I
Leger van 400 rallye-rijders
hedenmorgen gestart
Aanleg van een verkeersplein
Noordzijde Centraal Station
DRIE BRANDEN AAN HETl
M ARCONÏPLEIN
m
Schiedammers voor de politie-rechter
Spoorsingel enigermate ingekort
IHl®
SCHIEDAM
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Gezondheidstoestand
bevolking bevredigend
Distilleerderijen in
het jaar 1953
Volkstuinders leerden
bomen snoeien
VLAAP,DINGEN
Jiu Jitsu en Judo
examens
Wat zal Gatsonides
presteren
MAASSLUIS
Schippersknecht
verdronken
Brigadier Deurloo riep
Rotterdam vaarwel toe
Zuivelfabriek in
moeilijkheden
Brandweer had het druk
Volleybal in de
Maasstad
Paasveetentoonstelling
op 6 April
Pernis
Goed begin voor
Excelsior en Doto
Wê
TROUW
Maandag 18 Januari 19jj
S.V.C. hervat volleybal-
competitie
HBSS-RVVH 3—0
Jaarfeest „Bidt en werkt"
Vit de Nieuwjaarsrede
van mr J. W. Peek
„Zonnegloren''-avond
Burgerlijke stand van
Schiedam
Tewaterlating bij Gusto
ging niet door
Jaarvergadering CHU gaat door
Zwaluwen-Excelsior M 2-0
TEKKO TAKS EN DE DRIE WENSEN
Door auto aangereden
Zeer grote belangstelling
Tengevolge van een fraude
door directeur
ÉSÉ8É
lil«!
Maistermijnnoterïng
V isseri jbefiehten
Vrijdag j-!- moesten weer enige inwo
van Schiedam, zich voor de Rotter
5:2» politierechter verantwoorden, we-
fldll f* V» tir» ITlVir^iklr An nr
Ciwr de groene
EtB die op 16 October te Schiedam,
Ssexegenoot A. K. beledigd had.
Calharina gaf toe mej. K. met een Je-
jiik woord te hebben betiteld.
Mag dat-" vroeg de politierechter.
'Maar ze is het wel." antwoordde
Calharina.,
Pas op,' waarschuwde de politierech
ter als u de kans niet wil lopen op nog
ren vervolging. Zelfs als ze dat is, mag
i?het nog niet zeggen."
Ze heeft me ook uitgescholden, ver
veerde Catharina zich. „ze heeft me ook
Dan^had u naar de politie moeten
Wan. maar niet moeten schelden."
1 Er werd zo nog een beetje gezellig
L.„r het geval gepraat en toen eiste de
Mficier van Justitie een boete van 7,50.
<jrie dagen brommen. De politierech
ter achtte dit een juiste waardering van
L, 2eyal en vonniste conform.
Vervolgens heeft terecht gestaan de
harige sjouwer A. S. v. O., wie ten-
Me was gelegd, dat hij in 1953 op ver
schillende tijdstippen van de terreinen
CarTde n-v- Hoek's Machine en zuurstof-
'enfabriek, telkens hoeveelheden koper
ou hebben weggenomen
!s waar? vroeg ae Politierechter.
'*Het is in zoverre waar," antwoordde
verdachte, „dat ik bij het schoonmaken
kan de terreinen stukjes koper heb ge-
Na een rustperiode van vier weken
zijn de Volleyballers aan de tweede
competitiehelft begonnen.
S.V.C.-heren I ging bij de Schiedamse
Politie op bezoek en won deze ontmoe
ting evenals de thuiswedstrijd met 3X.
Het was van de kant van S.V.C. een
rommelige slechte wedstrijd en de
S.V.C.-speiers konden moeilijk vat krij
gen op het enthousiaste spel van de poli
tiemannen. In de komende weken zal
dit herenteam het niet makkelijk krij
gen, daar het dan' achter elkaar de drie
naaste concurrenten ontmoet, die wel
alles op alles zullen zetten S.V.C zijn
eerste plaats to ontnemen.
Ook het tweede meisjesteam heeft kam
pioensplannen en kan S.V.C. dus het
volgende jaar misschien in de reserve
lste klasse vertegenwoordigen. Helaas
konden de meisjes dit Vrijdag jl. niet
bewijzen daar „Kracht Vlugheid" niet
vntiedig kwam opdagen. Volgende week
kunnen de SVC-meisjes hun positie ver
beteren door Concordia waarmee ze de
tweede plaats delen, te verslaan.
Het eerste meisjesteam speelde deze
week nog niet en het tweede herenteam
deed het uitstekend door met een ver
zwakt team en geblesseerde spelers ge
lijk ie spelen tegen H.V.C., dat op de
derde plaats stond.
Dit seizoen was het bij HBSS nog niet
voorgekomen, dat een overtuigende over
winning werd behaald. J.l. Zaterdag heeft
HBSS hierin verandering gebracht en een
volkomen verdiende 3—0 zege behaald
op het Riddcrkerkse RWH. Bij de rust
was de stand 20 door doelpunten van
Storm en Mast, In die helft hadden de
Schiedammers de wind mee gehad en
zo kon het gebeuren, dat doelman Aaldtjk
slechts weinig te doen had. In de tweede
helft werd dit anders en aanval op aan
val golfde óp het Schiedamse doel. Maar
Aaldjjk was in prima vorm en wierp zich
op elke bal en stond succes voor RWH
danig in dte weg. Een doelpunt viel juist
aan de andere kant, toen de mldvoor van
HBSS plotseling de bal voor zijn voeten
kreeg en 30 scoorde. Met deze stand
kwam het einde. RWH trachtte nog een
beter resultaat te forceren door ruw spel,
maar scheidsrechter v. d. Veer leidde
Prima en hield de touwtjes strak in han
den, Moeilijkheden deden zich niet voor
gelukkig en met deze 30 zege heeft
HBSS zich weer een plaats hoger ge
werkt en staat het nu op de zesde en
zevende plaats, gelijk met RWH. Geheel
ra veilige haven is HBSS nog niet, maar
het grootste gevaar is toch wel geweken.
