HET MOTORPALEIS
„Vlaardingen-Oost" N.V.Havenbedrijf
breidt zich drastisch uit
TM Hu
Toasted
Woningpositie in Schiedam is
zeker nog niet gunstig
HvANDEL
j,HEPBURN"
BRUNOTT
Inderdaad -
de volmaakte
Amerikaan
ém
FEESTELIJKE OPENING
Investering van acht millioen gulden
Twee nieuwe laadbruggen besteld,
kademuur wordt 80 meter langer
SCHIEDAM
In 1954 tot nu toe 2408 vergunningen
Karthotheek van de
Schiedamse Gemeenschap
Aller medewerking aan de
Kruisverenigingen nodig
DE maatschappelijke ontwikkeling
heeft ons meer sociale zekerheid
gebracht dan wij vroeger durfden ho
pen. Maar al is de ergste materiële
nood weggenomen, toch brengt de
ziekte nog steeds ontreddering in het
leven van de patiënt en zijn gezin.
Gelukkig staan dan de Kruisvereni
gingen klaar om bijstand te bieden in
de_ moeilijkheden van het moment.
TEKKO TAKS IN EEN KLEIN BADPLAATSJE
SBjmo$ï
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Jongensclub Samuel'
tachtig jaar
UITNODIGING
Uitbreidingen aan
Oost- en Westzijde
së|ii|
Neem
m
SCHIEDAM
Programma Zwemfeest
in Sportfondsenbad
V.
TROW
Vrijdag 19 November 1954
Woning toewijzing
Wat de toewijzing van woningen be
treft, de mogelijkheden zijn in de eerste
plaatsa fhankeliik van de grootte van
de woningnood in een gemeente. De
nood in de gemeente Schiedam is helaas
groot, tie omstandigheden hier dwingen
er toe, dat by toewijzing van een zelf
standige woning als regel voorrang
wordt gegeven aan gezinnen met een of
meer kinderen, omdat samenwonen met
kinaeren al gauw aanleiding geeft tot
moeilijkheden. Dit wil met zeggen, dat
zeer jonge gezinnen met een of meer
kinderen een bepaalde voorrang krijgen.
B. en W. hebben ook oog voor de zeer
grotem oeilijkheden van de oudere aan
staande echtparen en echtparen zonder
kinderen en er wordt naar gestreefd
voor de meest schrijnende gevallen onder
deze groepen een oplossing te vinden.
St. Nicolaas komt
per helicopter
f 90.000 voor vernieuwing
kademuur van de Schie
Grondophoging in
Nieuwland
Burgerlijke stand van
Schiedam
verlovingsringen
Krotopruiming
Verordeningen op het
brug- en sluisgeld
Theo Thijssenschool
Ontwikkeling terrein bij
Tuindorp Kethel
Grondverkoop aan
Schiedamseweg
Advertentie
MORGEN, ZATERDAG 20 NOVEMBER, om 14.30 uur
van de grootste motorzaak in Europa
Thans gevestigd Statenweg 184 (voormalig pand Esders)
RGTTERDAM-BLIJDORP - Telefoon 82950 (3 lijnen)
Wijziging Algemeen
Ambtenaren-Reglement
Jaarfeest Vrouwenvereniging
Oud-Geref. Gemeente
IN het snel groeiende Vlaardingen hebben zich de laatste jaren
verschillende nieuwe industrieën gevestigd en hebben bestaande
grote bedryven voor millioenen geïnvesteerd.
Het bedrijf met het grootste aantal werknemers in Vlaardingen,
Havenbedrijf Vlaardingen-Oost N.V., is in dit laatste niet achter
gebleven. Gestadig heeftVlaardingen-Oost gewerkt aan de uit
breiding van zijn capaciteit. In' 1954 alleen reeds is het aantal
personeelsleden rond 25 pet. groter geworden: thans werken er in
totaal 950 mensen. Voor de vele werknemers, die buiten de stad
wonen, heeft H.V.O thans woningen in aanbouw.
Advertentie
BRONX is
fully toasted"
d.w.z. smaak
en aroma
hebben
het volle
Amerikaanse
karakter.
PROt.ClUB ROTTERDAM
St. Jozefschool voor g.l.o.
