KOELKASTEN COUZY Van't Hof naar't Hoofd „Generale repetitie" met Baanhoekbrug Op Zaterdag 19 Juni il® SCHIEDAM |..aat, maar geslaagd Oranjefeest van Gusto |0PDI-uitslageh' „Welkom" bij de pad- vindsters Maasland VLAARDINGEN ^pBurgerlij ke. Stand - j|§|8#anRotterdam Goed opgevoed O.N. zag kampioenschap een week uitgesteld' LET OP OU pakje is het American Star MAASSLUIS Dodenherdenking 1954 Excelsior-nieuws Sloepenwedstrij den in Verversingskanaal Overeenstemming Perzische olie naderbij» Billy Graham toch naar Nederland Aanval Vietminh gestaakt Om het kampioenschap van Zuid-Holland TROUW Maandag '6 Mei 1954 Gecostumeerde kinder- ^optocht gaat niet door Centraal Yrouwencomité q herdenking gevallenen Heitje voor karweitje TEKKO TAKS EN DE DRIE WENSEN 92 '^:0jG.oe'dé f start>,oyair: HBSS ^^j;in| bekercompetitie ;J 10 jaar garantie ;,,.w*>Mëtfinotpr geslipt L. W.- .A. van Kemenade 4<)jaar bij de gemeente Nieuwe Technische school wordt Zaterdag geopend Jongeman uit Enschede te Schiedam aangehouden Korte Vlaardingse Berichten Twee kampioenschappen hij Zwaluwen Noordwijk-Zwaluwen 1-4 Ouderlingen-conferentie Wat doet men in de gemeenteraad? Korfbal Wilt U echt genieten van Uw zelfgerolde Amerikaanse sigaret, zie dan toe dat U het handige, platte pakje met de ster er op krijgt. zuivere, milde, échte Amerikaanse sigaretten-tabak, rijpbruin van kleur zoiets lekkers rookte U nog nooit! KIEMEUER'S TABAK - TABAK OP ZTi BEST Stand schietwedstrijden S.V. „Wilhèlmina" Protest tegen Zuidafri- kaanse arbeidswetgeving Bezoek uit Philadelphia Brand, op de „Ponto" Antwerpse jongen te Rotterdam -overleden Hopper-cutter zuiger voor Rusland Engelse pelgrims in Nijmegen Op 22 Juni in Amsterdam Dammen Waistermijnnotering Visserijberiehten 'AV Zaterdagavond had de Oranjevereni- lg„ Gusto" een. wat laat, maar daar- i niet minder geslaagd oranjefeest be id ter gelegenheid van de verjaar- g .van H.M. Koningin Juliana. Het ist werd gehóuden in gebouw „Irene" -werd o.a. bezocht door Schiedams rgemeester, mr. J. W. Peek. Na het aningswoord door de voorzitter van de reniging, de heer J. M. van Hutten, ion bet eigenlijke feestprogramma, t^de gehele avond op hoog peil heeft staan. Met gezonde humor en jn mu- k, liedjes, conférence en schetsjes, tcht het „Barthly "-gezelschap van ten tot elf aan een stuk door een ge lige revue onder de titel .-„Waarom i je piekeren?". Het viel dan ook t'te verwonderen,'dat de stemming in zaal reeds kort na het begin steeg nhoogtepunt, waarop het de gehe- verdere avond- is gebleven. Van de despelénden willen wij vooral noe- n_ Rob Milton, die met zijn vlotte il in schetsjes en. solo toch eigenlijk spil van het geheel bleek. De accor- ras van.de Willanty's brachten popu re klanken. let- toneel' van Irene was sfeervol >rzien van enkele lang niet" slecht schilderde portretten van ons Vorste- rHuis. We vernamen nog, dat de ver ging Gusto ook voor de naaste toe- nst nog grote plannen heeft in ver- nd niet haar dertig-jarig bestaan in' tober- aanstaande. Ie avond, 'die met het zingen van Se coupletten van ons volkslied ge- end was, werd door de heer Van then niet'een kort woord gesloten. lenverzoekt ons mede te delen dat voor 5 Mei vastgestelde kinderop- ht. wegens te geringe belangstelling t-zal doorgaan:*. In plaats daarvan tijdens-.de middaguren hét Schie- ns;. Politie Muziekgezelschap een rs door de stad maken. Om 4 uur rdt. gestart ophetKoolas.Dezelfde te wordt gevolgd, als die welke voor kinderoptocht was vastgesteld. iét Centraal Vrouwencomité te Schiè- n :doet - een ernstig beroep op de le- i-.van de-bij dit comité-aangesloten anisatres deel te nemen aan de plech- si'toérdenking van de gevallenen, op isda'g'r-4Mei - a.s. De deelneemsters eten uiterlijk'ond zeven uur gereed an.via de Boterstraat. let';corhitérekent op een grote deel de<xvandevrouwen! étiïeérste twaalftal vanÓJD.L. heeft ïderde - achtereenvolgende - nederlaag ®Wcen."Het- was 'wel -weer op het nip- ije.Vmaar. de punten tellen nu een- iLiDitmaal moest O.D.L'. destrijd aan- lea i'met- PJC.C. O.D.L.maakte het té?doelpunt,maar - v- daar -bleef het rlópig -bij want P.K.C. baalde in; en Szelfs «int tot 3—1 maar toen- beten Schiedammers weerevenvan zich af waadde stand .weer gelijk." Het *-■werd sén'vervolgens -4—4. De Papendrech- Ivodhten er beólist-harder" voor. en ze enjdai* wéér iuit-te drukken-met-kort eBcaar-l/2 treffers. Eersttoen-scheen ïdatSpjDJb; aan ,ee.r» .nederlaag ;ging sen'én .kwam de -oude vechtlust bó- S-maar.'hét - was te laat wel wist ze in'te lópen tot 3—6,-maar toen kwam 'eindsignaal v'-; -. D.L'.;2 speelde evenééns thuis n.L-te- iWaterschip.'De uitslag, was ook hier rT.Werschil was alleen, dat hier de