gemeente verleent! haar medewerking hij stichting van industriehal A\T0I!VE* mm ta fcpip WmÊÊÊI^ VAN BERKEL's MELK BANKSTELLEN JAN VERHEY Co. ispii i Nieuwe industrieën langs, de Schie Wethouder Th. J. L. van den Berg |3eed Raad belangrijke mededelingen Aantrekkelijk programma voor het Koninginnefeest en Bevrijdingsdag m V Nat. schietevenement in Vlaardingen rogramma voor mm naar de ton mmm&m um tó Gemeentelijk belang F. Mak 60 jaar Maasland Een misstap Hoek van Holland - VLAARDINGEN Wilhelmina 60 jaar Oranjefeest in Kethel MAASSLUIS KERKDIENSTEN Voorj aarsmarkt; VDY 4 verliest van Spijkenisse I Elck wat wils TROTTW Zaterdag 24 April 1954 ÉgpW*wis«te Ife-c; Ife Jp$ |®^:- l&fc IsEv I lifpl sfefeé; K Advertentie Jarig raadslid Eerste pruimen aangevoerd TEKKO TAKS EN DE DREE WENSEN #^^C3hr. Sociale Studieclub Afsluiting B.K.laan Smë' «IÉ wmm. Medische dienst in I - Schiedam T mwweWjSiM»*'""'' Burgerlijke stand van Schiedam Bevrijdingsdag Advertentie Aantrekkelijkprogramma Woensdag geen melk- verkoop, Vrijdag wel Damclub Scbiedam yisserijberichteu Burgerlijke stand van n 1 Dammen Overweg gesloten 'f/ Ook voor ouden van dagen r-y:yyy(:;->Lampions Korte Vlaardingse berichten achtuurplaats/oiidevolgendepunteo:! - Uit dé slof 'm i'7?i k:/vji v,v gahjjs.v wethouder Th. I. L. van den Berg in het bijzonder'heeft de ver gadering van de Schiedamse gemeenteraad gisteravond een wel zeer prettig-verloop gehad. fgvg^De agenda vermeldde enige belangrijke voorstellen, die betrekking hadden op de voortgaande industrialisatie van Schiedam; zij werden alle ft aangenomen. Dit betekende dat Schiedam waarschijnlijk nog dit jaar een moderne fabriek zal bezitten, waar o.m. scooters worden gefabriceerd. «Elders in dit blad kan men daarover meer lezen. Voorts zullen twee bedrijven - ,die thans elders zijn gevestigd eveneens op het nieuwe industrieterrein be westen de Scliie komen. ■5hös2= H wn ander belangrijk voorstel dat door wethouder Van .den Berg |#lv; Vwerd verdedigd, het vernieuwingsplan van de Plantage, werd zonder hoofde- l^g^lljke,stemming aanvaard, de wethouder nog te kennen. Inder daad zijn enige bedrijven vertrokken maar voor. één Schieveem - zal van dezelfde'onderneming de Nieu we Matex een ander bedrijf terug- keren. Naast de nieuwe fabriek van de-N.V. Centrale werkplaats zullen ook nog twee andere bedrijven, die zich ln' de toekomst kunnen uitbreiden, op bet in dustrie terrein bewesten de Schie, ge vestigd worden. Het' zijn de elctrïsche smdrij van de heerS. Bijleveid, thans in Botterdam gvestigd en de fa. Aberson—Mulder,; een kunststeenindustrie te Zwolle, waar thans reeds 40 man werken. 'Aan al deze industrieën gaf de Raad gisteravond grond in erfpacht uit en ongetwijfeld wordt met deze nieuwe vestingen bereikt idat" dit industrie-ter- Tein een beter aanzien krijgt en du* aantrekkelijker wordt. Het vernieuwingsplan van de Planta ge met :r profielwijziging.; van Lange Nieuwstraat enTuinlaan; rwaarmede to taal-een bedrag van 464.450 gemoeid zal zijn, had de algehele instemming van de Raad. Slechts de heer Weergang wees nog op de stoepen voor enige pan en aan de Lange Nieuwstraat. Het wordt toch wel tijd dat deze gaan' ver dwijnen. Wethouder Van den Berg was het. daarmee volkomen eens. Momenteel worden' onderhandelingen"gevoerd om al I 1 I j.;'--' lS»%"r.'r,'PHet., meest is gisteravond bespreken Jpfsj|| óver het voorstel van B. en W. dat de 7gemeente zich borg zou'stellen voor een lening;van 500.000, die een thans reeds |-¥r;': v in Schiedam gevestigd.bedrijf heeft ge- Ë-Ó.V sloten in verband met nieuwbouw aan I^S^delf Jan van Riébèeckweg.De heer I,;.-:Bosch (wè) wenste nadere inlichtingen li?'? over. de aard van hét bedrijf, want zo ^ppjkeidef hij,- het wordt hard tijd dat het ^///niéuwe-Industrieterrein en beter aan- krijgt Wat de garantstelling be- treftj wilde hijweten of hiermede wél lM8' IfSB'-het gemeentebelang is gediend. Her- iaaldelijk toch heeft Schiedam deze me- im thode 'bij andere gemeenten afgkéurd. - Ook de heer Weergang (arb) was niet 't/ïp.gerustover het gemeentelijk belang, glg^betang/ doch de heer Hoek (a.r.) daar- .Jsgij-^entegen/'juichte het voorstel „toe. Deze ^pSfrlwlj^e van overheidssteun is één van de /"gelukkigste die'men kan kiezen, want ""g&^zoSzeide hij, in het ongunstigste geval g0'i/'zal>de gemeentenog beschikken over S;1-"een. industriehal, 'die. voor meerdere •Mfedöéfeindenï' fa geschikt. r&$%§YYYY'Y.:-'Y'*Y.YY Jg?|iSWethotider Van dén Berg beantwoor- Sv-Vdej.de sprekers.. Opi de J, opmerking van de- beer Bosch,dater de laatste tijd i;,v -enige bedrijven uit Schiedam zijn ver- tmkkeni/zmde-bij dat zeker::' evenveel, 'Sp5-"zO;'xuet„meer medewerking .van .de-ge- l^méentèSlwas-V aangeboden- als bij dit /fivóotstelhet geval,is, dat slechts beoogt A'j-'een industrie .voor Schiedam te behou- ^Sl'dènlvWéllicht zal' dé gemeente .'ook'in de Jyffi! toekomstaan-' kleinerebedrijven, die ^ptizlachtoffer zullen worden van de sane- -iring medewerking verlenen. ';.De'-Industrie, die borgstelling van de gemeenteheeft gevraagd, is thans op &kvijltplaatsen- in de stad gevestigd. Er Se|»estaat1^geen;'*/expansie:,-mogelijkheid g|%naeer.'