i
Ploegbaas^ won hoofdprijs van
Johanna Stichting
VAN BERKEL's MELK
SIEBEL
Bemanning van Prins Willem Y
in vaderland
HOUTMAN
Gemeenteraad van Maasland bijeen
Binnen half uur was Het schip
onder water verdwenen
r
SCHIEDAM
Bezoek aan tandarts had verrassend gevolg
Cefa groeit voorspoedig
Geraffineerde oplichting
en verduistering
Feestavond personeel
Gemeentewerken
Maasland
S.G.-medewerkers krijgen
feestavond aangeboden
VLAARDINGEN
KERKDIENSTEN
Maasland
Bur gemeesier opende
nieuw winkelpand
Hoek van Holland
MAASSLUIS
Geheel overrompeld
TROUW
Zaterdag 6 November I95
Advertentie
TEKKO TAKS IN EEN KLEIN BADPLAATSJE
Drie maanden geëist
Korte Schiedamse Berichten
Medische Zondagsdienst
Schiedam
Burgerlijke stand van
Schiedam
Advertentie
JERSEY VESTEN (hooggesloten) ƒ15.95
JERSEY ROKKEN17.95
Visser ïjherirh ten
Expositie „Centaur"
Nieuwe nederlagen voor V.D.V.
Geslaagde flitsavond
Burgemeester Heusdem
17 November terug.
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
Klaproosdag 1954
ZWITSERSE HORLOGES
H. BINNENWEG 227 - R'DAH
Jubileum E. de Groot
rootje" Gere' k"k; 9'M m
Korte Vlaardingse berichten
Veiligheid in 't bedrijf
Ongeval in Buitenhaven
J* Wilschut over het
S.E.R.-ontwerp
SS-aL',?' g .In Hoek van Holland
worden er op attent gemaakt, dat de
lessen van de E.H.B.O.-cursus op Don
Prins Willem v. Oranje
met vlag-halfstok
Wil™. ,y
Niels gezien
In eenkort openingswoord waarmede
de penningmeester van de afdeling
Schiedam, de heer B. F. N. van den
Hoek. de filmavond van de Cefa in
„Irene" opende, zei hij bemoedigende
dingen over de groei van het werk in
de verdere omgeving. Nieuwe afdelin
gen kwamen of zijn reeds opgericht in.
Vlaardingen, Pernis, Delft en Oude We
tering. Het aantal leden in Schiedam
stijgt voortdurend.
Singel 114—116
Schiedam
Moderne kleine PIANO's
le Klas merken, versch. uitvoering,
matige prijzen - franco levering.
In het grijze huisje van de Spoorwegen
dat aan de Spoordijk bij Schiedam staat
en waar ieder ogenblik de treinen voor-
by denderen, woont een gelukkig gezin.
De onderploegbaas bij de Spoorwegen,
de heer A. C. van Mastrlgt, die daar
met zijn vrouw reeds jaren lief en leed
deelt, heeft de hoofdprijs gewonnen van
de rebuswedstrijd van de Johanna Stich
ting In Arnhem, Dat is geen kleinigheid,
want deze bestaat uit een auto ter
waarde van zesduizend gulden.
De heer Van Mastrigt neemt het alles
nog al rustig op. „Wij -weten nog niet
wat wij met de prijs zullen doen," zegt
hij. ..maar wij gaan bet geld wel in het
nuishouden gebruiken, wanneer wij ten.
mmste geld kunnen krijgen in plaats
van de auto." Die auto heeft hij liever
niét. Het grote nieuws hoorde de fami
lie Van Mastrigt Donderdagmorgen, toen
zij beiden van de tandarts kwamen. Die
tandarts had naar hartelust geboord en
getrokken in de gebitten en Van Mas
trigt had juist tegen zijn vrouw gezegd,
dat zo'n man hele hoge rekeningen mag
uitschrijven. Bij zijn thuiskomst ver
telden de buren dat de postbode een
telegram had achter gelaten. Daarin
stond: „U hebt de auto van Loesje ge
wonnen''. Er werd een vreugdedansje
rond de tafel gemaakt.
Het is de eerste beer. dat het gezin
aan de Spoorstraat 3 iets wint. De heer
Van Mastrigt stuurt ai jaren alle mo
gelijke rebussen in en doet mee aan
De 35-jarige loswerkmen X S.. wonende
le_ Schiedam, had een vrij geraffineerd
middeltje toegepast om zich een extra-
ij* te verschaften. Op 7 Augustus begaf
hij zieh naar de aannemer GeeTe, bij wie
hij in dienst was, en vertelde deze. dat
een medearbeider, C, v. d. Graaf, die ook
bij Geeve werkte, doch met vacaatie was.
hem had gevraagd zijn weekloon in
ontvangst le nemen en het dan aan v. 4.
G. af te dragen.
De aannnemer geloofde het verhaal en
stelde aan S. het weekloon van v. d, G.
ter hand, zijnde ƒ49,20. S. stak het geld
in eigen zak, betaalde enige schulden
;en maakte de rest fris.
