an 6e toaasKa
n t
naar 't Hoofd
m
Frans programma van R.Pli.O.
Hi
HBHHHHH
Schiedammers voor de politierechter
Iffl Burgerlijke stand vim
JË||S31tSchiedam
m
m
SCHIEDAM
is®
tel
'm
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
wm
Nogmaals de huurverhoging
flats ouden van dagen
.MAASSLUIS
Uiirwdiging
Joh de Heer
VLAARDINGEN
Wedstrijden op de schaats
Maasland
Hoek van Holland
KERKDIENSTEN
TEKKO TAKS EN DE DRIE WENSEN
vfóBos.
Reroeindlieid stierf
in armoede
Weer drie alastrim-
patiënten genezen
Kustvisserij Scheveningen
door vorst stilgelegd
ANARCHISTËNPROCES
IN MADRID
Vierjarig jongetje door
trein overreden
iHHBHBHBHI
v "'/XIi-"X'/!::;'!v X!
TROUW
■f£«
«X/aX/MUiaiekschool Centraal
■ff Medische lag lenst
Consternatie bij Noordvest
m? i
M
Is
V In: de strafklasse
MS
p
Koninklijke onderscheiding
voor A. Snoek
Huishoudelijke en gezins-
voorlichting
B.B. maakt propaganda
Zaterdag 6 Februari 1954
21
Stichting Stadsgehoorzaal
Film van Bartimeus
Korte Vlaardingse berichien
Burgerlijke stand van
van Vlaardingen
Post per vliegtuig naar
Goeree-Overflakkee
Louis de Bourbon terug uit
Zwitserland en Oostenrijk
Griepepidemie in Polen
breidt zich'uit
fltMjw beschikt ovér ae -diploma's theorie
-
V
H Wegens verduistering in dienstbetrek
king beeft Vrijdag jl. voor de politie
rechter te Rotterdam terecht gestaan de
38-jarice A. v. B. uit Schiedam. Hem
was ten laste gelegd, dat hij op 20 Ifo-
fejf^v'vember 1953, 50, stalen pijpen, toebeho-
gÉ^BHÜIè: aan de C_V. Swarttouw's Construc-
k'. - tiewerkplaatsen en machinefabrieken,
|fe<.?:'.waar hij in dienst was, rich zou hebben
9k Si toegeëigend en verkocht aan de 57-jari-
X/M/ge Schiedamse opkoper J. H. v. E.,
pt^ll'dieiihem. daarvoor 425 had betaald.
"w
I^^^VjA^crdachte gal toe de pijpen te: heb-
l|^' ben .'verkocht. Dé opkoper had hém ge-
lllfeé,!vraagd, ofer voor hem geen handel was
It; in oude metalen en verdachte had de
l^gii^man toen naar de directie verwezen'
IliaM&iMaar tenslotte was hij voor de verlei-
lgjfl?-'dtog bezweken en had de opkoper, na
Ijllf^'-'werktijd,' op het terrein van het .'bedrijf
lll^/besteld, waar .depijpen, die een waar-
|^p?;f;?;de'vertegenwoordigden van 1800 op een
Ir*.;:.,,, auto werden, geladen. Daarna werd op
|£s/W"/>/straat afgerekend. De lading werd ge-
dekt door een beurtvaartadres.
IK •"daarom hebt u dat gedaan?" vroeg
I??! "de politierechter. Had u zo weinig sa-
lijic^slaris?'' Dit bleek niet het geval, maar.
Ijl"; - zp^zeide verdachte, „ik zat heel erg
|fffi^*i PIïlkd0g. door hoge kosten voor ziekte en
lfP$S;:bpenrtie en een aantal belastingaansla-
'.-gen, die elkaar snel opvolgden. Ook mijn
vrouw heeft veel met ziekte te kampen."
^';Verder: deelde verdachte mee, dat hij
feï5i|;;£ i» - 2ijn betrekking wasgehandhaafd,
|§p:-/rriét .terugbetaling van de'door hem ver-
-oorzaakte schade,
IDe officier van justitie was van oor-
|'-V; deel, dat bij verdachte wel degelijk het
|®pphilheeft' voorgezeten de pijpen te ver-
fe^gijSaölsteren.'- De organisatie van de ver-
|&%fkoop.-;,.wijst daarop. Rekeninghoudende
I^^|-i45»et/aiie; omstandigheden eiste de, offi-
1://'-cier' tegen verdachte 3 maanden gevan-
ISf^isgénisstraf, voorwaardelijk met 3 jaar
l|||ïf^!;pwbeftijd-en een boete van 375.— sub-
^^^pri"|:sldiair L 3: maanden hechtenis.
Jpja-- De raadsman, mr P. van Bakhoven,
|SgfefÖ.plcitte; uiterste clementie, daar het uit-
,v^ -''./gesloten is dat! zijn cliënt weer' zal te-
rugvaüen;
111D«. politierechter veroordeelde ver-
I dachte tot 3 maanden gevangenisstraf.
51///," voorwaardelijk, doch liet in verband
SsSïJÖiet|3iétïfèit,:dat verdachte de" schade
p://;/bóete/.vervallen.
Sl.-."Vervolgens, hééft terecht gestaan wë-
gens schüldheling de reeds genoemde op-
Kj-aikoper.sVan Ei Ook hij gaf het hem ten-
;fS;lasteigelegde,feit - toe,
SiVpi „Waarom hebt u zich' er mee
j\v:< ten?'V vroeg de politierechter.
jS^*sv®ïjinoést', wat verdienen. Ik dacht
feytvdat ket?afgekeurd' goéd was",antwoord
gii de 'verdachte. c
aan zijn werkgever zal terugbetalen, de
ingela-
r./1- Dr Dienier-Lindeboom spreekt
i voor, Chr." Vrouwenbond
afdeling Schiedam van de Ned.