Zaterdagavond hielden de Cd.M.V.-
Jragens- en Juniorenclub „Bidt en
werkt" te Schiedam in de grote zaal
„Irene hun jaarfeest De voorzitter van
deze clubs. de heer J. Timmermans
opende deze bijeenkomst. Alle aanwezi
gen werden welkom geheten. in het bij
zonder de Fed.-Voorzitter, de heer H.
Meyers en de jeugdouderling van Wijk-
ftemeenie UI, de heer D.van Zanten.
De voorzitter sprak zijn blijdschap uit
over; het feit, dat zovele ouders aan de
oproep hadden gehoor gegeven. De
CJ.M.V. vraagt altijd belangstelling. De
wens werd geuit dat ook de ouders in
net komende jaar bun medewerking en
belangstelling voor de CJ.M.V. zullen
olnven tonen.
Het stuk „Rond de rode driehoek",
samengesteld door één der jongensleiders,
werd ten tonele gebracht.. Het beeldde
uit het werk der C.J.M.V., waarbij de
Bijbel het middelpunt blijft. Het C.J.M.
y.-werk is een wereldwijd werk. Het
doei van aj die duizenden jongeren is en
blijft het brengen van jonge mannen
tot Christus. De avond' werd verder ge
vuld met samenzang en muziek. Enkele
jongens speelden aardige kampversjes.
Ook het sprookje van „De ezel van
Hassan'» werd heel aardig gespeeld.
Aangiften van 18 Januari
BEVALLENG de Groot—Braams d; M
Chr LlssoneWillis d; A A M Louter—van
Kampen d; H van den HJ1—Romeljn d; W
C Natte—Röer d; J Nohlde Pater z; E
Verbeek—Kretz d; C M SpaanStraetemans
S J Koedood—Bos d; »V' Binnendijk—Belonje
6 Blesemannvan den Ochtend z; E
t- M Berg—Smit z; S W H Jansen—van Doom
z; P OuweJan—Fontaine d; M J Verbeek-
van Meurs z; A M van HestMessing z; E
SchenkMaler z en d; J H van RijBetj z:
M L van der Voorden—van der Haas z,
OVERLEDEN: C Gesink, man v W E van
her Lee 28 -J; C van den Bosch, vrouw v
-ft A Giuvers 68 j; L Lems, vrouw v-i Ba-
rendreeht 71 - j; J H E Schortemeier, onge
huwde vrouw 78 j: G M Looplk, vrouw v
H A" Christensen 57 j; A R Vuyk, vrouw, ge
huwd geweest met W L van Gelderen 81 j;
J A L van der Waal zoon 1 dag; GJJ Hoef
man, ongehuwde vrouw 62 j; C H Siebert.
man, gehuwd geweest met M A Poortman
71 j; E Tips, man v C S M de Jong 76 1:
E J Klinge, vrouw, gehuwd geweest met
P. B Sirach H J; A W Boer. ongehuwde
vrouw. 62 j; M L Jongeneel, ongehuwde
vrouw 83 J; j Zwaan, man v A van der
binden 53 j; a Yrompert, man, gehuwd ge
weest met JCP Dirks 83 j; N de Zeeuw,
vrouw, gehuwd geweest met A H Unger
M j; W M F Steljn, ongehuwde vrouw 76 i;
J F van der Sloot; vrouw v C Verhulst 62 j:
W P a Rolling, vrouw, gehuwd geweest met
A J Krijger 69 j; P ->an Rij, vrouw, gehuwd
geweest met G Ma f nut 81 j: H C Mailen-
kamp; vrouw, gebt .-cl geweest met G A
Kirstcin 87 j; R Hartgere, man v A Almoes
"3 1; S G den Blanken, vrouw, gehuwd ge
weest met C Willers 85 j; N de Vries, vrouw
y ,W A B Kerver 67 j.
teveel. aangegeven: N van den Berg—
van der Spek, dochter; P van oorschot—
Oorschot, zoon.
v.m. L'sselmonde; J W den Ouden, man
v T.vam der poel 79 J.
Vjn. H*berg* G M van Loon, vrouw v J
van Ootjen 62 J.
w Vjiu Oversehie: G van Zoelen, vrouw, ge
huwd geweest, met p W Doolhof 90 3: P C
tvan iden 'Berg, vrouw v W C Treurniet
8ö J..
vonden, die ik in mijn zak heb gesloken.
Ook wel stukjes, die ik in de fabriek
vond."
„U moest die stukjes metaal toch in
het koperhok gooien," merkte de politie
rechter op.
„Dat moest ook," stemde verdachte toe.
„maar ik heb me vergist."
„U wist in ieder geval, dat je dat ko
per niet mocht nemen." zei de Politie
rechter.
,-Ja," luidde het antwoord, „ik heb
daarvoor excuus gevraagd aan de di
rectie,
„En bent u gehandhaafd?" informeerde
de politierechter.
„Ja, nadat ik een week kuieren heb
gebad.
Verdachte vertelde, dat zijn vrouw ook
werkte, omdat hij vrij belangrijke be
dragen moest betalen voor op afbetaling
gekochte goederen,
„Schulden maken en koper wegne
men...." begon de officier. Verdachte
viel hem in de rede en zei; „Ik wedt.
dat ik schuld heb, maar ik zal zorgen,
dat ik bier niet meer terug kom."
„Ik eis tegen verdachte 15,boete,
subsidair 3 dagen hechtenis en 14 /hagen
gevangenisstraf, voorwaardelijk, met twee
jaar proeftijd." voltooide de officier zijn
requisitoir.
De politierechter merkte nog op, dat
het geen grote diefstallen waren, maar
toch lelijke grapjes. In verband met de
financiële omstandigheden liet de poli
tierechter de door de officier geëiste
boete vallen en veroordeelde Van O. tot
veertien dagen voorwaardelijke gevan
genisstraf met twee jaar proeftijd.
