LS1EIE
Winkelcentram „Hogendorplaan" wordt
Woensdag officieel geopend
'Van 't Hof
naar't Hoofd
r t.
E.T.L medewerkers doen beroep
op 1500 huisvrouwen
StsS?a
Kunstzinnige toneelavond voor
bchiedamse Gemeenschap
Schiedammers voor de Rotterdamse
politierechter
Kilometerlange winkelgalerij
Ingebruikstelling gaat met enige
rq peirgsiï iU^rJVr
ieestelijkheden gepaard
v4'%kS""n- 7-™.».°»^'.SSJS SviStSK
SS?» T°" H°«'nd°"Um
tLSTSJT Né"'""" "mri™ m
terrii!™:1'del"Steteï
nn,'.er^Sier-De ,aan »u
SCHIEDAM
MAASSLUIS
Eerste paal geslagen
voor reparatiebedrijf
Damclub „Schiedam"
VLAARDINGEN
Enquête begint Maandag
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Bestuur recipieert in
„De Harmonie"
~1
hm talüf bSS.""» K'
fo? wssfi
TROUW
„De Vuurpijl" bracht
goede ontspanning
Haard ontplofte
Zaterdag 13 November 19Ö4
ZWITSERSE HORLOGES
H. BINNENWEG 227 - R'DAM
TEKKO TAKS IN EEN KLEIN BADPLAATSJE
DENICOTEA
j*"paris-new-york
aanzienlijke prijsverlaging
DENICOTEA SINDS 25 JAAR OVER DE GEHELE WERELD
Bevolkingscon tróle
Geld verduisterd
Vervolgens heeft terecht gestaan we-
IN TE RI EU RVER Z O R GIN G
KERKDIENSTEN
Belangrijk punt
MfrïW. ^ordl besproken.
««il've&al h4ndtl4B over het P»-
Ook deze winter wedstrijd
in declameren
ge"-AtebaVcaht.het V0°rmaU* V1«-
ÏTT
HEROPENING I
Korte Vlaardingse berichten
SIGARENHANDHL NIC. v. d. SPEK
Wal Vlaardiugers vingen
Mui» m«t 4 iïïrti.nB' V' lfi9"
HBS°n!!Xnvt%epin3^t ver,e
hel rijk der verbeelding, gegrondvest
op eigen bodem. De enige die iets sprak
op het toneel was deze avond
.Bri
Elly
Gisteravond trachtte in haar huis
aan de Vondellaan te Schiedam me
vrouw C. M. J. A.-Z. de haard aan
te steken. Omdat dit niet zo gemak
kelijk ging nam zij een prop papier
gedrenkt in de spiritus en legde deze
op de smeulende kachel. De gevolgen
waren onverwacht, want een half uur
nadat zij dit gedaan had, deed zich
een geweldige ontploffing voor, die
weinig schade aanrichtte
Advertentie
Het 1 s een buitengewoon goede ge
dachte geweest van het bestuur van
de Schiedamse Gemeenschap voor een
avond, tijdens u>eike zij de medewer
kers aan de zomerfeesten bijeen had
gebracht m dc zaal van Mus is Sacrum
te Schiedam, een programma aan te
bieden dat y-erd vcrzorgd door
Willinks caoaret „De Vuurpijl".
Het gebodene stond op een zeer hoog
peil en de talrijke aanwezigen zullen
dan ook op een bijzonder geslaagde
avond terug kunnen zien.
De heer J, Holl, de voorzitter van de
emeensehap, heette in enkele woor
den de aanwezigen welkom en zei daar
bij dat deze avond georgamseeid was
ter gelegenheid van het feit dat het
deze zomer voor de vijfde keer is ge
weest dat de vacantiefeesten in Schie
dam plaats hadden De Gemeenschap
was destijds bij de heropening van het
vei bouwde Musis Sacrum dooi de eige
naar, de heei De Gioot, twee avonden
belangloos ter beschikking gesteld. Eer.
van deze avonden had men gemeend
voor deze gelegenheid te moeten benut
ten
De toneelgroep van Luc Willink is
er een met een bijzonder cachet. Niet
alleen is het gebodene in alle opzichten
beschaafd, maar de vondsten en ideeen
zijn over het algemeen zo origineel dat
de toeschouwer de genele avond ge
boeid naar het toneel zit te kijken.
