w
Vijfde deel van Scliiedamse
bevolking is onkerkelijk
J
Bouw electrische centrale aan
Waalhaven begonnen
Aantrekkelijk ruitersportfeest werd
met kampvuur besloten
Mr. Kesper sloeg eerste paal
ImP"
TROUW
Dinsdag 3 Augustus 195,;
SCHIEDAM
f Het rapport van drs. H, J. Diederich
Hoek van Holland
Hoek van Holland
leeft op
VLAARDINGEN
De Vlaardingse Vacantiefeesten
<~üacantieleeóten
in <~ülaardin^n
Nog geen stilstand
Burgerlijke stand van
Schiedam
Maasland
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Naar Nieuw-Zeeland
Koningin weer thuis
Baisse op Australische
effectenmarkt
Bejaarde vrouw door trein
overreden
'TEKKO TAKS EN HET TELEVISIESVONTUÜM
IÉIS
MAASSLUIS
anning bij de
zeepki s ten- races
Eerlijke verklaring
De tweede dag van
de Vacantieweek
Koelwater
Alg. Bureel van Belgisch
Congo niet bonafide
Lithause vrouw ont
vluchtte Russisch schip
In Rotterdamse haven
Dodelijk ongeval bij
Buitenhuizen
In Tweede Petroleum
haven verdronken
Lijk van vermist jongetje
gevonden
Voorzitter Australische
Senaat in ons land
Britse prijs voor Kon. Ned.
Gladiolenverenigïng
Termijnnoteringen
Visser ijberich ten
Deviezenverkeer met Antillen
In de rij der 25 Nederlandse gemeen*
ten boven de 50.000 inwoners staat
wat de onkerkelijkheid betreft Schie
dam heden op de dertiende plaats met
21 pet. van de inwoners die bij de
laatste volkstelling opgaven niet aan
gesloten te zijn bij een kerkgenootschap.
Aldus lazen wij in het rapport van
drs. H. J. Diederich over de structuur
van de bevolking van Schiedam.
Amsterdam heeft van deze grote ge
meenten met 45.2 pet. het hoogste en
Tilburg met 1,1 pet. het laagste per
centage onkerkelijkcn.
Rotterdams bevolking met 31.1 pet.
is ook relatief onkerkelijker dan Schie
dam. De gemeente Vlaardingen telt 14,4
pet onkerkelüken onder zijn bewoners.
De grote toeneming der onkerkelijk
heid te Schiedam voltrok zich in de
jaren 1920 tot en met 1930. Toen groeide
de bevolking der gemeente met rond
30 pet., doch de groep onkerkelijken
met het in deze enorme getal van 55
Bet. Ook sinds 1930 is de groep onker
kelüken. hoewel in aanzienlijk vermin
derd tempo, verder toegenomen, zodat
heden een vijfde deel der inwoners
geen lid yan enig kerkgenootschap
meer is.
'r Deze grote toeneming van de on
kerkelijkheid in Schiedam spreekt wel
heel duidelijk uit de volgende cijfers:
in 1899 gaf 1,29 pet. der totale bevol
king van Nederland doch slechts 0,3
pet. te Schiedam, te kennen niet tot
een kerkgenootschap te behoren. In
1947 bedroegen deze getallen 17 pet.
voor het Rijk en 21 pet voor de ge-
mcente Schiedam.
Zeer opmerkelijk in dit verband zijn
nog de zeer lager percentages bejaarden
onder de onkerkelijken. Hieruit blijkt
wel duidelijk dat ook in Schiedam het
vraagstuk der onkerkelijkheid door de
generaties bepaald wordt en de jongeren
zich in toenemende mate van de kerken
afzijdig houden. Het verschünsel van het
grotere aantal kinderen in de Rooms-
katholieke gezinnen blijkt te Schiedam
niet in volle omvan-g aanwezig te zijn.
Inenting tegen diphterie
Op Vrijdag. 6 Augustus 1954 des na
middags van 2 tot 3 uur bestaat gele
genheid tot kosteloze inenting tegen diph-
iherie of tegen diphtherie en kinkhoest
gecombineerd voor niet schoolgaande
kinderen van 1 jaar en ouder in het
gebouw van de G.G. en G.D. Tuinlaan
80. Schiedam.
Nadat het strandleven twee maanden
heeft stilgestaan, komt er weer wat
hoop in de harten van de strand exploi
tanten. Zou de zomer dan toch nog ko
men? De zon heeft weer geschenen en
het strand vertoonde weer de ouderwet-
'se gezellige drukte, die men al haast
vergeten was. Het lijkt, of het strand
nu pas uit zijn winterslaap ontwaakt.
Weken lang zijn de omzetten van de
exploitanten vrijwel nihil geweest, zo
dat het uitgesloten moet worden ge
acht dat in de nu komende periode de
verliezen nog kunnen worden goedge
maakt. Ook het Gemeentelijk Badbe-
drijf. dat dit jaar juist met enkele ge
bouwen werd uitgebreid, heeft tot nu
toe slechts grote verliezen geleden.
Op het strand heérst nu in ieder geval
weer de zomerdrukte en zowel voor de
badgasten, maar misschien npg meer
voor de exploitanten i-s het te hopen,
dat het zomerweer zal aanhouden.
Kleren voor schipbreukelingen. Het
Rode Kruis heeft in het magazijn van
de Zuidhollandse Vereniging tot redding
van Schipbreukelingen aan de Bergha-
ven een vijftal kisten met bovenkleding
voor schipbreukelingen geplaatst. De on-
derkleding voor deze mensen was reeds
lange tijd in bezit van de G.G.D.
