Raad van Schiedam sprak niet lang
over spoorbanen- en tunnelplan
Twee flatgebouwen met eik 98
woidngen vWiesüwland
y
VII
Van 't Hof
naar't Hoofd
l^nióristratië niet^^ScotcMiteV
in de Hoekse Berghaven
VAN BERKEL's MELK W&y&jfc
K
VICTORIA
Mïllioenenproject, ivaarmee verheer
gg is gehaathad aller instemming
m
Raadiiix .principe,, aeeoord met bouw
'Xn;É JJ
rn
Belangrijke
8® i' ae g ei g
ilSiS
Show
Het gaat om bedrag
van f 4,500.000.-
GJMV-filmavon d
ROTTERDA
elf* woolagén
„jMaasboulevard
De spaarcijfers van
Augustus
TEKKO TAKS IN EEN KLEIN BADPLAATSJE
Twintig mille voor
Stichting 1940-1945
icsdaaWers u
¥L AARDINGEN
Rólschaatsclüb werd
opgericht
KERKDIENSTEN
Binnenkort op
volle zee
Jeugdgemeenteraad
gaat starten
Hoog bezoek bij
Cincinnati
Maasland
IPS' 2
MÊsmssi*
TROUW
Zaterdag 11 September 195$
yvE gemeenteraad van Schiedam had in zijn gisteravond gehouden
,JL~ vergadering een bijzonder vlotte start. Een lange reeks van
voorstellen, grondaankoop en -verkoop, verpachting van percelen
en verhuur van gemeente-eigendommen betreffende, passeerde
de voorzittershamer van burgemeester J. W. Peek, zonder dat ook
maar één raadslid één op- of aanmerking maakte. Het was pas bij
het zestiende en laatste agendapunt wat ook wel het belangrijkste
wasdat enkele raadsleden het woord wensten. Dat was niet
overbodig, want dé raad stond voor een belangrijke beslissing, nl.
de verbetering van de spoorbanen en de bouw van een tunnel. Van
P.v.d.A.- en V.V.D.-zijde werd dit millioenenplan van de
gemeente en de Spoorwegen toegejuicht en na: een uiteenzetting
•van wethouder Th. J. L. v. d. Berg kon de gehele raad zich met
het voorstel verenigen. i
-Kans niet missen
*ÊÈk
mm:Klóhken. van Nederland
Wethouder Van den Berg
Hgc Medische Zondagsdienst
V issérijberleh ten
oSfloW ta.lO,U 1-79—
1-3.20—4.00. II 2202.50, UI 1.40-
fei'7§VxvSSoil.ïThért; 1.15; griet I 1.25-1.40.
v/;!li 050-/1.00; g m schol 27.00-31.00, m schol
'/S/OO—W.oo. kl schol 15.50—20.00: schar 14.60—
18A0; wijting 15.09—15^0.
Premiebouw
Van Wilton en Gusto
Advertentie
Herdenking jubileum
Herv. Kerkkoor
Orgelbespeling Grote Kerk
Nu eindelijk boven Vlaardingen ook
een vliegende schotel is waarge
nomen, mogen we onze vreedzame
gemeente toch werkelijk wel een
grote stad gaan noemen, die meetelt
'n de wereld. Dat werd ook weer eens
onderstreept door het bezoek, dat een
aantal parlementsleden gisteren bij
Cincinnati aflegde. Bovendien,.hebben
we een haar Amerika reizende burge
meester, iets w.at niet veel van de
1100 Nederlandse gemeentenons na
kan zeggen.
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
mac$a*-
DAMES JAPONNEN
JERSEY PAKJES JERSEY JUMPERS
Vergaderingen in het
Handelsgebouw
Vallend, gewond geraakt
in gebouw EMPORIUM
Kipstraat, van Maandag 13
t/m Vrijdag 17 September,
waar o.a.,de nieuwste creatie
van het Type 220 getoond
ral worden.
Geopend van 10-22 uur
- VRIJ ENTREE
AUTOBEDRIJF
Het college van B. en W. kreeg dus
machtiging vare de raad met het Rijk
én de Nederlandse Spoorwegen een
overeenkomst aan te gaan inzake
het omhoog brengen van de spoor
banen .ten Westen van het spoorweg-
station Schiedam en de bouw van een
/tunnel (geraamde kosten f 2.500.000),
/ïfrelke de'overweg in de Overschiese-
.weg zal gaan vervangen. De kosten
:".van''dit gehele werk bedragen voor
de gemeente Schiedam f 3.900,000.
Bij dit planbehoort ook de bouw
van- een voetgangers- ën'Tijwiel tun
nel in het verlengde van de 'Hogen-
banweg, 'die de gemeente f 600.000
'gaat kosten. Beide posten worden
afgeschreven in vijftig jaar.
f'-r.
'dj De heer A. J. van Lith (P.v.d.A.)'was
v'de eerste spreker bij de behandeling van
'dit voorstel. Hij greep, terug in de ge
schiedenis en merkte op, dat de spoor
Serf;'
iipï.Dé vacanties zijn weer achter de rug
en.de winter staat weer voor de deur.
/•'■Naèen-korte periode van rust*-gaat ook
y de .C.J'.M.V. te Schiedam haar winter-
werkprogramma weer openen. De com-
,«^i:|ihisstecVOor.;het Jongemanftenwerk heeft
eetr filmavond georganiseerd, als opening
^.ViKvah het winterwerk. r
jfelSs'" Er zullen-enige interessante films wor-
den vertoond. De hoofdfilm is getiteld
!$è§v.Mahdy?\ een'Engelse :speelfilm./Zij be-
phandelt het verhaal van een doofstom
/.geboren meisjei' Ook komen daarin naar
voren de moeilijkheden bij de opvoeding
/van' het kind en de liefde van de ouders
i/voor. hun. Mandy. Naast deze hoofdfilm
'zullen nog enkele andere-mooie en leu-
SK/Skë, :fQms worden/vertoond. Het wordt
gS-ieen' gevarieerd programma met een'in-
'|if?houd voor „elckywat wilsV.i.Het- is zeer
SR»r':Izefcer,'dé~moéitA waard om Zaterdap n.s.