Twintig jaar lang trekt deze groep
reeds door het land, en ook buiten de
grenzen, met op onze Nederlandse volks
liedjes geïnspireerde voorstellingen. Het
zijn met de liedjes van nu maar ook
die van vroeger en het zun de liedjes
uit alle gewesten van Nederland. Zo
krijgt de toeschouwer een rondreis dodr
Stralend weer .begroette de badgasten de volgende
morgen. „Fijn," zei Terry, die naast Tekko, voor het
open raam van hun kamer stoi.a. „Een ideale dag om
te zwemmen. Weet je wat, ik ga zo ver met je mee in
net water tot jij onderduikt om te gaan zoeken," Dat
was dan afgesproken. Aan het ontbijt was iedereen vol
ongeduld om naar het strand te gaan en de afloop van
Tekko s duikpartij mede te maken. Onze vriend, die
zijn attributen naast zich op een stoel had liegen
minste naast vertoonde van allemaal, nam nor maar
eens een broodje van de schaal. „U moet met te veel i
e^n' hoor- adviseerde een der dames. „Dat is slecht
„Och, antwoordde onze Taks wijsgerig, „wie w^t
wanneer ik pas weer wat krijg." En terwijl de andere
gasten vol ongeduld op hem stonden te wachten, hapte
hy 20 waar nog gretig in een vierde broodje.
Advertentie
föukers dia nad&
'oken steeds met het DENICOTEA-pijpje.
Wint de DENICOTEA-kristatólter zuivere de cook van nicotine en teer.
erwijl de smaak en het aroma van Uw sigaret of sigaar hetzelfde blijft.
Vrijdagmiddag werd aan de Nieuw
Mathcnesseiweg te Schiedam de eerste
van de 85 paien geslagen die de funde
ring zuller. vormen van een autorepa-
ratiebedrijf van het autobedrijf P. G. C.
Pietersen N.V. Het autobedrijf van Pie-
tehsen heeft reeds twee zaken, te weten
eén aan de Nieuwe Binnenweg te Rot
terdam en één aan de Broersvest te
Schiedam. In deze zaken zhn volledige
garagebedrijven. Het nieuwe pand, dat
aan de Nieuw Mathenesserweg zal wor
den gebouwd wordt echter uitsluitend
een reparatiebedrijf. De bednjfsopper-
vlakte van de nieuwe hal zal 1300 m2
bedragen. Woensdagmiddag omstreeks
drie uur werd door de president-com
missaris van het bedrijf, de heer G, J.
van der Burg, eigenhandig de eerste
paal in de grond geheid. Het heiwerk
zal verder worden uitgevoerd door de
lirma Biesheuvel uit Gouda,
De hal, die tien meter hoog wordt en
waarvan de kap uit een staalconstructie
zal bestaan, werd ontworpen door de
architect ir. A. J. de Vries. Het aanne
mersbedrijf Stout en Daals hoopt begin
een gedeelte uit de Heilige
Sehnft of een actueel onderwerp ie be-
l ,eze .samenkomsten dienen
niet gieter te zijn dan maximaal 10
personen, om de intimiteit te bewaren
en de practische bezwaren zo gering
mogelijk te maken. Tegen deze gedach
tegang werden door de aanwezigen wel
iswaar meerdere bezwaren ingebracht
nn^r ffiSehjkheld dat de gezinnen er
onder zullen lijden, de vraag naar de
juiste leiding. De laatsten zullen thans
ne™"ing,van de ?em«nteleden polsen.
Daarna zal men zich verder over de te
nemen maatregelen bezinnen.
gaat verlaten heeft als laatste daad die
7 ,r"?3 voor de Schiedamse zwemwe-
reld kon verrichten zich bijzonder in
gespannen om van dit feest iets zeer
bijzonders te maken.
De baten van dit zwemfestijn gaan
naar het Mr. Bierenbroodspotfonds
een fonds dat gesticht is met het doel,
prominente zwemmers en zwemsters M
te laten trainen en uit te zenden naar
internationale wedstrijden.
Uit het fonds zal ook de training en I
uitzending van onze zwemmers en
WAARSCHUWING
voor imitaties!
Er zijn de laatste tijd nabootsingen te
de tabakshsndcl gebracht, waardoor bij
het kopend publiek verwarring wordt
gesticht. Men lette derhalve op de
iwaliteiu-waarborg van de wereldbe
kende DENICOTEA-producten i
Dus ten eerste op de mam
DENICO TLA, voorkomende op
alle originele DEjVJCO TEA-pijpjts
en filters
en ten tweede op de hier afgebeelde
originele DEjYICO TEA-verpakking
BELANGRIJKE MEDEDELING!