Toen v. d. G. terugkeerde van zijn
vacantie en zich bij zijn patroon vervoeg
de om zijn loon in ontvangst te nemen
kwam het bedrog aan het iicht. De be
drieger had echter zo goed als niets meer
over en wilde v. d. G. afschepen met
"ƒ5.—, waarmee deze vanzelfsprekend
geen genoegen nam. Toen werd de politie
in de zaak gemengd.
- Maar S. had nog meer op zijn kerfstok.
Hjj had tevoren een radiotoestel, dat hij
in huurkoop had gekocht van Erwig
verkocht voor 110.terwijl het toestel
nog op geen stukken na was betaald.
Voor de politierechter gaf verdachte S.
de tenlaste" gelegde feiten toe. Hij ver
klaarde in moeilijkheden te hebben ver
keerd en met de verkregen geldsbedragen
schulden te hebben afgedaan.
De officier van Justitie achtte een on
voorwaardelijke gevangenisstraf nood
zakelijk en eiste tegen verdachte drie
maanden gevangenisstraf, met aftrek van
voorarrest.
De politierechter achtte dit een juiste
waardering' en vonniste conform.
Gosl&agde zuster». Op 4 November
slaagden In het Gemeente-Ziek en huis voor
diploma A de volgende zusters: L. Keizer,
r A. van der Plaat, E. J. Ch. M. van Son
en A. Waanders.
Het voorprogramma bracht 2 kleuren
sie waren geiega ei
dien nog twee straffen van 25 sub. 10
dagen
De kantonrechter vonniste conform de
eis, alleen de beklaagde die in het be
zit was geweest van het oude geweer
kreeg 30 of !2 dagen hechtenis zon
der voorwaardelijke straf. De vuurwa
pens werden verbeurd verklaard.
Tekko bleef nu de held in hotel „De VVjjcie Blik' en
de eerste rustige morgen na de scheepsramp sierde een
groot boeket bloemen, van de directie en de gasten, de
ontbijttafel van onze vrienden. „Zeg," stelde Terry
voor. „Zullen we straks nog even naar het schip gaan
kijken?" „Mmm, goed," antwoordde onze vriend kau
wend, „Het zal er nog wel net zo bijliggen als gisteren,
masr tve hebben dan tenminste een doel Bii de laatste
woorden hoorden zij plotseling opgewonden stemme
in de hal en direct hierop werd de deur van de eai,;.i
van de eet7nai
opengeworpen. Daar verschenen de directeur en e.»
man, in wie onze vrienden direct de strandjutter Oer-
kenden met wie zij de vorige dag gesproken hadri™
„Dames en heren", verklaarde de directeur plechtig er
is vannacht iets vreemds gebeurd; het Chinese s'chia
is weg." p
Hdi-ertentii
MEDISCHE DIENST. De medische dienst
te Schiedam zai op Zondag 7 November
worden waargenomen door de volgende art
sen: J. van Buren, Buys Bailotsingel 72—76,
.ei. EJ6SI, A. Q. C. Klomp. Ju!, van Stol
bergstraat 3. tel. 69952 en W. X. O. Nijen
huis. Burg. Knappertlaan 154. tel. 69880. Ge
opend Is apotheek Fa. v. Westendorp. Sin
gel 81, ook gedurende de avond- en nacht
uren van de volgende week.
OVERLEDEN: J van Geene, 1 dag; L de
Korte, 35 j; J J v.d. Ameele, T3 jaar.
GEBOREN: Riessio z v G M v.d. Roer en
M Boran: Sylvia M d v A Kaope en A C
Beljaars; Jasperina W d J H Baas en A L
M Veltman; Christina M d v S v.d. Hoek en
A E Cotnbrink; Anthooie H z v P H van
Gent en J A Kot; Henrica M C d v J H A
Zoetmulder en E M Blommesteijr*.
,ad kunnen bedwingen bij het zien van
al dat lekkers, dat er in die winkel lag
uitgestald. Schijnbaar zo voor het weg
nemen...
Verdachte verklaarde grote spijt te heb
ben over het gebeurde. Het vonnis luidde,
een geldboete van 30. bij niet betaling
te vervangen door twaalf dagen hechte
nis. De helft van deze straf werd echter
voorwaardelijk opgelegd, als de stok
achter de deur.
De 38-jarige vrouw J. D„ wonende te
Rotterdam, stond eveneens terecht we
gens winkeldiefstal. Zij had op 11. Sep
tember. ook in een winkel van Bas' vv d,
Heijden te Schiedam, een flesje Moccana-
kbffie, weggenomen. Ook deze verdachte
demonstreerde veel spijt over het gebeur
de, maar de officier van Justitie was van
oordeel, dat een gevoelige straf op zijn
plaats was en eiste een week gevangenis
straf. De politierechter vonniste conform.