•S.;-7.y
/zeker dé^moéitè waard óm, Zaterdag a.s.
■ssgjëeëns 'èen - kijkje te gaan nemen- in Vde
gróte zaal van :geboutvv.Ii/eDe'''- De toe-
i&jfk gangsprijsis zeer'laag/ gehóuden 'en be-
r»S'Sdraagt- 50 cent per' persoon. De kaarten
voor - deze-filmavond./zijn ..verkrijgbaar
/'bij.'deafdelingssecrefarissen.en verder
«»ébij:.V Chr. Scheffers.' Oosterstraat 56a
jjJtïifA(Oóst)A. Mak, Hoofdstraat 91 (Zuid);
i^p-^:Mej. :-.B. Veeningen,-. Zweedsestraat - 75b
'M (OudiMathenesse);B. van Pelt, Fabri-
i-iSS-straat 36 -en P. v, Leeuwen,. Potgieter-
«S6Mv8traat;';15 (West)'; J. Baimouw, Dr. Wi-
^i:K'-/;bautplein 71 Nieiiwland).A. v.d. Mark,
Ip^/Kerklaan' 49 (Kethéü. P. Plaisier.' Fil.
van-Bourgondiëslr;, 43b (Tel. 66475) én.
fepitj--voorzover voorradig, 's/ avonds aan de
^M&/iaal.'De aanvang is/bepaald op 8 uur.
Indeze uitzending'van de NCRV. kan
fg^^meniOMaandag 13 September om één mi-
sggffij/ïnuut voor één de klokken horen van de
llp^yNed.Herv. Kerk te Kethel. Als bijzon
^Msjiderheid./willen wij hierbij vermelden,
|ap»i$'rdat hét niet de klokken zijn die mo-
menteél in /de toren hangen, maar die
jjTe&Ur/ër'in dë oorlóg 'uit gehaald- zijn. Voor-
'^iivdat i'dèze klokkenweggingen, werd er
^iS'/eerst-een gramofoónplaat. vari gemaakt.
ggfej.Zodóènde'ls het dus mogelijk, de oude
iH-</'."/klokken nog eens te horen.
banen cn de overweg in de Overschiese-
weg reads voor de oorlog een belemme
ring voor het verkeer vormden. Daar het
verkeer na de oorlog zeer sterk'is toe
genomen en de gemeente Schiedam niet
alleen het verkeer, maar ook de handel
en de industrie kan bevorderen, moet
zij, zo zei spreker, deze kans, een tun
nel in plaats van een overweg, niet la
ten voorbijgaan. Belangrijk vond de
heer Van Lith ook, dat bij verwezenlij
king .van het plan een stadswijk van
Schiedam en het industrieterrein bewes
ten De Schie worden ontsloten, terwijl
men ook weer een stapje dichter bü de
geprojecteerde Rijksweg 20 komt. Spre
ker bepleitte tenslotte verbetering in dc
slechte toestand van de Hogenbanweg,
waar zelfs van een rattenplaag gespro
ken kan worden.
Met een waarderend woord voor de
wijze, waarop de moeilijke, onderhande
lingen tot zulke bevredigende, resultaten
hebben geleld, begon de heer P. Mak
(A.R.) zijn betoog. Hij juichte eveneens
het plan toe, maar Informeerde toch of
de gewone dienst met de renteafschrij
ving van de met :dit spoorbaan- en tun
nelplan gemoeide bedragen niet te
zwaar belast wordt.-
Spreker'vroeg zich vervolgens af of
verhoogde spoorbanen ook wel eens
moeilijkheden kunnen opleveren en hij
drong er tenslotte bij het college op aan,
dat het zou blijven werken voor een
spoedige uitvoering van Rijksweg 20.
Juist nu een oplossing voor het verkeer
bij -de spoorbanen is gevonden, is een
goede uitweg naar het Noorden voor
Schiedam van groot belang.
De heer K. Bosch, de laatste spreker
uit de raad. informeerde naar een spoor
weghalte te Kethel.
In zijn uiteenzetting onderstreepte
wethouder Van den Berg (C.H.U.) de
opmerking van het raadslid Van Lith.
dat de gemeente deze kans op een tun
nel niet mocht missen. Hij was dan ook
verheugd, dat de plannen de instemming
van de raad reeds bij voorbaat hadden
gekregen. Wat betreft de toestand van
de Hogenbanweg. zullen B. en W. con
tact .opnemen met de gemeente Rotter
dam.
Over de totstandkoming van Rijksweg
20 kon wethouder v. d. Berg geen opti
mistisch geluid laten horen. Hij maakte
zelfs de opmerking dat Schiedam wel
eens dichter bij dc aanleg van dc
Rijksweg had gestaan. In Den Haag
wordt de urgentie van een goede ver
bindingsweg, welke toch voor het West-
land en de gemeenten langs de Water
weg van groot belang .is, nog niet aan
gevoeld. De moeilijkheden met dc ge
meente Rotterdam, waar men kennelijk
geen plaats heeft voor deze Rijksweg,
zullen hierbij vermoedelijk wel een
grote rol spelen.
