KOELKASTEN
COUZY
PiKl^siernum op ouderavond
hartelijk uitgeluid
Mr. IJeusdens in minieur bij het
slaan van eerste paal
Schiedam onmisbaar irr haven-
complex langs de Waterweg
Belangrijk centrum van scheepsbouw
Stichting Bejaardenzorg doet
beroep op de Vlaardingers
een
SCHIEDAM
Verlies voor. Chr. onderwijs in Schiedam
De opening van de
Maasboulevard
- Maak op Fabriplein
een speelweide
VLAARDINGEN
„Vlaardingen kan industrialisatie wel stopzetten
bij geringe bouwcontingent"
VLAARDINGEN
Begin van bouw 23
industriehallen
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Mr. Beerman tot C.H.-Jongeren:
Het jaar 1870 was van
grote betekenis
In Mei 1064 nieuwe
vrij willigers
MAASSLUIS-
Duitse bouwkundigen
zagen Vlaardingen
Maasland
Visserljberichten
TROW
K&:ïfe
liBSSl
De grote trek naar
Rotterdam
ïi, - Verzoek aan gemeentebestuur
TEKKO TAKS EN HET TELEVISIES VONTÜÜK
Donderdag 3 Juni 195;
21
- Rotterdam
Schiedam
Baldadige jeugd
B.B. groeit
10 jaar garantie
1VV
Woningen
Rederij v. d. Zwan
gesplitst
Excelsior-nieuws
Spaarcijfer van Mei
Vlaardingse visgroothandel
naar Scheveningen
Burgerlijke stand van
Schiedam
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
Termijnnoteringen
OXO „CHICKEH" - OXOVERMiCELUSOEP - OXO IOMATEHSOEP
OXO CHAMPIGNONSOEP - OXO JUUEMNESOEP
F) E Vereniging tot bevordering van
Chr. onderwijs te Schiedam, de
kerkeraad van de Ned. Herv. ge
meente', de ouders Van die leerlingen
der Kon. Wilhelmmaschool in de Zalm-
straat en vele anderen, hebben gister-
avond afscheid genomen van een zeer
gewaardeerd 'schoolhoofd, de heer P-
Kloosterman:
Deze hoofdonderwijzer, die onlangs
zijn studie voor predikant met succes
besloot, heeft een beroep ontvangen
naar de Ned. Herv- kerk van Kloe-
tinge. Daar hoopt hij op Zondag 13
Juni-a.s. 'door dr. L. J. Cazemier in
het ambt te worden, ingeleid.'
Deze afscheidsbijeenkomst, een on-
-rij derdeeld van de jaarlijkse ouderavond
j. van de Kon.' Wilhelminaschool, werd
gisteravond in. „Irene" gehouden en
behalve het voltallig schoolbestuur,
yeler ouders van leerlingen en de Her-
vormde predikanten, ds. A- Hoffman en
ds J. D. Smids, waren ook aanwezig
vele collega's van de heer Klooster-
man, niet alleen van de eigen; school-
vereniging, maar ook van de R.K. en
Openbare ^scholen in de Gorzen.
De .voorzitter, van het schoolbestuur,
de heer B; Mastenbroék, noemde het
vertrek'.van de heer Kloosterman winst
logsjaren. In die dank betrok hij ook
de echtgenote van de a.s. predikant,
die veel voor het jeugdwerk heeft ge
daan. Ook hij bood een cadeau onder
couvert aan.
Als wjjkpredikant in de Gorzen
richtte ds J, D. Smids woorden van
afscheid tot zijn a.s. collega. Hij onder-
streepte.het werk van. het gezin Kloos
terman in. de wijk. Als hoofd van de
school wees de heer Kloosterman zijn
leerlingen ook de weg naar de kerk
en stimuleerde hij het cathechetisch
onderwijs,
De heer H. Gotink nam afscheid na
mens de collega's-schoolhoofden. Hij
offreerde een lange Goudse pijp met
tabakspot en inhoud.
Als hoofd van de Openbare school
in de Gorzen sprak de heer A. Huks-
hoorn, .Deze- spreker roemde de pret
tige verhouding' die er steeds onder de
collega's was; er was geen tegenwer
king, maar een onderlinge samenwer
king-
De heer Engelberts vertolkte de
gevoelens van het personeel der Ko
ningin Wilhelminaschool en als blij
vend aandenken, aan een uitstekende
verstandhouding tussen hoofd en per-
Advertentie
voor hemzelf, maar. vérlies voor Schie- soneel bood hij een fraaie bureaulamp
dam. Vijftien jaar diende :..- de heer
■rl. Kloosterman het onderwijs in Sehie-
dam en in die tijd heeft-hij zich vele
vrienden gemaakt Ook als hulppredi-
ker van,de,Herv. Kerk deed hij veel
en goed werk. Thans wordt hij do-
minee, een gevaarlijk maar mooi ambt,
,i' dat weinig verschilt.met: dat van Chr-
vonderwijzer: beiden immers dienaar
van God op eigen terrein.
De heer Mastenbroek besloot met
>4;de aanbieding van een cadeau onder
•^Si. couvert, te besteden voor de aanvul-
ling van de boekenkast.