JgögsGhr^KFrouwenbondhoudtiDinsdagavönd
lf§l© «i^öruarit's .avonds kwart voor" acht
S?p fin;bct Geref. Jeugdhuis aan, de Lange
^^y^aven«:tenaledenvergadéiihgj:>,SSj#iïS^;i;
feï\Mevr. drl .F. T. Dicmer-Lindeboon
5K5?;MU -spreken over hét onderwerp: t. „He
®Mfe*e™iin?een,.veranderde,wereW"..'..,'.i.
v'-aan de Muziekschool Centraal aan de
Grote Marktte Schiedam de heren Adri
S;Slot©makeren Adri. Mus, respi als lera-
j' ren,: piano en theoriei vèrbondeh zijn.
vAdrl Slotemaker is een bekend pianist,
//die; reeds meerdere malenals -solist op
trad,
>en- pianovan. het Conservatorium
!-T. Op 2k>ndBg 7i.ret>ruari wordt d'emedische
«Menst;'; te Schiedam waargenomen door<fe
voJgeide artsen: W. H. F. .Meijer, Swammer-
8®8®6ï; I*. JongériuBt Von-
«|M<ieJI«»ng,=Tel. 673SS::P.J.'W. .Beukers/Burg:
wixnappertlaan-76, 7^1. «6004. -
Geopend !s Apotheek fa. van Westendorp.
Singel 81, ook tijdens de avond- en nacht-
jijwtnivan de volgende jgeek. -
f< '.flfcrete oocistematie was ergisteren in
-oangevang van de Noordveet in
M.SrfwedamEr zou n-L; een131-jarige jon-
>i.;'gen-;door. bet ijs zijn gezakt. Door een
;ivriend.je was zijn fiets op het ijs gevon-
'den:-De moeder'van de vermiste jon-
-'werd gewaarschuwden deze
hevig verontrust -é- alarmeerde de podi-
tie./'Eenige agenten sloegen met bijlen
iSSgaten - in net ijs en begonnen daarna -te
^«'/ttréggen,-.:Van de1 jongen echtergeen
tapoor.'-lnmlddels was ook zijn vader ge-
jjM'^.'-.waarsdijiwd. Groot was de vreuade.
maar odk de verwondering, toenbi' -1
^?&rdi* dsmkte
de jongen op het
werd:ontdekt. Naar ht).vertelde was
ergensbinnengegaan. Zijn fiets 'had
♦ven op het ijs laten liggen.
®?0^Ovtó#dant'.A, 'J/Stiegelis, 3d j.
«beren: Dirkje J., d, v. E. 3. -Scbo-
Jpenhouer ea C. W. van den Berg; Ge-
^§èi-/r*rd': J..-A..''yzi. v. G. J. A. Wedel en M.
sbfóf5»*;>.' Cr .-vaji'- Antwerpen; Rei nier H. ,A„
"bi P. J. Heykoop en W. van Ruiten.
1fóz.
De Jeugdbrigede van de Schiedamse
politie heeft twee jongens van 7 Jaar
:ea nog drie anderen, resp. 8. 9 en 10 jaar
oud in de strafklasse geplaatst omdat
fzij bjj bier D. v. d.. N. aan de Spoor
straat eieren hadden gestolen. Bovendien
- hadden de deugnieten vuurtje' gestookt
-in .het varkenshoék, na eerst de dieren
naar buiten te neben gejaagd.
A'S-
V'. -
Aangiften van 6 Februari
•®HV!AIjLEN': C M Cornelissen—Wlllemse z;
v'r':j[ vaa 't wout—Boogaers d; J F van Westen
Wufjater d; A F Zwakhals—Smit z; M J
va»öer Koorevan - Toer z; S3 Foort—de
;Wolf d; E C Zwaaivan.der Zalm z: J Kamp
Mackenbaoh d; J Kauffmann—Kisüng x;
VM Kauffman—Vopoon z; J Koelcwijn—van der
'Steenoven *:'B A.van Hengel—Schelling 2
U- M Mastwfjk—Tanzius d: P van der El-
f burg—de Groot z; Chr w van Gelder—de
Groot z; P E Wennekes—Swagemakera z: E
5 Bode—van den Tol d; H de Blom—Waaijer
-..F SteketeeAdrioanse z; S KI ariaJans-
f'séu z: P M MHofman—Bruinsma d: M U
van der Land—SteUieldt z; J C A M Fransen
1vee der Heijden d; A- Rook—van Weenen
f'S-/'- d* E" D Stoker—t-uü tink d: -M Kooimans
J5#ï via Waaij z; E Chr W M Akkermans—Kas-
^-^fdorP z; J J. H Bulvan der Bok d; M E S
warmervhevenvoti Vlijmen z; Th C Willems
|f.?_^van Noort z; M H G C KJe«n—vanger
teKwulP 4 A M Heijmans—Kempers d: J Rie-
M^-idtjk—van den Oever ECG- Baks—Wawden-
burg C- C'H D Vterbeekvan der _Heiden
^JïSssKA 'H laissevan der Stad z;
.VWO" -»
Ab,
mm
E Bol—dc
YrtnmiT .w^hnj -;"P' W va« Afi. cmgehuwtte
d8 j; J Jongste, man v M M M Tlm-
B4 J; G M Stoelen, man A
êrS^Brnens 79 J; J I-a£emiijk:, man. ^huwd gc-
met A J .van Boven 82 J: J P Gante-
%-ï^voort,'manF gehuwd geweest
1: M vafi J>is, vrouw v M J Lodder 69 j,
5'B •de' - Voogd, vrouw, gehuwd geweest met
^oteboom 75 j; M van Vliet, man v C
botterhuizen'60 ll1* Van'der Have. man v
N K Korendgk, vrouw
V^A^wSgeKJen MJi N'.^ ^r Graa^
vvi' ?V
„M.'iar u wist toch, dat u niet van
de bedrijfsleider mocht kopen en boven
dien hebt u zonder kwitantie verkocht.
U kwam met uw auto na werktijd aan
de loods en een dag later hebt u de
pijpen voor 850, dus met honderd pro
cent winst verkocht."
„Als ergeen helers waren, zouden
er zeker minder dieven zijn", zei de of
ficier. „Geen clementie in de strijd te
gen helers. Ik eis tegen verdachte twee
maanden gevangenisstraf."
Verdachte begon te snikken. „Het zal
nooit en nooit meer in mijn leven voor
komen..." riep hij.