iédamohers aan het langste1 V eind floenAi-A:? r- l;;-';'1'*' 'Av:; ï;?Jümören'B /-verloren "van- Spirit A Geld bijeen te brengen voor hun boer derij nabij de Vijfsluizen, voor de „Band" en voor het kamperen, was de primaire opzet van de vrolijke revue, die-de Ravo- en de Tonogroep van het Nederlandse Padvindsters Gilde, afde ling Schiedam Zaterdagavond bracht in Musis Sacrum aan de Lange Haven on der het motto „Welkom". De nevenopzet van deze -avond was natuurlijk eigen leden en de vele be langstellenden een prettige avond te bezorgen. Wel, daarin is men voortref felijk geslaagd! Het uitverkochte huis was één en al geestdrift en dat niet voor niets, want de prestaties van de pad vindster-ama teurs lagén op zeer behoorlijk peil. In een grote reeks pas seerden de aantrekkelijke taferelen, waarvoor men dc jaarlijkse feesten op Koninginnedag als motief had genomen, de revue. De kabouters brachtén een leuk eigen nummer „De vier Jaargetij den". Verder zagen we een aantal vlotte parodieën op het circus. Na de pauze trof vooral de Chinese dans de juiste snaar van het succes; In die pauze, was,om de opbrengst npg wat op te voeren, een tombola georganiseerd, waarvande loten 'nogal origineel, na melijk in de.vorm van chocolaadjes aan de man werden gebracht. De avond was geopend door mevr. Sunderman—Van Heijningen. die een hartelijk welkom richtte in het bijzon der tot de afvaardigingen van het N.P. G. uit omliggende plaatsen. Na haar woorden kwam, -heel komisch, achter uit de zaal een gecostumeerd muziekgezel schap, dat er direct al in slaagde de stemming erin te brengen. De padvindersgroep burgemeester van - Haaren" heeft actief deelgenomen aan de actie ,.'n Heitje voor een kar weitje". De opbrengst was f 272,61, In vergelijking met verleden jaar is dat f 30 meer. De welpen brachten f 109.37 bij een en de verkenners f 163.34. AFSCHEID GEMEENTE-ONTVANGER Vrijdagmiddag werd op het Maasland- se gemeentehuis door de raad der ge meente, en het voltallige gemeente-perso neel afscheid genomen van de scheidende gemeente-ontvanger, de heer G. Vink. Hem is i.v.m. het bereiken van de pen sioengerechtigde leeftijd eervol ontslag verleend. De heer Vink werd met zijn echtgenote per auto van zijn woning afgehaald en door burgemeester F. J. Groot Enzerink op het raadhuis verwelkomd. De burge meester wees op de grote verdienste van de heer Vink. die 38 jaar de belangen van Maasland op voortreffelijke wijze heeft behartigd, schetste hem als een trouw en ijverig iemand en sprak de wens uit dat de heer Vink nog vele jaren van zijn welverdiend pensioen genieten zou. Namens de raad werd mijnheer Vink en een vulpen met insciptie aangeboden, terwijl mevr. Vink bloemen ontving. Namens het gemeente-personeel sprak mr J. Wineke, die de kameraadschappe lijke verhouding van de heer Vink onder streepte en hem een electrische klok aan bood. De heer Vink dankte tenslotte voor de hartelijke woorden hem toegesproken als mede voor de fraaie cadeaux. Korfbal van Zaterdag. Alleen de Odo- junioren kwamen Zaterdagmiddag in competitie-verband uit De A-tjes be haalden een benauwde 32 overwinning op Maassluis B in een vlotte en prettige wedstrijd. De ruststand was 20 voor de Maaslanders. Odo B moest tegen Oranje Nassau A Werkgroep „Anonymus". De werk groep „Anonymus" houdt Vrijdagavond 7 Mei in „De Lantaren" aan de Gou- vernestraat een bijeenkomst welke om 8 uur aanvangt Op deze avond zal het doel van de werkgroep naar voren ge bracht worden. De groep streeft naar- het oplossen van het probleem van het alcoholisme. uit Vlaardingen het onderspit delven met 5—1. Herdenkingc-ramenkomti. Dinsdagavond wordt in de Geref. kerk te Maasland een herdenkingssamenkomst gehouden, die aanvangt om half acht In deze wijdings- dienst spreken ds Keijzer, Herv. pred. en ds Potjer, Geref. pred. De heer Koos Bons begeleidt op het orgel de samen zang, terwijl hij ook enkele soli ten ge hore zal brengen, passend in het raam van de doden-herdenking. Aan 'de uitgang wordt gecollecteerd voor de stichting 1940-1945. A. Doelman scheak-kampioen. De heer A. Doelman alhier is kampioen geworden van de schaakvereniging „Maassluis" en zulks voor de derde achtereenvolgende maal, zodat hij in het bezit is gekomen van de zilveren dame. Bekroonde stieren. Op de te Rotterdam gehouden centrale stierenkeuring voor Zuid-Holland kreeg een IA prijs de Wij ker Harro van J. Moerman te Maas land en een IB prijs de Felsiun Boter- mijn van de K.l.-vereniging .Eendracht" te Maasland. 92-22 l*AN RAtUitt 1VN0CAU 4Knrjoj> Advertentie flHBSS üis.tdé. bekeroompetitie goed be- gómnen door met liefst 43' te winnen <5vanVS;V.; ;'35.-Een grootse wedstrijd was gsfbet^miet.'