ïNieuwbouw is noodzakelijk. Wet- s'v."houder. Van den.Berg noemde het-een K groot gemeentebelang dat een industrie '-ji'waar thans reeds 100 mensen werken, ,'yoor. Schiedambehouden' kan" blij ven: Op jeen advertentie heeft de leiding van het é^lieiirijf',i'jiitij tal ,;van /gemeentenaanbie- gldihgenv voor; vestiging gekregen, de één nog gunstiger?dan .de ander.- Zover is jSehledamzeker niet gegaan en ook in Js!dê^toekomst/."zullen geen exceptionele |;®B'/fefaciliteitenwordenverlegnd„voor. U,bet |ffi&f;«fiirtrekkea:yah /industrieën.V- ls«2 j.:,.De' wethouderkon deRaad verder o-icle'/fabricagevan scooters ter hand ge- jPf/B;,T>órgstiing;is; alleielëeth bedoeld voor ipnitenlandr |^Ter:"geruststeIling,'vertelde.:.deheer ^yah'/den -Berg ook dat een grote Han- E;.délinaatschappij sterk. geintereseerd is /^/bij-dit -bedrijf en: de .alleenverkoop ,van ^gfede/-scooters heeft. borgstelling' is alleen bedoeld voor ^Sildéifinanciering van de bouw van een ïff-///industriehal en de gemeente hééftzich ^KvjbijVdeze zaak zoveel mogelijk zekerheid »5f5?^vérschaft.' v'-:. ■®^^&30ver de industrialisatie mag Schie- 'dau aiet ontevreden zijn, aldus gaf D* were/dèeroemde Parijs» dMMskappw zal u. Haandag ~^36 April van 3 - 5 uw'eéo officiaai ii?'baxo*k brï-jtgan aan onze nieuwe gy-aefene da Korte Lijnbaan 4. 'i/Mav: dH bezoek zuilen onze drie if. aaken deze middag ne 12 uur ï&doóï beri pubMc gesloie* zija. Hwet coAmi Sok* d«. beeeri* Pmtiumt co*n«tic« KOKTC LU NBA AH 4..7EL. 11.9055 OÜDEDÜK 5, TEL. 22105 .M' WNGCRPLE1H 2. TEU 482-M Toen wethouder H. Sabel, die wegens tiacanfie van bur- geméester Peek, gisteravond de raadsvergadering presideerde, meedeelde welke leden absent waren en om welke reden, moest hij ook de naam van de heer P. Mak (a.r.) noemen. Het moest wel een bijzondere oor zaak hebben dat dit raadslid, die slechts zelden verzuimt, thans was thuisgebleven. ..Wegens familie-omstandig heden", aldus wist de heer Sabel te vertellen en de raads voorzitter bleek ook te weten welke omstandigheden dat precies waren. De heer Mak vierde gisteren zijn 60e ver jaardag. Met een applausje be tuigden alle raadsleden hun instemming met het voorstel van de voorzitter de jarige een gelukstelegram te zenden. Vrijdagmorgen kwamen aan de Veiling Westerlee te De Lier hier de eerste pruimen. Aanvoerder was de heer J. C. van Uffelen uit Maasland. De prijs" was 36 cent per stuk. Jaarlijkse tegroeUngsavond. De Herv. lidmaten zullen op Donderdag 28 April 's avonds om halt acht ln Tavenu de jaar lijkse begroetingsavond houden. De hoofd schotel vormt deze avond een causerie van ouderling Van der Meer over: De kerk maar sluiten? Na de pauze Is er een nieuw op- drachtensnel. Burgerlijke Stand. Geboren: Catharina. dr van Gerrit Broek, fruitkweker, en Elisabeth Ingetje van Beden. Petersman, Molenweg Maasland. Jeugddienst. Zondagavond wordt om T uur ln de Herv. Kerk te Maasland een jeugd dienst gehouden, waarin als voorganger zal optreden ds Mackay uit Rotterdam. Zondagsdienst Vee-artsen. Het komende weekeinde wordt de Zondagsdienst der vee artsen waargenomen door dokter Van der Most. Kethelweg. Vlaardingen. Damkampioenschap. De te spelen .wedstrij den om het damkampioenschap van Maas land moesten deze week worden uitgesteld en zullen nu gehouden worden op Woensdag 28 April a.s. in het zaaltje van Buitelaar. Velllngweekoverzlcht. De gehele week zijn de groenten en fruitprijzen aan de hoge kant gebleven. Spinazie daalde iets bij vo rige week vergeleken/maar andijvie steeg flink. Hiervan is de aanvoer momenteel ge ring. De kas-andijvie is weg en van de volle grond komt tengevolge van koude en droogte nog weinig. De aanvoer van bloemkool neemt toe en de kwaliteit wordt beter. Ook radijs, rabarber en postelein worden meer aan gevoerd.'Sla komt in flinke hoeveelheden. MAASLAND. Ned Herv kerk 10 u ds Rood- borst uit Den Haag. 7 u. ds v d Kaay uit R'dam. Ger Kerk 9.30 en 2 u ds Schaaf- sma uit R'dam. deze obstakels ia de stad te. kunnen op ruimen. Hij deed over het hoofd van de Raad heen een beroep op alle eigena ren-hun medewerking-daartoe te ver lenen. In antowo r opdpvgekdonraeelmnen In antwoord op-een: opmerking van de heer- BOSCH <wd>zeide de wethouder nog dat voor de voetgangers,' die uit de Plantage komen, een zo goed mogelijk beveiliging zal worden aangebracht. Een smal trottoir langshet „park stuitte öp té veel practische bezwaren. De nieuwe regeling voor de inning van de water- en electriciteitsgelden in elf termijnen-(voor water ƒ1,60 per keer), werd zonder slag of stoot aan vaard. De heer Colle (cpn) kon echter ook. nu nog niet content zijn: hij bleef het .betreuren dat de inning niet weke lijks kon geschieden. r r< Nuwalvasts taai