„U hebt wel degelijk begrepen, dat
oeze zaak iek was als een mandje'
zei de politierechter. „Bovendien, bent u
al reeds eerder wegens heling veroor
deeld geweest tot een maand gevange
nisstraf. De politierechter veroordeelde
conform de eis.
De heer B. Collé, lid van de Schie
damse gemeenteraad voor de CPN, stel
de enige dagen geleden B. en W. schrif
telijke vragen over de huurverhoging
voor de flats-voor ouden van dagen.
Hij vroeg'o.m. of het college het thans
niet noodzakelijk acht dat de service
kosten voor het gebruik van liften, het
schoonmaken van trappen en gangen en
het onderhoud aan tuinen, met een be
drag goiyk aan de verhoogde huren ver
minderd worden.
B. en W, hebben hierop géantwoord
dat blijkens het antwoord van de minis
ter de 17 pet. huurverhoging t.a.v. Flat
Nieuwland in baar geheel - moet wor
den toegepast en dat t.a.v. de Konin
gin Emma Flat deze tot een lager per
centage beperkt kan blijven. B. en W,
willen niet ontkennen, dat dit antwoord
hen heeft teleurgesteld. Zij wijzen er
échter op dat by de besprekingen is ge
bleken dat de uitzonderingsbepaling,
waarop zij ten behoeve van de flatbe
woners een'beroep hebben gedaan, eigen
lijk niet voor dergelijke gevallen ge
schreven was. zodat de beperking van
de huurverhoging ten aanzien van de
Koningin Emma Flat feitelijk nog als
een welwillendheid van de zijde van hel
Ministeriemoet worden beschouwd.
De financiële omstandigheden van de
bewoners lopen zo zeer uiteen, dat B.
en W de bewering, dat" de verhoging
niet door de bewoners gedragen kan
worden, in haar algemeenheid niet kun
nen onderschrijven.
'/Stelligzal het. 'voor hen. die van de
;Nooduitkering Ouderdomsvoorziening
móeten leven, zeer bezwaarlijk zijn de
verhoging van de huur te dragen;
Daarom is de verhoging van de ko
len- en waterprijs achterwege-."gelaten.
/Een vermindering van devergoeding
van de service-kosten, welke indertijd.in
rijp.beraad is vastgesteld en sindsdien
niet is verhoogd, achten/B. en TV. niet
gewettigd.
Advertentie
Jp Dimcfac 9 195 4 op*n4 Hf me Jok «k H««f
Mti nieuw winkelbecifijf k Roltercfam, waafmr#
§Ó-i«rige traditie op muziekgebied «el voortzetten.
Caarne nodigen wij onae cliënten en relaties ui* voor de
peeeptfe ve* 1 4.30 W 16.30 uur In one« nieuwe tooniekm
Oosireoéijkff6-77*
Vry dagmiddag zijn op de Zuidvliet te
Maassluis voor leerlingen van de 'Minis
ter de Visserschool en de "Wilhelmina-
school wedstrijderi op de schaats gdiou-
den. Dat er. Van de zijde der ouders voor
dit:;epqrtev..enement,„waaraanV:leerimg--
van de - èenstertot aan. dé ;héogst'e!.u'.l..
kias'déelnarhèn, rüiinébelangstelling
stond, behoeft'nauwelUks betoog. De poli
tie verleende te waarderen medewerking,
want het -was niet gemakkelijk de leveni-
lustigé jeugdvan de baan te houden.
Alle jongens en- meisjes popelden om
toch maaraan de start te nMgen ver
schijnen. De voornaamste uitslagen (groep
1. de-kleinsten enz.) waren:
Gtom» 1 (meisjes) 1. Maryke Berkou-
wer; 2. 'Beppie "Vlielander;- 3. Hennie
Teerds ën 4, - Bertie Edelenbos.Groep I
(jongens): .:i/; Adriaan Groeneveld; 3.
Hans Spny; 8. Dies Kruiningeren 4.
Hennie van Buuren. Groep H (meis
jes): 1. Margootje Bouman; 1. Joke
Swierts:'',3.Gerda Fortuin en 4. Gerda
van Duiken. Groep H (jongens): 1. Rinl
l'Ecluse; ,2.' Kees v. d.Snoek; 3- Riet
Doelman en i 4.Jan van Weelie. Groep
Hl (meisjes): 1: Janny Bruinings; 2. Dina
Engelsman;3. Greetje Voorbach en 4.
Gerda Oprei. Groep HX (jongens); 1. Jan
Berkouwer; 2. Jo Leune; 3. Leo Quak;
4. Peter de Pagter; 5. Maarten Zeegers
en 5. Ernst: Meijer; Groep IV: (meisjes):
1. MaartjeBruinings; 2. Alie. van der
Hoeven; 3. Corrie v. d. Boogaart en 4.
Ina Voogt Groep IV (jongens); 1. Jaap
de Jong; 2." Siem de Jong; 3. Cok -Van
Roon;: 4. Peet van der Snoek en 5. Kees
Admiraal. Groep V (meisjes): 1. Bep de
Jong; 2. Nel Ouwenbroék en 3. Oorrfe de
Bruin, Groep V (jongens): 1. Piet Pleyzier;
Hans Varekamp en 3. Cor Jol.
Boeken en andere voorwerpen waren
de prijzen, die door het schoolbestuur,
alsmede door de firma Hees Sc Co (Quak)
en fa- J- V)ct, beschikbaar zijn gesteld.
Zondaci&leiut veearts. Zondag zal de vee-
artsendienst te Maasland waargenomen wor
den door veearts P. H. Klelnjan, Pr. Irene-
laen.
Zondagtdist irtMn. Van ZaUrdagmlddag
1 uur tot Maandagmorgen 8 uirr zal de
Zondagsdienst der doktoren te Hoek van
Holland worden waar-genomen door dokter
H. J. Tokkens. Prins Hendrikstraat 116«,
Telefoon 566. -
SCHIEDAM. Ned Her* Gemeente. Grote
Werk- 10 u ds J G Jansen. 5 u da Meijer
van Maassluis: Nieuwe kerk 10 u ds Gras,
5 u ds D Veldkamp vsn Den Haag; Wes-
terkerk 9 en 10.30 u da A Hofman, 5 u
dï L J Cazemhier: Vredeekerk 9 en 1045
u dr L J Cazemier. 7-u ds A Hofman.