Vaak is er reeds over gesproken alle
Schiedammers die op enigerlei manier
hebben meegewerkt de organisatie van
het vacantiefeest van de Schiedamse
Gemeenschap te doen slagen eens ge
zellig bijeen te doen zijn. Het grote
aantal medewerkers was echter steeds
oorzaak dat men van de plannen af
moest zien. Nu echter het eerste va
cantiefeestlustrum' werd gevierd en de
directie van Musis Sacrum de pas ver
grote zaai gratis ter beschikking stelde
werd besloten de S.G.-bijeenkomst nu
wèl door te laten gaan. Op Vrijdag 12
November 's avonds om 8 uur zal dan
door de Gemeenschap een programma
worden aangeboden, verzorgd door Luc
Willink's cabaretgroep „De Vuurpijl".
Het zal zelfs de meest verwende be
zoeker kunnen bekoren. Oud-Neder
landse volkswijsjes krijgen gestalte op
een wijze, die verrassend mag worden
genoemd, schrijft het bestuur van de
S.G. in haar uitnodiging.
M££R DAN
SCMi6t>Xr»scw na
R DAM TEL.ac>07
Filiaal v. Cittersstr. 18.
de Vohdellaan. Zij kwam daardoor
botsing met het op de B.K. laan rijdende
verkeer, werd op de grond geslingerd en
moest met een schouderfractuur naar het
gemeentelijk ziekenhuis worden overge
bracht. Na daar behandeld te zijn ver
voerde de G.G.- en G.D. haar naar huis.
Dit is het eerste ongeval dat op de
B. K. laan gebeurt na de openstelling.
Advertentie
IN ZWART EN 'MODEKLEUREN
EXCLUSIEVE MODELLEN. GOK3P, SERVICE
INT ER I EUR VERZORGING
m*ub»lf>bri«1c: SCHERMLAAN 39,
ROTTERDAM
toonk*ffi«ri: MAT H EN6S5ER LAAN 247
137 }ur •rv«rinfl
BUREAU VOOR BINNENHUISARCHITECTUUR
SCHBVEN1NGEN, 6 Nov. Vangslberichten
int zee: SCH 78 45 k uit h. v., 305 nog ba.
Jen, 87 S0 k .n huis, 200 45 k n huls. 246 0 k.
254 17 k uit h. V].. 342 20 k uit h. vl„ 412
25 k uit h. vl„ 55 150 k n huis. 159 25 k
uit h. vl229 weinig in 30 netten. 253 42 k.
uit h. vL'. 105 25 k uit h. vl„ 104 35 k uit
h. vl.. 332 37 k uit h. vl., 39 20 k. 201 20 k
uit h. vl., 264 0 k. 181 0 kgisteren 323. 199
0 k gisteren 232, 32 60 k h huls, 40 17 k n
huis. 49 0 k n huis, 51 0 k, 132 35 k uit h.
vl., 233 12 k n huts, W IS k n huls, 262
15 k uit h. vl 2 17 k uit h. vl., 8 60 k uit
h. vl.. 15 20 k* uit h. vl., 10 60 k uit h. vl.,
25 20 k n huis. 30 27 k uit h. vl.. 35 5 k
uit h. vl.. 37 0 k. 45 70 k, 69 10 k uit h. vl..
130 10 k uit h. vl.. 210 0 k. 236 30 k uit h.
vl.. 248 19 k n hu-is, 250 10 k uit h. vJ. 3i0
n huis, 312 10 k uit h, vl., 399 10 k n huis,
1» 3 k uit h. vl.. 35 50 k. 107 O k uit h. v)„
353 1 k uit h. vJ„ 20 weinig n huis. 223 wei
nig. 79 25 k. 141 1 k uit h. vl, 286 0 k, 284
2k uit 45 netten, 361 102 k, 27 0 k. Sa 0 k.
140 60 k n huis. 46 nog halen, 50 weinig. 63
weinig. 4 150 k n huls. 66 weinig. <3 *3 k
uit 40 netten. 61 40 it uit h. vl.. 97 120 k
vit h. vl.. n huis. 116 25 k uit h. vl n huis,
122 50 k uit I,, vl. n huis. 123 10 k uit h vl.,
160 weinig, 242 nog halen, 275 60 k n huis.
3 0 k. 6 25 k uit h. vl., 14 55 k, uit h. v!
47 40 k n huis, 24 0 k. 54 30 K. 220 3B k;
118 25 k uit h. vl.. 120 50 k uit h vl.. 121
60 k uit h. vl.. 325 0 k n huis. 333 2 k uit
h. vl.. VL 61 40 k. 132 2 k uit h. Vl.
Binnen te Schevenlngen: SCH 402 20 last.
SCH 48 20 last pi. 600 kisten verse haring,
99 20 last pi. 600 kisten verse haring. SCH 4
29 last pl. m kisten. SCH 5 2fliastpl.7W
kisten, SCH 195 27 last pi. 500 kisten. SCH 53
12 last p! 700 kisten. SCH 72 15 last pl 6M
kisten. SCH ISO 15 last pi. 600 kisten, SCH
189 800 kisten, SCH 21 5» last pl- 700 kisten.
