p
m
m
Groots vuurwerk in Nieuwland
door vele duizenden bewonderd
mm
m
Kerkgebouw Geref. Kerk (art. 31)
wordt morgen in gebruik genomen
Majoor Bisschoff van Heemskerck
won Prijs van Kralingen
u
mmm
TROUW
Woensdag
1 September 1954
SCHIEDAM
i m
HP»
listen-
Slot van geslaagde
V acantieweek
MAASSLUIS
Excelsiornieuws
Zonnig uitstapje
Maasland
VLAARDINGEN
Nifeuwè j aarboekj e
Hérv. gemeente
Wm
Pla n i voor bouw
Édrie Geref. kerken
wSfi'0
Motorpomp in de haven
sfe-
Burgerlijke stand van
imfci - Schiedam
li"'
Burgerlijke Stand
- van Rotterdam
'fee BEVALLEN: T Abeling—Huizing d;,M Hof-
land—'t Hart d; M Brussaard—Quartel z:
iÖSH Blokland—Richters d; W Noordsij—Dorp-
5©i:mans d; :."P .Keemtek— van Gelder z; A M
Sj3ï StedehouderSnijders d: M Stelijl—den
Breejcn d; Chr C van der .Hoek—Muurlink
d: C J van Berkel—Deeoenkamp z; J H
jvan der Veere—Ras z: P A Doejaaren—van
!;i Kouwen d; x.' Kulkstra—Veencndaa! z: D
Hoki—van Achteren z; A J P Hendrkse—
2*f;r-'-.van Mastxigt z: I - van dez'
Waardige plaats van
samenkomst
Modern
Verkeerslichten in
Vlaardingen
Dodelijk ongeval in
Maasland
rEKKO TAKS IN EEN KLEIN BADPLAATSJE
Twee Nederlandse deser
teurs gearresteerd
„De Hoop" kwam binnen
en vaart weer uit
Jeugd opende Concours Hippique
B. en W. ontevreden
Culturele subsidies
in de raad
Kon. Militaire Kapel
gaf goed concert
ïn voor
nieuw stadhuis
Vlaardin gen-numm er
van „De Bouwrevue
"Raadsvergadering
Burgerlijke stand van
#®s
fSi
Jóngen door 'stroom gedood
ORKAAN IN DE V.S.
Tunnelbouw Veisen
Ook vlechters legden
het werk neer
Drie socialistische
leiders in beroep
De uitslagen
Klachten cn wensen van
Indische Nederlanders
Oprichting van Europese
bond voor treiler-visserij
Dodelijk ongeval te
Andel
Termiinnoterfn gen
Visserijherlohten
yLTEGENDE schotels, meteoorbom-
men en straaljagers gingen gister
avond in Schiedam de lucht in met
veel bijval van een naar schatting
dertigduizend koppig publiek dot zich
langs: de Vlaardingerdijk en in Nieuw
land had verzameldHier was overi
gens geen oorlog uitgebroken of een
militaire oefening aan de gang, het
was feest en dan nog wel het slotfeest
van een geslaagde Vacantieweek, dat
door dit grootse vuurwerk veel ge
meen had met een vooroorlogse Ko-
ninginnedag op 31 Augustus.
Niet alleen, dc Schiedammer* waren
naar hun niéuwe stadswijk, getogen,
overal waren de trams en bussen die
tegen acht uur in de richting Schiedam
reden.
Op de Vlaardingerdijk had de poli
tie, versterkt met de reservisten han
den vol werk. Alles liep echter perfect
en mede door èeh goede opstelling heeft
- practisch niemand iets van het feest
van vuur behoeven te missen. Of het
moet gehe' lijn door de wind, die
er de pore -an was dat enige fraaie
stukken at rook schuil gingen.
Overigens .iad niet alle vuurwerk van
de fa. Kat uit Leiden namen die aan
oorlog deden denken, gelukkig waren er
ook lieflijker benamingen, zoals „glorie
van Venetië", „orchideeënfront", „gou-
den paarlenmoer" en „gouden rupsen".
■Een grote magnesium Niagara-waterval
zette de verre omtrek in een hel licht,
de „jongens op de wip" bleek een spe
ciale attractie voor 'de jeugd, te zijn
en jong cn oud genoten vdn de pinguin
die op z'n kop een bal hield'.
Te vlug kwam eigenlijk het grandioze
slotstuk, de letters S.G. (Schiedamse Ge
meenschap) met daaronder het'devies
„Eendrachtig samenstrevend", waar
omheen de meest fantastische pijlen
werden afgeschoten.
Was dit vuurwerk bedoeld als slotstuk
van de Vacantieweek. het feest was
hiermede nog niet ten einde. De drie
muziekkorpsen' namen heel wat „vuur
werk-kijkers" nog cnee naar het cen
trum, waar eerst omstreeks twaalf uur
de Vacantieweek tot een definitief ein
de kwam. O.B.K. blies nl. op de Lange
Haven voor het Beursgebouw een taptoe
"die met bet Wilhelmus werd besloten.
Hierbij waren o.m. aanwezig burge
meester en mevrouw Peek, het dage-
-lijks bestuur, van de Schiedamse Ge
meenschap en andere autoriteiten die
•ook reeds.acte de presence bij het vuur-
werk hadden gegeven, alsmede bij de
uitvoering van enige groepsdansen door
Schiedamse meisjes onder leiding van
mej. Durang. Dit gracieuze spel in het
licht van sterke schijnwerpers werd door
de vele duizenden bezoekers ten zeer
ste gewaardeerd.
De entourage van hel slotstuk „S. G.-
enndrachlig samenstrevend".
