Honderd prachtige vliegers
gingen de lucht in
Groots zwenxfestijn van Wilton
Sportfóndsenbad
m
Dienst van herdenking en voorbede
voor Nederlandse koopvaardij
BEDIENDE
SCHIEDAM
Stationschef van Schiedam
jubileerde
MAASSLUIS
HBSS-nieuws
VLAARDINGEN
Wedstrijd „De Haven" geslaagd
Gouden jubilaris krijgt
koninklijke onderscheiding
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Liefde en Vrede hield
jaarvergadering
RB,-oefening
Maasland
VLAARDINGEN
SSS-Zwaluwen 4-3
C.H.U. kiesvereniging
Extra woningtoewijzing
voor Rotterdam
Ontploffing aan de
Thurledeweg
Hoek van Holland
De afsluiting van de
Nieuwe Waterweg
Goede week voor
haringvisserij
Excelsiornieuws
2
TROUW
Maandag 15 November 1954
Jeugdige swemers behaalden diploma's
Deze week in Schiedam
TEKKO TAKS IN EEN KLEIN BADPLAATSJE
63
Organisten honden
kringvergadering
Bazar .Si-So clubs -
Aanrijding
G. Boelen gehuldigd
mms
Taefltennis
rp ER herdenking van hen, die
in de oorlog hun leven ver
loren in dienst van de koopvaardij
en tot voorbede van degenen die
thans de zeeën bevaren, werd
Zondagavond een bijzondere dienst
gehouden in het kerkgebouw van
de Remonstrants-Gereformeerde
Gemeente te Rotterdam. Ds. P. C.
Jongbloed en dr. W. R. M. Noord-
hoff hielden een korte toespraak
in het kader van deze avond, ter
wijl voorts medewerking werd
Am bonavond
had goede vergadering
Overwinning van Odo
M. Ruppert komt spreken
verleend door mevrouw G. van
SchaijkTimmers, sopraan, en
Ferdinand Timmermans, orgel.
Hoekse Boys-KTB 2-1
Korfbal
Bazar kleuterschool
Drinkwatertransportbiiïs
naar Hoek van Holland
T ermijnnoteringen
htm
Ter ere van een groot aantal jon
gens en meisjes die allen met goed
gevolg het examen, vereist voor de
diploma's 1 en 2 aflegden, werd
Zaterdagavond in het Sportfondser.-
bad een breed opgezet ,.afzwemfeest"
gehouden. De heer C. Zondag, voor
zitter der Zwemvereniging „Wilton-
Fijenoord" wees in zijn openingswoord
op het toenemend aantal zwem-
enthousiasten. Het verdient echter
aanbeveling om niet te volstaan met
het behalen van één diploma maar
zich bij voortduw in deze uitnemende
tak van sport te bekwamen.
Hierna werd het eerste deel van
het programma, de nummers diploma-
zwemmen, stuk voor stuk afgewerkt.
Voor een zeer spectaculaire afwis
seling zorgde hierna R.D.Z. uit Rotter
dam onder de energieke en kundige
leiding van mevrouw Braun, die
ondanks haar hoge leeftijd nog niets
van haar enthousiasme voor de zwem-
sport verloren heeft. Gedemonstreerd
werden eerst enige zwemslagen en
daarna onderscheiden zwemfiguren
Vervolgens bracht de Schiedamse
Reddingsbrigade een nummer „red
dend zwemmen", waarbij de heer A.
Figee, seer, van S.R.B., de nodige
toelichtingen gaf.
Hierna begaven zich de juniores in
het water om te dingen naar het 2de
diploma. Tot grote voldoening der
instructeurs mochten zij dit allen be
halen.
Het nummer showzwemmen, dat
werd uitgevoerd onder leiding van de
heer J J. A. Gamaat door de dames
van „Wilton-Fijenoord", versterkt met
leden van S.Z.C. en V.Z.C., viel
bjizonder in de smaak van het publiek.
De heer A. Kraayeveld vertolkte aller
dankbaarheid door alle demonstranten
een aardige verrassing te overhan
digen.
Het tweede deel van de avond werd
ingenomen door wedstrijdzwemmen
tussen de adspiranten van Wilton-
Fijenoord.
Veel hilariteit verwekten voorts de
nummers gecostumeerd zwemmen
Het diploma 1 behaalden:
MeljJesCornelia A. den TJyl. Thea Caste-
ttjns. Elizabeth J, Delaker. Anna C M Nieu-
■wersbuljsen. Ina den Hollander Henny v d
Valk, Elly v Maarten, Maaike v d Kraan,
Louisette Kriek. Rita A Klute, Kina Hoog
straten, ChriafSna Luneburg. "Rini Stap Cor
nelia A Immerzeel, Corry letterman, Maria
v. d. End, Gerda Spifkhoven Lilian Blom,
Ril Seen, Maria Noordijk Corry Neuschwan.
Ktr. Margaretha Schutter, Elizabeth C Dui-
vennan. Rent GaleWkarmp. Elly de Reus.
Johanna G. de Ridder Toos Knoop®. Inge
H. M Teunissen Theodora G. Scholte, Regina
de Reus, Elizabeth du Pree
Jongen*Han Verhetfdten. Peter ITHu#,
Eddy v d Ham, Dirk Langerak Dirk J J.
Chris ton. Jan Maissan, Anton S Soldaat Jan
Landman Piet Veth Hendrik v Wijk Leo
v. d. Valk, Peter v Doorn, Adrlanu» A v. d
Pluym. Jos v d Ham Alexia Peter v d
Jagt Pieter Steine
Ook de dames van de z g Huisvrouwen-
club behaalden dit brevet
Mevrouw G d Groot<v Diggeie, mevr
M DentzNab. mevr M. J. Castelijnev.
Asten, mevr M. Aboouwerv Harten mevr,
H C Immerzeelv d Berg. mevr P Vet>-~
v Buren mevr J SchuHer—-'Koppelaam
Diploma 2 behaalden
Meisjes Nelly Maarsehalkenwaard, Anneke
Kraaóeveldi. Rietje Afocouwer, Beb Hagen-
dijk. Gaberhena Bouman, Memsje Hoogstad
Feirsmy de Boo, Nelly Verhne, Lies Petrus."