SCH 84 20 last pl. 600 kisten, SCH 103 700
kisten.
SCHIEDAM
Geref kerk
Oosterkerk: 10 uur ds G. Brinkman en
5 uur ds E. J. Oomkes.
Plantagekerli10 uur ds W. A. Krijger
en 5 uur ds G. Brinkman.
Jullanakerk: 10 uur ds E. J. Oomkes
en 5 uur ds W. A. Krijger.
Kethel: 9.30 en 2.30 uur ds G. Brink
man.
ZaterdagavondgebedZaterdag om half
acht hopen wij te bidden voor de Zending.
SCHIEDAM: Herv Gem, grote Kerk. 10 uur
ds A Hofman, 5 uur ds J Gras, Nieuwe
Kerk. 10 uur ds H W Hemmes. 5 uur
ds G van Veldhuizen. Rotterdam. Wes-
terkerk. 9 en 20.30 uur dr L J Cazemier.
5 uur vie van den Ban. Vredeskerk,
9 en 10.45 uur ds J D Smids. 7 uur
ds D Harteveld, Deifshaven. Herv Geref
Evangelisatie. Gebrouv Irene 10 uur ds
G Alcrs, Rotterdam. 4 uur ds J Hovius,
Dordrecht.
VLAARDINGEN: Herv Gem. Grote Kerk.
Zaterdagavond 8 uur Avondstilte, Zondag
10 uur ds Van Noort. 5 uur ds Grootjans.
Marsnathazaal. Fioresiaan. 10.45 uur
ds Zijlstra Wijkgebouw Eltheto. Thor-
beekstraat. 10.45 uur ds -Glashouwèr.
Bethelkerk. Zaterdagavond 8 uur Avond
gebed. Zondag S.39 en 11 uur ds Schou
ten, 7 uur Eerw Heer J van Lambalgen.
Immanuelzaal. Rotterdamseweg, 10.45
uur ds Kolkert. Nieuwe Kerk. 10 uur
ds Van der Vloed, 5 uur ds Kolkert.
Ger Kerk, Oosterkerk. 10 uur dr F L Bos,
5 uur dr E D Kraan. Landstraatkerk
10 uur dr E D Kraan. 5 uur dr F L
Bos. Kuiperstraatkerk. 10 uur ds Th
Swen, 5 uur ds Joh Lever. Emmaus-
kerk, 10 uur ds Joh Lever. 5 uur ds
Th Swen, 8 uur ds G Brinkman van
Schiedam. Geref Gem. Westnleuwland.
Zondag 10 en 5 uur ds H Rijteen.
Geref Gem In Nederland. Rehoboth. 11.15
en S uur Icesdienst. ~- Geref gem (art
31), Groen van Prinstererstraat, 10 en s
uur ds D Nleuwenhuis.
MAASSLUIS: Herv Kerk. 10 uur ds Joh
Gerristen ir van Rotterdam, 5 uur ds H
F Meijer. Jeugdkerk (Kleine Kerk) 10 uur
de hr S L Houtman. Klnderkerk (Ons
Huisi 10 uur mevr H M Moijer-Visser.
immanuelkerk, 9.30 ds K W Dercksen.
4 30 uur ds T Spiiker. Zuiderkerk 9.30
uur ds T Spiiker, 4.30 ds K W Derck
sen. - Geref Kerk (art 31 k O) 8.30
en 2.30 uur ds H v d Veen. Chr Geref
Kerk 10 en 4.30 uur ds E Venema,
Ned Prot Bond n.m 7 uur ds J A van
Nleuwenhuizen van Rotterdam, Leger
des Heils 10 uur Heiligmgsdienst, 7 uur
Openluchtsamenkomst op de Markt en 8
uur Verlossingssamenkomst o.l.v. Kapiteins
HOEK v'hOLLaND. Ned Herv Kerk 10 en
7 uur ds E C v Offeren. Geref Kerk.
10 en 4.30 uur ds Bakker van Maasdijk
«n dr P Jtollnaon.
Evenals vorig jaar houdt ook nu de
Teken en Schilderclub „Centaur" een
expositie van de door de leden vervaar
digde werkstukken.
Hoewel de afgelopen zomer de weers
omstandigheden voor buitenwerk niet al
te gunstig zijn geweest, zullen op deze
expositie toch verschillende landschap
pen te zien zijn.
Verder zullen stillevens en enige por
tret-studies worden geëxposeerd.
Deze studies worden gestimuleerd
door de deskundige leider, de kunst
schilder J, de Raat uit Kethel, die niet
tevreden is met een goedkoop resultaat
van ,,dat doet het wei aardig", doch er
steeds op uit is, studie studie te laten
en dan als amateur-vrijetijdsbesteding.