Bij de in 1899 gehouden volkstelling
gaf haast 2/3 deel van de Schiedam
mers te kennen Protestant te zijn en
wel merendeels rechtzinnig Hervormd.
In 1947 blijkt dit gegdeelte onder de
bevolking tot goed 1/3 te zijn terug
gelopen.
V De Gereformeerde Kerk te Schie
dam wist haar relatief gedeelte in de
laatste 50 jaren voor een dergelijke
grote afbrokkeling te bewaren. Haar
aandeel onder de bevolking te Schie-
.dam daalde in de laatste 50 jaren
slechts van 7,85 tot 6,45
Het percentage Rooms Katholieken
onder Schiedams bevolking daalde
met 1/5 van 39,30 op32,95 in
1947. Deze relatieve achteruitgang
:kwam echter reeds in 1930 tot stil-
stand.
Uiteraard geven bovengenoemde cij
fers geen overzicht over het kerkelijk
medeleven der diverse gioeperingen ter
plaatse. De beschikbare gegevens zijn
'niet voldoende en het ral de taak van
.een. speciaal onderzoek moeten zijn om
tot .een meer gedetailleerd inzicht te
kunnen komen.
V REUGDENHIL voor en Vreugdenhil
na, was het gisteravond weer op het
Feestterrein aan de Broekweg. „Die
Flardinga Ruiters" droegen daar name
lijk hun steentje bij in het vacantie-
programma en aangezien zes van de
twaalf ruiters en amazones van de ver
eniging Vrengdenhll heten, hoorde men
die naam ncgal eens. Op bet in een ma
nége omgetoverde Feestterrein Is het
een gezellige avond geworden,waarbij
o.a. de burgemeester en zijn echgenote
blijk van hun belangstelling gaven.
PROQR&mm&
r'i>'. -,De veranderingen van de kerkelijke
samenstelling yan:#;de -;- bevolking van
Schiedam zijn. evenwel nog niet tot
- stilstand gekomen; - Ditfeit kan nog
'M ,-nacer belicht worden door de leeftijds
}"?*ApböUW der""" ondèrscheidenr. be volkdngs-
--groepen volgens -de kerkgenootschappen.
-...wZowel onder- Roomskatholieke groepen
- alsóok onder" de onkerkelijken blijken
®.r omstreeks 1947 relatief meer kinderen
in de leeftijd van 015 jaar te zijn "dan
.onder''de Protestanten, waarvan het
•rjaagste percentage onder de Nederlands
Hervormden, werd waargenomen.
Voorts toont dè leeftijdsgroep, ya» 25
srt/m :39 onder de j i onkerkelijken- een
a»-;,': relatief sterkere bezetting dan. onder de
vier kerkelijke groepen. In., deoudere
-■ leeftijden blijken in de eerste plaats- de
Ned. Hervormden, doch ook de Gerefor-
meerden een. hoger percentage ie hebben.
Geboren: Joanna M d v I W Bos. en P
.Overgoor: Francina Adv J G Komellssc
en J Koning; Antoinette A W d v A v d
s ÏËÜjke! en H M Th Lecnderts; Ddrk R z v D
'Koene en C v -d -Plas; Adriana d v C H
Sï:Verwaai)en cn J J Kruinlng; Anna c A d v
A van Dijk en A -C de. Wit; Catharina J G
d v H Vrijenhock en G J v d Oever; Adrlana
;:d. v P v Heest en A Kerdel; Petronella
J H M d v C J Alberts en J Ozephius;
X' Hendrik 1, J z v 1, v Duljn en E J HiUe:
S' Cornells B A z v W L A Smit en C M
Scholte; Qubina A d v J G Verdel en
■i-ï j-'G J Adriaans: Johannes W J - z v J
Broeren en M J v d - Aa; Karoilna d v K
"'Hoogstad en L Hoogendoorn; levenl kind
tvan J H v d Heuvel en T Haaidijk; Leen-
U 'dert z v C Kostense cn C A Blok.
Overleden: A':A M Groten, 68 j; C de
Klijn. 80 i. yr van A Joore.
WOENSDAG 4 AUGUSTUS
Op daarvoor gestelde tijden: tochten
per watertaxi, rondritten, de. tentoon
stellingen in het Handelsgebouw, Palet-
manüfestatie 1954 en „Het beeld in de
natuur" in Oranjepark en Visbank.
9.30 uur: Westerhoofd: tweede boot
tocht voor bejaarden. -
2.30 uur: Jeugd-middag op het Feest
terrein-met-Bob Steffin.'.-
- '-Hi- ■-1
8 uur:-Cees de Lange presenteert een
-ontspannings-programraa 'met - onder de
vele medewerkers, o.a. De Wsma's.
Aangiften van z Augustus
BBVWLXiEN: G E-van Herpen—Kamerling.
