mT^
Technische school Nieuwland
thans officieel geopend
fel
n
BEHANGER-STOFFEERDER
I Burgemeester Peek wees op belang
van. geestelijke opvoeding
Eindstanden schietwedstrijden schiet
vereniging „Wilhehnina"
Christelijk Onderwijs in Spoorwijk
groeit gestadig
Het proces tegen
de Berkelse arts
TWÉÉ KAPITALE
BOERDERIJEN
SCHIEDAM
Eindelijk
Turkije verwerpt
Russische nota
VLAARDINGEN
H.BvS.S. behaalde 2-0
overwinning in
Bevrijdingsprogramma van
MAASSLUIS
TEKKO TAKS EN HET TELEVISIE^AVONTUUR
B3
Uit het Zwaluwennest
Veilig Verheers-sigaar
Maasland
Nic. Beetsschool
Or. Nassau won met 12-0
VLAARDINGEN
en
oen
Lloyd verkocht „Tosari"
PUBLIEKE VERKOPING
TROW
Maandag 10 Mei 1954
Engeland-FIFA
Reeds in 1850
Zemlingsavond Herv.
Cadeaux
BBL
Burgerli}ke stand van
Schiedam
'"'i-.;;^nrquweri
Maassluis 2 kampioen
m.
f Collecte „Zonnegloren"
/"Tweede Evanstori-avond
ie te water
-
en
M.V.V. '27 verloor van D.O.S.
en degradeerde
.W
Beste metselaar
Vervolg van pag. 1
^S.adio-proQramma.
Dinsdag 11 Mei
Contactayond C. de Neëff
Maiitermijnnotering
Generaal-majoor-vlieger Bach
weer naar Nederland
Vele vragen
van deze school véél heilzaams uitgaan voor stad en land", aldus
■yfl: -oeflootde.burgemeester van Schiedam, mr. J..W. Peek zijn toe-
hield bij de officiële opening van de niéuwe
school aan de Burgemeester van Haarenlaan .in polder Nieuw-
j VOOr|3ere- mg d*0. door allerlei omstandigheden niet in het
niShl C?I 0go:llr-eri ln beslag nam, kon de Vereniging „De Tech-
- -r Schiedam;, en Omstreken", dan eindelijk haar nieuwe
moderne gebouw mgebruik nemen".
Voor deze .plechtigheid bestond van
officiële zijde veel belangstelling. De
fraaie cantine was geheel bezet toen
de voorzitter van het schoolbestuur,
de heer C. Deelder-zjjn woorden van
Welkom sprak, o.m. tot de; burgemees
ter.; en de/wethouders, andere gemeen
telijk® autoriteiten; de inspecteur - van
het Nijverheidsonderwijs, vele direc
teuren 'van' Nijverheidsscholen in den
lande en vertgenwoordigers van het
bedrijfsleven. Een bijzonder woord van
welkom werd gericht tot de heer G.
van Meurs, die sedert 1908 steeds heeft
gewérkt voor de Technische school
De directeur van de school, de heer
X Pulleman voerde namens het per
soneel het woord. Hij zeide o.m. dat
ondanks de grootte van het gebouw,
men toch nog plaats'té kort komt. Zo
moest het geprojecteerde handvaardig
heidslokaal vervallen, doch reeds zijn
de plannen om het gebouw een uit
breiding te, geven, in Den Haag.
De heer Decider sprak tenslotte
woorden van dank, waarna de geno
digden gelegenheid kregen de nieuwe
school, die reeds enige maanden in
gébruik is, te bezichtïgèn.
Zij konden toen ook kennis nemen
van de fraaie cadeaiix, die waren aan
geboden door de dames van de leraren
Op Dinsdag 25 Mei a.s. zal HESS een
filmavond boliden in de grote zaal van
gebouw „-Irene".. Het is aan de contact
commissie va«ï HBSS gelukt de'voetbal
film": te krijgen van 'de wedstrijd Enge
landF.LF.'A., ..welke". Wedstrijd in zijn
geheel Verfilmd werd." Ook zal een ge
deelte van dé wedstrijd Engeland—Hon
garije vertoond worden.-Voor deze film
avond blijkt grote belangstelling te be
staan, temeer omdat ook niet-leden toe
gangsbewijzen kunnen verkrijgen. De
adressen hiervoor zijn: C. Bas, Rubecs-
plein 1, J. L. Troost, Nieuwe Maasstraat
21b en J. J, Huigen, Tuinlaan 32, Voor
Nieuwland: B. Breedijk, Talmalaan 10.
Radio-Ankara meldt dat Turkije in
een antwoord-nota de Sowj et-nota van
18 Maart j.L waarin werd gezegd dat
het „voorgenomen Turks-Pakistaahse
vriendschapsverdrag dat- inmiddels in
April j.l. is getekend de. veiligheid
der staten in het Midden-Oosten in ge
vaar zou brengen" heeft verworpen.
Het Turks-Fakistaanse verdrag voor
ziet in „vriendschappelijke samenwer
king" door beide landen op militair en
economisch gebied.
l-f:
een schilderij voor de bestuurskamer.
-fr
Enige leerlingen zetten luister bij aan
de opening van de nieuwe Technische
school. Op de voorgrond o.a, burge
meester Peek, wethouder Sabel en de
voorzitter van het schoolbestuur, de
heer C. Decider.
De heer Deelder gaf in het kort «n en lerarènkorps, resp. een Mok en
overzicht van de vele moeilijkheden
die aan de - totstandkoming van de
school voorafgingen: Het.was een lange
lijdensweg en hier past slechts één
woord: Eindelijk aldus de voorzit-
gy:;"ter.-Dank bracht hij aan de autoritei-
frj, ten,.' de HAV-bank, de, architect, M.
LóCkhorst en de aannemers Van Om
me en De Groot, alsmede aan de heer
v J. v Pulleman, de directeur van de
school, die met zijn lerarenkorps lei'
.ding gaf bij de vervaardiging van
vwerkbanken enz. Ook de.industrie van
ffijj Schiedam :ien omstreken liet zich by
deze gelegenheid nietonbetuigd.
