I
Afscheid en installatie hoofd
Min. de Visserschool Maassluis
sghIEdam
L
GESLOTEN ZIJM
Afsluiting Spoelingbrug houdt voor
vele bedrijven ernstig ongerief in
n
Onafhankelijkheid
voor Vietnam
li
If!
is
N.V. KE* CIOPPENBÜRG
tyy.
p
TROtTW
Diiwdag 7 September 1954
SCHIEDAM
Kamer van Koophandel dringt hij B. en W.
aan op tijdelijke voorziening
mï:
VLAARDINGEN
Vlaardingse jongeman
voor de Rechtbank
Credieten voor randbe-
bouwing Nieuwland
Verloren' rammelaar terug'
m Afsluiting Oranjebrug
Om het persoonlijk
schaakkampioenschap
Mevrouw Van der Velden
verlaat Vlaardmgen
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
i
Fraaie Meidoornsehool
5 werd geopend
Aankopen in verkand met
aanleg Nieuwlaind-weg
Hedenavond gemeenteraad
Korte Vlaardingse
Berichten
Appèl C. H. Jongeren
in Vlaardingen
MAASSLUIS
zullen worden gedragen.
Chr. Besturenbond
TEKKO TAKS IN EEN KLEIN BADPLAATSJE
Ongeregeldheden in
Nigerië
Laatste Nieuws
A.R.-partij conferentie
„Triton" zal niet naar de
kant gesleept worden
Regering betuigt haar
deelneming aan KLM
Hoek van Holland
Nieuwe Harwichsteiger
gedeeltelijk gereed
loeilijkheden voor Philips
in Indonesië overwonnen
Vrijgeleide vo or Arbenz
Chr. democraten hebben
'meerderheid in Bondsdag
A.. M: W. VAN DER VEN,
HOOGSTRAAT 200, ROTTERDAM
Donderdag a.s. tot 11.30
Christelijke universiteit
op Sumatra
Ds. Ter Steege niet
l naar Den Haag
Gen; Ely: Voor 31 Dec.
„Panzer Meyer" yrij
Evatt telegrafeert Mendès
France over mevr. Oilier
Het neergeschoten vliegtuig
VS vragen bij eenkomst
V eiligheid sraad
Ongeval bij P-enn en
Bauduin
Chinese nationalisten
bombardeerden Amoy
Het weer in Europa
Visser ijberichte»
ermijnnoteringen
- '-
iffti
In d« vergadering- van de Kamer van
Koophandel voor de Beneden Maas wer
dén door de Schiedemse leden ernstige
beswaren geuit legen de moeilijke situa
tie, die in Schiedam ontstaan is door da
afsluiting van de x.g. oude Spoelingbrug.
Men wees er op. dat in de op verkeers
gebied toch al niet rooskleurige toestand
een verdere verscherping is ingetreden,
nu 'da bewuste brug voor het motor-
verkeer op meer dan twee wielen is
afgestolen.
De Kamer heeft zich thans met een
•uitvoerig schrijven, tot het college van
B., en W. gericht en men schrijft daarin
dat voor de vele en belangrijke bedrijven,
'die aan de overzijde-van de Schie en langs
de Noordvest zijn gelegen, de afsluiting
een grote handicap betekent, welker
betekenis diepér zal worden gevoeld
naarmate de afsluiting langer zal duren.
Het afsluiten voor practisch alle auto
verkeer van een. der weinige toegangs
wegen 'tot het. bewuste stadsgedeelte
houdt volgens de Kamer in verband met
het vervoer van grondstoffen en goede
ren, voor de betrokken bedrijveneen
ernstig ongerief in, waarvan de duur nog
niet iste overzien.
-„Wij willen gaarne aannemen aldus
vervolgt men. „dat de toestand van de
oude spoelingbrug zodanig is geworden,
dat 'deze bij het huidige intensieve en
zware motorverkeer gevaar gaat opleve
ren. Het is ons eveneens bekend, dat de
plannen, der gemeente tot sanering van
de verkeerswegen in dit gedeelte, van de
«tad op den duur een verbetering van de
verkeerssituatie zullen teweegbrengen.
Evenwel is- in deze alles beslissend het
tempo, waarin de verkeersverbeteringen
met alles wat daarmede aan verdere
sanering etc. verband houdt, zullen wor
den tot stand, gebracht. Bij- alle voort
varendheid, die ten aanzien hiervan mag
worden verwacht, moet toch worden aan
genomen, dat het zeer geruime tijd zal
durén, voorde voorgenomen plannen alie
tot werkelijkheid zullen zijn geworden.
Gedurende deze gehele tijd waarbij
vermoedelijk met jaren moet worden
gerekend zal het motorverkeer ver
stoken zijn van de verbinding, zoals die
tot nu. toe via de oude Spoelingbrug nog
in stand - gehouden kon-worden."
t:~ De Kamer van. Koophandel be-
'schouwt het ongerief dat hier. door
de afsluiting ontstaan is, maar meer
nog de daaruit voortvloeiende econo
mische en financiële nadelen voor de
betrokken bedrijven zodanig reëel en
ernstig, dat zij zich verplicht gevoelt
bij B. en W. aan te dringen op een
tijdelijke voorziening, hetzij door een
herstel of verzwaring van de huidige
brug. hetzij door het aanbrengen van
een noodbrug. Een zodanige oplossing
van de thans ontstane moeilijkheden
zou ook ten goede kunnen komen
aan de verbindingswegen naar buiten
Schiedam.
Het feit, dat een dertigtal bedrijven
in het afgesloten gedeelte zich tot B. en
W. heeft gewend om op verbetering van
de ontstane situatie aan te dringen, toont
duidelijk aan. dat het betrokken bedrijfs
leven zich inderdaad door de afsluiting
benadeeld gevoelt en zich daartegen
teweer stelt
Midden tussen de bebouwing is gister
morgen een begin gemaakt met het
heien tan de 37 betonnen palenwaar
op hel nieuwe flatgebouw aan de Broers-
vest te Schiedam komt te rusten.
