KSIESELS
Van 't Hof
naar 't Hoofd
START start in Vlaardingen
Eerste mijnenveger van nieuw type
te water gelaten
Fundament voor
oorlogsmonument
FOKKELMAN
Na een „tip" overval gepleegd bij
een Schiedamse bakker
N.Y. „Gilda" blijft
in Rotterdam
Rotterdamsch Philharaionisch in
de Stadsgehoorzaal
Brand stoffenhandel aren gaan nauw
samenwerken in Vlaardingen
Expositie in de
Visbank
SCHIEDAM
WIJ
fafaren t
NOTEN
EETKAMER
Hoge gevangenisstraf geëist
VERLOVINGSRINGEN
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Maasland
VLAARDINGEN
Primeur voor de haringstad
VLAARDINGEN
Goede avond van de
zakenstudiekring
Herdenking 5e Mei
te Wageningen
Nehroe wil aftreden
Regeling vastgesteld
Bietencampagne te
Dinteloord begonnen
Grote haringvangsten
Het weer in Europa
1
TROTO
Woensdag 13 October 1954
Op d« werf Wilton
Diefstallen
Haastige spoed....
Ongelukkige val
Burgerlijke stand van
Schiedam
Zie verder pagina 3
Rem eu lichtweek
Zanguitvoering
Geld afhandig gemaakt
TEKKO TAKS IN EEN KLEIN BADPLAATSJE
„Kolenbron" service-experiment
Aangehouden
Opening
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
WE hebben een bericht, dat niet
erg leuk is voor de vele Vlaar
dingse watersportliefhebbers, die de
Spoorbonen zo graag als hun jachtha
ven beschouwen. Wij vernamen uit be
trouwbare bron, dat die Spoorbanen
binnen afzienbare tijd gaat verdwijnen,
è.w.z., dat zij gedempt wordt.
Korte Vlaardingse berichten
Over de kop geslagen
Termijnnoteringen
Vïgserijberiehten
Zoals op pagina drie staat vermeld
ia gistermiddag op de werf van Wilton
te Schiedam de kustmtjnenveger „Dok-
kum" door de echtgenote van de burge
meester van Dokkum, mevr. M. L. van
•JuinenSjjtsma te water gelaten.
Over het schip kunnen w0 de volgen-
do by zonderheden vermelden:
Van de technische bijzonderheden
die van de mijnveger Dokkum bekend
zijn kan vermeld worden dat de
grootste lengte 46,62 m. is, de grootste
breedte 8,78 m., en de standaard wa
terverplaatsing 380 ton is.
De mijnenvegers van het type „Dok
kum", waarvan er 32 op Nederlandse
werven in aanbouw zijn, worden ge
bouwd met een aluminium geraamte
en bovenbouw en een dubbele houten
huid. waarvan de binnenhuid van ma
honiehout is en de buitenhuid van
teakhout. Drie van deze mijnenvegers
worden bij de Dok en Werf Maatscb.
Wilton Feijenoord gebouwd terwijl 13
andere werven de andere voor hun
rekening nemen.
In algemene trekken is dit type
kustmijnenveger gelijk aan het nieuwe
Westeuropese. waarvan een aantal el
ders reeds in dienst is, echter mei
enkele wijzigingen in overeenstemming
met Nederlandse inzichten. Zo zijn de
dieselmotoren geheel van Nederlandse
constructie, terwijl deze schepen wor-
Dinsdagmorgen werd aan de Plan
tage tegenover het gebouwtje van de
V.V.V. te Schiedam de eerste paal- in
de grond geslagen van het fundament
voor het op te richten oorlogsmonu
ment. Over dit monument is in de loop
van de tijd al veel te doen geweest
maar uit de voorbereidingen die nu
worden getroffen mogen wij wel af
leiden dat de Utrechtse beeldhouwer
Pieter van Luin, aan wie de opdracht
tot de vervaardiging van dit gedenk
teken werd gegeven, nu zover gevor
derd is met zijn werkzaamheden dat
nrsn tot het leggen van de fundamen
ten kan overgaan.
Vier palen zullen door de afdeling
Gemeentewerken, van Schiedam in de
grond worden geslagen. Op deze pa
len komt een betonnen fundering,
waarop te zijner tijd de sokkel van
het beeld zal verrijzen.
De mogelijkheid is niet uitgesloten
dat het monument tijdens de viering
van de eerstkomende bevrijdingsdag
kan wórden onthuld.
Dinsdagavond omstreeks seven uur
werd de fiets van N. B. uit de Maas-
straat, die voor de RJt kerk aan de
Lange Haven, was neergezet ont
vreemd. De ffeta stond op aloti
Omstreeks dezelfde tijd werd van de
heer De N. uit de Geervlietstraat van
voor zijn woning een bromfiets door on
bevoegden .weggehaald. '-""j1.
In de Nieuwe' Maasstraat werd
Maandag het vierjarig zoontje van
mevr. S.-W. aande Havendijk het
slachtoffer van een diefstal. Om onge
veer - tiwaalf uur merkte hy dat zijn
autoped, die hjf even op straat had
laten staan terwijl hij aan het apelen
was, was gestolen.
Om zeven uur gisteravond werden de
spoorbomen aan de Overschiestraat ge
sloten. De heer A. J. A. H. uit Den Haag
die waarschijnlijk zeer veel haast had
wilde nog even onder de bomen door
rijden voordat deze geheel dicht waren.