Dank zij de enorme omzet-stijging over de gehele wereld konden
vanaf 23 October j.l. de originele DENICOTEA-filters in prijs worden
verlaagd en wel van 95 a op ftÖ C€nt per doosje
van 10 stuks
en kon tevens een
toegepast worden voor de
originele DENICOTEA-pijpjes
Thans nieuwe aantrekkelijke model- g*
ten DENlCOTEA-pypjes sanaj f
Maart met dat werk gereed te zijn. Dan
zal het nieuwe bedrijf werk kunnen
verschf "en aan vijf en dertig personen
Na afloop van de plechtigheid werden
de talrijke aanwezigen, waaronder de
heer v. d. Akker, directeur van gemeen
tewerken van Schiedam en vele relaties
ontvangen in een op het terrein opge
slagen tent, waar o.a. door de president-
commissaris het woord werd gevoerd.
,Ze hebben in twee maanden niet te-
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam delen mede, dat de afdeling
Bevolking wederom begonnen is met de
in het besluit bevolkings-boekhouding
voorgeschreven jaarlijkse contrdle der
bevolking.
Veie gezinshoofden zullen de bekende
witte formulieren reeds tussen hun post
hebben aangetroffen. Deze controle
moet de afdeling Bevolking in staat stel
len te kunnen nagaan cl het juists aan
tal personen in het bevolkingsregister
is opgenomen.
De bevolking van Schiedam kan er
aan medewerken dit onderzoek zoveel
mogelijk te doen slagen door de for
mulieren zo nauwkeurig en zo duide
lijk mogelijk in te vullen en vooral
door deze zo spoedig mogelijk terug te
gen me gesproken en als het koffiedrin
ken was, dan werd er een kopje koffie
naar beneden gebracht en ze zaten bo
ven gezellig te drinken", zei de 61-jarige
fabrieksarbeider A. v. d. L„ uit Schie
dam. die gisteren voor de Rotterdamse
politierechter wegens mishandeling was
gedagvaard, omdat hij op «en kwade
dag in Augustus zijn schoonzoon J. K, K.
met een asbak op diens hoofd zou heb
ben geslagen» of gegooid, tengevolge
waarvan K. bloedend werd verwond
Gedaagde gaf het bem tenlaste ge
legde feit toe, hij was tot het uiterste
gedreven. Hu had nu onderdak dn een
kosthuis.
De officier van Justitie achtte het ten
niste gelegde feit bewezen en eiste een
geldboete van ƒ25, subsidiair tien dagen
hechtenis. De politierechter sloot zich
aan bij de eis van de Officier en von
niste conform.
boSen&rijSen" d<W 'eden gCïpee!do
E. v. Hoek—D Zonneveld 2—0. W. Pranger
C. Sleeuwenhock 1—1, J. Levering—I. vis-
svr X—1, J. c. Omnk—J Westerveld 1i 0
Mast—J de Wilde 0—2. M, v. d. Kraan—J. v'.
d. Watering 0—2. P. v. Noordenncn—J, v.
Walsum 0—2. M. Vwrwld-i Vrijland 0—2,
K. J. Brecman—J, Vrijland 02.
gens verduistering» de 25-jarige colpor
teur-besteller J. D„ uit Schiedam. Hem
was tenlaste gelegd, dat hij op verschil
lende tijdstippen, in het begin van dit
jaar geldbedragen, in totaal 63.10, die
hij van klanten van de chemische was
serij „One hour cleaning service" had
ontvangen, om deze gelden af te dra
gen aan de oedrijfsleider van het Schie
damse filiaal van deze onderneming,
zich wederrechtelijk zou hebben toege
ëigend.
Verdachte bekende vlot. De schade
was door zijn moeder vergoed. De Of,
Xieier van Justitie eiste tegen D, een
maand gevangenisstraf, voorwaardelijk
Hneen °n voorwaardelijke geldboete van
40. subsidiair twintig dagen hechtenis.
De politierechter was van oordeel, dat
het gewenst was over D. een reciasse-
rmgsrapport in te winnen en dus werd
de beslissing enige weken verschoven
7 e de zwa"en te hebben
anIe".en meegenomen, maar ze
hadden de dieren in Schiedam weer los-
gelaten.