Daarna was het woord aan burge-
meester Peek. De Ambachtsschool
heeft haar roeping in deze stad steeds
oj»; goede wijze vervuld, aldus Schse
^jroams eerste burger, die de aanwezigen
vergastte op een historisch overzicht
van het technisch onderwijs in Schie-
dam. Reeds in 1850 beijverde het; ge-
t -zeischap'iv.Physica". zich .voor de op-
g;.: richting van een-technische school, voor
d® 'branders-opleiding. De f 15.000 die
nodig'waren- voor 'de- stichting, heeft
.men echter toen niet weten 'óp te
brengen,zodat het eerst 1908 moést
pt; 'worden, 'alvorens déAmbachtsschool
I M stand kwam. Toen had Schiedam
•p .-reeds een stormachtigeontwikkeling
0 meegemaakt en was een welvarende
indurstriéstad geworden;
betreurde 'dat hetgemeentebe-
op 'déze dag niet heeft kunnen
^ézorgdrdgerP-yoorjgqede-töëgarigswégen
'p naar 'ditnieuwe schoolgebouw. In de
Wl.. volgende raadsvergadering! aldus be-
ojde i.de burgemeester, zal hetbe-
sluit worden genomen tot de bouw van
V de .brug, dié.'de kortste verbinding met
PP.-het^eentrufnJdêr stdd^zdl-gdrarideren.
jt'r-
Tenslotte sprakmr. Peek nog over
yjjhet op de school te -geven"' onderwijs
ffeWt'daarby wenste hjj dat de leerlingen
M:"niet 'alleen met technische kennis zul-
len worden verrijkt, maar .dat ook de
geestelijke opvoeding; eea- belangrijke
jplaats zal innemen.
- ..^Toen dé burgemeester de school voor
li- geopend had verklaard, schoof het
f j;'. gordijn van het toneel open en- werd
;een-r alleraardigst tafereel zichtbaar.'
iPSTiégëmj een achtergrond, waaropde
woorden „Arbeid adelt" prijkte, waren
gPfanigéleerlingen druk bezig, mét hun
werkzaamheden.
•- - De heer Japin voerde na de burge-
meester het" woord: namens de com-
■ffSfiriisslè C.C.C., wier voorzitter, de' héér
:"V Bamberger op deze dag verhinderd
f%:was. Namens handel, foedrijfs- en
Zaterdagavond zijn de laatste schoten
gevallen in het schoolgebouw Emma-
straal 45," waar het twee weken lang het
centrum is geweest van de bukssporl in
heel. ons land. zeker voor de wijde om
trek om Vlaardingen. De nationale jubi
leum bukswédslrijden van" de S.V, Wil
helmina, Ier gelegenheid van haar S0-ja
rig bestaan, zijn ""weer voorbij.
De organisatoren van* de wedstrijden
behoeven niet ontevreden te zijn over
de bereikte resultaten.. Enkele honderden
schutters hebben in de Emmastraat ge
schoten en al zijn er dan ook geen
records -gesneuveld; de prestaties van de
dames en-heren waren over het algemeen
lang niet slecht. Toch had er nog wel
wat meer belangstelling kunnen be
staan en ook hebben we de indruk, dat
de prestaties tegen het éind der wed
strijden er niet op vooruit gingen. De
opzet, om er een werkelijk nationaal
evenement van temaken is o.i. niet vol
komen geslaagd.
De laatste1 dagprijzen werden gisteren
veroverd door L. J. van Mourik en 'een
onbekende dame op: de Stadsbaan, door
A. Landa Uit Hoek van Holland en de
Vlaardinger Chr, van.Roon op de vrije
/bankwezen,: bood hjj gereedschappen
1.aan, waarvoor de ambtelijke instanties
m.moeilijk'-geld konden voteren.
f#»v; Gelukwensen werden, ook aangebo-
%lf;dén door 'jeen vertegenwoordiger van
fc de bond vin besturen van Nijverheids-
fA- 'scholen.' Mevr; Houtzager-Kruizinga
schetsée in haar felicitatiewoord -de
P.- prettige verhouding tussen de Huis-
pil; houd- en Industrieschool en de Tech
A 'Miische school, wat vooral op :deze dag
ISgblëékA'de Huishoudschoolmeisjes zorg-
ïtirden.er nl. voor dat,de vele gasten hun
''koffie-.niet misten.
<So:: -.Een fraaie reproductie van een schu-
SsïdëryiwahVincent/van Gogh werd aan-
geboden.' t
Hierna spraken nog de heren Post-
PP: huma namens de Vereniging van
if .-'directeuren van Nijverheidsscholen
tëMê architect Lookhorst en namens de aan-
f'; i; nemers, de heer Van Omme hun geluk-
'- wensen uit.
Cehuwd: C X van Aken 25 j en K Ruscler
-v C fc Vo*
Hedenavond 'zal iri gebouw ,Arene'-' 'aan
dëiNIëuwê Hbverf:eeröcontactavoiicl"^iioiv
den gehouden van' Herv. Vrouwengroe
pen en Zendingsgroep waar als sjneek-
ster hoopt;op te treden mevrouw Valder-
poort, van Rotterdam. Het onderwerp
waarover mevrouw Valderpoort zal spre
ken; is' „Heeft de Hervormde Kerk' nog
een taak ten aanzien van de Zending in
Indonesië?"
