Uitgebreid en gevarieerd programma
biedt jong en oud „elck wat wils"
Vari 't Hof
naar't Hoofd
TROOSTELOZE AANBLIK in
VROEGE MORGENUREN
ss
Vacantiefeest te Schiedam
Muziek, sport en spel, maar ook
culturele evenementen
mm. Op de Vismarkt zal vrij regelmatig
f worden gewerkt door sneltekenaars,
standwerkers etc.,' terwijlin Arcade
JpSSfeHenk Zoutendijk met zijn poppentheater
ï@;-' op,.vIrsobiUende arvonden voorstellingen
gMfpgeeit, over Reijnaart de ,Vos, de wereld-
- figuur uit de even vermaarde
Huren in het flatgebouw bedragen
ongeveer veertien gulden
m
W
AMERIKA heeft Buisman ontdekt.
De brand in molen „De Noord"
.Vog deze week een beslissing over
herbouwmogelijkheid
m
Origineel en goedkoop
Vijftien nieuwe
winkels open
Meisje reed tegen
auto op
VLAARDINGEN
J Servicekosten ad
f 6.55 inbegrepen
Leden „Liefde en Vrede"
trokken naar Hagen -
TEKKO TAKS EN HET TELEVISIE^A VONTUUR
m
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Alleenstaanden' vragen
uw steun
Schooljeugd natuurlijk
aanwezig
Hoek van Holland
Inval in speelhol
Verkeerstoezicht en sterkte
der politiekorpsen
Maasland
TROW
Woensdag 28 Juli 19S4
0z
ê$ê:-
T^AN 19 AUGUSTUS af tot en met 31 Augustus zal Schiedam
weer staan in het teken van het jaarlijkse vacantiefeest. Door
het Vacantie-comité uit de Schiedamse Gemeenschap is ook dit jaar
weer een buitengewoon aantrekkelijk programma samengesteld,
naar onze mening nog aanzienlijk beter „in stijl" dan voorgaande
jaren. Het programma, dat thans volledig bekend is, wordt op het
ogenblik persklaar gemaakt. Het programmaboekje, dat uit niet
minder dan tachtig pagina's gaat bestaan, komt op 7 Augustus uit.
Ife'fe- In dé, Plantage
Draaiorgel-concours
Jeugdconcerl
Burgerlijke stand van
Schiedam
Geslaagden „Associatie-
examens
mm
p'r.
Vijf gulden per dag
De koffieprijzen hebben daartoe het hunne
bijgedragen.-Dat het critische Amerika Buis
man gebruikt is wei een
bewijs van de goede
eigenschappen van
Jfë
m.
Gastvrijheid voor Tirolers
Waterlaarzen.
Enkele reis Oirschot-
Vlaardingen
Korte Vlaardingse berichten
Levensgevaarlijk
„Wij beginnen een actie
Restauratie mogelijk
Drieling geboren
Opnieuw watersnood
iri Oostenrijk
Billy Graham weer naar
Engeland
Brand in het stadion V
te Stockholm
Visser ijherich ten
10 k "°S VI awfe
$?-•
V-V
Door de leden van het comité is er bt)
V de voorbereidingen naar gestreefd weer
enkele programmapunten te brengen, die
nieuw waren. In dat streven is men ge
slaagd, immers met een draaiorgel- en
standwerkerscours en een optreden
van jeugdige brandweerlieden is" men
'-. voor Schiedam volkomen origineel. In
de tweede plaats wilde men vooral ook
in de toegangsprijzen tót de verschillen
de evenementen doen uitkomen, dat het
vacntiefeest een feest i# voor iedereen.
- De- prijzen zijn dan ook zeer laag ge-
houden:'Over het algemeen is een een-
heidsprijs van 0.50 per voorstelling
aangehouden, met enkele uitzonderingen,
dis echter niet alleen naar boven zijn.
Zo kan het gebeuren, dat de Schiedam-
mors in hun vacantieweek«een concert
"waarvoor, een uitstekend programma is
"samengesteld van het Rotterdams
Fhiiharnrsonisch Orkest kunnen bezoeken
voor twee V kwartjes.
'Het centrale punt voor het vacantie-
feest wordt De Lange Haven, die her
schapen zal worden in een „Gordel van
Licht"., door middel van lampjes, schijn
werpers en fontijnen. Deze gordel van
licht zal Donderdagavond 19 Augustus'
'- van de Koopmansbeurs af symbolisch
-.. wórden ontstoken .en
£5
geopend .door de wethouder Van Kinde
fe.y-ren. Diezelfde avond zal in dë Korte
fe; .Haven' een drijvend carillon aanwezig
gfezijhV dat wordt bespeeld door., de heer
Cor Don. Langs het parcours van de
y-/lichtgordel zijn tal van' aantrekkelijke
ij-ii?exposities J e-d. ingericht: In de Koop-
afemansbeurs wordt door kunstbloemen.
beschenen met fluorescerend licht, een
;.5rvware i wondertuin gecreëerd. In het
t»#;fJeugdgeböuw van 'de Nederlandse Pro-
K 0 testantenbond is onder auspiciën vsn
JgSPixriJuventute- een tentoonstelling inge-
£p00iitèht:. 'Vim kindertekeningen uit 44 lan-
Pife den. In het gebouw voor Christelijke So-
•'.V: dale Eolangen worden 'een aantal bij-
zónderbelangrijke geschiedkundige dio-
»:.f, irama's geplaatst van de heer dr. .W. G.
jj^-y,L.. "Wierwga uit Haarlem;.
avond 25 Augustus wordt om half ra
ven op het terrein van H.-D.V.S. een
Ned. Politie elftal en het Ned. Luehi-
voetbalwedxlrijd gespeeld lussen het
machtelfiai.