Ned Herv Geref Evangelisatie: Irene. Nwe
Hanren 155: 10 en 4 u ds Van Tuyl van
Lopik. Evang laith Gem kerkgebouw
L. Nleuwstr, hoek Omnjestr 10 u da-J v*n
Leeuwen. Chr Geref kerk. Warande,
hoek B.KJaan, 10 en 5 u da A Zwiep.
Chr Geref Gemeente. Volksgeb Tulnlaan
50: 10 en 4 ds M.J Middelkoop. Oud-Ger
Gemeente, Jeugdhuis Lange Haven 97: 10
en 5 u ds Fr Luijtjes. Evang Gemeente
kerkzaal Broersvest. 10 on 7 u ds J Segaar.
Leger des Hells, geb L. Ha ven 2710
en 7.3o u bijeenkomsten. 6.30 u opemucht-
samen'nomst G Verboonetraat.
Geref. kerk: Oosterkerk: 10 u ds G Brink
man," 5 u ds E J. Oomkes. PJantagekerk:
10 u ds W. A. Krijger.-5 u. ds G. Brinkman
Jubanakerk 10 u dr J. A. C. van Loon
van DelfShaven. 5 u ds Krijger. Kcthel
9.30 u ds Oomkes. 2M u ds Brinkman.
MAASSLUIS. Ned Herv kerk 10 u ds P H
Quartel, 5 u ds K M Vogel; Jeudkerk
(Kleine kerk) 10 u de beer J van Dalum;
Kindertcerk (Ons huis) 10 u mevr M
Smlt-Doomhcün; Rehobothloerk 9 en 10.30
u ds T Spilker, 3 en 4.30 u ds S J Doktfcr
van Bennebroek; Zulderkerk 0.30 u ds S
J Dokter. 4.30 u ds T Spilker. Chr Ger
kerk ,10 en 4 J0 u ds E Vencma. Geref
kerk (art. 31) 8J0 en 2.30 u ds H v d
Veen. Ned Prot Bond '10.15 u d» G F
Weste raueri van Mee teren: Geb Ankerstr
9J0 en 4.30 u de heer P Struik. Leger
des Heils <10 u Heiligingsdienst, 7Jo
Verlossnngssamenkomst.
HOEK VAN HOLLAND.- Ned. Herv kerk 10
u ds Westerveld,-7 u ds Gymlnk. Geref
kerk-10'en 4 u ds F Rulimann. Vrljz
Herv;7Jo u ds G Scheper In de Ulo-school.
De heer A. Snoek, die deze week vijf
tig jaar in dienst was van de machine
fabriek Griffijn te Vlaardingen en die
deze tijd, grotendeels doorbracht bij de
Doggermaatschappij heeft bij zijn jubi
leum de eremedaille in brons behoren
de bij de orde van' Oranje-Nassau ont
vangen.
Tijdens een receptie t.g.v. het jubi
leum heeft burgemeester Heusdens de
heer Snoek meegedeeld dat het H.M. de
Koningin behaagd had hem deze onder
scheiding te verlenen.
Vele waarderende woorden zijn op de
ze receptie, die in het Handelsgebouw
werd gehouden, tot de jubilaris gericht
o.a. door de directeur van de Dogger
maatschappij ir. A. Hoogendijk. Fraaie
cadeaux vergezelden de gelukwensen.
De kortgeleden alhier opgerichte
plaatseiyke commissie voor huishoude-
Ujke en gezinsvoorlichting te Vlaardin
gen. gaat cursussen, demonstraties en
lezingen organiseren. Op deze wijze wil
men het doel, nl. voorlichting geven op
het gebied' van naaien, koken, wasbe-
handeling en andere dingen die voor de
■huisvrouw van betekenis zijn, bereiken.
Om aan dit werk meer bekendheid te
geven heeft de commissie tegen Donder
dag 11 Februari een propagandabijeen-
komst belegd waartoe men alle maat-
schapeljjkewcrksters, gezins- en kraam
verzorgsters heeft uitgenodigd.
Mejuffrouw Dujrvendak, directrice van
de Landelijke Stichting voor huishoude
lijke- en gezinsvoorliehting zal daar
een uiteenzetting geven "van het werk
en de taak van de commissie;
De vergadering wordt gehouden in het
gebouw 'van de gemeentelijke dienst
sociale zaken, Lijnstraat 2. V' V
Maandag a.s. begint de Bescherming
Bevolking in Vlaardingen een propagan-
da-actie om het aantal noodwachters tot
het gewenste getal op te voeren. Vlaar
dingen beschikt over een aardig corps,
waar een goede geest heerst en waar
men zich serieus voorbereidt op de ta
ken waarvoor men kan komen te staan.
Maar het corps is nog te klein en Van
daar dat men een dringend beroep komt
doen op de burgerij mee te werken. Het
gaat hier om ons aller belang!
Terry ging nu achter het stuur zitten en onze vriend
kroop op de vrijgekomen plaats. Even zat ook onze Fox
op een rare manier met handen en voeten in de lucht
te scharrelen, maar dan, met een zwaar gebrom, reed
de auto met grote snelheid weg. Na korte tyd waarin
zij de stad al een heel eind achter zich gelaten hadden
zei Tekko opeens; „Zeg. daar staat een lifter. Wat zul
len we doen?"
„Meenemen natuurlijk!" vond Terry direct en hi)
tastte even achter rich om te voelen of er nog meer zit
plaatsen waren. „Je hoor, hel gaat gemakkelijk!"
Zodra zij naderby gekomen waren, stak de lifter,
op het horen van de ronkende motor, met een gewoon
tegebaar zijn duim omhoog, Terry remde keurig af en
bracht het onzichtbare vervoermiddel tot stilstand.
Doch inplaats van op het uitnodigende gebaar van
Tekko in te gaan bleef de man met uitpuilende ogen
staan staren naar wat hU zag of beter gezegd naar wat
hy niet zag. Dan draaide hij zich echter plotseling om
en zette het pp een lopeo zo hard hij kon.