De te houden samenzang zal onder lei
ding staan van méj. Sonneveldt. v i f
Op volkomen verdiende wijze is HBSS
er m geslaagd de wedstrijd tegen Ex
celsior P. te winnen. Verdiend, omdat
de -Schiedammers tot- het laatste toe heb
ben volgehouden tegen een goed spe
lend .Exc. P., dat- echter wel schutters
miste. "Want kansen hebben de, Pernis-
sers té over gehad, maar steeds was er
een Schiedams been, dat redding kon
brengen. De verdediging heeft' het dan
ook zwaar te verduren gehad en zij
verdient zeker een pluim" vöör het taaie
volhouden.De voorhoede -.. was niet zo
hijzonder op dreef, maar hier zullen de
zenuwen wel een hartig -woordje {mee
gesproken hebben.Het; gelukte de -links:
buiten om na vijf minuten spelen een
10 voorsprong aan zijn elftal le geven,
bij welke stand i het bleef tot vijf.-minu
ten voor het einde. Daartussen werd er
menig gevaarlijk moment afgespeeld voor
beide doelen, maar to kort voor tijd vie
len geen doelpunten. De linksbuiten van
HBSS zorgde voor een tweede doelpunt
en toen was er voor de Schiedammers
geen vuiltje meer aan -de/lucht. De zege
was veilig en ook HBSS- kan nu weer
wat rustiger- ademhalen; Deandere "uit
slagen in deze afdeling waren deze keer
zeer gunstig, nul; 'Gr."; Lihdt—-Zuidland
2—1 en RVVHDOTO 2—2. De stand
aan de staart is nu als volgt: Gr. L. 17
15, RVVH 17—14, SHO 17—13, HBSS 16—
12 en Zuidland 17—11. Dit betekent, dat
HBSS uit de nog twee te spelen wed
strijden slechts 2 punten móet-weten te
halen, om veilig te zijn, aangenomen, d'at
Zuidland de laatste wedstrijd tegen
DOTO zal winnen.
«a^l.:Beukelaar,''ManJa, CW. d -v
i# W J VSchippers. Johannes M M„ z v J
J Meeder en X H A ZoetznuJd er, Janine H
jy f d V 'H A van Bommel en A van Raalte,
psSS-IfMttJe,-d;v'A"p.*Nvgtëren ên b H van Gent,
#f'.;lèvtó[;;kind van-AAgterberg en H Hager.
êrS'/.A
S.V.V.? 2 uit - Simonshaven. dat eveneens
jÉtw goede gooi naar het kampioenschap
iSA - deed, is ér niet. in geslaagd Maassluis 2
s?;:SvVan het-lilf te- houden. Na een spannende
PP strij won Maassluis 2 met 3—2. waardoor
"beslaglegde op" het kampioemschap -:,van
•V' afd. 4d - in distrietZuldhollacd-Zuid.
- i' Op de districtsmiddag te Schiedam legde
;?•-? Maassiuis'-a beslag op de eerste pr(js m
'S&ïpde- hoogste, juniorafdellng. Zij wonnen hun
n wedstrijden tegen Die, Vitesse en Thor.
f terwijl tegen Snel een. gelijk spelbereikt
Sislif?:'Eccèlsionüeüws. De zo belangrijke wed-
i": strijd Excelsior—Monster eindigde in een
overwinning voor de Westlanders,"ie
hierinede: beslag legden op het kampioen-
igS schapivan de derde klasse A. Voor het ver-
fc.it: siag verwijzen we naar de sportpagina,
ffi'ïï'. B.aB.O. Examer. ter verkrijging van het
Eenheidsdiploma, resp.verlenging van- het
bestaande diploma. Geslaagd zijn mej. W
F ïi v Ettinger en de heren P Mostert..L v
straten.' P WWilkea en D v d Zwan.
i«AfgewAen.iii candldaat',;, /"Voor verlenging
-'SSgdeh"dedames A Gerdes.' M C Rieken,
-ff j.,Vareksmp, - N Binnejidijk en B Scheilen-
tól bbom; de heren P Broekman, 3 v. d End
p. j cKloppenburg,D Pie terse en Chr P
■f. Roodenburg. Het- examen werd afgenomen
Berg uit Schiedam.
Het programma, van de Cefa Schie
dam. dat Vrijdag- en Zaterdagavond in
„Irene" werd vertoond, was gewijd aan
de Bevrijding.
In het voorprogramma werd als eer
ste film vertoond Overwinning in Ne
derland 1945". Deze film liet de bezoe
kers weer opnieuw de grote vreugde
beleven welke er alom in den lande
heerste toen de bevrijders onze steden
binnentrokken. Tevens gaf zij een goed
beeld van de voedseltransporten en
droppings welke aan - deze bevrijding
vooraf gingen.
Verder liet het voorprogramma nog
een boeiende geschiedenis zien over het
diepzeeduiken en een prachtige kleuren
film over „Kleuren".
Na de pauze werd de hoofdfilm
School voor Gevaar" gedraaid.
Onder intense spanning leefde men
mede met hen die getramd in Engeland
boven Frankrijk werden gedropt, .om
daar een organisatie op te bouwen met
de Maquis. Vele gevaren waren hier
aan verbonden doch vele goedeFran
sen gaven hieraan hun medewerking.
Ook hier kostte het verzet tegen de
Duitser vele mensenlevens, maar het
georganiseerde verzet groeide tegen de
druk in.
Al met al een mooie film om weer
te gedenken met hoeveel jonge waarde
volle levens deze bevrijding is verkre
gen,-opdat wij nooit vergeten.
De:avond werd besloten-met het zin
gen van het eerste en zesde couplet van
ons Volkslied,
De t.b.c.-Vereniging „Zonnegloren" zal
van-' 10^-15'fMei in'. Scliiédaih; weer, haar
-jaarlijkse "collecte houden. v;..
-'Irr-^eerste- instantie -.zal/ zij- met lijsten
de j stadintrekken en Zaterdag 15 Mei
as. wordt een straatcollecte gehouden.
(Voor beide werkzaamheden worden
nog vele medewerkers(sters) gevraagd.
Voor de lijstcoUecte kan men zich op
geven-bij de heer Van Stijn, Bavendjjk
160. De collectebussen kunnen -Vrijdag
avond -14 Mei inIrene worden- afgehaald,
baan, met resp. 30 en 29.
De eindstanden der wedstrijden luiden
tenslotte:
StadsbaanM. T. Ogtrop; 2. L. Maat; 3.