Eveneens Woensdagavond, 9 uur, zijn
er aan die Nieuwe Haven brandweerde
monstraties. waarbij o.a. een waterka
non in sctie zal komen, evenals een
Schiedams Jeugdbrandweerkcwps.
Voor de eerste Zaterdag is een bijna
overladen programma opgesteld: De ge
hele dag zijn eir in Arcade kindervoor
stellingen (alleen toegang beneden veer
tien jaar). Voor deze voorstellingen, dia
Henk Zoutendijk niet zijn poppen ver
zorgd, zijn vria de scholen reeds 16.000
toegangsbewijzen verkocht. In samenwer
king met de Oranje Garde zijn er voor
die dag toertochten voor wielrijders en
bromfietsers georganiseerd. Aan de Maas
kant wordt een oelenrit gehouden door
de motorclub ..Schiedam".
Aon de Overschieseweg is een grote
hengelwedstrijd, terwijl op de Grote
Markt een draaiorgelconcours wordt
gehouden* Vooral dit laatste heefton
der de „vakmensen" veel voldoening
gewekttemeer daar om prachtige
daamee^fficfeel jVijzen gedraaid wordt. Ook vooraan-
„De Meeuwen" uit Amsterdam een
demonstratie kunstzwemmen zullen
geven.. Deze demonstratie wordt voor
afgegaan door de waterpolowedstrijd
Maandagavond om zes uur is op
het Broersveld de start van een han
dicap-race op transportfietsen, terwijl
Vrijdag op de weekmarkt de gehele
dag een wedstrijd zal worden gevoerd
tussen een groot aantal standwerkers.
Op de tweede Zaterdag vindt 's mid
dags de wielerronde van Schiedam
plaats, "s Maandags daarop vindt het
gr.otè aantal jeugdvoorstellingen, dat
gedurende het vacantiefeest wordt
gegeven, zijn hoogtepunt in een con
cert voor de opgroeiende jeugd in het
Passage-theater, te geven door het Hof
stads Jeugdorkest. *s Avonds om kwart
over zeven is er op het Frans Hals
plein een micro-korfbalwedstrijd tus
sen Het Zuiden en Spangen. Dinsdag
31 Augustus zijn er aan de Prins
Bemhardlaan races op bromfietsen ge
organiseerd door de motorclub. Op
een groot aantal avonden brengen
Schiedamse toneelamateurs in combi
natie met het Haags Museumorkest
een programma in het Passage-theater.
Ook een schoolbrandweerwedstrijd zal
worden gehouden.
Op Dinsdag 31 Augustus zal het
Vaeantie-feest besloten worden met
een groot vuurwerk om 9 uur aan
de Vlaardingerdijk, Wij vernemen
nog, dat in de Plantage een grote
stalen tribune zal worden gebouwd,
waarop 2650 personen een goed
plaatsje zullen knnnen krijgen.
In het programma voor het vacantie
feest te Schiedam is, opgenomen d<
opening van een vijftiental nieuwe win
kels in de polder \'t Nieuwlant te
Schiedam. De opening zal geschieden
door burgemeester mr. J. "W. Peek en
wel op Donderdag 26 Augustus a.s.
's morgens te elf uur. De politie-mu
zickvereniging* zal haar medewerkin,
verlenen.
Geboren: Eugenie J. M.. d. v. H. Bot
en M. J. Th. Gerhardus; Maria G.
v. D. v. Tholen en A Vijfwinkel; Marja,
d. v. R. J. den Uijl en J. van Sint Maar
tensdijk; Hendrikus C., z. v. A. H de
Klein en M. Blommesteijn;- Carolina M.
A„ d, v. W. Hopman en A. Kop.
Overleden: C. van Kralingen. 65 j., vr,
van A. C. Meijers; C. de Bruijn. 64 j
staande burgers zullen worden uitge
nodigd hun kunnen aan het wiel te
tonen. Die Zaterdagmorgen is er om
half tien .een filmvoorstelling ih het
Passagetheater voor de ouden van da
genterwijl 's' avonds om acht uur in
het Sportfndsenbad zwemsters van
Op de Dam te Schiedam is gistermid
dag het 11-jarige meisje L.V, uit de
Vriendschapstraat met haar fiets tegen
een rijdende auto opgereden. Het meisje
reed met een vriendinnetje achter op de
fiets en raakte de macht over het stuur
kwijt,, .toen laatstgenoemde van het
rijwiel afsprong. Per G.G. en G.D.
het slachtoffer in bewusteloze toestand
naar de Dr. Noletstichting overgebracht.