Stadsgehoorzaal. Het raadslid D. Nie-
mantsverdriet is gekozen als bestuurslid
van de Stichting Stadsgehoorzaal in de
vacature -De- Stoppelaar.-die- in -Decern-
,ber..als raadslid bedankte.
Dé' plaats- van de/laatste in dé com
missie voor/volksgezondheid werd! ver
vuld door de verkiezing van de heer J.
van Wijk.
Het Chr. Blindeninstituut Bartimeus
te Zeist zal Donderdag 18 Februari in
de Oosterkerk aan de, Schiedamseweg te
Vlaardingen de nieuwe film „In Hol
land staat; eenhuis" vertonen.
Deze prachtige film, opgenomen door
de kortgeleden overleden cineast Her
man Bollongino, geeft een .uitstekend
beeld van het werk dat op deze inrich
ting onder de blinde kinderen geschiedt.
De film ls vreemd aan valse sentimen
taliteit. Het geeft het leven zoals het'in
derdaad geleefd wordt, maar daarom is
het beeld des te suggestiever. s<:-'
'Wie deze filmavond bijwoont zal daar
zeker geen spijt van hebben. Het is een
van de beste films/ die we op dit ge
bied gezien hebben.
Gevallen. De 19-jarige L. W. uit de
Fannius Scholtenstraat te" Vlaardingen
kwam Donderdagmiddag op de Schie
damse dijk door eigen onvoorzichtig
heid met zijn flets te vallen. De val
kwam behoorlijk aan want W. moest per
ambulanceauto naar het ziekenhuis wor
den vervoerd waar men een hersen
schudding constateerde.
Aanrijding in loods. Donderdagmiddag
ontstond in één der loodsen op het ter
rein van de E.N.C.K. een aanrijding tus
sen een vrachtmotorrijtuig en een twee
wielige wagen. De bestuurder vap de
laatste wagen de 56-jarige H. B. uit de
Ged. Biersloot raakte daarbij met zijn
rechterknie bekneld tussen de wagen en
enkele balen kunstmest. Het was geluk
kig niet ernstig want B. kwam er met
een lichte kneuzing aan zün knie af..
Auto in brand. Qp de Riouwiaan te
Vlaardingen vloog Donderdagmiddag
plotseling een auto in brand, d,wz. de
vlammen sloegen uit de motorkap. Na
enige ogenblikken, nog voor men aan
blussen toe was ging het brandje van
zelf weer uit. Wat was het geval? De
autobezitter had zijn koelwater ver
mengd met spiritus. Vermoedelijk is dit
„water" aan de buitenzijde van de
warmgelopen motor terechtgekomen,
waardoor de spiritus natuurlijk vlot in
brand vloog. De schade aan de auto
was dan ook maar gering.
Burg. Stand. Geboren: Catharina Maria,
d. van H. Slob en M. Houweling. 9e Bler-
slootsteeg 5: Geerlruida, d. van I. S. Torn,
en A. van Pelt. Kemperstraat 6; Johannes
Antonlus Maria. z. van A. H. M. Markx en
J C. Kloosterman. Emmastraat 40; Maria
Christina, d. van. K. Witte en C. S. den
Engelsman, Nassaulaan 28; Henrdlka, d. van.
R. A. P. Maerleveld en J. A. Schouten. Hoog
straat 43; Martmis Arie. z. van -P Vethaalc
en H. T. Eikelenboom. Pr. Hendriklaan 125;
Bastlana. d. van C. P Brouwer en W. van
Santen, Dlepenbrockstraat 6: Petrus Leo. z.
van J. T. v. d. Helm en C. M. v. d. Staalj.
Schiedamseweg 70: Dirk. z. van G. K. Nieuw-
straten en D. A. Plaisler. v. d. Spiegelstr. 39;
Jacobus Jan, z. van A. Moerkerken en P.
Plaisier, Stationsstr. 17; Maartje Johanna, d.
van A. de Lange en M. M. Post. Haydnstraat
11: Willie, d. v. L. Hoogendijk en J. I. Rijke.
Gr v. Frlnstererstr. 10: Alida Adriarta, d. v.
F. G. v. d. Broek en A. A. Straatman, D.
Sch&ferstraat 21 d; Jahanna Barbara, d.'van.
H. T. v- d. Berg en J. B. Trooster, Adr. Pauw
straat 39; Wim, z. van L. E. Giphart en H.
Nuijen. Lobeliastraat 31 c.
Overleden: Katharine Maria Verburgh, oud
zes weken. Markgraanaan 8; Berdina Chris
tina Madern. oud 78 Jr, wed. van H. Mulder.
Hoflaau 45.
Gehuwd: Willem Jan Brinkman. 23 J. en
Johanna Wilhelmtna Cornelia Verhoef!, 10 J.:
Hendrik Jacobus van Rees, 23 j. en Cornelia
de Vries, 20 JPieter Gellvoet, 29 j. en Anna
Tansje Kooning. 17 J.
Van Zaterdagmiddag een uur tot Maan
dagmorgen acht uur zullen te Vlaardingen
in bijzondere gevallen dienst doen de artsen:
B. Stoop. Verpl. Chasseplein 6, telef. 2138:
F. C. Dwarahuis. Schled.weg 89. tel. 2015;
Geopend; apotheek Wekwet keMetLweg
I. tel. 2093. -
't Hof naar 't Hoofd (nan
't Of naar 't Oofd, zeggen de echte
Vlaardingersy is de aloude wandeling
ïn onze góede stad, In de loop der ja
ren is er aan deze wandelroute wel een
en ander veranderd, al is de Haven
nog vrijwelintact gebleven. Maar
deze zomer wordt het beginpunt van
deze wandeling aanmerkelijk veran
derdI Dan zulten In het Oranjepark
een serie beelden tussen het geboomte
en op :.de grasgazons het geheel ver
fraaien en vele Vlaardingers zullen
dan allicht daar een kijkje gaan ne
men. De raad heeft zich gisteravond al
met deze'beelden bezig gehouden. De
heer Ligthari hingnogal eensomber
beeld op van deze expositie. Ultra
moderne kunst, typerend voor de ver
vlakkende geest.van onze tyd. Hij vul
de daarom maar een jaar met. die ten
toonstelling wachten. Niet bepaald
consequent, want als Hét zo erg is 7net
deze béeldenexposltie dan, beter hele-
maal niet. De- a,r. fractievoorzitter
.méénde - dat -bij r behoorlijk toezicht
„excessen" konden worden voorkomen.
