m
d" ™'"d
m
m
Kunstsiibsidies onderwerp van
uitvoerige discussie
II!
mm,
in
Verhrekiiig van de samenwerking
het V.K.C. ernstig betreurd
Nieuwe studenten aan de Hogeschool
maakten kennis met de sfeer
M
fc/
Meningsverschil over zwembadtarieyen
Groot scldp zou in
brand staan»...
SCHIEDAM
,Museumvrienden"
in het nieuwe seizoen
VLAARDINGEN
Maasland
Opnieuw Jubileum
-mars
m.
Burgemeester HeusÜens
naar Amerika
TEKKO TAKS IN EEN KLluN BADPLAATSJE
L
VLAARDINGEN
Burgerlijke Stand
v van Rotterdam
Waterpolitie bijna
op-straat gezet
Relatie tussen studie en studentenleven
Dramatisch slot van
f eestelij ke avond
op Ooslplein
[Aanbesteding stations
gebouw C/S.
Rechtfeankleden gingen
ruiken en kijken
Nieuw zwembad' krijgt naam
van wijlen j. J. Kolpa
Voorstel van B. en W. toch aangêiiönlen
Het 12.000ste schip in
de Rotterdamse haven
Versterking luchtmacht
VÜ. in Europa
Het weer in Europa
1 $m
TROUW
Woensdag 8 September 195
1é-1
••'«feK
De Leeszaal in Augustus
Bromfiets in brand
-
1»
Bejaarden-breiclub U.V.V.
viert eerste lustrum
- - -
stand van
1 "van. Schiedam
■pggj
Spreekuur burgemeester
life
-V 10.000verduisterd v
KiiytÖÖRBEDIENDE IN
H#j:ARRÈSTVGESTELD4;; 1
Veelkoppig monster
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
Flitsen uit] de raad
IS"e"rrtg wgeip3ontwe^ndavan0 ®e°8tê Voor ontwerp, nieuwe molen
In fabriek en op terreinen
van Aagrunol
„bevrijders VAN GOA"
WEER IN ACDE
mp
Épp:
m..
Dewey trekt zich terug
Arbeider door. vallende
lift getroffen
Maar is nergens te vinden
mv
s
ïermynnoteringen
Ds. Jospin en ids. Wolfensbet'ger
onderscheiden
V ii4KtTi)i>f richten
:.?<:A'
m?
l®Sï'r-
u&X:':
:X' i--
;VV
De cijfers van de Gem. Openbare
Leeszaal enBibliotheek te Schiedam
v.. vj ci.j. 1 over de.maand Augustus waren als
Uik^Mumum" te Srh^dsm voIgt: romans: 6499 <vorig jaar: 7460);
Vief niSi^f studiewerken: 3343 (3554;kinderboeken;
plannen voor het nieuwe seizoen voor een 18S3 (2348). totaal 11695 (13362).
muMi a«n «in «>nn.v a«t m Het aantal houders van leeskaarten
bestuur Terin geslaagd de heer Pieter 1 1 i
Steinz -bereid- tè vinden om op Maandag Ir. I .O.- -Startte Riet Kleine
13 September in de aula van het Stedelijk
Museum, een lezing te hóuden met als Overwinning
onderwérp „Kunst en publiek". De heer Na eenspannende strijd heeft GTB
Stemz zal zyn voordracht speciaal af-l Zaterdag "zijn'eerste overwinning in de
stemmen op de Kunstnijverheid, omdat het nieuwe competitie behaald. .Het sterke
m de bedoeling ligt in de pauze de expo-l HVO uit Vlaardingen werd met 3—2 ge-
sitie „Het Schone Ambacht", welke in het I slagen. Het eerste doelpunt werd ge-
museum wordt gehouden, te bezichtigen. I scoord uit een strafschop. Na de rust
De:heer Steinz, schrijver van het boek) werd de stand opgevoerd tot 30, doch
„D« wonderwereld van de Beeldende daarna kwam HVO in alle kracht opzet-
Kunst is leraar in psychologie en paeda-j ten en binnen tien-minuten was het 3—2.
gogie aan de Kon. Wilhebnina-kweek- i Er waren toen nog zes minuten te spe-
school 'tèRotterdam. 1 len. Het GTBverdedigingsblok hield ech
,-£r zal naar worden gestreefd deze voor-I ter stand,
drachtstvond, te verluchten met. enkele!- GTB IT behaalde op haar stadgenoot
demonstraties, waarbij gedacht wordt aan I HBS II een flinke 4—1 overwinning;
'-pottenbakken en doekdrukken.' de wedstrijd GTBIII HBSS TV. ging
'Op Zaterdag 2 October wordt, een bij- niet door wegens het niet opkomen van
xondere concert-uitvoering gegeven. Dan) de scheidsrechter. Men speelde toen
zal in de°'aula van-het museum concer-1 maar .vriendschappelijk. HBSS won met
teren het „Röntgen-kwartet", alsmede de 140
concertpianiste Annie Nederbragt ende
componist-pianist Jan Masseus.
Op het. kruispunt Lange Nieuwstraat
Gerrit Verboonstraat te Schiedam is gis
termiddag de bromfiets van J. P. van li.
in brand geraakt Het vuur werd met een
zeildoek .gedoofd. De schade was groot
Op 25 September:
Donderdagavond hoopt de Bejaarden
I Breiclub, uitgaande van de Unie van
Vrouwelijke Vrijwilligers.,(U.V.V.) afd.
Vlaardingen in het gebouw „Excelsior"
In Juli- jl. werd door het vendel Schie-1 van de Volksbond tegen Drankmisbruik
dam- van de Oranie Garde voor de tien-1 het eerste 'lustrum 'te vieren. 1
de ma'al de- Kóningin- Wilhelmina Mars Gedurende deze afgelopen periode van
géhbhden. Hef was bar slecht weer op vijf jaar mochten deze bejaarden hun
.die bewuste: Zaterdag en letterlijk - viel wekelijkse clubsamenkomsten beleggen,
Jft, - i ditwahdelfestijn,. waarvan de organisatie waartoe door. het bestuur vande Volks-
1 perfect "was, In het water; - bond spontaarj één ;der-lokaliteiten twee
""1 'Van'-de 2500 deelnemers startten er ™>dóa-gen per week gratis beschikbaar
|;?V'. sléchts 1450. De leiding belootdeitoen in «esteld. waarvandnik en dankbaar
lfe;su: September een nieuwe mars te. zullen SSpïJH* g5m5a we™-
organiseren. :.K v - Ook Donderdagavond zal ze
Ook,Donderdagavond zal zeer'Zekér nle.
mand dezer, clubleden ontbreken en hét
Zaterdag ;2 ^September zal;opnieuw ee7,|helo°ft een goede avond te worden.