Anneke Berberich Nelly v d Valk Nelly
Kraaijeveld, Manna C Sauer Lidwna Knol,
Ada Biesheuvel, Fetronella M de Kaper.
Truus Verschoor. Ans Peitsman, Anna Son-
neveld. Wiijy Spbkhoven Joke Bolk, Teuny
den Ouden. Arvnetta M van Arnhem, A. v
Arerloo—Fase Nelly Hoogerdoorn
Jongens Job Verheijden. Wim A beo uwer
Jan A Futselaar, Jacobus S v V elzen
Willem <l.rn Holüander. Dirk Pranger Arend
Hagendijk. Johan v Keulen. Wim Hoogstad
Dick de Cocci Nïeolaas Benne, Jacques Roos
Dirk Teekens Godefridus C v Gooi Frans
Stadhouder
Maandag: Aula Sted. Museum, 8 uur:
Ver. Vrienden van het Stedelijk Museum.
1ste avond lezingencyclus G. M. de Gel
der over „Klassieke Russische Letterkun
de en problemen v. d. hedendaagse Wes
terse Cultuur".
De Amstelbron, 8 uur: Alg Apoth. Ass
Bond. Dr. J. L. Arndt. zenuwarts te Den
Haag spreekt over „Sexuologie".
Dinsdag: Irene, 8 uur: Stichting „Door
de eeuwen trouw" Flokloristisohe Am-
bon-avond (Zuid-Molukse zang en dans).
Spreker de heer H. Coenradi, voorzitter
hoofdbestuur.
Woensdag: Irene. 8 uur: Wijkgemeente
3 Hervormde Gemeente. Gemeente-avond.
Spreker ds. J. J. Buskes jr., A'dam.
M.m.v. kerkkoor Herv, Gemeente en
Jacq. P. Bekkers, piano.
Zaterdag; Werf Wilton-Feyenoord, ca.
1 uur: Tewaterlating Willem Barendz. II
{44000 t).
Stadhuis, Grote Merkt, ca. 3 uur: Of
ficiële ontvangst van St. Nicolaae na
boottocht door de havens vanaf het
Hoofd.
Jetigdgeboirw N.P.B., lange Haven 103,
3.30 uur: Oecumenische Jeugdraad. Week
end met als onderwerp „Evanston".
Wijklokaal Nwe Maasstraat 7.30 uur:
C.J.M.V.-ziekendienst. Propaganda-avond.
Sportfondsen bad, 8 uur: Zwemclub
S.Z.C. Zwemfeest met Tunjnploeg, de
monstraties Schied. Reddingsbrigade en
een kunstzwemploeg.
Zondag. Jeugdhuis NJ?.B„ ca. 10.30 uur:
Oecumenische Jeugdraad. Weekend over
.Evanston".
Zaterdag was het vijf en dertig jaar
geleden dat de stationschef van het
station Schiedam, de heer W. Kipper-
sluis in dienst kwam van de Neder
landse Spoorwegen. De jubilaris werd
Zaterdagmorgen in de wachtkamer
van het station gehuldigd. Tijdens deze
huldiging werd de heer Kippersluis
toegesproken door de adjunct-commies
de heer P. A. van Hooff, de inspecteur
de heer J. G. Henkei en de weg-
opzichter de heer Van Eijk.
Van het personeel ontving de heer
Kippersluis een zilveren sigaretten
koker, zijn echtgenote, die eveneens
in de hulde deelde, werden bloemen
aangeboden.
De Gereformeerde Organistenvereniging
houdt een kringvergadering in de Gere
formeerde kerk aaa de Tidemanstraat,
Rotterdam-Delfahaven op Donderdag
avond 18 November 1954 om 8 uur,
Donderdag 18 November wordt er door
de Si-So (samen inspanning, samen ont
spanning) clubs een bazar gehouden
't middags van 2S en 's avonds van
711 uur in het gebouw van de Geref.
Evangelisatie naast de Qosterkerk, Kot-
terdamsedijk te Schiedam. De opbrengst
van deze verkoop is bestemd voor het
Evangelisatiewerk, tl komt ook?
Zaterdagavond omstreeks elf uur vond
er op de B,Kiaan een aanrijding plaats
waarvan de wielrijdster mej. w. M. S.
het slachtoffer werd. Mej. S. werd aan
gereden door een auto die zij geen voor
rang had verleend. Met hoofdwonden en
een lichte hersenschudding is zij door
ae G.G. en G.D. naar de „Dr. No iet-
stichting" overgebracht.
Het is H.B.S.S. Zaterdag niet mo
gen gelukken om de punten in
Schiedam te houden, hoewel het spel
van de Oranjehemden een stuk beter
was dan de week ervoor.
De wedstrijd had een. enigszins
sensationeel begin. Reeds in de eerste
minuut kreeg H.B.S.S. een vrije schop
te nemen, welke door de linksback
ineens werd ingeschoten. De jonge
keeper van Monster rekende blijk
baar verkeerd, want het schot trof
doel en zo leidde H.B.S.S. met 10.
Hierna bleef H.B.S.S. aanvallen, aan
gemoedigd door dit onverwachte
succes. Het doel van Monster was
enkele malen in gevaar, maar toch
wisten de gasten hun doel schoon te
houden. Langzamerhand werkte "Mon
ster zich los en begonnen zij ge
vaarlijke aanvallen op het doel van
H.B.S.S. te lanceren. Dit leidde tot
succes, want de gasten brachten voor
de lust de stand nog in hun voordeel.
Met 1—2 ging de rust in.
Na de thee zagen we bijna het
zelfde beeld als ervoor. Monster, dat
technisch de meerdere was, bouwde
aanval na aanval op. H.B.S.S. trachtte
door enthousiast snel de balans in
haar voordeel te beslissen Bij een
van de vele aanvallen van Monster
bracht de rechtsbinnen met een
prachtige diagonale omhaal de stand
op 1—sï.
De wedstrijd werd sportief ge
speeld. Van beide zijden werd er
enthousiast gevoetbald. Monster was
technisch de meerdere en zij buitte
dit ook uit. Het geheel was een frisse
wedstrijd.