Spreker beloofde dat het college van
B. en W. niet stil zal zitten en dat elke
gelegenheid wordt aangegrepen om het
plan voor een Rijksweg bij de betref
fende instanties aan de orde te stellen
Wat betreft de halte in Kethel. zo
merkte de wethouder tenslotte op. staan
de Spoorwegen op het standpunt, dat
een stadswijk minstens 20.000 inwoners
moet tellen wil zij in aanmerking ko
men voor een stationnetje.
Na de pauze nam de raad eenstem
mig een belangrijk beginsel-besluit tot
de bouw van twee torenflats In Nieuw
land ih de omgeving van de geprojec
teerde Burgemeester Van Haarcnlaan,
waarover wij elders in ons blad uit
voeriger berichtten.
Op vragen van de heer Van Lith in
tweede instantie, antwoordde spreker
dat de Spoorwegen nog dit jaar aan
het verhogen van de banen zullen be
ginnen waarna men over vijf jaar het
gehele project hoopt te hebben uitge
voerd. De raad benutte de pauze voor
het stemmen over tal van benoemin
gen. In de verschillende commissies
voor het Onderwijs, de Havendienst
enz. werden de voorgedragen leden
her- of gekozen.
Advertentie
60mKBmML 3T re. uw
Advertentie
SpSSift'iDe" medische dienst te Schiedam zal op
fe/7'2tandag'12 September worden' waargeno-
gsgOneri door de volgende artsen: W. H.-F. Melj-
tó: /ér./Swammerdamsinge! 43, tel. 69696. F. Jun-
5&/ :gerius, Vondellaan ,2. tel. 673S5 en W. T. P.
ÖS/ÏNfjenhuis, Burg. Knappcrtlaan 154. tel. 59880.
SSjvi'A'Geopend Js apotheek F. H. Backer. St. 14-
|Pï5Si".duinastraat 58, ook tijdens' de avond- en
"§";i;::h»ehtureB van de volgende week.
Advertentie
meubellebtlek: -SCHERMLAAN 39.
ROTTERDAM ji
«eenlcainan: MATHENESSERLAAN 247
137 lët' ervaring
BUREAU VOOR BINNENHUISARCHITECTUUR
fefe.' SCHEVENINGKN. u September. Sche-
ia^'- vëningen 78 6 kantjes; 305—0 n huis; 87—2:
Kr?T-;200-d:-195—17 n. huls; 246-25 254—0; 341—
.-6; 342— O; 402—2 'A vleet; 412—0; 56—25; 159—
«feo O ïi huls; 229—0: 263—0 n huis; 339—2 n huls;
ri-/£f'23i-27: 53—14: 332—5; 2—0;/5—7 n huis: 9—
Èï>«''35:': 152-0; 19—0; 25—3; 303; 356: 37—6:
teS>45—O: 210—0;- 238—15 249-0: 250-25: _310—
sÜfe'34: 3999 h huis; 190—20; 3620: 107—40:
3S3^-2i 200; wordt gesleept door 225: 223
SSs-'O; -22S n huls met op sleep 20: 3140; 19—
SJTa o;'141-^0; 1862 n huls; 2840:3610 204
=1S:/'2: 39—0: 264—0; 75—2 >4 vleet gister 30; .57—
fesi0;- 1810: 199—25; .32—0; 4051; 48—0; 49—
S-i'K 10- "SI—0:' 133—40; 133—0: 233—20; 247—0;
K7/-/262—9 n huis: 7—0; 27—0: 95—0 n huls: 135—
250 manden; 1400; 46—2 50—4; 648; 662;
IftSi 722125; -73—34; 61—2; 89—2: 97—17; 103—14:
®V-?Ï116—O.*- 123—20; 160—34 242—2; 3—4; 14—0;
t# A/ 21—30: 47—0: 54—so; 110—26 n huis; 120—20:
ié/i".121—70; 325—0.
VI'2^4 nog 30 netten; 50 nog halen: 53--
^&/16 nog 20 netten: 563 li vl; 705; 71—65:
%7'60—3: 83—65; 84 nog halen; 86—10 la: vl; 89
Jb/ï- nog balen; 97—35: 112—5; 114—8/Ua 50 mdl
afgelegd: 132-34; 142-85; 186313 k; 190—4 k,
jjS¥7/196—5:197—O 199—10 200 nog halen.
Binnen, te ScheveuingenSch 640 last en
ife:/'?300 kisten verse haring; Sch' 189—26 last: Sch
lK;'£.201^Oi last-
g ra tong 2.657—2.85.
TV 5 Schiedamse vroede vaderen heb-
-*-' ben gisteravond in hun vergade
ring een belangrijk beginsel-besluit
genomen, dat de bouw inhoudt van
twee flatgebouwen, bevattende elk'98
woningen, bergplaatsen en garages,
óp Z aan dé gemeènte toebehorende
grond in Nieuwland, in de omgeving
van de geprojecteerde Burgemeester
van Haarenlaan (ter weerszijden van
het verlengde van de P. J .Troelstra-
laan.) Zij verleenden een crediet van
10.000.- voor de eerst nodige uitga
ven. De raad deed dit eenstemmig, na
dat onder leiding van burgemeester
J: W. Peek enige tijd achter geslo
ten deuren was vergaderd. 486
In een desbetreffend schrijven delen
B. en .W. van Schiedam de raad mede.
dat het bouwen van torenflats tot nog
toe financieel onmogelijk was. Het is
echter gebleken, dat de minister van
Wederopbouw en Volkshuisvesting thans
in enkele gevallen het bouwen van deze
fiats aantrekkelijk maakt door een be
tere financiële basis en wel door de fi
nancieringsregeling zodanig te wijzigen,
dat voor torenflats een extra premie per
woning kan worden verleend.
Het ligt dus voor de hand, zo schrij
ven B. en. W. van deze bijzondere re
geling gebruik te maken.