Vrijdagavond wordt in Sursum Corda
te Maassluis een algemene ledenver
gadering belegd, die gewoonte getrouw
in het teken van de nieuwe competitie
staat. De Zaterdagcompetitie, die op
4 September aanvangt, brengt het eer
ste en tweede elftal nog niet in het
veld. Deze middag wordt benut met het
spelen van de volgende vriendschappe
lijke wedstrijden: ExcelsiorMeerburg,
5.30 uur te Leiderdorp en Excelsior 2-
Hoilandiaan combinatie, 4.15 te Vlaar-
dingen. Het competitieprogramma voor
de lagere elftallen luidt: Excelsior 3-
Zwaluwen 3, 4.15 uur; V.D.L. 2-Excel-
sior 4. 2.30 uur en Excelsior 6-P.P.S.C.
4, 2.30 uur. Junioren: Excelsior al-
H.B.S. a. 4.15 uur: Rozenburg b—Excel
sior bl, 3 uur en Excelsior cl-Fortuna
c2, 3 uur.
Niet minder dan acht touringcars, een
familie-busje en een luxe auto waren
Dinsdag gerecruteerd om de ouden van
dagen en invaliden van Maassluis een
daagje te doen uitgaan. Na om 10 uur
vertrokken te zijn, keerde het gezelschap
om half acht in Maassluis terug, waar
vele familieleden en kennissen de 255
personen met een hartelijke groet ver
welkomden. Nabij de molen aan de
Zuiddijk groepeerden zich de plaatselijk
muziekkorpsen voor de stoet en trok
men onder vrolijke klanken naar de
Markt, het begin- en eindpunt van der
gelijke gezellige uitstapjes.
Het bijzonder mooie weer begunstig
de deze tocht, die later dan gewoonlijk
georganiseerd is, volledig. Zij ging via
Zeist langs het Paleis Soestdijk, Oud-
Leusden, Austerlite en langs de Oude
Rijn over Harmeien, wederom op Maas
sluis aan. Dat men gedurende de tocht
niet op een droogje gezeten heeft, is
vanzelfsprekend. Enkele pleisterplaatsen
verschaffen de deelnemers (stens) gele
genheid om de koffie en de lunch te ge
bruiken en tevens om de benen te strek
ken. Het organiserende comité kan zich
van de dank van allen verzekerd hou
den, hetgeen aan het einde van de rei£
duidelijk gedemonstreerd- is.
Verschenen is het jaarboekje 19541955
van de Ned. Hervormd e Gemeente van
Schiedam. -;
Het keurig verzorgde boekje 1* vooral
.gii-ftJ'iVoor de nieuwe Hervormde Sctoiedam-
«'tv/jw' mersjeen ware wegwijzer. Naast alle
^?£SSbijzonderiheden orver het kerkelijk- leven.
wordt men ook ingelicht over de be-
.staande Chr. verenigingen en organi
'-raties...-'^-.
tv-
een drietal korte, schetsen wordt iels
-verteld ovef de historie van de- vier
kerkgebouwen, waarbij uiteraard dc
-ste'aandacht is' geschonken aan de
ë-p/Cvtrdrj van heel Schiedam, de Grote Kerk.
boekje, wordt -gecompleteerd met
■oen; plattegrond van 'de gemeente waarop
de. grenzen der. wijkgemeenten zijn aan
gegevcs.
-tij lift'j
v:ï>-V
In de laatste uitgave van het Schie-
•J. dams Kerkblad van de Geref. Kerk van
fLScbiedam lazen we dat er plannen be-
staan om in de jaren -19601966 te ge-
•j.:.raken tot' de bouw van drie nieuwe
.Jj./kerkgebouwen.'Het ligt in de! bedoeling
van iedere kerk een. „wijkcentrum" te
ronken.
De drie nieuwe gebouwen zullen elk
-plaats moeten bieden aan 1200 personen.
De bestaande J-ulianakerk kan ongeveer
r32400 personen bevatten, zodat hier twee
j- ^districten" van ieder 1200 2ielen zullen
„kerken'.'
- De. nieuwe kerken worden nu reeds
als volgt aangeduid: zuiderkerk, Ooster-
T:kerk en Nieuwlandkerk. Men hoopt het
eerste gebouw in 1960 te kunnen bouwen.
g"»
In de Lange HaVen voor één der ge-
bouwen van de fa. Visser is gisteren door
ix de golfslag van een voorbijvarende
.-'motorboot een motorpomp van één der
fonteinen in de modder gezakt.
:f#;De .pomp, een ^onderdeel van de feest-,
.verlichting, was eigendom van de fa,
'Heijnsbroek.
Geboren: BemardJnc G L, d v W T A
------- - - G J
Nefitens en E L -L Evers. Overleden:
ub de Roode, wed V A van den Bos. 77 j
itz
Aangiften van 31 Augustus
- Kuperua 'Lmrevotrt t; -C F Becker—
'iÜ'Jerpbanion d; M B -E de Kort—Kabel z: P
-iMaurits—de Boar d: A ran den Bogaerdt—
V 'l-van Ar.raat <J; A P ElshoutKÖhne dt G
«^ijteupet-Bofmeester <k F MTM van der lGoos-
der' Hout z; E ,-M :Ouwetk^c—
SI&-ÖKrdéiKmijif:z:' F.;-:van- Raswijk—van der Ham
reldmamv— de Bie d: E M VoSj.de
®|&S.u;uWael—Smulders d: E de BnukJrrd*_£Co,'_I:
K X R Krijger—Muller d: C H j>ost«rheerd—
K A - E Mirer—van der Roest d,
gMfBewSatri: ^aimr-WMBgr-.:A M Hilkemeljer, MM.
Mm vrouw 76 i; J A de Bruto, man v C Mank
fflgagfefaiHfVte^A'; O-L Fèbre,vrouw, jSoh. gew. met
^^2 j -F.: Brugman76 15 A H Kamhoo», vrouw
t^%v«j;:Snflders, W-flvJ'-.-.OMfmeöer. man, geh.