Vermoedelijk heeft het kind een sehedél-
basisfractuur opgelopen.
|llÖ«§grooi? aantel' ontspanningsavonden aal
MM/-',:"" worden gegeven. Ook de officiële ope-
vöö* b.9tf Vacantf<rf«Mt1954 zal
teSt<;')j:Hi«t,ïp!aaisvinden! jen" wel op Vrijdag
ISte 20 Augustus a.s„ door de - burgemeester
k van 'Schiedam, mr,- J. W. .Peek. Dese
®®f^;ópëning.;'iali,Tërder-; luister,'bij:'worden
.^^Mpliïezef/ïdoó'rieenconcert fe geven;door
IpMMi radió-ófkestwan.- Dolf- van der Lin-
met tnedewarklngvan' ial-ran
jjAy^s^olisfenf Zij--brengen-een.-, populair pro-
S®f;a^aterda®Sfi;£s.:;er;:th^öe .Plantage .een
waaraan. mecüewer-
jfe - ken. .J-ubal uit Dordrecht. „De Pijpers
r. uit Viaardingeh en,(HarraKjrMe' .uit Schie-
,;:'.-:.dam.'V Maamdac is 'in. de Plantage een
'•vfeconcart te geven- door.!hetMaastrichtse
lrkik)r,:»;,Klaaatk. en, Zaank", Dinsdag wordt
&-V,v'Aë'avond daar verzorgd door Soma Gas-
fesken en haar groep, Donderdhgs kosnt het
Rotterdams Philharmonisch Orkest .on-
w«9(iafe#ïèMio«' van cte - gastdir.igent-; Hans
p.- Libhtensteim. in -dit concert zullen wer-
SmÊStom- wart»-, gespeeld van- Beethoven,
«A-: Vom "Weber, Schmeterna, Bizet, Richard
®s5?Stóauss' en" "Wagner. Solist -is Herman
Kv.-. W-estcr klaiinet.
®fe-v --In'. de Pteetage treden verder Vmjdag-
IS-'v/éwond de Sohdedamse amateurs op.
V avonden op dit feestterrein wor-
-hosloten- mei «en concert door do
'M:: Luchtmachtkapel uit Nijmegen O-tv. de
heer' Van Diepenbeek, op Maandag 30
Augustus. Op het programma staat o.m.
|p«,-v;'-de Rhapsody in Bleu -waarin Jae.
ft,:'-'-''-'- Schuttepiano-solist is. - .Woensdag-
mihf.
AV4-:
Bh de onlangs gehouden ..Assoclstie-
Examens" behaalden het praktijk-diploma
5 Boekhouden de heren ^P. Hcwgendoorn. Rot-
- terdara. A. C, J,. Kok, Jsc. Korpel en I..
polhuis, Schiedam, allen opgeleid door de
heer A. C. Möhrtag te Schiedam.
Nu de bonw van het flatgebouw aan
de tBurgemeester - Pruissingel gestadig
vordert, achten -Burgemeester; eri Wet:
houders Tvan Vlaar^ingen lliet "gewenst,
dat de- basisrhuurprfjien voor de- indivi
duele woningen" en" de p'ehslonprljiën
voor het rusthuis worden vastgesteld.- Zij
hebben hiertoe een voorstel gedaan aan
de raad, dat neerkomt op een huur. van
ongeveer veertien gulden per week.
"Gezien de verschillende woningtypen,
meende mem tot enige differentiatie in
de huren te moeten overgaan. In de
eerste plaats is niet de oppervlakte van
alle woningen gelijk, waarmee rekening
werd gehouden, .daarnaast zijn er in het
gebouw eën aantal zgn. hoekwoningen op
genomen, die door hun grotere aantrek
kelijkheid ook meer. huur moeten gaan
opbrengen. Ten slotte blijkt er (in ver
band met het betere uitzicht) meer ani
mo te bestaan'voor de'bovenste woon
lagen, waarom men die ook iets- duurder
heeft gemaakt. Een en ander heeft ge
leid tot vaststelling van 'de onderstaan
de, huurprijzen: (type I is 5 m2 groter)
60 woningen'type I, derde t.m. zevende
woonlaag 7.15; 12 woningen type
achtste woonlaag 7.65; 30 woningen ty
pe n, derde t.m. zevende woonlaag
f 6.15; 5 woningen als vorige, hoekwo
ning 6.65; 9 woningen type IX, achtste
en negende woonlaag ƒ.6.65; 2 woningen
als vorige, hoekwoning 7.15. r
De vergoeding voor 'service-kosten,
waaronder begrepen het gebruik van de
lift, het schoonhouden van het trappen
huis, het onderhoud van de "tuin, de cen
trale verwarming en warmwatervoorzie
ning en het abonnement voor water-, gas-
en electriciteitsverbruik, is becijferd op
f 6.55 per week, zodat de .totale huur
prijzen zijn te stellen op rem. 13.70,
f 1220, 12.70, 13.20, 13.20 en 13.70
per week.
Met deze voorlopige huurprijzen kan
een sluitende exploitatie worden ver-
v-cht:
jloor een beschikking van de minister
van Wederopbouw en Volkshuisvesting
van 14 Juni jl. zal het door bijdragen
van rijk en gemeente vermoedelijk mo
gelijk zijn de huurprijs met 2. —per
week te verlagen.-, voor bewoners, die de
leeftijd vaii 60 jaar hebben bereikt en
wier inkomen - niet hoger licht - dan
2.000.— 'per jaar, 'voor in gezinsver
band samenwonenden, of 1.300.per
jaar voor niet in gezinsverband samen
wonenden.
De pensionprijzen voor het rusthuis
gedeelte. zullen gaan bedragen .5.
per dag voor één persoon, of 7.50 per
dag voor tweepersonen, hetgeen dus
neerkomt op resp. 150.en 250.
per maand. B. en W. stellen dé raad
voor in afwachting, van de definitieve
stichtingskosten. de huren als \boven-
staand vast te stellen.