Overigens moet énen moderne kunst
niet maar direct naar de rommelzol
der. verwijzen.j'Het beeld van Zadkine
in Rotterdam is ook modem. Zo'n man
is men in levenden lijve nog nooit te
gengekomen. maar. niettemin spreekt
dit beeld dé toeschouwer aan. De bur
gemeester had de bcelian in Emmen
gezien. Hij had, daar geen wanklank
gehoord en 'de burgemeester van Em
men was met de'expositie zeer inge
nomen.
De raad ging met het voorstel -ac-
coord in grote meerderheid; Al was
men het zeker niet eens mei de heer
Buis, die de stelling poneerde dat hier
een taak lag voor de gemeente om de
beeldende kunstenaarste steunen. Zo
ts het zeker niet. Dit voorstel is ac
ceptabel, zo zei de heer Wesstrate, van
wege de motiveringdat dit jaar voor
Vlaardingen een bijzonder jaar wordt
door het gereedkomen van tal van be
langrijke openbare gebouwen. Daaraan
wil deze tentoonstelling reliëf geven
Een dergelijk aantal belangrijke ge
beurtenissen in een jaar zal men niet
zo spoedig meer meemaken, betoogde
hij. Hoewel, liet hij er op volgen men
dit in Vlaardingen nooit weet.
Deze zomer kan men dus in het
Oranjepark beelden zien evenals in de
Babberspolder. Heeft men van de beel
den genoeg dan wandelt men naar de
Harmonie" en gaat daar op zijn ge
mak de schilderijen over Vlaardingen
bekijken, die daar ten toongesteld zul
len worden.
Ij" EN Frans programma, bestaande uit
composities van Grétry. Franck,
Ravel. Louis Aubcrt en Dukas is gis
teravond tijdens het abonnementscon
cert van het Rotterdamsch Philharmo-
nisch Orkest o.l.v. de gastdirigent ;Paul
Hupperts in de Rotterdamsche Schouw
burg te Rotterdam ten gehore gebracht.
Van Erneste Modeste Grétry. de grote
Belgische componist van de 18e-eeuwse
opéra comique werd deze avond een
Balletsuite uitgevoerd uit de opera
„Céphaie et Procris". Typisch lichte,
Franse muziek vol gratie, die waard is
meer in het openbaar te worden ge
speeld. Mocht de uitvoering onder Hup
perts niet in alle opzichten voldoen (er
waren hier en daar nogal ongelijkhe
den in het orkestspel), met drie zelf
standige instrumentale delen uit César
Francks Psyehé boekte de dirigent van
het TJ.S.O. een onbetwistbaar succes.
Prachtig afgewogen klankverhoudingen
en nauwkeurig samenspel brachten de
voor Franck zo typerende - mystieke
sfeer. Eigenlijk vormde deze muziek
een uitstekende inleiding tot de Shéhé-
razade van Ravei en de Poèmes Arabes
van Aubert. waarin als soliste, optrad,
de Griekse sopraan Irma Kolassi. Want
sowel Ravel als Aubert vertonen als
leerlingen van Fauré dezelfde zin voor
orkestrale kleur, waarbij Ravel het in
raffinement dan nog wint. Voor de voor
dracht van deze sterk Oosters getinte
muziek had de dirigent moeilijk een be
tere vertolkster kunnen vinden dan de
ze zangeres. De sopraan van Irma Ko
lassi heeft een eigenaardig donker tim
bre, dat bij de weergave van deze lie-
Qp 71-jarige leeftijd is in Modena Al
berto Braglia, die driemaal de gouden
Olympische gymnastiek-medaille ver
overd heeft, in grote armoede gestorven.
Deze Braglia is eens de sportheld van
roillloehengymnastiekliefhebbers ge
weest ZUn gymnastische prestaties in
een tijdperk. waarin deze sport veel
hoger-;ston'd-aangeschreven 'dan 'tegen
woordig, -bezorgden hem .by de eerste
moderne Olympische Spelen in-rt904' de
gouden medaille. Ook in 1908 en 1012
verwierf hij de gouden medaille.
Als held keerde hij! naar Italië terug.
Het ging hem vcor de wind en spoedig
was hy een zeer welgesteld man. Maar
door zijn slechte investeringen minder
de zijn fortuin snel. Hij stichtte een
sportschool maar de zaak liep hem uit
de -hand. Tenslotte moest de held van
weleer zich tevreden: stellen met een
baantje als loopjongen in de sportschool,
die zijn naam droeg.
Maar ook deze nederige baan was
hem niet gegund. Hij zonk dieper en
kreeg tot .taak 't nachts de zalen van
de school aan te vegen. De medailles,
die hij gedurende vyftien jaren bijeen
had gezameld moest hij verkopen. Ook
de geschenken, die' hy in zyn.glorietijd
ontvangen had, een gouden sigaretten
koker van '-"ningin Victoria van En
geland, .een prachtige schimmel, van de
iaatste tsaar V van Rusland enzovoort
moesten verkocht worden.
Eindelijk herinnerde Italië zich de
held van de gymnastiekzaal. Hij kreeg
een pensioen van 120 gulden per maand.
Toen hy ziek werd, was dit pensioen
het enige inkomen, waarover hij be
schikte.
deren bijzonder goed past. De stem
klinkt vol en warm en de voordracht is
buitengewoon doorleefd en beheerst. Te
zamen met de opvallend mooie orkest
begeleidingen kwamen uitvoeringen tot
stand, die ontegenzeglijk het hoogtepunt
van de avond betekenden. In het lang
durig huldebetoon heeft de zangeres de
dirigent en het Orkest nadrukkelijk be
trokken. Met een briljante en fonkelen
de uitvoering van Paul Dukas' geestige
L'Apprenti «orcier (programmamuziek
van de allerbeste soort) heeft Paul Hup-
pert dit succesvolle concert van uitslui
tend Franse muziek besloten.