J. H. Heuren; 4. N. Akkerman; 5. L. J.
van Mourik (allen met 120, plaatsing naar
steunseries), 6. G.'Franken 7. P, Hoos;
8. H. Roodenburg: 9, M; Kamaat (allen
met 119, plaatsing naar steunseries); 10.
Toos van Roon (118).
Vaste baan: 1, W. F, van Rest, Loos
duinen, 144: .7. J. F. Driessens, Haren
(Gr.), 140; 3. Durang, Den Haag, 139; 4.
P, J. Beekenkamp, Loösduinen, 139 (pi.
n. st. series); 5. mej. A. M. Spit, Vlaar
dingen, 138; 6. H. Boer, Vlaardingen, 138;
7. J. A. v. d. Lans, Loosduinen, 136; 8.
A. W. Halberstadt. Naaldwijk, 135; 9. A.
Beekenkamp, Loosduinen, 135;10. - D. J.
Hoekstra, Soesterberg, 134.
Vrije baan: 1. J. Hamer, Nunspeët; 2.
W. H. Roodenburg, Vlaardingen: 3. A. W.
Haiberstadt, Naaldwijk (allen 90, plaat
sing naar steunseries),- 4.' A."Beekenkamp,
Loosduinen, 89; 5. P. J. van, Roon, Vlaar
dingen, 89; 6. Chr. van Roon, Vlaardin
gen, 88;" W. F. van Rest, Doosduinen; 8
W. F. van Keulen, Vlaardingen; 9. J. van
Donsclaar, Driebergen; 10. A. Landa,
Hoek van Holland; -11. H. Flinterman,
Loosdumen (allen 88); 12. Th. Rlkkers,
Ermelo; 13. W. Valkenburg Sr., Wasse
naar; 14. J. van Roon, "Vlaardingen; 15.
mej. A. M. Spit, Vlaardingen (allen 87),
Personele baan; 1. W. F. van Rest,
Loosduinen; 2. A. van Dorssen, Zeist; 3.
D. J. Hoekstra, Soesterberg; 4. I. M. Ver
hulst, Vlaardingen (allen 47); 5. A. Bee
kenkamp, Loosduinen; 6. A, van Leeu
wen, Maassluis; 7. A. H. Draaier, Hel
mond (allen 46); 8. C. v. d. Hoeven, Hoèk
van Bolland, 45. 9. W. Verhulst, Vlaar
dingen; 10. J, Hamer, Nunspeet; 11. F.
van Staanduinen, Maasland; 12. H. van
der Knaap, Roozenburg; 13. P. Broekaart,
Breda; 14. Chr. van Roon, Vlaardingen;
15, J. A. van Antwerpen, Monster (allen
44). - /-■-
Jubileum baan: J. A. v. d. Lans, Loos
duinen, 47; 2. J. Hamer, Nunspeet, 47;
3. J. B. Breurkes, Den Haag; A. L. Mag-
hee, Vlaardingen; 5.H. Boer, Vlaardin
gen; 6. J. Boel, Hóek'van Holland (allen
46); 7. "W". F. van Rest, Loosduinen; 8.
J. Leerdam, Hoek/ van Holland; 9. J.
Dekker, idem (allen 45); 10. J. van Hoon,
Vlaardingen; 11. Chr, van Roon. idem
(beiden 44); 12. JrH. .Bos;. 13. mej. A. M.
Spit (allen Vlaardingen).
De cracks van deze wedstrijden waren
de heren Van Rest uit Loosduinen en
Hamer uit Nunspeet. Aan Vlaardingse
zijde werd de eer hooggehouden vooral
door de diverse heren Van Roon.
Een bijzonder compliment past wel
t.o.v. mej. A. M. Spit uit Vlaardingen,
die erin slaagde in een dusdanig: sterk
bezet veld met zóveel' eervolle plaatsen
voor-de dag te komen. Zij Werd vijf op
de vaste' Jbaan, „15 vop?.de.r vrije baan,-'30
op dé personele; baan en:13fop dé'juBl-'
leumbaan. :>".v-
Dé'pfijsuitféikïng' vindf''plaéts op'~Za-
terdag 22 Mei "a.s. des middags te 3 uur.
4WAN 4|«1(j*t> (YNOCAO
Vlak'voor zijn deur stopte een klein autootje en tot
zijn niet geringe vér&azing zag onze vriend hoe een
4 in zwierig tweed gekleed heer uitstapte en met vaste
tred op de voordeur toesdireed. Die moet bü mij zijn,
dacht Tekko en daarom riep hjj:' „Hela, mijnheer,
een ogenblik. Ik ben aan het werk. Wat is "er van uw
dienst?" De man in tweed keek verrast op, nam dan
mét een elegant gebaar zijn grijze dophoed af
en sprak minzaam: „Mijn naam Is Hazewindsz, Harry
Hazewindsz en ik zou u graag een momentje willen
spreken." „Dat kan. Even de voordeur openmaken,"
riep onze vriend en terwijl hij omliep, dacht hij: „Da's
een notaris, een belastinginspecteur of een reiziger in
stofzuigers." Maar toen hjj de voordeur opendeed, zei
hij alleen maar: „Komt u birvnén meneer. Mijn naam
is Take."
Zwaluwen, dat node de steun van v. di
Weyden (mil. dienst) 'miste, doch ditmaal
Dick Bergwerf weer in de gelederen had,
heeft kans gezien de Boys uit Riinsburg
met lege handen naar huls te zenden.
Een opmerkelijk resultaat als men be
denkt, dat dit pas de tweede nederlaag
van de Rijnsburgers in deze competitie
was. Dit.succes is grotendeels te danken
aan het kranige werk van de zwart
witte verdediging.
De rust ging met blanke "stand in.