Toen kwam voor de groene tafel de 28-
rige chauffeur A. P., die op 26 October
óp de Laan te Schiedam met een beladen
zandauto bij achteruit rijden een lan
taarnpaal zou hebben geramd en voordat
de identiteit van hem of dé auto kon
worden vastgesteld, was weggereden. Ook
had hij niet binnen vierentwintig uur
de door hem veroorzaakte schade aan
het gemeente-eigendom opgegeven.
De chauffeur gaf toe de schade te
hebben veroorzaakt. Hij moest op de
smaUe weg een eindje achteruit zetten
en raakte de lantaarn.
De officier eiste tegen de chauffeur
5,— boete, of een dag hechtenis. De
politierechter vonniste conform, waarbij
wel rekening werd gehouden met het
feit, dat d'e gemeente Schiedam de reke
ning nog wel zal sturen
De gezondheidstoestand van de bevol
king blijft bevredigend aldus kon mr
Peek van Schiedam de Raad in zijn Nieuw
jaarsrede meedelen. De lange wacht
tijden voor ziekenhuis en sanatoria zijn
voorbij; de t.b.c. barakken tellen nog
slechts enkele patiënten en ook het aan
tal verpleegdagen in het ziekenhuis ver
toont niet langer een stijgende lijn. Toch
dienen wij paraat te blijven teneinde
de behaalde winst niet door verminder
de zorg weer te Ioor te zien gaan.
De modernisering van het ziekenhuis
vindt nog steeds voortgang en in het
komende jaar zal door een herhaald be
volkingsonderzoek de oude volksvijand,
de t.b.c., wederom worden opgespoord,
waar hij zich mocht hebben genesteld.
De vuilverwijdering door middel van
de installatie van de V.A.M, verloopt
geheel volgens de verwachtingen. Ruim
65 pet. van het huisvuil wordt door dit
bedrijf verwerkt, en komt zodoeade .ten
goede aan de cultuurgrond van.-' het
Westland. OA-.i v
Verscheidene Nederlandse genieen-
t«n zullen het voorbeeld van Schiedam
in deze volgen. Ook het buitenland toont
belangstelling.
Tenslotte gaf de burgemeester nog een
overzicht van de Technische Bedrij
ven In het verstreken jaar nam de
nieuwe watergasinstallatie 6 millioen
m3, dat is 40 pet. van de gasproductie,
voor haar rekening; uit dit enkele getal
blijkt wel zeer duidelijk, welke spanning
tussen vraag en productie was ontstaan
voor de watergasfabricage ter hand
werd genomen.
De mindere calorische waarde van
het watergas werd opgevangen door toe
voeging van 2 millioen m3 kraakgas
van de B.P.M.
Al met al wordt een eindproduct ver
kregen, waarvan de calorische waarde
constant ongeveer 4000 Is. doch welk pro-
duet minder afhankelijk is van de kolen-
prijs dan vroeger het geval was.
Behalve bij de productie bracht de
vergrote vraag ook moeilijkheden bij
de distributie; de capaciteit van de
hoofdleidingen van het buizennet bleek
onvoldoende te zijn om de gevraagde
hoeveelheden gas te transporteren. Een
oplossing wordt gezocht in het leggen
van een middendrukleiding, van waar
uit het gewone lagedraknet op verschil
lende plaatsen In de stad kan worden
gevoed.
De totale gasafgifte bedroeg ruim
17 millioen m3, zodat ook dit jaar van
een stijging, en wel met 5 pet, gespro
ken kan worden.
De ontwikkeling van de gasfabriek na
de oorlog noemde de burgemeester zeer
bevredigend.
Het eieetriciteitsverbrulk steeg dit
jaar tot 74 millioen kw; hiervan werden
560.000 kw benut voor de straatverlich
ting.
De verzwa ring van het net en de hand
having van de juiste spanning stellen
hoge eisen aan de paraatheid van de
dienst, maar ondervinden, nu de inves-
terings-moellijkheden voorbij zijn, geen
6f?elS drinkwatervoorziening handhaaf
de zich op het peil van 1952, toen onge
veer 3,4 millioen m3 water werd be
trokken.
De T.B.C. bestrijdingsrvereniging .Zon
negloren" aid. Schiedam zal Woensdag 27
Januari as. weer een propaganda-avond
hemden in de grote zaal van gebouw Irene
aan dé Nieuwe Haven.
Op deze avond zal een toneelstuk wor
den opgevoerd door de Gemengde Groep
CJ.M.V.M.V. te Ovetschie genaamd
Deiningom de Dorpsdokter."' - r J
Geboren- Douwe, z. v. D. Zeeman en
A. J. Heesbeen; Adrianus M„ z. v. N.
G. J, de WOlff en E. M. v. d. Linden;
Arie D„ z. v. M. Huijzer en H. Rij
laarsdam; Johanna M. P„ d. v. F. Kou-
denburg en F. Sprong; Maria H„ d,s v.
J. M. A. van Koppen en J. K. C. Smit;
Maria C., d. v. I. Kamermans en M.
A. M. Westdijk.
De tewaterlating, van het m.s. „Hu-
guette V" van de werf Gusto te Schie
dam. die Zaterdagmiddag zou plaats
vinden, moest tengevolge van de slechte
weersomstandigheden en het te hoge wa
ter op het allerlaatste moment worden
sf^dsst.
De tewaterlating zou nu hedenmiddag
geschieden.
Chr. Geref. Gemeente Tumlaan o0,
Schiedam. Donderdag 21 Januari, 's av.
8 uur. Voorganger: Ds H. v. Kooten,
van Werkendam.
Daar de mening bestaat dat door het
jubileum van de Dr de Visserschool, de
jaarvergadering der C.H.U te Schiedam
geen doorgang zou vinden, deelt het be
stuur mede, dat de voor Woensdag a.s.
belegde vergadering met als spreker de
heer J. Reyers, lid van de Eerste Kamer,
wèl plaats zal hebben.