ï«ew. -met- ML van Dijk 82 J: A Janssen, man
••v^G. FeOtl 64" J:s D Oussoreo. man v_H^A
van KeUswoud -72 1: A bf - Bruor,. aeigeh.
M-:.ivrouw-76.j:-.M hludde. vrouw, geh.
öSjiinet--. C J.-'Dzennan 66 j; B van - Avezaaöi,
aBS^SJfcTf Ploegmaker* 81. j; A iGoudswaard.
- V N^ i^seö<n)K 57 j. A
W T Goossena,
«w-."HQMStems-72 -v^.;
aAnge^evcais:;E Heö»r-ifcanjp, 2oaa»
Op de lioek van de Groen van Prin-
stererstraal en de dr. A. Kuijperstraat
te Vlaardingen is de laatste maanéen
een fraai en modern kerkgebouw gereed
gekomen, waarvan de Gereformeerde
Kerk onderhoudende artikel 31 te Vlaar
dingen zich vele offers heeft getroost.
Morgenavond acht uur zal de gemeente
voor het eerst in deze nieuwe kerk sa
menkomen. De heer Wemcr voorzitter
van de bouwcommissie zal dan het ge-
bonw officieel overdragen aan de voor
ganger van de gemeente ds. D, Nieu-
wenhuis, die daarna een toespraak zal
houden.
De gemeente heeft de laatste
jaren een eigen plaats van sa
menkomst sterk gemist- De diensten
moesten o.a. gehouden worden in de
zaal-Harmonie, in de Remonstrantse
kerk aan de Hoflaan en in het gebouw
Liefde en Vrede. Morgen zal bet dan
eindelijk zover/zijn. dat men een éigen
kerkgebouw heeft. Dat het met een ge
meente van 500 personen niet gemak
kelijk was zover te komen, spreekt van
zelf. De gemeenteleden hebben zich ech
ter en bloc met zeer veel enthousiasme
over de vele moeilijkheden heen ge
werkt. In een gesprek, dat wij gisteren
met ds, Nieuvwenhuis hadden, sprak de
ze zijn grote waardering uit voor het
aandeel dat de gemeenteleden leverden
bij de stichting van de nieuwe kerk.
Ook bij de werkzaamheden aan het ge
bouw, waarvan de stichtingskosten ver
over de S 100.000.— bedragen, waren
vrijwel avond aan avond, de laatste we
ken'tientallen gemeenteleden betrokken.
De kerk, ontworpen door de heren
Verschoor en Bier te Loosduinen en ge
bouwd door het aannemersbedrijf L.
van Rij te Vlaardingen maakt zowel
van buiten als van binnen een moderne
prettige indruk. Sober van bouw en in
terieur bezit het gebouw niettemin een
rustige verhevenheid, die het tot een
waardige plaats van samenkomst maakt
Van buiten vallen vooral de gcstvlecr-
de nokbekroning en de monumentale
voorpoort op, die het geheel een zekere
allure geven. Binnen wordt men onmid
dellijk getroffen door de simpele span-
tenbouw, die in alle eenvoud toch een
naar boven gerichtheid in zich draagt.
De ruimte voor godsdienstoefeningen
wordt afgesloten aan de ene zijde door
een zeer brede preekstoel en aan de
andere zijde door een fraai acht, a ne
gen spels orgel, dat zeker een harte-
wens van de organisten Mac Lean en
Van der Vlis zal vervullen. Terzijde van
de preekstoel is een geslaagd gebroken
glasvlak aangebracht: de andere ruiten
zijn vriendelijk glas-in-lood. De wand
achter de preekstoel is nog wat somber
en drukt iets op het geheel, maar hier.
voor wordt een oplossing gezocht, waaï-
bij gedacht wordt aan betimmering of
een wandtapijt. Practische verlichting
en verwarming garanderen het noodza
kelijke comfort. In de lage betegelde
hal is een gedenkplaat aangebracht ter
herinnering aan de eerste steen legging
op 3 April j.l. De kerk, die 462 zit
plaatsen heeft, bezit ook een tweetal
moderne nevenzalen. -Enige groenbeplan-
ting zal rondom worden aangebracht.
De huidige verkeerssituatie.-in Vlaar
dingen is op enkele plaatsen nogal moei
lijk. Vandaar dat het gemeentebestuur
er thans toe., wil overgaan om op de
gevaarlijkste plaatsen verkeerslichten
aan te brengen. Het gaat hierbij in de
eerste plaats om twee maal vier oranje
knipperlichten met een frequentie van
40 a 50 knipperingen per minuut, die
zullen worden aangebracht op het kruis
punt Schiedamsedijk-Julianasingel-Afrit
Plein 1940 en op het kruispunt Eerste
'en Tweede Van Leijden Gaelstraat en
Binnensingel. De lichten zullen worden
aangebracht op het rechter weggedeelte
van de op 'de kruispunten uitkomende
straten. Alleen in de Tweede Van Leij
den Gaelstraat is het nodig een hang-
knipperlicht aan te brengen.
Daar het verschillende keren is voor
gekomen, dot 'voertuigen tegen de ge
sloten afsluithekken van de Prinses Ju-
lianabrug aanreden, zullen op de hekken
van die brug nu een viertal electrische
stoplichten worden aangebracht. Het col
lege van B. en W. stelt de raad voor
een bedrag van 5610.- beschikbaar te
stellen.