Wegens verduistering van f 88 heeft
hedenmorgen voor de -Reohtbank te
Rottterdam-terecht gestaan de 19-jarige
magazijnknecht D. V. uit Vlaardingen.
In het tijdvak Januari—Maart 1954, bad
hij verschillende geldsbedragen, toebe
horende aan Apolonia v. d. Waal, tot
een totaal, van genoemd bedrag, die hij
als bezorger van goederen van klanten
had ontvangen, zich wederrechtelijk
toegeëigend
verdacht*
- »v\j ,'j.-
- ".Blijkens de' door de directeur van de
Technische Bedrijven verstrekte gege-
vvens,zal voor "de gas-,-water- en elec-
triciteitavoorzienlng in het gebied van
de zgn. randbébouwingin Nieuwland
ëen-crediet van 201-000 nodig zijn. Dit
- 'bedrag kan wordengespecificeerd als
pSvolgt: 1. Gas. Uitbreiding leidingnet,
^"dienstleidingen, meters, geysers en com-
'tï? foren-J -110.000.,2. Waterleiding. Uitbrei-
ding waterleidingnet, dienstleidingen en
Mï'meters 34.000. 3. Electriciteit. -Uitbrei-
Si&'aing -kabelnet laagspanning, dienrtleidin-
^-j-sren en meters en. uitbreiding straatver-
i Achting 57.000. Tezamen 201.000. B.
t en-W. stellen de gemeenteraad voor' het
'benodi^e^creihet^te^yerlepen.^^^^'''
#riï*Tr>.
'•^vV
Mevrouw J. W. uit de Wostfranke-
laindsestraat heeft- toch .baar verloren
fe'ft ranunetaar/teruggekregen en van een
'&%'-nieuwe opliobterstrucis dus geen spva-
Si'-Wpke De -.vrouw die sdh- - Vrijdagmiddag
'Kaan de /'woning van mevrouwW. had
^vervoegd met de mededeling dat rij de
S rammelaar aan de. politiepost had ,of-
gegeven,sprak volkomen de .waarfceid-
'.'Er is hier slectta sprake van een mis-
l'.verstand. -'-Cl
fsJ/in' verband met het 'verrichten van
schilderwerk zaL de Oranjebrug te Schie
dam in de nacht van Woensdag op Don
derdag en van Vrijdag op Zaterdag a.s.
van -I - 6 uur v.m. voor het verkeer
- rijnafgesloten.
erdachte bekende. Voor het f«ild
had hij sigaretten gekocht. Op" een
vraag van de president antwoordde ver
dachte, dat hij nu niet meer rookte.
Verdachte was opgenomen in een in
richting voor debielen. „w
De officier van justitie eiste tegen de Booden 1—0; Hoogstraten—v.
jeugdige delinquent drie maanden ge-'iq- stolk—de Hek 1—0.
vangenisstraf voorwaardelijk met toe-i
zicht. De rechtbank deed, na raadkamer
terstond uitspraak en vonniste conteln
de eis.
i
Eerste ronde: Hoofdklasse: A. de Jong
Bongers 10; Zijlstrav. d. Gaag
afgebroken.
Promotieklasse: ten Hoovenden
Breems 10; J. RoodenburgBruikman
VaVa; Korpelv.' d. Berg afgebr.; W.
U Roodenburg—den Boer 10.
Eerste klasse: Vesterde Goede af
gebr.; v. d. ZandenMooy afgebr.; v. d.
Kloetde Koo afgebr.; v Witzenburg
Meerman 0—1; SmitFlorijn Vt-m;
v. WijngaardenG. de Jong afgebr.;
NagengastBoerdam 10; Roest
Koopman Vi
Tweede klasse: RiekenJ. Jansen
01 n.o.; VenemaOosters 01: Ki co
ver—Bussemaker 10: v. d. Lugt
Dam
Mevrouw N. J. van der Velden-Starink,
voor zeer velen in Vlaardingen lang geen
onbekende, zal zeer binnenkort Vlaardin
gen gaan verlaten. Het ligt in de bedoe
ling van de Stichting Vlaardingse Bejaar
denzorg om op Donderdag 9 September
een afscheidsreceptie te organiseren en
wel 's middags van drie tot vijf uur in
het clubhuis van de stichting aan de
Oosthavenkade.
Mevrouw Van der Velden is namelijk
mede-oprichtster en secretaresse van de
bovengenoemde stichting. Ook ontplooide
zij gedurende haar verblijf in Vlaardin
gen haar activiteiten nog op een aanzien
lijk breder terrein van het particuliere
maatschappelijke werk. Zo nam zij na
de bevrijding deel aan het Nederlands
Volksherstel en aan de H.A.R.K. Zij was
vele jaren correspondente van de Unie
voor Vrouwelijke Vrijwilligers, leidster
van het comité Zomer- en Kinderzegels,
zij nam deel aan het welfare-werk van
het Rode Kruis, was correspondente Van
de stichting Pelita. lid van het voormalig
NIWIN.-comité. van het voormalige demo
bilisatie-comité en bestuurslid van het
comité van de- Gezamenlijke Militaire
Fondsen. Zij was instructrice bij de Be
scherming Bevolking en had tenslotte een
levendig aandeel in de dames-sociëteit
bij de Volksbond tegen drankmisbruik.
;BTOG.: STAND VAK SCHIEDAM
-- -
„Géborén: Johannes Hi z. v. J. C. Ro-
■denberg en Ml J. Hanselman; Petrus M. z.
v J J. Offerman en C. F. M..Corveleyn,
Helena A. M. d. v. J, G. C. Schuurmans
eh-M. Koog je. -Z. A
v D.Voulon. W j.; A. J. van
ÏSteél 23 j.
V Aangiften van September
BEVALLEN: K Henschien—Halstensen z;
C KoppenaalDriesprong 0: p s van Es
Krommenhoek d: A D van der Spelt—Broer
d: A van Dongen—van-Hengst d; J M
SchrijverGroeneweg d: G van der Brug—
-Baas z: A H W van der Linde—Boukamp d,
J Brakel—Zwart d; A van der Duin—Talie
V 'p A Gijp—Ral C R Slui—Hormann z:
H M.den Toom—Hagenaar z: S J E van den
Berg—de Voogt z; H Zwanenburg—Loeve d;
""M J V'oi—Scheepers z; Chr de Korte
Thoonsen z; E M Wesael—van Winscn z:
3 Kanters—de Snoo d; c
Wal z: E - Kamp—Kuis z; F W Klip—Dörr
z- W M E Lauwereins—Paardekooper d.