St. Willibrordusschool
B. en W. stellen voor medewerking te
verlenen overeenkomstig art. 72 van de
L.O.-wet 1920 voor de aanschaffing van
24 nieuwe banken. 6 kla^se-bureau's en
6 stoelen voor de St. Willibrordusschool.
Dwarsstraat 33. Daarmede is een bedrag
van ƒ3400.— gemoeid.
Filraprojector voor de
Comeniusschool
B. en W. stellen voor een extra-crediet
te verlenen van 250,voor de aan
schaffing van een filmprojector voor de
Comeniusschool B.
Schoorsteenbrand
Natuurlijk
ta «sitaahaaa
■KEUR O I O N I C
BRONX word)
gemaakt volgens hel
originele Amerikaanse
procédé van de
Wallbrook Tobacco Có. Ine,
C^oidsbaraj,. Marth f«roKgg, U.S.A.
Personeel
H.V.O. grootste bedrijf
in Vlaardingen
Voor plaatselijk nieuws
ook pagina 9
-■4
Het aantal woningzoekenden dat zonder woonruimte is of dat nood
zakelijk een andere gr».tere woning moet hebben bedraagt voor Schiedam
per 30 October 1954 47L6. Daarvan zijn 3885 ingezetenen en 851 gevallen
voor vestiging, aldus wordt in het algemeen verslag van het onderzoek
van de gemeentebegroting voor 1955 medegedeeld. Onder de 3885 gevallen
die een andere woning zoeken bevinden zich 1975 zelfstandig wonenden,
814 inwonende gezinnen van drie en meer personen en 1096 inwonende
echtparen en aanstaande echtparen. Onder de 851 aanvragen tot vestiging
zijn er 313 uit Kotterdam, 23 uit Vlaardingen en 485 uit diverse andere
gemeenten.
Advertentie
jili\nv un
HOOGSTRAAT 164 TEL. 115432
ter or of; shcamcs ,.ót otiiA
*»rr at
BEIJERLAhlDSELAAN 3 TEL. 70360
ROTTERDAM
Er is een betrekkelijk geringe daling
van het aantal „crepeergevallen". Dit
kan thans op ongeveer 800 gesteld wor
den. Het aantal noodgevallen is zeer
zeker met minder groot geworden. In
1953 zijn negen woningen verbeterd of
gesplitst In 1954 bedroeg dit aantal tot
1 November vijftien.
Ten aanzien van het rapport voor be
jaarden, dat kortgeleden >s verschenen,
blijkt, dat concrete plannen ter uitvoe-
Het is alweer enige tijd geleden dal
de Schiedamse Gemeenschap een begin
maakte met haar agendatoureau. Een
groot aantal organisaties gaf aan de op
roep, die de Gemeenschap per circu
laire destijds deed, gehoor. Zodoende
is men voortaan in staat, wanneer or
ganisaties op dezelfde datum een bijeen
komst houden die eenzelfde bevolkings
groep zal interesseren een waarschu
wing aan de betrokken organisaties te
zenden opdat nog tijdig overleg kan
plaats hebben en eventuele veranderin
gen kunnen worden aangebracht.
Alleen wanneer zo vroeg mogelijk en
zo volledig mogelijk een opgave wordt
gedaan van plannen die reeds op stapel
staan, kan er het volle profijt van de
agenda-regeling getrokken worden.
Intussen is er weer een nieuw plan
gerijpt bij de bestuurderen van de ge
meenschap, want naast het bijhouden
van een agenda wordt de behoefte ge
voeld zoveel mogelijk gegevens te ver
zamelen van in Schiedam bestaande or
ganisaties. Dit heeft zeker zijn nut, bij
voorbeeld wanneer nieuwe bewoners
van Schiedam informaties komen vragen
over bepaalde organisaties. Verder kan
het nuttig zijn wanneer bij bepaalde ge
legenheden een overzicht nodig is van
de verenigingen die in een bepaald ver
band werkzaam zijn.
Aan alle organisaties heeft de Schie
damse Gemeenschap daarom kort gele
den een vragenlijst toegezonden waarop
vragen voorkomen waarvan de antwoor
den een volledig overzicht zullen geven
van het doen en laten van de betrokken
organisatie. Wanneer deze lijsten inge
vuld terug komen worden zij in een
kaartsysteem verwerkt waaruit, zo dit
nodig mocht zijn, in korte tijd de ver
langde gegevens kunnen worden, gehaald.