Dinsdagmiddag rond het middaguur
heeft zich op de burgemeester Elsen-
weg, bij de afsplitsing van deze weg
naar Maasdijk, opnieuw een verkeers
ongeval voorgedaan ditmaal met dode
lijke afloop. De Rotterdamse motorrij
der N. P. kwam van de afrit van de
Maasdijk en wilde de Rijksweg 20 op
rijden naar Vlaardingen toen op deze
Rijksweg uit de richting Westerlee een
vrachtauto met aanhangwagen van
Gebrs. Van Tol uit Poeldijk naderde,
geladen mei 7 ton fruit. Deze auto sloeg
af naar Maassluis, terwijl de motorrij
der in de veronderstelling leefde, dat
de vrachtwagen richting Vlaardingen
zou aanhouden. Het gevolg was, dat P.
met zijn motor tegen de vrachtauto op
vloog ongeveer ter hoogte van de schei
ding tussen auto en aanhanger, P. werd
door deze aanhanger geheel overreden
en moest, na eerste hulp verlening door
dokter Smit van Maasdijk, in zeer zorg
wekkende toestand naar een ziekenhuis
worden vervoerd. Later op de dag is
hij aldaar overleden. De motor werd
geheel vernield. Een duopassagier liep
slechts enkele schrammen op.
WW MAlMlf
In en om de Landbouwschool. Dezer
dagen is de melkcursus voor de leer
lingen van de 4e klas der Chr. Lagere
Landbouwschool te Maasland weer be
gonnen. De lessen worden gegeven op
de boerderijen van de heren J. de Jong
en Jac. v. d. Wel. Moest tot nog toe
voor deze lessen een voormelker van
elders worden uitgenodigd, na de voor-
melkerscursus van de vorige winter kon
een keus worden gemaakt uit verschei
dene voormelkerste Maasland en om
geving. Als voormelker_ fungeert, thans
de oud-leerling van de
de heer J. Dijkshoorn.
1. Het was een natte zomer; dooh tussen de buien
door scheen toch de zon wel eens. Van weer zo'n droog
moment maakte Tekko Taks gebruik om zijn ttdn wat
bij te werken, „K(jk!" mompelde onze vriend, terwijl
hij hier wat harkte en daar wat opruimde. „Dal heb je
als rentenier op alle andere mensen voor. Je wacht heel
rustig het juiste tijdstip af om je aan je liefhebberijen
te wtiden- Zo, nu nog even de zonnebloemen opbinden
en niemand kan zeggen, dat mijn tuin door het regen
water geleden heeft!" „Ha, die Tekko!" klonk het dan
en toen onze Taks omkeek, zag hij zijn vriend Terry Fox
komen aanstappen, zwaaiend met een groie krant ,.lfc
ga morgen met vaeantie" viel vriend Fox meteen met
de deur in huis. „Dat kwam ik Je alleen maar even zeg
gen. Ga je met me mee?"
Programma Oranjefeest. Het program
ma van het Maaslandse Oranjefeest op
Donderdag 2 September luidt: 9 uur v.m,
Zanghulde van de schoolkinderen voor
het Raadhuis, waarna toespraak door de
burgemeester. Op het feestterrein Kinder
spelen én tractaties. Gelijktijdig Ring
steken met versierde tilbury's, "s Middags
te 1.30 u. vertrek van de Allegorische
optocht vanaf de Veiling. Op het feest
terrein te 2.30 uur. Demonstratie met
politiehonden: 3.30 uur Ringsteken voor
lichte mótoren en bromfietsen. Over de
vliet bij notaris Petit van 56 uur Boeg-,
sprietlopen. Op het feestterrein te 8.30 u.
Gecostumeerd Voetballen (M.V.V.BIM
Ml: 11.00 uur Groot Vuurwerk
Korfbalprogramma. Zaterdagmiddag
neemt deC.K.C. „O.D.O." met 3 twaalf
tallen deel aan de seriewedstrijden op de
Districtsmiddag van de afd. Zuid-Hol-
land-Zuid der C.K.B., welke worden ge
houden te Rotterdam. Odo (sen.) speelt
in klasse III A tegen Bólnës 3; Befair
(Moerdijk); Bl. Wit 2 (R'dam) en D.V.O.
2 (Dubbeldam).
Odo A speelt in Juniorenklasse F tegen
Vitesse (Barendrecht); Or. Nassau A
(Vlaardingen): Snel B (Dordrecht) en
Top B (R'dam).
Odo B speelt in Juniorenklasse G tegen
Or. Nassau B (Vlaardingen); SSV (Simons-
haven) en PKC B (Papcndrecht).
Het vertrek van Maasland is 'per tou
ringcar en gesteld op 2 uur vanaf het
Raadhuis.-" -'"V.":;':;/;;,.'' ->,S
Raadsvergadering. De gemeenteraad
van Maasland komt Vrijdagavond 3 Sep
tember te'7 uur in openbare vergadering
bijeen om een 18 punten tellende agenda
te behandelen. Naast een aantal hamer
stukken zullen zekér aanleiding tot dis
cussie vormen het voorstel van B. en W,
in beroep te gaan tegen het besluit van
Ged. Staten tot goédkeuring van het uit-
bre.'dingsplaiv in hoofdzaak voor het lan
delijk -'gebjed der,-gemeente Maassluis.
Maast -de gemeente-rekening, dienst
1953, zuUen 'in-dezè vergadering; ook de
Gemeente-begroting en de bedrijfsbegro-
tingen voor 1955 worden aangeboden.
Ledenvergadering O.D.O., De Chr.
Korfbal Club' „Ontspanning Door Oefe
ning" te Maasland kwam Dinsdagavond
ia zaal Tavenu in ledenvergadering bij
een. Aan de orde waren de behandeling
,van verschillende competitie-aangelegen
heden, zoals het kiezen van, aanvoerders
der twaalftallen en debespreking van
een reiskostenregeling voor junioren.
Besloten werd de contributie voor junio
ren met 10 ct per maand en voor senio
ren met 5 et per week te verhogen. Na
de bespreking van énkele zaken i.v.m. de
Oranjefeesten te Maasland sloot voor
zitter M. Vreugdenhil té ca. 9 uur de, ver
gadering.
