Van 't Hof
naar't Hoofd
VANANDEL
Een geharnast en krachtig
voorvechter
J aarver gadering Z.-HollandscIie
Vereeniging Het Groene Kruis
Geschenken
in edelmetaal
Westelijk antwoord
overhandigd
Samenwerking Ned. Transp. Bureau
en Centr. Stikst. Verkoopkantoor
- SCHIEDAM
Riddei in Orde van Oranje Nassau
^vyPQNÏIAC HORLOGES
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Shell won eigen
wisselbeker
Rede dr. Noteboom
Pelmolen personeel
vierde St. Nicolaas
Scheveningse loggers
beëindigen visserij
Laatste Nieuws
Resolutie W.-Ii •ian
Indon. organisaties
Demonstratie in
Makassar
MAASSLUIS
Contactcvxmd van het
bevrijdingskoor
Nieuwe cantine V.T.
Het overslagbedrijf voor kunstmest
Sleeht weer hield
Scheveningers binnen
iK"XTi=: - ™-
«SS hS*,Ss?
2
TROUW
.rlaandag 29 November Jj)54
fJOEWEL men btj verenigingen en
instellingen dienaangaande nogal
eens mopperende opmerkingen kan
horen, is hel ook zo, dat de gemeentei
TEKKÖ TAKS ÏN EEN KLEIN BADPLAATSJE
Deze week in Schiedam
Burgerlijke stand van
Schiedam
VLAAR
--
le. MIDOELLANDSTRAAT 72, TEL: 30340.37434
aenting
rLi Si S.ite"' waarns de h&er M. de
ajn mede"jubilarissen
een wederwoord sprak.
^&eStmtretarie'afdeHne BewI-
Visser ijberiohten
Termijnnoieringen
Advertentie
wmmwwTmMiMww
Zaterdagmiddag hield de Kamer van
Koophandel voor de Beneden-Maas-ïn
r* ?"'a van hel Stedelijk Museurn le
actuedam een bijzondere vergadering
ter gelegenheid van hei feii dal de
neer B. G. Hoogendatn cp die dag 75
J?ar werd. De heer Hoogendam die
zich zijn gehele leven ingezet heeft op
sociaal en politiek terrein heeft daar
Veel gepresteerd. Daarom werd hem
door de Kamer van Koophandel de
eerste erepenning uitgereikt die in de
toekomst aan zeer verdienstelijke per
sonen zullen worden aangeboden. De
burgemeester van Schiedam mr. J. W,
Peek kon boyendien mededelen dat
het Hare Majesteit Koningin Juliana
neeft behaagd de heer Hoogendam ie
benoemen toi ridder in {le Orde van
Ojanje Nassau.
Het was wel een zeer bijzondere
vergadering die om half vier in de
stemmig versierde aula van het Stede
lijk Museum werd gehouden. Een ge
selecteerd gezelschap was daar samen
gekomen om de nog steeds vitale heer
B. G. Hoogendam te danken voor wat
hij in de loop der jaren heeft gedaan
in het belang van het gehele gebied
dat de Kamer van Koophandel voor
de Beneden-Maas in het algemeen
omvat en voor Schiedam in het bij
zonder. De voorzitter van de Kamer
de heer C. H. Busebmann noemde de
heer Hoogendam een man van weinig
uiterlijk vertoon. Hij was het oudste
lid van de Kamer en is daar vanaf
de oprichting aanverbonden geweest.
Steeds was hij een prettig bestuurder
en een aangneaam collega, die de
middenstand kende en van haar no
den wist. Het eerste exemplaar van
de erepenning van de Kamer, die in
de toekomst zal worden uitgereikt
aan personen, die zich in het bijzonder
hebben verdienstelijk gemaakt, werd
hem overhandigd.
Uit de woorden van burgemeester
Peek bïeek wel hoe groot de verdien
ste van de heer Hoogendam voor
Schiedam is geweet. Met voldoening
en met fierheid kunt u terugzien op
een welgeslaagd leven, aldus burge
meester Peek. Niets was u te veel. U
hebt dit alles kunnen doen omdat u
een man van karakter was, vol plichts
betrachting. U bent een goed vader
lander."'