- "z- G F van Setter.van der Linden z: J M
yï'-van- der Tas—Swakhoven, z; C E de Lange
van der Ploeg, 2: U Goverdeftotsma,
k A C van Driel—Smit, z; F C Blonk—
■Sweben, d; C J M van Dijk—de Jonge, d:
,.C B J van der Heijden—Haas, z: A Vlnke
Timmer», z; MB van Loplk—Bcijtenbach.
z; M b D van DeursenËckliardt, d; J J
van der LindenLaurijssens. z: G A Ver-
woerd—Stigter. d: C H Molendijk—Kuis. d:
M H Bouts—van Rijswijk, z: A G" Rdttcer—
Oostcrhuis, z; M J Dekker-yan Rgse-
-«WUk x; M M Hogenblrk—Rttstler. z;
C p'de Jongh—Schermer. 2 z; M C Grave-
^kamp—Stcenvoorden, d: P M Hcydra—van
Essen z; M A KakesVos, d: S P Peters—
Kriek' z; Chr Trees—Termaat, z: C van
Delftvan Zessen, d; M J W Duchiene—
Hofman, z; A Koets—Boomstra, _z: - J
VoogdGeurtz, z; A H van t Haf—Koopal,
d; P E Sluis—Verbeek, r. A C Sijuijk
-van Waarde, d; J J P^p^Siep-van de Wa-
ter,-'»: A HoUeman—Kloet, z: C A M G>1-
tenbeek—Schelvis, z; A A RadderVer
stil nen z: E SchippersHoogendamz; F M
Vermoin—Kehl. d; C de Regt—Santen, d,
PhSchultzBlanker, d; J de Waer^-van
Ti ei. z: A Oomens—Rijnsdorp. z: P H Smit—
- n»eb, d' K van Gits^Bergman, z; C Smude
;.;,:_van Dongen, d; B Boers—Nevp.d;JOTr
Scheepbouwer—Schluep. .^i K^cholten
S-Speksnijder, z: A D van 1 Ho^-Giis. d. W
Osterholtvan Druten.-d; Th E G Donker
.voort—Beiln. d: W CJ Bos—van ^>ic, d,
PGBulWaart®, 2: K Wccrs—-Ernstsgp. A
C vAn Remortel<ie- Wilde, d; G A _Wcst-
Öplatc^van Beusekom* d ',V v/Buik—Hokke,
a M Bögcr—LxiHten, d; F H Davids—-van
- dér Poel, d; Af-M van Lit—Verboom, d: P
-L j -de Grootvan zweden, z; G v«i der
dê' ReUa dj A M van den "Berg-
g S^ma?dLJ Monje-W^rs. dN M Jon-
JdC Oosterarijk.vr.
met W van Deel en. 84 j: J H Mallly,
man. 38 J: 1 -J van Deelen, man van J W
Be*n. G5 j: P van der Knaap, man van- N
??n den Bosch 88 j: J Boumans. man geh
ï'-'eew met M E Naninck 76 J: T Lankhoret.
man van Groenendaat, 45 j; .3 J Hofman.
Joon 20 dag; J Hansen, man van M E Wijn-
rtok «2 J: L van Tilburg, man van M Buijs,
4X77 j; W* J Kamman, man, 73 JlC») A
vlAurens. man var. L SchirnneUter 04 P
Roodt. vr. geh gew met J Visser 74 j, 3 C
maK-van N B Vos. 55 j; C Lindemant.
ongrti man, 71 j. -
.2 Voorts als - levenloos aangegeven; C van
'f Tour—van Driel,- dochter, .v.;
Allegorische optocht. In de door het
Oranjeeomité gehouden vergadering is
beslotéh de jaarlijkse Oranjefeesten te
Maasland dit-, jaar te houden op Woens
dagavond 1 en Donderdag 2 September.
Eén van de .aantrekkelijksteprogram
mapunten zal. naar het comité hoopt,
eert Allegorische optocht zijn; reeds
thans worden de Maaslandse ingezete
nen opgewekthiervoor plannen te be
ramen en zo nodig voorbereidingen, te
treffen opdat een mooi geheel verkregen
kan worden.
Ongevallen. De zoon van. -de melkrij
der V.deB. uit Schipluiden, die zijn
vader vergezelde staande op de tree
plank van -diens auto, is in de West-
gaag bekneld geraakt tussen deze auto
en een lantaarnpaal ea brak daarbij
een been. Eer-ste hulp verleende de heer
A. van der Hoeven; Van de fain. Van
JU trapte een zoontje in een stuk glas;
de-gapende vleeswond werd door mevr.
Marck verbonden en later door dokter
Geest gehecht.
-Veiilngprimeur, Aan de Coop. Groen
ten-en Vruchtenveiling te Maasland
werden, door, tuinder M. de Zeeuw uit
Rozenburg de eerste bramen aange
voerd; de. opbrengst bedroeg 30 ct, per
doosje.
Voetbaluitslagen. Zaterdagavond speel
de ;MVy 2 een Inhaalwedstrijd voor de
Nederlaagserie 1954 tegen het derde
elftal van Vlaardingen. Voor de rust
brachten beide clubs het tot 1 doelpunt
(ruststand 1-1)na de pauze bracht
MW 2 haar overwicht tot uiting in 3
doelpunten tegen 2 van de gasten zodat
de eindstand 4-3 voor de Maaslanders
werd. De ranglijst luidt thans: 1. Ro
zenburg 2 (0-5); 2. Excelsior 3 (3-6);
3. VDL 3 (0-2); 4. Vlaardingen 3 (4-3).
De MW-junioren speelden in het tor
nooi aan de Maasdijk tegen Naaldwijk
ea LVSJ gelijk (resp. met 0-0 en 1-1)
en verloren van Maasdijk met 1-2. Met
LVSJ en Naaldwijk moesten de Maas
landers katnpeb om de 2e, 3e en 4e
plaats door het nemen van strafschop-
Sen. Van LVSJ werd gewonnen, van
aaldwijk verloren en de MVTAers ein
digden dus op de 3e plaats.
Rijkspostspaarbank, Aan het postkan
toor te Maasland werd gedurende de
maand Juli ingelegd 5772.80 en terug
betaald 2054.84.