Ongeveer een jaar geléden ver
dwenen twee 22-jarige militairen, de
sergeant-titulair R. Louwman en de
korporaal R. Wanrooy, beiden uit
Amsterdam, van een kadercursus in
Steenwijkerwold. Uit een mededeling
van het Oostduitsé persbureau bleek
later, dat zij naar de Oostzone van
Duitsland uitgeweken zouden zijn.
Naar de LVD ons op navrage be
vestigt, is "Wanrooy enige tijd gele
den door de Kon. Marechaussee ge
arresteerd en Louman dezer dagen.
Beiden zijn, in afwachting van de
behandeling doc-r de Krijgsraad in
voorarrest gesloten, Wanrooy in Arn
hem en Louwman in Assen.
De jongemannen schijnen eigener
beweging naar Nederland te zijn
teruggekeerd-
Het Hospitaal-Kerkschip „De Hoop'
vertrekt vandaag voor zijn vierde reis
van dit jaar van Amsterdam naar zee.
Gedurende zijn derde reis van 3 tot, „6
Augustus werden 138 patiënten op zee
behandeld en 24 aan boord opgenomen.
Er werden 39 recepten afgegéven, vier
patiënten werden afgegeven in Engelse
havens en 5 in IJmuiden. Per radio-tele
foon werd 20 maal een medisch advies
Zoals gebruikelijk is hebben B. en W.
van Vlaardingen ook dit jaar weer aan
de stichting Vlaardirtgse gemeenschap
advies gevraagd ten aanzien van de
vevdeling van de subsidies voor cul
turele doeleinden. De stichting heeft
hierover een uitvoerig voorstel uitge
bracht, waarin 26.000,- totaal gevraagd
wordt, dat is ƒ2.000,- meer, dan op de
begroting werd opgenomen.
Deze vérhoging is te verklaren uit het
feit, dat enkele nieuwe gegadigden voor
subsidie in aanmerking zijn gebracht en
hieruit, dat inplaats van de ƒ9.009,-,
die vorig jaar werd gevraagd voor de
Commisie Cultureel Contact, nu tien
mille wordt gevraagd; gelijkelijk te
verdelen tussen de Stichting Culturele
Kring en het Vlaardings Kunstcentrum,
dat nu dus in feite ƒ4.000,- minder
krijgt door de oprichting van de Cultu
rele Kring na de verbreking van de sa
menwerking In C.C.C.-verband.
Het college van B. en W. zegt hier
over in aanmeriring nemende, dat er
geen sprake is van nauwe samenwerking
tussen het V.K.C. en de nieuwe stich
ting: „Wij witten niet verhelen, dat
deze gang van zaken, onze Instemming
niet kan wegdragen. Wij achten dan
«ok mede in het licht van deze omstan
digheden, de tot nu toe gevolgde ma
nier van subsidiëring niet méér bevre
digend en uijn voornemens voor het
volgend seizoen een voorstel te doen,
waarin de grondslagen voor de toekom
stige .subsidieverdeling zullen zijn opge-
nomen.
Voor het komende seizoen wil mén
echter .het advies van de stichting
Vlaardingse gemeenschap nóg aanhou
den, dat ƒ4850.- beschikbaar wil stellen
voormuziel, 3750,- voor zang, 2300
"voor declamatie en toneel, ƒ850 voor-
sport en voor) diversen 4450,-.
Nieuw gesubsidieerden zijn: de stich
ting. Culturele Kring 5000,-)de film-
kring Vlaardingen 250.-), de Mij „Tot
nut van Algemeen" 200.-) cn de te
ken- en* schilderdub Centaur 200.-).
Met uitzondering van het V-K.C. krijgen
alle andere doeleinden een ongeveer ge
lijk bedrag als-vorig-jaar.
Op ultnodiguig van het Vacantle-co-
niité gaf de Koninklijke Militaire Kapel
onder leiding van de heer R. van Ype-
ren gisteravond in de muziektent in het
Hof te Vlaardingen een concert. Enige
duizenden Vlaardingers waren naar het
Hof gekomen en zij hebben kunnen ge
nieten van de uitstekende muziek, die
de K.M.K. daar gebracht heeft.
De heer'Van Yperen. die de werken
zelf per microfoon aankondigde, had
voor deze avond een uitermate geslaagde
keuze gemaakt uit het populair klassie
ke- genre. Het was dan ook zo, dat de
zeer vele belangstellenden het concert
met grote aandacht gevolgd hebben.
Na het spelen van ons vojkslied en
een openingsmars werd het concert in
eens fors ingezet met de ouverture Obe-
ron van Carl Maria von Wéber. Hierna
volgde de gevoelvolle huldigingsmars
van Grieg. Andere hoogtepunten voor de
pauze waren de Espagna Rhapsodic en
de ouverture 1812 van Tschaïkowski.
Na de pauze; trokken het meest de
aandacht de London Suite en de Triomf
mars uit Aïda van Verdi. Een aardig
besluit was de Prinses-Wilhelminamars
met vele vaderlandse liederen erin ver
werkt. De ovatie, dié het publiek aan
het einde bracht noopte zelfs tot een
toegift. Na de slotwoorden van de heer
H. K. van Minnen werd besloten met
een parademars.