W.
Van de 26 patiënten, lijdende aan
alastrim zün gisteren drie voor ge
nezen verklaard en uit het ziekenhuis
in Den Haag ontslagen. Van de zeven
personen, die in observatie waren, gin
gen er twee naar huls.
Betreffende - het isolement van Goe-
reeOverflakkee kan thans medegedeeld
worden dat van het Hoofdbestuur van
P.T.T. vergunning is afgekomen om met
ingang van 6 Februari toestemming te
verlenen om de post per vliegtuig van
het bedrijf van K. A. van Beek te Me-
lissant te vervoeren:
V i*st-ri'!>rr?rl»t«Ti
SCHEVENINGEN. 6 Fcbr. Berichten uit
de Ierse Zee: Sch 35 thulsstomcnd; Sch 236
en Sch 2 zijn naar de Ierse Zee vertrokken
en zullennog in het Kanaal gaan proberen.
Hedenmorgen geen aanvoer van verse vis
uit zee.
A AN Rotterdam zal de eer te beurt
vallen om de bijeenkomsten te or
ganiseren ter gelegenheid van het 75-
jarig bestaan van de Anti-Revolutionai
re Partij. Dat brengt natuurlijk ver
plichtingen met zich mee. En nu we
ten wo wel, dat het niet zo is. dat het
Centraal Comité de Maasstad de gun
stigst gelegen plaats acht voor zulk een
bijeenkomst en dat het ook niet zo is,
dat Rotterdam gekomen is, omdat het
Anti-Revolutionaire leven daar zo veel
krachtiger bruist dan in andere plaat
sen. doch dat het uitsluitend een ge
volg is van het feit, dat noch Utrecht,
noch Amsterdam, noch Den Haag op
3 Aprü a.s. een grote vergaderruimte
beschikbaar hebben, dat tenslotte de
eerste havenstad des lands de duizen
den deelnemers zal mogen ontvangen,
hei blijft niettemin tocb een grote eer.
En het bestuur van de Centrale A.R.
Kiesvereniging-zal dan ook zeker alles
in het werk stellen, om die bijeenkom
sten /.o goed mogelijk voor te bereiden
en uiteindelijk ook te doen slagen.
T? EEDS zijn de eerste maatregelen ge-
troifen. De grote vergadering zal
order, gehouden in de Ahoy'-hal op
aterdag 3 April, zowel des morgens
als des middags. Dat is een heel waag
stuk, maar toch zeker niet tè gewaagd?
In de eerste plaats zullen de duizenden
Rotterdammers, die trouw hun stem
geven aan de 75 jaar oude. maar niet
temin aog steeds levenskrachtige par
tij, op die dag moeten tonen, dat zij
medeieven. Maar voorts herbergt Zuid-
Holland zovele Anti-Revolutionairen, dat
deze met de geestverwanten uit de
overige provincies, er zeker voor
kunnen zorgen, dat die vérgadoj ,ngen
door een! 5000{deelnemers bezocht wor
den. Dat is toch niet te veel verwacht
Reeds nu zal men die dag vrij moeten
houden. En enkele weken vóór de Sta
tenverkiezingen kunnen die jubileumver
gaderingen er zeker ook nog toe bijdra
gen. dat de activiteit in eigen kring
wordt opgevoerd. Want ook dat is no
dig.
P ESS1M1STISCH zijn we dan ook he-
lemaal niet. Integendeel. De uitste
kend geslaagde vergadering van A.R.
vrouwen, welke Dinsdagavond in de
Beatrix-zaal van het Groothandelsge
bouw werd gehouden, is er het bewijs
van, dat er voor de A.R. partij nog
wel belangstelling bestaat. Wie de be
sprekingen op die vergaderingen heeft
meegemaakt en wie eens met enkele
van dc bezoeksters van die vergadering
heeft gesproken, zal bemerkt hebben,
dat ei zeker bij de vrouwen ook be
langstelling bestaat voor de staatkundi
ge vraagstukken en dat zij ook gaarne
bereid zün voor de partij te arbeiden.
En ais de vrouwen zich aan dit werk
willen geven, dan zullen zij zeker ook
de mannen weten te stimuleren, om
zich meer dan voorheen aan het poli
tieke werk te geven. En dat mag heus
wel. want te roemen valt er over het
algemeen over dat meeleven van de
mannor. niet. Nu is het natuurlijk ge
makkelijk om te zeggen, dat het bij
de andere partijen niet beter is' en dat
men ook daar over gebrek aan belang
stelling klaagt, zodat er maar weinig
vergaderingen worden gehouden, daar
mede is men toch niet verontschuldigd.
Er zal meer leven in de brouwerij
moeten komen. En de jubileumverga-
dering van de Partij zal 'daartoe zeker
een bijdrage kunnen leveren. Daarom
zijn we .blü, - dat het 75-jarig bestaan
der partij na Rotterdam zal worden ge
vierd.-
Na een verblijf van omstreeks een
jaar in Zwitserland en Oostenrijk is de
dichter Mr Louis de Bourbon te Den
Haag teruggekeerd./Twee van .zijn ro
mans zullen thans te Wenen worden uit
gegeven, namelijk „Het rood van den
hemel" bij Paul Zsolnay en „De Trou
badour" bij de Ostcrrelchise Bticher-
gihte'- Ee;-.vertaling ,van .,De TroubaT
dour*.! ...wordt.verzorgd door..mevrouw
Mariannén Werner. Van deze roman zal
waarschijniyk ook een uitgave bij Ar
temis in Zürich volgen.
Tijdens zijn verblijf iii Wenen hééft
Louis de Bourbon een aantel lezingen
gehouden en medewerking verleend, aan
week- en dagbladen. Hij heeft enige
nieuwe romans onder handen. Een daar
van is gewijd aan het leven van zijn
overgrootvader NaundorfL
- Aanstonds na- zijn terugkeer hie? i?
lande is de dichter begonnen lezingen
te houden. 'Woensdag sprak hij te Alk
maar en gisteren te Haarlem.