dat op KoningiBna- deg de maat te êadrijvan vrijaf- xullan geven, heaft da Vazaniging tot viaring van Nationala Faati- an Gadankdagan la Schiedam de v.m. Oranje vereniging voor de gehele dag «en,; programma kun nen samenstellen. Zo sullen; dit jaar evenals vroeger in lt morgenuren muziekkorpsen doordo stad trakken dm de nodige feeststemming bij de" burgerij er in/té blazen.: Het Koninginnefeest be- looft dit .jaar--— bijgoad: éraarlgroots to,: worden. Hat volledige /programma, evenals-dat voor de Bevrijdingsdag.kan men vinden' In de kaurig: verzorgde feest- gids- dieivan: Maandag afta -koop la. De Koninginnedag-viering'b'egihf 'reeds op:-*29. April,1 wanneer' 's/ avonds -öp de Grote 'Markt taptoe wordt gehouden. Niet JHarmonie":zal -dit"jaar "de zaak ojivro- lijken;het korps heeft andere bezigheden. Gelukkig werd de band wam „Excelsior" bereid/gevonden/deze taak over te nw& men. -"Wel 'zullen - de' hoornblazers - van Harmonie'.' het gebruikelijke signaal vanaf de Grote Toren gevèn. „Harpe Da vids" voert'dit jaar de taptoe uit vJJ/'/De. Chr. Sociale .Studieclub te Schie- m: :dam boopt op Dinsdag, 27 April 1954, in rfS/Shet gebouw voor Sociale Belangen aan a^Kdé.- Lange Haven 73, aanvang 8 uur, een j^;.vérgaderiiag te houden. Als spreker zal /optreden de heer P. J. Stam, voorzitter :i"van/de Christelijke Besturenbond met :p;/|het .onderwerp '„Tarieven." ^tfv/vSWie iets meer van dit onderwerp wil zfö - weten zal er goed aan doen deze verga- @iiS'dering;.niet te: verzuimém |p4^r<VóoraI. voor hen die in de metaalnij- ^Kv'érheid werkzaam zijn is dit een belang- ^?&'rijke""-zaak. -■. - ^gï^cVoortsdeelt het bestuur van de Chr. jfV/i/Besturenboflid mee. dat dit: de laatste ver- ^igedérilig- zal zijn in dit seizoen. p-y^vAlle Christelijk georganiseerden zijn ifevian-harte welkom.. ^llïn'Evéirbahd ..met de voorbereidende llprfwertóaamiiedea voor de asfaltering van W'de,/Burgemeester Knappertlaan, zal het -doorgaand verkeervoorlopig vanaf 27 „„HApril a.s.; geen gebruik kunnen maken Ife:"van; het gedeelte tussen de Thomas, iSÏSKernpisstraaten de St. Lïduinastraat. '-gen zullen door de ge- aangegeven. S/ i ./De wegomlegRingen zulle pfibruikelijke lborden worden ï-'f":m'e-: medische dienst Vtc Schiedam ral op É/>Zondag:25 April worden/ waargenomen door vde volgende /artsen:: J.' A. H. van den Berg, Ï>L""Nieuwstraat 175, teL 68881; J. J. ,G.-'ae uiMaèyer.Burg. Knappertlaan 30, tel. 68163 PatfSaflri*Ormd, Slngel /76. tel.- 68250. Ge- (bpend>Apotbéek.Rembrandt,iRembrandtlaan ook tijdens de- avond- .en .nachturen van Zichtbaar onder dé indruk stond gis teren voor de groene tafel van de Rot terdamse politierechter de 19-jarige fa brieksarbeidster Dirkje B„ uit Schiedam, die op een ondoordacht ogenblik zich had vergrepen aan het eigendom van een ander. Zü vond op een afdeling van de fabriek waar zij werkte, een portemonnaie met 14,66 en inplaats van kennis to ge ven van. deze vondst aan de chef van de afdeling, stak zij het geld in haar eigen zak, gooide de portemonnaie in de haven en hield haar mond. Het geval kwam echter aan het licht en zo moest Dirkje verantwoording afleggen voor hetgeen zij had misdreven. Zjj was vergezeld van haar moeder en legde een volledige bekentenis af. De schade, die de eigenaar,had: geleden, was inmiddels volledig vergoed.- De officier van Justitie eiste tegen Dirkje "een week gevangenisstraf, voorwaardelijk, en een geldboete van 25,subsidiair tien dagen hechtenis. <De politierechter legde haar een boete op van t 20,subsidiair tien dagen. Dirkje luchtte zichtbaar'op.-De fabriek beeft - zij inmiddels verlaten, zij is nu werkster Overleden: A. M. Donker, 73 wedu we van H. J. Bernoster; J. v, d. Linden, 73 j.; A. v. Wingerden, 75'j., vr. v. M. Bouwer. Geboorten: Hendricus J., z. v. J. W. Boonekamp en C. J. v. d. Boor; Robert G. J., z. v. F. J. H. Vierboom en W. Boers. Gehuwd: W. Noomen 30 j. en H. P. J. Cathel 26 j. Van het zeer uitgebreide programma voor Koninginnedag noemen we de finale van hetschoolvoetbal- en handbaltour- nooi op Boshoek, waarbij burgemeester Peek de prijzen zal uitreiken. Natuurlijk zullen vele vlaggen de stad op deze dag in feesttooi stoken, 's Morgens om 10 uur reeds gaan Gusto, St. Ambrosiüs en Harpe Davids een mars door de verschil lende „delen; van de stad maken. Zij' ko men tezamen op de Grote Markt 's Mor géns'zal men de jeugd in de Plantage in grote drommen aantreffen, want dan wordt daar een Oranje-festival gehouden. 's Middag* ./volgen op- het Volkspark, in/het Brpersveld en in dé Lange Nieuw straat kinderspelen en ongeveer gelijker- tij d. (3 -üür) -arriveerti perschip aan het Hoofd een vreemd gezelschap: een Turks eneen, Zuidafrikaanse voetbal; elftal, die elkaar om 4 uur ophet Hennes-terrein zullenbekampen. 