Thans is de datum bekend-gemaakt: op
wandellêger in Schiedam aantreden. Bij
„J§ §f eventueel slechtweer; js-dé'stort en de
fey-'; finish-, van deze KW.-mar* in de Kuren-
s 7gg|fi beurs. Bij.goed- weer .wordt gestort in de
Plantage. y'.v 1
Wandelaars*, die niet gestart zijn op 17
Juli en wel reeds ingeschreven zijn, die-
3. nen - opnieuw :.-kehnis.l'te geven- "van- het
y wederom 'deelnemen.hnsohry vingen .- en
IPiinlichtingen Bij de .heer Ph; van Oordt,
Nic,. Beeiwtraat 26a, tel. 69844.
-'Géborén: Coenradus A., z.v. C. A. Staal I
M. Kentie;: -Maria A., d.v. G. Hand-
tede enC.- 'M. r v.y dl Velden; - Antoni a C.
Jlij' &iV. Th:.'J;"yan Kemeradeen A. Th.J
.,-a-S^^:AK.:S'>^d-:LaaMchot;.Louise, d.v. N.-van Ger-
Verhuur grond. De raad van Maas
land heeft besloten de grond, behoren
de bij de wegberm of het wegtalud van
de Weverskade. voor de tijd van 1 jaar
opnieuw te verhuren tegen een huur
prijs van 0,03 per m2 aan de volgen
de personen: Gebrs. Van Buuren, 60 m2:
K. v. d. Lee 60 m2; J. Vreugdenhil 30
m2; Jb. Poot 14 m2; N. Ommert 80 m2
en J. A. v. Staalduine 60, m2.
Korfbalprogramma. Het wedstrijdpro
gramma voor de eerste competitiedag
van het nieuwe korfbalseizoen vermeldt
voor Odo drie wedstrijden. .Te 2.30 uur
spelen de- B-junioren op eigen terrein
tegen de Blauw Wit-junioren (B>, ge
volgd te 3.30 uur door de ontmoeting
Odo-Blauw Wit 2. De Odo-A 'junioren
spelen in Vlaardingen tegen de Spirit-
jeugd en hier zal- voor de overwinning
zeker flink gevochten moeten worden.
Aanvang 2.30 uur.
Commissie l.s. Woonnrimtewet. De
Commissie van Advies, bedoeld in art.
8 van de Woonruimtewet 1947 is na
stemming in dc Gemeenteraad van
Maasland voor het komend jaar als
volgt samengesteld: Leden: Jb. v. d.
Wel (AR); C. J. Olsthoorn (RK): P. v.
d. Berg (CH); A. Buitelaar (AR) en
Mr. J. Wineke (gemeentesecretaris).
Plaatsvervangende leden; P. I. Keijzer
(CH); 'Al Korpershoek (AR); A.C. v.
d. Hoeven (RK).. De beno?mlng gaat in
per 1 October 1954. f
Buitengewone Ledenvergadering. Don
derdag 9 September, 's avonds 7.30 uur.
houdt de Coöp. Groenten- en Vruchtenvei-
lingvereniging „Maasland en Omstre
ken" in de Exportloods een buitenge
wone ledenvergadering, de tweede van
dit jaar. De agenda vermeldt een-voor
stel-van bestuur en commissie van toe
zicht inzake de .toetreding van nieuwe
leden.
De burgemeester van Vlaardingen. rar.
J. Heusaens. heeft van - de Cincinnati
N.V. te Cincinnati in Ohio (U.S_A.) een
uitnodiging ontvangen om enkele weken
naar de yérenigde Staten te komen,
waar dan o.a. besprekingen met de di
rectie van dit concern zouden, kunnen
plaatsvinden.
Naar wij vernemen ligt het in het
voornemen van mr. Heusdens om op 8
October per Nieuw Amsterdam naar
Amerika te vertrekken en enkele weken
buitenslands te blijven.
Het Cincinnati-concern bestaat dit na
jaar zeventig jaar. De reis van "Vlaar-
dingens burgemeester houdt echter geen
direct verband met dit jubileum.
irxOTTi
De burgemeester van Vlaardingen is!
a.s. Vrijdag 10 September verhinderd
zijn wekelijkse spreekuur te houden.
7.'-Nadat onze vrienden eindelijk hun kaartjes be
machtigd hadden en de stationsklok twee minuten voor
vertrektijd wees, renden zü achter elkaar de 'trappen
op naar het perron, „Het is toch wel bet goede perron?"
vroeg Tekko hijgend en holde met zijn zware koffer pal
achter zijn vriend aan. Terry antwoordde niet, maar
bovengekomen ontdekte hij onmiddèlijk, dat zij op het
volgende perron moesten zijn. Tijd was er' niet meer 'te
verliezen en dus wilde hy meteen terugsneilen. Ba l'
draaide zich daarom resoluut om, schoot weer. voonut
bezittingen rolden de vrienden naar'benedén.
Een klap, een gil en samen tuimelden zi) van de trap. 'i
pen. De koffers sprongen open en te midden van al hun -
en botste pardoes tegen zfjn aanstormende vriend op..
De nieuwe studenten ren de Neder-
lendsche Economische Hoogeschool ie
Rotterdam xijn gisteren In hetgebouw
van de Hoogeichool ontvangen, teneinde
kennis te kunnen maken het de omge
ving- en de sfeer, waarin xlj sullen stu
deren.