Geslaagd. Te Vlaardingen slaagde aan
de Ambachtsschool voor het diploma
Machine-bankwerken de heer A. C, Keij-
zer te Maasland.
Veiling Mastland, Maandagmiddag. Bij
opnieuw grote aanvoer heeft de prij3 van
tomaten zich goed gehandhaafd; voor groene
netmeioenen bestond vraag van exportzijde
zodat hiervoor de -prUs opliep; dubb, bonen,
een week geleden nog f 1,20, noteren nu
Juist de helft per kg. Druiven en perziken
lagen iets lager genoteerd. De prijzen luid
den: Tomaten. Comb. T., A 470—SCO U85);
B 420—430 (165): C 480 (180); CC 410 (155).
Comb, n, A 470—480 (180); B 4J0 (155); C
440 (180): CC 380 (145): Comb. Hlb, A 350—
380; B 320; C 250; CC alles per 12Vi
(5) kg. Netmeioenen. groen, 6478; rijp 48—
65 p. st.; Druiven, Frankenthalera, 160180:
Alicante 185190 p. kg.; Suikermeloenen 50
—10 pet.: B 30—70 p. at.; Perziken 2—35 p.
at.: Pruimen, geel, 115155; Reine Claude
135ISO p. kg.: Paprika 15 p. at.: Kassnij-
bonen 55100; Stoksnijbonen 3737; Fronk-
bonen, B, 30 p. kg.: Meloenen, B. 1138 p.
at.; Kroten 325 p. kg. en 8—8 p. bos: Dubb.
bonen 55—66 p. kg.; Sla I 410 p. krop; II
2.50—4.00 per 10O Ier.; Andijvie 1525 per
kg.; II 1014 p. kg.; Rode kool 20—24 p.
kg,: Bloemkool. I 34—47; H 20—30: Ib 15—
25- Hb 8—17: afw. 8—20 p. st.; Appelen,
HH I 24—38; HH H 16—20: keuken 13—32 p.
Yellow Transp., val, 417; Stand, B/C 34;
kg.: Aardappelen 40—300 p. kist: Selderij
230 p. 100 bos: Rabarber 46 p. kg.: Augur
ken, 16—35: A/B 40: C/D 26: bonken 3 p.
kg.:-Erwten 33 p. kg.: Komkommers, wit.
I 12—17; II 11—15; m 10: krom 12 p st./kg.
Peen. B 33 p. bos en 35 p. kg.; Kruisbessen
48—57. Early (app.) val. 110; keuken 8—12
p, kg.; Rode bessen 103 p. kg.; zwarte 105
p kg.: Uien. B, 18. p; kg.. Oomskinderen, 34
p. kg.; Suikerperen 34—30 p. kg.
Het openings- en Carousselrijden bo
den al diiect een aantrekkelijk schouw
spel. De verschillende springnummers
waren zeer attractief en hielden de vele
aanwezigen voortdurend in spanning. By
het barrière-springen toonde Jan Vreug
denhil zich weer de beste op het een
ogige paard Allard. Na verschillende bar
rages werd hij eerste. De heer P. v.
d. Berg op Radja kwam op de twee
de plaats, drie werd Kees Vreugdenhil
op Pico en vier Cor Vreugdenhil op
Max. Het individueel springen was zo
mogelijk nog spannender. Er moest een
uiterst moeilijk parcours gereden wor
den. dat slechts een keer en dat nog
in de barrages foutloos gereden
werd en wel op Piet door J. Verdel.
die dus ook eerste werd, gevolgd door
Kees Vreugdenhil, K. van Rossen (Tel-
lo) en Cor Vreugdenhil, Het springen
met paren leverde nog aanzienlijke ex
tra moeilijkheden "op. Ook hier werd
slechts een keer foutloos gereden en
wel door Cor Vreugdenhil en Niek van
der Have (Black). Voor al deze. num
mers waren door het Vacantie-comité
fraaie prijzen beschikbaar gesteld, die
werden uitgereikt met een passend
woord door de voorzitter van het comi
té. de heer H. K. van Minnen. Diens!
echtgenote bevestigde de. gebruikelijke
rozetten aan het koptuig van de win
nende paarden, rozetten in oranje,
rood, wit en blauw.
Een bijzondere huldiging viel dé heer
Cor Vreugdenhil ten deel, niet omdat hij
prijswinnaar werd. in alle hummérs,
'maar -omdat hij Zaterdag met. de"- „Wa
terman" naar Nieuw-Zeelandvertrekt.
Het waren" dus zijn laatste sprongen op
vaderlandse bodem", zoals de omroeper
opmerkte. De heer Van Minnen sprak
Cor Vreugdenhil hartelijk toe en over
handigde hem een ïraai'hóuten hoefijzer,
met-bronzen paardekop en inscriptie.
Na de springnummers, kwam het
charmantste onderdeel van de avond:
In Hongaarse uniformen kwamen de
ruiters het feestelijk verlichte terrein
op, met bloemguirlandes in de han
den.; Zij vormden al rijdend de meest
fantastische figuren op het terrein, een
uitnemend staaltje rijkunst. Na de „pa
rade" reikte mevrouw A. Th. Heus-
dens—Mansholt boeketten bloemen uit
aan de beide amazones van de vereni
ging. De avond werd besloten met een
groot kampvuur, waarbij wat aardige
stemmingsmuziek werd gemaakt en
waarbij alle ruiters zich 'in cowboyeos-
tuums hadden gestoken.
Hedenochtend kwam H.M. de Konin
gin te ruim tieri uur aan het station te
Amersfoort aaifyPer auto begaf zij zich
vervolgens naar Soestdijk.