ïwant .daarvoor -was de tegen- f^stand 'die de gasten boden, te zwak. Dé Hg eindstand was reeds met derust bereikt. |riHBSS^had'-;,over..vhet,-algemeen wel het v&bèsteKvan.-het -spel, al had. S.V. '35 in de .ytweéde; helft wel, meer te vertellen ffödaïwdaarvoor.Door doelpunten van igMeuldijk, Mast! en ISchefferswerd dit gSresultaai bereikt,'; nadat de "middenvoor IM-van^de gasten voor een tegenptint had Iggezorgd. ,Er is prettig en zeer sportief 4r<'£espëeld; De gasten zijn nu uitgéscha- fSlcéld-voor de :beker en HBSS Zal du op |gl5§Meir.'a.s. iü Vlaardingen spelen tegen' agZwaluwen-vVï dat eveneensr de' eerste ^bekerwedstrijd heeft gewonnen. ^iïMindèr 'aamgenaam waren de competi- S'tfeuitslageri in deze afdeling voor HBSS. SKZuidlazid -versloeg n.l. WGZ met 4—2 en pSHO.'won met '32 van NSW. Ondanks «deze.-nederlaag werd NSW toch kara- n'pioen'-in deze-afdeling. Door deze resul- IsfSténvzal JHBSS uit de nog resterende Üdrie. -wédstrajdeai waarsdtijnlij k minstens ï<Ayyf:':jpünten .moeten halen," hetgeen een *"zware:: opgave zalzijn-. K&i'? Aangiften van I. Met. s^l'-iBEVADLENG.Th J Balkesteln—ter Horst ®Sz;:rJ-C M Versteeg—Hulskcr z; A "van Kwa- toï-wégên—Hekkens d: J W Slootmaker—van w-der-'-Neut -d: J Lokker—van Herk'd; E L HoógenboomZwaneveJd z; J Snijders— ïfe'Pons d; M A B van Holst—van der Maas d; ■ÏÏÏÏt.M Markesteijn—den Toom d; N Hofstede— "Ss=',van MuI)em d: H M van Zijl—van der Vel- Öfïden d: E Lems—Koopal d; M C van de Vlj- :3;"ver—Vermeuien z: J A Bogert—Kievits d; 6!?M de/Jong—van der Wiel z; S T Hordijk— Mdé-Hoop d;' E Heil—Janssen z: 3 C Okker— #«Spek d; M Bergs—Hersman d: C M Spijkers .■/..-"-—Groenendijk d; L M van den Berg—Ult- "ii"denbogerd z: J van. den Berge—Merk d: wV-X Hermans—Pols z; A K de Vogel—de Wit >ïdfcd;..S" van MeijerenTwlgt z: A J Troost— Wk,Oudshoorn z;C""Velthovc—Mijderwljk z; C Cardlnaal—van Kleef z: K A Verboom— tfïSgér z:-B C PleljteTroost d: I van Esch— 'Hooiveld z; M A 3 de Boer—Lamb_ d: D 3-f,-:SliJpBeuks z; E van den Haspel—^wage- i&makers: z; ;M l Kok—Wolters z: G Weüer- M'raans-Schut d: C W van Haperen—de Reu- Sfever.i d: H J Maasvan DUk z: A D ;de fe'Boodt-^Korstenrz; C van Os—Stasse dk A IKE J DekkerWitton d: W Hoogerwerf—Hol- %'-leman d: N Stehouwer—Gutteling z: R var vNoord—DUkstra z: G Slager—Rledeman d; ïpi M F PootRuitenschild d; A van der Vlts—Zebel Z d; W de Jonge—Witvliet z: •H" Voogt—van den Berg d; E van Kampen— 'derMan ?z:'-J F. C HoltslagFreni z. - -..OVERLEDEN:,;!. A M de Voogd,-, vrouw Ivan -R;-van Gammeren 6] j: J Meinen. on Prijzen v.a. 460.— Maand, termijnen a 24. le MIDDELLANDSTRAAT 72 TeL 30340-^37434 - Botterdam' .DODENHERDENKING De 'Christelijke Besturenbond te Schie dam, roept alle Chr. georganiseerden op, daadwerkelijk mee'te doen aan de her denking'van de gevallenen op Dinsdag, 4 Mei 1954.... .-i Zij,-die mee willen lopen inde stoet, dienen op die avond te 18.45 uur.present te zijn aan de Ooievaarssteeg in de Boter- straat. i-V!r.''v:w,1 "...V INENTING TEGEN DIPHTEBEE Op - Vrijdag 7 .Mei ,1954 's middags van 2 tot -3 uur bestaat ,.gèlegehhëid tot -kosteloze inenting: tegen dlphtcrie of tegen diphtiriè en kinkhoest gecom bineerd voor niet schoolgaande kinderen van 1 jaar en-ouder in bet gebouw van de G.G. en G.D.. Tuinlaan 80, Schiedam. v Dé* 40-jarige mótorrijder A. F. B. uit Rotterdam is Zaterdagmorgen op de Rot- terdamsedijk voor; hotel -,De Kroon ge slipt De man liep .enige hoofdwonden op. Hij.werd door GG- en GD behandeld. 'Zaterdag l'Mei jl was de heer L. W.. A. van Kemenade, commies A op de afdeling Algemene .Zaken Ivan de gemeente-secretarie, 40 jaarindienst dér gemeente Schiedam. De jubilaris werd te zijnen huize door zijn col lega's gecomplimenteerd., Het nieuwe gebouw van de Vereni ging „De Technische School voor Schie dam en Omstreken" aan de Burgemees ter van Haarenlaan 87 zal op Zater 8 Mei a!s. 's morgens half elf officieel worden geopend. De.Schiedamse politie,trof dezer-dagen dés nachts .slapende in een auto aan een jongeman, die beweerde de 18-jarige H. uit Amsterdam te zijn. Hij zei in Schie dam op zoek te zijn geweest naar werk, de laatste tréin niet/gehaald té hebber en toen in de auto te zijn gaan slapen.' Hij werd op het politiebureau duchtig aan de tand gevoeld en bekende toen te zijn de 18-jarige W. L. uit Enschede, die daar door de politie wordt gezocht Hij is naar Enschede optransport gesteld. Noord WijkZwaluwen ,£-4; Vlaardingen 2 L^twaluwen 4 l—l; Energie.'Boys ,2Zwa luwen 5 l0 (gest.): GSS 3Zwaluwen 61— 11; Zwaluwen 8WHR .2 4—3: Zwaluwen 9WXA 2 4—2; Juniors: Zwaluwen a2—HBSS a2 HBSS n.o.: Fortuna blZwalwen bl 10; RKWIK blZwaluwen b2 1—1; Zwaluwen b4—SW b5 32; DRZ b—Zwaluwen. b5 1—0: Excelsior