Geen beschermende politiek
voor de middenstand
open
voor
nieuwe ondernemers
Amerika ongerust
Eden
over
plan
M
Middenstandsdebat
STAATSSECRETARIS ANTWOORDT KAMER
VS. -BEZORGDDATL0NDEN
LEIDING GAAT NEMEN
Thee duurder en koffie goedkoper
Zijn moeder is een prinses
1-11
m
Minister Dulles verwerpt de
Russische beschuldigingen
V ergeten groepen
C.N.V. accoord
met 6 pet.
Militair lestoestel verongelukt, ;twe|l
inzittenden gedood
Koningin bezocht congres voor
Leeftijdsgrens voor
notarissen r y
PONDERDAG 16 SEPTEMBER 1954
TWAALFDE JAARGANG No. 2876
-K'
Weerbericht v
v.- -
m
■m
Geen bezwaar tegen
marktanalyses
Vordering op E.B.U.
verder afgenomen
Nederland in Z.0.A.V.0:?
m i
„ZOAVO" geen bedreiging voor vrede in Azië
Baby (negen dagen)
met tandjes
Paspoort van Tiro
ingetrokken
Bouwput voor „Renate
Leonhardt" bijna voltooid
mm
Wm
illl
Eerste Kamer aanvaardt;
wetsontwerp ;|f
Dochtertje van Goldsmith
ontvoerd
Het weer in Fu rnna
sm
Is Amerika ongerust over, de plannen die de Britse minister Eden
ontvouwd heeft tijdens zijn besprekingen in vier Europese hoofdste
den óver de' inschakeling -van West-Duitsland bij de Europese ver
dediging? Deze vraag is opgeworpen met het oog op het bezoek aan
Bonn en Londen, waartoe'de Amerikaanse minister Dulles heeft be
sloten. Dulles wordt vanmiddag reeds in Bonn verwacht voor een
onderhoud met bondskanselier Adenauer. Morgen vertrekt hij naar
Londen om te spreken met Churchill en met Eden, die gisteravond
in Parijs nog druk onderhandelde met de Franse premier Mendès-
France.
Noors plan
Geen toverboek
Zie verder pagina 3
Trots toont prin
ses Ragnhild van
■Noorwegen haar
zoontje, dat op
23 Augustus is
geboren. Prinses
Ragnhild is ge
huwd met de re
der Erling Lo-
rentzen. Daar de
vader niet van
vorstelijken bloe
de is, krijgt het
jongetje niet de
titel van prins.
Be prinses
woont met haar
man in Zuïd-
Amerika, .Het
kindje is echter
in Oslo geboren.
Deze foto werd
genomen in het
kroonprinselijk
paleis dat even
i buiten Oslo ligt.
Ook K.A.B. en N.V.V:
Georgina McMasters te
Glasgow is nauwelijks negen
dagen oud, maar zij heeft
alle tandjes al.
Toen zij geboren werd, zag
men de tandjes reeds door
het tandvlees schemeren en
nu zijn zij doorgekomen.
De behandelende arts, dr.
Stuart Laidlaw verklaarde:
„Dit is een grote zeldzaam
heid. Ik heb zoiets nog nooit
meegemaakt en ik heb toch
al heel wat babies gekend in
mijn leven."
De Verbondsraad vain het -ygg»
waarin alle. bij -.het CNV aange-
sloten organisaties zijn .vertegen-^,:^
woordigd, heeft zich uitvoerijg-bë^
raden over de alsnog in de"
ting van de Arbeid bereikte jOyer^§|^
eenstemming inzake - de loonsver-Xi^
hoging.
Met algemene stemmen1 heéft>
de Verbondsraad besloten de "ge-;?
troffen overeenkomst te bekracb-'Hgy
tigeniOver enkeledetaüpuntëfcj|||i
achtte de Verbondsraad no
overleg gewenst. .•-'«Ssar
Daarna bezoek' aan
„De Hoogstraat"
--JBy
i
E. H. Viiike overleden
Botterdam: Witte de Withstraat 30 Telet 115700 <4 10
Postbus 1112 Postgiro No. 434510
Klachtendienst abonnementen 18.3019.30 var
Zaterdags 1718 uur: Telefoon 115700
WSravenhage: Huygenspleln 1 Postgiro 424807
Redactie: Tel. 111392
Administratie: Tel. 114402115486 B.g.g. 395286
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b. Telefoon 67882
Abonnementsprijs 52 cent per -week. 2.26 per maand,
6.75 per kwartaal Lowe nummers 13 cent.