Bij deie gelegenheid werden slj toe-
srajsfJl- -i.-i-.-w,TZoals te verwachten viel heeft de kwestie van de subsidie-verdeling
pg. ivoor culturele .doeleinden- in de discussies van de gisteren gehouden
k Srrit''r!v ^43 van Edmi en K f? M.' raadsvergadering een uitertr.a>te belangrijke rol gespeeld. Ver over het uur
Geleijn; Marla M N.; d.v.!M. Reh«mann werö .hierovergesproken; en daarbij eigenlijk alleen over de ontstane
en-NjvVermeer;. Ro'elofle; d.v. B: ottenlsituatie.;;na. de ..oprichting, van de Stichting Culturele Knng, welke
fe -, .en "P., J. .v. d;~Raaf;, Jan,;z.v.'M. Meul-Iorganisatiethans naast het Vlaardingse Kunstcentrum stoat en die een
;,?r- stee£en.'Ai'Metselaar;-Yvonne en Carla, I voortzetting wil zijn van de-Commissie Cultureel Contact. Zoals men weet
;;:- y drs-Vr M. Bravenboer enrN. M-'vatt;Wezel. I was; het de" bedoeling, dat beide organisaties f 5000.'zouden krijgen. Ook
I B.venW. hadden'hun«misnoegen*over.de.- ontstane situatie reedskenbaar
b** 1 I gemaakt.
i\ T"It'iDe;debatten werden geopenddoor 'de
.'V^: 7".j heer .Van Munster (arb.;), die zich'-be-
A "V ."iXv paalde, totde zaak SV.K.C.^.C.K.' Hij
sameabundelin'gWin
i: l,^r^cbt,-*in;i heririi^efing hoe
tA.tlI gewéést; -'toen ''dé sa:mei
- inie- voerJLlch 0„.
k»**"®" J* *®M*fa,ln *oor| menwerking verbroken was. -Hij-betwij.
1f!r""r fejdeiof -het V.K.C. nu nog de onganisa.
jr,r;tade;«iiltoppolpgle.« kunstgeseWedenU. tie was. die de kunst aan de -Vlaaniing-
fetW-ï-;:.-".Donderdag;-, 16r Ssptem^r )W._ xal hetl je bevolking, moet.-brengen.. Hij-- vond,
•caaomltjaar^Taxi dt CALO offleiol wor-l dat het. centrum nu 'een besloten karak-
,den.geopend.door;de^pre»id*n!-direc!eurJ ter.had gekregenén geen verschU.mèer
dohw -Ad.Kuiper .van Hulaier Heide. aI toonde roet - iedere '.andere vereniging.
Tydens ;de, bijeenkqmstt <welke zal-wor-| Tweederde van haar vroegere taak zou
i; delichamelijke'' opvoeding als aspect van
de opvoeding.
V.K.C. te verminderen, - vooral ook- om
dat mén nog maar-af moet wachten wat
de S.C.K. gaat doen. -w
'-. Vervolgens sprak-de beer Van ier
Veen (c.h.), - die ƒ1150.— voor bofcon-
certen ie-weinig vond. Verder vroeg hij
zich af - wanneer er nu eindelijk zo'n
grote sportgebeurtenis plaats zou vin.
den,: waardoor ieder 'j-aar ƒ500,-wordt
uitgetrokken. ,"v
Hij zeide, dat het V.K.C. open staat
De ,39-jsrige -I vrouwelijke kantoorbe-
diende...H. K. A. uit .Rotterdam; die,
werkzaam is bij - een Haagse verzeke- voor personen uit alle lagen van de.be-
rlngsmaatschappij, _is gearresteerd on- volking en- dat dit lichaam dus .wel de-
der 'verdenking van -verduistering vangelijk de kunstaan heel: Vlaardingen
- ƒ10.000. r-r' - I kon brengen.. Van die organisatie had
Zij.-wist de - verduistering te -bemante- hij tenminste een'programma gezien,
len' door bij contróle van de enekas van de culturele kring-niet. „Daar weten
eld--mt.de andere'kas'te .ilenen!'.. Toen we; niets van; Wat geeft;die culturele
eide kassen tegelijk-werden-nagezien, kring. Wat, wanneer zij niet door zovele
kwam. haar misdrijf, dat zij tegenover organisaties gedragen wordt'als zij pre-
depolitie-bekend'heeft, aan het licht, tendeert?'.' De heer Sondorp;. (a.r.) be-
Watzij met-het geld gedaan heeft'is treurde de 'afwezigheid .van- een coördi-
nog nlet-geheel duidelijk-geworden." On-Inerend lichaam, voor spreiding.. Hij
geveer;de helft leende zij uit of-gaf zij I vroeg 'hoe-in de' toekomst 'de subsidie-
weg.'.-.- vi - verdeling zou worden geregeld. Hij
-- i -. (meende ook. dat bij de huidige-grotere
Aliauurs T-aom vaaf I welvaart de subsidie wellicht enigszins
nieuwe naam voor verlaagd zou kunnen worden. De heer
R P "TW .Pernio Van Toor (v.v.d.) schaarde- zied onge-
cruis jveer achter- het gezegde-doorde heer
"In de" benaming-van de BP.M.-instal- Van der. Veem De heer Luijken- (a.r;)
laties te Rotterdam-Pernis wordt, met] sloot zich aan bij de heer Van Munster
ingang van '1 October aanstaande' een en zeide verder," dat deS.C.K., "die
wijziging gebracht. Uit de naam B.P.M. voortzetting van de C.C.C. wil zijn. en
blijkt, niet, .dat het hier een Shell-bedrijf dat hij'vele organisaties „achter zich
betreft, y'- heeft tot een totaal van 30.000-personen.
De benaming wordtdaarom SheU In- Hij sprak zijn. vreugde'uitover over-
- 'heidssteun voor de kunst.
Voorzichtig
Wethouder Van. Minnen hield zich bij
de "beantwoording der sprekers aan de
voorzichtige kant.-Hij méende, dat .het
stollatie en Fabrieken te Fernis.
Al 'werden er lange, gewich-
y*tigeï-.en" itoëre. debatten--.flehour,;,
;.'£'den„:toch. ,i* de vergadering; vanL
dë Vlaardingse raad gisteren een
.plezierige- geweest. De vdcantie-
periode had werkelijk stimule
rend gewerkt op het vlot uiten
vanscherpzinnige eri geestige
'opmerkingen, zodat er menig-
maal. in de- statige zaal een' gul
gelach opklonk. Op zeker ogen
blik sprak de heer Sondorp: Jk
geef toe dat het college van B.
en W. geen hoofd heeft", waar
op burgemeester Heusdens re-:-
pliceerde: „Inderdaad wij zijn
een veelkoppig monster.
de beide organisaties naast elkaar'goed
kan gaan.