■Zijn wagen werd echter door de bossen
geraakt waardoor de motorkap werd
beschadigd. De politie meakte proces
verbaal op.
De vijftienjarige G. de J. was 'Dins
dagavond aan het spelen op de Oost-
singel te Schiedam. In het vuur van zijn
spel liep hü tegen mevr. A. J. K. uit
Den Haag aan, die haar evenwicht ver
loor en met het hoofd tegen een stenen
vensterbank terecht kwam. Haar bril
werd daarbif vernield. Met enkele
hoofdwonden is zij naar de „Dr. Nolet-
stichting" overgebracht waarna de
G. G. en G. D. haar naar huis kon ver
voeren.
GEBOREN: Fetronella F, d v C MolendtjK
en C C de Rooi); Catharine G, d C Lowt»
én M J Seijkenj; Johannes H, v H J van
Litsenburg en J L v d Graaff.
OVERLEDEN: G P Hoek, 80 J, weduwe
van J Baarda; A L Groenev/eg, Si J, vr van
C J van Maanen; F Terhorat, 81 j, weduwe
van Q Ham.
den uitgerust met omkeerbare schroe
ven.
Nederland Is het eerste land, dat
dergelijke schroeven op dit type sche
pen toepast. Gunstige resultaten wer
den er mede verkregen by de opne
mingsvaartuigen Hr. Ms. Snellius, Luy-
mes en Zeeffakkel, die alle met om
keerbare schroeven zy*n uitgerust.
De mijnenvegers van het type „Dok
kum" zijn ingericht voor het vegen
van alle soorten mijnen. De bewape
ning telt voorts twee mitrailleurs van
40 mm., terwijl de schepen 44 man
bemanning zullen krijgen.
Achttien van deze mijnenvegers wor
den gebouwd onder MDAP-voorwaar-
den volgens het Off-Shore Procurement
Program, hetgeen inhoudt, dat de
schepen voor rekening van de Verenig
de Staten worden gebouwd, na ople
vering is het de bedoeling, dat zii door
de Verenigde Staten aan Nederland
zullen worden overgedragen. Ook met
de mijnenveger „Dokkum" is dit het
geval.
De bouw van de overige veertien
van deze mijnenvegers geschiedt voor
Nederlandse rekening, de hiervoor be
nodigde middelen worden uit de tegen
waarde fondsen beschikbaar gesteld.
Advertentie
Een zeer fraai*
Dressoir met prachtig ge
tekende deuren, 130 cm.
breed; met beklede iade m
vakverdeling. Tafel m. tui-
melblad, 4 stoelen m. losse
verende zittingen, bekle
ding naar keuze
compleet 775.-
Met dressoir 200 can. be.
795-
IUjpe»«*nd* fauteuil
95-
WONINGINRICHTING
Mieewe Binnenweg 286-294 Rotterdam
«Bij bakker A. W. F. G. in Schiedam
is op de eerste étage, in de achterkamer,
een geldkistje met 30.000 a 40.000
ie vinden". In deze geest tipte de 43-ja-
rige controleur J. de B. uit Vlaardingan,
die in geldnood xat, de 25-jarige bank
werker J. H. V. en de 23-jarige ios-
wezkman, beiden uit Botterdam. Toen
B. hen vertelde, dat da bakker op Za
terdagavond weg was en alleen een
oude vrouw en een verlamd meisje
thuis waren, besloten lij er eens een
kijkje te gaan nemen.
,,Wij z|m van de douane-recherche",
zeiden ze, toen mevr. C. J. P. G.-S. de
deur opende en een van hen richtte een
Eistool op haar, terwijl de ander het
uis ging doorzoeken. Er werd echter
mets gevonden.
Dit alles kwam aan het licht, toen
het drietal gisterochtend terechtstond
voor de Rotterdamse Rechtbank en over
het gebeurde aan de tand werd gevoeld.
In Delft hadden V. en P. ook al eens
zoiets gedaan, zei de officier van Justi
tie in zijn requisitoir. Hij had hun dit
niet ten laste gelegd,-maar wilde wel
bij het bepalen van de strafmaat hier
mee rekening houden. Verder merkte
hii op, dat op dit soort misdrijf eigen-
liik een gevangenisstraf van zes jaar
staat. Een laf optreden noemde h|j het
gebeurde en zijn eis was tegen beiden
twee jaar gevangenisstraf met aftrek.
Ten aanzien van B, die ook nog voor
een oplichting in Geervliet terecht
stond, was de officier van mening, dat
vast stond, dat B. de overval heeft uit
gelokt. Hij eiste hiervoor een jaar en
drie maanden gevangenisstraf met af
trek. Voor de oplichting vroeg hij drie
maanden voorwaardelijk met drie jaar
proeftijd.
De raadslieden pleitten clementie.
Uitspraak over' veertien dagen.
Advertentie
N. BINNENWEG 227 R DAM
De volgende week zal van Maandag
tot en met Zaterdag ook in Schiedam
weer de actie van de Vereniging voor
veilig verkeer worden gehouden die de
ze vereniging jaarlijks organiseert. Deze
keer is er een speciale actie voor wiel
rijder* In voorbereiding waarbij ia het
bi'jzonder de aandacht op het in orde
hebben van lichten en remmen zal wor
den gevestigd. Tijdens deze week zullen
spartborden gratis wit geschilderd' kun
nen worden terwijl de politie eveneens
gratis de remmen van de rijwielen zal
testen.