Verschijnt dagelijks.
Directie: C. A. REUSING cn Mr. K. VAN HOUTEN
Weersverwachting geldig tot Vrijdagavond.
ENKELE BUIEN.
Wisselende bewolking met enkele buien. Matige tot.-
krachtige, langs de Wnddenkust aanvankelijk nog
harde westelijke wind. Lagere, temperaturen' dan
vandaag. ;:?f
O- O Hoofdredacteur: Dr. J. A. H. J. S. BRUINS SLOT
Sm
- T ET belangrijke voordeel van het
fT deze week in de Tweede Kamer
gehouden middenstandsdebat is dit,
dat de zaken eens grondig doorgepraat
zijn.
Dat ölt grondig kan gebeuren is
allereerst te danken aan de ministeriële
nota, die aan het debat ten grondslag
lag. Die nota bevatte een uitstekende
analyse van de middenstandsproblema-
tiek.
Nu zal men zeggen: aan een analyse
alleen heeft men niet veel. Er moet
wat gebeuren.
Inderdaad, maar deze not® heeft wel
heel duidelijk aangetoond dat ais er
hier wat gebeuren moet, dit in de
eerste plaats zal moeten gebeuren door
de middenstand zelf.
Natuurlijk, de regering kan veel
doen. Door baar algemene economische
politiek kan zi) ook de middenstand
dienen. Mlddenstandsbedrijven bedie
nen als regel de consument. Stijging
van de algemene welvaart betekent
vermeerderde consumptie en dus sta
ging van de omzet bij de middenstand..
De regering kan ook in haar s p e -
i a l e middenstandsbeleid nuttige
maatregelen treffen. We denken aan
het vestigingsbeleid en aan het crediet-
beleid. Wij denken aan verbetering
van het onderwijs aan middenstanders.
En op dat gebied is er ook inderdaad
wel het een. en ander uit de bus ge
komen.
Maar toch: het moet voor een groot
deel van de middenstand zelf komen.
Dat vloeit voort uit een gedachte die
«zeer diep bij de middenstanders zelf
loeft en die ook de grondgedachte van
btt overheidsbeleid te dezer zake is,
nL dat de middenstander een vrije
ondernemer is, die zoveel mogelijk zijn
caken in volle vrijheid moet drijven.
DAT is dus een principieel uitgangs
punt. .Daar komt nog een argu
ment bij, dat in de aard der zaak ge
legen ia.
De middenstand Is een zeer belang-
rijke, maar zeer uiteenlopend samen
gestelde bevolkingsgroep. Men heeft
daarbij niet met één problematiek te
maken, maar met tal van verschillende
pcoblematleken naast elkaar.
De vraag is gesteld of het regerings
beleid ter zake van de middenstand
algemeen moet zijn of functioneel,
oij.w. kan de legering volstaan met.,
maatregelen, die de middenstand als
geheel raken of moet zij zich begeven
ln de details, die aan. de verschillende
bedrijfstakken van de middenstand
eigen zijn.
Het antwoord..moet lulden: belde
moet geschieden. Maar de functionele
bemoeienis is onmogelijk als de mid
denstand in georganiseerde vorm daar-
'blj niet een grote bijna beslissen
de rol speelt.
En zo komt men .van uit belde
gezichtspunten tot de conclusie die da
conclusie van dit middenstandsdebat
zou kunnen zijn.
- De middenstand moet 20 spoedig
mogelijk komen tot de publiekrechte
lijke bedrijfsorganisatie.