Na 10 minuten spelen in de tweede
helft accepteerde G. den Boer dankbaar
een kansje, dat hem geboden werd, toen
keeper Heemskerk slecht uittrapte. De
Zwaluwen-man kreeg het. leder voor de
voeten en in het volgende ogenblik lag
de bal. in het net (1—0). R.B. kwam-daar
na weer opzetten, maar de middenlinie
der zwart-witten gaf geen krimp. Bij een
aanval van de thuisclub zweefde de bal
voor- het Rijnsb. doel, waar Vogler op
dook en met een sublieme kopstoot
Heemskerk kansloos passeerde. Een zeld
zaam fraai-doelpunt, dat .een storm van
bijval verwekte. Nog gaven de bezoekers
zich niet gewonnen, maar zij moesten, tot
het laatste fluitsignaal van scheidsrech
ter Krouwel in de Vlaardingse defensie
hun meerderen erkennen.
De kampioenschappen rollen de Zwa
luwen dé laatste Weken,als rijpe vruch
ten in de schoot. Na Zwaluwen 2 en 4
gelukte Set Zaterdag j.l. aan het 3e'elf
tal van de Vogels om het kampioenschap
van de res. Ie klasse A der Afd. Rotter
damse'veroveren.
Men loopt werkelük niet iedere dag
de kans op straat een fijne sigaar aange
boden te krijgen. De afgelopen maand
hebben de Vlaardingers die kans gehad.
Door de Vereniging voor Veilig Ver
keer werd n.l. een wel zeer opmerke
lijke actie gevoerd. Uitgaande van het
standpunt: „Niet "net kwade wordt ge
straft, maar het goede belcqnd". boden
verkeersdeskundigen uit de Vereniging
aan die weggebruikers, die opvielen door
een correcte houding m het verkeer, een
Veilig-Verlieers-sigaar aan, vergezeld van
een „diploma". Ook dames en kinderen,
die ervoor in aanmerking kwamen, kre
gen een attentie.
'Ruim honderd Vlaardingers van zeven
jaar tot over de zestig werden op die
manier beloond, waaronder ook de eer
ste burger van de stad.
Over hét algemeen was het opvallend,
hoe weinigen zich positief als goede en
veilige weggebruikers lieten aanwijzen.
Meer dan 10 sigaren per uur konden er,
zelfs op zeer drukke punten, zelden uit
gereikt worden. Maar er werd dan ook
terdege op toe gezien, dat elke sigaar en
elk potlood ten volle verdiend was.
De titel is de ploeg van aanvoerder
Den Breems werkelijk niet cadeau - ge
daan. Het is bijna hét gehele seizoen een
nek aan nek. race geweest met RVVH 2
én het lot wilde, dat juist de laatste
wedstrijd tegen dezè ploeg in Ridderkerk
de beslissing moest brengen. Een gelijk
spel was daartoe "reeds voldoende ge
weest, maar Zwal. 3 heeft de secuurste
weg gekozen en won met 1—0.
De overige uitslagen warén:-RVVH 3
—Zwaluwen 5 6—1; Rozenburg 3—Zwa
luwen 9 4—0; Zwaluwe- 7—Vlaardingen
3 3—3; Zwaluwen 9—V/Ai-.yon 2 3—1.
Juniors: Zwaluwtf' si—Hollandiaan a
41; VFC b—Zwaluwen b2 10; Zwalu-
wën bS—.Doskóm b 3^—0; -ZW&lué/en-'é4
Fortuna c3 5—2; RKWIK "c2—Zwaluwen'
c5' 10—0; Zwaluwen 'C6Neptunuxr.ocG
5—3.
Onder auspiciën van de plaatselijke
Oecumenische Raad en Jeugdraad te
Schiedam' zal "Woensdag 12 Mei is, in
verband met de dit jaar te houden As
semblee van de Wereldraad van Kerken
een tweede Evahstóri;avond worden ge
houden des-avonds om 8 uur ,in de
Lutherse. Kerk.
Als spreker op deze avond hoopt op
te treden prof. ';dr- F. .5 Boendermaker,
Evangelisch Luthers hoogleraar te Am-
sterdam,- mét als onderwérp „Evanston
en de Christelijke Hoop". -
Zondagmorgen is het ruim tweejarig
dochtertje van de fam. Moerman te
Maasland dat éven aan de ouderlijke
aandacht ontsnapte .te water geraakt en
verdronken;
Het /driejarig zoontje van de fam.
Buig eveneens "te Maasland geraakte
.diezelfde „morgen ook te water, maar
daarbij kon na doktersassistentie de le
vensgeesten worden opgewekt.
Door Zaterdagmiddag met ï-i van het
Rotterdamse D.O.S. te verliezen, is het Maas-
landse MW '27 gedegradeerd van de tweede
naar de derde klasse der afd. Rotterdam van
de K.N.VB. Vooral voor de rust leken de
ltansen op een overwinning voor MW goed.
Kort ha het begirsignaal, kopte Van Hemert
uit een corner prachtig in en tot de pauze
"behielden de Maaslandcrs hun 1—0 voor
sprong. Met na de rust tegenwind voor de
thuisclub kregen de gasten hot gemakkelij
ker. terwijl, bij .MW het geluk scheen te
wijken. Een tweetal fraaie schoten ketsten
af tegen de lat. De gasten boekten meer
succes en passeerden de Maaslandse keeper
tweemaal, zodat de eindstand 1—2 voor DOS
werd. Met nog één wedstrijd te spelen/heeft
MW toch geen kans meer de voorlaatste
club op de ranglijst te toereiken of zelfs te
passeren.
MW 2 speelde ln Maassluis tegen Excel
sior 5. Niet minder dan tweemaal schoot het
elftal, in eigen doel en hielpdaarmee de
gastheren aan een niet at te moeilijke 31
overwinning. 1 c
Thor 2Odo l4. Zaterdagmiddag speelde
Odo de laatste competitiewedstrijd van het
lopende seizoen en het boekte daarin een
41 overwinning op het Rotterdamse Thor
2. Terwlil het voor dc rust met doelpunten
maar matig ging (de stand was 10 voor
Odo) liep tegen het eind van de ontmoeting
de stand op tot 4—1 in het voordeel van do
Maaslandcrs. De beide junior-twaalftallen
nemen deel aan de zeer geslaagde Junior-
dlstrictsmiddag te Schiedam, waar belde 12-
tallen elk 4 wedstrijden speelde. Dc uitsla
gen hiervan waren voor Odo A: Odo A—Or.