Bijbellezing. Vanaf Dinsdagavond zs.
aal er weder in de Chr. school, Zahu-
straat, 8 uur. Bijbellezing worden gehou
den vanwege de Oud-Geref; Gemeente.
gglyaffdcM zal woedenhet boek Ruth.
Ten aanzien van de binnenlandse distil
leerderijen en likeurstokerijen zeide de
voorzitter van de Kamer Van Koophandel
voor de Beneden Maas, de heer C. H.
Buschmann in zijn Nieuwsjaarsrede o.m.,
dat de afzet in 1953 wederom is achter
gebleven bij die van 1952. Dc ramp van
1 Februari 1953 heeft voorat in de maand
Februari een sterke terugslag gegeven in
de bedrijven.
Het gesloten verdrag tot unificatie van
Accijnzen en van het waarborgrecht tus
sen de Benelux-landen voor de distilla
teurs en likeurstokers betekent een ver
dere accijnsverhoging in de toekomst.
Wanneer deze verhoging inderdaad tot
stand zou komen moeten de prijzen zo
belangrijk worden verhoogd, dat de con
sumptie, en daardoor de afzet nog ver
der achteruit zullen gaan. Het is daar
om van groot belang dat deze dreigende
accijnsverhoging wordt voorkomen, aldus
de heer Buschmann.
Ook de buitenlandse distilleerderijen
hadden wederom met een teruggang te
kampen, zowel naar hoeveelheid ais naar
waarde. Bedroeg de export in 1952 nog
16V4 millioen, in 1953 was dit 15 millioen.
Deze achteruitgang wordt toegeschreven
aan de verminderde export naar Indone
sië en de moeilijkheden bij de import in
andere landen. Vooral geldt dit voor de
import in de V.S.
Het algemeen Handelsentrepot te Schie
dam handhaafde dezelfde bedrijvigheid
alls in 1952. Ruim 40 distilleerderijen, 6
wijnhandels en een aantal andere bedrij
ven maakten regelmatig gebruik van de
opslagruimten. Voor de oorlog was er een
beduidende im- en export van buitenland
se spiritus in transito welke over 't alge
meen handelsentrepot liep. Tijdens de
oorlog stond deze handel uiteraard geheel
stil maar nadien is zij helaas niet meer
op gang kunnen komen. De reden moet
volgens spr. gezocht worden in onze de-
viezenarmoede, althans wat de eerste ja
ren na de oorlog betreft. Nu wij wat
ruimer in de deviezen zitten blijken in
tussen verschillende markten verloren te
zijn gegaan. Van een internationale spi
rituamarkt is dan ook geen sprake meer.
Op 3 December 1953 begon de Schie
damse Volkstuindersvereniging Klein-
Babberspolder het winterwerk door het
houden van cursussen t.w. 't Kweken
van Fruit, Groenten en Sierteelt. Deze
cursussen worden gegeven onder des
kundige leiding van de heer- J. Bergs-
ma, Rjjkstuinbouwassistent te Rotter
dam. Als gevolg van deze cursus werd
Zaterdag een openbare les gehouden
op het Nieuwe Complex aan de Vijf
sluizen in het snoeien der fruitbomen.
Daar er in 1953 veel bomen zijn ge
plant, n.l. ruim driehonderd, kon dit
niet in één middag worden afgewerkt.
Het werk wordt nu vermoedelijk op
Dinsdag 26 Januari voortgezet. Deze
snoeiïng vindt niet alleen plaats op tui
nen van cursisten, doch ook bij de an
dere leden en wordt gratis uitgevoerd.
De belangstelling voor deze les was
zeer groot. Donderdag 21 Januari be
gint de nieuwe cursus in Groente en
Sierteelt. Men kan zich hiervoor neg
melden aan de School aan de St. An-
nazusterstraat rum. 8 uur.
Be elementen hebben, ditmaal de wedstrijd
wel niet leunnen beletten, maar de harde
wind deed natuurlijk veel afbreuk aan het
spel, Tocb werd «r vaak niet onverdienste
lijk gevoetbald. De thuisclub speelde ditmaal
weer met meer overtuiging en het optreden
van een paar nieuwelingen wekte ver
trouwen: speciaal aanvoerder Huis kan op
een prima wedstrijd tcrugrien. De Maasslul-
zers. die dit seizoen geregeld met invallers
sukkelen, maakten deze middag geen groot
se indruk en wanneer er niet spoedig een.
oplossing gevonden, wordt voor het voor
hoedeprobleem ziet het er voor Excelsior
donker uitl Hier wa< keeper *v. d». Gaag de
grote man.
Be eerste aanvallen waren voor de gasten,
maar al spoedig nam Zwahrwen bet Jndtta-
tief over.
Van der "Weyden gaf na 25 minuten z'n
club de leiding. Na enkele verwoede te
genaanvallen zag Vogler al spoedig kan# de
stand op 2-0 te brengen. Hiermede brak de
rust aan.
In de tweede helft kon Excelsior eniger
mate van het -windvoordeel profiteren. De
bezoekers waren nu dan ook, meestentijds
in de meerderheid, maar hun aanvallen
hadden weinig om lijf. Alle inspanmng
van weerszijden ten. spijt werd er echter
niet meer gedoelpunt.
De overige uitslagen waren.: Zwaluwen 3
WOK 2 3-0, WOB Zwaluwen 9 Zw.
n.o. juniors: Leonddas blZwaluwen bl
Leon. n.o.. Neptunus cflZwaluwen c6 1-2.
SqTmaTTTw IPQM»41 ItuOtOL
Vw
Het is voor de Judo'ers. die nooit
weten, wanneer zü examen moeten
doen. altijd moeilijk zich voor te be
reiden. Zij moeten zonder meer elk
ogenblik klaar zijn voor deze laatste
stap
De drie oranje-bandhouders zaten
dan ook min of meer verrast op de
mat, toen zij Zaterdagmiddag te kwart
voor zes in de sportschool Van Gorsel
hoorden, dat zü om 6.00 uur examen
moesten doen voor de groene band,
de hoogste, die in Vlaardingen bestaat.