M A Geervliet—Robesin z: J W Roos—Smit
z: A L 1 Silvius—Silvlus z: E Th A-de
Jongh—Witte z; H E. Tiggehnmi—Troost d,
F M Kempvan Bommel d; C Koolman—
de Lege d: M C Punselie—Bussing d: K
WltholtlvanIg>« z; TM van^Hout-
- Panendorp .z: SchramKramer r: A M
SUriïï-éfe Aïan d; C E van der Veen-van
"'den Berg ar; C van Rhee—Haas d: A HuLswit-
Winkels d; L den Herder—van der Waart
van Culig d; H A de KH4Jver—Hartman d.
H a Schipperr-Landsmeer z;. ,H Marree—
.vHulswit ,z; E van der Leeden—Bolh z: B
Knoi—Boerdijk z: F J van MazlJk-^Villms
•Va- W M HoogendoornStaas z; C Hansel-
'r'znan—Hamakers z: H Lindemaps—Jongejan
- d; E J Boogaardt~Guiran z: P A .Kazen—
vMelsen d; x. Verhoeve—Snijders d. C H
- MleuwerthulzenKoolhaas d;. J J. H ®!?bten-
dük—Hulst z: H C Broersen—van t Hoft z,
hl den Hollander—Molenaar z: ,C P Dors
man—Zaf wijn d: A M den Haan-Sdhaaf d.
'A A BloemersDekker d: D de Jong—Vos
-.*»• j W LagewaartL.airman d: A Gerrltse—
7ru>ter z- W D Sieber—Wuisman c:. Th
Largcndoén—Coer.en d: J Rietveld—de WoUf
c van den Berg—Muasig d. W de
Gréaf—Westcrveid d; E Molenkamp—Son-
néveld d; E LVerdam—Braams d: G J de
■WitVerbaar d.
OVERLEDEN: J Harms, vrouw van W J
:.£W Velllnga 41 J'. J Duirtermaat. inan. geh
',~£ew met G WlBemsteljn81 J; M de Bakker,
man/van A Speksnijder t* J: J B Th v»
'Hoek. man van P J Tieman 66 i. G S Hol.
ongeh man 81 J: A van da Graaf, man van
J A de Haas 43 J; H A VU. vr. geh gew
met W Rank 57 j: W de Bruin, man, «eh
T*.'',gew .roet A Keverkamp 77 j:_'p Kok:ke, vt-,
eh ,ew met A G van Doren 72 J, R Chr
^f ïKorink. vrouw van J H Hoegee.19 j:-J O
^*1'*' S##meiler man vari J .Cbr Hilleman 56-j.
LS^.e.yrouwvan L J ZOlmaM
"aï'-l- A M van den Dries, man van V
Wveisk 58 J; N 'J van Beek, vt„ geh geW
'Set A de ïörijH 86;J; M van, Strien. vrouw
Unaniem was het oordeel van allen, die
gistermiddag bij de officiële opening van
de Meidoornsehool voor openbaar lager
onderwijs aanwezig waren: een pracht-
schoöl!' Inderdaad een bijzonder practisch
schoolgebouw, waarin de architect binnen
het raam van de mogelijkheden verschil
lende prettige outillages heeft verwerke
lijkt
Onder de vele gasten, die dóór wethou-
iler H. K. van Minnen konden worden
begroet', zagen wij o.a. het; voltallige col
lege van B. en W., een aantal raadsleden,
de inspecteur' van het lager onderwijs in
de inspectie Brielle, -de heer •- S. J: Mat-
thijsse, bet hoofd van de nieuwe-school
de heer L. BerkhoffVen vele personen uit
de onderwijswereld.
InspecteurMatthij ssebracht .dank aan
de'gemebnte'"voCtf;deze:*g;<iede;;s5hWJt'eii
zich, in het bijzondeci'Kbténd' tot .dë;neer
Berkhoff. wees hij op diens mooie maar
moéilijke taak. Architect- Maaskant ver
telde in een geestige toespraak een en
ander- over - de bouw.Naméns de ouders
werd een echte schoolvlag aangeboden.
Tenslotte spraken nog de heren J. Brou
wer en J.' Vcnde, waarna de heer Berk
hoff een dankwoord sprak.
BORG. STAND VAN VLAARDINGEN
•Geboren: Elisabeth d. van A. B. van
leeuwen en H. J. Banft, Tulpstraat 23;
Maarten D. z, van M. de Keijzer. en F.
M. - Reijnhout, Johan de Wittstraat 52b;
Veronica J. d. :van T. - H. J. Leenders
en M. A. W. Rosier, Tïmorstraat 11a;
Sylvia M. d. van H.-van Gorkum en G.
W. van Gooi, Flóreslaan 46a; -Adriaantje
G. d. van H. van der "Vorm en N. M.
van Prooijen. Lavendelstraat 6; Jannetje
J. d,' van W. Goudriaan en M. v. d.
Sluis, Trompstraat 28; Johannes H. z.
van A. G. H. van.Hooren en.P. B. Groe
neweg,"' Orelioplantsoen 30; Andreas M.
z. van H. 'A'. Post en J. van 'der Struis,
Madoerastraat 65a; Pleter'C. z. van C. H.
Oversluizen en E. M. Koster, Rotterdam-
seweg 52; t Hans" z. van C. H. Bottelier
eh R. A: Hazelhoff, Röntgenstraat 23c;
Lia d. van p. Vermeij en G. J. van Tiel,
G. A; Brederodelaan '26 zwart te Maas
sluis; Cornelia d.van C. J. de Koeijer
en C. Booster, Oranjestraat 15 te Maas
sluis; Roelina d. van A. Ham en K. Knot,
Stationsstraat 98.