Dank in geschenken
Y. -Ds. A. Hoffman dankte-, 'deheer
Kloosterman voor zijn werk als hulp-
prediker, in het bijzonder in de oor-
Aan de Ingebruikneming van de
Maasboulevard te Schiedam op Zaterdag
5-' Juni a.s.1 zal een. sobere plechtigheid
.vr worden verbonden. Nadatom kwart
- voor drie op het Hoofdplein het lint,
$lï?Vdat de; toegang nog afsluit, zal zijn door-
gekniptj.begeeft het gemeentebestuur
r- met ide genodigden zich via de wandel-
weg. naar; hét. grote terras aan het uit-
einde van de boulevard, waar met .de
vlaghijsingdoor burgemeester Peek de
openstelling officieel een 'feit wordt.
V;":' Medewerking aan dit gebeuren sullen
fpg verlenenhettamboers- en pijperskorps
„Harmonie", t "de zeecadétten xan het
corps„Jacob van Heemskerck" en het
muziekkorps -St, Ambrosius, dat ook na
da openstelling nog op. hét terras con-
5,, 'eerteert Na het wegnelhëtf van>de af-:
.V. sluiting bij het Hoófdplein zal het ;pu-
.'.4 bliek eerst via'de'rijweg, later .ook:
langs de wandelweg, het recreatiegebied
'Si kunnen,, betreden.
:Toen wij gisteren aande hand van
y'^' h'et 'statistischïóvèrzicht van Schiedams
#"Sbev"olking* eenbericht; maakten over "de
^'■teruggang van het. inwonertal in April
Ssiï?-en daarbij de; ,,grote trek" naar Rotter-
dam memoreerden, wisten wij niet dat
a hel meerendéel hiervan behoorde tot de
categorie „tijdelijke"inwoners;:
fNaar men ons nl.. vanmorgen; van be
-voegde zijde meedeelde; betrof het hier
opvarenden van? Hr. Ms. kruiser .'.De
Ruyter", die in April de werf van Wil-
ton in Schiedam verbet en ligplaats-koos
in 4e Rotterdamse haven.
Vanmorgen': hebben bewoners; van het
Fabriplein en omgeving - te Schiedam
een verzoekschrift aan;B. en W. gericht
orn van het plantsoen aan het .Fabriplein
';ip: een speelweide' -voor de"? jeugdte maken
.i3.-nld*us deelde ons de secretaris van het
actie-comité, de heer J..Schaapmaker,
k. Mariastraat 59a; mede. In het schrijven,
r- dat door ,400 personen wordt ondersteund
wordt er o.m. op gewezen dat het Fa-
briplein en omgeving een'zeer volksrijke
buurt met vele kinderen 1».
Pró Juveniule. Bij besluit van B. en W.
J van Schiedam Van 23 Mei 1954 is de
SVereniging „Pro Juventute" te Schiedam,
"f 4 geplaatst op de lijst van instellingen van
-' weldadigheid, bedoeld in art. 3 der
Armenwet en daarbij gerangschikt onder
de categorie instellingen, door bijzondere
personen geregeld en bestuurd.
aan.
De heer Bras besloot de rjj van spre
kers. Hij voerde het woord namens
ouders en leerlingen en. met zijn
cadeau, een prachtie armstoel, had
hij bij dé heer en mevrouw Klooster
man en bij alleaanwezigen zichtbaar
veel succes.
De heer Kloosterman heeft na de
pauze een dankwoord gesproken. Daar
na hebben leerlingen van de Wilhel
minaschool nog een kabouter-zangspel
uitgevoerd.
De heer P. Kloostermannon» gister
avond afscheid, van het Chr. Ondencijs
te Schiedam. Op de foto: de voonii-
ter van het schoolbestuur, de heer
B. Mastenbroek (links) en de heer
en mevrouw Kloosterman.
Men kan goed zien, dat Vlaardingen de laatste jaren veel bouwt
en sterk industrialiseert. Dat niet alleen aan het uiterlijk van de stad,
maar zeker ook aan de vaardigheid, waarmee burgemeester mr. J. Heusdens
een eerste paal in de grond weet te slaan. Gisteren is dat opnieuw
gebleken. Gewapend met helm en jekker hanteerde mr. Heusdens de
heikabel alseen oud-gediende in het vak en daarmee was het eerste
concrete begin gemaakt met de bouw van de machinefabriek A. Fontijne,
die zich nit Schiedam-in Vlaardingen gaat vestigen.
den ook enkele toespraken gehouden,
In de eerste plaats werd hier het
woor gevoerd door Mr. J. Heusden, Hij
begon met de heren van harte geluk
te wensen en zeide. dat het ontwerp, zo
als dat vervaardigd is door de architec
ten Swaneveid en Gosselinga een waar
dig gebouw in beeld brengt, dat bet
best zal „doen" op het industrieterrein.
Het is echter niet alleen het feest
van deze fabriek, dat we vandaag vie
ren, aldus de burgemeester, deze paal
eerste vormt de inleiding tot het slaan
van een hele reeks eerste palen, van
23 industriehallen,die nog dit jaar
aan de Industrieweg zullen verrijzen.
Het is zeer tot genoegen vanhet ge-
•meentebestuurf van. Vlaardingen, dat
van deze 23 er slechts tien en dan nog
wel acht kleine en slechts één dubbele
voor rekening van de gemeente ge
bouwd zullen worden. Natuurlijk is de
gemeente steeds bereid ondernemers
eventueel de helpende hand te hieden,
maar het verheugt B. en W. zeer. dat
in zovele gevallen hert particulier initia
tief aan bod komt.