Door de P.B.O. krijgt de midden
stand gelegenheid zijn eigen pro»-
blemen op te sporen, te onderzoeken
en te behartigen. Wie kan beter het
belang van de middenstand behartigen
dan de georganiseerde middenstand
zelf. Door de .P.B.O.kan aan een
functioneel overheidsbeleid ter zake
van de middenstand, de nodige feite
lijke basis worden gegeven.
Er zijn -middenstanders die vrezen
dat de P.B.O. hun vrijheid vernietigen
zal. Dat is natuurlijk niet juist. De
P.B.O. vernietigt geen vrijheid. Zij
organiseert' opnieuw, daar waar de
vrijheid opgehouden heeft- reëel te
funcüonneren en dus wanorde ont
stond.
l_T ET debat in de Kamer heeft deze
dingen inhet licht" gesteld. Nog
nooit tevoren is aan het middenstands-
vraagatuk In 'a lands vergaderzaal zo
uitvoerig en zo diepgaand aandacht
geschonken.
Wij hopen dat de zegenrijke gevol-
gen niet zullen uitblijven. Samenwer
king tussen een krachtig georganiseer
de— ook publiekrechtelijk georgani
seerde middenstand en de overheid
is de beste waarborg voor de wel
vaart en de vrijheid van de zelfstan
dige, initiatief ontplooiende onder
nemer uit de middenstand.
Tijdens de rondgang over de grote ,Ji-
matotentoonstelling, welke volgde op
de officiile opening door Minister S.L.
Mansholt, nam de Minister van Land
bouw, Visieiy en Voedselvoorziening de
gelegenheid te baat aan een van de stands
een harinkje te versehalken, Amsterdams
Burgemeester, Mr. AJ. <fAilly was de
gene, die hem hel malse zeebanket of-
freerde
Het middenstandsbeleid is het economisch beleid dat tot doel heeft de
bevordering van de economische expansie. Daarom is de regering niet van
plan,een beschermende middcnstandspolitiek te voeren, hetgeen natuurlijk
niet wil zeggen dat zij voorbij zal gaan aan het menselijk leed, zo zeide
staatssecretaris Veldkamp gistermiddag .in de Tweede Kamer in antwoord
op de vele redevoeringen, die over de middenstandsnota zijn gehouden.
Uitgaande van dit principiële standpunt was het duidelijk' dat de bewinds
man zich verzette tegen de invoering van het behoefte-element in het
vestigingsbeleid terwijl hij ook niet bereid was om overheidssteun te
geven aan de lagere inkomens.
Terecht wees dr2 Veldkamp, er op dat
de Kamer bij de behandeling van de
Vestigingswet Bedrijven zich tegen de
hantering van het behoefte-element
heelt uitgesproken. Dit nam niet weg
dat hij nog eens uitvoerig op dit pro
bleem inging, hetgeen zeker niet het
onbelangrijkste deel van zijn redevoe
ring was, die overigens te veel bestond
uit het beantwoorden van de veie
detailvragen. Gezien het algemene doel
de bevordering van de economische
expansie is het volgens de Staats
secretaris onjuist om bedrijfstakken te
sluiten voor nieuwe ondernemers.
Theoretisch lijkt het behoefte-element
geen kwade oplossing maar men moet
niet vergeten dat de rechtvaardigheid
daardoor niet zal worden bevorderd.
Bovendien bestaat het gevaar dat men
dan te veel zal gaan letten op de
situatie in een bepaalde bedrijfstak
zonder dat men oog heeft voor de ont
wikkeling van het gehele economische
Sommige van de mogelijkheden die
Eden heeft voorgesteld stemmen niet
overeen met de Amerikaanse opvat
tingen, zo verluidt van Amerikaanse
zijde. Dit zou in het bijzonder gelden
voor de Britse plannen tot opneming
van West-Duitsland in de NAVO. De
uitvoering van dit plan zou namelijk
voor de Ver. Staten de verplichting
met zich brengen, voor lange tijd het
verblijf van Amerikaanse troepen m
Europa te waarborgen.
Afgezien van deze bedenkingen, ziet
men in hét plotselinge bezoek van
Dulles een aanduiding, dat Washington
zich er ernstig over bezorgd zou ma
ken, als het initiatief in Europese za
ken geheel en al naar Londen zou
overgaan.