Vorige week werd de eerste steen
gelegd voor het Vlaardings Dieren
tehuis, dat aan de Van Linden van
den Hetivehceg gaal verrijzen. De
troffel werd gehanteerd door mevrouw
Schot, die jarenlang slle gevonden
honden en halten in haar eigen huis
herbergde. Onder hel wakend oog van
de bouwers en de bestuurders van de
Dierenbescherming afd. Vlaardingcn
metselde zij de eerste steen stevig
vast. Namens het bestuur werd haar
even later door de heer C. Dijkshoorn
een bouquet bloemen overhandigd.
QISTERMORGEN om half negen is
er een belangrijke deur open
gegaan De deur van het Vacantie'
bureau, Oosthavenkade 10. Belangrijk
is die deur, omdat vele honderden
Vlaardingers daardoor in de komende
weken weer in en uit zullen gaan.
Er naar te zoeken hoeft u overigens
niet, want een groot bord met levens
grote letters geeft de plaats duidelijk
aan, bovendien zijn er de vlaggen.
Zoals dat al jarenlang het geval is,
staat ookthans het kantoor weer
onder de beproefde leiding van de
heer Van der Brink, die werkt met
een staf van vier jongedames. „Alle
inlichtingen over en alle inschrijvin
gen voor plus een groot gedeelte van
de toegangsbewijzen voor de diverse
evenementen in de komende Vacantie-
weken, daarvoor kan men aan dit
bureau terecht. Het bureau is geopend
van half negen tot zes uur met pauze
van half een tot half twee. Zaterdags
is er geen middagpauze, maar dan is
men tot half zes open.:
Hoewel de grote stromen nog
moesten komen, waren het gisteren
toch reeds doorlopend klanten, -boor
een groot gedeelte ook bejaarden, die
soms wel twee of drie kaarten pro
beerden 'te bemachtigen voor de
boottocht, om er toch maar zeker van
te zijn, dat ze mee kunnen. Die boot
tochten schijnen de voorgaande jaren
wel bijzonder in de smaak te zijn ge
vallen.
Dertig Vlaardingse jongelui samen
met-hun reisleider Jo van- der* Sno-ik,
allen leden variV.de C.J;M.V.-C.J.V.V.
..Liefde en Vrede"* hebben'een tiendaags
bezoek gebracht-aan-. Hagen in ^Westfa-
len (Duitsland), waar zij te gast' waren
bij hun zustervereniging aldaar. Het .con
tact tussen de beide verenigingen be
staat al jaren en is door het bezoek,
dat de Duitsers kortgeleden aan Vlaar-
dingen brachten en door het tegenbe
zoek In de vorige week, nog weer ver
stevigd.
Tijdens het bezoek aan Hagen hebben
de Vlaardingers een groot aantal uit
stapjes gemaakt, waarbij bijzonder ge
noten werd van de praohtige natuur-
vooral in het schone Sauerland. B.ehal-
ve de vereniging-in Hagen werden ook
andere afdelingen van de Duitse C.V.J.
M. bezocht, deze bezoeken kunnen stuk
voor stuk als de hoogtepunten van de
reis beschouwd worden.
Maandagmiddag kwam weer het ogen
blik, waarop men afscheid moest nemen.
Uitgeleide gedaan door vrijwel alle gast
heren en -vrouwen, stapte men in de
trein, waarmee men vele uren later in
Vlaardingen aankwam, voldaan over een
prachtige vacantietocht, maar toch ook
met de wetenschap. dat dit eigenlijk
meer dan een vacantie geweest was;
Jonge Christenen hadden elkaar ont
moet in het besef, dat zij allen één Heer
en Zaligmaker belijden. Dit besef had
hen de blik verruimd, en hen elkaar in
vertrouwen doen vinden.
Stilletjes droop de Heer van Vianen at naai het
andere eind van de tafel en staarde droef voor zich
uit, „Het is te proberen", mompelde Tekko de minstreel
eindelijk, na zich een tijdlang de hersens te hebben
gepijnigd en kwam weer naderbij. „Mag ik de kerkers
en de gewelven onder het kasteel een® zien. Heer?"
vroeg hij toen. Niet begrijpend, doch wijselijk zwijgend
nam Ridder van Vianen een toorts en ging onze vriend
voor naar de gewelven dien onder de grond. „Mooi,
mompelde Tekko zodra hij een muui met grote voch-
plekken ontdekt had. „Dit moet een buitenmuur zijn."
En dan vroeg hi) recht op de man af: „Kunt u mij
eens precies zeggen hoe hoog het water In de slot
gracht staat?" „Jazeker," anwoordde de Heer van
Vianen verbaasd en wees naar de plek op de muur
even boven zijn hoofd. „Hier ongeveer. Zeker niet
hoger. Maar wat! wil je nu eigenlijk?"
Advertentie
Vervolg van pag. 1)
De molen „De Noord" aan het Oostplein te Rotterdam waar in de
vroege morgenuren de vlammen vrij spel hadden bood bij het krieken
van de dag een troosteloze aanblik. Nog slechts een klein gedeelte van de
omloop was te. zien. Het wiekenstel was geheel verdwenen en van het dak
bleef niets over'. Nog steeds speelde het vuur in de stenen opbouw. Rondom
,fie Noord" stonden de technici en arbeiders van de afdeling Bestrating van
Gemeentewerken, die op het Oostplein aan het werk zijn en zij aanschouwden
de troosteloze ruïne.