Diverse besprekingen zijn door het
college gevoerd, welke tenslotte resul
teerden in het plan om te komen tot
de bouw van een tweetal flatgebouwen
door Muys en de Winter's Bouw- en
Aannemingsbedrijf N.V. te Rotterdam.
Elk gebouw zal bevatten: kelder, bega-
ne-grond verdieping en 11 woonlagen.
In de kelderverdieping zullen zich .de
bergplaatsen benevens de ruimten voor
de centrale verwarming bevinden, op de
begane grond zal men in elk gebouw
de entrée-hal. 'één woning alsmede een
11-tal garages en een aantal bergplaat
sen aantreffen. Ieder gebouw.zal 98 wo-
70NDBR slag oj stoot heejt de ge
meenteraad van Schiedam' zich
gisteravond eenstemmig accoord ver
klaard met het voorstel van B. en W.
om de boulevard langs de Maas
met terrassen en recreatie-terreinen
nu officieel te betitelen met,Maas
boulevard". Dat heeft ons wel wat
verwonderd. Immers toen de Schie
damse Gemeenschap met volledige
instemming van B. en W. de prijs
vraag uitschreef, was deze juist be
doeld om een betere en zinvolle naam
voor Schiedams nieuwste recreatie
gebied, waarvan de rij- en wandel
weg slechts een onderdeel vormt, te
verkrijgen. Er kwamen 240 inzendin
gen. Zeventien maal werd het „Zui
derpark" genoemd, waarmede deze
naam het meest in trek bleek. Het
„Maaspark" werd tien keer gekozen
en daarna volgde een serie buiten
landse namen en namen, ontleend aan
personen. Er waren echter ook inzen
ders die opgauen Maasboulevard
„Hoofd" en „Nieuwe Maaskant" en
naar onze mening benaderden zij
daarmee het dichtst de doelstelling
van de "prijsvraag. B. en W. en nu
ook de gehele raad hebben echter
anders geoordeeld: het blijft Maas
boulevard. De prijsvraag is dus in
feite zinloos geweest. Wie zal nu de
eerste prijs krijgen?
ningén1'bevatten; 'Pér' flatgebouw' gullen
:2;)btteh,>woraêiia'aangeb'rëehf.-;'lr;CB'
Het extra comfort van een flat-woning
zal bestaan uit een badkamer in plaats
van een douche-ceJ, mengkraan met te
lefoon-sproeier,- voorts een Bruynzeel-
keuken en in de woning fabriekmatig
gemaakte kasten;
•Aan woningen met een dergelijk com
fort bestaat in Schiedam behoefte.
Differentiatie in het aantal bedden is
mogelijk; B. en W. stellen zich de vol
gende differentiatie per gebouw voor;
17 woningen met 1 slaapkamer, 70 wo
ningen met 2 slaapkamers on 11 wonin
gen met 3 slaapkames.
Bij de voorbereiding van deze plannen
nagenoeg-gelijk zou zijn aan die van de
gewone woningwetbouw.
Voorlopige berekeningen geven aan.
dat de huurprijs gemiddeld plm. 12.10
per woning per week zal bedragen, ex
clusief verwarming en water, en dat
voor centrale verwarming een aanvaard
bare prijs mogelijk is.
Voorts'zijn B. en W. van mening, dat
verwarming van de flats zou moeten
plaats vinden door een centrale verwar-,
mingsinstallatie, zonder welke de flats
niet exploitabel zijn. In verband met het
feit, dat de prijs' der onderdelen daalt
wanneer het af te nemen quantum gro
ter wordt, zal alleen de bouw van twee
hoge flatgebouwen tegelijkertijd econo
misch verantwoord zijn, wil men tot re
delijke huurprijzen komen.
Inmiddels is omtrent deze bouwplan
nen in principe overeenstemming bereikt
met de RijKsautoriteiten en heeft de mi
nister van Wederopbouw cn Volkshuis
vesting aan Schiedam een premie van
ƒ1.000.- per woning toegezegd,
werd als eis gesteld, dat de huurprijs
De spaarcijfers van de Spaarbank
Anno 1820 te Schiedam worden in de
maand Augustus steeds beinvloed
door de vacanties. De Afhaaldienst
haalt in de eerste twee weken van
de maand niet af, terwijl de zegel-
verkoop op de scholen de gehele
maand stil staat. De Jeugdspaarbank
is wel iedere dag'geopcnd met uit
zondering van de zitting op het Edi-
sonplein —doch de jeugd heeft in de
vacantiemaand andere dingen aan
het hoofd. Er gaat dan ook steeds
weinig om.
Opvallend is dat de terugbetalingen
voor vacantieuitgaven nooit in' de to
tale spaarcijfers terug te vinden zijn.
Want terugbetaald werd ƒ390.178,59
doch ingelegd ƒ474.972,84. Aldus
groeide het totale inleggerstegoed
met 84.794,25 tot 15.159.760,73,
verdeeld over 39.910 spaarrekeningen.
De opbrengsten der verschillende
spaarvormen waren: bedrijfsparen
ƒ6.355,75; afhaaldienst ƒ21.929,
spaarbusjes 10.033,07.
Uitgereikt werden 34 baby-boekjes.
De jeugd bracht naar de Spaarbank
393,91 in contanten, 329,30 in
spaarzegelbladen en 28,85 in knip-
kaarten, in totaal dus 1.252,06. Te
rugbetaald werd echter 828,79 méér
Eind Augustus stonden uit 5.868
jeugdspaarbankboekjes met een ge
zamenlijk tegoed van 73.414,43.