D« hsar J. Faas**, d» «nargiek* lsider
van hal clubhuis da Haven van de stich
ting Vlsardingse Gemeenschap, had xich
voor de Vliegerwedstrijd, die hij Zater
dagmiddag met de Vlaardingse jeugd
hield, praclisch geen beter weer kunnen
wensen. Helder en droog weer en daar
bij uitgerekend de gunstigste wind die
men treffen kon. De wedstrijd slaagde
dan ook uitstekend!
Op het ruime terrein tussen de Cin-
cinnati-fabriek en de Poldervaart had
den zich tegen drie uur velen, hoofdzake
lijk jongeren, verzameld. De jury kreeg
een moeilijke taak, want bij de ruim
Aangiften van 13 November
BEVALLEN; E DiedertksPolderman z:
M H Ker.driksvan den Abeele z; M A J
Arend*—Remmers d; M SpetterStok d; H
Visser—Stil z; Chr E Visser—Blauw z; M G
HoogeveenKoole d: W J de Rijder—van
BcUwn d; M Verploegenvan Mevr* d:
If A van Stokkomde Wit cc; L M Vos
den Adel z; H H Mack.aijBoekhoud d: A
Boogaer*—van Woerdekom d: M J Smltshoek
Wegman z; J E MirckGadellaa d; W M M
van der Laan—Riesmeijer z: M F Maltha
van Bergen d: F Aulman—Schafer z: J Th
de Groot—van Gelder d; B M van Willigen
Reedijk d: J M Erwich—Meulemans z; G R
Schoenmaker»—Alders d, H MosBlok d; G
C D Jansen—Huijser z; W van Zanten—van
óen Oever de A J HoutekamerRosmolen z;
C BerghoutSoogendoora z; A H WUlemse
de Gram z; B A Verkade—Spülenaar d.
OVERLEDEN": M G Overmans, man v J W
van SchevSktooven 78 J: W P van Broek,
hoven* man v G P verdaasdonk 78 j: P C
WlDems, vrouw, gehuwd geweest met G H
Bosman 55 J; J H Zulderdum, vrouw v
3 U Baükamp m U"
Niet gauw zal ie heer G. Boelen
Zaterdag 13 November 1954 kunnen ver
geten! Niet zo zeer nog, omdat hij Zater
dag een halve eeuw in dienst was bij
Hollandia N.V., zoal* wij dezer dagen
reeds hebben gemeld, maar vooral, om
dat hij die dag een Koninklijke onder
scheiding op de revers van sljn colbert
kreeg gespeld.
Loco-burgemeester H. K. v. Minnen
wees in de commissarissen- zaal Van Hol
landia N.V. op de betekenis van het lang
durig dienstverband bij Hollandia van de
jubilaris- Het verheugde hem mededeling
te kunnen--doen -van een hem door de
Minister' van'"Sociale' Zaken* ter "kennis
gebracht- koninklijk besluit, waarbij de
teer G. Boelen de ere-medaille verbon
den aan de Orde van Oranje-Nassau in
brons werd toegekend.
De fabrieksdirecteur de heer J. Klin
kenberg heeft vervolgens Boelen'* loop
baan bij Hollandia geschilderd. Hoe hü
op diverse afdelingen heeft gewerkt, om
tenslotte zijn bestemming in de blikwer-
kerij te vinden. De heer Klinkenberg
jrees ook de trouw en ijver van de jubi-
aris. Hij hoopte, dat hij nog lange tijd
zo vitaal zal blijven als hij nu'is. Nadat
Boelen hartelijk dank was gezegd, mede
uit naam van de hoofddirecteur van het
concern, ontving hij van Hollandia een
enveloppe met inhoud, alsmede het be
kende Hollandia-diploma voor een halve
eeuw trouwe dienst. Mevrouw Boelen
ontving een fraai bouquet.
De heer K. Swieraira heeft in een
vlotte speech namens het fabrieksperso-
neel de jubilaris een fraai horloge aan
geboden en rijn echtgenote een fruitmand.
Voordat er koffie werd geserveerd,
heeft de jubilaris met een hartelijk dank
woord voor alle hem toegezwaaide lof
en hulde van zijn waardering en dank
baarheid blijk gegeven.
Het vu met een zeker passimUma.
dat de vocrilller van de federatie van
Christelijke jeugdverenigingen „Liefde
en Vrede" gisteravond sprak op de jaar
vergadering van deze organisatie. Toch
kon zijn rede met blijde woorden ein
digen, omdat men in L. en V. beseft,
dat hoe moeilijk man het ook heeft, in
deze dagen en met hoevele problemen
njen worstelt, het toch God is, die on
feilbaar alles op deze aarde bestuurt en
die ook alles ten goede sal doen ke
ren.
De voorzitter, de heer A. van Minnen,
sprak zijn inleiding n.a.v. de tekst „En
de zonen zullen op de plaats der vade
ren staan". In verband biermede me
moreerde hij het feit, dat het gebouw
„Liefde en Vrede" in October zestig jaar
heeft bestaan en hij sprak van de dank
baarheid. die in vele harten Jeeft om
wat men in dit gebouw heeft mogen
ontvangen. Hiermee dient zich echter
ook een nijpend probleem aan: „Liefde
en Vrede" komt reeds geïsoleerd te
staan, door de doorgaande sanering m
de naaste omgeving. Binnen zeer af
zienbare tijd moet het gebouw verdwij
nen en wat dan' Deze vraag dringt zich
ernstig op, mede omdat de exploitatie
van de zaal een van de belangrijkste
bronnen van inkomsten van de vereni
ging is.
Een ander probleem is gelegen in de
oorzaken van het feit, dat L. en V. op
het ogenblik plm. duizend leden telt,
terwijl dit aantal -wel dertienhonderd is
geweest, jaren geleden, toen Vlaardin-
gen aanzienlijk minder inwoners had.
Ernstig worden op het ogenblik moge
lijkheden bestudeerd orrt te komen tot
een wat gewijzigde werkwijze in de
CJ.M.V. en C.J.VV Met het adspiran-
ten-werk is reeds een aanvang gemaakt
Tijdens de vergadering las Tiny Sme-
lik het jaarverslag, waaruit bleek hoe
er- ondanks alles veel leven en belang
rijke actie in de vereniging is geweest.