-Hoevele plannen waren niet uitgewerkt om deze delen op een waardige
wijze op te nemen in het nieuwe stadsbeeld van Rotterdam? Ook de directie
en de techhnischhe staf van de R.E.T. waren aanwezig en zij beraadslaagden
over de mogelijke gevolgen, welke deze brand zou kunnen hebben voor het
tramverkeer.
isSf
tA*
fdt'
AANGIFTEN .VAN27 JULI
ertBevaUen: G B Bos-van Bovea z. D F
j!1 Visser-van' Bolden z, E ASmit-Licrop z,
A W Zwaan-Groencveld z. J Korteweg-Bes-
terveld d. L Meerkerk-van Gelder z, A
Hoekstra-PJJlmanz, A- Verschuren-Kloos d,
'C! M Hulsman-van den Baard z. H.vari der
Zwan-Cpmmers z, S van der Hst"d«,
zlH van Hcumen-Laverman z, A C de Wit
van Hengst z. L Evei-s-Pentenga z. Smits^
van - IüenburK T» A Viss®r*S<ujj d. f*
Simónis-Ttmmérs d, H M Beznoljeii-Taats
d.'A van D«he-van Weel z- E M Gioudte;
»£3van der Befll O.P. Na«tom-»outd. C.C
yvan Herpch'Van Gooi z, B H Erbe-Kieln
^r.f^^^Kxauenberg z,-: M de Ga4!ce5St^uQrf
Ai Kusters-Schilldmans 2 d, E Borghart-
van Klaveren z» A Glessenburg-Verhoek d,
vJUde 'BrutJn-Zoeteman z. W A Zevenber-
een-Ouwerkerk d, M JHofstede-Tuk z. ...M
- de Jon2-I>ooter z, D A W Bout-van Dam
fev'r z, J M Maas-Vtrmljs d, D W T de Gouw-
Glese-d. C Camtjn-Barendregt d. T van der
SciÏBii-Smlds-z,
jsj":;-/i:Overleden; P Vos, man van K W M van
^SSiKoévertehi 65 jaar: G Kradolfer,man. geh
eevr'met S' C Boonstra 95 jaar: L H Weber,
'SfeS-man van E Bongers 62 Jaar: E H RenHnk.
ongeh - vrouw -15 jaar: M. 5 KniJff. vrouw
SiyiyanyïiT) Peeman 58 jaar; C Broekhuizen,
Vl'-'T^vr. geh ;gew met P Spronk 71 Jaar; J ,G
fëV'dêtBruijn. man van E de Hoog 66 Jaar:
"PvMathijssen. vr, geh gew met J C Ver-
S:-!.-' meij 68 jaar; w Bozua, vr, geh gew met J
iS^-'Hooft jaar: J Dcnis, vr, geh gew. met
!;!W..van der. Graaft 74 jaar: J w P Verste-
ïSgöirimzm van W M Krieger 70 jaar: F H
iPgVTuIlener, man- van A Steenbreeker 63 jaar;
Rijnbende, -vr. geh gew met J A Luit-
S»RSÉwleIw-88 jaar: J J E Verhoeve, vrouw van
sèifH H Burgmans 6E Jaar: P van der Hoeven,
IS?;; ongeh man. 20 jaar:S C Breeman. ongeh
m^fswouWv;;71 jaar:; L M P Verbaarschott. on-
eeh; vrouw 66 jaar; G van de Wetering,
fiSfevïóuw van;-G.W.'de-Vries. 83 jaar: P E Os-
"^^«launr'-roan' van D,/ Oirwerkerk 71 jaar: T
Sïfci.Kaldenbcrg, vrouw van 3 van den Eijk 50
psfi$ja8r;" L Westbroek, man M H W Bok. 67
■M'jazn- F'.H E Kapmund,.. man van Th M M
SfedeïGroen51 jaar. 'A
Uttydörts',,;als levenloos aangegevenW Su-
- berg-Boseh, dochter.
•-i/
fe
fe
Een goede traditie is de jaarlijkse
openbare collecte ten bate van het kin
dertehuis „Prinses Beatrix", een van
de acht tehuizen van de Nederlandse
Ver. Centrale voor practische hulp aan
alleenstaanden van iedere leeftijd en ge
zindte.
Deze organisatie trekt zich het lot aan
van allen, die de moederzorg missen
en tracht hun wat levensvreugde en zon
neschijn te hergeven en hen lichame
lijk en geestelijk te sterken. De ex-,
ploitatie van de tehuizen kost veel geld, i
vooral i.vjn. de uitbreidingen van de
laatste jaren...
U kunt meehelpen iets te doen voor I
deze alleenstaanden, door de collecte,
die Zaterdag in Vlaardingen wordt ge
houden -goed te gedenken. De naam van
het tehuis is Koninklijk, laat de op
brengst in Vlaardingen daarmee m
overeenstemming zijn. Het plaatselijk
comité wordt gevormd door de'dames
W. M. KwakkeisteinPoot, J- Dun weg
Meuleman en Zr. M. v. d. Marei-en
de heren A. Kalden. J. L. Noordhoek
en J. Sneep, kapitein van het Leger des
Heils,
e
Zoals wij reeds berichtten, zal in de
komende Vacantie-weken de Eisenbah-
ner Musikverein uit Llenz in Oost-Tirol
naar Vlaardingen komen om op '5
Augustus mede te werken aan een Tiro-
ler feest op het Feestterrein en de vol
gende avond aan een programma in de
Stadsgehoorzaal.