In de zaal van het Leger des Heiis
aan de Lange Haven te Sohiedam wordt
Zondag oan half vier een zanguitvoering
gegeven door de Zangbrigade van het
Konps Dordrecht onder leiding van ka
pelmeester L. van der Heiden. Broeder
VoelbalpiogramiD*. Voor Zaterdag ver
meldt het M.V.V.-programma allereerst
de wedstrijd van M.V.V, I tegen B.V.CB.
te Rotterdam. Een overwinning van de
Maaalanders is in deze uitwedstrijd zeker
mogelijk. Aanvang 3.45 uur.
Op hetzelfde tijdstip speelt M.V.V. 2
een thuiswedstrijd tegen H.V.O. S uit
Vlaardingen, terwijl hieraan voorafgaat
de plaatselijke derby M.V.V. 2Doskom b
te 2.30 uur.
Marlhaslichting. Voor de Marthastich-
ting is te Maasland bijeengebracht een
bedrag van 57,52.
De N.V. Gilda Caramel en Totteefa-
briek blijft na rijp beraad de Maas
stad trouw. Verleden jaar bestond bet
voornemen de fabriek over te'plaatsen
naar Noord-Brabant daar de gunstige
vestigingsvoorwaarden aldaar zeer aan
trekkelijk waren. Het gemeentebestuur
heeft echter alles in het werk gesteld
deze firma in Rotterdam te houden.
De nieuwe fabriek zal nu een plaats
krijgen in het toekomstig industriecen
trum van de stad, de Spaanse polder.
Hier is beslag gelegd- op een terrein van
ca. 12.000 m2 gelegen hoek Schuttevaert.
wegGiessenweg, aan, het toekomstig
verkeersplein met aansluiting op de
Haagweg. Hierdoor wordt deze fabriek,
na Van Neile. die al sinds geruime
tijd in de Spaansepolder .gevestigd is,
het eerste grote bedrijf dat op dit voor
de toekomst van Rotterdam zo toelang
rijke industrieterrein zal neerstrijken.
Ieder jaar werd het gebrek aan ruim
te nijpender en kon de Gilda ondanks
haar hypermoderne machinepark in
haar huidige behuizing niet voldoen aan
de vraag van binnen- en buitenland.
Een en ander is voor de Gilda-directie
aanleiding geweest om het Architecten
bureau Tijen en Maaskant opdracht te
geven tot het bouwen van de nieuwe fa
briek.
Verwacht wordt dat da fabriek In 1955
voltooid' zal zijn.
De 27-Jarige mijnwerker I. B. was ln Am-
sterdam in de kost bij de ouders van de
16-jarige leerlmg-machlnist P. H.. voor wie
hij in Rotterdam heel goedkoop een tweede
hands bromfiets te koop wist. Op 27 Sep
tember' kwam het tweetal hierheen. B. be
woog de Jongen hem de f 67.30 t« geven,
die hij meegekregen had van thuis. De jon
gen. ging daarop in, maar toen B. eenmaal
het geld had liet hij de knaap in de steek.
Deze .meldde zich zonder geld cl trein
kaartje bij de politie, die hem naar Am
sterdam terugstuurde. B. vertrok liftend naar
Frankrijk. Toen hij op de terugweg bij
Maastricht de grens over kwam werd hij
aangehouden. Gisteren i* hll In hat bureau
Charlois opgesloten.
IWAM «ATUM3 ITMHUri
Zodra de gasten, paar na paar, de eetzaal binnen
druppelden, bemerkten onze vrienden, dat de dames
uiterst kortaf tegen hen waren en hen soms zelfs heie
maar negeerden. Ondertussen ging de wind echter wat
liggen en brak eindelijk de zon door, „Ik weet niet hoe
jij er over denkt", zei Tekko terwijl hij een knappend
broodje pakte, „maar ik ga vanmiddag zwemmen."
„Top", stemde Terry volmondig toe. „Ik weet wel niet
wat, maar we schenen iets misdaan te hebben." Zo
toog ons tweetal even later strandwaarts. „Wat zou
daar in dat huisje zitten?" vroeg vriend Fox, maar
Tekko wist het niet. Een dorpeling, die ook juist lang*
het strand in de zon wandelde, wist het hen echter
prompt te vertellen. „Daar bewaren we de reddings
boot in", verkondigde het oude mannetje niet zonder
trots.
Mendelssohn's vierde symphonie vorm
de een wel zeer blij en zonnig begin van
het eerste Philharmonische concert. De
ze probleemloze muziek, -met haar stra
lende hoekdeilen en fraai zingend tus-
sendeel. ligt Flipse en de zijnen uitmun
tend en bet resultaat was dan ook een
prachtig klinkende en gespannen uitvoe
ring. waarvoor de toehoorders, die Dins
dagavond in groten getale naar de Stads,
gehoorzaal waren gekomen, hun dank
baarheid toonden met een hartelijk,
langdurig applaus.
Grote bijval ook, viel de solist van
deze avond ten deel. Grieg's pianocon
cert is een nog steeds graag gespeeld en
gehoord werk. Het is briljant geschreven
en bevat een rijke, veelzijdige melodiek,
die telkens weer boeit en derhalve de
De geiaraealijke Vlaardings* Braad*
stoffenhandelaren watan rich aan da.
door da anorma uitbreiding van onze stad
ook voor dos» brancba gegroeide gewij-
ilgde omstandigheden, aan to passen. Zij
ha?-bon da hooiden bij alkaax gettoken
«n lijn, mat *'n elven, overeengekomen
gezamenlijk aan Bastalkantoor voor da
Babberspolder op te richten. Vrijdag
morgen om Ren uur gaat de winkel Van
Hogendorplaan 123a in het complex van
Patrimonium open.