„Wij hebben de beesten uit medelijden
meegenomen", zei de oudste van de
mannen. „Wij dachten, dat het wilde
uhantnn oi!:?",' ze "ge" er doodvermoeid
uit. In Schiedam hebben wij ze te wa
ter gelaten en later de eigenaar opge-
L L!r,?nVfcauj aangeboden. Het was
te stelen °nS P om "ie zwanen
f»,?erf?«aicieï vÜn Justitie was van het
feit, dal verdachten zich zouden hebben
schuldig gemaakt aan wederrechtelijke
toe-ejgenlng, niet overtuigd en reoui-
reerde vrijspraak.
Conform het requisitoir sprak de po
litierechter beide mannen vrij.
nummers
geprojecteerd en wel 100 meter vrije
slag heren en 100 meter vrije slag da
mes, benevens 200 meter schoolslag
heren.
Van Schiedamse zijde 2ulien aan de
ze wedstrijden zwemmers deelnemen
die nationaal bezien iets presteren.
Van hen kunnen we noemen Zijlstra
van SZC, die kortgeleden ons land in
Engeland vertegenwoordigde, Cokkie
van Engelsdorp Gastelaars, de Neder
landse jeugdkampioene 1954 en R. Bij-
loo van Wilton Fijenoord.
De Springclub „Icarus" uit Rotter
dam zal een nummer komisch springen
verzorgen. SCZ zal bovendien met het
eerste hejtenze vental een polowedstrijd
speten tegen het sterke DZV uit Delft.
De'dames van Wilton Fijenoord ver
zorgen een nummer figuurdrijven op
muziek en tenslotte zal het hoogtepunt
van de avond ongetwijfeld het show-
prógramma worden van de vereniging
2 AR. E s
Advertentie
mmmm
1
ffl«ubeïfabri«lc: SCHERMLAAN 39,
ROTTERDAM
toonlcamerj: MATHëKESSERLAAN 247
137 •rvdrfnfl
BUREAU VOOR BINNENHUISARCHITECTUUR
Zeer ernstig noemde de Officier van
Justitie het feit. waarvoor de 25-jarige
achiedamse timmerman W, T. J de
H voor de groene tafel van de politie-
rechter was gedaagd. Hij zou namelijk
2," ïj ®n 16 October zijn echtgenote
Geertrui Houtkamp hebben mishandeld,
tengevolge waarvan de vrouw pijnlijk
bekwamtr° en een gezwollen hand
De Officier van Justitie achtte het
gepleegde zeer ernstig en eiste tegen
D, ƒ40 boete, subsidiair twintig dalen
hechtenis. De politierechter vonniste con-
rorm
Ztvanen meegenomen
De 58-jarige sloper C. de J. en de
ZB-jarige chauffeur W, v, d. M„ beiden
uit beRiedam, zouden in de maand Sep
tember te Rockanje een paar zwanen
hebben weggenomen en per auto ver
voerd. De zwanen waren het eigendom
van J. v. Hoeij Smith te Rockanje. De
Reeds Maandag begint In Vlaardlngen
bet E.T.I. onderzoek in opdracht van
de middenstand ingesteld naar de koop
gewoonten der burgers, uit de resulta
ten waarvan men richtlijnen hoopt te
kunnen vaststellen voor de Vlaardingse
middenstandsbedrijven in de toekomst.
Vijftien door het E.T.I, Aangestelde en
quêteurs zullen om negen uur hun
kruistocht door Vlaardinpcn, die onge
veer twee-en-ecn-lialve week zal duren,
aanvangen, Men hoopt, evenals korte
tijd geleden In Delft het geval was,
veel medewerking van het publiek I.e.
de hulsvrouwen te ontvangen.
Uit een toelichting op het onderzoek,
dat gesteund wordt door de gemeente
Vlaardingen en door de Kamer van
Koophandel en dat een initiatief is van
de Vlaardingse Middenstands Centrale,
die van de directeur van het Econo-
miseh-Techr.ologisch Instituut te Rotter
dam, de heer drs, A. G. van der Veen,
gaf, kan nog het volgende over de ach
tergronden van het onderzoek, medege
deeld worden.