In verband hiermee wordt een beroep
gedaan op de. Vlaardingse bevolking,
teneinde het gezelschap, dat uit 65 per
sonen bestaat logies te kunnen verschaf
fen. De gasten arriveren op Donderdag
5 Augustus om ongeveer 1 uur en ver
trekken Zaterdag 7 Augustus 's morgens
vro.eg naar Antwerpen. Zij die voor één
Nauwelijks wa® men uit de 'zoete slaap
ontwaakt, of als een lopend vuurtje
ging bet bericht door de stad ,,De mo
len staat in brand," Mensen, die ach
naar hun werk spoedden, namen de'
moeite te'gaan zien hoe. „De iNoord"
zich had, -gehouden. De- bestuurder»
van de vele automobielen, die van de
Rijksweg Utrecht-Rotterdam r kwamen,
stopten- en treffend was, dat zij; veelal
niet- Rotterdammers, zo heel goed wis
ten welk een rol deze molen in het
levenvan de Maasstedelingen heeft
gespeeld.
De,, schooljeugd had onverwacht een
doel voor hetbesteden van eenvacan-
tiedag. Zij drong ,in dichte drommen op
naar de, brand, een .opkomst-die de po
litie weer handen vol -werk gaf vooral,
toen tegen negen uur een uiterst critie-
keen "gevaarlijke toestand intrad.
Br van; het net van de
metrische Tram, dat t(j-
'•*-l'/t'
De zware regenval schiep dezer dagen in
de Ammanstraat te Vlaardingen hele meren.
Het kwam zelfs zover, dat de huizen aan alle
kanten diep in het water stonden. De be
woners van die percelen moesten tenslotte
hun toevlucht nemen tot waterlaarzen, als
ze tenminste uit hun hulzen wilden.
Vlaardingse agenten van politie troffen in
de Prins Hendrikstraat een onbeheerd staan
de auto aan. Bij onderzoek bleek, dat de
Rijkspolitie te Oirschot om de opsporing van
deze wagen had verzocht. De auto is het
eigendom van een dierenarts aldaar. Kaar
dev daders wordt gezocht.
Verkeer gestremd. Het verkeer op de
Broekweg was eergisteren enige tijd ge
stremd, doordat een truck met oplegger bij
het maken van een draai Jn de drassige
of meer logé's in aanmerking wensen'berm bij het nieuwe zwembad wegzakte,
te komen, kunnen dit tót en met Maan- Enige ribben.gebroken. Op de plaats waar
dag 2 Augustus mondeling of schriftelijk de Broekweg in Bijksweg 20 «vergaat, kwa-
mJlrian non het Varantip-burcau Oost- men een auto etn £iets met elltaar 1®
havfSïade^b0t5in-g' D<? brak er,ige_ ribben.
terecht
Mendelssohnplcift
a botsing. De wielrijder brak «,ige ïibbem
1®- ld de ^avonduren kan men z(jn rijwiel werd vrijwel vernield. De auto-
bij ae «ecretans J. wspënair,- bestuurder dacht van de fietser voorrifig
ssohapleia 45 B, telefoon 4466, 11« krijgen.
"H.S.V.-lurndag. De jaarlijkse turnde-
raonstratie. van de Hoekse Sport Vereni
ging te Hoek van Holland wordt dit jaar
op min oif meer feestelijke wijze gehou
den. Vanavond om zeven uur treden de
leden der vereniging aan op het plein van
de Ir. Calandschoól en brengen een pro
gramma van vrije oefeningen, zoals hoe
pel-, bank- cn knotsoefeningen. Vooraf
wordt' een ommegang door Hoek van
Holland gemaakt, die muzikaal wordt op
geluisterd door de Hoekse Harmoniever
eniging R.A.Z. Het tumprogramma bevat
verder verschillende brugoefeningen door
dames-leden en oudere jongens:1
Rijkspostspaarbank. Gedurende de
maand Juni werd aan het postkantoor te
Hoek van Holland ingelegd f 19.970.39 en
terugbetaald f 2S.M8.82.
Geslaagd. Voor het Mulo-examen is
geslaagd P, Heijstek te Hoek van Holland
leerling aan de Chr. school voor U.L.O.
te 's-Gravemande.
De bovenleidin.
Rotterdamse Elec;
defljk aan de molen was bevestigd bë-
gar het plotseling. Het net-stond ónder
stroom, zodat een aanraking dodelijke
gevolgen kon hebben. Maar de techni
sche staf was op zijn hoede. Dadelijk
werden maatregelen getroffen en de
stroom uitgeschakeld. Dat betekende
echter, dat het tramverkeer moest wor
den stilgelegd. Ook bet andere verkeer
ondervond vertraging. Na circa - drie
kwartier was het euvel -weer, hersteld
en reden de trams weer het plein over.
Levensgevaarlijk was ook de dreigen
de instorting van de restanten-van de
omloop. De hoofdlieden van de brand
weer besloten daarop deze omloop te
verwijderen. Met behulp van de Magi-
rus-ladder werden kabels aan de bal
ken van de omloop bevestigd en daarna
trokken brandweerlieden aan deze tou
wen totdat de balken loslieten uit de
muren. Met een oorverdovend geraas
stortte daarna een gedeelte van de om
loop naar omlaag.
vrijwel de gehele morgen was de
brandweer hiermede bezig.
Bij de brokstukken zaten verdrietig
de molenaar en zijn vrouw, de heer en
mevrouw 'Kruit. Van geslacht op ge
slacht hebben de Kruits hierin gewerkt.
Molenaar zijn is beslist geen winstge
vend bestaan. Het is slechts de wind
die gewin kan brengen.
In Mei 1940 was bet diezelfde mole
naar, die door kordaat ingrijpen een
brand kon voorkomen. Nu stond hij
teneergeslagen en machteloos. Zijn mo
len was door vuur en wind verwoest.