De heer Hoogendam heeft zijn krach
ten gegeven aan het organisatieleven
van de middenstand en in al de an
dere functies die hij verrichtte in het
openbare leven. „Maar toch trok uw
hand het meeste naar de politiek", al
dus burgemeester Peek. Voortkomen
de uit de school van Abraham Kuyper
hebt u de politiek zuiver gezien. Gij
zijt steeds een geharnast en krachtig
voorvechter geweest van uw begin
sel.. In de bezettingstijd hebt gij u
met hart en ziel gegeven aan het
verzet. De bevrijding bracht een nieu
we taak in uw leven. Steeds hebt gij
de delicate opdrachten in de bezet
tingstijd zelf uitgevoerd, omdat u dacht
dat het beter was, wanneer er iets
zou gebeuren, dat een oude man werd
gegrepen, dan dat een jong leven
daarvoor zou opdraaien. bent een
achtenswaardig burger, waartegen de
gehele burgerij van Schiedam met
respect opziet. Daarom is het dat Hare
Majesteit Kningin Juliana u heeft
benoemd tot Ridder in de Orde yan
Oranje Nassau."
De ondervoorzitter van de Kamer
vhh "Koophandel de heer" Hogerwerf
getuigde van de interesse die de heer
Hoogendam altijd in onderwerpen van
allerlei aard heeft gehad. Hij bood hem
namens het bestuur van de Kamer de
kleine Winkler Prins aan.
.In zijn dankwoord zei de heer Hoo
gendam dat, wat .hij in het leven heeft
gedaan aan de ene kant een bevredi
ging van verlangens is geweest en aan
de andere kant het benutten van moge
lijkheden die werden geschapen. De
uireiking van de erepenning zou voor
hem een stimulans zijn handel en nij
verheid te blijven dienen. In het bijzon
der dankte hij de secretaris van de
Kamer van Koophandel, de heer Van
der Minnen voor de steun die hij steeds
van hem mocht ondervinden.
rHij was Hare Majesteit dankbaar
voor de onderscheiding en voegde
daaraan toe. dat hij het Oranjehuis zag
als de spil waar Nederland om draait.
Tenslotte dankte hij Hem, die hem de
kracht gaf om te doen wat gedaan
moest worden.
Na het sluiten van de bijzondere ver
gadering was er gelegenhied de heer
Hoogendam geluk te wensen met zijn
7Sste verjaardag, van welke gelegen
heid zeer velen gebruik hebben ge
maakt.
Onder de aanwezigen bevond zich het
gehele college van B. en W. van Schie
dam benevens enkele wethouders van
Vlaardingen. De heer Hoek, voorzitter
van de A.R.-fractïe, sprak namens de
Geref. Schoolvereniging en zei, dat de
heer Hoogendam altijd heeft openge
staan voor argumenten van anderen,
Zijn advies werd alt
timmnnHmnmnmra»
Juwelen sieraden van
I klasse, en een smaakvolle.
Na het zwemfestjjn werden verversingen gepresen
teerd, bestaande uit oesters, mosselen en garnalen. Een
ieder kon zich naar hartelust te goed doen. Ook Tekko
nam beleefd iets van de schotel die men hem gul voor
hield, doch terstond kampte hij reeds met de moeilijk
heid hoe hij zijn hapje naar binnen moest krijgen. Eten
onder water was niet iedèrs werk.Hij hapte, proef-
Advertentie
SPECIAAL ADRES VOOR
HOOGSTRAAT 164 TEL 115432
ui my ar.iMatuGi ,.mc mtum
mir »i 3 otiviisAtMctm"'
BÏUERLANDSELA'AN '3 - TEL70360
Aangiften van 27 November.
BEVALLEN: J de Veld—van der Gaag d;
G M van der Stap—Vrijenhoek z; A AJsera-
Doorduin z; G van OostenGraafland z;
M Hoodbeen—Luehtenburg d; J H Fos-
ütuma—Spits z; C p Jansen—Roobol z; H
G van Gelder—van Eersel z; M E Breur—
Kriesch z; A Ladage—WeresChtschako z; L
Th M Tordon''la Beiier z; L van Boxel—
T.pms d- K PFlipsen—van Wijnen, z; M F
Sonneveltvan den Berg d: W F Schulltng-
van der WeSjde z; M Laats—Peperkamp
d: M Mcijdam—Kuijpers d; A D Gaastra-
Kalkman z: M Maaskant—Ouwens z; A H
Keeven—NUlissen d; L C M Hinsman—Voets
d: A C vaa der Vlies—Paul z; H J ^dam
de Jong d; A F van Leeuwen—van Beugen
d: S Jansenvan Kleef d: S Mirani—Hoger-
waard z; C van Wunnik—Ruts z: JAM
BeiiKamps d; A M C van OsJClouwens d.