Overleden; M.'J. van Roon, 90.j."*wed.
van." C. D." de Snaijer, Schiedamseweg
55-5; J. van der Kooij, 81 j. wed. van P.
van. Toor, 2e v. Leijden Gaelstraat 34;
J. Brobbel, 80 j. Spoorsingel 103; D. van
der Berg, 82 j.- Stationsstraat .140.,
In verband met de nieuw aan te leg
gen weg naar Nieuwland en om tevens
de bestaande bebouwing te kunnen af
maken, dient" de gemeente de beschik
king te verkrijgen over diverse panden.
B. en. W. stellen de gemeenteraad thans
voor: van de N.V. Branderijen van de
Erven Lucas Bols en, A de Koning aan
kopen de bedrijfspanden Noordvest
nrs. 71, 73 en 75 en Noordmolenstraat
nrs. 10 en 12. In totaal groot 8 a 67
ca, voor de som van ƒ286.941.aan
de N.V. Branderijen van de Erven Lu
cas Bols en A. de Koning te. Schiedam
„om niet" in eigendom over te dragen
een perceel grond ter grootte van 1055
ca. in Nieuwland:- aan de N.V. Bran
derijen vad de Erven Lucas Bols en
A. de - Koning te Schiedam in eigen
dom. over te dragen een perceel van
183 ca., voor een bedrag van 26.— per
ca., in totaal f 4.758.met de N.V.
Amsterdamsche Likeurstokerij ,,'t Loots-
je" der Erven Lucas 3os te Amster.
dam de volgende overeenkomst van rui
ling van grond aan te gaan: de gemeen
te staat „om niet" aan de N.V. Amster
damsche Likeurstokerij ,.'t Lootsje" der
Erven Lucas Bols te Amsterdam af
een perceel grond ter grootte van 346
ca., alsmede een perceel grond ter
grootte van 250 ca.; de N.V. Amster
damsche Likeurstokerij ,/'t Lootsje"
der Erven Lucas Bols te Amsterdam
staat „om niet" an de gemeente af een
perceel grond, ter grootte van 346 ca.;
B.- en W. te machtigen de door de N.V.
Branderijen :van de Erven Lucas Bols
en A. de Koning te Schiedam aan de
Gemeente over te dragen percelen, be
staande uit een 4-tal bedrijfspanden en
een. mouterij aan de N.V.-Branderijen
van: de Erven Lucas Bols en A. de Ko
ning te. Schiedam tijdelijk te verhuren
tegen; een huursom van ƒ5.000. —per
jaar.
Zowel met de N.V. Branderijen van
de Erven Lucas Bols en A. de Koning
te Schiedam als met de 'N.V. 'Amster
damsche Likeurstokerij ,.'t Lootjse"
der Erven Lucas Bols te 'Amsterdam
Vanavond om half acht komt de Vlaar
dingse gemeenteraad bijeen op het stad
huis. Het agendum heeft drie en veertig
punten. Verwacht mag worden, dat het
meest in; het centrum van de belangstel
ling zullen staan de kwesties van verde
ling van subsidie voor culturele doel
einden en de tarieven voor het zwembad.
Verder wellicht ook de verfraaiing van
het nieuwe stadhuis, straatnaamgeving en
enkele kleinere verkeerszaken.
Beenfractuur. Zaterdagmiddag viel de
32-jarige wielrijdster J. V. Zij liep hier
bij een rechterbeen-fractuur op, en moest
naar het Algemeen Ziekenhuis worden
vervoerd.
Auto gestolen en gevonden. Zaterdag
avond werden op een auto. die voor een
perceel in de Joubertstraat geparkeerd
stond, verscheidene beschadigingen aan
gebracht. Zondagmorgen bleek de wagen
zelfs helemaal verdwenen. Later „vond
men hem terug" in de Bothastraat. Ver
moedelijk hebben bruiloftsgasten, die uit
een feestzaal kwamen, zich aan deze bal
dadigheden schuldig gemaakt.
Vachtpartij. Enige Engelse en Noorse
zeelieden zijn Zondagavond met elkaar
slaags geraakt in een café aan de Parallel
weg. De 32-jarige matroos G. de B. was
er later het ergst aan toe. Zün bloedende
hoofdwond moest in het ziekenhuis wor
den behandeld.
Op 18 September zal in de zaal Harmo
nie te Vlaardingen een Provinciaal appèl
voor de C.H.-jeugd van Zuid-Holland
worden gehouden, dat georganiseerd
wordt door de plaatselijke Christelijke
Historische Jongerengroep. Na de ope
ning, 's middags om vier uur, treedt als
eerste spreker op de heer H. van der
Neut, vicaris té Dordrecht. Hij zal het
woord voeren over: Van de duisternis
naar'het Licht.
's Avonds te half acht wordt een rede
uitgesproken door de heer F. Goudzwaard
uit Rotterdam. Hij geeft een critische be
schouwing over het mandement der bis
schoppen.
A-Hriböer-63 j::.>is overeengekomen, dat alle op de over-
ris levenloos *»ngegeven: Evan dracht vallende kosten door de gemeente
^;4^A««i»-V«hage«,.. J~
V f "Tg v I i'H-v;
Op iéer. 'hartelijke"en 'waarderende
wijze lsr Maandagavond In-het Zeemans
huis afscheid genomen van de heer G.
C. Bouman, als hoofd van de Min. de
Visserschool g.I.o. te Maassluis, welke
school onder bestuur' staat van de Ver:
van Chr. Hervormd Schoolonderwijs, in
verband met zijn vertrek naar. 2&ist.
Tevens Is in deze bijzondere vergade
ring het nieuwe hoofd der school, de
heer J. W. Ros nit Kaamsdonk geïnstal
leerd. -
Naast het schoolbestuur waren aanwe
zig de heren H. J. Marcus, loco-burge
meester; Matthijsse, inspecteur l.o.;"Van
Daalen, inspecteur C.V.O.; de hoofden
van vrijwel alle plaatselijke scholen;
onderwijzend personeel van de Min. de
Visser- en Kon. Wilhelminaschool en
ouders van leerlingen der De Visser
school.