In minder dan een uur werd vandaag
op de Australische effectenmarkt ecu
bedrag van dertig millioen Australische
ponden afgeschreven van Australische
oliewaarden.
Ook de uraniuimvaarden liepen terug,
doch in mindere mate. Het was een van
de ernstigste inzinkingen in de geschie
denis van de Australische effectenmarkt.
De baisse is het gevolg van de bekend
making van gisteravond, dal de nieuwe
oliebron op een terrein in West-Austra
lië, waar het vorige jaar met succes
boringen werden verricht, niets heeft
opgeleverd.
Er gingen vanmorgen slechts honder
den effecten om, tegen de duizenden,
die de afgelopen tijd dagelijks verhan
deld werden.
Tegen het eind van de morgen trad
echter enig herstel op de oliemarkt in.
Maandagmiddag is onder Diepenveen
nabij Deventer het stoffelijk overschot
van de 89-jarige vrouw M. L. uit Deven
ter gevonden. Het lag öp een onbewaakte
overweg van de spoorbaan Deventer-Al-
melo-Zutphen. Later is gebleken dat de
vrouw door een uit Deventer komende
trein is aangereden, tengevolge waarvan
zij dodelijke verwondingen opliep. Het
slachtoffer woonde in een tehuis voor
Ouden van Dagen te Deventer.
In de omgeving waar het ongeluk
gebeurde, liep mevr, L. die bekend was
als natuurliefhebster, planten en kruiden
te zoeken. De politie acht het waar
schijnlijk dat zij daarbij, toen ze de
spoorbaan overstak, de trein niet heeft
zien naderen.
De Nederlandse Aardolie Maatschappij
heeft opnieuw op het vroegere proefveld
onder Veen (Land van Heusden en Al-
tena) een boortoren geplaatst, teneinde
het onderzoek naar aardolie voort, te
zetten. Daarbij zal een nieuwe methode
worden toegepast.
Persoonlijk nam de Heer van Vtanen afscheid van
zjjn mannen. Van Tekko het laatst. „Dat het U moge
gelukken Uw plan ten uitvoer te brengen, Van Takse
laar," sprak de burchtheer bewogen. „Ik kaD U en CJw
dapperen node. missen. Wij zullen hier stand houden
tot het alleruiterste." „Mannen," sprak Tekko dan tot
zijn metgezellen, terwijl hii rietjes uitdeelde, „ieder
moet nu voor zichzelf zorgen. Wij duiken door het gat
in de put, zwemmen onder water tot de overkant van
de gracht en wachten daar op elkaar. Die netje® dienen
om zo nodig, onder water adem te kunnen halen
klaar?" „We zijn gereed," klonk het in koor en dan
daalden de mannen met tussenpozen één voor één ia
de put af. Met de fakkel in de hand, keek de kasteel
heer toe hoe onze vriend als laatste over de rand van
de put en onder water verdween. „Succes mofvii*.
minstreel!" ralg#
.'x
®ite
li®
ijt®.
mm
Het lijkt het resultant van een kunstje,
-maar het is speelsheid van de natuur.
Deze aardappel héefi zichzelf, tijdens
zijn groeiperiode, om de beugelsluiting
van een veldvles heengeiverkt. IIet
aardappeltje moet aan. het begin van
zijn groeiperiode hebben gelegen lus
sen de uiteinden van de sluiting, die
een van de arbeiders i-ttn da landbou
wer P. van Tol in de Haarlemmer-
meerpolder, vorig jaar had verloren.
Evenals vorig jaar waren ook gisteren
weer vele honderden Vlaardingers naar
de Voorstraat getogen, om daar getuige
te zijn van de door het Vacantie-comi
té georganiseerde grote Zeepkisten-race
Het was dan ook de moeite weer ruim
schoots waard! De races hadden een
zeer spannend -verloop en de 48 knapen
hebben zich allen tot het uiterste ge
geven, om een zo groot mogelijke snel
heid uit hun wagentjes te halen.
Met alle mogelijke wagentjes waren
de jongens aan de start verschenen. Men
zag lange, korte, brede, smalle, kale,
versierde, hoge en lage zeepkisten op
wielen. Sommige autootjes hadden hele
knappe en ingewikkelde stuurinrichtin
gen, andere konden alleen met een touw
de richting: (proberen te) bepalen. Ook
in banden, remmen en zitbankjes wa
ren de wonderlijkste curiosa te aan
schouwen.
Het starten op een verhoging boven
aan de Voostraat, bleek voor sommige
coureurs nog al moeilijk.
Eén wagen stak in snelheid ver boven
alle andere uit, het was die van Kees
Halkes. Hij werd de eerste prijswinnaar.
Zijn tijd in de laatste rit bedroeg 18 sec.
Tweede werd Aat Moerman, voor wie
21 seconden werden genoteerd en derde
Sjaak Breur met 26 sec. De prijs voor
de origineelst versierde zeepkist ging
naar Sjaak Boogaart.
Vóór de aanvang van de zo geslaag
de feestavond sprak de heer P. F.-W.