V/ij lezen daar op het glas: KOLEN-
BRON N.V. Dat is, zoals men wellicht
zou denken, geen nieuwe zaak, doch men
P. Stam zal daarbij declameren. Het ge-
heel staat onder leiding van Brigadif- m
G. H. Jouvertaar,
„Start?' in de Visbank in Vlaardingen kan men nu tweeledig interpreteren.
In de eerste plaats betekent het, dat van 16 t/m 31 October in het expositie-
zaaltje aan de Westhavenplaau onder de naam ,JStart" een aantal werken
vari 34 koninklijk gesubsidieerde schilders zal worden tentoongesteld, maaT
maar daarnaast betekent dit ook, dat de primeur van deze expositie aan
Vlaardingen is te beurt gevallen. Van de tien steden in Nederland waar
deze werken zullen worden tentoongesteld is Vlaardingen de eerste! Dit is
het derde achtereenvolgende jaar, dat een dergelijke collectie onder deze
naam aan het publiek getoond wordt.
Van de rijde van de Commissie voor
Beeldende Kunsten uit de stichting
„Vlaardingse Gemeenschap"; onder wier
auspiciën de tentoonstelling hier plaats
vindt, deelt men ons" o.a. het volgende
mede: H.M. de Koningin heeft grote be
langstelling voor de kunstuitingen van
onze tijd. Deze belangstelling komt onder
meer tot uiting in de koninklijke sub
sidia voor vrije schilderkunst, die elk
jaar aan jonge schilderswordt uitge
keerd.
Uit de werken van de aldus gesubsi
dieerde schilders en die van andere veel
belovende jongeren stelt het ministerie
van onderwijs, kunsten en wetenschappen
jaarlijks een expositie samen onder de
jangrijk cultureel evenement voor de
stad. Het is ta hopen, dat in plaatselijk
en landelijk verband deze nieuwe ont
moeting tossen, publiek en jonge kunste
naars leiden zal tot een toenemend begrip
voor werk en streven voor de achllders-
generatie van bet beden en van de naaste
toekomst.
Aan. de Rotterdasnscfie dijk werd de
38-jarige stoker W. S. aangehouden 'die
een zak met kolen vervoerde. Deze steen
kolen bleken van diefstal afkomstig te
zijn. Tegen de man werd proces verfhaal
opgemaakt.
Aangiften van 18 October
BEVALLEN: M A Steeman-Schouten 0;
N Stoute-Strookman z; M W van der Meer-
Kruit d; H M de Wit-Hof z; J R Tetder-
Jansen d; A Sekeris-Kras z; A van Hoven-
Sieraem» z: J Kruithof»Voogt z; C A
Cabalt-van Dongen z: J G van Nleuwkerk-
Vink d; P van Rhee-Kieijbergen z; 3 T
Barends-de Jong d; C J M Dekker-OIden-
btirg z; J de Jonge-Hoogwerf d; D Abels
van der WoJde d; L van den Berg-.van
der Staag d: G van Wijnen-Kelderman» z;
C W Dorchain-Teubel d; H Zwijnen burg-
van Buren 2: J F Bakker-van der Brugge
d; J S van Eck-Hazebroek d: W van der
StaaU-Schoo 2: M Kalkman-Sakker d: T
Sehlppers-Viveen d; F J LatooK-van Oos.
tendorp d; A van Dtjk-Hozeman z; C J M
Zwarts-Kerrebljn d; A van .der Hoek-Koo-
reman d: J Duifhulzen-Romein z: C M
.Jansz-Bruin d; H Meijburg-Brulns d: A
Slingerland-Kok z: P H Bosman-Valken
burg z; A Weasel-Kullenburg d: G den
Oudcn-Korver z; W A Th Wierema-
S"hmitz z.
OVERLEDEN: W Weers. man, geh gew
met M J O de Zeeuw 66 j: D Kouwen-
hoven. man van A C Mae Lean 54 J; H
van Meygaarden, man, geh gew met S
Bezie 87 j; E Maas, vr., geh gew met J
Leeneman 76 J; L J Simonis, man van A
Hoos 76 j; G Blaak, man van J Zwane-
veld 42 J; G Hendriks, ongeh vr 40 j; A
Zoetmulder, dochter 3 J: F Onot, vr van
J F Bik 54 j; WK van Sehrevendgk, man,
:gèh gew met S van der Hoek 76 j: E
van Veenhuüzen, 'dochter 7 j; A M Bos,
vr„' geh gew met C Koen 65 j; L den
Brceijen, man van K Draljer 73 j: E A
Maats, vrouw van J H Gorlssen 84 j: G
Kooi, vr. geh gew met A W de Pater 78 3;
J Goemaat. man A Spork 70 j; F dé Ruij-
'èr, vr, geh gew met J Lodders 72 j; H
Fister. dochter 3 mnd: P J Kolen, man,
geh gew met \V C Wiegel 18 j; M de
Heer. vrouw van R Koopman* 56 j; M
Broekmans, vr, geh gew met P Kieboom
86 j' voorts als levenloos aangegeven: F
j Hille-ten BosCh, zoon en dochter; G
Noorda-Metma. zoon; M Geelhoedjde Heer,
joon; G van Daaleu, znaa van M Rutteman
37 1. rfV
Gisteravond, hield in dé'volle zaal Con
cordia, waar de Zakenstudiekring bij
een was de heer dr. J. J. Smith, bioloog
uit Wassenaar/een bijzonder interessan
te inleiding over Noorwegen.