De Spaarbank had eind Augustus,
een bedrag van 2,3 millioen aan li
quide middelen uitstaan bij de ban
ken'en het Rijk. De beleggingen van
langere duur breiden zich nauwelijks
uit. Aangenomen mag worden dat
men een aantrekken van de kapitaal
rente verwacht, nu meer en meer
Belgische leningen tegen hogere ren
te op de Nederlandse beleggingsmarkt
worden geëmiteerd.
Van de overige beleggingen der
Spaarbank noemen wijeffecten 7,3
millioen; onderhandse leningen 5,9
millioen hypotheken 2 millioen.
IWAN rVATUCU «nvtXAtl
1
.•Hé, hè, daar zitten we dan", zuchtte Tekko opge
lucht, toen zij eindelijk alleen in een coupé zaten en de
trein 2ich in beweging zette. „Wel bedankt dat je me
zo handig van die nieuwsgierige krantenman verlost
hebt. Ik had helemaal geen zin in het beantwoorden
van vragen." „Dat komt omdat alles tot nu toe nogal
stuntelig verlopen is", verklaarde Terry minzaam.
„Maar nu zijn we op de goede weg en kan ons niet»
meer gebeuren." „Kaartjes, heren", werd het gesprek
dan echter onderbroken door de ambtelijke stem van
de conducteur. .,Hier zijn ze", antwoordde vriend Fox
kwiek. „Oh eh.... neeWaar heb ik nou ook weer?
Een ogenblikje. Ahum eh.... heb ik ze niet aan jou
gegeven, Tekko?' „Nee, ik heb ze niet in mijn banden
gehad", verontschuldigde onze vriend zich, „Kom he
ren" sprak de conducteur ongeduldig „lk heb nog meer
te doen."
De arbeiders van de Schiedamse
scheepswerven Wilton-Fijenoord en
Gusto waren niet alleen de grondleg
gers van de één-uur-loon-actie ten bate
van de Stichting 19401945, maar zij
maakten van deze actie een gevestigde
traditie. De directies van de beide wer
ven bleven niet achter en verdubbelden
steeds weer het bedrag dat door de
arbeiders jaar op jaar voor dit goede
doel wordt bijeengebracht.
Dezer dagen heeft een afvaardiging
van beide werven het bijeengebrachte
bedrag van dit jaar weer afgedragen
aan een dankbaar bestuur van de Stich
ting 19401945 in Schiedam. Kon vorig
jaar ondanks de grote hulp die reeds
aan de watersnood-slachtoffers werd
geschonken, toch nog tot een toppres
tatie worden gekomen, het resultaat
was nu groter dan het in de na-oorlogse
jaren ooit is geweest.
In totaal kon worden afgedragen
16.615.90 namens Wilton-Fijenoord cn
3.310,28 namens de werf Gusto.
Het kerkkoor der Ned. Hervormde
Gemeente te Schiedam bestaat 35 jaar.
In verband hiermee zal op Woensdag 22
September a.s. in de Grote Kerk een
herdenkingsavond worden gehouden. Het
jubilerend koor zal dan 'zingen en zijn
dirigent, de heer Jacq. P. Bekkers hoopt
enige orgel-soli te geven.
Op Zaterdag a.4.18Saptambar leeman
da Wad-Band Stophoestmannen waar
In Rotierdam rijkidaalden uitdelen.
Zorg, dat U tijdig „Stophoast" haait!
BURGERLIJKE STAND VAN
SCHIEDAM
Geboren: Bertha W., d.v. M. Heijster
en A. Groenendaal; Joh A. M., z.v. A.
A. van Mil en E. B. Lansbergen; -Ro
bertas Th., z.v, J. A. B. M. van Es cn
C. M. F. Nóoteboom.
Overleden: A. Wijzenbroek, 81 j., we
duwe van H. Landsbergen
De organist van de Grote Kerk te
Schiedam, de heer Jacq. P. Bekkers,
vervolgt Woensdag 15 September a.s;
zijn serie orgelbespelingen. Hij heelt
voor dit concert een programma samen
gesteld met werken van Pochclbel,
Bach, Sain Saens cn Franck.
Dc orgelbespeling begint om 8 uur.
De toegang is vrij; aan de uitgang
wordt een. collecte gehouden ten bate
van het orgelfonds.
..c
.1
"iff!*»##"! Tttv-l'
Bij de groei.is gelukkig ook een
stijgende belangstelling voor kunst
uitingen waar te nemen. Nu echter
dezer dagen,ook het programma van
de Culturele kring voor. het komend
seizoen aan de openbaarheid'is prijs
gegeven," is'~het -toch 'wel met "enige
zorg, dat toy de optelUnj; 'maken oan
alle voorstellingen,.die in de'komende
maanden, door. de Stadsgehoorzaal
zelf, door het yiaardings Kunstcen
trum of door de Cultufele Kring ge
organiseerd, in de Stadsgehoorzaal
zullen worden gebracht. Er valt met
recht te spreken van een overladen
programma. Dit brengt noodzakelijk
met zich mee, dat het in de komende
tijd een ware strijd zal worden om be
zoekers- te krijgen, terwijl het er toch
om gaat een passend aantal verant
woorde, artistieke programma's aan
de Vlaardingse bevolking te brengen.
Het is lang niet denkbeeldig, dat één
der organisaties in de strijd gaat
sneven en hoewel dat natuurlijk erg
sneu zou zyn, zou het waarschijnlijk
toch één van de weinige wegen zijn,
die tot verbetering van de ontstane
situatie kan leiden.