Aangiften van 12 November
BEVALLEN: M J van de Straat-Bakker
d; M Blok-Verkerk d; W F Kettlng-Huls-
wit z: A N ten Boden-Kievit d. C M van
Dongen-Stoopendaal z, L M Dijkslra-Brus-
geman d: J H den Otiden-Reljnen d; W
Vnjburg-Hemerik z: J Hühle-Spek d: J A
de Bccr-van der Heijden z, C E Maaa-
Wortel i, A R van Doorn-Thomas d; C
P Kop-Franke d: T van der Heljden-Boom
z: C J Mulder-Boon d: J de Vos-van der
Eist d; A P Vlsser-Sldgtnoleo W A
Vinjé-Groolmeljer z, H Kuii-j .melct d; E
W C Hemsius-Suv.i-1 z. A de Bedelljkheid-
van Erkel d; S Klein Ve!derman-van Eg-
mond d: A van den Berg-Boolj z: H de
Bruln-Zom z.
OVERLEDENA van der Ilor.itvrouw
van G W van Kruir.ir.g 61 j, G Man»e.
man van J E Peters 52 J; J A Hoogevecn,
man van P Muis 88 j: M A Dlckhoff. vr.,
geh gew mat J P Punt 72 J: J Vos. vr..
geh gew met H van Esch 85 j. E Melsen,
•vrouw van K Buisman 45 j; I van Dam,
man van J Bol 85 j; W Hendriks, man
van R de Boer 64 j: C P den Draak, vrouw
van J Dolislager S4 J; J Molendijk, man,
geh gew met G Stolk 90 j. n Stoffel, vr.,
geh gew met J Zoetemcüer 72 j; L den
Boon. vr., geh gew met Chr de Goede
78 J; F A M J van der Eerden, man van
Th H O Termeer «3 A C J Hcyiigen,
vr., geb gew met W B Verkerk 82 j; voorts
als levenloos aangegeven: E van der Lin
den- van der Wim. z. Voormalig Oversehle:
A Eeriand, man van A Klip ei U
SCHIEDAM: Grote kerk 10 uur dr L J
Caremier 5 uur vie A v d Ban, Nieuwe kerk
10 uur da J D Smids 5 uur ds J G Janaen-
Westerkerk 9 en 10,30 uur da J Gra» J üur
ds A Hoffman, Vredeskerk 9 en 10 45 uur
Rotterdam SCR UUr d' M J C
k«.yo*AïnRDI?'<5Eti- Htrv gemeente Grote
kerk 10 uur ds Giashouuer; 5 uur ds J D
foTn inïS Schiedam Maranathazaal Flores-
uur t!l S!ra« (H Avondmaal)
m,?»11* Eltheto Thorbeekeatraat 10.45
uur J Hoogendam. Beihelkerk 8.30 en 11 uur
e.er* 1ter J van Lambalgen 7 uur da Zilt
i»tra, Immanuelraal Hotlcrdamseweg to 45
,uur, eJVw flcer W Verhoef vlcaij.; Nleuive
s'uur H.UUr dn d B*r£ van Din Has,8
hi-V-ÏÏ A P. ?e ,Ku, va" Rotterdam jeugd*
r Alil' Ooaterkcrk 10 uur da H
keriflO^uur"' d« f'
Geref gemSS'eS
,ufiurln,eesd!Sn*L Gere' *«m Weatnieuw-
e'L 5 uur ds H Rbksen, Geref
gem art 3X Groen van Prlnstcrersiraat 10
en0 uur D Nieuuenhuig
MAASSLUIS. Hcrv kerk 10 uur ds H T
Meijer, 5 uur d» P H Quartal; 7 uur Ui G
Lans jr van Amatcrdam-West in jeugddienst
Jeugdkerk 1 Kleine kerkl 10 uur de heer A
van Wasbe k, Klnderkerk (Ons Hultj 10 uur
f"6" E Volker-Sp'jker. Immanuelkcrk 9.30
uur ds H Vollenhoven 4.30 uur d< K W Derck-
?e„„: Ridderkerk 9.30 uur da K W Oerckaen
4.30 uur da H VaHcnhoven; Geref kerk (art
ri e?' *,n 2,30 uur da H v d Veen-
Chr Geref kerk 10 uur en 4 30 uur ds E
Venema. Ned Prot Bond 10.15 uur mei da
O S westerouen—van Meeleren; Geb An-
In de afgelopen jaren, zag de gemeen-
te Vlaardingen haar inwonertal zeer
sterk toenemen. Dit is een ontwikkeling,
die voor een belangrijk deel op rekening
dient te worden geschreven van de gro
te industriële expansie, welke In de stad
plaats vond. Tal van bedrijven vestig
den zich op het grondgebied van Vlaar
dlngen of in de naaste omgeving. De-
ze bevolkingsaanwas bracht vanzelfspre
kend de noodzaak van het treffen van
vele voorzieningen met zich. zoals wo
ningbouw, publieke voorzieningen, re
creatiemogelijkheden, winkelapparatuur
en dergelijke. Momenteel staat het win
kelapparaat bijzonder In de belangstel-
ling. Ten aanzien hiervan bleven tot nu
toe nog heel wat vragen onbeantwoord.