De resultaten van dit alles worden
nu getoond tijdens de expositie in de
Visbank. die van 10 t.m, 16 November
a.s., met uitzondering van Zondag, da
gelijks van 2 tot 5 en van 7 tot 10 uur,
te bezichtigen zal zijn.
Voor de hoofdklasse-competitie vond
te Rotterdam een ontmoeting plaat
tpssen R.D.C. 1 en V.D.V. 1, met als
resultaat 5 verliespartijen en 5 remi
ses, de afgebroken partij J. Klomp—
W, F. Verburg zal zeer waarschijnlijk
in gelijk spel eindigen, terwijl de ove
rige remises behaald werden door N.
Voogt, C. Biel, J. Vermeulen en A
Man in 't Veld.
Te Vlaardingen vond Dinsdag j.l. een
match plaats tussen V.D.V. 2 en C.D.R.
2. het resultaat was 614 voor C.D.R
Alleen G. O. Pinck wist zijn partij té
winnen, terwijl 4 partijen remise wer
den, n.l. die van J. Kisch, W. Achter
berg, J. Weisseher en D. v. d. Kerk-
,hr?K' ?e 0VerJEe 5 partijen gingen voor
Vlaardingen verioren.
Indien Vlaardingen zich in de reste
rende ontmoetingen niet herstelt, is het
spelen van degradatie-wedstrijden on
vermijdelijk voor het tweede tiental'
voor de bordenbezetting won M. Dijks
hoorn van R. C. van Woerden, J Voer
man won van J. Scholten. P. Budding
van J van Vliet, A. v. d. Moer van J.
van Gijn, H. Lansbergen van C. van
Veelen en J. Leewis van M. Althuizen.
De propaganda-avond voor het maken
van foto's met behulp van een „fiits"-
apparaat, die gisteren in de Stadsgehoor
zaal werd gehouden, trok zeer ruime
belangstelling en slaagde uitstekend.
Wim Jansen heeft op originele wijze
deze avond als „standwerker in hét
groot" gewerkt. Het afwisselend pro
gramma en de attractieve activiteiten
trokken de volle aandacht van het pu
bliek. dat zich heel best vermaakte. Tij.
dens de avond werd een aardige film
vertoond, terwijl men bovendien nog zelf
gemaakte foto's op het doek geprojec
teerd zag.
Een prima verzorgde en beschaafd ge
brachte avond als deze zal zeker het in
gang vinden van het product bij het
publiek stimuleren.
Naar loco-burgemeester H. K. van
Minnen Donderdag in de raadsvergade
ring mededeelde, zal burgemeester mr.
J. Heusdens met zijn echtgenote op 17
November van zijn Amerikaanse reis in
Vlaardingen terugkeren.
Geboren: Elisabeth Maria, d. v. H. J.
Hendriks en S. van Tongeren, Edward
z. v. P. ten Hooven ën G. van Dam,
Bart, z. v. P, ten Hooven en G. van
Dam, Hendrik, z. v. K. van Oudheus-
den en A. H. de Bruijn, Elisabeth, d.
v. W. de Jonge en W. Aalders.
Overleden: Jacomijntje Maartje Kraak,
oud 55 jr.
De Klaprooscollecte wordt dit jaar
gehouden op Zaterdag 13 November.
Het comité voor de afdeling Vlaardingen
is ais volgt samengesteld: voorz. G. C.
Buys. Diepenbrockstraat 77; secretaris
D. W, v. d. Windt, Lombokstraat 38;
penn. D. Roodenburg, Bankastraat 16;
de heren J. Kuil, Waalstr. 63; W,
Struys, Huygensstraat 71a; mevr. Nij-
kamp—Schoon, Callenburgstraat 92;
mevr. v, d. Velden—Schouderman, Mes-
schaertplein 3.
Aan bovenstaande adressen kan men
zich opgeven als collecantftrice). Dat
kan eventueel ook Zaterdagmorgen 13
November van 8 uur af in de Volksbond,
Oosthavenkade.
Vrijdagavond heeft de Maaslandse Raad
innen het uur een agenda afgehandeld
van meer dan 20 punten. Zonder discussie
f hoofdelijke stemming werden aanvaard
le voorstellen van B en W. inzake de aan-
telling van een brugwachter, de salaris-
[verhoging van het gemeen te-personeel
.et 6%. de verdubbeling van het bedrag
an ƒ29.84 (door het gemeentepersoneel
ijeengebracht voor de vluchteiingen-
ulp), uit de gemeentekas, de voorstellen
inzake het vaststellen van enkele pen-
ioengrondslagen, het verlangen van een
'tegemoetkoming ais bedoeld in de L.O.-
wet 1920 (art. 13> en dat van de verlen
ging van een aan de Kerkvoogdij der
Herv. Gemeente verstrekte kasgeldlening.
Het maximum-crediet in rek. courant
voor 1955 bij de Bank voor Ned. Gemeen
ten werd vastgesteld op ƒ50.000.-.