Gisteravond is in een zeer druk be
zochte vergadering, in de zaal Excel
sior er waren vooral, veel'kindorcn
de eerste Vlaardingse rólschaatsclüb'op
gericht. - -
De vergadering stond onder leiding
van de heer Barendrechfc voorzitter van
de stichting Vlaardingse Speeltuinen. De
heer Barendrccht deed èen dringend be
roep op de aanwezige ouderen om zitting
te willen nemen in het voorlopig be
stuur van de vereniging, want, zo merk
te hij zeer terecht op, dc stichting
Vlaardingse Speeltuinen kan en mag
zich niet inlaten met het leiden van de
club, hoewel zij steeds bereid blijft al
le steun te verlenen.
Tekenend voor het enthousiasme-van
de aanwezigen was het, dat binnen lut
tele minuten drie dames en vier heren
zich bereid hadden verklaard zitting te
nemen in het bestuur. H"et waren de da
mes J. A. Bekker. Socndalaan 77. A. C.
Dijkshoorn. Sóendnlaan 65 en J. Sies-
werda, Bankastraat 31. De heren waren
G. J. Barendse, Insulindestraat 69, A.
Berends. Insulindestraat 66. Den Daas,
Maasluissedijk cn S. Vermeer. Lom
bokstraat 14.
Na deze vlotte gang van zaken sprak
de heer Ekering van „Hollandia" uit
Geboren: Maarten z. van M. van d«r
Schaft cn C. Hofman Jantje d. van H.
H. Fongcrs cn A. Knevelbaard Leonora
H.. d. van L. J. van der Valk en H.-J
Otterspeer Louise d. van K. C Barisoa
S. G. A. Nanijen.
Gehuwd: B. Ehlhardt 45 j. en J. van der
Kerk 41 j.
SCHIEDAM. Ned Herv gcm. Grote kerk 10
u di H W Cazemier, Wolvcga. 5 u <U J
Gras; Nieuwe kerk: 10 u ds H W Hemmei,
5 u ds A Hoffman: Wealcrkcrk 9 cn 1020
u ds J D.Smlds, 5 u vicaris A v d Bin;
Vredcskcrk 9 cn 1045 ds A Hoffman, 7 u
ds J G Jansen, Jeugddienst: Ncd Herv
Ceref Evang. zaal Irene. Nieuwe Haven 155,
10 u ds Alers van Rotterdam. 4 u ds Abma
van Delfshaven: Chr Geref kerk, Warande
hoek B.K.laan 10 en 5 u ds A Zwiep; Chr.
•Geref gem, Volksgeb Tuinlaan 50. 10 en 4
u ds M J Middelkoop: Oud Gerei gem,
Jeugdhuis,'Lange Haven 98. .10 cn 5 u ds
Fr. Luijtjas; Evang Luth gem, kerkgeb L
Nleuwstr, hoek Oranjcslr 10 u dienst;
Evang gem. kerktaal Broersvest 10 en I
u ds J Segaar.
Den Haag ten behoeve van de nieuw-1 SCHIEDAM. Geref. Keric: Oosterkerk; 10 tt.
ds. W. A. Krijger. 3 u ds. G. Prinkman;
Advertentie
M£ER DAN
$CMIEDAMSEW,'2I8
R'DAM TÉL.3Q207
Filiaal 'v. Cittersstr. 18,
EXCLUSIEVE MODELLEN.
GOEDE SERVICE
De resultaten met de toepassing van
„Scotchlite" ten behoeve van de ver-
kcersbeveillging zijn dermate gunstig
geweest, dat men ook in _de kringen
van de luchtvaart, de marine en dc
visserij interesse ging tonen.'Men wilde
graag weten of het materiaal ook op
zee, voor de luchtvaart, visserij en de
scheepvaart, zijn nut kan hebben. Om
deze reden werden Vrijdagavond in de
Berghaven te Hoek van Holland de
„Operatie Scotchlite" gehouden. De be
langstelling voor de demonstratie was
zeer groot
Wij merkten o.a. op de heren J. van
Balkom, onderdirecteur van de K.L.M.,
H. Th. H. de Booy, directeur van de
K.N.Z.H.R.M., C. Moolenburgh, namens
het directoraat-generaal van Scheep
vaart, kapitein luitepant ter zee A.-van
Altena. vanhet. ministerie van Marine,
kapitein ter zee. J. Tissot van-Patot,. di
recteur van het Loodswezen, schout bij
nacht Th. K. baron' van Asbeck van de
Hydrografische Dienst' van de Konink
lijke Marine, H. S. Drost van de in
spectie der Visserijen, ën voorts ha
venmeesters' en vertegenwoordigers van
scheepvaartmaatschappijen, van visse-
rijrederijen en ook een aantal buiten
landers.
De demonstratie kon niet volgens de
plannen verlopen. Het ruwe weer was
als spelbreker opgetreden ën men durf
de met-bet grote gezelschap _niet. naar
zee te gaan. Men trachtte nü in de
Berghaven ne gezelschap, met primitie
ve hulpmiddelen (zaklantaarns en auto
lampen) een indruk te geven; Meer als
een indruk kon het niet zijn omdat, dë
lichtrijke Berghaven zioh voor de de
monstratie niet goed leende. Deson
danks kon men de uitwerking, "die-het
reflecterende materiaal, aangebracht op
reddingboten, andere vaartuigen,, réd-
dingvlotten, zwemvesten, reddingboeien,
blazen en jonen heeft, goed waarne
men. Om een volledige indruk te geven,
zal de demonstratie binnenkort-in volle
zee voor o.a.autoriteiten vvan de K:L.
M. en de Marine worden herhaald. Daar
na zal een rapport worden opgesteld, dat
aan verschiitlendé officiële instanties zal
worden toegezonden.
Zeer binnenkort zal. de Vlaardingse
Jeugdgemeenteraad starten. De eerste
vergadering zal waarschijnlijk eind
September worden gehouden.