Nadat hy van zijn eerste verbazing bekomen was,
naderde Tekko door middel van de fijnregeïaar heel
langzaam het kasteel.
Nauwelijks had hij echter de stevig gesloten toe
gangspoort bereikt of van opzij naderde de reeds eerder
waargenomen jachtstoet. Hoornstoten weerklonken en
ratelend viel de slotbrug langs haar ijzeren kettingen
neer. Voorzichtig aan de knop draaiend volgde onze
vriend dé ruiters naar het slotplein waar de vermeende
optocht halt hield. „Wellecome, Heer van Vlanen",
hoorde Tekko een toegeschoten bediende zeggen. „Da
Vrouwe laat IX zeggen, dat ene minnestroel aal komen
met gewichtige berichten ende om het maal op te
luisteren".
„Dat is toch zaker al te mal", schrok Tekko. „Een spel
zonder toeschouwers. Maar, dit is geen spel, dit is wer
kelijkheid. Oh, wat heeft professor Starreveld nu weer
uitgehaald?"
Na het slaan van deze eerste paal,
waarby we o.m. zagen wethouder H. K.
van Minnen,de gemeentesecretaris, de
beide directeuren van Fontijne plus een
aantal familieleden en personeelsleden,
was het gezelschap nog enige tijd in een
feestelijk versierde loods bijeen en wer-
Tljdelijk onderwijs». Tot tijdelijk on
derwijzer aan 'de Mr, Dr. Van der
Brugghenschool voor U.L.O„ hoofd de
heer J. Boschma. is benoemd de heer
A. Biijleven te Leerdam.
-Aangiften van J Jünl^ v
BEVALLEN: J '"van- dér Boosert—Stuiver
r;. z; H Scheuller—Kooren z; H E C van Delt
'V-'Huising d; G M Fouwer—van Herwerden
:j DaarnenBontenbal d; N Kok—Fenne-
- ma z; C P Tippen»—Boezel d: G Lem—de
-. Waard ,d; M Henzet—Hoornweg d: A T A
- van der Sluisva-n den Herik z; C E Prinsen
Visser d; A-Ooms—Verspub' z; N Berkhof
_Vermeb d: W FrofittUch—Smit d;, J U ThT
Allart—Reekers d; H M van Verseveld—
BodenstafJ d: C Ph Kevenaar—Boete z: G
- 'id: Plijtersponselee 2'z: A B den -Ouden
a-S Baerken' z; Th x. Tamboer—Waterreu® - s;
'J-i-A. J aBarkmcberde Leur d; E J JB. .de
ï&aangen—Wüke z; A M Maasdam—van der
Si-Hoek z: H P Gottmers—de Koster d: E B
'V van der Weel—Roos z; E Engelander—Kasen
d: *J J Block—van Harmclen d; A J Egette—
Sf.ipels 2 z; M J. de Groot—Wensing rr, B M
Valkenburg—(Morgan d: A van Leeuwen
ifFlaeh z; S P van Weelden—Vendeville z:
V '.P Beijer—Langenberg z; A C van Breugel—
.".-"Jansen z; M E Veldkamp—van Mourlk z:
Ar van de PollJar.ssens d: L C.Gerdzen
Hoogwerf z; E Borsten—Sotiippers z; C W
:M Vermeulen—Subkerbuijk z; W J de Haan
>i-zvan Oorschot d; A P M Mannensvan
TDilk d; G K van der Weerden—Spek d: A
de JongePcnninkx d; W Stam—van Galen
z: J de Man—van Baardewbk z; M Maar.
tenseLomeijer z: J den Outer—Fok z.
Vermeij d; W ProfitttchSmit d;J M Th
a J- Barkemeber—de Leur <3: E J 'R de
:';,?tensé—Lomeijerz; J deilOuter-i-Pok z; H
v^OV^SiBDHN^'j de Jong. man. gehuwd
'ïieeweest met C Dan 74 J: A van der Worm,
vrouw v B de- Feb '56 C Kool, vrouw
gehuwd geweest met J-Duhm "3 3, - J H
Deters. mBn y C Melis 79; ir W P van Bou.
-velen, vrouw v A Kerpels 61j; J J. Bosse.
■-aar man v. J .Tol 68'j; H Hoole, man v
W- L A Bezemer 77 i; CC H>van Hulssen.
?':ïnan V.GTh de'Beer 38 JtJM Meijer, vrouw
w G-Seekweg 49 J: G van Ebsden, man v
Burghout 66 >.ikt J2-
LevenL-
zo°nï N-' deE^el—43ttinkt;; docntttP. j;
rvj betekenis van Schiedam in het havencomplex langs de Nieuwe
waterweg moet men niet alleen afwegen aan bewegingen van schepen
en goederen; Rotterdam en het gehele havencomplex zouden niet kunnen
functioneren zonder belangrijke scheepsreparatiebednjven en op dat gebied
neemt Schiedam een zeer gewichtige plaats in".
Dit zeide mr. A. C. W. Beerman, voorzitter van de Stichting Haven-
belangen en lid van de Rotterdamse gemeenteraad gisteravond toen hij
voor dé "C.H.U. Jongerengroep te Schiedam het onderwerp „Welke plaats
Iran Schiedam aan de Nieuwe Waterweg innemen?" behandelde.