's Avonds om 8 uur begint in de Plan tage een grote varieté-avond onder het motto -„Feest.en Oranjegeest". Hier aan werken véle artisten medé. Leden v£m de „Vereniging kunnen .twee vi^kaar- ten afhalen aan het loket De festiviteiten op'5 Mei zijn beperkt tot .de middag en avond. Om 2 uur is er op het Plantagepodium een. toneelvoor- steUing voor de jeugd. Het gezelschap „Phoenix". voert op ,J)e avonturen van Pinokkio". Om 4 uur hoopt men een grote, optocht al of niet gecostumeerd voor kinderen te kunnen houden., Of dit programmapunt kan doorgaan is een grote vraag, want de aanmelding bü de heer M. Staat. L. Colignystraat 10, is tot nu toe gering geweest Men kan hot alsnog doen. Met een avondfeest in de. Plantage wordt het programma -besloten. Ben ge makkelijke taak.was de organisatie van deze avond voor het bestuur van de vra. Oranjevereniging nu direct niet Men is er echter toch nog in geslaagd de Sky- mastors en de Veluwse Boerendansen te laten optreden. De toegangskaarten voor dit feest alsmede voor'de evenementen op Koninginnedag, zijn in voorverkoop in de V-V.V.-kiosk. DoktersdlansL Van Zaterdagmiddag 1 uur tot Maandagmorgen 8 uur zal de Zondagsdienst artsen te Hoek van Hol land worden waargenomen door dokter J. J. v. Lonkhuyzen, Jolinkstraat 2 b. Telefoon 627. Zeeman ging passagieren. De toneel vereniging A.T.C. te Hoek van Holland heeft tijdens haar driedaagse uitvoering geen gebrekgehad aan belangstelling. Ook gisteren, de. laatste avond, was de bovenzaal van de Harmonie tot de laatste plaats bezet -Het optreden was voortref felijk,-De regisseur had;voor dit blijspel prima krachten ter beschikking en men .vond in deze uitvoering de juiste man op de juiste plaats. Zorgen bij hel'organiseren van kinder feesten. Op Koninginnedag hebben in Hoek van Holland de kinderfeesten van ouds de grootste plaats ingenomen en tot op heden slaagde.de Oranjevereniging er steeds in deze feesten voor alle school kinderen te financieren. Na" de spelen kon nog altijd aan ieder kind een prijsje worden overhandigd en konden zh wor den onthaald óp versnaperingen. Mede door de grote uitbreiding die Hoek van Hollandheeft ondergaan groeit het be stuur: van de Oranjevereniging de orga nisatie boven het-hoofd. De jaarlijkse huis aan huis-collecte, welke opbrengst wordt besteed aan de feesten- voor de kinderen,,mocht: ditmaal plrn. 700 gld. op brengen wat lang niet toereikend is om de feesten als gewoonlijk te doen plaats vinden. Dit/zijn inderdaad moeilijkheden van ernstige aardaangezien de kas, van de Oranjevereniging ook niet toelaat het tekort te. dekken en de'leden cTe enige Oranjeavond ook niet kan Worden ont houden.-Hoe het, bestuur het ook. be treurt,- zal men verplicht zijn er toe over te gaan dé kinderfeesten'wat te beper ken...Overigens ./neemt men aan, dat deze zórgen" del blijde' feeststemming "opdeze Oranjedag met/zal beïnvloeden. ./Het sparen- op. de .Hoek, Gedurende de maand Maart werd';'aan 'dê' :Postkar5tóor te Hoek van Holland-ingelegd 15.091,32 en terugbetaald 14.083,- Tijden* «éixoen tot 22 uur open. Tot en met 30 September, zijnde het einde van het nu reeds begonnenzomerseizoen 1954. mogen alle winkels in. Hoek van Holland tot 22 uur geopend zijn. De halve dag sluiting blijft gehandhaafd." 1¥WflöS „Pas op, Tekko", waarschuwde Terry. „"Wat een vreemde monsters zijn dat daar voor ons. Ga er maar niet te dicht langs heen. Je kan nooit weten wat ze in de zin hebben enne......het.zijn er.zoveel." „Ach", ant woordde onze vriend geruststellend, „onze boot is snel hoor. "We varen nog lang niet op volle toeren. Als het nodig mocht zijn, zijn we immers zo weg. Be wil wel eens weten wat dat nu voor vreemde vissen zijn. Het lijken wel enorm grote roggen." En zo was het De bij zonder grote platte gevaarten kwamen nu tamelijk dichtbij en zagen er uit als kolossale vliegende vleu gels. Dat boezemde onze Taks toch wel enig ontzag in. Terry echter niet. „Ik weet wat het zijn", schreeuwde hij opeens verheugd uit. „Manta's. Ik heb er eens i»t* over gelezen. Ze eten alleen maar kleine vissen. Ga gerust maar wat dichterbij. Toe, vooruit dan." En te gelijkertijd gaf hij een ruk aan het stuur, zodat de boot scherp omzwenkte en recht op de manta's af voer. Ter gelegenheid - van haar zestigjarig bestaan organiseert de schietvereniging Wilhelmina te Vlaardingen op twaalf achtereenvolgende dagen, uitgezonderd de. daarin vallende Zondagen en de dag voor: de Herdenking'van de Gevallenen 4 Mei, een reusachtig schietfestijn, idat een nationaalschutterjseveneraent be looft te worden. In niet minder dan zeven afdelingen zal met 6 mn* buksen geschoten kunnen worden en de waarde van de zeer vele prijzen overtreft de 1000,— verre. Naast ZICH. Prins Bernhard, Z.E. de Minister van Oorlog en Marine, de burgemeester van Vlaardingen, het ge meentebestuur van onze stad en de Kon. Ver. v. Ned. Scherpschutters, werd door niet minder dan 41 firma's, instellingen en particulieren een prijs-voor de wed- strijden beschikbaar gesteld. Het' spe ciale doel „van de wedstrijden is, het buks-schieten, waarvoor vóór de laatste oorlog in ons land veel meer animo dan thans bestond, weer wat meer naar vo ren te brengen. In zijn voorwoord tot het keurig ver zorgde programmaboekje, schrijft Vlaar- dings burgemeester mr. J. Heusdens, die tevens beschermheer van de verenig! is o.m., dat, hij het houden van aeze wedstrijden toejuicht als beschermheer, waarbij hij de hoop uitspreekt dat de wedstrijdei} ertoe zullen leiden dat - de Nederlandse schutterssport nog /meer dan thans en op nog hoger niveau be oefend zal. worden, -en als burgemees ter, in welke hoedanigheid hij verheugd is dat velen uit: alle delen van. het land in de gelegenheid komen om kennis te maken—met--anelgroeiend-yiaardingen.