Deze eerste vergadering zal worden
gepresideerd door drs. H. P. M. v. Drift
De volgende vergaderingen zullen wisse
lend gepresideerd worden door de fractie
voorzitters van de partijen.
Tijdens deze eerste vergadering zal de
installatierede uitgesproken worden door
de burgemeester, mr. J. Housdens. Tevens
zal dan aan de voorzitter van de jeugd
gemeenteraad een ambtsketen worden
overhandigd, die door het gemeente
bestuur ter beschikking is gesteld.
De openbare vergaderingen worden
gehouden in de grote zaal van het Han
delsgebouw, waar de ruimte wat groter
is dan in de raadszaal ten stadhuize.
Hierdoor zal de publieke tribune in het
Handelsgebouw meer mensen kunnen
bevatten, dan die in de raadszaal, hetgeen
in verband met de te verwachten belang
stelling zeker gewenst is. Alle besloten
vergaderingen worden echter wel ten
stadhuize gehouden.
Tot secretaris van de jeugdgemeente
raad is door hét College van B. en W.
aangewezen de heer J./ van der Lugt
adjunct-commies van de afdeling Alge
mene Zaken der gemeente-secretarie. De
heer Van der Lugt zal beiast worden met
het opstellen der raadsagenda, alsmede
met het formuleren der agendastukken.
Het secretariaat van het dagelijks
bestuur van de jeugdraad berust bij de
heer H. M. J. Dubbeldam, 2e van Leyden
Gaelstr. 139, tel 2045. Stukken aan de
raad, alsmede ingezonden stukken dienen
aan dit adres verzonden te worden.
Leden van de raad zullen zijn: me:
M. v.d. Berg, P. J. Bakker, W. H. 't Hooft,
A.- Lakerveld, C. Roodenburg, J. van
Yperen, (allen P. v. d. A.),'mej. W. Char-
don, J. F. Bolderhey, L. H. v. Dorp. G. v.
d. Ende, K. v. Keulen (allen C.H.U.), F.
den Boer, I. Davidse. G Hoogland, J. N.
Schriel B. J. Spit (allen A.R.), A. Breed,
A. M. F. Kuipers, A. v. d. Linden, T. Luy-
ten, J. Vermeulen (K.V.P.), mej. R. Maarle-
veld, Mej. T. van Roon, G.- Dorsman,
H. M. J. Dubbelman, S. A. H. Passenier,
(allen V.V.D.). De candidaten van de
S.G.P. volgen binnenkort.
Bij werkzaamheden op een boetzolder
aan dé Oosthavenkade te Vlaardingen,
kwam de zestigjarige schuurknecht J.
S. uit laardingen te vallen, waarbij
een boetmesje, dat hij in de hand droeg,
hem aan het been verwondde. Hij is ter
behandeling opgenomen in het algemeen
ziekenhuis.
beginnende club enige tijd over zijn er
varingen, waarbij vele tips aan de hand
werden gedaan.
In de loop van de hierop volgende ge-
dachtenwisselingen vernamen wij nog.
dat de vermoedelijke contributie per
maand 1,50 wordt, met twaalf trai
ningsuren p.m.. dat de baan door. het
bereiden steeds beter wordt en waar-
•schijnlijk?volgend' JffffrAIn 'prirrta 'Staat'
zal zijn en1.dat beplanting rond de baan
zal worden.aangebracht,.zodat men in de
:tockomst .niet' vanaf .dé - straat- -regel-
recht op de baan kan kijken.
De heer Barendrecht sloot de bijeen
komst met een veelbelovend „Ik twijfel
geen ogenblik, dit slaagt.Naast de
81 vooraanmeldingen, gaf zich na de ver
gadering nog een aantal leden op.
De fabriek'van de Clnclnnatl-Neder-
land N.V. aan de SchJedamsedijk te
Vlaardingen heeft gistermorgen een be
langrijk gezelschap binnen haar muren
ontvangen. Het was een gezelschap be
staande uit veertien personen, waaron
der een aantal leden van de Tweede Ka
mer onder leiding van de voorzitter mr.
G. Kortenhorst. Verder maakten verte
genwoordigers van werkgeversorganisa
ties deel uit van het gezelschap.
Zij werden ontvangen door de direc
teur de heer Didday, die een en ander
over het bedrijf vertelde. Verschillende
technische asDectcn van de Cincinnati-
fabriek werden belicht door de heer
Reijnevcld. Ook maakle men een excur
sie door/ kantoor en fabriek. Tenslotte
was er een samensoreking over de
Amerikaans-Nederlandse samenwer
king. waarna de h"er Didday een nlt-
eenzettmv gaf van de loonsituatie in Ne
derland. Hierna vertrok het gezelschap
neer Den Haag.
Bij de ontvangst waren ook aanwezig
de heer Niestadt.' treasurer van Cincin-
nati-Nedcrland en de heer Vervoort,
voorzitter van de .nersoncelsverenlaing.
Zondsssdienit Vee-arUen. Gedurende het
weekeinde wordt de Zondagsdienst van de
vee-artsen te Vlaardingen en Maasland
waargenomen door dokter P. H. Kletnian,
rl{ëS? j£enelaan 13- te Maasland, telefoon
K. 1859-657,
MAASLAND. Herv Kerk 10 cn 7 u ds H
J J Keljter. Geref Kerk 930 en 2 u ds
J Z Pcitjer.
Herijk van malen on gewiehlen. Don
derdag 30 September wordt'te Maasland
in zaal „Tavenu" herijk van maten,
gewichten en meetwerktuigen gehóuden
van 10 tot 12 uur 's morgens en van
1316 uur *s middags.