De voorzitter van het schoolbestuur,
ds. H. F. Meijer, onderstreepte in zijn
toespraak het werk, dat de scheidende
hoofdonderwijzer gedurende zijn 5-jarig
verblijf te Maassluis in het belang van
het onderwijs heeft verricht. Hij prees
zijn talenten en uitstekende leiding, wel
ke er toe bijdroegen dat de school thans
een bloeiperiode meemaakt. Spreker
bracht hem hiervoor oprecht dank.
De inspecteur vah het lager-onderwijs.
de heer- Matthijsse. wees er op, dat
het hoofd de school maakt. Het: werk
kan-niet gedijen, wanneer men elkaar
niet' verstaat en het had de inspecteur
getroffen»- dat. alle goede eigenschappen
in de school, die onder'leiding stond
van de heer Bouman. aanwezig waren.
Hij kon zich indenken, dat men heup
node ziet vertrekken en sprak de hoop
uit. dat het nieuwe hoofd een zelfde
geest en eveneens rust in de school zal
handhaven tot nut van het kind. Ook
de heer Van Daalen. inspecteur van hef
C.V.O. onderstreepte de kwaliteiten van,
het scheidend hoofd. De heer Van Don-
gén. hoofd van de Min. de Visserschool
sprekend mede namens de heer Bin-
nekade, hoofd van de Kón. Wilhelmina
school, roemde de prettige samenwer
king en vertrouwde op gelijke wijze met
de heer Ros te kunnen samenwerken.
De heer Van Luipen stak de heer Bou
man een pluim op de hoed. wegens zijn
verdiensten jegens het schoolsparen. De
Min. de Visserschool neemt een bijzon
dere plaats in. Van de ruim.500 kinde
ren zijn er 400. die op school sparen
en tijdens het verblijf van de heer Bou
man te Maassluis is er op de school
20.000, bijeen gebracht. Een fraai
cijfer, waarvoor spreker als directeur
van de- Nuts-Soaarbank hartelijk dank
bracht. Hij. rekende op dezelfde ijver
van het niéuwe hoofd. De heer H. J.
Marcus tekende de band tussen het ge
meente- en schoolbestuur en richtte
eveneens woorden van erkentelijkheid
tot de heer Bouman, terwijl hij de heer
Ros een hartelijk welkom toeriep. Na
mens de kerkeraad der Ned. Herv. Kerk
voerde ds. P. H. Quartel nog het woord
en namens de ouders de heer P. van
der Snoek. Er werden enkele geschen
ken aangeboden. Ds. Meijer installeer
de daarna de heer J. W. Ros tot hoofd
van de Min. de Visserschool. De dames
Bouman en Ros ontvingen bloemen.
Met enige welgekozen woorden dankte
de- heer Boümanrde,sprekers afzonder
lijk voor dit onvergetelijk afscheid,'ter
wijl de heer Ros op zijn beurt eveneens
woorden vanl dank sprak voor de goede
wensen, die hem zijn gedaan, daarbij de
hoop uitsprekend de bloei van de school
te zullen blijven bevorderen, waartoe
hemi hopelijk door de Hemelse Vader
kracht geschonken zal worden.
Na dankzegging namen de aanwezigen
afscheid van.de heer en mevrouw Béu-
man 'en maakten zij kennis met de
heer en mevrouw Ros./
In navolging ;aan het besluit van zijn
hoofdbestuur heeft de Maassluisse Be-
stuurdersbond van het N.V.V. nu 'ook
plaatselijk de samenwerking - met de
KAB en het C.N.V. verbroken, zoals die
was in de Raad van Overleg, aldus
schrijft het bestuur van :de. Christelijke
Besturenbond te Maassluis.
Het communiqué gaat verder met:
„Dat dit besluit niet in het belang van
de arbeiders in het algemeen-is, behoeft
geen betoog. Wij betreuren deze gang
van zaken, daar de samenwerking al
tijdgoed te noemen was, met respect
voor ieders overtuiging. Wij wisten'van
elkaar hoe wij over de zaken dachten
en dat er 'een' principieel onderscheid
was tussen N.V.V. en C.N.V.wist een
ieder. Daarom-bevreemdt het ons zeer,
dat het hoofdbestuur van het N.V.V. op
ongemotiveerde gronden zulk een sa
menwerking verbreekt. Dit ongelukkig
en onverstandig besluit heeft op het be
leid van de Chr. Vakbeweging ook
ter plaatse niet de minste invloed.
Zij zal niet 'rusten elk Christen-arbeider
te overtuigen van de noodzaak en roe
ping zich aan te - sluiten bij de vakbe
weging, die Gods Woord als richtsnoer
neemt. Een ieder wete zijn plaats":
IW4N lUfIJfii
6. Met een rood hoofd van schaamte, omdat hij er
gens naar toe wilde dat. hij niet wist te liggen, stapte
Terry de rij uit. „Heb je de kaartjes?" vroeg Tekko, die
al met de koffers kwam aanzeulen. „Nee nog niet!-' ant
woordde vriend Fox bedremmeld. „Ze weten niet waar
Ballemeroog ligt!" „Heb jij ze dat dan niet verteld?"
informeerde onze vriend verstoord. „Of weet je het soms
ook niet?" „Nee!" bekende Terry verlegen. „Weet jij
het dan?" Nee!" moest Tekko eerlijk toegeven.
„Ik weet het ook niet Ik vertrouw natuurlijk op jou.
Maar schiet op nu, anders missen we onze trein nog!"
De juffrouw van de inlichtingendienst deed wat èr
van haar verlangd werd en na tien miuten naarstig
speuren deelde zij Terry vlot mede, dat hij eerst met de
trein, dan met de bus en vervolgens met een taxi oi
koetsje moest gaan om Ballemeroog te bereiken.
Zes personen zijn gedood en 23 ge
wond bjj ongeregeldheden, die zich
Zondag in de Migeriaanse stad Oyo, 45
kilometer ten Noorden van Ibadan, heb
ben afgespeeld tussen aanhangers van
verschillende partijen. De wanordelijk
heden braken uit op een door de NCNC
(Nationale Jtaad van Nigerië en Kame
roen), een vah de partyen, georgani
seerde bijeenkomst. Maandagavond was
het weer rustig- te Oyo, dat 45.000 in
woners telt.