Het mooiste deel van de avond was
we! het vertonen van een tweehonderd
kleurenfoto's van inderdaad uitzonderlij
ke kwaliteit, die met een kundige toe
lichting van de spreker zeer geschikt
waren om de aanwezigen veel te doen
genieten en hen bovendien een en ander
over Noorwegen mee te delen. In zijn
Inleiding vertelde, dr. Smith, dat 1200
km. ten N.O. van ons land een land ligt,
dat volgens oude legenden door de duivel
geschapen zou zijn, zo onherbergzaam
zijn grote gebieden van dit land. Dit
Noorwegen met een oppervlakte tien
maal Nederland, is nog maar voor vier
procent in cultuur gebracht en men weet
nu al, dat drie kwart van het land nooit
geschikt zal zijn voor exploitatie. Die
enorme gebieden zijn begroeid met mas
sale hoeveelheden bossen: Overigens ma
ken die bossen juist een belangrijk ge
deelte van de welvaart-uit, De helft van
het grote land ligt boven de boomgrens:
een bar gebied, het land van de rendie
ren. Met een bevolking van nog geen 3%
milltoen is Noorwegen op IJsland na het
dunst bevolkt in Europa. Toch emigreer
den in de laatste eeuw nog ongeveer
1.000.000 personen. Naast landbouw, vee
teelt, visserij en bosbouw komt als mid
del van bestaan, tegenwoordig steeds
sterker de industrie naar voren. Nadat
men namelijk had geleerd hoe electrici-
teit door watervallen ,op te wekken, Is
duidelijk geworden dat als Noorwegen
alle watervallen hiervoor ging benutten
dit land zeker half Europa van energte
zou knnnen voorzien. De electrlcitflt i*
daar dan ook laag ln prijs.
De tentoonstelling, voor dit jaar be
gint Zaterdag haar tocht door tien steden
In Vlaardingen. Om drie uur wordt h|j
geopend in de Visbank door de heer
dr. J. Hulsker, hoofd van de afdeling
kunsten van het ministerie van O. E, en
VV„ na een inleidend woord door de wet
houder voor onderwijs en cnltnrele
saken. de heer H, K. van Minnen,
Na de opening zal de heer J. L. Mul
der, lid van de commissie voor de
koninklijke subsidie, voor de genodigden,
spreken naar aanleiding van het tentoon
gestelde werk. Op Zaterdagmiddag 23
October zal de heer Mulder zijn- voor
dracht herhalen, nu voor het publiek,
waarbij gelegenheid zal z|)n voor debat.
Onder de collectie die getoond zal
worden zijn vele producten van schil
ders, die zich reeds een goede naam
verworven .hebben en verder bevat zij
uitsluitend werk. dat de toets van een
zorgvuldige critiek heeft doorstaan: in
enige steden in Nederland, is door plaat
selijke kunstenaars, die reeds aan vorige
Start-reizën hadden deelgenomen, werk
uit die steden en hun omgeving bijeen
bracht en door de jury beoordeeld, waar
na uit alle voorgeselecteerde doéken ge
zamenlijk de definitieve keuze voor de
samenstelling is gemaakt.
In Vlaardingen wordt het verenigings
leven in de ruimste zin des woords In de
gelegenheid gesteld om in groepen van
maximaal 30 personen, een rondleiding
aan te vragen. Opgaven daartoe worden
gaarne ingewacht bij de Commissie voor
Beeldende Kunsten, p/a de heer A. L.
Backer, Schiedamsewee 153 (tel. 3028).
De scholen voor uitgebreid lager-, nij
verheids- en middelbaar onderwijs Zijn
uitgenodigd de expositie te bezoeken.
Na de Paletmanlfestatie 1954 Vlaardin
gen en de vele gehouden, belangrijke in
dividuele tentoonstellingen, betekent
deze «tart van „Start" opnieuw een be-
GEBOREN: Cornelia Adriana Johanna, d
v M de Baat cn G Dubbeldam; Bellardus
Cornells, z v J van der Steen en B van der
Lugt; Frederik Rudolf TXdo. z v R Dill en
W J Engelsman; Frans Adrlaan. z v A SluU-
ter en C Kortleven; Maria Francisco Alfonsa,
d v A A O Weemaes en A J M Ham.
GEHUWD'. Klaas Kwakernaak, 31 J
Maria van der Marei, 23 j
Er zijn al vaak plannen in die rich
ting geweest, vooral ook omdat de
Spoorwegen dringend verlegen zitten
om ruimte in Vlaardingen, voor range
ren, lossen en laden. Het dempen van
de haven, zo dichtbij het station Vlaar
dingen gelegen, zou eer. prachtige op
lossing betekenen. Mochten alle plan
nen van het verleden onuitgevoerd
gebleven zijn, thans bestaat een zeer
reële kans, dat ze doorgang zullen vin
den, aangezien nu ook de besprekingen
tussen Spoorwegen en gemeentebe
stuur tot volle tevredenheid van beide
zouden zijn verlopen. Als derde part
ner bij het overleg fungeerden de ge
zamenlijke Vlaardingse brandstoffen-
handelaars, die met het dempen van de
Spoorhaven zeer ingenomen zouden
zijn, omdat hen dat de mogelijkheid
biedt een eveneens nijpend probleem
op te lossen.