OVERLEDENC Wijtemans, ongeh vrouw
80 j; A van Delden? vr, geh gew met M P
Kingma Bottjes 71 3: M C Hës. 1§Lr
gew- met Cltr van Eek 83 j, A van der
Hoeven, man. geh gew met P Huijzers SS j.
E- C Pons. ongeh vrouw 48 1. A L ae
Bruu'ne, man, geh gew met J H van Elten
63 i; J S Kwestroor, ongeh vrouw 76 j» C
Wescl. vrouw van J P H van Hooijen 50 j,
A den Braber, vr. geh gew met K Bos 78 J,
W Heuvehnk, ongeh vrouw M i! C van
Loenen, vr, geh gew met J W van StoWcem
66 l; J van Uriel, man van C Bosman 66
q. de Pater, man van J van Hetercn 39 j,
A van der Kaaij, man van P den Ouden
67 1; J de Koning, man van M Klompen-
houwer 61 j; W J Delj. man van G A
Mastenbroek64 j: A A Nordblom. man.
geh gew met M M Charité 79 V. M J van
den Aeker, man van N de Visser 65 3.
voorts als levenloos aangegeven.
SnoepSloff, dochter; D A Waalwijk—de
Baan?~nen; J M Tir.kc-Erouwer, dochter,
g G A Mulder—Vrijmoed, dochter.
Maandag: Aula Sted. Museum, 8
uur; Ver. Vrienden van het Sted. Mu
seum Lezing G. M. de Gelder, Den
Haag, spr. over „Anton Tsjechow's
„Zaal nummer 6",
Irene, 8 uur: Wijkvereniging en
Wïjkgemeente 4 v. d. Herv. Gemeente.
Het Luthers Toneelgezelschap voert op
„Van ander ras".
Zaal Pappers, Broersveld, 8 uur:
Accordeonvereniging K.D.O. St. Nieo-
laasfeest.
Dr. Schaepmansingel 70, 8 uur: Chr.
Hist. Jongerengroep. De heer H. H. v.
d. Neut, theol, student, spr. over
„Waarom Christelijk-Historisch". Gele
genheid tot debat.
Dinsdag: Musis Sacrum, 9.3013.30
15.30 uur; Sociale Zaken Wilton-
Fijenoord. St. Nicolaasfeest voor kinde
ren van 59 jaar.
Maison Westhuis, 2.15 uur. Ned. Ver.
v. Huisvrouwen. St. Nicolaasmiddag.
Irene, 7.30 uur: Jongensclubs C.J.
M.V. Filmavond.
Woensdag: Musis Sacrum, 9.3013.30
15.30 uur: Sociale Zaken Wilton-
Fijerioord. St. Nicolaasfeest kinderen
W.F. van 59 jaar.
Sportfondsenbad, 5.30 uur: Schie-
damse. Reddingsbrigade. St. Nicolaas-
viering met de jeugdgroepen in wed
strijdverband.
Donderdag: Rode Kruis-gebouw,
Lange Nieuwstraat 197, 1023 uur:
Rode Kruis. Verkoop en verloting van
door patiënten vervaardigde Welfare
goederen.
Musis Sacrum, 9.3013.3015.30 u.;
Sociale Zaken Wilton—Fijenoord. St.
Nicolaasfeest W.F. kinderen van 59
jaar.
Vrijdag: Rode Kruisgebouw, 1023
uur: Rode Kruis. Verkoop en verloting
Welfare-goederen.
Sportfondsenbad, 6.15 uur: Zwem-
•club S.Z.C. Bezoek van St, Nicolaas op
het S.Z.C.-jeugduur.
Irene, 8 uur: C.J.M.V. mondaccor-
deonver. „Bravo". St. Nicolaasavond
m.m.v. C.J.M.V.-toneelgroep „Het Zui
den", „De twee volle neven" en „The
Chromontc Rhythms".
Zaterdag: Irene, 2 uur: Oranje-
Buurtver, „Guste". St. Nicolaas-kinder-
f66St»
Musis Sacrum," 8 uur. Toneelver.
„Tot Steun in den Strijd". Opvoering
v. h. drama „Afrekening" van Johan
Fabricius.
Zaterdagavond organiseerde de zwemver
eniging Shell haar traditionele Vijfkamp.
welke werd voorafgegaan door onderlinge
wedstrijden voor haar eigen leden.
Ir een goed bezet bad opende de voorzitter
de heer R. Barrink de avond en heette in
het bijzonder de heren IJzerlooi en v. d.