M cl—Zwaluwen c2 204: Ur- sus cZwaluwen c3 11; Zwaluwen c4 Excelsior 'M c2 70;: Zwaluwen' c5—RKWXK c3 2—1; Zwaluwen' c6—Sparta cl2 2—5. Oproep. In verband met het reeds in een voorgaande editie gemelde ongeval van Woensdag j.l„ waarbij, nabij de spoorwegovergang op de Schiedamsedijk, aan de kant van de Vulcaanweg, twee auto's op elkaar, botsten, verzoekt de Commissaris van Politie te Vlaardingen eventuele getuigen van dit ongeval zich te melden bij de Politie afdeling Verkeer. Ongeval. Op h'et vermaakcentrum aan de' Fransenstraat raakte op de autobaan een dame. kle'm tussen enkele wagentjes. Het liep gelukkig goed" af, het letsel, dat zij aan het been kreeg bleek niet ernstig te zijn. reehuwde man,42 J;,L Hanegraaff. ongehuw- #8e; vrouw 63 J; C Versloot, man,, gehuwd "geweest-met J B Mattbijsse 79 j: iC Eecning, .man van M E- Albert 70 j: G ^ec!5ft 7Si vrouw, gehuwd! geweest, met B J GSmit 71 jiï'K-Eusei'. vrouw, gehuwd geweest met G vientvaar -82:, j; W Hakkert, man. gehuwd -ré?wêeSim"tA Janssen 46. J; D J van der ÏKJlnk.'- vrouw, gehuwd geweest met C vm •idéh^Bosch 88 J; GA JBocxe. 'vróuw-57"J: C Nleuwpoort. man van AWE vRfSsenburg 49 j; J A Boele. vrouw, ge- h^wd l^weest'mct. J A Rijsdijk 89 J; J A -ew-inun -"gehuwd 'geweest* met E J van WkSv-nschutif, vrouw van F D -vanger Mast 71 1: J M van Beek." vrouw, ehuwd-geweest:met D Paludanus 76 J;.D J yer.-'vrouw.' gehuwd geweest met. J Bry- V^roi^g'^eMchie:;K"Guwerkerk, man, huwd-: geweest .'met JJ Bodenburg SS J, Het gebeurde één dezer, dagen bij de kapper De J. te Boskoop. Terwijl deze bezig was een- klant van diens overtollige haardos te ontdoen en nog vier anderen op een dergelijke behan deling zaten: te wachten, kwam een naar schatting zesjarig jongetje bin nen, die de zaak eens rondkeek en toen 'rustig ging zitten. De kapper werkte met koortsachtige haast, doch omdat ook hij maar twee handen had., was er anderhalf uur mee gemoeid, alvorens de vijf heren één voor één gekortwiekt de salon hadden verlaten. „Ziezo vent, nu ben jij aan de beurt", aldus de kapper tot de wach tende' jongen. Toen hij echter met het bekende witte schort kwam aandra gen, zei de kleine man: „Nee kapper ik moet niet geknipt worden, ik moet voor mijn vader een pakje scheer mesjes halen en gauw terugkomen, want hij ging zich alvast .inzepen". De totaal verblufte Figaro vroeg, waarom hij niet: eerder om de mesjes had gevraagd, waarop broekeman antwoordde: J\Xs ik naar de kapper ga, moet ik van mijn vader altijd netjes óp mijn beurt wachten". Zes Westelijke staten van de V.S., vooral Texas, zijn Vrijdag door zware stormen getroffen. Een persoon kwam om het leven en zeker 56 werden ge wond. De schade loopt in- de honderd duizenden dollars. - - ',v Zwaluwen 4 heeft Zaterdag aan de In dustrieweg tegen Vlaardingen 2 juist dat éne puntje veroverd, dat dit elftal nog scheidde van het kampioenschap der res. 2e klasse A in de Afdeling Rotterdam van de K.N.V.B. Zwal.. 4 bleef in alle 14 wed strijden ongeslagen (9 gew "en 5 gelijk), terwijl de doelpunten-verhouding 53 te gen 14 is. Ook bij de juniors meldde zich 'n kam pioen, n.L Zwaluwen b3. Dit elftal was reeds uitgespeeld en van de resultaten van zijn klasgenoten zou afhangen of deze jonge Vogels de titel zouden be halen. Door het gelijke spel tussen Vlaar dingen b en P.P.S.C. b is dit nu een feit geworden, Zwaluwen heeft getoond* niets voor de .onderste regionen té gevoelen en' door jeen duidelijke overwinning zich een flink [stuk naar boven gewerkt Direct na de aftrap waren de zwart-witten in de meer derheid, maar voorlopig -wist de Noord- wijkse defensieieder gevaar te keren. Bij een onverwacht schot van Vogler ver richtte de invaller-doelman van Noord- wijk een prachtige redding. Even-later schoof v. d. Weyden. echter, uit een voor zet van Hoogerboord het leder juist tus sen paal en keeper in het doel;(0—1), De gasten hielden het initiatief en dat leidde kort vóór de rust tot een tweede doel punt, toen de doelwachter een schot'van Visser niet voldoende onder bedwang kon krijgen, waarop v. d.' Weyden inkogelde. In de tweede helft waren aanvankelijk de bordjes verhangen. De kustbewoners drongen hun* bezoekers op eigen helft terug en de Zwaluwen!voorhoede kon slechts door snelle uitvallen opluchting brengen. Na een kwartier, leverde dit een doelpunt óp van de vóet van Vogler en vanaf;dat moment-,washetmet 'het .over wicht van Noordwijk gedaan. Ook'- het vierde punt wordt door Vogler gescoord. Toen bü - een tegenaanvalde - Zwaluwen verdediging verzuimde in te'"grijpen, gei lukte bet linksbinnen v. d. Luyt 10 minu ten voor tijd een tégenpunt te maken (14). Met deze 6tand kwam. het einde van deze sportieve