Het voorstel van B, en W. om een
strook grond langs de Doeilaan over te
nemen van de Geref. school ontlokte de
heer Van den Berg (cJi.) de vraag hoe
veel dit plan zal kosten; want wei krijgt
de gemeente de gronden om niet in eigen
dom (het betreft totaal 72 m2) maar hier
tegenover verplicht zich de gemeente een
afscheiding te maken op haar kosten
lussen het schoolterrein en de openbare
weg. Het is daarbij de bedoeling dat deze
afscheiding deels uit een hek, deels uit
een muur zal bestaan, tegen welke laat
ste de rjjwielbergplaats van de school
zal worden gebouwd. De kosten van dit
hek en het heiwerk voor de muur zullen
totaal ca. ƒ1200.— bedragen; zij zullen
worden uitgevoerd gelijktijdig met de
bouw van een nieuw lokaal. Het voor
stel werd z.h.st. aanvaard, evenals dat om
in de periode van 22 t/m 27 November de
winkelsluiting te bepalen op 's avonds
9 uur; dit als gevolg van een verzoek
van de Maaslandse winkeliersvereniging.
Het voorstel een perceel bouwterrein
aan de Slot de Houvelaan te verkopen
aan het Rijk voor de bouw van een post-
bureau - der-Rijkspolitie .met,,,2, dienst
woningen ontlokte de heer v. d. Hoeven
(r.k.) de vraag, waarom het Rijk minder
voor grond moet betalen dan-eigen inge
zetenen. Het antwoord was dat le. de
prijs al in 1953 was vastgesteld en 2e.
de grondprijs voor gebouwen van Open
bare Dienst (scholen, kerken, politiepost,
enz.) altijd lager ligt dan de normale prijs.
Terwijl de Raad een jaar geleden be
sloot tot de bouw van een brandweer
garage en een gebouw voor de ge
meentebedrijven aan de Slot de Houve
laan werd dit plan nu nog uitgebreid
door er in op te nemen de bouw van
een garage voor openbare werken met
een kleine werkplaats. De grondopper-
vlakte van dit geheel 2al zijn 9 10.50
m.
De agenda werd uitgebreid met een
drietal punlen, waarvan twee betrek
king hadden op een salarisverhoging van
Gfé voor resp. de wethouders en de se
cretaris en ontvanger der gemeente. Bei
de voorstellen werden aanvaard, even
als dat om een verlening van een tege
moetkoming. als bedoeld in art. 13 van
de L.O.-wet 1920 in te trekken.
Tenslotte werd voorlezing gedaan van
een schriftelijke vraag van de heer
Keijzer le.h.). waarin deze verzocht aan
liet college van B. en W. te bevorderen,
dat de ijzeren rijplaten op de brug na
bij de Maaslandse veiling zouden wor
den verwijderd, daar zij voortdurend
gevaar opleveren voor het verkeer.
Burgemeester Groot Enzerink deelde
mede, dat B. en "W. alle mogelijke po
gingen hebben gedaan bij betreffende
instanties om tot opruiming van de
platen te komen. De verwachting is
gewettigd dat dit binnen afzienbare ind
thans zal gebeuren.
Advertentie
Vrijdagavond heeft burgemeester va
Maasland F. J, Groot Enzerink officie*!
hel nieuwe winkelpand van fa Van S
Engel aan de 's Herenstraat gcopeii
Hij toonde zich in een korte tocspraiï
verheugd met mevr. wed. Van den En
gel en haar zoon dat dit zeldzaam fraii.'
pand tot stand kon komen maar i™
als eerste burger evenzeer verblijd ov
de voortdurende moderniserin" van j
Maaslandse middenstand: zij°bewii»n
hiermede de gemeenschap een belan'
rijke dienst. Architect Ad. Pontier
Maasdijk (Z.Hj roemde de prettig
menwerking tussen ailcn die bii d?
bouwing van het betreffende pand heb
ben medegewerkt. Nadat nog enkel,
sprekers het woord hadden gevoed
sprak de hoer Adr. v. d. Engel woorden
van dank* 1,1111
De genodigden bezichtigden hierna de
fraaie Winkel, terwijl zich buiten «k
belangstellenden voor de etalages vw
drongen. 6 ur"
Ten huize van zijn patroon, de beer
f.' ^J?e'Sl 1S Donderdagavond de heer
Gtoot te Maasland gchuldrid h
verband met het feit dat hö 25
bij de fa. Roels in dienst was. Burge
meester F J Groot Enzerink vertolkt,
als eerste spreker de waarderende je!
hemfi'if Van n gemeentebestuur
hemzeif over zulk een plichtsgetrouw
ingezetene. De heer J, P. Chardon btó
de Hok Mij. v. d. Landbouw
een fraai diploma aan, de heer Roeli
™C^.aiv, <V, ei>!? bedrag onder couvert
en de heer P. C. v. Woerden bood et-
geschenk aan namens de C.A.V, De i».
biians dankte tenslotte alle sprekers
maasland. Herv Kerk: JD uur ds Vin'
Maassluis: 2.30 uur ds Giashouwer V?ar
Adjudant Pauw met pensioen. De be
kende groepscommandant van de Rijks-
politie te Water, adjudant P. J. Pauw,
zal,'naar wij vernemen wegens het be
reiken van de pensioen-gerechtigde leef.
tijd op 1 December de dienst verlaten.