Het is geen taak van kleine omvang die
de Gemeenschap met dit werk op zich
genomen heeft. Men bedenke daarbij
dat er in Schiedam rond vierhonderd or
ganisaties op alle gebied bestaan. Maar
het is een arbeid, die zeker in de toe
komst zijn nut zal afwerpen, vooral, en
de resultaten zijn tot nu toe "bevredi
gend, wanneer alle aangeschreven or-
t ganisaties ook ingevulde lijsten terug
zenden.
ring van dit rapport nog met zijn ge
maakt. Wel is opdracht gegeven om bij
de voortschrijdende bebouwing in
Nieuwland meer dan tot dusver reke
ning te houden met het bouwen van
woningen voor bejaarden. Verder is bet
bestuur van liet St. Jacobs Gasthuis in
de gelegen-ieid gesteld een onderzoek te
doen instellen naar een mogelijke uit
breiding van deze inrichting.
Alle gevallen worden incidenteel naar
de omstandigheden beoordeeld.
De vooruitzichten voor het jaar 1955,
voor wat betreft het aantal voor bewo
ning gereedkomende woningen zijn van
dien aard, dat toewijzing van zelfstandige
woningen aan echtparen zonder kinde
ren, in het bijzonder aan jongere, tot
hoge uitzonderingen moet blijven be
horen.
In 1954 werden tot nu toe 2408 ver
gunningen afgegeven.
Voor velen, die dit uit ervaring weten,
is een woord van aanbeveling over
bodig. Maar niet alleen zij. maar allen
moeten medewerken, opdat deze in
stellingen hun zegenrijke arbeid kun
nen blijven verrichten.
De collecte van a.s. Zaterdag beveel
ik dan ook met klem bij U aan.
De Burgemeester van Schiedam,
Mr. J. W. PEEK.
De actieve Middenstandsvereniging,
heeft St. Nicolaas bereid gevonden aan
onze gemeente een bezoek te brengen.
Hij zal gebruik maken van een der mo
dernste vervoersmiddelen n.l. de heli
copter. Van uit het toestel worden door
diverse winkeliers een aantal strooibil
jetten geworpen. Natuurlijk is dit al
les een onderdeel van een grote St. Ni*
colaas-actse, die door de handeldrijven-"
de en commerciële Middenstand zal wor
den uitgevoerd. Ook zal de Sint Nieu-
wer'kerk bezoeken vermomd ais burger,
dus zonder mijter en staf, maar wel
met geschenken.
B. en W. stellen de Baad voor een
crediet van ƒ90 000.— beschikbaar tc
stellen voor de vernieuwing van een ge
deelte van de kademuur van de Schie
tegenover het Zakkendragershuisje.
Afschrijving van genoemd bedrag kan
plaats vinden in 40 jaren.
Ja, wat was er met Tekko gebeurd? Welnu dan. Zodra
hij ondergedoken was, keek onze vriend eens goed om
zich heen. Scherp tuurde hij door de groenige scheme
ring van het water, doch ontdekte niets dat de aanwe
zigheid van het verloren gegane schip verraadde. Met
langzame slagen zwom hij toen verder en verwijderde
zich daardoor steeds verder van de kust. „Vreemd",
mompelde onze duiker. „Al it het «hip dan gezonken
en misschien zelfs reeds gedeeltelijk vèrzonken, toch
zou ik altijd nog wel iets boven het zand moeten zien
uitateken". Hij was echter nog maar net onder waier
en de zuurstofeylinder werkte prima, daarom besloot
hij om nog wat verder te gaan. Een bruinvis schoot hem
pijlsnel voorbij en verdween in de verte Kijk ginds
zwommen nog meer van die vissen. En toen Tekko
scherp toekeek hield hij opeens zijn vaart in. Ja daar
ln de verte schemerden vaag de wrakstukken van een
schip,"
Gehuwd: J. KSareubeek 28 i, en M. H.
O Stoopman 28 3. C. J. Stöpetie 27 j, en
J. C. M. Borsboom 22 j. A. W. Jager 25
j. en M. P. Schets 28 3. M. Meijers 25 j.
en Th. L. v. d. Knaap 27 j. J. van Deelcn
32 j, en G. Voorwinde 21 j. J. v. d. Linde
28 j. en W. L, Siemann 24 j. Th P. de
Jager 28 j. en M. Th. v. d, Boegert 20 j.