Om tot zijn onderwerp te komen gaf
mr. Beerman allereerst een zeer,uitvoe
rig overzicht van de ontwikkeling van
het havencomplex langs de Nieuwe Wa
terweg. Vooral het jaar 1870 is in deze
ontwikkeling van zeer grote betekenis
geweest. Drie factoren hebben daarbij
eenrol gespeeld: het doorgraven van
Hoek van Holland, de Mannheimer ak
te, die een vrije Rijnvaart inhield en de
stichting van het eerste Duitse Rijk,
waardoor.-:het Nieuwe Waterweg-com
plex éen economisohe eeniheid ais ach
terland kreeg. Tot 1914 was er een. con
stante opbloei, die zich direct na de eer
ste wereldoorlog .voortzette. Na de eco
nomische crisis rond de dertiger jaren
was er wederom grote bedrijvigheid
mede een gevolg van het bewapen-ings-
programma van Duitsland. De jaren na
ae bevrijding kenmerkte zich door een
hernieuwde opbloei, vooral van de me
taalindustrie en dan in het bijzonder de
scheepsbouw. Daarnaast kwamen er ook
nieuwe industrieën in het Waterweg-ge
bied (Pemis).
Nadér ging de heer Beerman op de
vraag waarom -het hart van het haven
gebied juist in Rotterdam kwam te lig
gen. Toen de drie genoemde factoren
zich voordeden, was Rotterdam reeds de
grootste stad in het gebied en dus kon
van deze gemeente ook de krachtigste
impuls uitgaan. Daarbij mag echter ook
niet worden vergeten dat de stad me
dewerking van de landsregering had
bij het uitbreiden van haar grondgebied.
Maar van even groot belang was dat
in Rotterdam in die jaren de heer G. J.
de J-ongh directeur van Gemeentewer
ken was. Deze man, die een verre voor
uitziende blik had, paarde deze aan gro
te doortastendheid. Het gevolg hiervan
was de aanleg van steeds meer havens
in de geannexeerde stadsdelen Charlois
en Katendrecht. Voorts noemde de heer
Beerman de naam v-an de heer De Roo-
de, die in 1925 als directeur van Ge
meentewerken met een enorm annexa
tie plan- kwam, dat thans buiten Schie
dam, Vlaardingen en Poortugaal geheel
is verwezenlijkt. r
Aan dé hand van de cijférs'over 1953
van het Centraal Bureau van de Statis
tiek toonde mr. Beerman vervolgens de
slechts zeer geringe plaats die Schiedam
inneemt in het scheêps- en goederen
verkeer, Schiedam heeft daarbij steeds
en dan Dordrecht nog niet meegere
kend de derde plaats na Rotterdam
en Vlaardingen. In 1953 kwamen er
slechts 101 schépen tiit buitenland naar
Schiedam; Rotterdam met Hoek van
Holland telde er meer dan 15.000 en
Vlaardingen 654. Met de goederenbe
weging was het net zo: Rotterdam, 41
Schiedam 190.000 ton.
De betekenis van Schiedam in het
havencomplex ligt dus op ander ter
rein en hierover sprekende had mr.
Beerman vele woorden van lof voor
d -estad, die van haar beperkt territoir
langs de Waterweg een uiterst inten
sief gebruik maakte door de vestiging
van de voor het grootste havencom
plex van het vaste land: van Europa
onontbeerlijke soheepswerven en re
paratiebedrijven.
Samenwerken!
Ook in de toekomst verwacht de heer
Beerman niet dat het scheepvaartver
keer in Schiedam zidó, belangrijk zal
uitbreiden. Er zouden can immers ha
vens moeten worden aangelegd en daar
voor ontbreekt de ruimte. In dit ver
band merkte spr. neg op dat ook Rot
terdam zijn verzadigingspunt nadert.
Tenslotte .gaf mr. Beerman, die zich
tegenstander toonde van annexatie van
Schiedam en andere gemeenten door
Rotterdam, zijn visie op een Haven
schap- of gewest. „Wanneer de gemeen
tebesturen hun taak en verantwoorde
lijkheid ais leden van een groter geheel
begrijpen, kan een goede samenwerking
op vrijwillige basis alle problemen die
zioh voordoen, op de beste wijze oplos
sen, aldus spr". Mr. Beerman sprak ten
slotte de wens uit, dat de verhouding
tussen Schiedam en Rotterdam ook in
de toekomst er één moge zijn van goede
nabuurschap, gegrond op het besef dat
de Nieuwe Waterweg in beider belang
is.
Baldadige jongens hebben gistermid
dag op de Havendijk in Schiedameen
keet opengebroken. Zij namen daaruit
enkele roeispanen en met een bootje
dat in de Jachthaven lag, zijn zij gaan
spelevaren. Ook werd een bouwkeet op
de uitbreiding van de Begraafplaats met
eèn bezoek „vereerd". Hier werden 30
ruitèn vernield en enige, buizen bescha
digd.
„Wat wil de regering
Het gemeentebestuur van Vlaardingen
maakt zich echter" óók in verband met
de industralisatie ernstig ongerust over
het indystralisatiobeleid van de rege
ring.? Menwil de industralisatie - in de
minder ontwikkeldp gebieden van ons
landbevorderen en werkt .daartoe ook
met premies, mede om dé werkloosheid
inj:sonunige van 'die streken te doen
minderen. Men vergeet hierbij echter het
Westen!