De tweede helft van de bijeenkomst
werd gevuld door het ere-lid. de heer
A. Hofman, die sprak over „Van
Toen
honderd vliegers, die voor de wedstrijd
waren ingeschreven, trof men alle moge
lijke modellen aan. Het grootste contrast
vormden wel de Vlieger van Riekie
Spronk uit de 2e Van Leyden Gaels trast,
die maar nauwelijks een mannenhand
kon bedekken en die later aan een klos
garen toch goed de lucht inging, en het
exemplaar dat voor het clubhuis „De
Haven" in dfe strijd werd gebracht, een
zeskantige ster waarvan de grootste
lengte zeker drie meter mat en die keu
rig was versierd met symbolen, die de
activiteiten van het clubhuis voorstelden.
Organisatievliegers waren er verder van
de jongelingsvereniging „Jonathans", van
diverse C.J.M.V,-groepen, evenals van
een aantal padvindengroepen. Bij de in
dividuele deelnemers zagen wy ook
prachtstukken; soldaten, molentjes, een
Sint Nicolaas en verder het klassieke
model in alle mogelijke nuanceringen.
Toen de jury de beoordeiingscijfers
voor alle vliegers genoteerd had, kwam
het grote moment van de middag, het
ogenblik waarop de honderd vliegers vrij
wel tegelijk de heldere lucht in scheer
den. De handigheid van de jongens en
meisjes in het oplaten bleek zo groot,
dat reeds na enkele minuten tientallen
exemplaren honderden meters ver „ston
den". Het ging echter niet met alle vlie
gers even goed en vooral onder de grote
stukken vielen nogal wat slachtoffers. De
enorme vlieger van De Haven heeft met
vrolijk wapperende vlaggen het maar
enkele minuten in de lucht uitgehouden,
hij was namelijk door touwbreuk bij het
opiaten gescheurd.
Nadat de jongelui nog lang naar harte
lust> hadden kunnen vliegeren, deelde de
heer Faasse. de prijzen uit. .die door de
jury waren toe gedacht aan;: -
Negenjarigen: L. A. Roelof* (De Ha
ven), 2. R- Faasse (Haven), 3. V. d. Lin
den (Padv.).
1012 jarigen: 1. Wim van Toot (Wes-
selgroep), 2. H. Westdïjk (Jonathan), 3.
S. V -d. Windt (Jon.).
3213 jarigen: 1. Assenberg (Willem I-
groep), 2. Langbroek (Haven), 3. J. Buis
(Haven).
1415 jarigen: 1. Scburink (C.J.M.V.),
2. Brouwer (Haven), 3. J. Trooster (Jon.).
In de algemene rangschikking, waarbij
de prestaties van de verenigingsvlieger
tevens werden verdisconteerd, kwam het
clubhuis De Haven ook nu op de eerste
plaats, zodat de wisselprijs door het club
huis nog een jaar behouden mag woiden.
Een prachtige gegraveerde medaille
ging naar „Jonathan", dat op de tweede
plaats beslag legde. De Kabouters van
de padvinderij werden derde.
Zaterdagmiddag was er een bominslag
aan het Delftseveer. Dat was het „onder
werp" van de oefening, die de B.B. Za
terdagmiddag hield. Gelukkig was het
maar „spel'. Het is te hopen, dat het
nooit nodig is, dat de B.B.-ploegen actief
moeten optreden; dat is ook het stand
punt van de leiders van de Dienst Be
scherming Bevolking. Maar toch wil men
voorbereid zijn. Vandaar de oefening met
de denkbeeldige bominslag. Om drie uur
precies gebeurde het. Drie minuten later
kwamen de leden van de blokploeg aan
gerend, weer drie minuten later was de
brandweer ter plaatse, doch het duurde
toen nog zeven minuten voordat er water
kon worden gegeven. Ondertussen wer
den de huizen, waarin de bommen waren
gevallen, binnengedrongen en de slacht
offers weggevoerd. Eèn en dertig minu
ten na de denkbeeldige bominslag werd
de laatste zwaargewonde weggevoerd.
Vacature raadslid. Van welingelichte
zijde vernemen wij, dat er wederom
moeilijkheden gerezen zijn in de raads
fractie van de Partij van de Arbeid te
Maassluis. De heer S Kortleven heeft
verklaard niet meer voor de Partij van
de Arbeid aan de behandeling van de
begroting, dienst 1955, te zullen deel
nemen. Óf hij ontslag neemt als raadslid,
dan wel buiten de P.v.d.A. in de raad
ritting blijft houden, is niet bekend.
Christ. Besturenbond. Dinsdagavond
spreekt de heer A. Borstlap uit Utrecht
m Sursum Corda voor de C.M.B. over
„De internationale taak van de vakbe
weging".
Eindelijk echter was het dan toch zo ver. Tekko
veegde de laatste broodkruimels van zijn mondhoeken
en toen toog hee! Ballemeroog strandwaarts. Vlug de
den de vrienden bun zwembroekjes aan en Terry hielp
Tekko met het vaslgespen van de zuurstofcylinder. Het
masker opzetten en de baracuda's aan zijn voeten deed
onze vriend zelf. Vol bewondering dromden de gasten,
de hotelhouder en de mannetjes van de Ballemeroogse
strandvonderij om onze vrienden heen. Dan was Tekko
klaar. „Nu, jongens, ik zal zien wat ik voor jullie kan
doen," riep hij en wuifde naar de strandjutters „Jullie
geven maar een teken als ik op de plek ben aangeko
men." Rustig zwommen de beide vrienden in de rich
ting van de plaats waar het gebroken schim gelegen had.
„Lekker water, proestte Terry. „Net wat je nodig hebt
als je lang moet onderblijven. Maar je ziet die wrak
stukken natuurlijk zo liggen." En Tekko antwoordde:
„Allicht".
In tegenstelling tot de voorafgaande
week behaalden beide teams van Va li
ra mit ditmaal gunstige resultaten. Hoe
wel het team van de Nederlandse Bank
te Rotterdam (Nebaro) aanvankelijk
veel tegenstand bood, wist Wallramit
toch een royale zege te behalen. De
heren Dessens en Van der Spek bleven
ongeslagen, terwij] Vijfvinkel 1 game op
zijn naam bracht. Ook het dubbelspel
werd een overwinning zodat de uitslag
8-2 in het voordeel van Wallramit was.
Wallramit 2 speelde eveneens een goe
de wedstrijd tegen West 3 uit Rotterdam.