Deze vragen te beantwoorden zal het
kernpunt zijn van het B.T.I,-onderzoek
en in hei kader hiervan zullen de enquê
teurs aan 1500 huisvrouwen enkele vra-
gen stellen, waarop ze hopen goede ant
woorden te krijgen.
Zoals men weet is aan het geven van
die antwoorden volstrekt geen enkele
consequentie verbonden, men helpt er
alleen de middenstand in haar plannen
en indirect zichzelf mee, daar het on
derzoek een basis kan vormen voor een
toekomstige harmonieuze inrichting, z0-
vfn aT°vi 3k4i0p de -k!ant «'Bestemd,
van de Vlaardingse winkelstand.
Men heeft het getal van 1500 gezinnen
gekozen omdat de enquête representa
tief zal moeten zijn, niet alleen voor de
onderscheidene inkomengroepen, maar
ook voor de verschillende woongedeel
ten van de stad.
Naar wij vernemen overweegt het be-
u^r' /atn .Kan;e/ va" Koophandel
voor de Beneden Maas ln de vergade
ring van volgende week Vrijdag een
flnnnêii.i 4 Z1 om het onderzoek ook
™a hole el te steunen. De steun 00 dit
ogenblik bestaat uit een appartement
zÜt 2JLbeSchI!cbaar,hee" Besteld en dat
ti er' v an "he tE*. a ts jlc foofdkwar-
gen om^lOMO^uu^prec'eTzaï^e^mffoh71gf[.eed' Woensdagmor
het hijsen van de Nederlandse driekleur f geschieden met
winkelboulevard. Door de svontane mJjP U< waardige opening van de
tweede winkelblok Z mn/e Zaken' ii& in hei
gevestigd hebben, alsmede door'de huurder* V,™ Fdn patrimonium
jaar j mst voor St. Nicolaas geopevdehlokifT^ un?.fc,eIs 171 het vorig
De grootste activiteit rond de ope
ning zal Dinsdag plaats vinden. Dan
recipieert vanaf half drie het be
stuur in De Harmonie. Vervolgens
een feestelijk
De onderzoekers zijn van mening dat
wanneer men in Vlaardingen evenvee
medewerking van het publiek ondervindt,
h!™.i k?1 welslagen van het o
derzoek vrywel vast staat.
jN 1950 is Vlaardingen een prachtig
eajpositie-zaaltje rijker geworden
bij de in- en uitwendige restauratie
van de aloude Visbank.
Tegenwoordig wordt daar bijna
doorlopend geexposeerd en daarover
oehoeft men zich niet te verwonderen,
want met alleen zijn er weinig of geen
andere geschikte ruimten, maar bo
vendien ligt de Visbank op de mooiste
plek in Vlaardingen, die men zich
voor dit doel zou kunnen wensen ter-
Wijl bovendien het gehele interieur in
practische soberheid op tentoonstellen
is afgestemd.
Vaak hoort men, wanneer lieden van
buiten Vlaardingen voor het eerst het
zaaltje bezoeken, woorden van waar
dering, met alleen voor de karakte
ristieke, simpele vormgeving van het
oude gebouwtje, maar ook voor de
geschiktheid voor het doel binnen
•fy e[ke, tentoonstelling valt ons
echter steeds opnieuw hetzelfde euvel
op, dat naar onze mening de geluk
kig stijgende belangstelling, vade-
hg beïnvloedt.
kerstraat 9.30 en 4.30 uur de fccer F Struik.
- „Oudheidkamer" opgeheven?
archief fn'lfoVn *he.£ Semeente-
rif a Üi f Raadhuisplein zai Vrij
den ffthm 5emeile tedenvergadering wor-
houden door de vereniging „De
museum"gSG 0?dheidl«t«er en Visserij.