- De „'officlële; opening 'van dé. wécfetrijd vindt plaats, hedenmiddag te/drie uur in het schoolgebouw Emmastraat 45. Ook 'de rest van het programma zal daar worden verschoten. De jury wordt gevormd door-de heren Chr. van Roon, W. H. Roodenburg, en T. v. d. Caaii. De afstand waarover, geschótenwordt bedraagt 12 meter. Een aardige tege moetkoming is, dat schutters van 60 tot 70, van 70 tot 80 en boven tachtig Advertentie,. Hoewél het grote Oranjefeest in Kethel eerst later in het seizoen wordt gevierd, heeft de O.V. „Wilhelmina" toch ook voor 30 April en 5 Mei enige festivi teiten georganiseerd. Op Koninginnedag worden op het terrein van D.H.S. kinderspelen gehou den, 's morgens van 10 tot 12 uur en s avonds om 6 uur is er feest in het Tuindorp wanneer de muziektent in gebruik zal worden genomen. „St. Rad boud" zal zich daarbij niet onbetuigd laten. Ook op 5 Mei zal de muziektent we derom' het centrum zijn. 's avonds con certeert O.B.K. van 8 tot 9 uur. Daarna volgt het optreden van het mandoline- ezelschap'; „La' Matinata'V met, mede werking van het dubbelmannenkwartet o.I.v. hT Jung. „De Bietebouwers" o.l.v. Boer Krèlis zullen het feest in Kethel naar een gezellig einde blazen. De Centrale Commissie; van de Rotter damse en Schiedamse melkhandel: en de melkinrichtingen in deze twee.steden hebben besloten ter compensatie voor de tweede Paasdag.' óp Woensdag .28 April geen melk te 'bezorgen, terwijl dé win kels die dag gesloten zullen zijn. Op Vrijdag 30 April zal normaal wor den bezorgd, terwijl de winkels geopend zullen zijn. -• ./De compensatie dag- voor de Konin ginnedag is vastgesteld .op Woensdag 5 Mei, waarópeenzelfde regeling zal gelden als op .26 April. Uitslagen vande gespeelde bordenwed strijden zijn: J. C. OninkC. de Vormer 2—0, A. v. Otierloo—J. Dirksen 2—0, J., Westerveld—P. v. Noordennen 2—0, C. W. SleeuwenhoekM. Coté 20,- Chr. A. HabermehlJ. Levering 02, J. v. Wal- sum—W. M. Pranger O2. E. v. Hoek D. Mast 0—2, E.H.B.O. Voor het eerste jaarsexa men slaagden de volgende cursisten van de plaatselijke E.H.B.O.-afdeling: de dames C. de Bloois; A. H. van Es; A. v. d. Hout .van Leeuwen; Fr. de Jong; J. E. P. v. d.' Laan en A. R. Spuy; de heren A. Bloem; H. Drost; M. v. d Hoek; C. Holleinan; N. v. d. Hout; K Kleijwegt D Kloppenburg W van Loe nen T. Ouwendijk; L. Poortvliet, H. Prins, .W. C. H, Schouten, J. W. v. d Velden L Voogt en C Wijnhorst Af gewezen drie candidaten. Op 6 Mei vindt het examen plaats ter verkrijging, resp. verlenging! var, het z.g. Eenheidsdiploma: Maandagavond. Luxok toneelavond van „Eensgezindheid", ten bate van het Roode Kruis; opvoering van het stuk „WiÖ zoeken.... zoeken!" S Corda ledenvergadering van de buurtver. - ..Noordvliet"; na afloop van het huishoudelijk gedeelte vertoning van enige films - Dinsdagavond S Corda vergadering van verzekerden van het Algemeen Zie kenfonds voor-Maassluis en Maasland verkiezing van- leden voor de raad „van vertegenwoordigers der verzekerden. EEN KAAG. 26 .April. Vangstberiöhten van'hedenmorgen' uit zee: Sch 2 met 4 kantjes uit'de halve vleet, Sch 116 6 k: Sch 236 niet gehoord: Soh.302 15 k; VI 63 l it; VI 316 4 k. Prijzen verse vis: Heilbot 2.39r-2,Tl: gro te tong 1.661.79; grootmiddeltong 1.67 1,83; kleinmiddeltong 1.67—1^2: grote slips 152—1.60; kleine- slips 124—156; tarbot 1: 2562.60;tarbot 2; 1.60—1.70, tarbot 3: :1.25 —1.40; griet 1: 150, alles, per kg. Grootmld- delschol 27^: middelschol 2050—54; kleine schol 1450—16; -wijting' 15—16;.'makreel 1350 —1350: kabeljauw (uitleggers) 37503950; ntiddelkabéljauw- 4950-60; «kabeljauw 1950 33; kabeljauw l 3750; leng 10—21: grote wolf,19—80; middel-wou 33; wou 1: 21<-. 1«MIDDELLANDSTR.01 TEL.30625 SCHIEDAM. Ned. Herv. Gemeente: Grote Kerk: 10 dr ir Harteveid, pred te Eelfshaven; 5 u ds J G Jansen; Nieuwe Kerk: 10 u ds A Hoffman 5 u ds J D Smlds, dopen. .Westerkerk: 9 en 10.30 u ds Fvan Brug gen, pred. te Dellshaven, dopen.'5 u ds A Holfman. Vredeskerk: 9 en 10.4S u ds J Gras; 7 u ds J D Smlds, Opendeurdlenst. Vr'jdag 30 April Koninginnedag:. 