'Overigens zei hij, dat het aantal ge
subsidieerde voorstellingen thans toch
te gortig werd. In de toekomst zal
slechts een bepaald aantal voorstellingen
wan te kiezen genres subsidie krijgen.
De rest moeten de -organisaties dan
maar op eigen risico doen. Hij .schet
ste boe het V.K.C. eerst ƒ7300,— en de
S.C.K. aanvankelijk ƒ8000,had ge
vraagd. Door onderling overleg en be
snoeiing' was ..men tot-het voorstel "zoals
het,was gekomen. Hij meende, dat er
de-laatste tijd sprake was van toenade
ring tussen de beide lichamen en dat
men- elkaar-;zou begrijpen en respecte
ren. Hij wees er nog op dat het V.K.C.
een ledenorganisatie Is naar zijn.'weten
voor ieder, toegankelijk;dé culturele
kring zal nog moeten-bewijzen wat-zij
waard, is;'-i-:y' v-'iiii''
Een .-bijéondére sportgebeurteniszou
ér:, nu- dit. ja-ar eindelijk komen aldas
de wethouder.' Hèt.ligt in' de-bedoeling
op 6. October in de' Stadsgehoorzaal- de
monstraties-'te houden van schermen,
tafeltennis, judo, jiu jitsu en "rhythmi-
sche dansen.; F 1.15 per hofconcért vond
hjj niet royaal, maar ook niet onvol
doende.
De heer Van der Veen bleek nog 'niet
tot in de finesses bevredigd en de heer
7 SEPTEMBER 2954 i.
T ?Ab,or,e.nEllsabctn Louisa Maria d v...
J,K M Martin en A H Ou borg. Mendelssohn-
Jleln IOC; Cornelia Gerarda d van K van
Rossen en M van Haren, -Eleorioraatraat 34.
Gehuwd: Hendrik Cornelia Kamermana.
J en KJazina Petronella Goedknegt 29 1;
Simon Mettea. 36 J en Lijd a Nancy Jacobs
Kentaon, 33 j.
VLAARDINGEN.
a« i. Igexproken door de rector-magnificua - van
heefthot vorige studie jaar. prof. dr? B. Schend.
dwtor e^n eirt,AhtSn I,lolc' di» *001»1 op hat xtudenten-
vondwa. Hef ges^mk^er fl óf m^te°nl,Ct #n d* flo*dkop*
huuropxegging aan de Rijkspolitie te
Water waa daar bij wel het belangrijkst,
samen met de opmerkingen over de ver
fraaiing van het nieuwe stadhuis. Ook
de verkeersmaatregelen kwamen ter
sprake.
B. en W. stelden voor het pand Oost-i
havenkade 86 opnieuw te verhuren aan I Verdacht van zware mishandeling heeft
de Rijkspolitie te water. Dit pand is des-1 Dinsdag jj. voor., de rechtbank te Rot-
tijds door de gemeente gekocht, om het terdam terecht gestaan de 32-jarlge
te slopen en zo de verkeerssituatie te varensgezel G. Z., uit Amsterdam, Hem
verbeteren. De raadleden bleken dit nog was ten laste gelegd, dat hjj in de nacht
met vergeten. Eerst stelden de heren "in 1 op 2 Mei 1953. te Middelbands
Niemantsverdriet (c.h.) en Borsboom H. A. Faasse, zodanig zou hebben mis-
(ar.) vragen, maar al spoedig kwam de handeld, dat deze ernstig aan het hoofd
laatste met een voorstel het pand niet werd verwond en zoveel bloed verloor,
meer te verhuren, maar nu inderdaad <tot zijn leven In gevaar had verkeerd,
te gaan slopen, mede omdat hij-gehoord j HU.:.was na de mishandeling bewusteloos
had, dat de waterpolitie in Vlaardingen) neer gevallen. Er was een doktersverkla.
toch ingekrompen zou worden. Dit was) ring bfj de stukken waarin stond, dat bij
echter niet waar, aldus de burgemees-1 een,; der ogen van- het slachtoffer een
ter, integendeel er zijn juist plannen glasscherfje m een wond was aangetrof-
om, nog meer diensten in Vlaardingen teten. Het vermoeden bestónd, dat ver-
concentreren! Mr.- Heusdens vond het dachte met een glas 'In zijn hand- de
niet galant de huur nu op te zeggen, hij slagen had toegebracht;-:
meende, dat, men: tegenover de unlfor-1 Er was die avond door een gezelschap,
men en schepen van de dienst, die) waarbij verdachte en het slachtoffer.'in
vlaardingen een. waardevol .bijcachet) het café van A. Groen, nogal'stevig-ge
geven, een zekere hoofdelijkheid in acht) dronken en er was af en toe een
moest nemen. Dit.' kon echter toch de woordenwisseling geweestVerdachte
stemming In de raad niet doen veran-j verliet voor Faasse het café. dóch keer-
deren: De heer Buis wilde zelfs op eigen) de terug toea deze naar buiten kwam en
5?uv?. e politie maar: in;de „villa van sloeg er meteen op los. Verdachte gaf
Sterk onderbrengen. Fastoen de bur-J toe te hebben
maar wist-niet
gemeester opmerkte, dat 'inen het oog) waar hjj F. had- geraakt. Ook van hét
reeds-bad laten vallen op de gebouwen glas wist 'hij niets,
van het lyceum en toen toegezegd was. De cafébóuder. alsgetuige gehoord,
aat in het huurcontract een voorwaarde verklaarde, dat -verdachte drie glaasjes
zou worden opgenomen, waardoor op- in zjjn zak had gestoken. Twee er van
zeggen op korte termijn mogelijk werd, had hij weer teruggegeven. Faasse, die
Kon de raad zich met het voorstel ver- ook als getuige was gedagvaard, was niet
enigen. verschenen.
De Officier van Justitie wilde niet
„Artrt r J - I ingaan op een suggestie in het reclaase-
wwn Gulden voor. de;: verfraaiing van ricgsrappórt, om verdaohte een^i-^voor.
5*t'ld®u^-ïi?^^ryiS^e^éié,'^'adsieiiLwaardéïÖke":stréf>-op te-leggen. ;Wd wll-
hoóderi nïrt déWan.'
bierr I dighèden €n ,ae t mentaliteit van het
over spraken een2ekere angatv'té be-1 gezelschap waarin verdachte had ver-
luisteren, aat men straks met een. stad-1 keerd. De eis luidde: een maand gevaru
nuis vol met duurbetaalde experimenteel genjsstraL onvoorwaardelijk.