In tegenstelling tot de cijfers van de
uitslag: (64j was hier vrijwel geen
krachtsverschil en moesten bijna alle
games in drie sets beslist worden. De
heren Voorrecht en Van der Meer won
nen ieder 2 games; Hendrikse bleef zon
der verlies, evenals het dubbelspel.
Programma voor deze week: Dinsdag
Wa21rarnit - Mullerco te Maassluis en
Woensdag: RZ. 2—Wallramit 2 te Rot
terdam.
Op Dinsdag 16 November om 8 uur
zal door de Stichting „Door de eeuwen
trouw", afdeling Schiedam, een folklo
ristische Ambon-avond worden gehouden
in „Irene", aan de Nieuwe Haven 155.
Ambonese gezelschappen uit V issingen
en Middelburg zullen Zuid-Molukse volks
dansen en volkstoneel opvoeren, terwijl
de Ambonese Band „Suara Maluku" voor
Ambonese zang m muziek zal zorgen.
Het Hoofd Bescherming Bevolking in
de A-kring Rotterdam—Schiedam—Vlaar-
dingen, de heer J. L. Noumens, zijn
Vlaardingse vertegenwoordiger, de heer
W, van Lent, en andere autoriteiten sloe
gen de oefening met belangstelling gade.
Men was in het geheel niet ontevreden
over de gang van zaken; feitelijk liep
alles uitstekend, uitgezonderd de Dolltie-
afzetting. Wij hebben ook maar één po-
htiedenaar gezien; zou het „echt" zijn
geweest, dan is dat uiteraard een te
gering aantal.
Toen om drie minuten over drie leden
van de blokploeg kwamen aangehold,
werd de situatie ter plaatse snel opge
nomen en even snei gehandeld. Met be
hulp van ladders klom men naar bin
nen om een onderzoek in te stellen naar
de slachtoffers. Ondertussen arriveerde
ook de brandweer. Normaal kan men in
drie 5 vier minuten water geven, doch
na duurde het zeven minuten, hoewel het
uitrollen van slangen en andere normale
werkzaamheden vlot hun beslag kregen
Een afsluiter kon men echter niet direct
bevestigen; vandaar de vertraging. On
dertussen hadden andere brandweerlie
den een brandende wagen reeds uit de
vlammen getrokken en met schuim de
vlammen bedwongen.
E.H,B.O.'ers verbonden de slachtoffers
en vervoerden hen. Enkelen van hen
hadden hevige brandwonden opgelopen
en waren ter plaatse reeds verbonden.
Alles bijeen verliep de oefening naar
wens.
Opnieuw heeft Zwaluwen beide punten
aan z'n tegenstanders moeten laten en dat
niet zozeer door superieur spel van S SS.,
maar door eigen tekortkomingen. We kregen
de Indruk, dat de zwart-witten hun zelf
vertrouwen kwijt zijn. De malaise deed zich
over alle linies gelden, doch vooral de
achterhoede Het deze middag menige steek
vallen.
Zwaluwen .speelden in de eerste helft tegen
de wind en de laagstaande zon, maar had
niettemin het eerst succes Dit .was na
S minuten, toen een voorzet van Vogier
feilloos door v. d. Weyden werd ingekopt.
Dit doelpunt werd echter onmiddellijk ge
volgd door de gelijkmaker (1—1). SSS.
bleef hierna sterker, maar bracht het
voorlopig niet verder dan tot een treffer
die de arbiter na ruggespraak met de grens
rechter wegens buitenspel annuleerde. Voort
durend moest v. Noortwijk Ingrijpen, maar
tenslotte moest hij zwichten voor een fraai
schot in de bovenhoek van het doel. Direct
hierna volgde een gevaarlijke Zwaluwen-
aanval, waarbij v. d. Weyden van een mis
verstand in de achterhoede van SS.S. kon
profiteren en de bal in het verlaten doel
schoot (2—2). Met deze stand werd ge
draaid.
De verwachte opleving in de Zwaluwen
gelederen bleef na de rust uit. In de voor
hoede werd G. den Boer node gemist en d«
defensie was allerminst safe. De gastheren
trokken hiervan profijt en verschaften zich
weldra een veilige voorsprong deer met
korte tussenpoos tweemaal v. Noortwijk te
passeren (42). Zwaluwen bracht toen enige
wijzigingen In de opstelling, die geen resul
taat opleverden. Nadat de Klaaswalers nog
een opgelegde kans hadden gemist, kwamen
de gasten eindelijk weer aan bod. Het werd
dan ook 4—3, welk doelpunt v. d. Weyden
weer voor z'n rekening nam, doch waaraan
tevens invaller v d. Peppel een groot aan
deel had. De thuisclub liet zich de over
winning echter niet meer ontglippen.
De uitslagen waren: SE.S.Zwaluwen 4—3;
Zwaluwen 4G.T.E. 3 7—2; T.O.GJR. 3
Zwaluwen 3 11; Zwaluwen CEcelsior 4
15: B.V.CR. 4Zwaluwen 9 afgek.
Juniores: Zwaluwen alH.O.V. al 31;
Zwaluwen b2-Excelsior bl 3—2: Hermes DVS
b4Zwaluwen b3 30; Hermes DVS b6
Zwaluwen b4 32; Zwaluwen c2—HoDandi-
aan el 25: Zwaluwen c3—Voorwaarts c2
10-1.
De Vrijdag in de bovenzaal van de
Harmonie gehouden, bijzondere ledenver
gadering van de Christelijk-Historisehe
Unie trok veel belangstelling. Zij stond
onder leiding van de waarnemend voor
zitter de heer H. K. van Minnen. Het
was de eerste ledenvergadering van de
sinds kort samengesmolten afzonderlijke
kiesverenigingen Vlaardingen en vroeger
VLaardinger-Ambacht. Dit gescheiden op
trekken werd niet langer gewenst geacht,
series de ontwikkeling van de stad.
De afgetreden bestuursleden werden
alle herkozen. In de vacature A. J. van
Dorp werd gekozen de heer G. van der
Ende. Het 13 leden tellende bestuur is
thans als volgt samengesteld: J. Boo
gaard. A. van Dijk, L. Dijkshoorn. G. van
der Ende, J. Koster-van Roon. J. Kout
staal. H. K. van Minnen, J. van Noort,
D. Roodenburg, C. H. van Rossen. G.
Sluyter, E. P. van der Veen en J. van
Wijk.