wedstrijd. - Scheids rechter Philippe hadbepaald geen moei lijke middag; De Gereformeerde Kerk te Vlaardin gen heeft voor Zaterdag 8 Mei a.s. eon ouderlingen-conferentie belegd, welke zal worden gehouden in dè Emmaüskerk aan de Kethelweg. Als spreker hoopt op te treden prof. Bavinck. Hij zal een referaat houden over het onderwerp: „De mystiek en het geloof". De conferentie begint 's middags te drie uur. Hedenavond te acht uur houdt de heer M. H. L. Weststrate in het gebouw Obadja aan de Callenburgstraat voor A.R. vrouwen een causerie over het werk in de Gemeenteraad. Het S.C.E.V.A.R. wekt alle belangstel- lande dames op deze avond te bezoeken. Komt U eens op de hoogte stellen van de A.R. politiek. De laatste verkiezings uitslagen waren van die aard, dat ten minste belangstelling voor en grondige studie van de beginselen niet achterwege mag blijven. De senioren van Oranje-Nassau hebben Zaterdag wel enigszins teleurgesteld. Beide wèdstrijden: Oranje-NassauEx celsior. 2 en Oranje-Nassau 3Water schip 2'eindigden in een. 2—2 gelijk spel. De junioren deden het heel wat beter. Het "A- twaalf tal won in Maasland met niet minder dan' 5—1 van de OJJ.O.- junioren. - Excelsior heeft Oranje-Nassau in deze wedstryd uitstekend partij gegeven. In de "êèrsté" opstelling"!werd^het "aanvals'- kwartet' van.-Oranje-Nassau- goed ;aan het werk -gezet.; Na<il0«mirt 5 6coorde~Eichom. vanaf de zijlijn-en met deze 10 voor sprong leek het er. even op, dat Oranje- Nassau regelrecht öp de overwinning af zou gaan. In de tweede, helft scoorde Excelsior doordat Blijleven zich onder de korf liet verfassen door een tactisch, ge speelde bal. In de. tweede opstelling wa ren de Nassau-aanvallen verre van on gevaarlijk. Benjert, c.s.' hadden bepaald pech met humt schoten, terwijl aan de andere zijde door een fout in de verdedi ging Excelsior ophieuw, aan eendoelpunt kwam (12). Het was v. d. Berg, die voor de verdiende gelijkmaker van Oranje- Nassau zorgde. Excelsicfr is hierdoor wel definitief voor de titel uitgeschakeld, daar de achterstand nu nog vier punten, be draagt- Voor Oranje-Nassau resteren nu nog twee wedstrijden, waaruit slechts één punt behaald moet worden om zich kam pioen te noemen... Meer' armen maakten zich nu uit het donker los en' sloegen zo hard om de duikboot heen dat deze er van* kraakte. Zenuwaohti-g rukte Terry aan de handle zodat de schroef wild in de rondte tolde. Tevergeefs echter, de octopus hield vast wat hü beet had en als het mon ster niet van zins was om zijn prooi los te laten, kon zelfs de krachtige motor van de duikboot niets .daartegen uitrichten. Daar maakte zich de octopus geheel los van de rotswand en liet zich, terwijl hij ons tweetal met zün valse groene ogen beloerde, met prooi en al naar de duistere diepten van dc rotsachtige zeebodem zak ken. Toen pas zagen onze vrienden het monster In zijn geheel en niet zodra hadden zij het vergeleken met hun eigen pietepeuterige afmetingen of de moed zonk hen in de schoenen. Wezenloos staarden zij voor zich uit. Tekko vergat zelfs om zijn. vriend verwijten te maken doch daar zorgde deze zelf wel voor. „Oh oh oh," jam merde vriend Fox. „Het is allemaal mijn eigen schuld. Oh, wat jammer dat het juist weer miin schuld moet zijn." Advertentie Vlaardingen vierde deze week ook Koninginnefeest. Feest moet men dat eigenlijk niet noemen, want .de ouderen, die nog weten hoe men vroeger de verjaardag nan de vorstin placht te vieren, zouden dan weieens medelijdend kunnen gaan glimlachen. Toch heeft het Comité tot Viering van de Nationale Gedenkdagen, haar uiterste best gedaan, al werd met de organisatie van de voetbalwedstrijd dan ook pas enkele dagen tevoren begonnen. Het programma op zichzelf moet als zeer geslaagd worden be schouwd. Bij alle evenementen was een grote, zij het wat passieve hoe veelheid mensen op de been, schitte rend weer begunstigde het geheel en ook financieel zal men zich na de avond op het feestterrein wel geen zorgen meer behoeven te maken. Met één onderdeel echter heeft men de plank o.i. volkomen mis geslagen. We bedoelen de avond voor de Ouden van Dagen in de Stadsgehoorzaal. Het is eenpracht-idee om nationale feesten ook door debejaarden te laten meevieren, maar laatmen ze dal dan laten doen op hun eigen wijze, laat men het programma voor een dergelijke viering bij'het publiek aanpassen. Een „slangenmeisje" past in een programma voor de meerbe- jaarden beslist niet; een zangeres, hoe begaafd, moet op zo'n avond geen buitenlandse liedjes zingen. Ook de parterre-acrobatiek van de Rodgers was in-deze omgeving bepaald on juist. Dit houdt geen critiek in op de artistendie hun optreden zonder uit zondering gaaf hielden. En bij de sport wachten we nog een jaartje of er dan misschien één of meer prominenten naar Vlaardingen kómen en 'het grote aantal bezoekers bijde ontmoetingen, ook wat de l' Mei; Vrije baan: li Hamer, Nunspeet, 90;2. P. J. v.