*unstwerken' zou zitten. Mr. Heusdens I De raadsman, mr. Tvcns, merkte op,
verdedigde het voorstel en zeide, dat dat .verdachte heeft besloten de drank te
wen-de; zaak-.moest, proberen groot te I laten staan/HU'sloot zich verder aan bü
voor eeuwen, ge- het requisitoir van de officier.
blijven getuigen -van Uitspraak op 21 September.
durf en moed! Het is niet de bedoeling,
dat nu maar. zo gauw mogelijk al het n rr/ j x
geld wordt opgemaakt, maar ook is het B» CU tVgeven Opdracht J
nog niet zeker of het voldoende Is. De
plaatsen werken rAnHen I r
ge-
plaatsen werken zouden worden
toond.
Ook over te te nemen maatregelen
voor meer verkeersveiligheid werden de
nodige woorden gesproken. Resultaten
waren, dat ook zal worden onderzocht,
Het collége van B. en W. heeft op aan-
of een aantal andere kruispunten in b®?ellng van de .hoofddirecteurvan Ge-
Vlaardingeh van een -knipperlichtinstal-1 V J Tillema, de
latie moéten worden' voorzien, dat ment r Foathuma belast met het ontwer-
zal nagaan of de stopUchten bij de ,,v<K>r een nleuwe
lianabrug- misschien, op de zuilen- kun-l ?!tt,.**n net Oostpleln.
nen.worden geplaatst en.dat de-moge-LaR6 j1Mr_p?s^unlJ van 1921 tot
lijkheid overwogen zal worden, dat na- -gemeente ver
bij de Schiedamsedijk - Julianasingel ïïIStuü8 ïmt
een deel van de begroeiing zal worden ^5. u i
weggenomen voor'een beter uitzicht. Te VCrt>r molens, grote, belang-
0 uur. 30 sec. sloot mr. Heusdens de) B-
vergadering „die we"-gisteren zijh;aan-
gevangen"
Luijken vroeg nog-naar-de subsidiever
deling-in de-; toekomst, waarop ook-wet-
houder," Weststrate nog' aan de d-lscus-'
sie ging deelnemen'. Hijzei, dat subsidie :.- De N.V. Spoorwegopbouw te Utrecht
zouden .krijgeneen aantal te bepalen heeft onderhands aanbesteed het.bouwen
openbare voorsteHingen.; Hij rectificeer- van de beton- en staalconstructies van
de de heer Luijken;die Jzezegd had. .dat I het stationsgèbouw voor RotterdanuC.S.
de S.C.K. ook door de-K.A.B. gesteund en het maken van de paalfundering
werd. Dit was niet helemaal, juist, .er Vijftien firma's waren uitgenodigd
wae slechts sprake van contact om te [voor deze aanbesteding. De laagste'In
komen tot samenwwking. Tenslotte gaf schrijfster/was de c.v. Aannemtngsmij.
ook de heer Van Minnen nog zijn visie vb. H. en P. Voormolen te Rotterdam
op de grondslag van de. S.C.K; en over met f 1.250.300 en de hoogste was de
de toekomstige normen voor subsidiever-j Nederlandse Aannemingsmij. v.h. H. F.
deling, waarna het voorstel zonder hoof.) Boersma met f 1.544.000.
delijke stemming werd ..aanvaard.
Deze bijeenkomst, aldusprof. dr.
Schendstok, is een manifestatie van de
eenheid op ome Hoogeschool. Want bij
het Nederlands hóger onderwijs bestaat
een nauwe relatie- tussen de studie en
het georganiseerde studentenleven en
deze komt tot uiting bij deze. ontvangst.
-. De rector-magnificus stond vervolgens
stil bij de evenwichtigheid die betracht
moet worden tussen destudie en het
contact met medestudenten, bij het'be
lang van het gezamenlijk studeren met
enkele vrienden en bij de -betekenisvan
het volgen van enkele facultatieve vak
ken. Ook vroeg, hij de aandacht voor. het
studentenleven, dat in zijn typisch Ne
derlandse bontheid van, schakeringen
deel.uitmaakt van het leven der Hooge-
scbool-gemcenschap. HU wees op de be
tekenis van de uniformiteit in de studie
tot aan het candidaats-examen en op de
betekenis van de zelfwerkzaamheid der
studenten in de studie die daarop volgt,
zowel bij de voorbereiding voor -het doc
toraal examen als voor het baccalaureaat.
De vele specialisatie- en keuzemogelijk
heden in de doctorale studie openen de
mogelUkheid, aldus spreker, om telkens
nieuwe combinaties van kennis te kwe
ken, combinaties, die nieuwe perspectie
ven kunnen: openen voor mens en maat
schappij.
Ook sprak de rector-magnificus over
de waarde.- die de academische senaat
hecht aan het: actief bijwonen van de
zgn. hoorcolleges (vragen stelled), en op
verscheidene aspecten .van -het aanpas
singsproces, dat "de pas aangekomenen
zullen moeten doormaken. Het volgen
van (facultatieve) cursussen in vreemde
talen, werd sterk aanbevolen.
Nieuw Is dit jaar d« gesubsidieerde
mensa. D«xc eettafel biedt goede en goed
kope maaltijden aan alle ingeschrevenen
van de Hoogeschool In een neutrale om
geving. Daernaast worden aan de meeste
studenteneettafela op de aocldelten ge
subsidieerde maaltijden verstrekt, om to
verhinderen dat de mensa afbreuk xou
doen aan het sociételtsleven.
De preses van de Rotterdamse Studen
tenraad, de heer D. M. N. van Wenaveen,
wees vervolgens op de betekenis van het
georganiseerde studentenleven en hij gaf
daarbij enige voorlichting over de aard
van de studentenverenigingen, welke
gesloten zijn by de Studentenraad.;
*4'w n -i''
De leden van de Civiele Kamer «s
de Groninger rechtbank, jhr mr 4
W. Feith, mr. H. J. E Eégeikwï" 2*
^H' Dommering cn de griffier' Z'
J. C. F. van Sandick, brachten Dhu
dagmorgen een bezoek aan terrein h
installaüe van de chemische fabri*
Aagrunol aan het Winschoterdiep
einde zich op grond van een op ll jmi
gerezen interlocutoir vonnis ter plaitó
op de hoogte te stellen en zich een in.
druk te vormen van de eventuele stand;
en stof-verspreiding, alsmede van d»
maatregelen, die de directie van de h.
briek genomen heeft om hinder voor dt
omwonenden te voorkomen.