In Vlaardingen is het namelijk 20,
dat de beschikbare ruimte voor de op
slag van brandstoffen op het ogenblik
nog net zo groot is, als toen Vlaardin
gen 30.000 inwoners telde. Nu de be
volking sinds die tijd bijna verdubbeld
is en de behoefte aan kolen daarmee
in overeenstemming toenam, snakken
de kolenboeren naar een grotere Op- j
slagruimte. Ook zij zijn' reeds een aan
tal jaren bezig met plannen om in de I
ontstane situatie verbetering te bren-
gen. Bij de verwezenlijking van het
plan-Spoorhaven krijgen zij de gele
genheid. op de beschikbaar gekomen
bouwgrond een enorme, modem-
geoutilleerde opslagruimte voor ge
meenschappelijk gebruik en met spoor-
'w e gaans luitingen te bouwen.
Als dtis de Jachthaven gedempt zou
worden en met de steun van ge
meente en Spoorwegen staat dit vrij
zeker te gebeuren dan zouden daar
mee dringende belangen van de brand-
stoffehhandelaars en de Spoorwegen
gediend zijn.
De gehele burgerij tenslotte zou ó.ók
een wens vervuld zien: de verdwijning
van de spoorbrug, die onpractische
hindernis voor aiü verkeer.
zou het kunnen noemen; de Verenigde
Vlaardingse Brandstoflenhandelaren. Wil
men kolen bestellen, dan stapt men deze
zaak binnen en zegt bijvoorbeeld: „Ik wil
van Fietersen twee mud Russische an-
thraciet". De door de elf Vlaardingse
„kolenboeren" aangestelde vertrouwens
man noteert de bestelling en de gewenste
hoeveelheid en deze wordt door de op
gegeven leverancier thuis bezorgd. Dit
bijzonder unieke staaltje van samenwer
king, is enig voor Nederland, naar men,
ons mededeelde.
Na lang speuren menen de gezamen
lijke Vlaardingse handelaren in de heer
J. Veth, een Vlaardinger, de juiste man
als beheerder van het bestelkantoor te
hebben gevonden. Men heeft tevens een
vorm gevonden om de kosten van het be
stelkantoor billijk over de elf aangeslo
tenen te verdelen.
De enorme en snelle uitbreiding van
Vlaardingen heeft voor de brandstoffen-
handelaren tal vac. kleine moeilijkheden
mee gebracht. Hele wijken zijn ontstaan,
waar, geen kolenhandelaar is .gevestigd,
medé omdat daar geen geschikte opslag
plaatsen z|jn. Op de duur ontstonden
hieruit moeilijkheden, die bi) 'Verder
gaande uitbreiding uiteraard zouden toe
nemen. Vandaar dit initiatief dat ais proef
gezien kari worden. Slaagt deze proef dan
zal getracht worden ook in andere wijken
bestelkantoren te openen.
Het bestelkantoor voor de Babbers
polder zal tevens een soort showroom
zijn, niet alleen van de gezamenlijke
Vlaardingse brandstoflenhandelaren, doch
ook van- 'de Vlaardingse haarden- en
kachelhandelaren, die in hetzelfde pand
haarden en kachels zullen etaleren.
hoorder tot de laatste noot in haar greep
gevangen houdt. Technisch stelt het zwa
re eisen en hieraan wist de pianist Yuri
Boukoff zeker te voldoen. Het laatste
deet klonk vooral bij de inzet technisch
minder gaaf. doch overigens werd het
een vertolking, die mede door de wat in
getogen maar niettemin toch wel zeer
muzikale uitdrukking, een groot succes
werd en waarin terecht ook dirigent en
orkest deelden.
Flipse, die immer op de bres staat
voor de Nederlandse eigentijdse muziek,
voerde ditmaal de balletsuite van Henri
Zagwijn uit. een uit veertien korte de
len bestaande compositie, de moeite van
het uitvoeren stellig waard. Want deze
partituur is niet aileen met het hoofd
doch ook met het hart geschreven en wel
in een klankidioom, dat hoewel vrij van
excessief compositorische middelen, toch
een hedendaags geluid bezit en boeit
door een sterk gedifferentieerd orkest-
coloriet cn vele harmonische en melodl
sche inventies.
Mede door de zeer fraaie uitvoering
behaalde dit werk een groot succes en
hierin deelde de aanwezige componist,
die zich ten opzichte van dirigent en or
kest zeer dankbaar toonde, ruimschoots
mede.
Een schitterende vertolking van
Tschaikowsky's Capriccio Italien. besloot
het concert op verheugende wijze.
A. 1.
Onmachtig. Dé bestuurder van een be
stelauto uit Valkenburg verloor Maandag
morgen op de Van Hogedorplaan op on
verklaarbare w|jze de macht over het
stuur en reed met zijn auto tegen de
voorzijde van een daar geparkeerd staan
de personenauto. Het bleef bij materiële
schade.
Gevallen, De 57-jarige mevrouw C. den
D, kwam Maandagmorgen in de gang van
haar woning te vallen en brak daarbij
haar linkeronderbeen. Zij werd in het
algemeen ziekenhuis opgenomen.