Mouton, voorzitter van de M.G. namens
het bestuur zijn teleurstellinguit over
het feit, dat Zaterdagavond niet alle
aanwezigen voor de volle honderd pro
cent hebben kunnen genieten van het
toneelspel „Circus Knie". Niet tengevol
ge van. het spel, doch doorat er tijdens
deze uitvoering uitdrukkingen zijn gebe
zigd, die bepaald kwetsend waren. Hij
schreef dit toe aan de omstandigheid
dat de spelers zich volledig verplaat
sten in het harde circusleven. De heer
Mouton gaf de verzekering, dat derge
lijke minder prettige dingen zich in de
toekomst beslist niet meer zullen herha
len, omdat :het bestuur van de Maassluis-
se Gemeenschap hiertegen maatregelen
neemt. Deze eerlijke verklaring stelde
het publiek zeer op -prijs. Men dankte
de spreker met een applaus voor deze
loyale houding,"
Beschaafde en gezonde humor bracht
Willy Vervoort Maandag tijdens de va
riété-avond voor het tweeduizend kop
pige publiek, dat zichtbaar genoot van
deze conferencier, die volledig contact
had met de bezoekers van deze avond.
Het moet vooral voor de mondharmo-
mcaver. ..Mondiola'.'; het ensemble „De
Vlastrekkers" en „The Coral Sea Ha-
waiians, plaatselijke verenigingen, die
medewerking verleenden en mede door
Willy Vervoort é'en zeldzame kans kre
gen om voor een dergelijk aantal be
zoekers te kunnen optreden en te laten
zien. dat elk in zijn soort inderdaad tot
goede prestaties in staat zijn, een gro
te voldoening geweest zijn, Het optre
den na de pauze door de jongleur Gio
Maneüi en de acrobatiek van de 4 Bar
bara's brachten een prettige afwisseling
in dit geslaagde zomeravond program
ma.
Trouwens de Maandag begunstigde
het programma van de M.G.'door goed
weer en al waren er des morgens
„slechts" 400 kinderen, die de voorstel-
ling van de Amsterdamse toneelgroep
„Puck" bijwoonden.' de tweede voorsteL
ling in dé middaguren was zeer druk
bezocht. Toen waren er circa 1000 kinde
ren" met ouderen die genoten van Het
geheim van de Prins.
Er^heerste de gehele dag een gezel
lige drukte in Maassluis, die zich ver
plaatste van het feestterrein aan de
Haven naar de Wagenstraat waar grote
ren en kleineren amusement zochten in
de zweef- en draaimolen er de verdere
attracties.
Wij bezochten ook de Sierviskwekeri-j
en vooral aquariumliefhebbers kunnen
we een bezoek aan dit onderdeel van
het vacantieprogramma aanbevelen.
Dinsdag. Vandaag kunnen de kinderen
om 14 uur gaan" kijken naar het toneel
spel voor kinderen in drie bedrijven
door Jan Bost „De avonturen van
Ptnokkio". B|j de aanvang van dez m:u-
dsg wordt er een luchtballonwedstrijd
gehouden. Om half negen draait op het
feestterrein .de kluchtige film „Abbott
ea Costello bij de Marine",
T N tegenwoordigheid, yan vele auto-
riteitem, waaronder de burgemees
ter van Rotterdam, nr. G. E. van
Walsum, burgemeesters yan (omlig
gende gemeenten, leden yan de ge
meenteraad en hoofden van diénst
lieeft de commissaris van de Koningin
in de provincie Zuid-Holland, mr. L.
A. Kesper, gistermiddag de. eerste
paal geslagen voor de bouw van', een
nieuwe electrische centrale aan de
Waalhaven, te Rotterdam.
Een groot gezelschap woonde deze
plechtigheid -bij en aan boord van de
Princessepiaat, waarmede haar de
plaats van bestemming werd geva
ren, heette de burgemeester van Rot
terdam alle aanwezigen welkom.
De wethouder voor dé Bedrijven,- de
heer H. B. van den Brule. gaf eerst een
uiteenzetting van het omvangrijke plan,
dat hier ten uitvoer wordt gebracht. Spr.
wees op het belang van de energievoor
ziening voor de gehele provincie en hü
bracht dank aan de directie en stal van-
het Rotterdamse bedrijf voor de vele in
spannende arbeid, die zij hebben ver-'
richt.
Daarna was het woord aan de com
missaris van de Koningin. Spr. had
reeds lange tijd'uitgezien naar deze dag.
Niet alleen omdat eindelijk éen begin
kon worden gemaakt met de bouw van
deze centrale, maar ook had deze dag
voor de, commissaris persoonlijk een bij
zondere betekenis. Na het slaan van deze
paal zou hij met vacantia- gaan en spr.
verklaarde volgaarne nu de laatste eerste
paal te willen slaan; Ook hij was ver
heugd over de uitvoering van' dit plan.
De gehele provincie zal er profijt van
trekken, wellicht het gehele land en
tenslotte wordt hier een begin gemaakt
met de uitvoering van een project, waar
mede geheel -i West-Europa in de toe
komst gebaat zalkunnen zijn.-
Daarna ging dé eerste paal de grond in.
Met de bouw van .deze-eerste tranche,
twee machines elk met een vermogen
van 80.000, kw. .omvattend^ is een inves
tering van 90a 100 millioen - gulden ge
moeid. De nieuwe centrale zal tenslotte
in het geheel mét zes machines -worden
uitgerust. - V -. - - -
In het stelsel van coördinatie der
stroomopwekking, waartoe de zes ge
meenten inZuidholland," dié een eigen
centrale bezitten,? in de n.v. Electrici-
teitsbedrijf 1 Zuid-Holland samenwerken,
zal de centrale Waalhaven de functie
van gropdlastcentrale. hebben,te vervul
len, d.vv.z; dat de daarin op te stellen
machines voortdurend zo hoog mogelijk
en zó lang-mogelijk zullen worden be
last. 7.