De, rondgang door de fabriek - werd
bijgewoond door de adviseur van hét bt.
drijf prof. dr. J. M. van Zanten; hw»;
Ieraar in de toegepaste chemie te Gro.
ningen, leden van het actie-comité tn
de beide raadslieden, mr. Bout van de
fabriek, en mr. Vos voor 't comité.
Gedurende de afgelopen week zijn od
het terrein van Aagrunol verschillend,
verbeteringen aangebracht om dt over
last tot een minimum te beperken. Ge
bouw en terrein ondergingen een grote
schoonmaak, terwijl afvoeren werde»
verbeterd en ventilatoren zijn bijge
plaatst. Klachten kunnen nu volgens het
bedrijf niet meer voorkomen. Het actie
comité legde evenwel foto's over van de'
schoonmaakwsrkzaamheden, die volgens
haar de dag tevoren zouden hebben
plaats gehad. Tevens werd wasgoed ge
toond. dat in Augustus geel was gewor
den.
Het' wachten is thans op de beslissing
van de rechtbank. -•
Het Goanese actiecomité heeft besloten
°P 18,September een tweede lase van de
„bevrijding .van Goa" ln te zetten. Grot-
pen vrijwilligers zullen op die dag pro
beren het fort Terekhol té.„bevrijden",
dat sedert de actie van 15 Augustus Jl
opnieuw door de Portugezen 1* bemand.'
- Dinsdagochtend zijn 300 aüitaixeu per
schip uit Lissabon naan.Goa vertzokken,
'T a.W\?*i|k^:
^•4*7
Van 17 tot 22 November zal ln Eind
hoven'bet tweede'lustrum van de be-
vrijdings-herdenking worden gevierd. Op
17 September worden kerkdiensten eo
een culturele rvond gehouden. In- de
zaal van ,;KathoUek Leven" zal het Bra
bants Orkest concerteren met'medewer
king van drie stedelijke koren.
De volgende dag zal het oorlogsmo
nument op het stadhuisplein, worden
onthuld, 's Middags zal daar in teg-sn
woordigheld van prins - Bernhard een
krans worden gelegd, waarna een défi
lé van de schooljeugd en een bloemen
corso volgen.
Om vijf uur wordt,in het Philips-Sta
dion de voetbalwedstrijd Eindhovens ste
delijk elftal .tegen Luxemburg gespeeld.
Na afloop arriveert de fakkel met'het
bevrijdingsvuur uit Bayeux, die gehaald
"Aangiften- vsn' 7 September.
- BEVALLEN: A M W Kevenasr—Hegge x:
G Radder—van der Kolk d;.A. Groenendijk-
Vermaas d: N. N Wamaar-Vaandrager z;
P J van Seters—Dekker z; M Bastemeljer
"t Hart d; I van Hcljzen—Koster d; N L
Bergwerff—van den Berg d; A Busschlng—
Bogerd d; H van LeeuwenBoon d: 'J- M H
- Hammersteln—Koek z; T Besrda—Hultema
r: G M-Kardux—Kwaadxtenlet d; H M A L
BomgaarsReinke d; S A.WltzandEt ten
d; A J Koning—Schuring, d; M Goudrlaan—
Por» z: N Habermehl—Richter d; .W.L van
der Kooi—Landman z: M de Schepper—van
Lamme z; K E de Kuiter—Stolk d; G- J van
-.der.Sande—de Roos d: Ch.A F van Hecke—
van-Loosen-d: P J Wlelhouwei—van Kutjk
.'x; N Schop—de Graaf ,z; T Versnel—Mourts
d; M Woensdregt—Foppen d; E M van den
Berg—Hesakkers d; C Markus—Jongenotter
x; N J HuyzerMuurllng d; C van Gam-
meren—de Lat z; C H A Visser—van Minnen
x: L M van. den Berg—Seegers z; I G de
Vries-SpuHbroek d; A van Leeuwen—van
Wijngaarden 2 d: E G Holleboom—Stroet d;
A Schouten—Spranger» x: G Hagestebn—
:.de Jóng-d:- M. J Bojland—Sense -sf D E
Gerritsen—Terlouw z.
OVERLEDEN: W Verbaan, man van G
V:de Bruin-79 J;PC Ra», man van L H van
v' der Veen 47 J: W Janssen, vr. geh gew met
A J Bogaard 82 j; A Maaten. man, geh gew
mét E S KHIn 71 J; F Rennings, man van
M W-Vugts 87-ir A M W van der Ven, man
r van J W Elfrink J8 J; G.C Vonk, man van
W.M Teubel 63 J; M van der Nat. dochter
4 mnd: A H van-Rooljen. vr, geh gew met
X R Landsman 86',J.v A L Bouman,- vrouw
i van J H HerweUer 68 A F Kostense. vr.
geh gew met P Fellx 69 J; ..J de Koning,
vr, geh gew met P' J van Asperert 81 J;
- J Kik. vrouw van J van Popering 76 j;
H Boere. vr, geh gew met J Chr van Wees
- 73 J: -A' P Kramer, .vrouw van J.'C'van
Toledo 66 - Jj.-H Gvan Overeem,man, geh
«w niet A A Hamel 77 J.
tv Voorts ala levenloos aangegeven: C W de
Winter—Fens, dpchter.yy -
'Voormalig .Overschiet J van der Kaag,
van H M Boxman 83 i,
Staande hebben dé leden,, van de
Vlaardingse gemeenteraad gisteravond
geluisterd naar een redè, die burgemees
ter :mr.: J. ..Heusdens. gisteravond voor
het. begin, van de. vergadering uitsprak
ter'nagedachtenis aan.de enkele weken
geleden overleden directeur ban ge
meentewerken'de heer J. J. Kolpa.
Gedurende meer dan'een kwart eeuw
was de. overledene een der meest be
kwame hoofdambtenaren geweest, al
dus de burgemeester. Mede door-. Zijn
houding werd hij in de oorlogsjaren een
van de stadgenoten, die. door de bezet
ter als gijzelaar, werden afgevoerd.