De Amerikaanse mmisteris niet van
plan, behalve Bonn en Londen ook
Parijs te bezoeken. Hij wil Zaterdag
terug zijn in Washington in verband
met de opening van de algemene ver
gadering der Ver. Naties op ^.Sep
tember.. -
Er werd reeds gefluisterd, dat Dul
les opzettelijk Parijs ^passeert, omdat
hij zeer teleurgesteld'ïs door de; hou
ding vanvdé Franse premie? Méndès-
France ten opzichte van de EDG. Dit
gerucht wordt echter weersproken
door een boodschap waarin Dulles aan
Mendès-France meedeelt, wegens tijd
gebrek zijn reis te moeten beperken
tot Bonn en Londen. Deze boodschap
is ook gezonden aan dé ministers van
Buitenlandse Zaken van België, Ne
derland, Luxemburg en Italië.
Minister Dullesheeft meegedeeld,
dat hjj" hoopt deze bewindslieden later
alsnog te ontmoeten.
(Van een medewerker)
De verwachting is gerechtvaardigd dat
de huisvrouw binnenkort meer moet be
talen voor de thee. De koffie ral daar
entegen misschien wat goedkoper worden.
Op de wereldmarkten stijgen de thee-
prijzen op het ogenblik als gevolg van
.een vermindering in de productie. In In
dia is de productie teruggelopen ten ge-
volge van de overstromingen die daar
nebben plaats gehad, cn tegen deze ver
mindering weegt de stijging van de pro
ductie op Ceylon niet op.
In het buitenland hebben de voorver
kopen op aflading een zodanige omvang
aangenomen dat er practisch geen offer
tes meer te krijgen zijn; de prijzen lig
gen er dan ook hoger dan op de laatste
Amsterdamse veiling. Voor de veilingen
hier te lande hebben producenten en im
porteurs echter nog wel een reserve
weten te vormen.
Verwacht wordt echter dal de prijzen
to de vandaag te Amsterdam te houden
veiling vijftien cent of meer hoger zul
len liggen dan de laatste keer.
De koffieprijs is thans vrij stabiel,
maar het is onzeker wat er mee gebeu
ren gaat. De grote firma's zitten over
het algemeen met dure vooraden, maar
de kleinere tonen reeds neiging tothet
verkopen tegen lagere prijs. Indien dit
enige omvang van betekenis aanneemt
kunnen de grote firma's worden, god won
gen ook de prijzen te verlagen.
De vordering van Nederland op de E.B.U.
is ln Augustus 'verder afgenomen en wel
van f «15.220.000 161.900.000) tot
f 600.821.800 (S 158.111.000).
Blijkens de definitieve cijfers beliep het
tekort van Nederland in het betalingsver
keer met aan.de E.S V. deelnemende lan
den in Augustusf 2U2L200 5359.000).
Zijn Britse collega Eden voerde gis
teren in Parijs tot laat in de avond be
sprekingen met Mendès-France. Van
daag zouden deze onderhandelingen
wellicht worden voortgezet, maar eerst
zou Eden vanmorgen verslag uitbren
gen aan de NAVO.
Eden zal niet aanwezig zijn bij de
opening van de algemene vergadering
der Ver. Naties in New York. Het staat
nog niet vast óf hij later aan deze_ ver
gadering zal deelnemen. De Belgische
minister Spaak heeft zijn vertrek naar
de Ver. Naties eveneens uitgesteld. Dit
besluit wijst er op dat de bijeenkomst
van negen landen in Londen over de
Westduitse herbewapening waarschijn
lijk spoedig wordt gehouden.
Vanmorgen zou de Franse premier
een ontmoeting,hebben met de Noorse
minister van Buitenlandse Zaken, Hal-
vard Lange, die in Parijs is aangeko
men om de NAVO-zitting bij te wonen
Volgens onbevestigde- berichten over
weegt Lange een plan in te dienen om
Noorwegen en Denemarken op te ne
men in het „blootgestelde voorste ge
bied" van de NAVO. Op deze manier
zou men het gezicht van Duitsland
kunnen redden, want de productie van
atoomwapens en zware wapens zou
dan niet alleen worden .verboden in
West-Duitsland, maar ook in Noorwe
gen en Denemarken.