°D d* sBend a voor de verga-
dering, die om 8 uur aanvangt staa* een
0"teursvo°rj!e! om de vereniging tê
i ke iane!t»enhf ribeJ!iUingea ten g<!Schen-
hJ'6"-. rian dc, belaner«kste punten van W.grdtag.nt 340 de gemeente
_®t ,onderzoei<- zal zijn het navorsen j dlr,gen!
Iff T' p*. Verkerk komt op Woens-
November om acht uur in „Obad-
inrmri»r,?ïen "f05" de Nederlands Her
vormde Jongelingsvereniging op Gere-
formeerde grondslag te Vlaardingen Al-
ri1Ste^Llenden zijn welkom" bij de
van het gedeelte van de koopkracht, dat
naar elders afvloeit. Dat dit van zeer
veel belang kan zijn blijkt wel uit de re
sultaten verkregen bij het recente on-
derzoek m Delft, waar ongeveer 10 pro
cent van de inkopen elders bleek te
worden gedaan, hetgeen totaal een be
drag van niet minder dan ruim zeven
miiltoen gulden uitmaakte!
komepde wintermaanden zullen
tlewedstri1den°r?^!?df ja^en• weer decla™'
vo?r tenge meiticn en voor
volwassenen worden seorganiaeardi
Be deelnemer» worden verdeeld in drie
K»;," «'ten personen van te lot en
jaar. per«Snei?"an" 24 j as r ^n'oudïr"'*23
ofDÉeenB«S proze'.0rden me' "n gedlcht
zMI,en ïeliouden worden in
?LFebf"arl van het volgende jaar
«in.» f n-- met het oog op een
nln hH onmiddellijk le geachte-
den b(J. de afdeling onderwHs dc- gemeente-
Als er iets tentoongesteld wordt
vmdt men op de veel te kleine
""/ff" n°g Gesloten deur meestal een
zielig bordje: „geopend". Soms kan
gen actieve organisatoren grote bor
den tussen de pilaren van de Visbank
die de aandacht op het tentoonge-
stelde moeten trekken, maar die aan
uiterlijk van het zeldzame monu
ment afbreuk plegen te doen
De hele zaak zou veranderen, indien
men een ruime entree creeerde. bij
voorbeeld met veel glas. Daarbij bib ft
echter de moeilijkheid, dat de uiter-
h^%l'UafSdi9heid vcr' de visbank en
aangetast Smm niet mo°en worden
•Hei komt ons echter voor, dat het
de moeite waard zou zpn een en ander
eens m studie te nemen, om door ver
antwoorde correctie de
zal zich met bussen een groot eezel-
geven Het zal Xf" Ho«endorPlaan be-
Slf zal, bij goed weer, uitstap-
pen op de hoek Van Hogendorpiaan/
Kethelwef, waarna de zestig winkels
worden bezichtigd. Is men te voet aan
o!Lm .,van de winkelboulevard
f.rflri611' staan de bussen weer
S omt het gezelschap naar De
Harmonie terug te brengen.
Het gereedkomen van het tweede
nnirie rd-e bI°k winlcels in de Babbers-
polder is voor Vlaardingen wel een
yzonder gebeuren. De nieuwe uit de
grond gestampte woonwijk, die welis
waar nog niet voltooid is/doch waaf
na verloop van drie of vier iaren
meer dan twintigduizend mensen
zullen wonen, heeft daardoor rim
eigen wijkwinkels, die, naar verwacht
mag worden, in de belangstelling zul
ten staan van alle bewoners en ook
kekers aanwezig 2yn, benevens de
bouwers, N,V Muys De Sr en
Vnn'af ri ,Beton Maatschappij,
t anaf de winkelsluiting Dinsdae om
eén uur zal hard worden gewerkt om
Advertentie
dinsdagmiddag 2
«"bTanS ffiTGEB?Ero|mRElE
Wij kunnen U thans nóg bet«?bedi?nen'
voorheen met een enorme
o sigaren - sigaretten
Wordt
ruimte nog verder"te perfectinerên" "'"«wchcpcm v 34 I e" 30Ó lf S%r22 .J®;' f4"
BEZORGING ROnSOn' n"IS»G
TEL 31NS44UWK BINNENWEG 458
yiV:o^fk."S!», 7B*n75heuhult 7«-
rend. SS 20, '115 3^ M2°f0 '"o"eU«n thunva-
50 uhv. 53 100 ln 40 n«,l„ t,p" ne£. IS6
netten, 71 12c n<jg 15 netten im nos 40
200 82 k. 14 00. 1, C ,1216l4n lm uhv-
netten 132 m no* 40 nTtten - - k n°5 40
JVTarktprijs van vandaag*
5 laat.