Wit A 1—1; Top—Odo A 0—2; Odo A—Odi
A 0—3; Blauw-WitOdo A 0—0. zodat dit
twaalftal met 4 punten uit 4 wedstrijden op
de.3e plaats eindigde. Hot B-twaaiftal speel
de als volgt: Or.-Nassau B—Odo B 0—2. odo
BKoag 0—2. Oranje Wit .B—Odo B: 0—0:
Odo B-i-Odl B01 en eindigde dus met 3
wedstrlJdpunten op de 4e of voorlaatste
plaats.
Primeur; Door'de tuinder H; Dijkxshoom
te .Maasland wérden aan de Coép. GToenten-
ett Vruehtenveüingvereniglng aldaar de
eerste druiven aangevoerd die f 8;50 opdrach
ten voor Ui kg. en, de eerste tomaten die
1 2.55 p. kg. opbrachten,
Vrolijk* muxiek klonk Zaierdagmid-
dag jX op de gpa*lplaalc Van d* Nico-
laas Beetsschool aan deRotterdamse-
weg. En dal mocht ook wal. want het
was feest. Zaterdag sou namelijk de
eerste steen gelegd worden voor de
nieuwe vleugel van dezè sterk uitbrei
dende schoot, waarvoor velen naar hat
„verre Oosten" van Vlaardingen geto
gen waren. Onder die .velen waren o.a.
de wethouder van Onderwijs.' de heer
H. K. van Minnen, enkele leden van de
Vlaardingse Gemeenteraad, da "W. Kol-
kert, architect Snijders, en echtgenote,
de uilvoerders van hat project en vele
hoofden van scholen "en belangstellen
de ouders.
De wnd. voorzitter - van de vereni
ging voor Bijzonder Chr.' Schoolondcr,
wijs ia Vlaardingen, de heer E. P. van
der --Veen, voerde na ;de opening het
woord. - - :Vt
De heer Van der "Veen sprak er zijn
grote blijdschap over uit, dat het- nu
reeds noodzakelijk - blijkt een nieuwe
vleugel bij te bouwen. Eigenlijk moet
men dit geen nieuwe vleugel noemen,
maar. een compleet nieuwe school, al
dus spr. De zes lokalen die bij de zes
bestaande zullen worden gevoegd, zul
len niet. drie boven' elkaar worden op
getrokken, om het geheel een- goede ar
chitectonische vormgeving te waarbor
gen en om dit complèx bovendien als
markant sluitstuk aan deze zijde van
de -Spoorwyk te laten fungeren."
De heer Van der- Veen schetste met
enige cijfers de dynamische, groei van
deze school in de korteperiode van
haar bestaan. Ruim anderhalf jaar ge
leden begon men met 93 leerlingen,
waarvan alleen al ruim veertig inde
eerste klasse. Thans telt de. school ruim
300 leerlingen, terwijl men van een
grote toevloed van eerste klaasertjes per
1 September verzekerd 'is. Begon de
school te draaien met drié leerkrachten;
vóór het einde van ditjaar zullen tien
dames en heren als personeel in dienst
zijn. Er heerst dan ook grote dankbaar
heid, jegens de ouders, die hun kin
deren naar deze school toesturen en
met wie het contact steeds, zo uitste
kend is, jegens het personeel, dat mét
zoveel liefde én toewijding - dé opvoe
ding op zo breed mogelijk terrein van
de kinderen dagelijks ter„/:hand; neemt,
jegens/het' Gemeentebestuur; dat; steeds
voor inwilliging der lang niet zeldzame
verzoeken zorgt, maar bovenal jegens
God, .die het werk, Zijn wérk, in dit
stadsgedeelte zo bovenmate zegens en
van Wie wij allen de kracht ontvan
gen onze arbeid in. Zijn Koninkrijk te
verrichten.-
Na zijn toespraak las de voorzitter de
oorkonde - voor, die" samen met deeerste
steen ingemetseld zou worden. Hijno
digde daarop de secretaris' van de ver
eniging, de neer F. van Leeuwen uit, de
plechtigheid te verrichten.
Een versierde trog specie, dito steen
en eveneens met bloemen omwonden,
zilveren troffel werden door; leerlingen
van de school/aangedragen, 'Met grote
kalmte on bijzondere vaardigheid kweet
de heer Van Leeuwen zich vervolgens
van zjjn taak.H|j metselde dat het een
lieve lust was en morste zelfs geen
kruimeltje!
Een sehoolkoortje, dat al enkele" ma
len zich op verdienstelijke wijze had
laten horèn, zong hierna nog een lied
en een van de meisjes, Beb de Bruyn,
deed net of er "geen honderd mensen
om haar heen stonden en complimen
teerde vrijmoedig per" microfoon bestuur
en hoofdonderwijzer. -
Deze hoofdonderwijzer, de heer F. "W.
J. Boogaort, hield aansluitend op de
vreugde-zang van het koor nog een
korte toespraak, waarin hij: onder meer
een hartelijk compliment Dracht aan de
bouwers, die zo hun best doen om het
nieuwe gedeelte vóór September klaar
te krijgen. Dat is ook-wel nodig, aldus
spr., want reeds thans moesten énkele
klassen in gebouwen elders in de stad
worden ondergebracht-
Tenslotte werden alle bezoekers nog
in de gelegenheid gesteld, om in de
school-'een gezellig kopje thee te blij
ven drinken, waaraan natuurlijk nie
mand zich .onttrok.
De Vlaardingse korfbalvereniging Oran-
je-Nassau is hard op weg het verloren
gegane- terrein tè herwinnen. Vorig jaar
degradeerde zij op wat ongelukkige wijze
uit de eerste klasse, dit seizoen werd
geen fout gemaakt en met slechts één
welstrüd verloren en één gelijk werd
men kampioen van de eerste klasse.