De scheiding tussen oranje en groene
band is nogal groot, mede omdat één
van de exameneisen luidt: een gevecht
tegen twee gele banden in 3 minuten
te winnen.
Deze gele banden, één band lager dan
oranje, laten zich zo maar geen punt toe
brengen. Dit bleek ook reeds bij het
vorige examen, toen niet één van de
candidaten door dit onderdeel kwam.
Deze keer waren er evenwel twee, die
slaagden. Sportschool Van Gorsel gaat
aldus in de richting van een wedstrijd-
ploeg. Als de voortekenen niet te veel
bedriegen, kan volgend seizoen al een
(klein) woordje worden meegesproken.
Dit woordje zal inderdaad voorlopig
nog klein zijn. Immers, het devies van
de Vlaardingse sportschool is lichaams
ontwikkeling en -ontspanning. Wed
strijdsport komt eerst op de tweede
plaats- Op deze manier is de weg naar
de top langer, doch ongetwijfeld mooier.
Zij, die Jiu Jitsu (de zelfverdediging)
beoefenen, weten reeds lang van te
voren, wanneer zü examen moet afleg
gen. Van de 19 candidaten slaagden er
16 voor de eerste graad en 3 voor de
derde fraad.
De lijst van de geslaagden ziet er als
volgt uit:
Judo: gele band: J. Schenk, groene
band: A. Kap en D. v> d. Lee.
Jiu Jitsu: le graad: P. A. Bakker,
"W. L. Brinkman, J. v. Ende, W. J. v.
Fessum, P. G. v. Galen, A. v. Have,
E. Hoogmoed, W, J. Kalis, J. v. Loon,
A. C. Mellegers, M. v. Oossanen, F.
Reese. R. Riebwel, K. v. Rooyer., H. C.
v, IJzerlooy en M. Zoutendijk. 3e graad:
A. Kau en A, Zabel.
Zo gezegd, zo gedaan! Terry ging even weg op
Tekko's bromfiets om te weten te komen wat de
beste manier was om mollen uit de tuin te verjagen
en Tekko ging zijn rozen opbinden. „Het zal mij be
nieuwen waar hij mee thuiskomt!" peinsde onze vriend
met een diepe rimpel in het voorhoofd en tuinierde
verder. Lang werd Tekko's nieuwsgierigheid niet op
de proef gesteld, want waar Terry mee thuiskwam,
werd hem al heel gauw duidelijk. Nog maar nauwe
lijks weg of dadelijk kwam Terry weer terug, doch
nu met de bromfiets, of wat daar nog van over was,
aan de hand. Hijzelf mankeerde niets, de bromfiets
echter alles, „Het spijt -me verschrikkelijk, Tekko!"
sprak onze vriend Fox en gebaarde beteuterd naar de
vernielde brommer, die verkreukeld op het gras lag.
„Ik kon er echt niets aan doen. Die ellendige kerel
hield geen rekening met voorrang van rechts!"
„Dat is me wat moois!" viel onze vriend geschrok
ken uit. „Wat koop ik. daarvoor?" „Niet veel!" moest
Terry toegeven. „Maar de onkosten zijn natuurlijk
voor mijn rekening!"
„Vooruit dan maar!" Tekko kon niet langer boos
blijven. „Breng het ding dan zo lang maar naar het;
schuurtje!"
F) E MONTE CARLO RALLYE is vandaag in acht Europese steden begonnen.
In totaal nemen er 400 wagens uit 20 landen aan deel- D aankomst in
Monte Carlo gebeurt Donderdag. Frankrijk heeft met 157 wagens het groot
ste aantal starters, gevolgd door Engeland 116, Duitsland 49 en Italië 36.
Er mogen geen wagens aan de wedstrijd deelnemen waarvan er minder
dan 500 per jaar worden gefabriceerd, waardoor dus vele van de beroemdste
Europese race- en sportmodellen uitgesloten zijn. Bovendien zijn alleen
gesloten wagens toegelaten.
Een 30-jarige stuurman gebruikte Za
terdag op de Rotterdamsedfjk de achter
kant van-een geparkeerde auto als uri
noir. Toen de chauffeur van de wagen,
die zich even had verwijderd, de man
daarover terecht zijn misnoegen wilde
kenbaar maken, kreeg hij ondanks
de sussende woorden van zijn twee vrien
den een flinke klap op de wang van
de dronken stuurman. Daarna trachtte
hij in de richting Singel te ontkomen. In
middels was de politie gewaarschuwd,
die de man nog juist in zijn kraag kon
grijpen, voordat hij in de bus zou stap
pen. Niet zonder meer liet de stuurman
zich door de twee agenten arresteren.
Een van de Hermandad-dienaars liep nog
een trap in het gelaat op. Eindelijk
werd de dronkaard overmeesterd en naar
de politiepost aan de Buitenhaven ge
bracht. Later is hij ingesloten in het
Hoofdbureau
Voor eenzelfde overtreding aan de
Lange Haven werden een 18-jarige mon
teur en een 20-jarige vlechter door een
agent terechtgewezen. De politieman wil
de beiden overbrengen naar de politie
post, doch één van hen ging aan de haal.
Hij werd spoedig gepakt, echter niet na
dat hij de jas van de agent had ge
scheurd.
E.H.B.O. Op de wedstrijden van de
kring Schiedam te Oversohie is de
plaatselijke afdeling EFI3.0. uitstekend
voor de dag gekomen.
De seniorploeg, bestaande uit D. Pie-
terse (leider), mej. M, C. Rieken en A,
Koote legde beslag op. de eerste prijs
met wisselprijs en de eerste Jeidersprys.
De juniorploeg, die gevormd werd door
Ch. F. Roodenburg (leider), W. Gunne-
weg en J. Kloppenburg, won de tweede
prijs, alsmede de eerste leidersprijs.
Geslaagden. Voor het diploma Boek
houden van de Nederl. Assoc. voor Prak-
tijkexa-mens slaagden mej. Adri Mostert
en de heer Th. Kilein.