Juist in dat "Westen wil de onderne
mer zich gaarne vestigen. Door zeer
ernstige bekrimping in dé woningbouw
is het evenwel een hachelijke onderne
ming geworden industrieën aan te trek
ken aangezien voor huisvesting van het
personeel niet meer gezorgd kan wor
den. Laat men toch de Zuidhollandse
steden zo'n groot 'bouwvolume geven,
dat de arbeiders van de eilanden, uit
Drente, uit Noord Brabant of de Peel of
elders waar de industrieën-zich, liever
niet vestigen en waar toch een arbei
dersoverschot is, zich hierheen kunnen
begeven. Natuurlijk brengt dit sociolo
gische en andere problemen mét zidh,
maar het zal op den duur de toestand
gezonder maken. Het huidge beleid moet
op een mislukking uitlopen.
Het gemeentebestuur van Vlaardingen
aldus burgemeester Heusdens Is op het
ogenblik - weer bezig met een firma uit
Noorwegen die zich in Nederland (Vlaar
dingen) wil vestigen. Ook met andere
ondernemingen van binnen- en buiten
de stad is men weer in gesprek. Het is
echter zo, dat met een bouwcontingent
voor de komende drie jaar van zegge en
schrijve 339 woningen en 90 woningen
nog voor -1954, Vlaardingen haar indu
straltsatie wel stop kan zetten.
De arbeid van het kader van de zelf-
'beschermingsorganisatie en de B.B.-
huisbezoekers te Rotterdam, Sahiedam
en Vlaardingen is in de maand Mei met
zeer goede resultaten bekroond.
In de maanden Maart en April sloten
in totaal 1117 vrijwilligers een vrijwilli
ge verbintenis.
In, de maand Mei werden in de A-
•kring Rotterdam, Schiedam en Vlaar
dingen 1064 verbintenissen aangegaan.
Rotterdam staat hierbij, ook percents
gewijze, aan de spits. Voor deze ge
meente bedraagt het aantal vrijwillige
verbintenissen 912, waarvan 854 op
grond van aanmeldingen in Mü. Voor
Schiedam luiden deze cijfers 73 resp.
51, hetgeen slechts 22 aanmeldingen in
Mei betekent, terwijl Vlaardingen voor
zich genoteerd weet resp. 79 en 37 of
42 aanmeldingen in Mei.
Nog vele goede noodwachters zijn no
dig en alle krachten zijn er dan ook op
gericht in Juni belangrijk meer dan 1064
vrijwilligers tot de B.B. te zien toetre
den.
Advertentie
Prijzen v.a. 460—
Maand, termijnen 24.—.
le MIDDELLANDSTKAAT 72
Tel. 30340—37484 - Rotterdam
De burgemeester van Vlaardingen, mr.
J. Heusdens, als heihaas tijdens het
slaan van dc eerste paal voor de
nieuwe fabriek van Fontijne.
Het gaat hier ook niet alleen om Vlaar
dingen, maar om alle plaatsen in het
Westen. Vorig jaar kon Vlaardingen ten
minste nog 1160 woningen' bouwen, daar
tegenover stond, dat zich 500 complete
gezinnen van elders hier. vestigden, ter
wijl nog 500 huwelijken - werden geslo
ten, waarbij ook een groot percentage
„import'? was. Duizend in Vlaardingen
gebouwde -woningen kwamen hiermee
dus reeds voor een groot gedeelte ten
voordele van de woonruimte in de rest
van het land. Thans is het zo. dat b.v.
op de Zuidhoilandse eilanden honderd
gezinnen klaar staan om als een woning
beschikbaar komt; naar Vlaardingen te
trekken om daar in het arbeidsproces te
worden opgenomen. Het betreft hier al
lemaal gezinnen, waarvan de" kostwinner
in .de woonplaats werkloos is. Het is te
hopen dat de ogen open gaan voor onze
moeilijkheden, dat men inziet, dat men
De eerste van de reeks Nederlandse
steden, die door een groep'Duitse archi
tecten en bouwkundigen op uitnodiging
van de Nederlandse regering bezocht.wor
den, was Neerlands snelst uitgroeiende
gemeente Vlaardingen. 3
Hedenmorgen te pLm. 9.45 uur kwam
het gezelschap in de Stadsgehoorzaal
aan, waar men na een kopje koffie een
rondgang maakte. Burgemeester, mr. J.
Heusdens gaf hierbij een uitvoerige ex
plicatie van' de Vlaardingse uitbreidin
gen en industrialisatie en. vertélde'een en.
ander over de geschiedenis van Hollands
oudste, stad. -■
Burgemeester Heusdens memoreerde
o.a., dat na de tweede wereldoorlog -in
grond en woningen (ongeveer 5.000) een
bedrag van' 25.000.000;geïnvesteerd
werd.
Ook vertelde hij. van de grote proble
men, die met de uitbreiding samenhin
gen. De belangrijkste projecten werden
hierbij geïllustreerd door een groot aan
tal kaarten en maquettes.
De groep, die qlt ongeveer 100 perso
nen bestond, maakte nog een rondrit met
een autobus door de nieuwe wijken, waar
bij o.a_. het nieuwe zwembad aan de
Pruissingel in ogenschouw werd geno
men.