H A. Th. Adriaansens 31 en J. F. M.
Sleegers 28 j. P. Geel 24 j. en J. C Kroep
23 j. H. G. Rooiing 27 j. en G. J. v. d.
Heiden 29 j. J. J. Fluljt 27 j. en J. Th.
den Brinker 21 j. N. C. Kerkhoff 23 j.
en A v. Grondelle 23 j.
Ondertrouwd: A. de Bruin 19 j. en A.
Groenendijk 18 j. N. Burgers 31 j. en J.
van Veeten 29 j. C. A. Callewaert 28 j.
en G. Zoetmulder 23 j. J. Th. Kooiienga
28 j. en M. H. van Wamden 28 j. A.
W van Veen 26 j. en J. H. van Reenen
22 j. L C Veger 27 j. en A. v. d. Zee 28
J. F. Weber 2G j. en J. C Tettelaar 25 j.
J. v. Sehijndel 27 j. en A. W v. d. Hof
23 j.
Overleden; N. Berkelaar. 81 j. wed.
W. F. Noordijk, J. W. Vink, 6 uren. J.
van Leeuwen 49 j. J. tV. Th. Kokje 4 j.
Geboren: Peter z. v. P. Hoogstad en J.
M. Scholte, Anna C. d van J. L. Valken
en E, v. d. Hoek Hendrica L, M d van
J. J. Belzer en J. M. Voetmulder. PhilipDus
J z. van A. v. d Most en F. M. Hoekstra.
Johannes S. z. van C. F. J. Hakkennes en
M. Steelier.
Advertentie
WINKELCENTRUM BINNENWEG
AANGIFTEN VAN 18 NOVEMBER
BEVALLEN: M C de RoonLengkeek,
d: W F Borghvan Polfliet. JM A van
der KempLodder, d; A Meyboomde
Man, d; L C SlotboomBoth, z: C P M
van der MeerenRath, z; H Chr Disco—
Groenewegcn, z; N Adriaansevan der
Kolk, z; Th C C BekMoerkerken, d: J
A M Molsvan Waalwijk, d; W Burger
van Thienen, z; N c TiemeijerStolp, d:
A Th SmitsCoumans, z; W E J Feelders
—de Weber, d: A NooljenBozuwa, z: J
M van der MeulenTkatchew. d; C Krct
van Rossum, z; H Nugterenvan de Beek,
d: M DrenthVolkman, z: P Chr C Bergs-
maVletsch, d; J A van der LaanVerha
gen. z; D Tij l—van der Meer, z: N van den
Dungen—van Vliet, d; G C van der Wijn-
gaart—Morree. z; H R Krul—Dukman. z:
A H WigboutVonk. z; P Kolen—de Ko
ning, z: H C HofstraHemmes, z; A M E
Emens—Willems. z: D RoosKranendonk.
z; A DroogersBolt, z; J A van Leeuwen—
van Buurcn, z: H E van Opstal—Reijten-
bach, z; C M BroekhovenSlager, d; A
van der LindeBoer, d: M M Bouman
de Kraal, z: W M van RossumStroes. d;
3 Leefiangde Jager, z; P E van Ophem—
Sarncel. z: G Beijleveld—van Bennekum. d.