Zaterdag heeft men aan de afloop der
competitie- geen twijfel laten bestaan:
met niet minder, dan 12—0 werd D.LO. 3
op eigen terrein in Rotterdam geslagen.
Door dit behaalde kampioenschap, kun
nen, de Nassauers hun vorig jaar. ver
loren plaats terug: veroveren,,er moeten
namelijk promotie-degradatiewedstrijden
gespeeld worden tegen Maassluis en
D.V.O. uit Dubbeldam.
In de wedstrijd tegen D.LO. kwam
Oranje-Nassau niet- tot. grootse dingen,
daar wasde tegenstand te zwak voor,
wel toonde Oranje-Nassau zich in tegen
stelling tot vorige week'behoorlijk" schot
vaardig. Op regelmatige wijze werd de
stand tot 12—0 opgevoerd én mét deze
stand'kwazn het einde van deze,sportieve
en'in prettige sfeefr gespeelde:wedstrijd.
In een aantrekkelijke,-maar wel;, wal
fors "gespeelde//wedstrijd heeft .Oranje
Nassau. 3 een verdiende 3—1 zege.be
haald op. Blauw-Wit-4.
De juniortwaalftaUèn hebben deelgeno
men aan dlstrictsserie-wedstrijden op
Boshoek in .Schiedam.
Nog maar enkele maanden geleden, om
precies te zijn op 5 Februari van dit jaar
werd een personeelsvereniging C. de
Neeff opgericht Deze gaf Zaterdag in de
zaal Excelsior-- een gezellige contact
avond, die als een geslaagd debuut van
de vereniging beschouwd kan worden.
Met de artisten, dié men uitgyiodigd
had deze avond te verzorgen, had mén
het heel wat" minder' kunnen treffen,
overigens zal het hopelijk in de toekomst
mogelijk zijn' ook eens een programma
met eigen krachten te brengen.
De avond werd geopend door. de voor
zitter van de-P.V. de heer W. Gosselaar,
die het betreurde, dat de zaal niet hele
maal vol was "met, personeelsleden enl
aanhang - -. - J
HIDVBRSUM I 102 m KRO: 7.00
NWw 7.10 Grom; 7-*S Moiaèngebed en Ut.
kei; 8.00 NWt, en «-wrtxr. 8.1S Rep.; 8.20
Gnstn; 9.00 V. d. vrouw; 9.S3 Waterrl; 9.40
„Uchtbtken", caw 10.00 V. d. kind; 10.15
Gram; 10.38 DanemUa: 1/1.00 V. d. vrouw;
130 Schoedredio: 11^0 „Aie de xleJe lula-
tert', oau«; 12.00 Angelua; 12.03 MeVropole
«te 12-00 Xend- en tuinbjneded; 13.39
Oram; 13.58 Zonnewdeer; 13,00 NW«. en
KattooOMc mat; 13.20 Amue. ork. en kHate;
1350 Grèm; 14.00 Gewr. prewr; 14.50
Vlooi es plano; 15.16 Scam; 15.30 ,J5fcn ie
roette?", 18.00 V. d. sletron; 1530 Ztekxn-
-Icif; 17.00 V. d. jeugd; 17.46 RïgerlngauUx.:
J. J. v*a der Laan: „Suriname, de- Neder-
lendee - Antüllen en w|)"; 18.00 V. d. Jewpl;
16.34 Bporbprantje; 18.30 R. V. V.: G. D.
Neutoen:'"(.BesèhaivinKawertc in Nieuw Gui
nee U oveitorusafing Van 4000 jeron"; j 19.00
Nw*; 19.10 Aot.; -19.15 „Uit bet Boek der
Boeioen";19.30 Geam; 30.05—20.10 dr. W.
Drens „spreekt over, "t Nat. Monument „dc.
A/>-Ple9mtoï";x2ó.251'De gewöne 'mati:- Z0.B4
Katoeror9c„- en.ao2i»tr;2a J6 ..Ken- een; baan
een, «i',.ltee«n?1':„„,2adS(!-AfeiiooJ .en piano;.
Ï2.ÓS "'..Ouders ên iSdiéTèn",eau»; 32.30'
MariaRederen; 22.46 Avondgebed en Ut. kal;
33.00 Nww 23.18 ütreohta Stede!, ork.,
koor «n, «A 23.5034.00 Gram.
'HILVERSUM H 3»8~m AVRO: 7.00
Nw*i 7JO Grom; 7.18 Gym: 7jOO Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO; 8.00 Nw»;
8.15 Gram; 8.46 Idem; 9.00 Morrenrwijdliur.
9.18 Koorzang; 9.30 V. d. vrouw: 9fe Gram;
10,50 V. d. Meuiers; 11.00 R. V. U.: Mevr.
Clare Lenbeert: „Ovtor eteen werft": HBO
V. d. rfeioen: 12.00 Pianorecital; 12B0 Land
en tudob.Tneded; '.2.30 V. h. platteland; 13.40
7*wee plano's; 13.00 NwS; 13.15 Meded. en
gram; 13B0 Deasork 14.00 ,.W|i ontdekken
Amerika", oèue; 14.30 Gram; 14.40 Sohooi-
radio; 13.00 Grom; 18.15 V. d. vrouw. 16.45
.Gram; 13.ÏO V.>d. Jeuzd; 17B0 Uchte mui;
17.48'Ptónoapet; 18.00 Nwa; 18.18 Gram;
18.30 ïffll. obus 18JBO MW. ork; 18,53 „Paria
voua pwle"; 19.00 V. d, kind; 16.08 Bariton
en pteno; lSISO Vers. progr; 20.00 Nwt;
30.08 dr. te. Dreee spreekt over 't Nationaal
Monument „dr. A. Plsaman": 90.10 Gram;
20.18 Gevar. progr; 21.33 Lichte roux;. 21.53
Meded.; 22.00 Dei Conferentie in Gemève;
22.05. Promenade ork; 22.48 Buiten!, ovwre;
23.00 NNw ;20.]5 New York Casting; 23.20—
24.00 Gram.
BBC European Service. Ditx. voor Neder
land. 23.0020.30 Nw*. Vr&iggeepr, met
onze kdatèraaro. Boeken en aohrijróra (op
234 en 78 m).