Made, hoofdbestuursleden, der H.O.VS.,
welkom.
Hu sprak er zijn spijt over uit dat het
oorspronkelijk ontworpen programma niet
in zijn geheel gehandhaafd kon worden
doordat de verenigingen, die voor een
demonstratie uitgenodigd waren, aan de
Rotterdamse kampioenschappen, deelnamen.
Hierdoor vervielen het schoonspnngen
van Idarus, het showzwemmen van de
JR.D.Z. en de eerste klas polowedstrijd
R.Z.C.—S.V.H.
Jammer genoeg kreeg de avond hierdoor,
buiten, de wil var. Shell om, een vrij een
zijdig karakter, dat ebhter door het span
nende duel tussen Wilton Fijenoord en Shell
weer goed gemaakt werd.
Bijna niet te stuiten was het enthousiasme
der Shell-supporters toen na de eindtellmg
bleek dat Shell de vijfkamp had gewonnen
en daarmee definitief beslag legde op de
Drachtige wisselbeker, welke door de direc
teur der N.V. Shell Nederland is aange-
0<Denêinduitslag was als volgt: Shell 927.2
punten; 2. Wilton Fijenoord 9»21.7 pnt..3.
R.E.T. 994.7 pnt.; 4. Dockyard en 5. Unilever
Hn' eon vlot tempo, dat van een goede or
ganisatie getuigde, werd het omyarigrijke
programma afgewerkt, met als afwisseling
enige solo's bunstzwemmen door mej. na-
Set en aan het slot een polowedstrijd
Dockyard—Shell, welke in een 1—1 gelijk-
SPin iedere serie van de onderlinge wed"
strijden werden er 3 prijzen uitgeloofd,
waarvan wij hier alleen de eersten noemen.
25 meter schoolslag jongens 6—12 jaar K.
de Lange; idem meisjes A, de Munmk. 25
meter vrije slag jongens 61- jaar rw. ae
Lange: idem meisjes W. Vots; 50 meter vrJ3<j
slag jongens 13—IS jaar W. Freeman; 50
meter schoolslag meisjes 13—16 jaar G. Ras:
50 meter vrije slag jongens boven 17 jaar J.
Andersom idem meisjes 13—16 jaar K. War-
bout; idem dames boven 17 jaar N. Ploeger.
In de vijfkamp ging W. P. met de eerste
nrn's strliken van de 25 meter schoolslag
met 25 meter drenkeling dames en heren.
50 meter schoolslag dames idem heren.
Voor Dockyyard waren de eerste prijzen
op het nummer 50 meter rugslag heren; R.E.i.
nam de 50 meter vrije slag dames en de
50 meter rugslag dames voor haar rekening
Shell won een eerste prUs op de 50 rneter
vrije slag heren, de 3 x 50 meter wisselslag
dames en heren.
Geboren: Ar ie, C. H., z. v. H. van
Tilborg en C. D. L. Donkersloot: Carla J.
d van J N. .Ponsen en J. Kalksma; Petro-
n'ella C. H„ d. v. J.' G. M. Bakker en
C. M. M. Lubrecht; Jan, z. v. J. van Suij-
iekom en" S. M. Verhaar.
In de Blauwe Zaal van het Beursge
bouw le Rotterdam hield Zaterdag de
Zuid-Hollandsche Vereeniging ..Het
Groene Kruis" haar seven-en-vijftigsle
algemene ledenvergadering,
In zijn openingswoord heette dr. J.
W. Noteboom uit Voorburg alle aanwe
zigen hartelijk welkom, in het bijzon
der dr. J. in 't Veld. vertegenwoordiger
van de Rijksoverheid, mevrouw Chi, A,
de Ruylerde Zeeuw, vertegenwoordig-
rstaanba
was. werden deze beide stukjes op ee
zeer goede wijze voorgedragen.
Hierna werd door enkele leden de
beide verenigingen het toneelstuk „An
na" van Eugene O'Neill opgevoerd. D
regie berustte bij B. de Ligt. Het wa
een fel realistisch stuk. De dagsluitin
werd verzorgd door de presidente de
C.J.M.V.afdeling „Tryfosa-Oost.
oren.
iwtn MATV.ll iTMO»CAÏf
de zeewater, hoestte en proestte en kreeg het vreselijk
benauwd. Een ogenblik dacht onze vriend dat hij stik.
ken zou. Het koude angstzweet brak hem uit, doch on
der water viel dat gelukkig niet op. Nadat Tekko er
eindelijk toch in geslaagd was, om zijn portie zonder
ongelukken te verorberen, stond Neptunus op en be
val: „Klaarmaken voor het toumooi."