OVERLEDEN: J J G Fionk. man van W J
van den Ende, 7) j; G Holleman, man van
P van Beekum, 46 j; J L Louwes. man van
A A Klaassens, 52 j; C Wesdorp. vr. geh
gev met G Petappel, 82 j; C Hoogvliet, man
van M van der Meas, B2 J: M Ph Govers,
vrouw van P A M van Sprang. 81 j: P
van Prooflen. vr. geh gew met J Gloudie,
75 1; C Hijwcege. man van M Rook, 77 j;
G R J W Hobê. vrouw van H Wesscls, 46
I; G van As, vrouw van H Mlllecam. 61
j; H A M Feitkamp. vr. geh gew met H M
Morak, 71 j; M de Jong. vr. geh gew met
p Schouten. 84 i; H C tVUlemsen, ir.an van
M de Vogel, 54 j: B van der Burg, man van
H de Weerdt, 32 j: D Landmeter, vr. geh
gew met K W Geul, 73
Voorts als levenloos aangegeven: S de
Heer—van Nes, z; J A van der Laan—Ver
hagen, ak
Ten aanzien van de woningbouw mag
aangenomen worden, dat voorshands nog
over "voldoende bouwgrond kan worden
beschikt. Ook ter rechterzijde van de
Schiedamseweg zal te zijner tijd worden
gebouwd. Wat het resultaat van de rege
ling voor migratiewonmgen betreft
wordt in het algemeen verslag medege
deeld, dat er thans twee migratie-rege
lingen gelden. De algemene regeling be
oogt zoveel mogelijk een einde te maken
aan het gescheiden leven van het gezins
hoofd. dat in Schiedam werkt, terwijl
zijn gezin nog elders moet worden. Op
grond van deze regeling verkreeg de
gemeente Schiedam over 1954 een voor
lopig extra toewijzing van 90 woningen,
onder voorwaarde, dat deze toewijzing
alleen definitief wordt verkregen, wan
neer in 1954 het aantal zich in Schiedam,
vestigende gezinnen S0 meer bedraagt
dan het aantal vertrekkende. Osn ver
schillende redenen heeft het eolleg van
B. en W. aan het Bureau Huisvesting
opdracht gegeven, bij het toewijzen ven
woningen met de migratieregeling reke
ning te houden.
Omtrent de migratieregeling "„over-
schotgebieden" is met de desbetreffende
overheidsinstanties overeengekomen, dat,
wanneer Schiedam 60 gezinnen uit de
overschotgebieden opneemt, zij hiervoor
een extra toewijzing van 60 woningen
zal verkrijgen. Dit aantal staat geheel
los van het al of niet hebben van een
vestigingsoverschot.
He bezwaar is ook hier weer, dat de
woningen thans beschikbaar moeten wor
den gesteld, doch dat de toewijzing er
voer niet eerder dan in 1955 zal kunnen
worden gerealiseerd.
Ook deze maatregel heeft tot gevolg,
dat de belangen van de Schiedamse ge
zinnen in het gedrang komen. Van
Januari tot en met Ocober 1954 waren
er in Schiedam 397 vesigingen en 380
gezinnen die verrokken. Deze getallen
waren vooi 1953 resp. 244 en 332.
De bevolking van Schiedam is vanaf
1 Januari 1946 tot 1 Januari 1954 toe
genomen met 8752 zielen. Dit komt neer
op een toename van 13,1%. Het aantal
woningen is in deze periode toegenomen
met 14,1%.
Dit bewijst echter niet veel, daar hier
van belang is de gemiddelde gezins
sterkte.
De krotopruiming kan niet anders dan
incidenteel slechts worden ter hand ge
nomen bij verlening van een extra con
tingent. Een dergelijk contingent is eerst
daags voor Laan Ons Genoegen en de
Noordwestlaan te verwachten. Zodra dit
vervangend contingent is gerealiseerd,
zullen de woningen, aan de Laan Ons
Genoegen en de Noordwestlaan worden
gesloopt.
Het college van B. en W. te Schiedam
geeft geenszins de voorkeur aan de
bouw van woningwetwoningen boven de
bouw van particuliere woningen, maar
haar voorkeur gaat uit naar die bouw.
die het meeste comfort tegen de laagste
huur biedt. Tengevolge van het verschil
in financiering is dit tot ou heden de
woningwetbouw aldus het algemeen
verslag van het onderzoek van de ge
meentebegroting voor 1955.
Aangezien de verordeningen op het
bruggeld het sluisgeld slechts gelden
tot l Januari 1955, leggen B. en W.
nieuwe ontwerp-verordeningen aan dé
Raad ter vaststelling voor.
Inmiddels verouderde tarieven zijn ge
wijzigd, terwijl verder de onderlinge
verschillen, verband houdende met de
openingsuren, zijn opgeheven.
De Kon, Schippersvereniging „Schutte-
vaer" heeft bezwaren tegen de ontwerp
verordeningen kenbaar gemaakt.