Uiteraard zal, dit van invloed zijn op
de bedrijfsvoering in 'de andere Zuid
hollandse centrales. Over. de grootte van
de volgende "vier'machines is nog geen
beslissing - genomen. 'Het iszeer goed
mogelijk,- dat het vermogen van deze
machines,' inverband- met de stijgende
vraag naar stroom .in Zuidholland. nog
groter dan. dat yan de eerste twee zal
moeten zijn.
v Twee machines
De twee machines, die nu zullen wor
den opgesteld'zullen haar energie af
leveren aan de verzamelrelais van het
ter plaatse te stichten 25.000 V schakel-
huis, waarop een deel van het 25.000 V
net, waardoor Rotterdam op het ogen
blik van stroom wordt voorzien, wordt
aangesloten. De volgende vier machines
zullen waarschijnlijk haar energie recht
streeks aan de schakelinrichtingen voor
het 150.000 V koppelnet voor Zuid-Hol
land afgeven.
Dit koppelnel zal nu reeds door mid
del van transformatoren met het 25.000 V
schakelhuis worden verbonden. Via het
25,000 V schakelhuis kan dus stroom aan
het 150.000 V koppelnet worden ge
leverd. doch bok stroom van dit net
worden betrokken, al zal dit, afgezien
wellicht van de beginperiode, minder
vaak voorkomen.
Het gebouw. waaria de machine# «n
ketels zullen worden ondergebracht,
komt tussen de Waalhaven en de nieuw
aan te léggen Coürzandswég te liggen,
tussen pier zeven en pier acht. Het
schakelhuis en ook de schakelinrichtin
gen voor 150.000 V zullen worden opge:
richt op een terrein' ten Westen van de
nieuwe weg.
De steenkool zal voor een belangrijk
deel worden aangevoerd en gelost aan
een nieuw te bouwen pier in de Waal
haven, waaraan schepen van elke grootte
kunnen meren.
Zodra erzes .machines in de centrale
zijn opgesteld en het vermogen 'tot
500.000 600.000 ;kw is uitgegroeid, zal
de wintervoorraad kolen wellicht 300.000
ton moeten bedragen. Aangenomen kan
worden, dat om op volle kracht te lopen,
elk der eerste- twee machines 35.000 kg
kolen per uur nodig heeft,, d.i. ongeveer
250 millioen kg per jaar.
Het koelwater voor de .machines
voor elk der eerste twee ihREhines is
circa 15.000 kubieke meter per uur no
dig, terwijl voor de volledige capaciteit
van 'de centrale een hoeveelheid van
ongeveer 100.000 kubieke meter per
uur nodig zal zijn zal uit de Waal
haven worden, betrokken en na gebruik
worden afgevoerd naar 'dè tweede tak
van de Eemhaven.
Voor het transport van de electrische
stroom van de machines naar de scha-
kehnrichtingen zullen kabels onder de
nieuw aan te leggen weg moeten wor
den gelegd.Hiervoor wordt onder deze
weg een tunnel geconstrueerd en het is
gewenst, dat deze tunnel en de koël-
waterleidingen gereed -worden gemaakt,
voordat met het bestraten van de weg
en het omleggen van de spoorbanen
wordt begonnen. De eerste paal, die
gistermiddag werd geslagen, maakt deel
uit van de fundering voor deze tunnel.
De commissaris voor de emigratie
verzoekt ons de aandacht van belang
hebbenden te vestigen op de, activiteit
van het zogenaamde „Algemeen Bureel
van Belgisch Congo" te Brussel, dat'de
laatste tijd m verscheidene Nederlandse
bladen advertenties heeft geplaatst. In
deze. advertenties wordt medegedeeld
dat geïnteresseerden voor een functie
in de Belgische Congo zich bij dit bu
reau kunnen aanmelden. Personen, die
hierop ingaan, lopen het risico te wor
den bewogen tot betaling van een hoog
bedrag voor „bemiddeling", na hiertoe
beïnvloed te. zijn door toezending van
®en,1misleidende lijst van vacatures. Ze
kerheid, dat deze bemiddeling inder
daad geschiedt c.q. het beoogde resul
taat zal opleveren, heeft de applicant
evenwel-niet.
Terwijl voor betrekkingen bij de Staat
- semi-officiële lichamen ,in Bel
gisch Congo slechts Belgen én Luxem-
m0!06,11 «ogenomen,, bestaan
irs incidenteel wel
mogelijkheden bij bonafide particuliere
ondernemingen, die van tijd tot tijd in
Belgische bladen adverteren. Het is voor
gegadigden goed te weten dat zij rich
in voorkomende gevallen om inlichtin
gen kunnen wenden tot de voórlichtines-
te'eBruKef het MinJsterie KoloniëL
Naar eerst thans bekend gemaakt ii
is enige weken geleden van een Ri^
sisch schip, de „Cooperalzïa", dat ten
ligplaats had in een der Rott«dam»
havens, een vrouw „ontvlucht". Dm,
vrouw. Engelse van nationaliteit was
Lithause van geboorte.
De vrouw, die in Groot-Brittanrië
met een Engelsman in het huwoüik
trad, wilde naar haar geboortelsna
Lithauen. Zij boekte daarom passare
op de „Cooperatzi". Tijdens haar rei!
vernam zij evenwel, dat een bezoek en
Lithauen nadelige gevolgen voor haar
kon hebben en zij besloot daarom, in
een der havens op het vasteland van
Europa het schip te verlaen.