Advertentie
1 ItLr.* ff a WMthilis 70 iW„ J. houden. Met weiKe regelmaat tut b
a Koahsl W HxMe&ea was «chter nog met bekend.
Ter gelegenheid van het feest van S
Nicolaas had men bij de Pelmolen t
Vlaardingen het goede idee gehad, Z
terdagmiddag het personeel van he
bedrijf nu eens een mooi feest oo
voor de kinderen aan te bieden i:
de stadsgehoorzaal. Een en ander ble
niet alleen beperkt tot Vlaardingen, ooj
de personeelsleden uit Antwerpen
Amsterdam mochten, van de partij zij
Het feest slaagde uitstekend. Voor
belangrijk gedeelte was dat uiteraard
danken aan de goede organisatie en h
enthousiasme van de aanwezigen. Ma,
juist dat laatste was misschien er nii
in die mate geweest, indien niet And.
van Meurs deze middag de confereni
had verzorgd. Hij deed dat nu wel
zo 'knap en origineel, dat hij een d'
hoofdfactoren van het welslagen^ va:
het feest kon worden. In. zijn gezefecha;
bevonden zich nog een aantal anderj
artisten, die stuk voor stuk voor ze
gewaardeerde nummers zorgden.
Het hoogtepunt van de middag wa|
natuurlijk het bezoek van Sint Nicola;
De kinderen, van de personeelslede:
waren in hun schik met dat bezoe'
Allen waren verheugd, toen bleek, di
de Sint voor ieder een cadeau had me.
gebracht. Uit de grote pakken kwame
heel wat aangename verrassingen
voorschijn. Ook de heer H. Neleman S)
de directeur kreeg een prachtig gi
schenk. Voordat hij het evenwel i]
handen kreeg, moest hij een aantal fo
maliteiten vervullen, die gebruikelijj
zijn bij werkelijk goederenvervoer, Voi
deze gelegenheid had men een hele
niatuur-fabriek op het toneel opgestel
Aan het eind van de middag sprak
heer Neleman een slotwoord.
TELEVISIE-TOESTEL WERD
THUISBEZORGD
Volslagen beduusd, was het eer:
ogenblik het gesin F. C. van Vliet uit
Lavendelstraai 28c, toen daar Zaierdi
avond tegen acht uur Sint Nicola:
Zwarte Piot en een heel stel and'
mannen uit een grote auto. juist pree:
hun deur binnenstapten, een grote kart:
nen doos openden, daar een fonkelnie
televisie-toestel uit te voorschijn baaldi
dat op de tafel zetten, en zeiden: ,.W
U dit maar in ontvangst nemen? Ja, he
het is voor O".
En toch hadden ze er 's avonds ond
het eten nog over gesproken. Bep.
van de flinke dochters van het gezin,
had het opplakvel van de „Altijd-Prijs"-
actie van de Vlaardingse middenstand
op het kantoor aan de Van Hogendorp-
laan ingeleverd. Toen hadden ze tegen
elkaar gezegd: „Vandaag gaat het tele
visie-toestel eruit. Als we' eens
De spanning in de gezellige huiskamer
brak eigenlijk pas, toen de koperen, staf
van Sint Nicolaas. die een beetje onacht
zaam tegen de muur was gezet, met een
harde slag op het thee-servies terecht
kwam. dat uit protest wegens onzachtzin-
nige behandeling kletterend op de grond
begon te vallen. Het merkwaardige was.
dat toen bedrijvige handen het geheel
weer op de „thee-tafel" verenigd hadden
niets maar dan ook niets beschadigd
bleek te zijn!
Na dit onverwacht intermezzo kwamen
de tongen los: voorlopig alleen nog maar
van Sint Nicolaas en de heer Naujoks,
vertegenwoordiger van de middenstand,
die beiden het geschenk met enige vrien
delijke woorden aanboden en het gezin
gelukwensten. De heer des huizes, die men
kort tevoren uit de kelder had zien op
duiken waar hU vruchteloos poogde de
fiets-dynamo van zijn dochter te repa
reren, zijn echtgenote en de beide doch
ters. waarvan Thea m padvindstersuni-
form, hadden het vooralsnog te druk met
het verrukt bekijken van hun prachtige
prijs.