Premier Mendès-France heeft toe
stemming gevraagd te mogen deelne
men aan het politieke debat in de
raadgevende vergadering van de -Raad
van Europa, op Vrijdag a.s. te Straats
burg. Dit betekent echter nog niet dat
hij nu ook zal komen. Ook de Belgi
sche minister Spaak is voorlopig ais
spreker geboekt. Het is niet onmoge
lijk, dat beide staatslieden in Straats
burg een „kleine" conferentie zullen
houden met de Britse onderminister
Nutting, prof. Hallstein (West-Duits
land) en de Italiaanse minister Piccioni.
Naar Reuter van bevoegde rijde ver
neemt is Italië voorstandervan - toe
lating van West-Duitsland tot de
NA-VO, indien minister Eden er niet
in slaagt Duitsland en Frankrijk met
zijn nieuwe plan te doen instemmen.
In Rome acht men het het beste al
ternatief voor de EDG.
Men meent, dat de kans van slagen
van het Britse plan hoofdzakelijk af
hangt van de volgende Britse garan
ties:
leven. Men mag ook niet vergeten dat
verschillende randbedrijvgn nog een
nuttige functie in de maatschappij ver
vullen orndat zij een aanvulling geven
op het sober inkomen van de kleine
ondernemers, dat zij uit andere hoofde
verdienen. De randbedrijven hebben
slechts een kleinaandeel in de ver
zorging van de markt. Zij staan de
grote bedrijven daarom zeker niet in
de weg. De regering heeft er geen
enkel bezwaar tegen dat esc markt
analyses ten behoeve van de midden
stand worden gemaakt Zij zullen echter
slechts een adviserend karakter mogen
hebben daar de ondernemers zelf moe
ten beslissen hoe zij de analyses het
best kunnen verwerken.
De middenstandsnola is geen tover
boek en haar samenstellers zijn geen
tovenaars. De bedoeling van deze nota
is slechts het geven van documentatie
cn het leggen van de grondslagen voor
het te voeren beleid. In leder geval
geeft deze nota geen oplossing voor
alle moeilijkheden waarmede de mid
denstand te kampen, heeft.
Vicc-admiraal Pierre Barjot; de com
mandant van de Franse vloot in de In
dische Oceaan, heeft in Sydney te ken
nen gegeven, dat Nederland een belang
rijke rol zou kunnen spelen in'de ver
dedlrini-"YjLn Zllid<>QfifAzië:
-• -Barjo? "Austbesprekingen
voeren met marine-autoriteiten aldaar
over de verdediging van dit gebied.
Hij zei, dat Nederland, dat beschikt
over een waardevolle marine-basis op
Nieuw-Guinea, effectief aan de strijd
tegen het communisme zou kunnen deel
nemen.
De vice-admiraal deelde voorts mee,
dat Frankrijk van plan is zijn vloot in
de Indische Oceaan uit te breiden.
1-) Engeland dient troepen op het
continent-te handhaven
2) Engeland dient met Frankrijk
samen te gaan, als Duitsland zich uit
het voorgestelde verbond terug zóu
trekken.
HM. de Koningin bracht gistermiddag
een bezoek aan het congres IVelf are of
Cripples dat in het Kurhaus te Scheve-
ningen wordt gehouden. Bij aankomst
tcerd HM. de Koningin bloemen aange
boden door mevrouw Wilson, echtgenote
van de secr.-generaal van het I£,IV.C.-
congres.
De Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken, John F otter Dulles, heeft
Woensdag in een voor'radio- en televisie
stations gehouden toespraak, lot hel Ame
rikaanse volk over de conferentie te
Manilla en -de daaruit voortgevloeide
Zuid-Oostaziatische Verdragsorganisatie,
de beschuldigingen van. het Russische
ministerie van Buitenlandse Zaken ver
worpen, dat de Z.OA.V.O. «en be-
„Het Sowjetrussische ministerie is voor
al ontsticht over-artikel vier, dat voorziet
in verenigd verzet der staten-leden tegen
een gewapenderhand uitgevoerde aanval
en ondergrondse samenzweringen en
-acties in hun landen.