Hij zal worden opgevolgd door opper-
schipper B. Kloots uit Tiel,
Directeur Postkantoor. Met ingang
van X November is tot nieuwe direc
teur van het Postkantoor te Vlaardin
gen benoemd, de heer P. Lalleman,
woonachtig te 's-Gravenhage en als re
ferendaris tot nu toe werkzaam in Haar
lem,
Houtdiefstal. Verdacht^ van diefstal
van hout bij een Vlaardingse houtin
dustrie zijn docr de politie gearresteerd
de 21-jarige H. S. en de 28-jarige J. G.
3., beiden woonachtig; te Delft.
Voor de Zakenstudiekrïng hield de
heer E. Langer van Overschie, tech-
nisch:hoofdambtenaar van de Veilig
heidsinspectie te Rotterdam Donderdag
avond in het Zeemanshuis een causerie
over de veiligheid van de arbeider in
het bedrijf. Ter inleiding schetste spre
ker de toestanden, welke er circa een
eeuw geleden heersten en waarin het
heel gewoon was, dat kinderen van 5 tot
6 jaar arbeid in een fabriek verricht
ten. Mr. Van Houten was de grond
legger van dc Wet op de Kinderarbeid,
die in 1874 tot stand kwam. Daarna zijn
vele misvattingen geleidelijk uit de we
reld geholpen. De heer Langer maakte
toen een grote sprong en zat vrijwel in
eens in het complex van voorschriften,
dat thans de veiligheid van de arbeider
sterk bevordert. Breedvoerig passeer
den de oorzaken en gevolgen van de
hedendaagse ongevallen de revue.
De heer Langer behandelde daarna
vragen uit de vergadering gesteld.
Bij het vieren van een tros van een
bak met baggerspecie, die vanaf de
baggermolen in de Buitenhaven naar
binnen moest worden gesleept, geraakte
de 19-jange schippersknecht O. Vos uit
Rotterdam Vrijdagmorgen met zijn lin-
kervoet bekneld in een slag van de tros.
Hij werd overboord geslagen, maar kon
door de sleepboot Mareo spoedig opge
pikt en aan de wal gebracht worden. In
dc gemeentelijke werkplaats aan de
~Mr8- De Jonghkade werd het slacht
offer de eerste hulp verleend. Hij had
een gebroken enkel opgelopen en is
na van droge kleren te zijn voorzien
per ambulance naar het Ziekenhuis Cool-
singel te Rotterdam overgebracht
WEDïSCKE DIENST. Van Zaterdagmiddag
uur wordt de
artsendlenjt te Maaisluis waargenomen door
«t». J, Collet. ZuiddUk 68, tad. 302.
Op de Novembervergadering van de
A.R. Kiesvereniging, gisteravond gehou
den onder voorzitterschap van de heer
B Kleywegt, heeft de heer J. Wilschut,
lid van de Raad van Rotterdam, gespro
ken over het onderwerp „,Hoe te zor
gen voor de ouderen onder ons volk."
Op zeer eenvoudige wijze gaf spr. een
overzicht van het door de S.E.R. opge
stelde ontwerp van wet.'inzake het bo
dempensioen, ter vervanging van de hui
dige noodvoorziening.
Spr. gaf allereerst een overzicht van
hetgeen door^de A.R. Partij in het ver
leden steeds is voorgestaan en herinner-
r®. ?®n het werk van dr. Kuyper en
Minister Talma. Opkomen voor het recht
van de arbeider is steeds de eer g»weest
van onze. partij.
Na 1945 moesten grote en ingrijpende
veranderingen plaats vinden doordat het
geld een enorme daling bad ondergaan.
Fsrtij heeft zich/steeds verzet te-
gen staatsarmenzorg en gepleit voor een
recht, dat verkregen wordt op grond van
sociale verzekering.
verv.°lgens in bijzonderheden
weer hetgeen door de S.E.R. thans is
voorgesteld.
Naar aanleiding van deze inleiding wer.
wm vu vr?Ëcn gesteld, zodat de heer
nfm?SUi ?eieSfnhrid k--®ee op tal van
punten nog nader in te gaan.
De negen-en-twintig opvarenden van
vergane motorschip „Prins Willem v» htih "leer van Miehi«a«
leven er af gebracht. »a verte de^ vanlr ,°P -*het hd
de heer P. J. A, Uuilmand i„i nli .?r?en de kapitein van het schip,
Va" 2ranïe" de "swlhiven arrWeerdem mannen met de "Prins Willem
f u?'?,'°u'"CUrS,ls' De ^den van de
i emter weer w°rdén voort-
gezet. De lessen worden gegeven door dr
AanvannE J192M imr.^ ^nastieklokaal.