Met angstig hart vroeg de man zich af,
of er nog enige kans is tot restaureren.
Omstanders probeerden hem op ,te
beuren. „Wij beginnen een actie voor
herstel van de molen", zo riep er een
spontaan en velen vielen hem bij. „Deze
molen behoort aan Rotterdam en mag
niet uit het stadsbeeld verdwijnen". Vol
wassen mensen, die zo gaarne als kin
deren speelden rondom die molen, je
kon je er zo fijn verstoppen', zonder dat
de molenaar .het bemerkte wensten
alleen om deze schone herinnering, ,-dat
de molen - zou terugkeren; t
-Maar nog- steeds -had het ziedende
vuur nog geen einde genomen. Boven
in de mantel -werden vanmorgen diepe
scheuren zichtbaar en deskundigen trok
ken bedenkelijke gezichten.
Ten stadhuize hieïd. de Rotterdamse,
wethouder van Wederopbouw, dë heer
J. Meertens, in de loop van de morgen
een persconferentie. Daarbij'!waren alle
hoofden van dienst aanwezig; die bij
deze gebeurtenis waren bétrokken.
Op dat ogenblik was de wethouder
niet in staa.t een positieve verklaring
af te leggen óver de herbouw 1 van de
molen. Druk \rordt' gewerkt aan de sa
menstelling van een rapport en ver
wacht mag worden, dat Donderdagmor
gen bekend zal zijn, wat bet verdere lot
van de molen zat zijn.
De vernielingen zün zeer ernstig. Be
sloten is reeds, dat-..bet bovengedeelte
van de mantel zo snel mógelijk moet
worden gesloopt. Dit in verband met
eventuele gevaren vóór instorten. Bij de
herbouw van de stad was.met de aan
wezigheid van deze molen volledig reke
ning gehouden. De aanleg van de wegen
en' de bouw van huizen''en bedrijven
was zelfs zodanig vastgelegd, dat de
molen een fraaie blikvanger zou zijn
van alle zijden.
„Het is ookonze wens," zomerkte
de wethouder op, „dat .zo enigszins
mogelijk, deze molen zal worden ge
restaureerd". Hij vertelde van toe
gezegde medewerking uit het land'en
in de stad. Spr. was er van overtuigd,
dat onder de gehele Rotterdamse be
volking de wens leeft de molen te
behouden. Hij zegde toe met groie
ernst naar de vervulling van deze
wens te zullen streven.
In de nacht van Maandag op Dinsdig
heeft do recherche een inval gedaan ia
een speelgelgenheid aan de Schieweg
te Rotterdam. Elf personen werdsn
overgebracht naar het hoofdbureau van
Politie.
Bij de overval bleek, dat het spel nor
maar een half uur bezig was. Toch he-'
vond zich reeds een bedrag van f 460
in de pot. Rond de tafel zaten tien man
nen en een vrouw. Nadat op het politie
bureau een verhoor was afgenomen,
konden negen spelers naar huis gaan'
De twee exploitanten, de 35-jarige koop.'
man J. J. D. en de 42-jjarige auto-
hechtenis.
Het geld, de roulette en het speel
materiaal werd in beslag genomen.
Naar aanleiding van het .verzoek van
de K.N.A.C. meer politie beschikbaar te
stellen zodat meer en beter toezicht op
het verkeer en op het langzame verkeer
in de steden in het' bijzonder kan wor
den. uitgeoefend, heeft de minister van
Binnenlandse Zaken meegedeeld dat
bij de vaststelling van de sterkte der
gemeentelijke politiekorpsen voldoende
rekening is gehouden met de behoefte,
aan '-preventief en corrigerend politie
toezicht. op het verkeer. Indien de bur
gemeester in verband met wijziging van
de plaatselijke"' 'ónistandighederi; daartoe
termen aanwezig^ acht, kan op ?zijn
verzoek uitbreiding 5>an het politiekorps
worden- overwogea
De KJLA.C. meent, dat hierdoor lm'
genendele een oplossing wórdt, verkre
gen voor het bestaande probleem, n.L het
huidige grote tekort aan politieperso
neel, en het ten spoedigste opheffen
van de toestand dat de toegestane sterkte-
van een' korps nog niet eens wordt be
reikt.. ;V,
Hoe verheugend de - theoretische mo
gelijkheid om bet politiekorps uit te-
breiden ook moge zijn. is tenslotte naar
de mening van de K.N.A.C. het verkeer
alleen gebaat, indien zodanige maatre
gelen worden genomen dat in de prac-
tijk het toezicht kan worden uitgebreid.'.
Gisteren is in de Protestantse Kraam-"
kliniek te Drachten een drieling gebo-,
ren. De moeder, mevr. H. Koopmans—
Bosma uit Garijp, en de drie jonggebo-,
renen, alle drie meisjes, maken het naar
omstandigheden uitstekend. Het gezin
Koopmans had al drie kinderen, resp.'-.
7, 3% en ruim 1V4 jaar-oud.
Voetbalwedstrijd. Voor hedenavond
(Woensdag) is een voetbalwedstrijd vast
gesteld van MW 3 tegen een elftal, sa-,
mengesteld uit Middenstanders. Aanvang
zeven uur op het terrein aan de Kerk-
laan.
Geslaagd. B. Doelman uit Maasland,
opgeleid aan de Minister De Visser-
school te Maassluis, slaagde in Schiedam
voor het diploma Mulo-A.