75
B, en W. van Vlaardingen hebben aan
de gemeenteraad thans een voorstel ge
daan om een crediet van 36.000.-—
tt.w. 1% pet. van de totale bouwsom)
goed te keuren voor het aanbrengen van
een aantal verfraaiingen in en aan het
nieuwe stadhuis, dat op het ogenblik in
aanbouw is
Het ligt in de bedoeling opdrachten
voor een aantal werken te .verstrekken
aan beeldende kunstenaars. Voor de op
luistering van het gebouw wordt ge
dacht aan een figuur of afbeelding van
een persoon of gebeurtenis verband hou
dende met de oudste geschiedenis van
Vlaardingen, te plaatsen op de hoek van
het gebouw aan de Schoolstraat en de
Markt. Voorts wordt het gewenst ge
acht in de nis onder de arcade op de
hoek van Markteen Schoolstraat een
bronzen beeldje te plaatsen. Vervolgens
gaan de gedachten van het gemeente
bestuur uit naar een beeldhouwwerk aan
te brengen aan de buitengevel op de
binnenplaats boven het balcon van de
koffiekamer, terwijl het plan is aan de
buitengevel boven het balcon van de
burgemeesterskamer, een passende ver
siering in de vorm van het stadswapen
aan te brengen.
„De Bouwrèvue", een tijdschrift voor
bouwwereld en industrie, heeft haai
vierde nummer van dit jaar geheel ge
wijd aan yiaardingen.
De burgemeester, mr. J. Heusdens, be
schreef in een voorwoord Vlaardingen
"in a nutshell".
De samenstellers van dit zeer interes
santé en. typografisch uitstekend ver
zorgde blad zijn zo volledig mogelijk
geweest bij het geven van-een over
zicht van Neerlands snelst groeiende ge
meente. Tal van. facetten worden nader
onder de loupe genomen door ter zake
deskundigen. -■
Het geheel is verlucht met een groot
aantal fraaiefoto's en enige perspectief
tekeningen van gebouwen, die thans in'
uitvoering zijn. -
Hét blad zal ongetwijfeld in Vlaar
dingen en daarbuiten, een goede ont
vangst hebben.
Volgende week zal de raad van de
gemeente Vlaardingen na een korte zo-
merpauze weer in vergadering bijeen-
komen en wel op Dinsdag 7 September
des avonds om half acht op het stad.
huls. Voor deze vergadering is een 43
punten tellende; agenda vastgesteld.
gegeven.
Als scheepsarts trad op dokter C. J.
A. Ratulangi, bijgestaan door de tand
heelkundige student P. Egyedi. De gees
telijke verzorging was in handen van
ds. D. C. van Wijngaarden uit IJmui
den. Wegens het ongunstige weer, dat
vrijwel gedurende de gehel periode
voortduurde, moest „De Hoop" drie
maal een Engelse haven aanlopen om
ernstig» patiënten af te zetten. De pre
dikant bezocht 21 schepen. Viermaal
werd een preek uitgezonden op 'de vis-
serijgolf. In Hartlepool werd een dienst
gehouden in de Methodist Church.
(Van een onzer verslaggevers)
Vier-cn-twintig jeugdige amazones cn
ruiters, onder wie negen buitenlandse,
hebben vanmorgen in de van zon, vlag
gen en zomertoiletten stralende Kra-
lingse Manége een begin gemaakt met
het grote Internationale Concours Hip
pique te Rotterdam, Het was een dres-
suurprocf om het internationale Jeugd
kampioenschap, een hippische primeur
'voor Nederland, waarin een flinke, maar
stille de dressuur kenmerkende
strijd is geleverd.
De Nederlandse jeugd is, hoewél nog
geen uitslagen bekend zijn, zeer behoor
lijk voor de dag gekomen. Aangezien
deze jeugdkampioenschappen voor het
eerst in Nederland gehouden worden,
kende men de sterkte van de buiten
landse kinderen in het geheel niet, doch
de manier, waarop o.a. Mej. Koster uit
Bussum op „Bonfire" (het kampioens
paard 1954 Groningen) de proef reed,
wekte grote verwachtingen van de Ne
derlandse jeugd.
Tegelijkertijd sprong „Napoleon" van
Majoor W. F. K. Bisschoff van Heems
kerck» uit Wassenaar een foutloos par
cours in het nationale springnummer
om de Prijs van Kralingen. „Napoleon"
was 2/5 seconde sneller dan „Rodeo"
van majoor mr. R. J. E. M. van Zinnicq
Bergmann uit Wassenaar, die tweede
werd met eveneens een foutloos par
cours. Ook' J. Rijks uit Rotterdam op
„Jimmy O'Dea" en M. van Loon uit Til
burg op „Bally Bey" legden het par
cours foutloos af.
Na de middag werd in de Kralingse
Manége begonnen met een internatio
naal springconcours van 700 meter lang
met 14 hindernissen tot een hoogte van
1.40 meter. De Engelsman Dallas op
„Marmion" was een van de zeer snelle
Geboren: Ronald Rudolph z van F N
Peetoom en E de Hooy, Johan de WIttstraat
61 A; Robert z van T Emeis en ADol, Boter
bloemstraat 33: Leendert z- van; F.- Seekles
en M T van Dille. BUUtonlaan 94; Trijntje
Martina d van H E Goudappel en M Stout.
Emaus 22; Arte z van A van Boon en T A-
Hoekstra,, Hortensiastraat 5 B.. OverledenJ
Kuperus. 5i ■J/'-echtg „van J van Aperen,
Henr. Ro), Kotstsïraat 30. Gehuwd: A:Bag-
gus. 23 J en; J - Peters;"
De 15-jarige Hans van der Gracht uit
Hoorn, die vanavond met een aantal
vrienden bij het z.g;,Houten'Hoöfd ia dé
Hoornse haven aan het zwemmen was,
heeft op tragische wijze de dood gevon
den.;-,-';
De jongen; wilde' een kledingstuk, dat
te water_ was geraakt, ophalen. Hij
schijnt zich daarbij te hebben vastge
grepen aan een elctrische ka-be! van een
lichtopstand, waarvan, de isolatie was be
schadigd. Onmiddellijk toegeschoten hulp
mocht niet meer baten, de dood moet
onmiddellijk zijn ingetreden.
Gevraagd
LEERLING-VERKOOPSTER.