Van ladder gevallen. De loodgieter J.
Oostveen viel. bij werkzaamheden op het
dak van het pand Schiedamseweg 112 van
een. ladder. H|j moest met ernstige ver
wondingen aan het hoofd en een hersen
schudding naar het algemeen ziekenhuis
worden overgebracht.
Julius Caesar. De filmkring Vlaardin
gen, die zich ten doel stelt haar leden
een selectie goede en verantwoorde films
te laten zien, begint haar voorstellingen
van dit seizoen met een vertoning mor
genavond om acht uur in de Stadsgehoor
zaal van de verfilming van Sheake-
speare's treurspel „Julius Caesar".
Zoals is gemeld zal de tiende herden
king van de bevrijdingsdag op 5 Mei
1955 voor een belangrijk deel in Wage
ningen, de stad van de capitulatie wor
den geconcentreerd. Er worden plannen
voorbereid om deze herdenking in grote
stijl te doen geschieden. De minister
president heeft onlangs in de Tweede
Kamer medegedeeld, dat de regering
aan deze plechtigheid zo groot mogelij
ke steun zal verlenen.
•Naar wij vernemen staat een grootse
militaire manifestatie op het program
ma. Besprekingen worden gevoerd over
een waardige herdenking in de culturele
sector. De mogelijkheden worden onder
zocht 'van-een nationaal of internatio
naal festival'.yzaartóp het Wageningse
Studentencorps .hetioltiattef wil, nemen.
Premier Jawahailal. Nehroe van India
heelt de premier* der Indiaio stalen een
rondschrijven doen toekomen, dai een
„voorlopig" plan bevat voor het „tijde
lijk" neerleggen van het premierschap
door de bijna 65-jarige Nehroe.
In een ander schrijven, dat uitging aan
de vooravond van Nehroe's vertrek naar
communistisch China, zei Nehroe tevens,
dat h|j zich niet candidaat zou laten stel
len voor de functie van voorzitter der
Indiase Nationale Congresparty, die vol
gende maand gekozen zal worden. Nehroe
is op het moment nog voorzitter van deze
grootste" Indiase party.
De eerste minister van de staat Bom
bay, Morarji Desai, maakt een goede
kans opvolger van Nehroe te worden.
Ook hoort men de naam van B. G. Kher,
de vroegere hoge commissaris van India
in Londen, noemen.
In zijn rondschrijven gaf Nehroe toe,
dat hij zioh vermoeid voelt.
Nehroe wordt volgende maand 65 jaar.
HU is. sinds zijn land in 1947 onafhan
kelijkheid verwierf, premier en minister
van Buitenlandse Zaken, in 1929 werd
hij voor de eerste keer gekozen tot voor-
ziter van de Congrespartij.
Franse bezittingen in India
Frankrijk en India hebben overeen
stemming bereikt over een regeling in
zake de Franse bezittingen in Voor-
Indië, welke ter goedkeuring zal wor
den voorgelegd aan de gekozen ver
tegenwoordigers van de bevolking van
deze gebieden, zo is te Parijs bekend
gemaakt.
srry&vsqrv'
De campagne aan dc Coöperati»»
Suikerfabriek Dinteloord U Maandag
morgen om 6 uur begonnen. Dit u jE
jaar wei erg laat. Door het slechte weer
vooral was de aanvoer gestagneerd D.
bedrijven te Roosendaal en Z(-vrn),r-
gen van dc VCS-fabrieken draMdea u
eerder. Het is voorgekomen, dat bieirn
van Dinteloord naar Zevenbergen
den vervoerd om de fabriek daar sjr
de gang te kunnen houden.
Te Dinteloord zijn de laatste sfa,»„
veel bleten aangevoerd per schin enonï
per wagen. Veel schepen liggen ger«6
om te lossen. De voorraad bieten moti
te Dinteloord constant groot zijn, oib'
dat de fabriek werkt met een zeer zto.
te capaciteit.
De vangsten, die de haringlogger* sE
teren boven water hebben gehaald warra
evenals Maandagmorgen enorm. Ut
vangsten zyn zo groot, dat de haring ia
sommige gevallen niet geborgen kon wor
den. De Sch. 314 deed zo'n groot tchót
dat zij de haring niet alleen kon schets
halen. Andere schepen, die wat minder
vingen, schoten te hulp en hielpen de
buiten binnenboord halen. Op enkele uit
zonderingen na vingen alle schepen grote
hoeveelheden.
Tn een bocht vim de SUdlonweg te Bot.
terdam Is gisteravond de auto van de 35-
jarlge eierenhandelaar H. C. de V, van 4«
Donkerslootstraat, geslipt en over de kop
geslagen. De wagen werd ernstig belch 1-
dtgd en is door de poUUe voor r.adsr on
derzoek ln beslag genomen. De V. Is ln h«t
ZulderzlekcnSmls onderzocht, maar Meek
dot hij het linker sleutelbeen gebroken had.
(Medegedeeld door de firm* A. Makkretl,
makelaar in granen).
ROTTERDAM, !2 October.
Vor. slot VJC.
Mals
Nov. 2627(4
Jan, 36.3254
Maart 2(580
Mei, 26.75,.
26.9714
26.90
398754
K-82V4
SJK.
SSSSfi
26.8754
268754
268254
Gerat
Nov.
Jan.