De Antirevolutionaire'Partij houdt op
Woensdag 13 October en op Donderdag 14
October a.s. in hotel Wittebrug te 's-Gra-
venhage een partij conferentie.Op deze
partyconferentie, tal het woord worden
gevoerd door de heren A. W. Biewenga
Wzn.. lid' van de Tweede Kamer der Sta
ten Generaal, en prof. dr. R. Schippers,
hoogleraar aan de Vrye Universiteit.
De heer Biewenga zal spreken over het
advies van de Sociaal-Economische Raad,
inzake de wettelijke ouderdomsverzeke-
ring.
Prof. Schippers zal spreken over „De
Doorbraak haar betekenis en achter-
tergrond'1.; dit in verband met het man
dement der 'R.K.-bisschoppen.
De besturen der Kamerkieskringen heb
ben bevoegdheid een vijftal afgevaardig
den naar deze partyconferentie te zenden,
terwjjl: overigens een aantal deskundigen
door het Centraal Comité als' gast wordt
uitgenodigd.
Velen der overlevenden van de KLM-
ramp by Shannon waren vandaag. Dins
dag, reeds vertrokken naar hun plaats
van bestemming. Hedenmiddag zou
een begin gemaakt worden met het ver
voer van de stoffelijke resten.
De opening van het officiële gedeelte
van het onderzoek wordt begin, vol
gende week verwacht, aldus Reuter.
De plannen, om het wrak van de
Triton naar de kant te slepen, zullen
herzien moeten' worden daar men de
hoop heeft opgegeven om het vliegtuig
in drijvende toestand te brengen. Moge
lijk zal het wrak ir. gedeelten geborgen
moeten worden en dit werk zou moge
lijk enkele weken vergen.
In de afgelopen week is de nieuwe
Harwichsteiger te Hoek van Holland
voor een derde deel 'gereed 'gekomen:
Gistermiddag werd de drijvende bok
.Heracles" ingezet by" het verplaatsen
van de drie kranen van de oude naar
de' nieuwe steiger. Het. eerste 45 ton
wegende gevaarte stond -• gisteravond
reeds, op zijn plaats, de twee andere
volgen vannacht. De nachtboot „Duke
of York'.' was het eerste schip dat aan
de nieuwe steiger gemeerd kon worden.
Voorlopig zullen de dagboten de voor
malige. ligplaats van de nachtboten in
nemen. Men is thans begonnen het
overige deel van de oude Harwichsteiger
te verwijderen.
Naar Philips-Eindhoven uitIndone
sië heeft vernomen zijn de moeilijkhe
den: aldaar,'welke eerlang zouden heb
ben genoopt tot sluiting dér afdelingen
voor fabricage van radiotoestellen, over
te gaan, dank zij.de medewerking van
-de Indonesische autoriteiten overwon
nen. Sr zullen, bepaalde maatregelen
worden genomen en bij Philips is men
er thans van overtuigd dat de moeilijk-
ïiéden ivoor- hét" Indonesische' bedrijf
uit;id^"'dyeg.irijn'Jgerttimd 'en. het"ziet
er met' haar Vit, dat. de bedrijven
zullen moeten worden' stopgezet.'
Een-woordvoerder vanhet ministerie
van - buitenlandseZaken van Guatemala
heeft gisteren gezegd. dat de regering vrij
geleiden heeft uitgegeven voor een aantal
vroegere hooggeplaatste functionarissen
van het oude - regiem, met inbegrip van
ex-president Jacobo Arbenz.
Arbenz. heeft zijn toevlucht gezocht tot
de Mexicaanse ambassade -in Guatemala.
De woordvoerder,-van het ministerie
voegde er echter aan toé, dat.'degenen,
tegen wie 'aanklachten zijn ingediend,
zodra zij vertrekken, aan een - uitwij-
zingsproceduxe zullen worden- blootge
steld. r ;V -■
De woordvoerder deelde niet mee, wan
neer de vrijgeleiden van kracht worden.
Officiële bevestiging van het bericht kon
niet worden verkregen.
De vrijgeleiden zouden behalve voor
Arbenz o.m. gelden voor de vroegere staf
chef van de strijdkrachten kolonel En
rique Diaz, de vroegere minister' van
Zaken Augusto Charnaud Macdonald én
de vroegere minister van Financiën Raoel
Sierra Franco.
De vluchtelingen verblijven, op ver
scheidene Latijns-Amerikaanse ambassa-
.den. -■:• Vv' -
- V
Rudolf Meyer-Rermenberg, die tot
nu toé als afgevaardigde van de vlüch-
telingenpartij zitting had in de "West-
Duitse Bondsdag, is overgegaan', naar
Adenauers Christen-democratische par
ty.. Deze beschikt thans in de West-
du itse BoncCsdaè weer over een abso
lute meerderheid,die verloren was
gegaan door het uitwijken naarOost-
Duitsland van 'hët voormalige Chris
tendemocratische bondsdaglid Schmidt-'
Wittmack.
Wegens sterfgeval van de Bedrijfsleider, de Heer
zal onze zaak
DIRECTIE .('5
In Peinatang Siantar op Sumatra heeft
men beslag weten t.e leggen op één ter
rein van 25 ha; waarop een christe-
Deze universiteit, die men naar de be
kende „apostel der Bataks", de Nom-
mensen-universiteitgaat noemen, zal
voorlopig telleneen theologische en
juridischefaculteit. Getracht zal wór--
den contact te - leggen met dé. christe
lijke universiteit' te - Djakarta..V
De stichting van "deze" universiteit, is
mogelijk geworden dóór 'de offervaar
digheid van Bataksc christenen en door
hulp van- buiten; Voor 'dé outillage
heeft, men echter nog ongeveer een
millioen nodig.