10 u ds J D Smlds en ds E J Oomkes, Ned Herv Geref Evang. Zaal Irene Nw. Haven 155: 10 en 4 ds Van Dieren van Ede. Geref. Kerk: Oosterkerk:-10 u ds Oomkes: J u ds J J van "Wagenlngen; Plantagekerk 10 u ds Brinkman: 5 u ds Oomkes Juliana- kerk: 10 u ds D Groenendijk van Harmeien S u ds Brinkman: Kethel: 9.30 u ds Van Wa genlngen; 2.30 u ds D Groenendijk. Chr. Geref. Kerk. Warande, hoek B.KJaan 10 en 5 u ds A Zwiep. Chr Geref. Gemeente Tuinlaan 50, 10 en 4 u ds M J Middelkoop. Oud Geref Gemeente: Jeugdhuis L Haven 97. 10 en 5 u ds Fr Luitjes. Evang. Luth. Gemeente. Kerkgebouw L. Nieuwstraat. hoek Oranjestr'10 u dienst VLAAJUMNCHN. Ned. Herv. Gemeente: Gro te Kerk: Zaterdagavond 8 uur Avondstilte, Zondag 10 uur ds Schouten, 5 uur ds Groot)ans; „Maranathaoaal, Prinses Wllhel. mlnaschoot. Florislaan; 10.46 uur ds Sirag; Wtlkgebouw ..Eltlieto", School Thorbecke- straat: 10.45 uur ds Van Noort; Bethel Kerk; Zaterdag nam. 8—850 uur Avond, gebed. Zondag 9.30 uur.de Zijlstra, 11 uur ds J. D. Smlds van Schiedam, 7 uur ds Kolkert; ,Immanuel"-zaal. NIcolaas Beets- school. Rotterdamseweg A: 10.45 uur de heer W. J. Schönhard, Vicaris: Nieuwe Kerk: 10 uur.ds .Glashouwer, 5 uur ds A. Dronkers, pred. te Utrecht, Open-Deur dienst Geref. Kerk: Oosterkerk: lOuur ds Sv.cn 5 uur ds K. Zandbergen: Zulder. kerk. Landstraat; 10 uur ds Zandbergen 5 uur ds Swen; 'Noorderkerk. -Kuiperstraat: 10 uur dr Bos 5 uur ds Van der Staal uit Vroomshoop; Enunatlskerk, Van den Lin den- van den. Heuvelsingel: 10 uur ds Van der.Staal uit Vroomshoop, 5 uur dr Bos, Zondag-48 Geref. Gemeente, Westnleuw. land: 10-en S uur ds heer H. Rljksen van Middelburg. Donderdag 29 April 7.45 uur ds H. Ugtenberg van Rotterdam Leger des Hells, Baanstraat 5:-Zaterdag 7.30 uur -Bidstond. 8 uur Straatzang. Zondag 10 uur Opdrachtsdlenst 650 uur Openluchtsamen. komst -Vlsbank. 750 uur Verlossingssamen, komst oXv. dhr en mevr. Bakker. MAASSLUIS. Ned. Herv. Kerk 10 uur ds F. H. Quartel; 5 uur ds K.M. Vogel: 7 uur ds M. v. d. Voet te Haarlem; Jeugd- kerk (Kleine Kerk) lo uur de heer J. van Dalum; Kinderkerk (Ons- Huls) 10 uur mevr. E.: Volker-Spijker;Hehobothkerk- 9 en 10.30 uur ds J. H. Mulder van Amster dam: 3 en 4.30 uur ds T. SpUker; Zuider- kerk 950 uur ds T. Spllken 450 uur ds J. H. MulderGeref. Kerk (art. :3l k.o.) 8.30 en 250 uur ds H. V. d. Veen Chr. Geref. Kerk 10 en 4.30 uur ds E. Venema Ned. Prot. Bond 10.15 uur ds H. 'J.-'de Wijs te Gouda Leger- des Hefls 10 uur Heiligingssamenkomst: n.m. 6.45 uur Opep- luchtsamenkomst op de Markt en 750 uur Meijberg en Luit.e M. E. de Wit. HOEK VAN HOLLAND. Ned. Herv. Kerk 10 uur ds E. C. v. Offeren, 7 uur.ds M. J. C. Visser uit -Rotterdam (jeugd dienst); Geref. Kerk 10 én 4-uur ds P. Ruilmann; Vrijz: Herv.-10.15 uur/ ds P. J. Barnouw- -uit Schiedam, Dienst in de Ulo-school. MEDISCHE DIENST IN VLAARDINGEN. De medische dienst ln Vlaardingen zal op Zondag 25 April worden waargenomen door de volgende artsen: H. Nieüwpoort, Emma straat 115, telef. 3495; L v d Molen, Schled.- weg 108, telef. 3586. Geopend is Apotheek Walrave. Schiedaroseweg 1. telef. 2093. Geboren:. Eduard-z. van G. .Kalkman en T. Moerman, Schoutstraat 19; Alida d. van A. Verburg en A. 'Praas; Binnensingel/3; Johannes z. van J. Bot en W. C. Ver hagen, 2e vanBleiswijkstraat 22; Rudolf, z. van J. van Ree en R. G. G, Will, B, K Drossaartraat 2145 Neeltje d. van J. C. Ooterberg - en, J. Boon.Binnensingel 209. Gehuwd:' P. J. van der Zar.de, 23 j. en M. J. van Zanten, 19 j:j Ph. P. Dessens, 46 j. en M. L.'Hoffmann, 31 j./„ -t. y-, V EENLASTIGE KLANT Op 24 Januari" was de 45-jarige sjou werman H. v, M., uit Vlaardingen, een café aan de Hoogstraat' te Schiedam bin nengestapt en had,een borrel en nog iets gevraagd. De chef., van de zaak had/ ech ter geweigerd met het oog op de toe stand waarin Lde bezoeker'verkeerde hem Rog meer .alcohol, te ./verschaffen. Toen was M/boos géwordenen'had ge welddadig enige barkrukken beschadigd.' ;M. kon zich toen/ hij Vrijdag jl.„ voor de politierechter was verschenenniets meer van het 'voorgevallene' herinneren. De schade was vergoed. De chef was als getuige verschenen en verklaarde dat M, danig onder de invloed verkeerde. et/is niet-de .eerste keer,..dat u te recht staat,"' merkte; de politierechter öp. „U hebt vonnissen gehad wegens vernie ling, wedérspannigheid, 'huisvredebreuk, diefstal, nou- een aardig lijstje," „Ik bad-moeilijkheden met-.mijn vrouw, edelachtbare en dat werkte op mijn ge stel. Maar nu is het gedaan, ik ben-van haar af" zei M. De officier van Justitie vond hetgeen verdachte "'had "gedaan niet behoorlijk. Bovendien was hij geen onbekende De eis luidde 25 fcoete, subsidairlS dagen brommen. Dé politierechter vond dit een juiste waardering'van het'geval en von niste conform. Om iets te lenigen van de vréselijke nood der. duizenden vluchtelingen heeft de Ned. Jeugdgemeenschap een lande lijke'actie georganiseerd mét het doel gelden voor deze ontheemden bijeen tè brengen. Ook in Vlaardingen wordt aan die nationale inzameling meegewerkt, en wel door de fed. v. Chr. jeugdver. Liefde en Vrede. Haar-leden zijn reeds maandenlang bezig góederen in