-Boon, Vlaardingen, 89; 3. W. H. Roodenburg, Vlaardingen. 88; 4. Chr. v.Roon, Vlaardingen, 88; 5. J. A, v. d. Lans, Loosduinen, 86; 6. W. Val kenburg Sr.. Wassenaar, 86; 30. Durang, Den Haag, 81; dagprijs 1 Mei '54: W. A v. d. Lans, Loosduinen; W. Valkenburg Sr., Wassenaar. Stadsbaan 1. T. Ogtrop 120; 2. L. Maat .120; 3. H. Roodenburg 119; 4. J. H- Heuren 119; 5. G. Franken 119; 6. J. Ct v. Dorp 118: 7. T. v. d. Berg 118; 8.Toos ,van: Roon 117; 9. N. Akkerman 117; 10. W. v. Lent 147; 30. A. van Dijk 108.' Personele baan: A. van Dijk 108; dagprijs 1 Mei '54: M. van Toor; dames: mevr. BosVan Dijk. Personele baan: 1F. v. Staalduinen, Maasland, 44; 2. W. v. Roon, Maasland, 44; 3. D. Ruygrok, Monster, 43: 4. W. Valkenburg Sr., Wassenaar, 43; 5. A. v. Veen, Rotterdam, 42; 6. mej. A. M. Spit, Vlaardingen, 42. Vaste baan; 1. J. F. Driessens; Haren Gr., 140; 2. Durang, Den Haag, 139; 3. mej. A. M. Spit, Vlaar dingen, 138; 4. J. A. v. d. Lans, Loos- duinen 136; 5. A. Beekenkamp, Loos duinen, 135; 6. H. Boel, H. v. Holland, 132; 15. D. Bolderhey, Vlaardingen, 125. Jubileum baan: 1. J. A. v. d. Lans, Loos duinen, 47; 2. J. Boel, H. v. Holland, 46; 3. Ja. Dekker, H. v. Holland. 45; 4. J. Leerdam, .H. v. Holland. 45; 5. W. Val- kenburg Sr., Wassenaar, 43; 6. B. v. d. Bergh, ,H. v. Holland, 41. Programma voor Dinsdag. 4 Mei:'18 uur. De •burgerij wordt verzocht, zowel van particu liere huizen,'als van fabrieken, kantoren en I werkplaatsen, de vlag halfstok te hijsen: 19.15 uur Opstelling op de Markt, waar de deelnemers aan de Stille Tocht geformeerd worden. De deputaties van de verschillende verenigingen, organisaties en belangstellen den worden verzocht de aanwijzingen van het comité nauwkeurig op te volgen: 19110 uur Vertrek van de stoet vanafde Markt naar het Hoold. Nogmaals wordt er op gewezen; dat het verboden is uit zijstra ten of nabij de Joubertstraat zich achter de stoet aan-te sluiten; Verder verzoekt het comit tijdens de tocht de grootst mogelijke stille In acht te.nemen; 20 uur Aankomst aan de Burg. Van der I-elykade, waarna 2 minuten stilte ln acht genomen wordt: 20.02 uur Krans- en bloemlegglng door de burgemeester, schoolkinderen, dcputaUes en burgerij: --i, -."*..--N>"- 20.30 uur Dodenherdenking tn oen speciale dienst in de Ned. Herv. Kerk.-Deze dienst Is uitgeschreven door de gezamenlijke kerken van Maassluis. - Voorgangers --zijn: Pastoor Bottelier, Schriftlezing; ds. T- Spllker, Ge ref. predikant, herdenkingsrede; Kapt. E. Mejberg van. het Leger des Hells, eveneens herdenkingsrede en mej. ds. Westerouwen van Meetercn,voorgangster van de afd Maassluis van de Ned. Frot. Bond, sluiting. Het comité Dodenherdenking 19S4. ver zoekt alle .Ingezetenen van Maassluis om deze herdenkingsdienst te bezoeken en de gevallenen op gepaste wijze te herdenken. Tijdens de kerkdienst en aan de uitgang zal gecollecteerd worden voor de Stichting 1940/1945. De Vertegenwoordigers van ralm 34.000 niet-blanke Zuidafrikaanse vakbonds leden hebben besloten eenlandelijke commissie in het leven te roepen ter be strijding van een wetsontwerp tot wijzi ging van de arbeidswetgeving. Dit wets ontwerp wordt op het ogenblik in het Parlement behandeld. 'In een door-de vertegenwoordigers op gestelde- resolutie wordt gezegd, dat in voering van de wijziging tot „apartheid" in de vakbonden zal leiden. De minister van Arbeid zou de bevoegdheid krijgen om arbeiders vah bepaalde werkzaam heden uit te sluiten op grond 'van hun ras. Een wet op de regeling van arbeids geschillen met niet-blanken, die vorig jaar is ingevoerd, werd „ondemocratisch, onrechtvaardig en geheel en al in strijd met de beginselen van het vakbonds wezen" genoemd. Zaterdag bracht de heer Raymond Pace Alexander, gemeenteraadslid van Philadelphia, een goodwill bezoek aan Rotterdam.Hij maakte zijn opwachting bij burgemeester Van Walsum en over handigde een doof de burgemeester van Philadelphia gesigneerde foto van Inde- pendance Hall, de geboorteplaats van de prestaties betreft, gerechtvaardigd is. Verenigde Staten van Amerika. bekerwedstrijd ExcelsiorZwart wit '28 kenmerkte zich door een uitste kende eerste-; helft. Beide partijen ont wikkelden een vrij snel en goed positie spel- met aanvankelijk een klein overwicht van de thuisclub.' De Rotter dammers waren zeker niet .de minderen van hun tegenstanders, doch hun voor hoede die'enkele "malen gevaarlijk dreig de te worden, miste echter het. juiste schot, zodat die Excelsiordoelman het niet moeüük