Benoemingen. In de jongste raadsver
gadering te Maassluis zijn de volgende
benoemingen gedaan: Commissie van Toe
zicht op het lager-onderwijs: de heren
M. Cordia en S. van Heyst.
Commissie, bedoeld in-art. 8 der Woon
ruimte wet 1947: mej. P. Jansen; de he
ren P. J. de Pagter, B. Boon, S. van
Heyst en W. van Antwerpen.
Commissie Volkscredietbank: de heren
J. Slagboom, D. Pons en J. van Gelderen
(raadsleden); H. Smit (vertegenwoordiger
Middenstand)K. Ohlsen (werknemers
organisatie) en C. Paalvast (burgerij).
Onbezoldigd ambtenaar van de Bur
gerlijke Stand: J. van der Wal, hoofd
commies ter secretarie.
Vechten en Dienen. Men verzoekt ons
de aandacht te vestigen op de geluids
film „Vechten en Dienen", die Dinsdag
avond door de landelijke Stichting Pro
testantse GezoncGeid-szorg in de Kleine
Kerk aan de Hoogetraaat te Maassluis
wordt vertoond. Deze film laat het 'leven
in ziekenhuizen zien, gevat in de om
lijsting van het leven van alle dag. Voor
deze kant van het leven moet ieder een
open oog hebben. Zij toont, dat het ver
zorgen van de zieken niet het stiefkind
mag zijn van de protestantse activiteit.
Het ziekenhuis, verwant aan eigen geest,
biedt de patient steun en rust, die hem
geneest. Een film, die het zien waard is.
Des middags om half vijf wordt een
voorstelling gegeven voor de rijpere
jeugd vanaf IE jaar,
Excelslor-nieuws. Excelsior, dat het
zonder Van Dalum, Hartog en Verbrugge
moest doen en na 5 minuten spelens De
Haas vervangen, verloor met 20 van
Zwaluwen- Excelsior 3 won op eigen ter
rein met 40 van P.P.S.C. 2. De enige
juniorwedstrijd Excelsior b2S.VD.P.D.
b gaf een 140 zeg* voor de Excelsior-
jongens. te zien.
Op de Rotterdamsedijk is Zaterdag
middag de 18-jarige -Ai van R. uit de
Wattstraat, toen hjj onvoorzichtig de rij
weg overstak, aangereden door een auto.
Het slachtoffer liep wonden op aan het.
hoofd én rechterbeen. Hij werd naar het
Gemeenteziekenhuis overgebracht.
In de nacht van Zaterdag op Zondag
zag een wachtsman in de Leuvehaven te
Rotterdam een stoffelijk overschot drij
ven. Hjj waarschuwde de Rivierpolitie en
na het ophalen werd het naar het bu
reau van de Rivierpolitie vervoerd.
Bij onderzoek bleek dat de verdronke
ne de 71-jarige schippersknecht T.
Scheepstra uit Harderwijk was, die ge
woond heeft aan boord van het motor
schip „Karei Doorman". Vermoedelijk is
hij des Zaterdagsavonds te water ge-
aaakt.
Gestart werd in Stockholm, Oslo,
Glasgow, Münchaj. Lissabon, Palermo,
Athene en Monte Carlo zelf. De wegén
leiden door de sneeuw en ijs van ae
bergen in Griekenland, en Joegoslavië,
het Auvergnc-gebergte in midden-
Frankrijk, de Pyreneeën en de Mari
tieme Alpen.
De eerste prijs bestaat, behalve uit een
grote zilveren trofee, uit 1.000.000 francs,
de tweede 500.000 en de derde 250.000
Allerwegen bestaat belangstelling voor
de prestatie die de winnaar van het
Brigadier en mevrouw Deurloo, com.
mandanten van de Zuid-Nederland-divi
sie van het Leger des Heils hebben gis
teren in een overvolle Congreszaal aan
de William Boothlaan afscheid genomen
van de Maasstad. Zoals gemeld ver
trekt het echtpaar naar Groningen waar
de brigadier de leiding zal hebben van
de Noord-Nederland divisie.
In een z.g. Vaarwel-samenkomst, die
's middags gehouden werd daarvoor
had brigadier Deurloo zoals gebruikelijk
twee gewone Congreszaal-bjj.eenkomsteii
geleid hébbén vertegenwoordigers"
van het jeugdwerk,- dé gezinsbond, - dé
muzikanten en zangers, de padvinders
uiting gegeven aan hun waardering voor
het werk van de scheidende brigadier,
die zeven jaar lang met de leiding van
de Zuid-Nederiand-diivisie belast fe ge
weest.
Plechtig klonk het afscheidslied dat
werd gezongen door jeugdzanggroepen
uit Rotterdam onder leiding van- „de
nachtegaal van het Leger", mevr, H.
le Roy-Vos.
Als laatsten kwamen mevrouw H.
Deurloo-Joosse en brigadier P. Deurloo
aan het woord, die dankten voor de be
langstelling bij hun „Vaarwel" betoond.
vorig jaar zal leveren, de Nederlander
Maurice Gatsonides, die dit jaar In een
Ford van Lissabon start, en voor de pres
tatie van de Engelsman Stirling Moss,
die met een Sunbeam Talbot van Athene
vertrekt.
De Fransman Louis Chiron (Lancia) en
de Duitser Helmut Niedermayer (Ifa)
startten beiden uit Monte Carlo.
Het vorig jaar zijn 200 rijders zonder
strafpunten aangekomen. Er is nu een
regelmatigheidsproef toegevoegd die ge
houden wordt tussen Gap en Monte
Carlo, een traject van 250 km met veel
bochten. -De rijders moeten zich op dit
stuk aan een en dezelfde snelheid
houden. Zij kunnen elke snelheid tussen
45 en 65 km per uur kiezen.
De 100 best geplaatsten krijgen een dag
rust in Monte Carlo en dan komt er voor
de definitieve klassering een race van
vijf ronden door de stad Mcmte Carlo.