Nadat men in de zaal „Harmonie" van
enkele verfrissingen had genoten, ver
trok het gezelschap te circa 12.30 uur
naar Utrecht
AFSCHEID WETHOUDER JONKER
De Vlaardingse gemeenteraad krijgt het
druk. Vanavond om half acht op het
stadhuis een vergadering, die eventueel
morgenavond op dezelfde tijd wordt
voortgezet en dan vóór de volgende
periodieke vergadering op 24 Juni ajs. een
tussentijdse vergadering op Woensdag 9
Juni. Tijdens deze vergadering zal offi
cieel het afscheid plaatsvinden van de
scheldende A.R.-wethouder J.-L. Jonker.
Deze vergadering is echter niet hele
maal een extra bijeenkomst want er
wordt een normale alieen wat kleinere
agenda voor samengesteld. Het af
scheid van de wethouder zal dus we!
in het middelpunt staan.
De firma A. v. d. Zwan. een van de
grootste 'rederijen ie Scheveningen, die
twee maanden geleden in een N.V. werd
omgezet is thans gesplitst, aangezien een
van de directeuren, de heer Jac. v. d.
Zwan deze onderneming gaat verlaten en
een eigen bedrijf zal stichten. In deze
nieuwe rederij zullen vijf van de 13
•loggers van de oude firma worden opge
nomen, t.w. de Oceaan III, IV, VU en
VHI (Sch. 24. 120, 33 en 25) en de Adri-
ana Johanna (Sch. 110). De oceaanlog-
gers behoren tot de modernste loggers
van de Scheveningse haringvloot. Men
verwacht dat de heer Jac. v. d. Zwen
een fusie zal aangaan met dc Visserij
Mij. Jac. Zon te Scheveningen. die al
een dochteronderneming van de firma
A. v, d. Zwan is.
Voor Zaterdagmiddag en Pinkster.
Maandag is slechts een klein programm»
vastgesteld. Voor de competitie worden
jZaterdag gespeeld: V.V.G.Z. 2—Excelsior
,2, 4.15 uur; Excelsior 4G.S.S. 2 445
uur; Excelsior 5G.S.S. 3, 3 uur'ea DJ) 7
bExceisfor b2, 3 uur.
Maandagmorgen 10 uur speelt Excel
sior 2 voor de na-competitie op ek4n
terrein de inhaalwedstrijd tegen Groot*
Lindt 2.
De Nutsspaarbank Maassluis boekte in
Mei de volgende resultaten:
Ingelegd in 6266 posten f446.18857
Terugbet. in 2495 posten f329,963,80. Meer
ingelegd dan terugbetaald f 116.224,77
In April meer terugbetaald f43.766,69.'
Aantal nieuwe rekeningen 127. Ailhet. rek.
60. Verschil 67.
Per 1 Juni 1994 verschuldigd aan-14.127
inleggers f6.3O4.065,36. Gespaard met
spaarbusjes in 242 ledigingen f4200,-
Gespaard door de jeugd in 3100 posten
De firma IJzerman en Co., een groot
handel in vis annex rokerij, sedert 1795
gevestigd te Vlaardingen, zal zijn be
drijf naar Scheveningen verplaatsen.
De firmanten van deze zaak zijn van
oordeel, dat Scheveningen als centrum
van de haringaanvoer voor de handel
meer geschikt 'is 'dan Vlaardingen.' Het
bedrijf zal gevestigd worden iri een
pand aan -de Treilerweg.
Bedrijfsvoetbal. Woensdagavond speelde
De Neef tegen Van Toor, Eerstgenoemd
elftal won met 3—0. Donderdag. Heden
avond: GemeenteDirkzwager.
Junioren. Een a, b. cl en ci-elftal ne
men 2e Pinksterdag deel aan het T.O.G.-
juniortournooi te Rotterdam.
Geboren: Johanna, d. v. G. Sterrenberg
en L A. de Wit: Jacobus T, M., z.v. J,
A. C. Keijzer en G. A. M. de Vette;
Christiaan M., z.v. J. M. F. Wijnen en
J; M. J. Over de Vest.
Ovezledent C. H. Schram® 15 mnd.
Ondertrouwd: F. A. Rarameloo, 27 j,
en C. A. A. Rieken, 21-j,; C, J. Robden-
burg, 24 j. en A. H. de Goeij, 21 j.; J.
VBn Welle, 28 j. en M. C. Kop, 23 j.; D.
Visser, 23 j. en J. A. Verhoeven, .22 j.;
F. H. Wielaard, 26 j. en H. F. Verhoe
ven, 25 J.; E. Voortnuijsen, 28 j'. en W.
de Neet 25 j.; L. Planttnga,": 28 j. eh
C. W. van den Boogert, 24 j.; H. Moor-
lag, 39 j. en w. M. Baatenburg de
Jong, 36 j.; D. A. Treffers, 25 f. en
L. Saarloos, 18 j.
Gehuwd: A. P. Vredenbregt, 26 j. en
M. D. Philippa, 24 j.; J. Wielaard, 21 j,
en A. H. Poot, 20 j.; M. Kleijn, 29 j. cn
J. van der Does, 27 j.; W. de Ruyter. 26
j. en L M. Meerman, 25 j.; B. van Ree
ven. 22 j. en J. Koolman, 24 j.; J. Kijne;
41 J. en B. Swijghuisen Reigersberg~30j.
Geboren: Cornells J. L., z.v. P. H.
v?n der WaUe en C. J. M. Suijker; Mo-
nlca M., a.v, F» J. van den Toorn en
B. M. C. van der Knaap; Adrian us, z.y,
T. J. van der Zanden en T. Moor; An-
tonlus J„ z.v. A. G. J. van Vliet en A.