te za melen, die verkoopbaar zijn en die aan de man, zuilen worden gebracht op een voorjaarsmarkt, die over enkele dagen zal wordengeopend. Men is thans zover dat voldoende waren vanalle mogelijke soorten voor de/ verkoop aanwezig zijn. jaar voor 5 schootskaarten resp. 1, 2, •en 3 extra schoten mogen lossen. Afdeling 1 omvat de korpswedstrijden, waaraan kan worden deelgenomen door schietverenigingen, militairen, Politie en Nationale Reserve. Afdeling twee is de ere-korpswedstrijd, deze is opengesteld voor de korpsen die in de eerste afde ling minstens 200 punten bij elkaar ge schoten hebben. "Afd. 3 is de Personele wedstrijd, met als prijzen een vijftig tal kunstvoorwerpen ter waarde van f 400,— (in de voorgaande afd, beston den de pi/ijzen uit bekers, lauwertakken en medailles). In de afd. 4 is de vaste baan kamp ondergebracht en in afd. 5 die op de vrije -baan. prijzen worden hier gevormd door 60 pet van de inleg- gelden. Afd. 6 is de Jubileum-wedstrijd, deelname kosteloos /voor hen die in de personele, vasté en vrije ba an wedstrij den hebben meegedongen, prijzen 15 kunstvoorwerpen waarde 125.—. Tenslotte is er dan de sladsbaan waar iedereen behalve schutters met ervaring verwacht" wordt Een leuke wedstrijd voor amateurs, die ook wel eens wil len knallen. Ook hier verwachten we verbeten strijd, In de promotie-degradatie wedstrijden 2e klasse werd de vierde ontmoeting door Spijkenisse gewonnen, en promo veert deze vereniging naar de 2e klasse. ,2e Paasdag vond te Rotterdam een kwartetten-wedstrijd plaats, georgani seerd door de Zuiderdamclub. Het hoofd klasse-kwartet van V.D.V. boekte 2 over. winningen, en verloor van „het Oosten". In deze groep behaalden Niestadt, Soeteman en Kisch ieder drie punten uit 3 wedstrijden. Na loting werd aan A, Soeteman een prijs toegekend. In de 2e klasse werd het V.D.V. kwar tet eerste, en ontvingen alle deelnemers een fraaie prijs. D. v. d. Kerkhoff be haalde het fraaie resultaat van 6 punten uit drie partijen. A. Lansbergen 5 pun ten, C. Ommering 3 punten en B. v. d. Harst eveneens 3 punten. Gezien de zeer sterke bezetting in'dit tournooi hebben de Vlaardingers een goed figuur geslagen. De uitgestelde oongwedstrijd om fraaie prijzen zal Dinsdag 27 April plaats vip den. De leden van VJD.V. worden ver zocht allen aanwezig te zijn. De bijzondere aandacht van het weg gebruikend publiek wordt erop geves tigd, dart de spoorwegovergang bij VlaaN dingen-Oost, ln de nacht van 26 op 27 April a.s. voor alle verkeer gesloten zal zijn. De sluiting duurt van circa 20.00 uur 's Maandagsavonds tot ongeveer 8 uur de volgende ochtend. Het verkeer zal' worden omgelegd vla Vulcaanweg. Koningin Wilhelminahaven, Binnensingel en Schiedamsedijk. Begrijpelijk dat na al deze moeite de leden van de federatie in spanning-het bezoek aan de markt afwachten, niet alleen voor eigen succes, maar voor het nagestreefde doel: de hulp aan ellen- digen. ,/i De verkoping wordt gehouden in. het gebouw Liefde en Vrede aan de gedemp te Biersloot en zal geopend zijn op 27 en 28 April a.s.des avonds van 7 tót X0 uur. Om-het geheel wat té/animeren zullen- ook enkele attracties worden op gesteld.' Het tVlaardlngs Comité tot viering van de Nationale Gedenkdagen heeft de lastste 'maanden niet stil geieten en kan de burgerij danóókthans een nttge- breld en aantrekkelijk -programma-aan bieden voor Koninginnedag,-Vrijdag '30 April an. Het comité' vertrouwt daar bij op de volle medewerking en verzoekt dc inwoners van Vlaardingen door het uitsteken of hijsen van de nationale drie kleur de stad een feestelijkaanzien te willen geven. Voorts is het comité ervan overtuigd, dat Koninginnedag dit jaar ook door de werkgevers .als de nationale feestdag zal worden beschouwd en het personeel dus een vrije dag zal hebben, met be houd van loon. - Al vroeg, zal er leven zijn in dé stad, want de Jonge Pijpers en de band van de padvinders-houden reeds om half acht reveille, iVan acht uur tot vijf over acht luiden de klokken de feestelijkhe den ln, waarna dé .stadsbeiaardier Cor Don op het carillon van de Grote kerk een half uur feestklanken zal uitstrooien in de vorm van nationale liederen. Om negen uur is er een vlaggenceremonie met: zang en declamatie voor het stad huis o.l.v. de heer P. Vis en m,m.v. het harmoniegezelachap H.V.O. Van tien uur af zijn er dan de ver toningen van de -rijdende Oud-Hollandse poppenkast, t.w. om/10 uur in de Cats- straat, half 11 op de Burgemeester Ver- kadesingel, 11 uur op het Orelioplant- soen, ;om half-twaalf op het Kerkplein dij de turnzaal en om, twaalf .uur bij de Van dér-Palmschool.' fe Na .de middag begint hét programma cm 2 uur in de Babberspolder met wie- terwedstrijden, te organiseren door de coureur,: zulks echter behoudens toestem ming/van'de betr., instanties. Om half-3 is er een voetbalwedstrijd tuissen For- tuna I en/een selectie-van Engelse, spe lers, gelegerd te Hoek, van -Holland,, de opbrengst