Het nieuwe bestuur zal binnenkort uit
eigen midden het dagelijks bestuur kiezen.
Naast andere punten werd levendig
van gedachten gewisseld over de lucht,
verontreiniging door de industrie en de
schade, die daardoor werd toegebracht
aan veeteelt en land- en tuinbouw. Met
name werd stilgestaan bij de rechtsvraag:
mag de industrie ongelimiteerd schade
lijke dampen, gassen en stoffen aan de
lucht afgeven -onder dat anderen, die
daardoor wezennjke schade lijden, scha
deloos worden gesteld?
Een filmvoorstelling van het bedrijf
van de „Cincinnati", varr de opening van
het park ..Nieuwland", van de feestelijke
doopplechtigheid van het vliegtuig
„Viaardingcn" er. van het Koninklijk be
zoek van enkele jaren geleden had de
grote belangstelling van de leden.
Zaterdagmiddag speelde Odo een. wed
strijd ui Rotterdam tegen Thor 2. Hoewel
de Maaslandse korfballers vrijwel de ge
hele wedstrijd duidelijk m de meerder
heid waren, werd toch slechts met moeite
een 31 overwinning geboekt. Na een
serie aanvallen van Odo, waarbij de bal
wel herhaaldehj/k op de korf terecht
kwam maar er geen enkele maal door
viel, boekte Thor 2 uit haar eerste tegen
aanval al een doelpunt (10>. Vrij snel
volgde nu echter een tegenpunt voor de
Maaslanders 110; de stand bleef zo
tot geruime tijd na de rust toen een Odo-
heer opnieuw met succes doelde (12).
Het was tenslotte een Odo-dame die de
voorsprong, kort voor het einde, tot 31
m het voordeel van haar twaalftal wist
op te voeren. Ondanks het minder goede
veld was deze wedstrijd een goede, vlotte
ontmoeting waarin beide twaalftallen
goed voor de dag kwamen.
Het B-junioren-twaalftal speelde in
Rotterdam tégen Blauw Wit B; tot aan
de rust bleef de stand 00, maar na de
pauze maakte de thuisclub het enige en
voor haar winnende doelpunt van deze
wedstrijd (10). -
Op Donderdagavond 18 November be
legt de Chr. Besturen Bond te Maasland
een propaganda-avond m de Geref. Kerk
Doelstraat. Spreker zal zijn de heer M.
Ruppert, voorzitter van het Chr. Natio
naal Vakverbond; zijn onderwerp luidt:
,Wea en doel der Chr. Vakbeweging".
De mondaccordeonclub „Mondiola" uit
Maassluis en het plaatselijk kinderkoor
o.i.v. de heer Spoelstra zorgen voor mu
zikale afwisseling. De bijeenkomst begint
te 7,30 uur n.m.; de toegang is vrij.
Damnieuws. Het tiental, waarmede de
damclub „D.I.O." uit Maasland aan de
damcompetitie zal deelnemen en is als
volgt samengesteld: J. Korpershoek, J. v.
Otrwerkerk, Th. Buitelaar, J. Venr.eer;
J. Bastemeijer, J. C. Nouwt, P. Spuij, J-
v, Dorp, E. de Groot en R. Koorneet
Voor de komende competitie zijn voor
de Maaslandse dammers de volgende
wedstrijden vastgesteld: 18 Nov.: Spijke-
nisseD.I.O.; 24 Nov. D.I.O.—Z.D.C. 2;
1 Dec. D.I.O.Charlois; 9 Dec. Vreewijk
-D.I.O.: 16 Dec. ConstantD.I.O.; 22 Dec.
D.i.O.V.D.V.; 3 Jan. R.D.G. 2—D.I.O.
Doskom verloor wedstrijden. Zaterdag
middag speelde Doskom in Rotterdam te
gen G.S.V. „Sero"; gehandicapt doordat
er enkele uitvallers waren en men «dus
onvolledig opkwam, boekten de Maas
landers weinig resultaat; zij verloren met
101; tegen de sterke V.D.L.-junioren
brachten de Doskom-junioren het niet
verder dan een 41 nederlaag; de rust
stand was 30 voor de Maassluizers.
Ds. Jongbloed merkte in zijn rede op,
dat het telkenjare opnieuw noodzakelijk
ts stil te staan bij het leed uit de oor'
logsjaren om steeds weer opnieuw te ge
denken de offers, in deze jaren voor het
vaderland gebracht. Offers, die wel zwaar
waren, maar niet té zwaar. Van de 18000
opvarenden der koopvaardijvloot hebben
3000 mannen de prijs van hun leven moe
ten betalen en m 3000 gezinnen heeft
toen de persoonlijke smart geheerst over
hem. op wiens terugkeer tevergeefs werd
gewacht. Toen steeg uit vele harten op
naar de hemel het: „Waarom, o God;
Gij hadt dit toch kunnen voorkomen?"
Op die vragen, aldus ds Jongbloed, kan
alleen God het antwoord geven, want Hij
is Souverein en doet wat Hem behaagt.
E>e predikant besloot zijn toespraak met
de aanwezigen op te wekken het gebod
der naastenliefde in de practijk te bren
gen tegenover de nabestaanden van deze
oorlogsslachtoffers.
Dr. Noordhoff, de tweede spreker van
deze avond, hield de voorbede voor hen,
die thans op zee zijn. Altijd is er een
verlangen naar God, zo zeide hij, waar ter
wereld men zich ook bevindt en in ieder
leven komt wel een ogenblik waarop wij
ons aan Jezus willen overgeven. Weet
dan, zo besloot dr. Noordhoff, dat alles
goed komt wanneer Zijn stem gehoor
zaamd wordt.
Aan het einde van deze indrukwekken
de bijeenkomst werd een collecte gehou
den ten bate van het Prinses Margriet-
fonds en het comité „Kerstfeest op zee"
Bij de Verenigde Vatenhandel aan
de Thurledeweg te Rotterdam heeft
zich vanmorgen een ontploffing voor
gedaan. Een-arbeider was daar bezig
met laswerk. Door een tot nog toe
onbekende oorzaak ontstond er een
explosie. Enkele ledige vaten raakten
hierdoor in brand. De lasser, L. van
D., liep lichte brandwonden op. De
brandweer heeft het vuur geblust met
een nevelstraal.