In Rotterdam kreeg zij de kans en
de vrouw stelde zich in verbind in» m
de rivierpolitie, aan wie zü haar®;:"
paspoort kon tonen. De vrouw is da
halve, door bemiddeling van het cornn-
laat, naar .Engeland teruggereisd. Ee
„Cooperatzia neefi, nadat de vrouw
weggegaan was, vrij spoedig de ankers
gelicht. De kapitem was kennelijk baas
dat het voorbeeld navolging zou vinden!
Zondagavond is de 48-jarige mevrouw
H. M,—W. bij Buitenhuizen op de wee
tussen Amsterdam en Velsen, op het
ogenblik dat zij plotseling met haar fiets
de weg overstak,v door een Zwitserse
auto. aangereden. Zij werd met een
schedelbasisfractuur en inwendig letsel
naar een IJmuïdens ziekenhuis ver
voerd, waar zij aan de bekomen ver
wondingen is overleden. De auto Ken
vrij ernstige schade op.
Zondag is de 48-jarige Hendrik C.
van den Berg uit Sliedrecht, opvarende
van de -'-„Dordrecht- II" in de -Tweede
Petroleumhaven'te Rotterdam te water
gevallen. Hef. bleek niet mogeUik;hem
te - redden, "zodat hij door verdrinking
om het leven kwam.
(Van onze correspondent)
__Dé vierjarige Jaapjé Honda uit de
Heymanslaan te Groningen, die sinds
Donderdag spoorloos was verdwenen en
naar wie de Groninger politie zonder
resultaat vier dagen heeft gezocht, Is
Maandagmiddag op aanwijzing van een
schipper, die een lijkje zag dpijven, op
gehaald uit het Oosterhamrikkanaal te
Groningen.
Dé'voorzitter van de Australische Se
naat, senator A. M.. McMullin, brengt
op het ogenblik niet zijn echtgenote een
bezoek aan ons land. Gisteren bezocht
hij de voorzitter van de Eerste Kamer,
mr. Ja. Jonkman.
Later op de dag boden de Australi
sche ambassadeur en Miss Dorothy
Stirling de heren McMullin en Jonkman
en hun echtgenoten een lunch aan.
Vandaag zou Senator McMullin 4e
Philipsfabriek in Eindhoven bezoeken.
Op de Internationale Gladiolentenioon-
stelling te Camborne in Cornwall weit
de Koninklijke Nederlandse Gladiolen-
vereniging een specialeeerste prijs fis-
kregen voor haar inzending van 8.000
bloemen.
De inzending maakte bijna een derde
deel uit van de tentoonstelling van on
geveer 25;000 bloemen, die door de Britse
gladiolenverenigïng is georganiseerd.
(medegedeeld door de firma A. Makkreel,
makelaar in granen)
Rotterdam, 2 Augustus
Vorig slot Vit.
Mafs
Sept.
Nov.
Jan.
Maart
Gerst
Sept.
Nov.
Jan.
Maart
2710
2600
2585
2600/
2005
20001
2000b
1980b
sk.
2700 2712=..
2502',1- 2590
2572',i 2580
2585/ 25S0
2020
20201
2020b
De Nederlandsche Bank verleent een alee-
mene vergunnnfg aar. de devieienbanken
L i verkrijgen en vervreemden voor dl-
fooje levering van buitenlandse vordering-**,
luidende in Antilliaanse guldens van ondVr-
,aan. bankinstellingen gevestigd
in de Nederlandse .Antillen, tegen betaling
onderscheidenlijk ten laste vak
Antilliaanse rekeningen.
SCHEVENINGEN, 3 Aug. Vangstbe-
richten van hedenmorgen uit zee: Scheve-
nfngen 87 20 kantjes. 195 12, 245 12, 245
5. 246 5, 254 5. 341 40 nog 25 netten, 342
40, 402 5, 412 5, 56 12. 159 8, 229 30. 203
10, 105 30, 23 6 naar huis, 53 6, 104 12
201 35, 264 45 nog 45 netten, 204 40, 77
22. 57 25, 181 5, 199 3, 32 30, 40 20, 48 (0
nog 30 netten, 49 75 nog 30 netten, 51
30, 132 nog 160 mijl, 133 60, 189 70 nog
25 netten, 233 50, 247 55, 252 60 nog
netten. 285 28. 5 17, 8 17, 9 weinig, 15
uhv, 19 25. 25 40 uhv, 30 60 uhv, 37 40,
uhv, 45 weinig, 69 45, 84 - 60 uhv, 210.50
IJbv. 236 60,249 30, 250 70 nog 20 netten.
?2n SS U^,V' ?0 nog 35 netten. 399 50.
™tH afgelegd, 36 25, 107 34. 353
V® 25- 2, 141 20, 186 9, 7 weinig, «5
10 140 niets te melden. 50 50 nog 25 net-
si"- 61 63 weinig. 64'25, 66 20, H
Si JO. 89 59, 97 140, 103 30, 116 4. 10
r-'e'®e. 242 45 Uhv, 275 40 nog 15 nthffi.
f,.34- 14 3, 21 20, 54 100. 110 17. 118 l5.
- welni8- 302 weinig, 325 3. 333 welnk-
Vlaardingen 14 50 kantjes, 29 40 oog 3»
J?i ,50 S5' 53 1S- 53 34 nog 15 netten.
tl Tl weinig. 7S 4, 80 85, S3 weinif.
!o "?f 30 netten. 86 40 nog 15 'netten.
tkb noe 35 «riten, 114 50, 143J.
766 6, 172 20, 190 3, 196 75 uhv, 199 34, 305
•S5. nog 35 netten, 206 51 nog 60 netten,
207 90 nog 45 netten. 208 36.