VEILING MAASLAND. Vrijdagmiddag
Tomaten, comb. I, A'350—370; B 360;
C 280—290; Comb. II. A 310; B 350; CC
170 (fabr.l; C 260; Comb, in B; A 250;
B 250: C 180,(fabr.l; CC 170 (fabr.); Afd.
A 120; B 120; C 100; CC 80 (alles fabr.)
per bak van 12!4 leg.; Netmeloenen, groen,
59—65; rijp 6278 p. st,: Suikermeioenen
25115; B 1233 p. st.; Oranje-ananas
3285 p. st. komkommers witte, I II
19; II 811; IEP 8—9 p. st.; krom 10i4
p. kg. Netmeloenen, B, II23 p. st.;
Appelen: Ments Codl: St. A. 20—21; St.
BC 14—17; HH grof 12; HH I 10; HH II
5 p kg.; Transp. de C. St. A. 17—19; St.
BC 17;-HH gr. 21; HH I 14—17; HH H 11;
keuk., grof, 11 p. kg.; James Grieve, St.A
38; St. BC 38; HH gr., 24—25; HH I 24,
HH n 15; keuk. 516 p. kg.; Zigeunerin
SI.A.A. 16; St.A 22;:SLB 18; St.C 13—16;
HH gr., 14; HH I 9; HH II 5—12; keuken
6—10 p. kg.; Peren: Triumph, St A 37
44; St.B 24—39: St.C 22—37: HH I 21—
41; HH II 1635; HH gr., 31—40; keuk.
gr., 1830; keuken 1124 p. kg. Franken-'
thalers 95—115; B 80100; BI. Alicanlen.
90—115; B 80—95; Witte Alicanten 90
95; B 6585; Gold. Champ. 95; B 75 p. kg.
Perziken 2—25 p. st.; Paprika 1—12 p. st.;
Victoria Pruimen, I 60—65; II 1728 p.
kg., Dubb. bonen 93; B 6485; afw. 60
—455; stek 25—35 p. kg.; Stokprinsessen B
83; afw. 58; stek 28 p. kg.; Pronkbonen
63—66; idem B 55; stek 32 p. kg.: Peen
B 16—27 p..bos; sla I 400—600; II 350—
50Q p. 100 kr„" Selderij 290—340 p. 100 bos;
Kroten 300 p. kist;. Stóksnijbonen 66
105; afw. .58; stek 20 p. kg.;. Rode kool 29
p. kg.;' Ananasmeloen 3243 p.. st: Uien
15 p. kg.; Postelein 10—17 p.-kg.; Spina
zie B 20—26 p. kg.
PlanUgckerk; li) u. dB. J. J. van Waee-
nlngen: S u. ds. Krijger: Julianakerk: 10 u.
ds. Brinkman: S u ds. Van Wagenlngcn.
KCTHEL. 9J0 u. ds. D, Roest van Cfiaxtols:
2M u. ds. Krijger.
VLAARDINGEN. Ned Herv kerk Grote kerk,
8 u vroegdienst. 10 u ds Kolkert (avond-
j maal); la j^,KqJkert,,.Zarerd«gavc|id 8
u avondstilte; MaranatHazaal; Prinses Wil-
hebnlnaschool, :Florcsiaan. 10.45 u .ds B
Baks.van Canelle a <LIJs»el: Wykaebouw
Ettheto. schoot ThorbcCkcstraat, '10.45 u
ds Schouten: Bethelkerk: Zaterdagavond
8—8 45 avondgebed: Zondag 9.30 cn ll u
ds Glashouwer, 7.u ds Van der Vloed: Im-
manu€izaal Nle. Beetsschool. Rotterdamse-
weg A, 10.45 u ds Van der Vloed: Nieuwe
kerk 10 u ds Van Noort. 5 u ds ZUlstra
(doopsbedicnlng).: Geref kerk: Oosterkerk
10 u ds Th Swen. 5 u ds Denner van Sche-
veningen: Landstraatkerk 10 ds iï Zand
bergen. 5 u ds Th Swen; Kuiperstraat-
kerk 10 u ds Donner. i udi Joh Lever:
Emmauskerk 10 u ds Joh Lever. 5 u ds H
Zandbergen; G'erel' Gem In Ned„ gebouw
Rehoboth. 11.15 cn 5 u leesdlenst;' Gerei -
gem.. 10 en 5 u leesdlenst, Dinsdag 7.45 u
ds T Csbaret van 's-Gravenpolder: Gerei
kerk (art. 31), 10 en 5 u ds D Nleuwenhuls.
MAASSLUIS. Ned Herv kerk 10 u ds H F
Metier, 5 u ds P H Quartet. 7 u ds A van"
Eljk te Benthuizen in Jeugddienst: Jeugd-
kerk (Kleine kerk) 10 u de heer W de
Waard: Kinderkerk (Ons Huls) 10 u mevr.
H M MeijerVisser; Immanuelkerk 9ZO
ds K W Dercksen. 4.30 u ds H Vollcnho-
ven; Zulderkerk 9.30.u ds H Vollenhoven,
4.30 ,u ds K W Dercksen: Chr. Gerei1 kerk
10 en 4.30 u ds E Vencma: Geref kerk (art.
31 k.o.) 8.30 cn 2.30 u.ds H v d Veen; Ned
Prot Bond 10.15 u mevr. ds Schollen—van
Itterson: Leger des Hells, 10 u Heillglngs-
d lenst, 7 u Openluchtsamenkomst ep> de
Markt cn 8 u Openbare Hellssamcnkomtt
o.l.v. sr. majoor cn mevr. H Lahuts. hevel-
voerende officieren van de Zuld-Neder-
landsedlvlsic.
Advertentie
Zwaerdecroonstr. 2-23, Rotterdam
Telafoon 30920-37780
Showroom: Groenendaal 29 F
Telefoon 23666