Uit Stockholm startten 44 wagens, o.w.
drie Nederlanders. Aan het hoofd van de
karavaan vertrekt -een kleine twee.
cylinder Zweedse „Saab" met de Zweed
se brouwer Rene Andersson aan het
stuur.
Aan de wedstrijd nemen deel 50 ver.
schillende automerken, die in neven,
verschillende landen gemaakt worden.
De fraude, wedke de directeur van do
Coöperatieve Zuivelfabriek te Langweer, -'
de heer Van der H.. heeft gepleegd,
schijnt voor de fabriek zeer onaangename
financifle consequenties te krijgen, door
dat het bedrag van de verduistering niet -
door de verzekering zal worden gedekt,
Qp verzoek van een deel van de be
trokken boeren is Zaterdagmiddag na
de wekelijkse uitbetaling van het melk-'
geld, daarover een vergadering gehou--
den, welke werd' bijgewoond door - de
waarnemend directeur van de fabriek,
de heer Paulusma en de secretaris ran:
de Bond van Coöp. Zuivelfabrieken in
in Friesland, ir. P. Stallinga.
Op deze vergadering, die een besloten
karakter had, zijn voorlopige mededelin-
gen gedaan. Het bedrag van het tekort;;'
kon nog steeds niet worden vastgesteld,
daar een deel van de administratie zoékijp
is. Vaststaat echter, dat het tekort dat i
aanvankelijk op f 30.000 werd geschat,
aanmerkelijk groter moet zijn. Men noemt
thans een bedrag van f 200.000. De' fa- ..-
briek zou slechts tot een bedrag, van -
f 100.000 verzekerd zijn. Daar de schuld;;;':
van de fabriek nog ongeveer f 50.000 zou
bedragen, zal het aan te zuiveren be-A;
drag nog ongeveer f 150.000 zijn. v
De fabriek was ongeveer zeven jaar,®
geleden practisch nog schuldvrjj.. De w
sindsdien verlopen jaren waren gunstig
voor de zuivelindustrie f
Ter vergadering is een grote eenstem*
migheid bereikt. Men wil het liefst een
zelfstandige coöperatie blijven, hoewel -
fusie met de nabijgelegen fabriek en;:
aansluiting bij de Friese Coöp. Zuivel-
export Vereniging (Frioo) ook ter sprake,
is gebracht.
De Russische schrijver Michaü
Prisjwin is op t- iigjarige leeftijd over
leden, aldus meldde Radio-Moskou Zon
dag.
Frisjwins werken zijn in talrijke talen
vertaald.
De plannen van de Nederlandse
Spoorwegen om aan de Noordzijde van
het Centraal Station, dJ. aan de zijde
van de Spoorsingel en Frovenlersslngel,
een vrij omvangrijk gebouw te stichten,
bestaande nlt een plaatskaartenkamoor,
een rijwielstalling en een snelgoeaeren-
en douaneloods met kantoorruimte, ma
ken het noodzakelijk de onmiddellijke
omgeving" van de Noordelijke stations-
Ingang In het Basisplan voor de her
bouw van de binnenstad op te nemen
en ter plaatse een situatie te scheppen,
waardoor het mogelijk wordt het druk
ke verkeer, hetwelk verwacht kan wor
den, te verwerken.
Als gevolg van het feit, dat de Sta
tionssingel in het kader van de spoor-
wegwerken is gedempt, zal door middel
van een duiker een verbinding tot stand
moeten worden gebracht tussen Spoor-
Met een beperkt programma werd in de
afgelopen week een aanvang gemaakt met de
tweede helft van de competitie.
In de eerste klasse Dames leverde HVC
een goede prestatie door tegen Concordia een
Keiijkspel te behalen. ZVC., dat .het tegen
Sparta niet kon bolwerken, bezet thans de
laatste plaats. Hedenavond vindt In dezeklas
de „big match" tussen Smash en Rammeh-
laars plaats (8.15 uur, Van Speykstraat)
De stand Is hier:
Rammehlaars
Smash
Sparta
Kr. en Vlugh.
R'dam-Zuld
Concordia
HVC
ZVC
6
5
3
3
2
2
1
1
25—3
217
16—16
15—13
12—16
15—17
8—24
9-23
In de eerste klasse Heren kan Smash, dat
op overtuigende wijze door Libanon,50 ver
slagen werd. nu wel als uitgeschakeld be
schouwd worden. R'dam-Zuid ^lom, door een
zege op OJympia. op tot de derde plaat*.
EVCH en ZVC deelden hier de winst.
Uitslagen:
Dames le k!.: ZVC—Sparta 1—3, HVC—
C Heresie2W2: ZVC-EVOH^Ï^lympia-
RZ 04. Smash—Libanon 50 01. 2e_kl..
SFSVSVC S3, NestoroALO 40, HVC—
Tjsc 40; 3e kl. B: "WIKHou Stand 04:
Res le klZVC 3—Olympia 2 2—2. Libanon
W siliïSh 22-3; Res 2e kl.: SVC 2-HVC
2 22; Res. 3e kl. A: Nestoro 2—Gakaro 2
4—0, Hou Stand 2—Concordia 4 0—4.
Junior*: Concordia AOlympia A 13,
EVCH—RLB 2—8. '-
singel en Provenierssingel, waardoor de
Proveniersbrug ral kunnen vervallen;
Indien de Spoorsingel tevens eniger
mate wordt ingekort, zal voldoende
ruimte ontstaan voor de aanleg van een
verkeersplein ten behoeve van het sta
tions- en het doorgaande verkeer. Ook is
er dan plaats voor een nevenpleintje
voor de bediening van de goederen- en
douaneloods en voor enige parkeerruim
te op het plein zelf, alsmede aan de
zijde van de Spoorsingel tegenover hotel
Regina.
B. en W. hebben in verband met een
en ander een ontwerp in gereedheid
doen brengen. Het profiel van de Sta
tionssingel langs het emplacement zal
volgens het ontwerp in overeenstemming
worden gebracht met het verdere ge
deelte van deze singel tot de Walenbur-
gerweg. Aan de zijde van het erfiplace-
ment komt een groenstrook met wandel
pad.