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
Dinsdag 11 Mei. KRO: 20,15—«2.30
„T(Jd voor Jolijt","révue.:.
(Medegedeeld door de Firma A. Makkreel,
makelaar ln granen.)
ROTTERDAM, 10 Mei 1954. i
Vor. slot V.K.
Mei 29.00b 29.1711
Juli 2522)5 25,30
Sèpt. 23.80 23.85
Nov. 23.47)5 23.50
S.K.
29.35b
2532)4
23.55
23.40
De gunstige ontwikkeling iri de toe
stand van generaal-majoor-vlieger X
A. Bach'maakt het mogelijk dat-de
generaal Vrijdag a.s. per ambulance-
vliegtuig van Engeland- naar Nederland
zal worden vervoerd. w; 4 -■■■
Sir Bentley Purchase zei voorts, toen
hem een desbetreffende vraag door de
vredediging werd gesteld, dat blauwzuur
een gif was dat, volgens zijn ervaring,
gebruikt wordt b|j zelfmoord en slechts
zelden bij moord.
De verdediging vroeg de Engelse ge
leerde o fde verschijnselen waargeno
men bij mevrouw O-, ondergebracht
zouden kunnen worden onder die van
blauwzuurvergiftiging. Hierop antwoord
de Sir Bentley dat dit niet zo was,
waarbij hij omstandig een uitleg gaf.
Over enkele verschijnselenechter wilde
hij geen uitgesproken mening geven.
Dr purchase zeide voorts dat gevallen
bekend zijn waarbij slachtoffers, hoewel
z|j vergif hadden ingenomen, waren ge
storven aan een normale oorzaak.. De
rechtbank, e Officier van Justitie, de
verdedigers "en vele getuigen-deskundi-
gen schaarden zich rondom Sir Bentley
Purchase, dié foto's toonde van secties,
verricht op een hersentumor overledene.
Sir Purchase zeide dat zeer kleine her
sentumors, die slechts microscopisch
waargenomen kunnen worden, alle
symptomen kunnen doen verschijnen
van hersentumor. Deze kleine tumors,
aldus de Engelse geleerde, kunnen on
middellijke dood veroorzaken. Overigens
wilde sir Purchase hierop niet te diep
ingaan, omdat specialisten z.L slechts een
goed oordeel hierover kunnen geven.
De verdediging stelde hierna vele
vragen aan de Engelsman, betreffende
het innemen van kalium cyanide en de
veronderstelde fatale gevolgen als daar
bij of later morphine wordt ingegeven.
Br. Purchase meende dat, hoewel h|j
een dergelijk geval niet had meege
maakt, het fataal moet zjjn om als er
sprake is van blauwzuurvergiftiging een
morphine-injectie te geven, omdat 1 dit
verdovende middel de ademhaling niet
stimuleert, maar integendeel vermindert.
Sir Bentley Purchase meent dat het
onderzoek in de hersenen zeer diep
gaand én grondig gedaan moet worden
als er b|j het leven sprake geweest,kan
zijn van een hersentumor, ook al duurt
een dergelijk onderzoek veertien7 dagen.
"I.Oook" als' er"geen hersentumor tijdens
hétv-l'everi geconstateerd is?V ■-*vroeg de
president.:/,, vu.^, ,:.u:jo//,.
„Ook dan, want ;dan kan men .slechts
zeggen dat men er geen heeft gevonden,
maar niét dat er geen is", aldus Sir Pur-,
chase. ,r
De Engelse geleerde toonde,,, nadat
z|jn verklaringen weer op het terrein
van de toxicologie waren gekomen, een
flesje cyaankali.
Mr. Huygens, die eraan rook, ver
klaarde niets te ruiken. De rechtbank
en de Off icier vanjustitie echter roken
de lucht van bittere amandelen ter dege.
De andere verdediger, mr. Van 't Hoff
Stolk schudde het hoofd,- bijna voordat
hij aan het flesje had geroken, terf teken
'dat hij geen geur waarnam," hetgeen
enige vrolijkheid veroorzaakte ia de
rechtszaal.
(Van een onzer verslaggevers)
Het oudste schip van de vloot
van de Koninklijke Rotterdamsche
Lloydj- de „Tosari", is voor. de
sloop verkocht aan de N.V. Frank
RQsdqk's Industriële Ondernemin
gen te Hendrik Ido Ambacht.
Binnen enkele dagen zal hetischip
bü deze scheepssloperü arriveren.
Dé „Tosari", een wachtschip met
een draagvermogen van bijna 10.000
ton, werd aan het einde van het jaar
1919 aan de vloot van de Llóyd. toe
gevoegd 'en. meer dan dertig jaar. be
voer het dé zééën én oceanen, meeat-
al op de Indië-iy'ndienst. Oorspron
kelijk was de „Tosari" een stoom
schip, maar in 1931 vond bij „De
Schelde" een verbouwing plaats.
Door de. plaatsing 'van een Sulzèr-
dieseltnotor werd het schip een -mo
torschip.
Siifds Februari van dit jaar was
de „Tosari" opgelegd in de Wilhel-
minahaven te Schiedam. Morgen óf
overmorgen zal het schip naar Hen
drik Ido Ambacht gesleept worden.
Notaris J. de Boer, Bèrlikum (Fr.)
Ried 36 HA, op 8 Juni
Akkrum 41 HA., op 10 Juni.
Boekjes met kaart' en gegevens ver
krijgbaar.
BEKWAAM
GEVRAAGD.
WONINGINRICHTING J.
Tielestraat 27, Rotterdam.
PEDDEMORS, C. P.