Ook v wordt gezegd, dat de Chinese
communisten niet met de Z.O.A.V.O. zijn
ingenomen. En nu waren het juist de
Chinese communisten, die het in' het
bezit der Chinese nationalisten zijnde
eiland Quemoy met artillerie - hebben
beschoten, zulks in een (mislukte poging
om bepaalde, op de Manillese besprekin
gen vertegenwoordigde landen, onder
druk te zetten.
Hij vervolgde: „De Z.O.A.V.O. is tegen
geen regering, natie, of volk gericht. Zij
richt zich tegen agressie.
De Amerikaanse minister lichtte ver
vervolgens toe, waarom de- Verenigde
Staten gekant waren tegen het denkbeeld,
om de Z.OA.V.O. de beschikking te
VERLEDEN week Vrijdag heeft-
minister Zijlstra bij de afsluiting;'
van een parlementair industriebézóék
een belangwekkende rede gehouden.
Hij wees er o.tn. op, dat ons land
een tijd van hoogconjunctuur beleeft
als welhaast nooit tevoren.
Aan de hand van cijfers toonde hij;
aan, dat het reële nationale inkomen"
per hoofd van de bevolking op het
ogenblik1 zelfs niet onbelangrijk bóven
het niveau .van 1939 ligt. -
Men zou zich echter vergissen indien
men hieruit de conclusie trok, dat deze
gunstige situatie nu zou gelden' voor'
iedere individuele staatsburger, hoofd
voor hoofd.
Zeker niet voor de zg. „vergeten"
groepen". Dat zijn zü, die niet meer
in het arbeidsproces rijn opgenomen-
en deswege niet kunnen profiteren
van de gunstige conjunctuur.
De noodwet-ouderdomsvoorziening;;
geeft geen uitkomst.
Minister Zijlstra heeft uitdrukkelijk
verklaard, dat Nederland geenszins op
.weg is naar verarming. - 7,"
Dit moge dan ook van toepassing zijn
op deze „vergeten groepen".
(Van een oiizer vëi^laggevers)|
«sfessSs$
geven over een gemeenschappelijke, mili
taire macht,' in de trant van de N.A.V.O.
In verband met de reusachtig uitge
breide - verplichtingen der Verenigde
Staten meen ik, dat dé voorkeur moét
worden gegeven, aan het ontwikkelen
van snel verplaatsbare strijdkrachten, met
het vermogen ogenblikkelijk op zéér
hardé wijze toe te slaan en het opbouwen
van reserves in. strategisch gekozen ge
bieden", -•- verklaafdé -imj.' - hieraan toe
voegend: '£Bét.' rtó'.jwcr&hg^'ffeden'Tder
Zuid-Oostaziatische Verdragsorganisatie
nbopt dé Verenigde ;Staten'niet' tot 'aan
merkelijke wijzigingen in hun niilitairè
plannen".
Foster Dulles zeide voorts, dat de' over
eenkomst van Manilla in sterke mate zou
bijdragen aan het voortbestaan van vrije
regeringen in Zuid-Oost-;Azië.
„Wij .kunnen openlijk zeggen, dat éen
communistische, gewapenderhand .uitger
voerde aanval in Zuid-Oost-Azië in feite
een bedreiging zou vormen voor de vei
ligheid der Verenigde Staten en dat dit
zou leiden tot een Amerikaanse tegen
actie", verklaarde hij.
heeft vVriocht^dcvergaderdVéniTderml^.
