D-trein op een stilstaande trein reed.'
Verdachte, die als gevolg van het on
geval in zijn: functie.:was -geschorst, heeft
in de zitting bian twee-weken"-geleden
verklaard, dat. het, die avond zeer mistig-
was. Ter sprake kwam ook, dat de sein-
apparatuur niet,altijd''feilloos werkte.. De
zaak werd toen aangehouden teneinde nog
enkele deskundigen te horen.
Ais getuigen werden' gehoord fr..E.
O. Schetter, de h-eer J. Buitenkamp en de
spoorwegrechercheur. A., Bakker. Uit de
verklaringen kwam naar voren, dat de
seinapparatuur nog al eens haperde. Ver
dachte merkte o.a. op, dat als het .sein
"NT AAR onze mening behoort de stads-
Verfraaiing een zorg te zijn voor
de wethouder, die zich bezig houdt
met de stedebouwkundige vraagstuk
ken. Dat: is in Rotterdam de wethou
der voor Openbare Werken. In
Amsterdam denkt men ook zo-daar
over. Het vraagstuk kwam daar ter
sprake by he» hoofdstuk Publieke Wer
ken. En nu zijn er misschien men
sen, die oordelen,dat wij het altijd
anders moéten doen dan Amsterdam,
maar daartoe behoren wij dan toch
niet In het: Centraal Rapport over
de Rotterdamse gemeentebegroting
is deze aangeW<'n>>eid ook ter sprake
gekomen.
HpHANS willen wij echter wel reeds
zeggen, dat het uit verschillen
de overwegingen gewenst zal zijn, dat
Openbare Werken deze zaak in han
den krijgt en dat Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappén .nief de leiding
krijgt. In Rotterdam hebben we zo
langzamerhand al tal. van droeve er
varingen opgedaan met de bemoeiin
gen van de Overheid met de KUNST
en het lijkt ons niet aanbevelenswaar
dig, dat de Ovérheid zichook nog
weer op een nieuw terrein met de
kunst gaat bezighouden. Stadsverfraai
ing is lofwaardig en die verfraaiing
zal aan bepaalde aesthetische eisen
moeten voldoen. Maar als'de afdeling
Kunstzaken' zich hiermede gaat be
moeien, dan vrezen we, dat naast
de. ellende, welke we in Rotterdam
al hebben op kunstgebied, er nog
meer ellénde, veroorzaakt zal worden.
- Want dan vreten we, dat niet de
stadsverfraaiing, maar de steun aan
kunstenaars het doel zal worden, dat
voorop' staat. En daarom zeggen we
nogmaals:* stadsverfraaiing' behoort
bij Openbar» Werken.
De afdeling Rotterdam van; de Ne
derlands Christelijke Handelsreizigers
Vereniging, dé N.C.H.V., heeft gister
avond het zilveren jubileum van de af
deling gevierd met een goed-geslaagde
bijeenkomst in de Beatrixzaal van -het
Groothandelsgebouw. De voorzitter van
de afdeling, de heer J,. Kleppe, sprak
een openingswoord, waarbij hij het ont
staan van- de Handelsreizigersvereniging
in Rotterdam en haar 'groei en bloei me
moreerde. v
Het bekende gezelschap „De 'Korte
Golf" verzorgde, het programma van
deze avond met vele gezellige onderde
len. Bijzonder was het optreden van
een lid van de afdeling, die onder de
naam mr Lipton op verschillende ma
nieren de jubilerende vereniging toe
sprak.
De tombola, wélke gehouden werd, had
veel succes ende opbrengst was niet
minder dan ruim ƒ200. v
Het zilveren feest werd bijgewoond
door verscheidene hoofdbestuursleden, o.
a. door de heer P. Klootwijk,die aan
het begin sprak*, de heer.W. van Rees,
die een slotwoord sprak, veie-afgevaar
digden van afdelingen uit het land en
enkele relaties. Betreurd werd, dat'de
voorzitter van de landelijke vereniging,
de heer Graafland, door ziekte verhin
derd was aanwezig te zijn.
Aan het einde van de avond werd ge
collecteerd voor D.E.L.
mms&ou* over ueci isfca
'Kinderen van - deChristelijke school
voor. B.L.O. aan de Busken Huetstraat
in Rottendam de.Ds. Van Koetsveld-
school hebben gistermiddag onder
leiding van hun onderwijzers'het Kerst
feest gevierd. Niet alleen de ruim ze
ventig jongens en meisjes, ook vele
ouders waren gekomen om dit gebeu
ren mee te maken.