Advertentie
Oud Assurantie-Makelaarskantoor te Rotterdam zoekt
met kantoorervaring en enige kennis van
Varia-verz, en met ambitie zich verder in
het vak ta bekwamen.
Sollicitatie* onder No. 858, Advertentia-Burea* van Sijn,
Srhlfkirifr £2» Rottffdirff.
De Hoekse Boys wonnen Zaterdag de
wedstrijd tegen K.T.B. uit Den Haag en
zijn hierdoor weer in betekenis gaan toe
nemen, daar xü enkele plaatsen op de
competitie-stand ziin omhoog gegaan. Een
moeilijke wedstrijd zoals die tegen Naald
wijk is deze niet geweest De Hoekenaren
waren gedurig in de aanval en leidden
als het ware de gehele strijd, zodat de
Hoekse keeper weinig of geen werk kreeg
te doen. Doordat de Boys de meerdere wa
ren, bleven kansen om te scoren niet uit.
Ondanks de vele mogelijkheden om doel
punten te maken kon het aantal met
hoger worden opgevoerd dan twee en
niet eerder dan na de rust. Veenvliet en
Knipscheer benutten ieder een kans een
doelpunt te maken.
Theo v. d. Pas. Leden van de Volks
universiteit te Hoek van Holland staat
weer een bijzondere avond te wachten.
Op Donderdagavond 18 November zal de
bekende pianist Theo v. d. Pas een piano
recital verzorgen De avond vangt aan
te 8 uur en wordt gehouden in Hotel
America
Spaarbank. Gedurende de maand Octo
ber 1954 werd aan het postkantoor Hoek
van Holland ingelegd f16 522 en terug
betaald 17.463.
Actie Hoekse winkeliers. De federatie
van Hoekse winkeliers welke lange tijd
geen activiteit aan de dag heeft gelegd en
zelfs ook in de zomermaanden niets op
touw heeft gezet, heeft het voornemen
de St. Nicolaasviering in Hoek van Hol
land niet onopgemerkt voorbij te laten
gaan. De actie, die nog nader wordt uit
gewerkt. geelt deelnemers aan wedstrij
den kansen op mooie pnjzen waarbij van
zelfsprekend de boterletters niet zullen
ontbreken
Hoekse Boys feestelijk bijeen. De jaar-
iiikse feestavond van de voetbalvereni
ging Hoekse Boys, zal Donderdagavond
plaats vinden te 8 uur in de zaal Har
monie.
Burgerlijka stand Hoek van Holland.
Geboren; Martha, d. van J. H. v. d. Vlies
en M. W. Visser.
Geslaagd. Aan de Rijks-Universiteit te
Leiden slaagde vorige week mej. A. J.
Oldenburg voor het doctoraal examen
wis- «u natuurkunde hoofdvak biologie.
MAASSLUIS
Het „ware programma, dat door de
twaalftallen van Maassluis moest wor
den afgewerkt, had een zeer gunstig ver
loop.
Het overwicht, dat Maassluis tegen S.
In haar memorie van beantwoording
aan de gemeenteraad over de begroting
delen B. ea W. van Rotterdam het vol
gende mede over een extra woningiae-
wijsing v.oor Rotterdam: hoewel inmid
dels reeds enige toewijzingen uit de reser
ves zijn ontvangen is het resultaat tot
voor kort beneden de verwachtingen ge
bleven.
Het contingent bedroeg nl. met inbe
grip van de tot 1 October ontvangen
extra-toewijzingen, rond 4.000, waarbij
nog niet worden bedacht, dat bijv. de
migratie-toewijzing niet bijdraagt tot de
leniging van de plaatselijke woningnood.
In de allerlaatste tijd zijn echter mede
delingen ontvangen, die op een gunstige
kentering wijzen. Het ligt namelijk in de
bedoeling, aan enige gemeenten een extra
toewijzing uit de bestaande reseives voor
herbouw toe te kernen. Voor Rotterdam
zal deze extra toewijzing duizend wonin
gen bedragen. Bovendien ,3 bericht ont
vangen, dat ongeveer vijfhonderd wonin
gen meer zullen mogen worden gebouwd
wegens de toepassing van arbeidsbesbe-
sparen de methoden. Door een en ander
zal het contingent, althans voor 1954, tot
5.500 stijgen, hetgeen alleszins bevredi
gend is.
Ten aanzien van de afsluiting van da
Nieuwe Waterweg kan worden opge
merkt. dat hierover nog geen enkel plan
ontwikkeld, is, maar dat hei college van
B. en W. van Rotterdam, met het oog op
de zeer hoge kosten welke aan dijkver
hoging in het stedelijk gebied verbonden
zijn, zich bereid heeft verklaard gemeen
telijke deskundigen zitting ie doen nemen
in een studiecommissie, welke zai nagaan
of aansluiting van de Nieuwe Waterweg
door middel van een stormsluw tot de
mogelijkheden behoort.
Een dergelijke stuw, aldus B. en W.
in de memorie van beantwoording aan
de gemeenteraad, zal echter geen enkel
beletsel voor de scheepvaart mogen op
leveren en ral slechts bij hoge uitzonde
ring gesloten mogen worden, anders ge
steld: op tijdstippen, waarop toch geen
verkeer op de Waterweg mogelijk zai zijn.
Een andere vorm van afsluiting kan nim
mer in overweging worden genomen.
(Van een onzer verslaggevers.)
De haringvisserij heeft ook in de
afgelopen week goede resultaten op
geleverd. Alhoewel gedurende enige da
gen de vangsten zeer uiteenlopend wa
ren - enkele schepen hadden geringe
vangsten, maar andere daarentegen
cv i v.r; maar armere aaarc:ii.c^c:j
ajm'rte kifmoesten wegens de overvloed de hulp
aan de dag legde, kon niet in een even
redig aantal doelpunten worden uitge
drukt. Met de kleinst mogelijke zege
van 3—2 moest genoegen genomen wor
den. Maassluis 2 - 't Waterschip 2 en
Maassluisjunioren - Spiritjunioren waren
op papier verloren wedstrijden. Het
kwam anders uit. Alhoewel niet de volle
winst werd meegebracht, waren de ge
lijke spelen, respectievelijk 33 en 1-
zeer verdienstelijke resultaten.