Maart
Mei
3280
32.90
22.70
2280
3380
23.00
SCKEVEOTNGEN. 13 October. Vtogil-
berichten van hedenmorgen uit ree: Sch 71
100 k. 305 250 uhv. 283 *0. 245 50, 354 204 uit
50 netten. 341 60. 342 70, 402 70, 422 100 uhv,
56 9 last nog 45 netten naar huls, 259 3 last
uhv. gister 21 last. 228 60 k gister SO last.
263 50 uhv, 135 90 nog 40 netten, gister 15
last 23 130, 63 65 uhv. 104 170 naar Huls, 332
75 uhv. S3 35 uhv, 201 300 Uit 37 netten, 4
100. 73 10 Jast nog 15 netten. 77 weinig, 57
80 k uhv 181 80 k nog 30 netten. 199 80 V.
92 136 uhv. 46 100 naar huis. 51 10 tflrv, W
170 uit 40 netten, 132 70 uhv, 133 17, 189 70
uit 50 netten, 233 153 naar huls. 363 85, 388
100, 2 170 uhv, 5 136 uhv, 8 150 uit 70 net
ten, 15 138 uit 50 netten, 19 17 uhv, 35
30 1 kantje per net. 35 92 uhv, 37 80 uit
40 netten. Q45 170 uhv, 69 170 uhv, 84 100 uhv
236 190 naar huis, 36 170 uit 50 netten, 307
ICO naar huls, 333 35. 314 grote vangst, moet
haring overgeven, 141 60, 136 130, 284 50, 361
gister 270, 95 170 uit 23 netten. 135 0. 140
20, 46 «O, 50 60 uhv, 61 0, 64 40, «6 10 Uhv,
72 1 kantje per net, 61 65 uhv, 88 60, 97 180,
103 85 naar huls, 116 50 uhv, 122 120 uit 40
netten, 123 10, 124 70 uit 30 netten, 180 1» Uit
70 netten, 280 gister 470. 242 120 uhv, 275 170
uit 30 netten, 3 50 uhv, 21 120 uhv, 47 12S
uhv, 24 170 uit 50 netten. 54 200 manden.
110 237 k uhv. 118 170 uhv. 121 60 uit IJ
netten, 302 130 Uhv, 333 170 uhv. 323 120 uhv.
VI. 14 136 k Uit 32 n, 29 20 uit 30 51» 50 40
neg 20 netten. 53 40 uhv. 61 170 uit 40 net
ten, 70 45 uhv. 71 120 uit 50 netten, 78 0 uhv,
70 43 uhv, 71 120 uit 50 netten. 78 0 uhv.
80 80. 83 55 uhv. 84 70 uit 63 netten, 86 120
uit 40 netten. 97 190 uit 48 netten. 112 33
uhv, 114 70 uhv, 113 51 uit 50 netten, II!
60 uhv, 142 25 uhv. 186 170 uit 40 netten.
172 103 nog 60 netten, 190 50 uhv, 136 50
uhv, 197 40 uhv. 199 17 Uhv. 200 136 uhv,
203. 25 uhv, 206 80 nog 35 netten, 207 20 uit
05 netten. 208 68 nog 30 netten, 216 50 int
70 netten.
Binnen te Scheven !ngen: Sch 364 25 1, 210
83 en 60 kisten verse, haring, 339 35 en 130
kisten verse haring. 20 22 en 300 kisten
verse haring. 249 25 en 300 klïten v«r«
haring, 399 38 en 20C kisten verse harinr,
195 40 en 120 kisten verse haring, 247 M
en 100 kisten verse haring. 200 23 en 700
kriten verse haring, 79 23 en 100 kisten verss
haring. 730 35 en 200 kisten verse haring.
87 35, 250 52, 341 40.
•leerrapporten van
e 3 v
max
Nsersl
'edenoobtend 7 uur
r
temp
»fre!
"atlon
Weer
»tsi
'tur
Stockh.
regenbui
NV 4
9
2
Oslo
onbetv.
ZW 6
9
0
Kopenh.
regen
WZW 9
13
0.1
Londen
geh. bew,
ZW 5
13
0
A'dam
motregen
ZW 6
12
0.1
Brussel
geh. bew.
ZW 4
10
0
Parijs
licht bew.
windstil
6
0
Bordeaux
mist
windstil
5
0
Grenoble
geh, bew.
windstil
8
0
Nice
onbew.
NW 5
1»
0
Warschau
nevel
ZW 2
5
0
Berlijn
nevel
ZW 6
7
0
Frankfort
mist
ZW 2
4
0
München
nevel
Z 1
0
0
Ziirich
mist
windstil
3
0
Geneva
nevel
windstil
7
0
Locomo
licht bew
O 1
1
0
Wenen
nevel
W 2
5
0
Innsbruck
nevel
windstil
3
0
Rome
half bew.
N 4
10
0
Gistermiddag is de „Fotga", die op de
Noordzee op een, mijn gelopen is, zoals
gemeld, op dc .werf can Wilton Pijen-
oord gearriveerd. Een bergingsschip
uierd langszij de JPolga" gemeerd mor..
een onderzoek naar de bodem van het
schip. Een duiker begeeft zich te wa
ter om een, onderzoek in te stellen. Op
de achtergrond het gat door de explo
sie ontstaan.
De Heer en Mevrouw
T. BOUMAIWvan der Wel
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
Dochter
BARBARA ADRIANA
Wij hebben vandaag een Zusje
gekregen
Nineke
Bas
Peter
Koos
Rhoon, 12 October 1654.