Enige tijd geleden wérd door de Haagse
Hervormde gemeente toezegging van be
roep uitgebracht op ds. D. ter Steege te
Santpoort-De bedoeling was dai ds. ter
Steege als jcugdpredikant zou komen in
de plaats van ds. G. van Leeuwen, die
op zijn beurt in Amsterdam als studen
tenpredikant zal gaan .werken. Volgens
de. kerkorde der Nederlandse Hervormde
kerk is een predikant-eerst beroepbaar
als hij.ten minste, vier jaar'in zijn ge
meente staat. Daar ds. ter Steege éérst
drie jaar in Santpoort werkzaam is.
moest door Den Haag aan het moderamen
der Generale Synode dispensatie van deze
bepaling worden gevraagd, by inwilliging
waarvan het ofiiciële beroep zou vólgen.
Naar wij vernemen is deze dispensatie
•obter niet verleend, zodat ds. Ter Steege
niet naar de residentie zal vertrekken.
Na het bekend worden van de ramp
met het vliegtuig „Triton" hebben de mi
nister van Verkeer en Waterstaat, mr. J.
Algera. en de secretaris-generaal van het
ministerie, mr. D. G. W. Spitzen, tijdens
een persoonlijk bezoek aande K.L.M.
namens d'e Nederlandse regering hun deel
neming betuigd met het geleden verlies.
Bij de minister yan Verkeer en Water
staat is een aantal telegrammen van. deel
neming binnengekomen, o.a. van de Ierse
minister van Industrie en Handel, de heer
Norton, de Britse minister van Vervoer
en Burgerluchtvaart, de heer John Boyd
Carpenter en. van de Belgische minister
van Verkeerswezen, de here Anseele.
Generaal Paul Ely, dé Franse Hoge
Commissaris én.-opperbevelhebber in In-
do-Chlna, heeft verklaard, dat Frankrijk
aan Vietnam nogvóór 31 December
zelfbestuurzalverleneiu Hij zeide dit
ter gelegénheid^vais-het'meerheléh van
de.Franse,vlag op het historischeNoro-'
dbm-paleis en -het -.hijsen Van Tde Viet-'
namese vlag, waarmede dit paleis, dal
steeds was beschouwd als een „symbool
van Frans imperialisme" aan de 'Viet
namese -autoriteiten werd .overgedragen.
Later :werd:ten'.teken van vriendschap
de.-Franse vlag naast de Vietnamese ge
hesen.- - r' ---'
Frankrijk; aldus, generaal Ely, zou de
tegenwoordigheid' van Franse troepen
en .--de koppeling van de -Vietnamese
munt. aan deFranse niet' aanVietnam
opdringen. v
De structuur voor de werkelijke on
afhankelijkheid moet echter nog ge
bouwd worden, aldus de generaal.
Zijn residentie wordt thans het Gia-
loRg-paleis, dat tot- nu toe als ambts
woning van .de premiers was.
De vroegere generaal-majoor Kurt
Meyer,de 45-jarige opperbevelhebber
van de S.S.-Pantserdivisie ..Hitlerjuge'nd",
is vandaag uit de Britse gevangenis 'voor
oorlogsmisdadigers in Werl (W. Duitsland)
voorwaardelijk in vrijheid gesteld.
„Panzer Meyer" werd precies tien. jaar
geleden in Normandië gevangen genomen
en-later-ter dood veroordeeld wegens het
neerschieten van achttien Canadese
krijgsgevangenen.
Hjj werd vanmorgen bij'de'poort van
de gevangenisbegroet door zijn echt
genote, vertegenwoordigers 1 van het
Duitse Rode Kruis én van de HIAG, de
organisatie voor de sociale verzorging van
vroegere S.S.-ers.
Een autofabriek .in Düsseldorfhad een
rode wagen.ter beschikking van Meyer
gesteld, die hij de eerste tien dagen
gratis kan gebruiken.
Meyer, werd na zijn gevangenneming ter
dood veroordeeld door een Canadees
militair, gerechtshof, doch- dit vonnis is
later gewijzigd in levenslangë gevangenis
straf, en nog later" in 15 Jaar.
Dr. Herbert E valt, leider van de
Australische socialistische oppositiepartij
heeft een telegrafischberoep gedaan ep
de Franse- premier Mendês-France om
in te grijpen in de saak-mevr. Oilier.
Evatt, die. van mening is dat de Franse
regering en haar ambassadeur te Can
berra hierin onjuist zijn opgetreden,
deed zyri beroep als voormalig voor
zitter van de Algemene' Vergadering der
Verenigde. Naties* en'-.als leidér van de
Australische socialistische thans te
vens oppositie-partij.'zi J.?;
Evatt telegrafeerde Mendès-France een
uittreksel van zijn verklaring van- Za
terdag jJ. Hij verzond zyn telegram
gisterochtend, voordat de Franse am
bassadeur:-te Canberra tegen zyn. op
treden byde 'Australische: regering had
geprotesteerd.
Evatt zegt in zijn beroep op Mendès-
France, datjinevróuw. Oilier „waarschijn
lijk een onschuldige vrouw" is, die door
de Petrows, voormalige agenten van de
Russische geheime dienst in Australië
en: beiden „betaalde aanbrengers", is be
schuldigd.
Dé koninklijke commissie voor Het on
derzoek near de spionnage in Australië
beeft vandaag besloten, Evatt: te verbie
den," nog langer als advocaat voor de
eommissie.te verschijnen.
Voorzitter William F. L. Owen rei, dal
dr. Evatt'er-niet. In was geslaagd „zijn
positie als advocaat te scheiden van zijn
persoonlijke en politieke belangen." C-
- HJtï. de Koningin heetfgistermorgen
ten.paleize Soestdjjk' ontvangen de pre
sident van de Rotary International, de
heer en mevrouw Taylor uit Chicago,
alsmede^de gouverneurs van Noord- en
Zuid-Ierland,. de heren mr. A. J. Sauer
en mr. E. E. Meuten.
De V.S. Hebben verzocht om een
spoedige bijeenkomst van de Veilig
heidsraad van de VJN. ter bespreking
van het incident van Zaterdag j!
waarbjj een vliegtuig van de Ameri
kaanse marine by de Siberische kust
door Sowjet-jagers werd neergescho
ten.