De jaarlijkse reunie-avond van hou
ders van Landsteinerpenningen werd dit
maal in de cantïne van ae Verenigde
Touwfabrieken gehouden.
De_ heer A. v, d. Hoek van Maasdijk
ontving de bronzen plaquette voor het
15-maal afstaan van zijn bloed. Voorts
werd aan SI personen de Landsteiner-
penning uitgereikt voor 5 maal bloed ge
ven.
Na deze uitreiking hield de heer K.
Schutz, inspecteur van de Bloedtransfu
siedienst van het Nederlandse Rode
Kruis een causerie over bloed en bloed
gevers, waarbij het gesprokene door mid
del van een film is toegelicht. Teneinde
het aantal donors op te voeren, deed
het afdelingsbestuur een beroep 'op de
aanwezigen medewerking te verlenen dit
doel te bereiken.
Jeugd in de branding. Ds. Van Veld
huizen uit Rotterdam spreekt Woensdag
avond om half acht in de Grote Kerk
te Maassluis over het onderwerp „Jeugd
in de branding"
Zaterdagmiddag bracht Sint-Nicolaas
een officieus bezoek aan Maassluis. Hij
was in Sursum Corda om de bazar, ten
bate van een nieuwe Hervormde kleu
terschool, meer luister bij te zetten. De
belangstelling, speciaal van de jeugd,
was dan ook zeer groot.
Ook het verdere gedeelte van de dag
mocht de bazar zich m een ruim be
zoek verheugen, evenals op de vooraf
gaande twee dagen, dat hij geopend was.
Om elf uur des avonds is de bazar
gesloten en hoewel de juiste cijfers nog
niet bekend zijn, staat vast, dat de ver
wachting omtrent een mogelijke uitkomst
niet heeft teleurgesteld.
Gebrek aan tempo en strijdlust waren
de oorzaken, dat Ecelsior met een 31
nederlaag van de 's-Gravenzandse Sport
vereniging uit het Westland terugkeerde.
Excelsior 2 handhaafde haar positie op
de ranglijst door op eigen terrein met
4—3 van Die Haghe 2 te winnen. Het
gelijke spel (l—l) van Excelsior 2 te
Kinderdijk tegen De Zwerver 2 is een
verdienstelijk resultaat. Zwaluwen 6
Excelsior 4 gaf een 15 overwinning
voor onze stadgenoten te zien. Daaren
tegen leed Excelsior 6 een 3—2 neder
laag te Rotterdam tegen De Nationale
2.
Juflioruitslagen: Martinit a - Excelsior
a2, Martinit niet opgekomen; Zwaluwen
b2 - Excelsior bl 3—2; RK. Wik b2
Excelsior b2 41 en V.D.L.c - Excelsior
cSt 10—8.
van collega's inroepen was de to
tale vangst in hel geheel niet gering.
Verschillende schepen liepen reeds na
een nacht vissen de haven van Sche-
veningen weer binnen met vangsten
van 400 tot 900 kisten verse haring.
In de nacht van Vrijdag op Zaterdag
was de visserij zo overvloedig, dat
sommige schepen eerst na 24 uur
icwoegen de nelten binnen hadden.
Een flink aantal loggers liep in de
loop van Zaterdag en Zondag Sche-
veningen binnen. Het wslbedrijf loopt
dan ook wear op volle toeren om alle
drukte te verwerken.
Aan verschillende netten ont
stond schade door de overvloed.
Omdat de netten niet vlug genoeg
ingehaald werden, stierf de baring,
waardoor de vissen slap en zwaar
in de netten hingen.
Er bestaan volgens de memorie van
beantwoording van B. en W. aan de ge
meenteraad van Rotterdam plannen het
drinkwater rechtstreeks naar Hoek van
Holland te transporteren door middel
van een buisleiding, die tevens de ge
meente Maassluis van water zal kunnen
voorzien. Deze plannen, welke krachtens
de ..drinkwaterleidingverordening Zuid-
Holland" de goedkeuring behoeven van
het provinciaal bestuur van Zuid-Hoi-
land, maken thans een punt van overleg
uit met dit bestuur.
(Medegedeeld door de firma A.
Makkreel,
makelaar
in granen).
ROTTERDAM, 15 November.
Mals
Vor. Slot
V.K.
S.K.
Nov.
28 40
28.40
28 37'i
Jan.
28 35
2837 Va
Maart
28 32(1
28 37li
28 30
Mei
28 25
28.25
28 22j,2
Gerst
Nov
25 20
2515
Jan.
23 60
25 60
Maart
25 80
25 80
Mei
25 70
25 90
SCHEV£NING-EN 35 November Scheve-
rangen 77817 kantjes; 30510; 200—2 halve
vleet; 34280 nog 40 netten; 402—25 h.vl. 56
10; 15910 h vl 229—40; 23—17; 104—34 h vl
332—5 h vl.; 204—h vl; 204—2 h vl; 181—30;
199—2 h vl; 32—3 h vl; 40—3 h vl; 247—0; 262—
45; h vl; 2—17; 15—0 h vl; 19—10 h vl; 25—
2° h vl; 37—34 h vl; 45—15 h vl; 236—34 naar
^isU3.12~:20 h w- 190—17 h vl; J07—70 h vl;
fiÜ ?J225—17 314weinig: 14168 h vl,
18650 h vl; 361—25 h vl; 785, 9517, 46—
0 uit 20 nt; 63—0: 64—15 h vl; 66—0; 72—0; 73—
?L81r10 h vl; S9—68 h 97—0; 116—10 h vl;
iSr~2' iSr"0 Ult 10 netten; 124—0; 160—0;
STO—10 h vl; 3—12 h vl; 14—12 h vl;
Ut5* vJl 24~0: 54—250 kisten; 110-25 h vl;
h vi: 3250 h vï*
Vlafiduigen. 132—3 h vl; 166—2 uit 10 n: 200
—60 h vl; 53—40 h vl; 61—0 uit 10 n; 71—0
VU 80--100 uit 70 n; 93—17 uit 15 n; 89—0;
1137 uit 2o netten,