M. J. van Tienen.
Vele, seer wijse lieden hebben reeds
geschreven of gesegd, dat een land of
een stad pas goed ,kan gaan wanneer
men de ouderdom in ere houdt. Zo Is
het ook. de sorg voor de meerbejasrden
Is een dankbare erepllcht voor de jon
gere generatie, In Vlaardingen sijn er
gelukkig de organisaties, die het werk
voor de bejaarden met krecht ter hand
genomen hebben en tot grote voldoening
doen.
Een dier organisaties, waarschijnlijk
wel de belangrijkste in de Stichting
met de industrieën naar de mensen,
maar de arbeiders naar de industrieën
moet brengen en dat hiervoor ook de
nodige woningen beschikbaar kunnen
komen.
Spr. wilde echter bij deze feestelijke
gelegenheid zijn toespraak niet in mi
neur eindigen en besloot dan ook met
de wens uit te spreken, dat de heren
Fontijne in Vlaardingen zo goed zouden
aarden, dat spoedig tot uitbreiding kan
worden overgegaan.
Hierna voerde de directeur van de ma
chinefabriek de heer A. Fontijne het
woord.'Hy was vervuld van dankbaar
heid voor de „daverend spontane mede
werking" die in alle opzichten bij on
derhandelingen en voorbereidingen was
ondervonden. Men gaat een gebouw van
tonnen,, neerzetten en er is goede hoop
dat de fabriek waarin nu 125 arbeiders
werkzaam zijn dit aantal binnen enkele
jaren zal moeten verdubbelen. Tenslotte
sprak de heer M. van Harmeien namens
het: personeel felicitaies uit. De hal, die
een oppervlakte krijgt van 1800 m2
(50x36) zal gebouw worden door de
firma -Van der Tempel en Zn. ta Schie
dam. A;
Waardingse Bejaardenzorg, die o.a. het
clubhuis Oosthavenkade 15 beheert
Van 1 October vorig jaar, tot 1 April
dlt *aar werd dit clubhuis door
58/6 ^mannen en 125 vrouwen bezocht
ulL ïI«Ye e.^aa ?e 'J«>PJes voortreffe-
Blu? t., (die, slechts vijf cent per
stuk kosten) gedronken hebben.
_De Federatie Vrouwelijke Vrijwillige
Hulpverlening zorgde elke dag voor
j-yee. dames voor leiding en bediening.
Naast het gebruikelijke krantje wordt
er ook veel gelezen uit het bibliotheekje
dat werd ingericht. Verder wordt er ge
keuveld of- spelletjes gedaan: Af en toe
90k zqn er feestavonden. Evenals vorig
jaar zullen ook dit jaar weer uitstapjes
per aumbus voor ongeveer 500 bejaarden
worden georganiseerd. Bovendien is voor
?i; }aajL ee? belangrijke samenwerking
77, s j. Sekomen met die sectie uit het
yiaardings Vacantie Comité, die tndens
de. vacantieweken de boottochten voor
bejaarden organiseert. Er zal hiervoor
thans geen afzonderlijke inzameling meer
worden gehouden, teneinde versnippe-
ri^nva?JFachten tegen te gaan.
..Wil dit belangrijke werk in stand ge
houden kunnen worden, dan zal de be
volking .ook eens In de portemonnaie
moeten tasten, om de financiële positie
stlcilt!n6 goed. te houden. Daartoe
krijgt men de gelegenheid op Zaterdag
12 Jum a.s. waneer de grote jaarlijkse
inzamehng zal worden gehouden. Van 1
tot 12 Juni"zal daarnaast een lijsten-
inzameling worden gehouden. Het is te
5Spen„-dat belangen yan de 3500
Vlaardingse bejaarden bij deze inzame-
lmgen zo worden behartigd, dat de
stichting haar heilzame werk kan voort
zetten. Wie gireren wil, kan het doen
op nummer 81577 tm.v. de Stichting
yiurdingst Bejaardenzorg.'
Earat» nieuw* aardappelen. Aan- 6e
Co óp Groenten- en VruchtenveUlng-
vereniging .Maasland en Omstreken"
werden Woensdagmiddag de eerste
nieuwe aardappelen aangevoerd, die 65
cent per kg opbrachten. Aanvoerster
was wed. Poot uit Maasland.
Geslaagd. Voor het theoretisch ge
deelte van het scheidsrechter-examen
korfbal, afgenomen door de Landelijke
Scheidsrechter Organisatie der ,Chr.
Korfbal Bond In Nederland, „slaagden
de heren C. M. Molenaar. junloT-löder
en C. Broekman, lid der CJC.C. „OD.O,"
te Maasland. -
Buoik-kan -veiling -..Maaltand". Woe as.
igmlddag bezocht de derde' klas jvan
een HilversumseJJJlOi-schqol'n gebouw
en tetreinen van de Coöp. Gfocntéo- en
VruchtenveiUngvereniging te Maasland.
Veel belangstelling bestond 'voor''het
electrische afmijn-toestel, waarvan de
heer J. Moerman, afslager, een uiteen
zetting gaf. Hierna oefenden 'zich de
Hilversumse jongelui, gezeten in d« 'ko-
persbanken, enige tijd in de „druk-tech-
niek". Tot slot van hun bezoek-- aan
Maasland bezochten zH een tuindersbe-
drijf.