•In het- grootste lokaal kon het. hele
gezelschap maar amper geborgen wor
den. De jongens hadden het lokaal don
ker gemaakt en alle leerlingen hadden
meegewerkt aan de aardige vérsierin-
gen en het „optuigen" van twee kerst
bomen, die op tafeltjes waren opge
steld. Decoratief figuurzaagwerk en tal
van kaarsenhouderswaren vervaardigd
en zo vormden' alle kaarsjes een fees
telijk gezicht.-
Het hoofd van* de school, de heer
H- v- d- Griend las eerst de kerstge
schiedenis. Kinderen voerden om een
aardig geïmiteerd kampvuur het spel
De^herdertjes lagen bij. nachte" op. Er
wera voorts veel gezongen en er wa
ren ook. tractatjes. -
■De huisvesting van de Ds. Van Koets-
vëldschóol laat momenteel "zeer -veel te
wensenover. Hopelijk komt er verbete
ring, wanneer een ander gebouw aan'de
Albregt Engelmanstraat 17 kan worden
bétrokken. Hetis erg ontmoedigend
juist met deze kinderen, - die' sfeer zo
erg nodig hebben, te moeten werken in
een derde rangs ruimte, waar geen
eens gordijnen hangen en de ramen
moesten worden beschilderd'om de erg
ste zonnestralen in de zomer1 te weren.
Wordt het gebouw in de'Albregt Engel
manstraat betrokken, dan krijgt :de Ds.
Van. Koetsvel
over tien lo!
stelsel in orde was geweest, de aanrijding
zou kunnen zijn voorkomen.
De officier van Justitie'wees er opj dat
het spoorwegbedrijf in ons land vooral ij
ingesteld op veiligheid. Verdachte heeft
zich beroepen op dé mist, zei de officier,
maar dat was niet juist. Mist vergt ver
hoogde waakzaamheid en daarin is hij
tekort geschoten. Verdachte schuldig ach
tend aan het hem ten laste gelegde,- eiste
de officier 3 weken hechtenis.
De raadsman, mr. N. Luyken, voerde
verzachtende - omstandigheden aan en
drong aan op uitersteclementie.
Uitspraak op 30 December. a.s.
Rotterdamse S.S.R.-reünisten zijn gis
teravond In het Gfoothandelsgebouw in
vergadering bijeengeweest, onder leiding
van de praeses dr A. Nóteboom. De heer
H. de Jongste refereerde over „De an-
thropoloigische -grondslag van een kunst
werk."
Spreker liet. duidelijk zien dat bij de
artistieke activiteit alle menselijke func
ties betrokken zijn en maakte duidelijk
□at alle kunst religieus bepaald is, «.re
ligieus gezien als het al-omvattende
kernwezen van - de mensin zijn beeld
drager. zijn van God.
Kunstwerken zijn geen imitatie van de
werkelijkheid, aldus spr., maar van een
geheel eigen werkelijkheid: een kunst
werk is een symboliek van aesthetische
waardering.1
Met het oog op de structuur van óns
mens-zijn, zo betoogde de heer De Jong-
Bte, is,een kunstwerk een werkelijkheid
door menselijke symbolisering gesteld.
De maker draagt er religieuze verant
woordelijkheid voor. Christelijke kunst
is aesthetische symboliek dieonder lei
ding van het Christelijk geloof staat en
hom-zaamtrmen 611 sc PP^n2Swetten ge-
De Christelijke kunst is derhalve meer
een ideaal dan een volkomen bereikte
realiteit. Op grond van de koningsheer-
sehappij van Christus over alle dingen
wordt de aesthetische mogelijkheid in
stand gehouden, ook temidden van de-
Buiten de gelovige
•hristelijke' kunst -is'er in beperkte zin
nog een andere kunst mogelijk; nl. die
waarvan de zin in Christus vastligt, on-
daaks. de innerlijke -staat van de maker.
Anderzijds is Christelijke kunst evenmin
Raar de subjectieve staat
van - de .Christen, dóch enkel naar de
"o™. die van Christus komt..-
.Na de pauze ontwikkelde zich een'lC'
I55 ge £ifcussie, die voor een. groot
deel van informatieve aard. was.
nr?iiv®U''?' F- Herngreen, Hervormd
wn R°tterdam-Kraiingen, is in
vnnrA?(? jams 2ie'cenhuis opgenomen
raüe ondergaan van een hernia-ope-
M:iu2^SltGdï'eh1i9 D®cen>ber. - SCH 305
412—40 ,vlee«t. 195-30 n h„
SS wéinig n%-50 n'^'ii 29r»2' 3C1—2 h* v'"
1. V
186—4,361—20,
84—1,
30 netten.
249—2 h "Iv «w neiien,
310—40 20~h' h- vl* 237—16.
«ï—Th ï- rjL 166-4, 361-20;
Binnen te^Scheveningen: Sch 2 39 Jast,
22. '7&D-ur"i7~"4-ÏS; 264—12, 37-22, 110
Imring. 39&-2Z en
Enkele pa;
-7 333-
€n 150, 43—27 en400, 32^-20
d^hMd^ag^oStVvaorll,r^lri?rertlen <ioor
kist ï!or' ÏMO-10-60 per
visroeelfaörielf' merendeel ging naar de
Z.40r^MIi:of2j?K3-26—3.40 gr.m. 2.26—
1-30 terb^T 2Jb-z^ 6StlJ*75, M 2 !<*-
1-65 4 1-30 -.3 1.40- 3##
JXKMi'l'2 0.75—OAS. -
26-'A<-
1 -''I