Spreker schetste de energie, waar
mee de heer Kolpa na dc bevrijding de
zaken in het zich stormachtig ontwikke
lend Vlaardingen aanpakte en sprak
verder zijn deelneming uit jegéns me
vrouw Kolpa en 'de kinderen.
Na het gesprokene herdachten allen
in stilte gedurende enkele ogenblikken
de overledene.
Nadat men weer plaats had genomen,
las de voorzitter een voorstel voor om
aan het in aanbouw zijnd zwembad de
naam Kolpa-bad te geven, en zo.de na
gedachtenis van de zo verdienstelijke
ontslapene, die speciaal bij de tot stand
koming van het bad zo'n groot' aandeel
had, levend te houden. Dit voorstel
werd bij'hamerslag aangenomen.
Voor de V.V.D. zullen in de jeugd-
gemeenteraad zitting nemen de dames
mejuffrouw R. Maarleveld en -T. van
Roon en de heren G. Dorsman. H. M. J.
Dubbeldam en S. A. H. Fasseniefc
[")E VLAARDINGSE bevolking zwemt
ln vergelijking met die vxn andere
steden maar weinig,: xet gisteravond in
de raadsvergadering wethouder. Van
Minnen. Het nieuwe zwembad zal het
zwemmen hier moeten, gaan' stimule
ren. Daarbij Is natuurlijk een belang
rijke factor, hoe de tarieven worden ge
steld. Begrijpelijk was het dus dat de
voorgestelde tarieven gisteravond door
de raadsleden eens ernstig onder de lou
pe werden genomen. Er ontstond een
flinke discussie, maar na toezeggingen
van de wethouder aan de heren Lodder
(s.g.p.) en Buis (arb.) werd het voor
stel ten slotte toch met, algemene stem
men aangenomen.
De commissie, voor volksgezondheid
was de eerste, die roet in het eten
wierp figuurlijk althans Zij stond
in haar advies namelijk afwijzend tegen,
over de voorgestelde tarieven, tomdat
men meende, dat de arbeidersklasse
met deze bedragen te betalen de in
richting niet zou kunnen bezoeken, een
mening echter, die later door niet veel
raadsleden .zou blijken te worden ge
deeld.
Eerste spreker was de heer Lodder,
die zich begrijpelijk keerde tegen de ze-
venbadenkaart, geldig gedurende zeven
achtereenvolgende dagen. Degenen, die
op Zondag van de inrichting geen ge-,
bruik wensten te maken, zouden nu min
der profijt van zulk een kaart kunnen
trekken. Hij stelde voor om een tien-
badenkaart in te stellen, geldig gedu
rende veertien achtereenvolgende da
gen. Verdervoelde hij veel voor ten
jaarabonnement vóór grote gezinnen.
''.Het 200 brt 'metende Nederlandse
kustvaartuig „Jaba", •eigendom van
de heer J. Baas te Groningen,- liep
De heer Buis vroeg, zich af waarom I vanochtend, vroeg de Rotterdamse ha-
Ünni^ï8 *l\e' óffeetAM HH^hltek een Ve!\ binnen als. 12.000sté 1 Schip vail
80Q6C1 WAS Sdn^CStdiu, lÜJ DI66a I dïf JflOP 'Tlft - ImxnvM 1j; w
voorstander van termijnbetaling des: 3aar*t^>e "^a^a ^kwam ledig van
noods per week-en voor, het jaarabonne- Beverwijk, en koos ligplaats m de 2e
ment niet maa,r tot'Mei,"'zoals.was:Voor- jKatenörechtsehaven. in
gesteld. De-herenNiemantsverdriet fc. .Vorig jaar -liep het 12.000ste schip
h Van Wijk (c.h.) Van derVeen (c.h.) pas bp 5 October binnen, dus bijna
hee^I^dder te scharen. DeVlaétóUr een maand »»ter. Toen was het het
pleitte ook nog mindere betaling bij :de
volgende personen uit één gezin voor een
jaar- en kwartaalabonnement. 'De heer
Van Toor wilde invoering van coupon
boekjes en zag graag de „kinderleef
tijd" -van-17 op 18'jaar 'gebracht.
De gouverneur van de staat New-York.
Thomas Dewey, heeft tijdens een .televl-
TneTPOtrinopn (sie-uitzending gezegd, dat het ogenbUk
jvoor hem was gekomen zich uit het open-
Wethouder' Van Minnen wees het cou* jbare leven terug te trekken.'Dewey, die
ponstelsel met kracht van de hand, door [twa8if jaren gouverneur van de staat
abonnementen, meende _hlj, dat men er j New-York was, vertelde niet de reden
in zou slagen ;de Vlaardingse bevolking voor zijn besluit, dat tot het laatste ogen-
meer zwemhevend- te maken. Hij vond, Jbiik geheim was gebleven
dat men nu moest starten met een een-1
voudig romptarief, later te wijzigen en
aan te vullen met dingen uit de practijk
te leren. Een bedrijfsleider zou -waar
schijnlijk reeds volgende week kunnen
worden 'benoemd. Met de termijnbeta
ling kon hij meegaan, maar dan toch zo
te regelen, dat misbruik uitgesloten! De 33-jarige arbeider J. B. uit de Bilt
blijft,.. lis Dinsdagmiddag.door een vallende lift
i De heer Lodder kreeg toegezegd, dat (getroffen en ernstig gewónd naar het
de betreffende zinsnede zou worden ge- stads- en academisch ziekenhuis te
wijzigd en het zou worden, een .zeven-|Utrecht vervoerd. Vermoedelijk zyn beide
badenkaart, geldig 'gedurende een. dooi enkels van. B. .verbrijzeld. ,1',
B. en W. ,vast te stellen aantal dagen. Het ongeluk gebeurde doordat de staal-
In een verandering van de 17 jaar-grens draad brak van een gedeeltelijk gedemon-
.zag hij -geen heiL Na enkele slotópmer- teerde werklift op het in aanbouw zijnde
kingen werd .het .debai.gesloten, ezz het Rijksinstituut.voor de Volksgezondheid in
voorstel aanvaard- Ide gemeente de Bilt
>Ter hoogte van Kaap Ftaistérre
(Spanje) staat een groot: schip In brand.