Burr. Stand. Geboren: J. M. A„ dr.
v. J. .P. A. v. Uffelen. tuinder, en van
A, J. v. Vliet, Commandeurshof 1, Maas
land
Vcllingprimeur. Aan de Coöp Groen
ten-en Vruchten veiling te Maasland is
door tuinder C, v. Hemert de eerste
Savoye-kool aangevoerd; da opbranast
bedroeg 24 et per kg.
Zware regenval en wolkbreuken in de
afgelopen nacht hebben in Oostenrijk
op vele plaatsen weer overstromingen
veroorzaakt.
In het district Mattérsburg van de
jrovipcie Burgenland worden overstro
mingen uit talloze dorpen gemeld. Veie
mensen werden uit hun woningen ge
ëvacueerd.
Berichten uit alle delen van de pVo-
vmcies Burgenland. Neder-Oostenrijk
en Stiermarken gewagen van ontwortel
de bomen, watersnood, vernielde tele
foonverbindingen en ernstige schade aan
te vele staande gewassen.
Do Amerikaanse evangelist Billy Gra
ham is van plan het volgend voorjaar
weer naar Engeland te gaan om daar
drie lot vier maanden le spreken.
Graham., die naar verluidt, enigszins
uitgerust zou zijn van de vermoeienissen
van zjjn .reis naar Europa, heeft met zün
naaste medewerkers dit plan besproken,
jerry Beavan, Graham's perschef, maakte
gisteravond bekend,--dat Graham, wan
neer de zes weken volledige rust die hij
op het ogenblik houdt voorbij zijn, de
rest van het jaar in de Ver. Staten zal
evangeliseren.
Door het 'achteloos wegwerpen van
een sigarét in het stadion te Stockholm
waar 's" avonds de interland-athletiek-
wedstrjjd was gehouden -tussen een'
Zweedse en een Hongaarse ploeg is een
gedeelte van het stadion 'een prooi
van de vlammen geworden. De sigaret
die bleef, smeulen, veroorzaakte inde J
nachtelijkeuren een felle brand, waart
door vijf 4 zes. duizend zitplaatsen wer-.
den vernietigd, voordat de brandweer
met het blussingswerkkon beginnen.
Niettemin .hoopt men de tweede en
laatste dag van de interland-athletiek-.
wedstrijd tussen Zweden en Hongarije -
vanavond te kunnen voortzetten in het
stadion.' .-
DS-;H. EWOLDT OVERLEDEN.
Te Zeist is overleden Ds.'H. Ewoldt.
em. herv. predikant van Bergambacht
In 1931 deed Ds. Ewoldt te Bergam
bacht Zijn intrede' en bleef tot aan zijn
emeritaat tot October 1946 in deze ge
meente. - v. -
- De premier en minister van Buiten-
mndje Zaken van communistisch China,
Tsjoe En-lai Is-vandaag ia Moskou aan-
gekomen.
's-GRAVENHAGE, 28 Juli. Vangstbe-
richten uit zee: Sch 87 45 Sc. Sch 200 17 k.
S=h l7 k. Sch 245 17 k, Sch 341 15 K. Scb
342 25 k, Sch 402 25 k. Sch 412 20 k. Sch
56 48 k, Sch 159 50 k. Sch 229 0 k. Sch 263
8 k, Sch 105 80 k. Sch 339 0 k. Sch 23 0 k.
Sch 48 14 k, Scb 51 15 k, Sch 99 17 k. Scb
J.9® "«f «O m«l. Sch 132 34 k, Sch 133 3 k.
°„k: Sch 233 8 k, Sch 247 0 k. Sch
262 2 k, Sch 284 1 k, Sch 2 30 k. Sch 35
!„x 55„k- Sch 69 50 k. Sch 84 5 k.
1- k- Sch 210 50 k, Sch 238 5 k,
ISÏ II k- Sch 250 0 k. Sch 297 20 k.
ISJï ?iS 2? ,k' Bch 312 4 k. Sch 399 0 k.
«22. 1&«ki„Sch 353 12 k, Sch 223 weJ-
k 'crff i? 60 k' sch 79 45 k, Sch 141 17
TOW t, c U°e 30 m®'- Sch 284 45 k, Sch
wólnxi i6,1 h. Sch 50 12 k. Sch 61
<Toh Sch 64 1 k' sch *6 20 k.
103 -i k'.Sc,h 81 60 k. Sch 97 30 k. Sch V
242 ,50 k' Sch 124 10 k- ^h
k <£1, V??,'6 S5 k' Sch 14-0 k, Sch 21 ■90-;:';
?ch„120 n/h. Sch 121 102 k.
V?53 333 D/h- 23 10 k'
m SI't „k "CS 20 n, VI 61 45 k. X
X1™ -W- 78 30 k nog 20 n. VI 79 20'
k Xk87 17 k nog 40 n, VI 114 80-
40 n VI ion S BOg 40 190 17 k n0«
40 n vi 2.k nog 40 n, VI 190 17 k nog '0
ZnXyi k- v' 199 2 k nog 45 n, VI fe
VI ï?"?»40*- VI 203 12 k nog 20 n.
2?6^k 8 k' VI 208 nog 15 k Vl
Schcvenlngen Sch 123 - 565
J^vfn 12 s8ch?pcerTn' SCÖ. 49 520 kant*'1
-3twlnfmL?Pt0n8„ 4.10-r4,3ö, g.m. tong 325
S.T 3.30, tong f los- is
'jpiSun^nAA'-1' -Wchic I