Volgens berichten in Poolse kranten,
die Vrijdag in Wenen zijn ontvangen,
neemt de griepepidemie in Polen grote
afmetingen aan. Een blad zegt. dat meer
dan 3.DOO gevallen per dag alleen al in
Warschau worden gemeld. De epidemie
woedtniet slechts in Warschau, doch
ook ih andere steden en dorpen, aldus
het blad.
Een ambtenaar van de gezondheids
dienst in Warschau heeft verklaard, dat
de epidemie in Warschau haar hoogte
punt heeft bereikt, doch nog niet in d«
rest van het land.
De kustvisserij die van Schevenin
gen uit door een groot aantal kotters
en schokkers van verschillende plaat
sen in Nederland wordt uitgeoefend
is nu door de vorst geheel stopgezet,
Donderdagmorgen hebben de laatste
twee schokkers t. w, de UK 80 en de
UK 99, die normaal de IJsselmeer-
visserij uitoefenen als laatste kustvis-
sers de Scheveningse haven verlaten.
De Sch 76, onder commando van
schipper W. F. Rog, heeft Donderdag
middag nog een poging ondernomen,
maar moest na enige uren zwoegen de
reis onderbreken. Het gevolg is dat
aan de vismarkt te* Scheveningen de
laatste dagen vrijwel geen verse vi*
afgeslagen. Verscheidene visser*-
vaartuigen afkomstig uit Stellendam.
Tbolen, Urk en Vlissingen konden de
thuishaven niet meer bereiken en lig
gen in de Scheveningse haven vastge
vroren.
Achttien personen, onder wie twet
vrouwen en een monarchistische leger
officier, zijn Vrijdag ïn Madrid versche
nen voe een militair tribunaal, onder
beschuldiging propaganda gemaakt te
he'*ben tegen het regiem van Franco en
wegens activiteit die de staatsveiligheid
ondermijnt.
Zeventien verdachten gaven toe te
behoren tot dr buiten de wet gestelde
„Confederacion Naeional de Trabajo".
Afgevaardigden van de Amerikaanse,
Britse en Franse ambassades benevens
een aantal buitenlandse correspondenten
hebben het proces bijgewoond.
De aanklage" eist gevangenisstraffen
variërend van 6 tot 30 jaar, maar men
ge-ooft," dat het Hof de hoogste straf op
20 jaar za) vaststellen.
ajoor P.irdo de Andrad e, broer van
een generaal van het leger, was een vin
de eersten die moest voorkomen. Hij
worn, beschuldigd van regeringsvijandige
propaganda etv ^m.enzwering om het
regiem omver te werpen. Pardo heeft
toegegeven pamfletten geschreven te
hebben, maar hield vol dat zy niet sub
versief waren omdat Spanje officieel een
monarchie is. Hy zeide anarchisten ont
moet te hubbei toen hy eerder in de
gevangenis zat en dat hij geld van een
van hen gekregen had „omdat zü een-
voudl/e mensen zijn die er niet van hou
den iel geld te bezitten".
De eerste beklaagde die voorkwam.was
Celedonio Perez, die bekende dat hij
titulair leider van de party was. Hij gaf
toe anarohist U zijn, maar zelde te be-
horc tot een „pacifistische afdeling".
(Van ^jnze correspondent)
Het vierjarig jongetje M. Compier uit
Hazerswoude-Hoge Rijndijk, is gistermid
dag om/ 5 ur door de electrische trein,
komende uit de richting Alphen aan de
Rijn, overreden. De wagenvoerder van
het treinstel, die het Ventje, dat via het
land van zyn vader bij de lijn was ge
komen, plotseling waargenomen, heeft
signalen gegeven, doch een overrüding
niet mee.- kunnen voorkomen. Het jon
getje as op slag gedood.
Nagekomen Familiebericht
In Jezus ontslapen mijn Innig geliefd* Man. onze
li*v« Vadfflr en Grootvader
Mr Hendrik Bijleveld
Ridder in de Orde van de Nederlandsche Leeuw,
oud 68 Jaar.
Amsterdam: M. E, BijleveldDake
Joure: M. H. J. Brink—Bijleveld
Da A. Brink
H. A. van Kerkhof—BUIeveld
Mr.H. Bijleveld
M. W Bijleveld—Wallbrlnk
T. E. Noordzij—Bijleveld
Drs J. C. Noordzij
Rott«rd»m: A. G. Bijleveld
R. Bijleveld—Braamhorst
Mr W. M. Bijleveld
D. W. BijleveldDe Gruyter
Ir J. C. Bijleveld
J. F.' BUIeveld—De Vries
Mr W. P. Bijleveld
D. L. BijleveldOkkcrsc
H. N. Bijleveld
Drs W. M. H. Hummelen
en Kleinkinderen.
Oegstgcest:
'a-Gravenhage:
Amsterdam:
Voorburg:
Goor:
Dordrecht:
Amsterdam:
Amsterdam. 6 Februari 1954.
SJadtonweg 55.
Geen bloemen liever geen bezoek.
De begrafenis zal plaats vinden Woensdag 10 Februari
1954. om 2 uur op de Begraafplaats Zorgvlied aan de
AmsteWijk.
Directie en Hoofdredactie van het Dagblad „Trouw"
geven met groot leedwezen kennis van het overlijden
van den Heer
Mr. H, Bijleveid
in leven lid van net Bestuur van de
Stichting Waarborgfonds TROUW
Met dankbaarheid gedenken W0 zijn toewijding aan ons
blad, zowel in de periode na den oorlog als in de dagen
van het verzet.
C. A. Keuning
Mr. K. var. Houten
Dr J. A. H. J. S. Bruins Slot
Het Bestuur van de SUchtlng Waarborgfonds TROUW
geeft met groot leedwezen kennis van het overlijden
van zijn zeer geacht Medelid
Mr! H. Bijleveld
Wij zullen hem in dankbaarheid blijven gedenken,
ons herinnerende zijn volstrekte toewijding, zijn
aangename persoonlijkheid en; zijn grote gaven van
i hoofd en hart.
Prof. Mr N. Okma,
K AbrnsSecretaris
Voorzitter
f t -Vi '.i-.uVxr,