Voor zover deze bezwaren betrekking
hebben op de verhoging van het sluis-
en bruggeld gedurende normale ope
ningstijden, zijn zij, volgens B. en W.,
met steekhoudend, omdat de voorgestelde
tarieven in het algemeen overeenkomen
met die welke in de naburige haven
steden gelden.
Anders is dit het geval met het tarief,
n-y |;iat geheven zal worden in de tijd ge-
W omngbomv legen buiten de gewone openingsuren.
Inderdaad is dit tarief hoger dan in
gemeenten, waar een permanente nacht
dienst bestaat. Dit vindt zijn verklaring
in het feit, dat dit tarief is gebaseerd
op de vergoeding wegens extrawerk aan
net bedienend personeel uit te betalen.
V/aar echter volgens de verklaring van
de Havenmeester practiseh geen nachte
lijke doorvaart door Schiedam plaats
vindt, zal het slechts bij uitzondering
voorkomen, dat dit tarief moet worden
toegepast.
De Gereformeerde Oudersvereniging te
Schiedam houdt op Donderdag 25 Novem
ber, s-avonds om acht uur, In de bene
denzaal van het Jeugdhuis aan de Lange
Haven 97 haar jaarvergadering. De ver
eniging viert haar Jaarfeest tezamen met
de Jongensclub ..Samuel", die op 6 Janu-
r ®°-jarig bestaan hoopt te
vieren. Tijdens de bijeenkomst op 23 No
vember zal dit zeldzame Jubileum worden
herdacht. De heer L. Lugthrarï spreekt een
jubileum-rede uit. getiteld „Tachtig jaar
jeugdwerk".
f&Ja W. stellen voor een crediet van
ƒ3600 beschikbaar te stellen voor de
aanschaffing van leermiddelen, ter aan
vulling en vernieuwing van leermidde
len, voor het invoeren van een nieuwe
methode voor het onderwijs in het vak
kennis der natuur en voor het inrichten
van een parallelklasse aan de Theo
Thijssenschool voor G.L.O.
De plannen voor de tuinaanleg bij de
in Nieuwland te bouwen 202 woningen en
9 garages, bij deze randbebouwing dus,
zijn nog niet gereed. Het wordt echter
tijd. dat de achterterremen worden op
gehoogd. De hieraan verbonden kosten
zullen 7000,— bedragen. Voorgesteld
wordt een crediet tot dat bedrag toe te
staan.
Rente en afschrijving van de kosten
van grondophoging zullen worden ge
vonden uit een verhoging van de huur
prijs van f 11,60 per woning per week,
Voor de verdere ontwikkeling van het 1
terrein ten zuiden van het Tuindorp
Kethel, daarin begrepen een omlegging
van de Laan van BoTes, is een bedrag
nodig van f 131.000,—. B. en W. stellen
de Raad voor een crediet tot dat bedrag
beschikbaar te stellen.
B. en W. stellen de Raad voor een
perceel bouwgrond aan de Schiedamse
weg, ter grootte van pl.m. 1050 m2, ten
noorden van het rioolgemaal, te verko
pen aan de heer A. C. Bouw"-- Ke
thel. die daarop vijf woonh wi!
bouwen. Dc geldende priji beu.aagt
f 25,60 per m2.
Advertentie
1M1DDELL AMDSTR.81;* TEL.30625
Het komt het College van B. en W.
aanbevelenswaardig voor het Algemeen
Ambtenaren-Reglement voor het perso
neel in dienst der Gemeente Schiedam
aan te passen aan de bepalingen in het
Rijks-Ambtenaren-Reglement met betrek
king tot de spaarkorting van 4 Daar
toe worden de nodige veranderingen
voorgesteld. 1 -
De door omstandigheden uitgestelde
jaarvergadering van de Vrouwenvereni
ging der Oud-Geref. Gemeente te Schie
dam wordt hedenavond om acht uur ge
houden in het Geref. Jeugdgebouw aan
de Lange Haven, ingang Vismarkt. De
traditionele verkoop van. door de leden
vervaardigde goederen begint om zeven
trur.