dc Stichting van deArbeid -•bereikte^l^Ji
overeenstemming. b'ehandeld.Cpok'; dejj%g|
verbondsraad .van,. de.;:K.A3.^
met algeméne stemmen';..~.'-beslótehv^®)-
dé getroffen overeenkómst'téjb'ekfacM^M
tigen. aumKa
p.tj
Dé ,:'hoofdbèsturenvergadëring^.vati^^^
het N.V.V., dié vanmorgen te
dam is gehouden, heeft zich. accóörd
verklaardmet'' de 'oyéreénstèniming;'S|ffi|
die in de Stichtihg" van ;de;=Arhéid|is;^^
bereikt over de nieuwe loorirondé.' i J
«SIS
T,
A
Gistermiddag om vijf over half drie
is in de gemeente Erapel, ten Noorden
van 's-Hertogenbosch. een lesvliegtnig
van de vliegbasis GiiZe-Itijen neerge
stort. De bestuurder kwam om het le
ven, de tweede inzittende, die ernstig
werd gewond, overleed later.,
Het toestel, een tweepersoons Harvard
lesvliegtuig, kwam volgens ooggetuigen
in glijvlucht naar beneden, raakte de
grond, sprong: weer op en kwam onge
veer 50 meter verder weer op de grond,
waar het in brand vloog. Het kwam te
recht op 'een weiland, in de - omgeving
waarvan enkele boeren aan- het werk
waren. Dezen snelden toe en slaagden
er tin, de tweede inzittende uit het bran
dende toestel te bevrijden. Pogingen-om
ook de piloot te redden, mochten niet
baten.
De omgekomen piloot is de 36-jarige
adjudant onderofficier-vliegerJ. N. Ver-
mey uit Gilze-Rijen. Hij was gehuwd
en -had twee kinderen.
De zwaar gewonde inzittende, de 25-
jarige H. C. J.. van Wijk uit Gilze-Rijen,
werd overgebracht haar het ziekenhuis
St. Joannes de Deo te 's-Hertogenbosch.
Daar is hij later- overleden. Hij was even-
H.M. de Koningin heeft Woensdagmid
dag een bezoek gebracht aan het inter
nationale congres voor lichamelijk ge
brekkige», dat in Scheveningen wordt
gehouden. Nadat de Landsvrouwe was
ontvangen door de voorzitter van het
congres, mr. J. M. Ravesloot„ en de pre
sident van de „International Society for
the Welfare of Cripples", dr. Konrad
Persson. bood de echtgenote van de se
cretaris-generaal van de I.S.W.C., me
vrouw Wilson, bloemen aan.
Koningin Juliana woonde vervolgens
een deel van een algemene vergadering
van het congres bij, waarop dr. Howard
A. Rusk, hoogleraar aan de universiteit
van New York, een inleiding hield over
het onderwerp: „Revalidatie, een mid
del van internationale samenwerking".
In de congreszaal werd H.M. verwel
komd met een korte rede van mr. Ra-
vesloot.
In aansluiting op het bezoek aan het
congres bracht Koningin Juliana een be
zoek aan het revalidatiecentrum „De
Hoogstraat" te Leersum. Voor het zus
terhuis werd de Koningin verwelkomd
door de voorzitter van het bestuur, mr.
G. A.. W. ter Pelkwijk, de directeur ,dr.
J, J. Miedema ende directrice, zuster
L. Donia. Bij het betreden van het ge
bouw werden de Koningin bloemen aan
geboden door de vijfjarige Gerard Fran
ken, een patiëntje van de inrichting.
In de ontvangkamer gaf dr. Miedema
de Koningin een uiteenzetting van de
betekenis van het werk op „De Hoog
straat". Daarna werd een rondgang ge
maakt door alle afdelingen van net
gebouw.
Dc Indonesische ambassade heeft gis
teren verklaard, dat zij het paspoort in
getrokken heeft van Hasan Moehammed
Tiro, oud-amhtenaar van de ambassade,
die zichzelf tot gezant bfj de Verenigde
Naties van de opstandige Islamietfsche
republiek Indonesië uitgeroepen heeft.