Veiling Maasland. Woensdagmiddag,
Tomaten en bloemkool lagen Woensdag
iets hoger iu prijs dan Maandag,,, di
overige producten handhaafden' zich op
peen na, dat een -fractie lager lag. Een
enkele party minder goede groent*
draait door. De noteringen luidde:-Ex
port: Tomaten, Comb L, A 1,73—1.76;
B 1.79; C 1.72—173; CC 1.45 p kg; Comb
III B., A 1.60; B 1.60 p kg. Bloemkool
I 31—60; II 27—40; III 18—24 p Stuk;
Peen 43—53 p bos; Perziken 20—41 p
st; Pruimen, rood 10—19, geel 17—19 p
st. Binnenland: Rabarber 1116 p. kg;
Stoofsla 20 p kg; Tomaten 1.241.48 p
kg; Sla I B 2.50—6.50 p 100 kr; H'2,50
3.p IOO kr; Andijvie I 28—34; 'I B
2426; n B 16—20; afw. 15 p kg; Peen
B 3235; stek/afw 16—20'p bos; Kom
kommers, gr„ H B 19—26; I 4 0 CI B
1721 p st; stek 2428 p kg: krom 43
p kg; Spinazie 814 p kg; -Bloemkool
I 37—65; II 20-30; HI lv p st; Perziken
7—27 p. st; Pruimen, rood 1019 p. st;
stek, 6 p st; Aardbeien 50—66 p doosje:
Postelein 16—19 p kg; .Selderij 11—15 p
bos; Kroten 12 p bos.
(Medegedeeld door de firma A. Makkreel
makelaar ln granen)
Rotterdam, 3 Juni.
Mals
Vorig slot Vk. Sk-
Juli MAS 25AS29A0
Sept. 23.60 23.62)5 .«AO
Nov. 23A7)4 23.42)4 23.46
Jan. 2325 23.40 2320b
Gent
lull 20.50 20.36 •- 2020
Sept. 18.70 16.70 16AS
Nov. 18.85 1BA7)4 «AS
Jan. 18.65 18A2)4 18A0b
SCHEVENINGEN, 3 Junl. Sch 245-« k.
Sch 246—5 k, Sch 341 nog niet gevist, Sch
342—6 k, Sch 402 nog niet gevist. Sch 412—6
k, Sch 56—15 k, Sch 159—5 k, Sch 225^-3 k.
Sch 263—8 k. Sch 339-5 k, Sch 201-44 k,
Sch 49—5 k, Sch 48—19 k. Sch 49—8 k. Sch 51
nog niet gevist, Sch 99-5 k, Sch 132-8 K,
Sch 133—10 k, Sch 189—7 k, Sch 233—14 k.
Sch 247—S k, Sch- 262-40 k. -Scp 285-t6 k.
Sch S nog 150 mijl, Sch 15—16 k, Sch 19-8
k, Sch 25—6 k. Sch 30—1 k, Sch 35—11 k.
Sch 378 k, Sch 45—3 k, Sch 69 nog niet ge
vist, Sch 84-0 k. Sch 130—12 k, Sch 210-3 k,
Sch 238—11 k, Sch 248—10 k. Sch 250-35 k,
Sch 297—4 k. Sch 310—18 k. Sch 312-5 k,
Sch 190-27 k, Sch 107—21 k. Sch 20-8 fc
Sch 46 nog 140 mijl, Sch 50—12 k. Sch 63-0
k. Sch 64—8 k. Sch 66—5 k, Sch 72—5 k, Sch
73 thuissiomend (trawllogger), Sch 81—5 k.
Sch 806 k. Sch 97 nog 100 jntjl Sch 103—8
k, Sch 116—0 k. Sch 123—20 k. Sch 124-11 k.
Sch 242—25 k, Sch 275—9 k, Sch 3—6 k, Sch
14—11 k, Sch 47—3 k. Sch 11021 k, SCh 120
—28 k, Sch 121 nog 125 mijl, Sch 302-7 k,
Sch 325—4 k, VI 53—3 k,-Vl 70 160 mijl afge
legd, VI 71—6 k, VI 78—8 k, VI 79—4 k, VI
83—7 k, VI 114—6 k. Vi 115—11 k. VI 172-8
k. VI 190—9 k, Vi 200—O k, VI 203—5 k. VI
205—1 k, VI 200—10 k, VI 206—10 k, VI207-2
k, VI 208-5 k, VI 216—3 k.
Binnen te Schéveningen Sch 53—74 kantje*
■yan;3 schepen. -.i-
Notering: Groene haring -227-237, ;-gf<Sl*
soorten 111, alles per kantje. ■-
„YF5?- v's: Laptong 59,S68400, gjm. toBT
®5>20—64.00, k.m. tong 56.00—60.00, tong J
40-D8—44;(H), idem II 20,00—32,00, .tarbot I 62.»
6„4-M. 'dem n 48.00—50.00; Idem Hl 40,00-
44,00. idem IV 24,00—26,00. griet I 36,00—44.».
dem .H 24,0°-25,00. rode poon 40,00, gr. schel
17.00, gjn. schol 24.00, m. schol -20.00—21».
kj._seh°l 15,50—18,00, pieterman 17,00. -wiitinf
14.00, schar 30,00. kabeljauw 35,00-^37,00;
,vYeFse "ts waren hedenmorgen,: aan d*
markt 8 kotters met f 8,150 en 3 kustyiuen-
met ln totaal f 660.