Havenbedrijf Vlaardin-gen-Oost slaat
zijn blikken vooruit en heeft thans
n
Advertentie
Morgenmiddag, Zaterdag, worden voor
de aanvang: van de wedstrijd In het
Stadion Feyenoord 20.000 foto's van de
spelers van de Prof. Club Rotterdam
GRATIS uitgereikt,
propaganda-afd. Indus Horloges
B en W. stellen voor overeenkomstig
art. 72 der L.O.-wet 1920 medewerking
te verlenen voor de aanschaffing van
leermiddelen en schoolmeubelen ten be
hoeve van het 2e leerjaar van de St,
Jozefschool. Nassaulaan 42. Daarmede is
een bedrae gemoeid van f 1750,
Gisteravond omstreeks kwart over zeven
ontstond een begin van brand in de schoor
steen van het pand Rozenburgplein 16 b
te Schiedam De brandweer rukte «It en
had het vuurtje binnen enkele ogenblikken
geblust. De schoorsteen bevatte vuil en
roet.
tv*
ft. X*'
grote „eigen" projecten onderhanden.
Zoals bekend is HVO het enige parti
culiere havenbedrijf langs de „toegangs
poort v&n Europa": het li machinefa
briek, scheepsreparatiebedrijf, construe-
tiewerkplaats, stuwodoonbedrijf tege
lijk; daarbij komen nog een aantal klei
nere hiermede in direct verband staan
de mogelijkheden. N.V. „Gerfa" is een
dochteronderneming, die zich bezig
houdt met fabriceren van precisiege
reedschap, fraisen, ruimers, etc.
Van de thans onderhanden werk
zaamheden kunnen wij noemen;
De kademuur nadert zijn voltooiing.
Deze is met 80 meter verlengd. Door
deze niet onaanzienlijke verlenging kun
nen meer schepen ligplaats vinden en
verder doorvaren, waaneer ze leeg zijn
Wanneer dit werk zal zijn voltooid,
Advertentie
doeltreffend
Voor heft zwemfeest, dat door de Schie
damse Zwemverenigingen Zaterdag 20
November in het Sportfcmdsenbad-Schie-
dam, ter gelegenheid van het 20-jarig
bestaan dezer inrichting, wordt georga
niseerd, is thans het volledige program
ma bekend.
Na een demonstratie „auto te water"
door de Schiedamsche Reddingsbrigade
en flguurzwemmMi door Wiltcn-Feyen-
oord, vermeldt het programma het num
mer 100 meter vrije slag dames, waar
op o.m. aan de start omt Hetty Bal
kenende. die ons land dit jaar vertegen
woordigde op de Europese kampioen
schappen en het S.Z.C.-lid Cok Gaste
laars, jeugdkampioene van Nederland.
Op het nummer 100 meter vrije slag he
ren starten o.m, Wim de Vreng, Neder
lands recordhouder 100, 200 en 400 me
ter vrije slag en deelnemer Europese
kampioenschappen en de SZC-er Rlnck
Zijlstra, die onlangs in Engeland op de
ze afstand het Europese Militaire kam
pioenschap behaalde. Bij het nummer
200 meter schoolslag heren komt ook al
een deelnemer van de Europese kam
pioenschappen te water, nL de Leide-
naar Wim van Zijl, die o.m. de strijd zal
aanbinden met de Rotterdamse kampi
oen Rob. Bljloo (Wilton).
Na een demonstratie schoonspringen
en komisch springen door leden van de
Springclub „Icarus" uit Rotterdam en
een herenwaterpolowedstrijd tussen S.Z.
C. 1 en de eerste klasser D.Z.V. 1
(Delft) volgt een demonstratie kunst- en
showzwemmen door de kunstnvemafde-
ling van de Zwemvereniging „Admiraal
de Ruyter" uit Amsterdam. Een groep
van 14 meisjes dezer vereniging zal hier
een uitvoering geven van het program
ma, waarmede rij ln Turijn ten tijde
■van de Europese kampioenschappen groot
succes behaalde.
Zoals wij reeds meldden komt de op
brengst van deze avond ten goede aan
het Mr, Bierenbroodspotfonds, het fonds,
dat de Koninklijke Nederlandse Zwem-
bond helpt om uitzending van ploegen
naar Olympische Spelen en Eurppese
feunpkM&scbappee mogelijk to makaak
heeft HVO 900 meter kademuur!
Er zjjn twee nieuwe laadbruggen b,
Penn Rauduin N.V. tc Dordrecht be
steld met een lengte (van de laai
brug) van 145 m; 44 meter van d(
brug draait over het water, de leng.!
van poot tot poot bedraagt 63 m. D«
hefcapadteit bedraagt 16 ton.