De uitvoering van het plan valt ten
dele samen met de vernieuwing van de
rioolverbinding tussen de bemalingsdis
tricten Blijdorp en Noord, waartoe de
Raad op 17 Dec. j.l. besloot. Een deel
van dit riool komt n.l. te liggen in' het
in te korten gedeelte van de Spoorsingel.
Aangezien de rioolvernieuwing urgent is,
zouden B. en W. tot het dempen van
het betrekkelijke gedeelte van de Spoor
singel e.a. willen overgaan, voordat de
besproken wijziging van het Basisplan
is vastgesteld en goedgekeurd.
B. en W. hebben thans het voornemen
om de stukken overeenkomstig de be
palingen van de Wederopbouwwet voor
een ieder ter inzage te leggen.
De Faasvee tentoonstelling te Rotter
dam zaf dit jaar gehouden worden op
Dinsdag .6 April. Dit besluit heeft het
bestuur van de afdeling Rotterdam,
Schiedam e.o. van de Hollandsche Maat
schappij voor Landbouw een dezer dagen
genomen. Het vorig jaar werd, in ver
band met de watersnood, geen tentoon
stelling gehouden,
Het secretariaat van de tentoonstel
lingscommissie berust bij de heer C.
Poot, Overscbieseweg 73.
Van e«n onxer verslaggever*
Ds Rotterdamse brandweer heef! gis
teren een drukke dag gehad. Nieimin
der dan drie branden moesten aan' hel
Maréoniplein worden geblust. Eén woed
de in een bouwkeet, welke hei eigen
dom was van het Aannemingsbedrijf
Erven Jansen le Nieuw Vennep, de an
dere twee in spoorwagons, die geladen
waren mei turfmolm.
De beide laatste branden waren onl-
slaan door het overwaaien van vonken.
Om half één gistermiddag werd het
eerste alarm gegeven, toen voorbijgan
gers hadden opgemerkt, dat er een
Het jaar 1954 is voor de beide Pernisse
voetbalverenigingen Excelsior en Doto
goed ingezet. Eerstgenoemde club speelde
op het P..D.M.-terreii. te Tuindorp-Hey-
plaat de thuiswedstrijd tegen Zuidland,
die door de Pernissers met 31 werd ge-
vormen. Xn de eerste helft van de com
petitie gaven de Pernissers evenmin
krimp en kwamen teen met een 52 zege
ui'. Zuidland terug. Een sterke wind stond
dwars over het veld. zodat alle spelers
zich veel moeite mopsten getroosten, om
tot een goede balverplaatsing te komen
en 'inderdaad gelukte dit door de ballen
,laag" te houden.
Ook Doto handhaafde zich te Zwijn-
drecht uitstekend tegen V.V.G.Z. (een van
de z.g. kopploegen), door met een blanke
stand een winstpunt in de wacht te sle
pen. De ExceJsior-c-junioreri bevochten
een klinkende'S-M) overwinning op Hil-
leslr's-c.
(Medegedeeld door de firma A. Makkreel,
makelaar in granen.)
V.K. H.K. L.K. S.K.
Januari 28.30
Maart 27.50 27.50 27 AS
omzet 3 contracten
Mei 26.5214 26.52)4 26.5214
omzet 3 contracten
Juli 25.6$ -w- ->— 25.65
brand woédde in de heut® bouwkeet
van de in aanbouw sijtute CitfMsyeilïng:;
Onmiddellijk rukte slsfigenwg^en 45^
uit, welke spoééig werd geassisteerd
door gereedschanwagem 3 en aurtospciit 2..
Met vier strafen werd otlder leiding
van hoofdman. J7„ Hamel de strijd tegen';
de snel om zficb heeri grijpende vSam-;
menzee aangebonden. Het duurde niet;
lang. of men was het vuur in iifwerré'
meester, dat rrfë? de nablussing; kon
worden begonnen.
Op het nabijgelegen emplacement van
de Nederlandse Spoorwagen stond ech
ter een aantal goederenwagons, dat ge
durende de brand onder een ware von
kenregen had gelegen. Twee van deze
wagons waren geladen met turfmolm
en vóór men er toe overging de wagons
weg te rangeren bleek, dat één van de;
twee reeds had vlam gevat.;
De brandweerlieden inmiddels wa-
ren ook de slangenwagens 44 en 48 ie-
arriveerd gingen onmiddellijk tot. de
aanval op deze nieuwe vuurhaard over.
Men begon in ijltempo de vlammen te
hoven, terwijl met; ïaDge haken dela-;
ding van de wagon werd gehaald.
Nog was men niet niet dit onderdeel
van de blussingswerkzaamheden gereed,
toen opnieuw alarm werd geslagen. Ook;
de tweede wagon met turfmolm; stond
inbrand.
Aanvankelijk verkeerde men in de
veronderstelling, dat het vuur hier nog
niet om zich heen had gegrepen en dat;
alleen enige vonken van de, brandende
loods op de turfmolm waren gewaaid.
Men rangeerde de wagon in de rich
ting van de brandweer, maar zodra de'
wind vat kreeg op de lading bleek, dat
de vlammen hun verwoestend werk al
waren begonnen. Overal sloegen zij naar,
buiten.
De brandweerlieden moesten opnieuw
met veel water aanrukken om Ook deze;
vuurhaard tc doven.
De helft van de turfmolm bleek ver
loren te zijn,
De schade aan de loods bedroeg
8.000,.
's-GRAVENHAGE, 18 Januari. Vangst- V;
berichten uit de Ierse Zee: Sch 2: .touis-. fcfS
stomend Sch 32 50 kantjes, Sch 23$ met.S v. V;
last, Sch 399 met 35 kantjes.:-"'-0
Vandaag vertrekt de 3eh 35 naar de Terse
Zee. Hedenmorgen geen aanvoer van 'verse
vis uit zee. Van elders aangevoerd f 15 rklsteaSstH:;
Deense kabeljauw, i-Aq