Medische dienst. De rnedisehe dienst on
wan±gJ'a' in „Hoel' ™n Holland wo den
waargenomen door dr. J. J. van Lonk-
huyzen, Joiinkstraat 2 e. Telefoon 627, vanaf
a f, j v••••-'Lu amvccruen.
spannend half mf" door ^'n ^^"Ijani^ket1' n,aakten de «Pvarenden een
geweest. Toen de situatie vo LomenS em,nin? is echler sprake
kapitein order de sloepen te streken S m0est W0!fJen' faf ds
Daarna'^zijn'ook^ zijkan gebra'eht ^n0 Mi w au kei*. °°enba
0"?eveer honderd voet afstand
h'J plotseling buiswater en
fireet-hterop voer een sleepboot Van de
Sinclan Oliemaatschappij, die een lich-
ler trok op de „Prins Willem V" at
i,,.!., luttele seconden werd nog ge-
fn? e!'n botsing te voorkomen maar
weldra had de lichter het schip mid-
2Pv f®ra0kt. De kapitein gaf hierop
„nard-bakboord roer" met de bedoeling
net schip stevig aan de grond te zetten.
JJat was evenwel niet meer mogelijk. Hei
water stroomde de ruimen binnen en
maatregelen moesten worden getroffen
s Avonds om zeven minuten over
zeven gebeurde de aanvaring. Het was
?,?„de v««tie"de October en de Prïns
twain f1 Y, voer .mel 'snelheid van
twaalf mij], circa twee mijl van de plaats
ffn riSUhee m C?nada' De kapitein stond
op de brug en het zicht- was vrii goed.
Er stond een stijve bries en windkracht
De „Prins Willem van Oranje",
liet schip van de Oranjelijn
dat vanmorgen met de be
manning aan boord van de ver
gane „Prins Willem V" in
Rotterdam arriveerde voer de
vlag half-stok.
Dai was in uerbaneï met het
tragische gbeuren met de eerste
stuurman, de heer N, Sieben
Uy was overboord geslapen en
verdronken. Het stoffelijk over
schot, dat later is gevonlen
werd thans naar de thuishaven
gebracht.
I>n leden ran du bemanning ion het
r erg tine schip J'rins IVille,,, V" van
de Oranjelijn kimmen vanmorgen met
Willem van Oranje in het
vaderland aan
se? V3n de bemanning *te waar-
Dat was snel gebeurd. Binnen enkele
minuten waren alle opvarenden aan dek
net schip begon aan stuurboordzijde slag-
rij te maken en er zat niets anders op
dan de twee sloepen te strijken. De sloe
pen voeren naar Milwaukee en daar was
de kustwacht spoedig in actie.
Om acht uur maakte het schip zestig
graden slagzij. De kapitein begreep op
dat ogenblik, dat er niets meer te red
den was. Hjj maakte al kruipende nog
een rondgang over het schip, riep in (fe
ruimen en verblijven of er wellicht nog
mannen waren achtergebleven. Toen hij
geen antwoord kreeg, gaf hij de marco
nist order zich gereed te houden en zo
dat met anders kon, in het water te
springen en I zwemmend de wal W
bereiken.
Even later echter arriveerde een
motorboot van de Canadese kustwacht
De bemanning hiervan was intussen door
dc mannen, die veilig met de sloepen
aan wal waren gekomen, op de hoogte
gesteld van het achterblijven van de
kapitein en de marconist. Met deze boo!
-iet de kapitein zich tenslotte naar Mil
waukee brengen.
Kapitein Huilmand acht het nog steeds
onverklaarbaar, dat noch de sleepboot,
noch de lichter de lichten ontstoken
hadden. Niemand op de „Prins Willem V"
heeft iets bemerkt van de naderende
sleep. Aan het opspattende buiswater
kon slechts worden geconstateerd, dat er
iets naderde.
De kapitein is intussen aan iangdurige
verhol en onderworpen. Te zijner tijd zal
a-ze aanvaring voor de Raad van Scheep-
u3uï!t worden behandeld en dan zal wel
licht definitief komen vast te staan, el
ocwering van de kapitein van de
sleepboot, dat de lichten wel waren ont
stok- juist is.
De mannen van 1 et schip, dat naar de
ooüem van het meer is verdwenen, zya
e. heelhuids afgekomen. Zij werden van
morgen opgewacht door hun vrouwen cn
kuu ren' d'e cnheie weken in spanning
Sezeten- Vrij wei niets kon wor-
aen gered, maar de stemming was opper*
ï- e.P "!nnen enkele weken zullen deze
zeelieden weer op een ander schip kun
nen monsteren. De totale schade wordt
geschat op twee en half millioen dollar-