Volle
En* walf MIÓ--35 SO «Sf t1arIn^
De Winkeliersvereniging is vol lof
over de van het Gemeentebestuur on-
dnflwri" medewerk»ng. Bij de on
derscheidene diensten en bedrijven
heerst een geest van „wat moet u
hebben, zegt u het maar". Zo moge
lijk wordt aan de geuite wensen te
gemoet gekomen. Zo wordt de groen
strook nog een beetje verfraaid en
?+iieiLer §®meentelijke vlaggenmas-
sten m worden geplaatst.
,T„^5 Winkeliersvereniging zelf heeft
geen bijzondere openings-attracties op
haar programma. Men beschouwt dit
f/® e|n individuele aangelegenheid
u i?e winkeliers; bovendien wilde
het bestuur andere plannen van de
Midaenstandsverenigingen niet door-
Kruisen.
De opening zal door Jan Schaper
worden gefilmd. Eén of twee plaatjes
rii°na 611 Bcmcmteerd in de in de maak
toekomst! 1 VlaardinÊen-van"de-
Drie blokken
Ondanks het vorstverlet van afge-
waardoor zes weken
lang met kon worden gewerkt, en de
d'Se regenval van de jongste
ni^w!rv»S M e aannemer Muys
°e ginter N.V. gehikt het pand vóór
Vm op ^everen. Het
complex winkels met bovenwoningen
de bedrijfsruimten rust op
lL Wn van gemiddeld 19 m
iengte. In December 1953 werd met
„ff, ,st°rten van de -fundering begor.-
nen, caarmede was men half Juni
S4 géreed. Er werd rond 1200 m3
beton verwerkt, waarin 100 ton be-
3RnnZm9 T beh°uwde' oppervlakte is
«t» ,afwiJkl"fi van het eer-
ste blok winkels heeft het tweede,
°°,k voJ2ena Muwi-systeem
hV,^f u' vooraanzien van tradi
tionele bouw gekregen. v
vanektrfmLbl0k'-dat V00r rekeninS
ri» 1 •°.nium ,s Sezet, komt wat
d! b!!tdk:UItvoering betreft veel over-
wifri u- f1 yoorEaande blok. Hier
de Riini a u«" het systeem van
uit DÏlft 1oeg%a!t MaatSChappij'
hem-61^6 F dezelfde architect, de
het «Jf, 1 CTroosman uit Roterdam,
aard Ontwierp, is hieraan uiter-
streefd Lm* Groosman heeft ge-
n£t f een aesthetisch, harmo-
worden geacht? hlerin geSlaagd
Met het gereedkomen van de win-
kelboulevard is de Van Hogendorp
iaan nog niet voltoid, Er liegen tal
bLnnetnafezhngbrarf Z t beb™™g
telS SS-V2 bedoelfng"orn01het
„lelijke gat tussen het eerste en
van hetb°k te, vullen met de bouw
nteuwe RKatrbLnkrfeb0UW en
bestm.r1'?,! inAde bedoeling van het
bestuui van de winkeliers veren i„m"
te komen f" permanent^ lichtstrook
weekteen bPern", W°rd,t het vo!g«nce
berspolder. Week V°°r de Bab"
Visv «-riMiiTfi'hlpn
«SSIE13i'f70N<i§V'; 13,0f°v f"h 87 120 k,
332 60, 332 60 M4 40 M nn i K'°' 23 70-
U 20. 181 6. 199 lO oi 1„12?A ?.'sl«_200,
36 50. 20 80, 225 40 314 17, 309 70.
5. 63 CO if I 8t I734ia28?.8' 361 50- 7-2,
242 30. 275 S j 88 i5„ 97 2. ISO 25.
Sch 75 25 li.,' 'I 0—n0, 21 100. 24 70-
«teer kost
lichtenM
om de
overwinning
zware klink
«chipper L
27 laet en 200 Tn ^erse' hlrH?11"*'
l*5t en <00 kn verse oCh 412 24
h»rm* j 500 kn verse haring' vijf 48 13 'ast en
'f I3.2O_H.80 per kist vjjn jo kg™