kreeg. Zijn collega, aan de ande re kant moést enkele gevaarlijke schoten verwerken, hetgeen hem goed afging. Met eéri kopbal vaat korte afstand gaf Paalvast Excelsior de leiding <10), doch de scheidsrechter had niet gezien,- dat Har tog de bal van achter de lijn voor zette. Even later was het opnieuw Paal vast. die scoorde (2—0) én ook dit doel punt bleek ons aanvechtbaar, doordat genoemde speler op geraffineerde wijze de bal met z'n hand in de rusfl meenam. Het spel golfde, vrij snel heen en weer. Er vielen nog enkele corners te noteren op het doel van Zwart Wit, zonder dat deze succes opleverden. In de tweede helft gaf Excelsior volledig de toon aan. De gasten konden het tempo uit de eerste speelhelft neit meer benaderen en Excel sior speelde ook minder agressief. Eerst nadat Wit uit een scrimmage de achter stand van Zwart Wit tot 2—1 verkleind had. leefde het spel bij Excelsior weer op. De sasten mochten van geluk spre ken, dat de afwerking te slordig was en zij bovendien enkelemalen door het oog van de naald kropen. Uit een vrije schop vergrootte Verbrugge op fraaie wijze de voorsprong van Excelsior tot 31, waarmede het pleit besle,cht was. Zwart Wit deed nog wel enkele uitvallen, maar gevaarlijk werden zij niet meer. Het einde kwam met onveranderde stand, waardoor Excelsior zich in de tweede ronde plaatste en op 15 Mei tegen Groote Lindt, eveneens op eigen terrein, uitkomt Excelsior 2 won te Schiedam met 43 van H.B.S. 2, terwijl Excelsior 6 in de Kapelpolder met 4—1 verloor van het beter spelende PR.SjC. 3. De junioruitslagenzijn: Hollandlaan a —Excelsior a 2—2; Excelsoir b2—Deto 11; Excelsior clZwaluwen c2 04 en Zwaluwen c4Excelsior c2 70. Lustrum-toneelavond CJMV „Blljdorp". De CJMV „Blijdorp" belegt op Donderdag avond 13 Mei, in de grote zaal van „Lom merrijk" aan de Straatweg, ter gelegenheid van het twintigjarig bestaan een toneel avond. Opgevoerd wordt „Patsy", een gees tig blijspel van Barry Conncra. Onder enorme belangstelling werden Zaterdagmiddag in het Veryersingskanaal weer de jaarlijkse 'nationale sloepenwéd- strjjden vóór Zeevaartscholen gehouden. Dit jaar', ging de prijs naar de ploeg van de Schevcningse zeevaartschool, die in de finale de Deifzijlse ploeg met een boot- lengte wist te slaan. De derde prijs werd behaald dóór Groningen;;.In l953 was de zeevaartschool te Den Helder eerste, in 1952 Delfzijl. De zeevaartschool té Sche- veningen komt nu "voor een jaar ln het bezit van, de wisseltrophee. Bovendien ontvangt 'zij de eerste prijs en 'dertien draagmedailles. ■'V.' ^7 Aan boord van het kustvaartuig Pon to", dat een ligplaats had in de Merwe- haven te Rotterdam, brak Zaterdag avond omstreeks half negen brand uit in de kombuis. Het blussingswerk werd ingezetmet de scheepsleiding en met een straal van het terrein van Swart- touW, waar. het schip lag. De brandweer ruiktéN uit, .o.a., met een gereedschaps wagen en een autospuit Het vuur .was evenwel spoedig geblust en de schade beperkte zich tofade scheepskeuken. De 5-jarige Adri Dekker, gewoond heb bende in Antwerpen,'die op^ 22 April j.l..blj familie aan Kleiweg te Rotterdam op bezoek wat en toen met zijn autoped aan gereden werd, Is Zaterdagmiddag in het ziekenhuis Bergweg aan zi)n verwondingen overleden. Donderdag 29 April JJ.' had van de N.V. Soheepsbouwwerf en Machinefabriek „De Klop" te Süedreeht met goed gevolg de te waterlating plaats van de zelfvarende hop per-cutterzuiger .Het Verre Oosten", ge bouwd als vennoot van de Industriële Han dels Combinatie flH.C.), Voor rekening van Rusland. BIJ deze opdracht behoorde tevens het maken van een drijvende pijpleiding van een lengte van 500 meter, eneen buisdia meter van '500 mm, welke laatste vervaar digd werd door L. Smit Zn's Scheepswer ven te Kinderdijk. De kiellegging van „Het Verre Oosten" ge schiedde op 24 September 1953. De. hopper werd gebouwd onder klasse Uoyd's en heeft de volgende hoofdafmetingen: 65.00 x X0.50 x 5.20 meter. Het;is een dubbelschroefschip met voortstuwingsmachines van 2 x 500 1PK, die het schip een snelheid geven van 9 kno pen. De baggerpomp werd gedreven door eenstoommachine van 600 IPK. De stoom voor bovenbedoelde machines alsmede de dynamo-machines en diverse hulpwerktul- gen wordt geleverd doro een tweetal stoom ketels van het Schotse type. De beunlnhoud van deze hoppers bedraagt 400 m3. De Perzische regering en vertegen woordigers van acht internationale olie maatschappijen zijn elkaar dicht gena derd in hun besprekingen over de toe komst vah de voormalige Britse raffi naderij en olievelden van Abadan, aldus is te Teheran bekendgemaakt. De acht oliemaatschappijen hebben een consortium gevormd, dat de olie op de markt zal