VERKOOPSTER
EN PAKHUISBED1ENDE.
Schlereck's Levensmiddelen-
bedrijf. Aanmelden: Kleiweg
32 en I<6. lussen 67 uur n.m.
Na 8 uur: Schlebroeksesin-
get 07 ea Prinses Margriei-
laan. 2.
Ofschoon het mooietoeer eerst thans
goed- begonnen is, zijn velen gedwon
gen in verband met het ver gevorderde
seizoen de biezen te pakken. Vooral
onder de neringdoenden, die terugzien
op een bijzonder slecht jaar, heerst
-r een-trieste stemming,
- De Atlantische kust van Amerika
is gisteren geteisterd door een orkaan,
die reeds 45 mensenlevens, opgeëist
heeft.
- -Grote - gebieden- worden- door stort
regens en stormwinden bestookt. De
schade wordt reeds op millioenen dol
lars geraamd.
Een met munitie geladen binnen
vaartuig sloeg los en het schip dreef
later in een baai van Rhode Island.
In Providence op Rhode Island en in
New London in de staat Connecticut
werd de noodtoestand afgekondigd.
Het meteorologisch instituut waar
schuwde de mensen, langs de kust
van Massachusetts, Connecticut en
Rhode Island het binnenland in te
trékken.
Kort. voor 12 uur werd op het ob
servatorium te Harvard een windsnel
heid van 115 km/u gemeten, terwijl
de wind nog aan het aanwakkeren was.
Er werden windstoten van.. 170 km/u
gemeld.
Naar bericht wordt is in Dartnoüth
in Massachusetts een man verdronken,
die probeerde zijn boot te meren. De
kustwacht zoekt naar drie jongens,
diéj;'vermist worden in de Quincy-baai.
v/.'s-.Mprgens was dé staart van de
orkaari door New-York en over Lon;
Island getrokken. Dit ging gepaari
met zware regenval.
Het.- mailschip United .States had
moeilijkheden om te meren en moest
twee .ankers uitwerpen, terwijl slechts
200 _m verder op in dé Hudson rivier
de Queen Elizabeth vrijwel geen moei
lijkheden by het meren ondervond.
Een twaalftal.vliegtuigen uit Europa,
welke op Idlewild zouden landen, kre
gen opdracht naar elders uit te wijken.
RESTAURATIE TOREN TE
MAASLAND
j Met de restauratie van de toren van
de Ned. Herv. kerk in Maasland is thans
een begin gemaakt. De toren brandde op
18 Juni 1945 gelijktijdig m het kerkge
bouw, af, toen een lichtkogei, afgescho
ten bij het bevrijdingsfeest in de dakgoo»
terecht was gekomen.
Op 18 Juni van dit jaar,dus negen
jaren na de brand, werd het gerestau
reerde kerkgebouw weer in gebruik ge
nomen. -
Vanmorgen hebben ook de vlechters
in totaal 73 man het werk by de
tunnelbouw te Velsen neergelegd.
De onder deze arbeiders, gehouden
stemming had tot resultaat 28 stem
men voor en 28 stemmen tegen en
1 blanco, maar naar de stakingsleiding
verklaarde hadden de niet stemmers
reeds besloten niet langer te werken.
Behalve de betonvlechters zijn van
morgen ook de machinisten van drag
lines en bulldozers, in totaal - 31, man,
in. staking gegaan. Als gevolg hiervan
is er tevens geenwerk meer voor de
chauffeurs. Van twee ónder-aannemers
hebben.'-zich in totaal nog tien man
by de stakers aangesloten.
In de bouwput .werd vanmorgen
alleen nog gewerkt door enkele arbei
ders, aan de rails en door de isoieer-
ders. De stakingsleiding beeft opdracht
gegeven de pompen te blijven bedie
nen om niet van sabotage beschuldigd
te kunnen worden.
De drie socialistische leiders, die door
hun partij zijn geroyeerd, omdat zij te
gen de E.D.G. hebben gestemd, zullen
bij bet partijcongres tegen het besluit
In beroep gaan.
-. Het betreft, zoals bekend, de voorma
lige minister van Defensie Jules Moch,
de voormalige minister van Arbeid Da
niel Mayer en de voormalige staatsse
cretaris voor ooglog Max Lejeime.
Het partijcongres heeft zich eerder in
dit jaar-voor ratificatie van het E.D.G -
verdrag uitgesproken en dit besluit voor
alle leden bij stemmingen over het ver
drag bindend verklaard.
De 52 socialistische afgevaardigden,
die Maandag in strijd met de instruc
ties van het partijbestuur tegen de
E.D.G. hebben gestemd, hebben in een
communiqué zich geheel solidair met
„hun drie kameraden, die met een onge
rechtvaardigde haast door het partijbe
stuur zijn geroyeerd':, verklaard.
De genoemde 53. socialisten zijn van
oordeel, dat zij terecht het voorstel om
ruiters in het parcours met nul fouten
en 86 seconden. De Italiaan Oppers op
„Zomalo" was zes seconden sneller
doch noteerde 4 fouten in dc zeer fis-
tige dubbelsprong.
1. Maj. W. F. K. Bisschoff van Heems
kerck (Wassenaar) met „Napoleon",
0 ft., 83,4 sec.; 2. Maj. mr. R. J. E. M,
van Zinnicq Bergmann (Wassenaar)
met „Rodeo" 0 ft., 83,8 sec.; 3. J. Rijks
Jzn. (Rotterdam) met Jimmy O'Dea
0 ft., 87,2 sec.; 4. M. van Loon (Tilburg)
met „Bally Bey" 0 ft., 96,8 sec.; 5. ir.
J. de Neree tot Babberich (Wassenaar)
met „Countess", 3 ft., 101.8 sec.; 6. E.
van Loon (Tilburg) met „Ampere" 4 ft,.