Wy xUn echter -niet in -staat bulp te
verlenen, daar ons schip teveel rolt". Zo
luidde het gisteravond opgevangen be
richt van het Costarica onse vaortnlg
„Suzy"-
Na het bekend worden .van deze on
heilstijding wendden-, verscheidene sche
pen de steven,- op weg naar de aange-
duide plaats.. Daar aangekomen vonden
zij echter niets dantwee treilers.
Vele reddingsvaartuigen hebben van
nacht de omgeving-afgezocht, maar geen
van hen kon „héirv. hevig brandende
schip" ontdekken. r
Door rouleringsstelsel -
De Amerikaanse 'luchtmacht in Europa
zal worden versterkt door het. toepassen
van een rouleringsstelsel voor de aldaar
gelegerde tactische eenheden.'
De hiertoe behorende jachtbommenwer-
pers en troepen-vervoersvliegtuigen' zul
len, met hun bemanningen, worden afge
lost volgens het stelsel, dat reeds ver
scheiden jaren wordt toegepast voor, de
op Europese en Afrikaanse bases geleger
de lange-afstandbommenwerpers.
Deze keren om de twee tot drie maan
den terug naar de Verenigde Staten, waar
bij zij aanstonds .worden vervangen door
toestellen uit de Verenigde Staten.
De rouleringstijd voor de jachtbommen
werpers en troepen-vervoersvliegtuigen
zal vermoedelijk dezelfde zijn als die voor
de lange-afstandsbommenwerpcrs.
zal worden door Eindhovens* wielren
ners. De. fakkel wordt naar het Stad
huisplein overgebracht, waar het vuur
tot de avond van 22 September zal blij
ven branden.
De bevrijdingsherdenking ml een bij.
zonfer. cachet krijgen door. de aanwe
zigheid van een -vijftigtal Amerikaanse,
oud-parachutisten, die deelnamen tsn
«■trfming-.van .de corridor naar Nijmegen
en aan.de bevrijding.van Eindhoven.. On-
uer hen-zal zich waarschijnlijk bevinden
genéral-commander MacAutlffe, de com
mandant van het 7e Amerikaanse lege."
In Duitsland. De Amerikanen: zullen 13
September per vliegtuig opSchiphol-
aankomen.
Weerrapporios #aa
hedaooehteed T mr
Strttoe Waar
tvmf.
tiéèti
tft*
Mm*
StoéKh.
zw.bew.
MO l
lft
Oslo
navel
ONO l
17
.1
Kopanh.
midt
ZO S
lft
I
A'dam
mist
ZZW ft
18
J
Londen
zw.baw.
Z 4
20
Partje
mint
O l
19
0
Bordeaux
mirt
windstil
0
Gronobla
zvy.baw.
NW 4
M
6J
NIC*
zw.ben.
26
0
Genéva -
ew. bew.
winds tÜ
- >4
1
.zarteh
ratot
O 2
.25
Locomo
zw. bew.
wdndsUl
28
5
Berlijn
navel'
NO ft
18
Frankfort
navel
ZZW 3
23
i 1
MQnchen
zw. bew.
Z 3
24
o -
Innsbruck
navel
vsrtodStU
24
S
Rome
licht bew.
windstil
33
ft
AJaccio
zw. bew.
ONO ft
28
9
(Medegedeeld door de firma Al Makkrtd.
makelaar In granen).
Rotterdam 8 September.
Vorig alot vr.k. SJt.
Mals.
Sept." 38.1214 - 28.12(4 28.07
Nov.: - 27.25 2725 27J7!)
Jan. ,27.07(4 27.15 27J7Ü
Mrt. 26.90 26.95 27.00.
Gerfst ■-
Sept. 23.40 23.00
Nov. 23.75 2385
Jan. 23.75 23.83
Mxt. 23.75 2385
De burgemeester van Amsterdam
heeft ten. stadhuize de versierselen
van Officier in de Orde van Oranje
Nassau .uitgereikt aan ds. M. Jospin,
voorzitter van de' kerkeraad van de
Waals Hervormde Gemeente en aan
ds.-, J.R. Wolfensberger;.. predikant by
da. Nederlands Hervormde Gemeente..
"S-GRAVBNHAGE. B September. S<A
305-34 kantjes; 87—60; 200-40; 195-34.,
346 thuisvarend; 2t«—2; 254—50; 342-0°-
402—30; 412—2; 66—50; 159-45; 105-40; 339-
40; 28-80: 104—40; 332-45; 301—38 4
130 mijl: 75—0- 199—35; 40-0; 132-0: l»-®;
189—30; 23342; 282—és; 2—38; 5—75; 15-J.
19—6;Zi0: 30—17: 35—10: 37-4); 45-50;
69—2; 84—10; 130-25; 236 weinig; 297 n°f-
40 mill; 398—10; 190-26; 36—8ó; 107—21,
20—30; 223 weinig; 314—80; 79—2; 186-40.
j61—1; 7—O; 95—0; 135—80; 140—35; 117 wei
nig; 46—2;. VI 50—42 kantjes; Sch 61 weinig
naar huls; 63—40; 64>-2; 66—34; 72—(0; 73—
51; 89—17: 97—110; 116—40; 122—40. 0'"r
huls; 160—66; 242 weinig: ?75—20; 3-Tp.
6—60: 417—70: 54—90: 118—34 naar bui»; 12°T
55; 121—86; 325—1; VI 14-36 kantjes nog"»
netten; 50—65; 53—60 nog 30 netten; 61-«;
70-20; 80—30; 83—40; 84—60 nog 10 netten;
95—75; 86—70 nog.45 neten; 80-45 vl«t.
vl 37—50 k.. 112—45 114—70 nog 15 netten,
115-30. 132-30, 1442—45. 166-35 k..
nog 30 netten, 166—60. 200—70 203—30
(4. 205—60 k„ 206—15 k; nog 30 netten.
Binnen: Sch -77; wordt gesleept van
visserij door Sch 4, vanmorgen moest ent
130 mijl wordeh afgelegd.
Laptongen 3.593.90; g m tong 2.35—M?'
k. m. tong 2.25—2.445, tong 1 1.92—2.10, W«
2-1.70-1.67; tarbot 1 3.70—4.00; 2 2.00—3.»;
3 1.40-1B0;. 4,1.00-1.10; griet 1 1.30-1^
2 095—1.06; gTote schol 32,50-34.00; g-»
schol 32.50; m schol 17.00—19.00; kleine srito*
1330—1430; aohar 12AO—14.00.