van déze wedstrijd komt ten goede aan, het Kon. Wllhelminaofnds voor kankerbestrijding. - Tezelfdertijd is een kindenniddag op het feestterrein aan de Broekweg belegd, verzorgd door nor Figo en Partner, met buikspreken,, goo chelen en clownerie als hoofdnummers. Van half vier 'tot half vijf brengt' een muziekcorps, wat leven in het centrum van de stad door een mars rond de oude. Haven. Om half zes vindt de tra ditionele jaarlijkse kringloop rond de Haven plaats, waaraan dit jaar ook een aantal'veteranen zullen deelnemen.'' Het avondprogramma begint met van 7 tot 8 uur carillonbespeling. Om 7.45 uur vangt de feestavond voor meerbe- jaatden in de Stadsgehoorzaal,aan. Hier treden o.m. op de Spelbrekers, Elly. de Latt., The two Rodgers, Carla met haar sprekende poppen, de zangeres Jetty Gitari. en de pianist en accordeonist Jac- Schutte. Voor boven 65-jarigen zijn voor deze avond d 0.50 vanaf Maan dag a.s. kaarten verkrijgbaar bij de concierge van de Volksbond, Oosthaven- kade, 10 en bij sigarenmagazijn J. Liet- hart, Westhavenblde 12. - Om acht uur is er voor de jeugd van 6 tot 65 een knalavbnd op het feestter rein, waar zal" optreden het bekende radio-orkest- van -Malando. De conferen ce wordt hier verzorgd door Jan Oradi, terwijl tevens enige artisten zullen op treden, die ook in de- Stadsgehoorzaal hun .medewerking verlenen. Van half negen tot half tien wordt een muzikale rondwandeling door vijf stadsgedeelten gehouden, waarbij voor de jeugd de gelegenheid bestaat zich met lampions achter de muziek te scha ren. Dé opstelling hiervoor vindt vanaf Hog meer brand. De Vlaardingse brandweer moest Woensdagavond uit rukken voor een schoorsteenbrand In het pand Buytenburgstraat 2. De brand diezich aanvankelijk "ernstiger liet aan zien was spoedig en zonder veel schade veroorzaakt-te hebben; 'bedwongen. voor de Vettenoordse Polder- op -het Mendelssohnplein; voor het Westen in de Catsstraat; voor het Oosten op het Kerkplein bij de Turnzaal; voorde ge hele Babberspolder en Spoorwljk op de Goudsesingel; - voor dc rest» -van- Vlaar- dingen-Ambacht, inch de bloemenwijk achter de Van Hoogendorplaan, op de Burgemeester. VexkadesingeL >»w' t Tijdens de middaguren zal het mu ziekcorps van het Leger des Heils een bezoek brengen aan het algemeen zie kenhuis en aan diverse tehuizen voor ouden van dagen. Op het Veerplein zal vanaf Koningin nedag tot en met de vijfde Mei het ge zellige yermaakcentrum weer geopend zijn, met uitzondering van Zondag 2 en Dinsdag 4 Mei a.s. Reeds lang wordt door de Ned. Herv. Gemeente te .Vlaardingen sterk, de be hoefte gevoeld/san uitbreiding van haar aantal" kerkgebouwen. Voorlopig zijn twee kerken geprojecteerd; waarvan één tn de Spoorwljk en een in de Indische Buurt. Vooréén van die kerken, dat een interessant gebouw belooft te wor den, zijnde voor bereidingen, al, is een vergevorderdstadium. We komen hier binnenkort 'uitvoeriger óp terug. Voor kerkbouw is echter 00I5 een-be hoorlijke financiële positie nodig, ;en zonder; te twijfelen aan de geldelijke draagkracht van de' -Vlaardingse Ned. Herv. Gemeente kunnen we toch zeg gen dat de-gelden voor bouw van twee kerken .nu. niet direct voor het, grijpen lagen. Het was daarom, dat een week of wat geleden een begin werd gemaakt met een grote geldinzamelingsactie-on der de gemeenteleden met de bedoeling 100.000 voor kerkbouw bijeent'e bren gen. Deze actie werd bijzonder origineel aangepakt,: onder het motto: U de ha ring.wij de ton. Men Verkocht name lijk miniatuurharinkjes tegen «én Hein bedrag, ook waren hele vaten haring in verschillende grootte te koop. Dat de ze, actie oordeelkundig wordt gehouden en dat de Vlaardingers de "ernst van desituatie inzien wórdt overduidelijk bewezen door de resultaten: tot en met gisteren was een bedrag van ij ingezameld. Bovendien ging ds P. van der Vloed er als -goodwill-ambassadeur opuit naar diverse Vlaardingse bedrijven.Ds Van der Vloed zag kans de zakenmensen uit hun resp. sloffen, te laten schieten. Hij kwam van zijn handelsmissie terug met een bedrag aan toezeggingen,niet min der „dan 40. 000. Voorwaar een schit terend resultaat De ton- Is echter 'nog maar voor drie kwart binnen ;en dus het beoogde doel nog niet'helemaal bereikt. Daarom gaan de vissers voor de Vlaardingse kerk bouw, die zich tot teams hebben vere nigd en zo de verschillende wijken af grazen, door. Iedere -wijkgemeente is tot logger omgebouwd én vele- ambts dragers zijn vissers geworden, die ge zamenlijk werkend en gezamenlijk sla gend streven naar het doel:Iedere wijk haar eigen kerkgebouw. De actie wordt geleld door ds W. Schouten en zekere anonymus „Nautilus". Advertentie Rechtstreeks van de Fabrikant WOLPHAERTSBOCHT 260—264 Winkelcentrum Wereldhaven-Zuid Direct bij de Tunnel - TeL 74194 Sinds -1863 VERHEY begrip voor verzorgde.; /interieurs Ky&. YYïf

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Trouw / De Rotterdammer | 1954 | | pagina 2