Deze twee bruggen zijn niet zo groot
als de twee verwoeste. Doordat zij ds
dubbele snelheid van de oude hebben
is de werkcapaciteit echter wel groter
De kat in deze nieuwe bruggen draa,i
geheet rond, 360 pet, ook dat was bi;
de oude niet het geval. Men hoopt, da:
in Maart 1955 de eerste brug kan wor
den opgesteld en uiterlijk drie maan
den later.de andere.
"Wanneer de met de kademuur en de
laadbruggen verbonden werkzaamheden
zullen zijn voltooid, is het - hsvenbek-
ken aan de Oostzijde tevens voltooid
Aan de Westzijde groeit het repara
tiebedrijf. De twee jaar geleden m be
drijf genomen heilling is ondertussen
te klein geworden. Zij wordt nu 2
meter vergroot waardoor twee schepen
van 60 meter tegelijk (naast elkaar'
onderhanden xunnen worden genomer
De bestelling voor deze vergroting u
reeds geplaatst Van de heilmg komen
de schepen krijgen nu ook een betere
ligplaats langs de oever van 320 meter
waar de reparatie rustig kan worde."
voltooid. Langs deze oever heeft men
de beschikking over een vrij grote ba-
venkraan, di« 32 meter over het water
reikt
Doordat men meer ruimte krijgt
het mogelijk een vaste ligplaats voor de
liggers te reserveren.
Alles bijeen vergen de werkzaam
heden twdbruggen, pier, uitbrei
ding helling en bijkomende werk
zaamheden een investering «n
rsirz acht milMeea gulden, die prac
tiseh geheel bij de Nederlandse in
dustrie wordt feesteed, ln totaal wor
den de sedert het einde van de oor
log gedane Investeringen daarmede
tien millioen golden.
Dit bedrag la nog exclusief dt
reparatlcwerkzaamheaen aan o«
kade, waarvan de kosten op dc
oorlogsschade-rekening worden vet-
sntwoord (die overigens thans no{
niet geheel geregeld is
Wanneer de thans onderhanden en
voorgenomen werkzaamheden gereea
gekomen zijn zal men voorlopig kunnen
zeggen: het is klaar. V/at de toekoms.
brengen zal, valt uiteraard nog niet w
bezien. Het is bv. niet denkbeeldig, da-
kostbare machines zouden moeten, wor
den aangeschaft.
Ziet het bovenstaande er allemaa.
nog al florissant uit, Vlaardingen-Oosi
heeft ook zijn problemen. De toenemin,
der werkzaamheden vroeg om uitere-"
dine van personeel, dat men in J°"
schillende steden (o.a. Haarlem, Leiden,
Dordrecht en Delft) heeft aangetrokken
men zoekt voor tal van werknemw
nog woningen. HVO heeft 24 woningen
aan de Spoorsingel gebouwd, 20 aan
de Rlouwlaan, van de nieuwe wonin
gen aan de Vaartweg zijn er 48 vooi
HVO bestemd.
Wat betreft 1955 (de nabije toe
komst): HVO hoopt dan met de v"0e
genomen uitbreidingen gereed te Ko
men en zal dan zeker weer meer arDt-
ders nodig hebben, d.w.z. ook woon
ruimte.Het bedrijf is thans aos
ruim van orders voorzien en met
gerechtvaardigd vertrouwen ziet men
dan ook de toekomst tegemoet
DIJ HAVENBEDRIJF „VLAAR-
DINGEN-OOST" N.V. zijn
grote uitbreidingen en verbete
ringen aan de gang. Het bedryj
krygt twee nieuwe laadbruggen,
de sleephelling wordt aanzien
lijk vergroot, men zal binnen
kort over ca. 900 meter kade
muur beschikken. Wanneer deze
en bijbehorende werken zullen
zijn voltooid, heeft Vlaardin
gen-Oost na de oorlog reeds
tien millioen gulden besteed
aan uitbreidingen en verbeterin
gen. Het aantal vierknemers be
draagt thans rond 950: het is
daarmede het grootste bedrijf
von de derde havenstad des
Ignds, een ere-betiteling, waar
aan -HVO zeer veel heeft bij
gedragen.