brengen, indien de onderhan delingen met de Perzische regering slagen. De eerste groep Engelsen, die de gra ven van hun in de oorlog gevallen bloed verwanten, in Nijmegen-en in Ooster beek zullen bezoeken; is Zaterdag in Nijmegen aangekomen. De Engelsen werden des middags in het Nijmeegse stadhuis door de waarnemend burge meester, wethouder W. Beukena, ont vangen. Dinsdag 4 Mei zullen zij aan de stille tocht naar het Engelse oorlogs kerkhof Jonkerbos bij. Nijmegen deel nemen. (Van een onzer verslaggevers) OP de ochtend van Zaterdag 19 Juni zal een „generale repetitie" ge houden worden met de Baanhoekbrug, de spoorbrug over de Merwede in dc lijn DordrechtSliedrecht. Deze niet. beweegbare brug moet in het komen de jaar viermaal gepasseerd worden door een nieuwe overspanning van de Moerdijkbrug, welke vier over spanningen gebouwd worden te Dor drecht Bij dit passeren zal steeds een overspanning van de Baanhoekbrug uitgevaren en daarna weer ingevaren worden. Teneinde ervaring op te doen met deze werJtzaamheden het treinver keer mag slechts enkele uren ge stremd zijn zal op 19 Juni gerepe teerd worden met de „Schouten", welk schip in aanbouw is bij Rijker's Han delsonderneming te Gorinchem. Nor maal is het, dat schepen, die gebouwd worden door werven boven de brug, onttakeld de niet-beweegbare brug onderdoor varen. Dit passeren gaf steeds extra werk en kosten. Indus trieën en gemeenten in de omtrek hebben reeds herhaaldelijk aangedron gen op beweegbaar maken van de brug. Het onttakelen behoeft nu bij de „Schouten" niet te geschieden, ter wijl gelijkertijd een gedegen voorbe reiding plaats vindt van de werkzaam heden, nodig bij het uit- en invaren van de overspanning. Voor de andere zes overspanningen van de Moerdijkbrug is dit omvang rijke werk niet nodig, daar zij gebouwd worden naast de oude Moerdijkbrug. De Amerikzah«é'.^ «vaiigeli»r BlUy Graham zal toch' naar Nederland komen. Het.ligt in zijn bedoelingop 22 Juni in Amsterdam te spreken. Zoals bekend vertoeft Graham thans in Engeland en reeds eerder kondigde Wj zijn bezoek-aan Nederland aan. Ter voorbereiding van zijn spreekbeurt werd een ontvangst- en regolingscom- mlssie opgericht. Graham zegde even wel enige tijd geleden zijn Nederlandse reis af. in. verband met een overladen programma. Het comité werd toen ont bonden. Thans heeft de Amerikaanse evange list toch besloten naar Nederland te komen en op 22 Juni in Amsterdam een bijeenkomst te leiden. De Vietminh heeft de aanval plotse ling afgebroken, aldus een bericht van een nieuwsagentschap uit Hanoi. Volgens het bericht was het de af gelopen nacht rond het belegerde fort rustiggeweest. Meegedeeld werd, dat de Franse en Vietnamese troepen een van de sterk ten, die gistermorgen gevallen waren, de sterkte „ïsabelle", heroverd hadden. „Isabelle" bevindt zich ten Zuiden van. het centrum van* het fort. De Turkse democratische part ij onder premier. Menderes, heeft bij de Zondag gehouden algemene verkiezingen een overweldigende meerderheid, behaald, zo blijkt uit door de regering bekendge maakte tiers, f Regeringskringen zijn van oordeel, dat dc democraten 506 van 541 zetels in de nieuwe nationale vergadering zullen krijgen. De republikeinse oppositie zal. naar men verwacht, 30 zetels krijgen. 'De Rotterdammer Van der Veer, die dit jaar debuteerde in de strijd om de persoonlijke damtitel van Zuid-Holland was de enige van de vier leiders, die geen veer liet in de Zaterdag te Dordrecht gehouden derde ronde. Hij bevocht een keurige zege op Mertens en plaatste zich daarmee alleen aan de kop. De uitslagen luiden: H. KinnigenS. Boer 11; H. van MourikTh." van Prooy- en 11; N. KilwingerM. Haasdonk 2—0; J. MertensD. v. d. Veer 0—2; L. Kain N. v. d. Wouden 2—0. Zoals vermeld, leidt thans v. d. Veer; zijn puntenaantal bedraagt 5 en hij wordt op de voet gevolgd door Boer (Alblasser- dam), Kain, Kinnegen (beiden Den Haag) en Kilwinger (Woudrichem), die ieder vier punten hebben. Dan komen Haas donk (Den Haag) en Van Mourik (Niemv- land) elk met drie punten. MAISTERMIJNNOTERING (Medegedeeld door de firma A. Makkrecl. makelaar in granen) Rotterdam, 3 Mei. Vorig slot V.k. S.k Mei 27.75 27.75 27.82',a Juli 25.12(4 25.20 25.15 Sept. 23.80 23.90 23.85 Nov, 23.70 23.85 23.75 's-GRAVBNHAGE, 3 Mei. Met verse vis waren hedenmorgen aan de markt dc loggers: Sch 54 met 16.900.—, Sch 61 met 10.900.—Sch 201 met 6.004—, Sch 314 met 5.800.—. Sch 87 met 3.900.— en 2 kotters met tezamen 3540.—Aangevoerd door logger Sch 201 een grote steur, mc..' een gewicht van 100 kg. De steur bracht aan de afslag 17S op. X v". rirJ.-

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Trouw / De Rotterdammer | 1954 | | pagina 2