De voornaamste Amerikaanse afge
vaardigde bij de V.N., Henry Cabot
Lodge, gaf de volgende verklaring
uit; „Ik heb de voorzitter van de
Veiligheidsraad zojuist verzocht een
spoedige vergadering van de raad
bijeen te roepen om de toestand te
bestuderen, die is ontstaan door de
niét uitgelokte aanval op een Ameri
kaans marinevliegtuig door vliegtui
gen van de Sowjet-Unie, op vier
September boven internationale wa-
teren uitgevoerd".
Omstreeks half 5 is gistermiddag by
de Kon. Fabriek Fenn Bauduin een
ongeluk gebeurd tengevolge waarvan de
30-jarlge kraandrijver F. R. Simons, ern
stige brandwonden aan beide voeten
voeten opliep. F, was bezig geweest met
hetg ieten van ijzer.
Plotseling gulpte uit de gietvorm een
hoeveelheid gloeiend iizer over zyn voe
ten. Hy was er ernstig aan toe en moest
naar het R.K. Ziekenhuis worden ge
bracht,.
Chlneoe nationalistische vliegtuigen
hebben gisterenen vandaag communis
tische .artilleriestellingen rondom Amoy
In. de provincie. Foekln- gebombardeerd
éri met raketten 'beschoten, aldus Is
officieel te Taipeh bekend gemaakt.
'1 "Volgens de 'bek'éndraalcfng is de commu
nistische .beschièfitig'IIVaii hét riatióha'lis-
tische'eiland- Quémoy- minder' geworden
als 'gevolg van de nationalistische lucht
aanval.
Piloten hadden gemeld, dat dikke
zwarte rookzuilen .ten Zuiden' en ten
Noordoosten van Amoy waren waar
genomen. .Verdere bijzonderheden waren
echter niet verstrekt.
Het eerste vliegtuig met ernstig gewon
den-van het eiland Quemoy is gisteren in
Taipeh aangekomen. Een honderdtal min
der ernstig gewonden zou per schip op
weg zyn naar Formosa.
In welingeliohte kringen is verklaard,
dat de Verenigde Staten de Chinese
nationalisten ernstig hebben gewaar
schuwd tegen het 'bombarderen van com
munistische militaire installaties op het
vasteland, tenzij een grote actie tegen het
eiland Quemoy door de communisten zou,,
worden-ondernomen. De Amerikanen zijn'
van mening dat de operaties bij Quemoy
beperkt van aard zijn én'dat de nationa
listen slechts verdedigingsmaatregelen
moeten treffen
De nationalisten hébben,vandaag hon
derd vliegtuigen in de stryd geworpen.
35
irten van
md 7 our
Sn
temp.
Neer*
affeL
statton
Wee»
efft
V uur
Stockh.
sv. bew.
windettl
18
i
Oslo -
regen
NO 2
15
1
Kopenh.
Adam
mist
windstil
16
(U
motregen
ZZW 4
20
oa
Londen
mist
windstil
20
2
Luxemb.
ew. bew.
windstil
21.
Parijs
geh. bew.
windstil
23
0.5
Bordeaux
zw. bew.
windstil
27
o.
Grenoble
zw. bew.
windstil
27
0
Nice
half bew.
NW 3
24
0
Genève-
zw. bew.
windstil
24
0
ZOricb -
regenbul
O 2
25
02
Locarno
Hcht bew!
windstil
25
0
Berlijn
mist
ZO 2
20
02
Frankfort
nevel >-?
WZW 2
23
2
MOncheo
zw. bew.
ZZW 1
23
0
Wenen
onbewolkt
W 2
27
0
Innsbruck
half bew.
wtodstd
26
0
Rome
onbewolkt
windstil
9
Alaecio
rw. bew.
windstil
28
9
Mallorea
geh. bew.
N - 1
9
's-GRAVENHACE, 7'Septemljer. Scheve-
ningen 305 51 kantjes; 8730; 200—80 245—
3; 246—3; 254—17; 341 en 342 0; 402—10 56—
85; 159—25; 229 welng; 263—12; 339—80: 23
ru^ts te melden 10440; 332—7 201—55;
4—11; 77 nog halen; 4034; 4920; 99—0;
133—0; 1897;. 262—6 285—20 n huis: 5—3;
5—0: 15—O; 25—0: 30—15; 35—0; 37—0; 45—
85; 69—8; 84—5; 130-2; 236 weinig: 297—25; -
312—S n huls: 399—20; 36—40; 107—70; 20—
3; 225 weinig; 314 nog niets te melden; 79—
9;-186—20;- 3618; 7—0;- 95—0; 135—150: 140—
30; 117—100; 153—100; 46—3; 50-0; 61—70;
64—0;. 72—100 150 kabeljauw; 73 weinig
89—30; 116—0: 122—100; 160—50; 242—2; 275—
6: 3—1; 6—35; 47—30; 24—90: 110—22; 1)8—
85; 120—120; 121—51; 302—85; 325—8; Vlaar
dingen 14—40; 50—20; 61—25; 80—65; 85-40;
86—10; 89—40; 97—45; 114—40; 97—45; 114—
40 nog 20-netten;'115—45; 132—50; 142—51;
166—68; 196—15 nog 20 netten.
Binnen te -Schevenineen: Sch '51—12 last;
4814; 916; 210—29; 284—25;
Laptong 330—4.00. g m tong 2.20—2.23, k~
m tong, 2.10, tong I 1.98—203; tong n 1.74;
middel schol 17.00—23.00; kleine schol 13.00—
18.00.
(Medegedeeld door de firma A. Makkieel.
makelaar in granen).
Mals
Sept.
Nov.".
Jan.
Mrt.
Gerst.
Sept.
Nov...
Jan.
1 Mrt.
Vor.slot
vrJc.
slot'*
28J2&
28.15
26.12^
27.10
27^0
2125
26^5
20.79
27.0714
26.77 ft
26501
23.79
23.40
23.85 -
'23.70
23.85
23.70
23^5
23.70