82,8 sec.; 7. J. L. van Wingerden (Sche-
venir.gen) met Radja 4 ft. 83 sec.; 6.
Maj. mr. R. J. E. M. van Zinnicq Berg
mann (Wassenaar) met Quodian, 4 ft.,
88. 4 sec.
Donderdagavond 2 September zal in
de grote zaai van de Dierentuin in Den
Haag een openbare bijeenkomst worden
gehouden, waarin het woord zal wor
den gevoerd door de heren P. J. G, A.
Ego. T. Schilling, mr. H. C. Campen en
P. P. R. Westerling.
Zaterdagmiddag 25 September om half
dffe wordt onder verantwoordelijkheid
van een „demonstratiecomité 1954",
waarvan bovengenoemde mr. Campen
het voorzitterschap op zich heeft geno
men, '.een protestdernonsratie gehouden
ten bate van de Indische Nederlanders.
Aan deze demonstratie zullen burgers,
legionairs en Ambonezen deelnemen.-
Men vertrekt van de Houtrustweg via
Conradkade, Groot Hertoginnelaan, Car-
negielaan, Scheveningseweg, Zeestraat
en. .Sophialaan naar Plein 1813, waar de
stoet wordt ontbonden. Om 15.30 urn-
wordt door een deputatie van dertig
personen onder het ten gehore brengen
van/tromgeroffel een, krans gelegd bij
het standbeeldvüïi "Johan de -Wilt op
de Plaats.
In deze demonstratie, waar naar- het
comité verwacht, enige duizenden; per
sonen zullen deelnemen, zullen span-'
doeken worden meegevoerd.
Reders uit Groot-Britannië, Frank;
rijk, Nederland, Duitsland en België
hebben tijdens besprekingen in Oost
ende, in het afgelopen-weekeinde, be
sloten om een „Europese Bond voor
treiler-visserij" op te richten. Aan de
Scandinavische - organisaties op dit ge
bied zal gevraagd worden eveneens
toe te treden. 1
De bond heeft ten doel vraagstuk
ken van gemeenschappelijk belang op
te lossen. Zo zal men zich ook richten
tegen de -IJslandse uitbreiding van
zijn. territoriale wateren, In 1952 ver
bood IJsland aan buitenlanders hel
vissen in een gebied van 5.0GO vier
kante mijl: rond de IJslandse kust. Een
woordvoerder van de reders heeft
verklaard, dat de Europese visserij-
ondernemingen inzien, dat het nood
zakelijk is visgronden te beschermen.
Zij zijn dan ook te allen tijde-bereid
desbetreffende maatregelen met IJs-
landse vertegenwoordigers te bespre
ken.
Genoemde bond zal niet eerder zijn
beslag krijgen dan na: een conferentie
met Scandinavische vertegenwoordi
gers, welke de volgende maand ge
houden zal worden. -Nederland was op
de besprekingen te Oostende vertegen
woordigd door de heren J. C. Pronk
en J. Meyboom, respectieveliik voor
zitter en secretaris van de ÏJmuider
redersvereniging.
Op het terrein der werkzaamheden bij
de silob'ouw te Andel, voor rekening der
fa. N. G. J. Schouten te Giessen, is een
ernstig ongeluk gebeurd, dat aan de 50-
jarige chef-monteur, de heer C. v. Vught
uit Giessen, het leven heeft gekost.
Op zeker moment brak een gedeelte
van een hijsinstallatie af en werd de heer
Van Vught door neervallend ijzer dode
lijk getroffen.
(Medegedeeld door .de firma A. Makkrcel.
makelaar in granen).
ROTTERDAM I September.
Vor. slot V.K. S.K.
Mals
Sept. 28.40 28.30 28.07',
Nov. 27.72'i 27.62'A 27-37)4
Jan. 27.60 27.50 27.2215
Maart 27.55 27.45 27.15
Gerst
Sept. 24.10 2-1.00
Nov. 24.1524.05
Jan. 24.15 24,05
Maart 24,15 24,05
over te gaan tot het volgende agenda
punt hebben gesteund ten einde aanvaar
ding van de motie-Chupin te verhinderen
die huns inziens ten doel had de rege
ring van Mendès-France ten val te bren-
3en Zij betuigen opnieuw hun steun can
iet Noord-Atlantische Verdrag en „een
Europese organisatie, waarin het even
wicht 'slechts door de deelneming van
Engeland kan worden verzekerd". Ten-
'S-GRAVENHAGE, 1 Sept. Vangst-
berichten van hedenochtend uit zee: Sch 7"
—40; 305—17; 195—20: 245—75; 246 40 uit -
halve vl: 254—34 341—2S; 342—10; 402—17:
412—17; 56—50; 159—98 263—30; 105 weinig'
339 idem: 2357 53kan niet zenden: 104—
20;, 39—120 nr huls; 201—39: 264—402: 75—
90 uhv; 50—50 uhv; 57—17; 181—50; 199—40:
3210 4075 nr huls: 485; 512: 189—40:
24710; 262—10; 285—50; 2—34: 5—23; 8:
9—weinig: 15—85 li vl; 19—29; 25—35; 30-
6 uhv: 37—80 nog 20 netten; 69—10; 84—10:
210—65; 248—20: 249—8: 250—5; 297—51; 312-
10; 399—10; 190—10: 353—50; 22340 314—
weinig: 79—60 uhv; 14185 uhv: 186—25:
23412; 361—8: 95—80 uhv; 140100 manden:
46—1<; 50 nr huis;. 6470 uhv; 66—3; 72—
slotte betuigen de „rebellen" hun 'trouw
gramma°C SChe parüj en haar Pro" weinig:' 14-35; 21-34; 47—7; 54-85; 110-30;
grumraa, 1118—50; 302—25; 204—102 uhv.