Volgens een woordvoerder krijgt Ha-
san een week de tüd om zijn zaken af
te- wikkelen en naar Indonesië terug te
keren. Indien hij niet vertrekt zal zijn
paspoort ingetrokken worden en zal hij
statenloos zijn-
In een brief aan de „New-York Times"
heeft Hasan verklaard, dat zijn regering
een gebied van 400.000 vierkante kilo
meter met een bevolking van 16 mihoen
zielen- bestuurt-- -
De zestien meter -hoge top van de
werkput, die in aanbouw, is voor onder
zoek naar'het goud, dat men .denkt te
vinden aan boord van de „Renate Le
onhardt" ;wordt Vrijdagochtend a.s.
tussen negen en tien uur met een bok
op tiet onderstuk van deze put; ge
plaatst. Verwacht wordt,-dat dit gevaar
te niet een hoogte van 26 meter, over
veertien dagen gereed zal zijn. -Of de
expeditie naar de Noordzee op .dat mo
ment zal kunnen aanvangen, hangt in
hoge mate af van de weersomstandig
heden.
De heer P. Visser, secretaris van.de
Coöperatieve Bergingsvereniging „Rena
te Leonhardt" is overigens van mening,
dat indien de .weersomstandigheden ver
in het najaar gunstig zijn voor de ber
ging, men de expeditie niet tot volgend
jaar zomer zal uitstellén.
eens geihuwd en,; vader van twèé'/kinde-
vliegbasis Gilze-Rijen stelt ,ter plaatse:
ren.
een onderzoek, in.
In de ouderdom van 78 jaar is van
daag ie Rotterdam overleden aè heer E.
H. Vinke, in leven medevennoot van de
ftrma Vinke en Co. te Amsterdam, en
Rotterdam. De overledene was tevens
lid der directies van de N.V. Houtvaart,
de N.V. Stoomvaart-maatschappij „Oost.
zee", dc N.V. Stoomboot-maatschappij
„Hillegersberg" en de N.V. Nederlandse
Maatschappij voor' de Walvisvaart. De
heer'Vinke was officier in de Orde van
Oranje Nassau.
De begrafenis zal Maanda-g om twee
uur,plaats vinden op de Algemene Be
graafplaats- „Crooswijk". J
.De Eerste Kamer heeft Woensdagsnld-
dag met 23 tegen 7 stemmen het wetsi'.'j' -
ontwerp tot invoering van een léeftjjils- i
grens voornotarissen en tot oprichting
van een notarieel pensioenfonds aange- 5-
nomen. Als leeftijdsgrensgeldt 70 Jaar;
Tegen stemden de leden der V.V.D.,
de Katholieken, de heer Kropman en mr.
Ruys de Beerenbroeck, de heer Reycrs
(C.H.) en prof. Hellema
James Goldsmith, wiens huwelijk v in'-
Schotland met de dochter van de Boll-:
viaanse tinmagnaat Antenor Patino 'in-
Januari veel publiciteit beeft gekregen,
heeft Woensdag de politie van Parijs"1
meegedeeld, dat zijn vier. maanden Oude
dochtertje Isdoel is ontvoerd. Zij ;<wérd
15 Mei geboren doch tegelijkertijd stièrf -
haar moeder Isabella Patino.
James Goldsmith en Tsabella' - Patino'-;
waren in Januari heimelijk naar Schot-'
land gegaan om, daar le.'-trouwen. Dit#
geschiedde tegen de wil van Isabella's
va'der.
Weerrapportenvan
hedenochtend 1 uur
Station I We«r
Sioclch.
Oslo
Kopenh.
A'dam
Londen
Luxemb
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Genève
Zürieh 1
Locarno
Berlijn
Frankfort
München
Innsbruck
Rome
Ajaccio
MaRorca
onbew.
onbew,
regen
motregeir
motregen
geh-bexv'
regen
zw. bew.
Jicht bew
licht bew.
onbew.
onbew.;'
onbew. v.-
geh. bew.
geh. bew.
onbew.
half bew.
licht bew
half bew.
- r
VVZW 8
ZZW 4
W8
ZZW 13
ZW 11
ZW 8
ZZW 8
WZW4
windstil
NNW 3
windstil
ZO 2
windstil
VZW 5
ZW 9
ZZW - 3
ONO 4
windstil:
max
temp
'Vist:;.
'afeetó
?4 nttr,.
16
..13.
.17
17
17-.
13"
20
19
29
is:
17;
23
19 -
IrlTè
O
'sifM