Toch zal het televisie-toestel wel met
bij de familie blijven, want de heer Van
Vliet, die tot nu toe slechts radio-distri
butie had. gaf er de voorkeur aan een
radiotoestel, waar men reeds voor spaar
de, te hebben. Nadat de dochters nog een
lading pepernoten uit een hoek hadden
opgegrabbeld. die daar door de zwarte
knecht van de Sint waren gedeponeerd,
vertrok het gezelschap weer, een blij
gezin achterlatend met de eerste grote prijs
van de actie van dit jaar. die zonder
twijfel bijzonder goed is terechtgekomen.
EERSTE GEZINSDIENST
De godsdienstoefening, die gistermid
dag te vijf uur aanving in de Grote kerk
op de Markt, was de eerste Hervormde
Gezinsdienst. die in Vlaardingen is ge
houden. Het initiatief hiertoe werd ge
nomen door ds. W. Sirag, die ook de
voorganger was.
De dienst werd gehouden, uitgaande
van de gedachte, dat er een grote wij
ding uitgaat van kerkgang in gezins
verband, vooral ook mèt de kinderen.
Desgevraagd vertelde ds. Sirag ons,
dat het zeker in de bedoeling ligt der
gelijke diensten veelvuldiger te gaan
houden. Met welke regelmaat dit zal ge-
een organisatie in het leven geroepen,
die psychiaters en speciale verpleegsters
in dienst heeft. De strekking hiervan
is, dat het verband tussen de kruisver
enigingen en de nazorg. Er is echter
een gevaar, dat wanneer de kruisver
enigingen zich op dit terrein begeven,
principiële geschillen in het leven ge
roepen worden.
Het hoofdbestuur is in overleg getre
den met het Oranje-Groene Kruis en de
voorzitter kon mededelen, dat er over
eenstemming bereikt is.
Spr. merkte voorts op. dat de Kruis
verenigingen op het platteland meer be
tekenis hebben dan in de stad. Wil men
in de stad ook tot een welvarender
Kruisieven komen, dan zal er een ge
zonde decentralisatie noodzakelijk zijn.
Na dit openingswoord kwamen de
verschillende huishoudelijke zaken aan
de orde.
KORTE SCHIEDAMSE BERICHTEN
Fiat» gestolen. Zaterdagmiddag werd
de fiets van mej. H. v. B. aan de Paral
lelweg te Schiedam gestolen. De fiets
stond niet op slot voor haar woning.
Gevaarlijk* bomen. Bij de spoorweg
overgang aan de Oversdnese weg te
Schiedam werden om voer uur de bomen
gesloten. Deze kwamen neer op de kap
van een auto die in file reed. Even la
ter werden de spoorbomen nogmaals ge
sloten.
Deze keer kreeg een voetganger een
van de bomen op het hoofd, ontvellingen
wanen het gevolg.
(Van een onzer verslaggevers)
Met het oog op 9e minder gunstige
vooruitzichten van de haringvisserij
op de Noordzee hebben reeds 30 log
gers de visserij beëindigd. Verwacht
wordt, dat dit aantal in de komende
dagen nog zal toenemen.
De schepen zullen gedurende de
winter in de Scheveningse haven
vertoeven. Iedere winter ligt onge
veer 80 procent van de vloot opgelegd,
in afwachting van het begin van het
nieuwe seizoen.
De Kanaalvissery heeft tot nu toe
weinig succes opgeleverd. Tijdens het
slechte weer schuilden de schepen in
Franse en Engelse havens.
Gaston Dominici heeft Maandagoch
tend hoger beroep aangetekend tegen
het over hem uitgesproken dood
vonnis.
In dc loop van de ochtend z(Jn
te Moskou de antwoordnota's van
Frankrijk, Amerika en Engeland
overhandigd. Het betreft hier het
antwoord op de Sowjet-nota's van
23 October en 13 November, waarin
de Sowjct-Unic uitnodigt tot een
algemene Europese beveihgingsconla-
rentie.
In de nota wordt de Sowjet-uitnodi-
ging van de hand gewezen. De conté,
rentie is inmiddels m Moskou be°orf
nen, zonder deelneming der WesteSikt
landen.
De samenwerkende partijen en
organisaties in Djakarta, vertegen
woordigende 35 partijen en organi
saties, hebben Zaterdag een resolutie
ten aanzien van West-Irian gztekend.
Hierin wordt volledige steun toege
zegd aan het streven van de regering
en van dc Indonesische delegatie bij
de Verenigde Naties „om IVest-Irian
te bevrijden van de Nederlandse on
derdrukking".
In de resolutie wordt geprotesteerd
tegen „de uitdagende Nederlandse
houding, zoals die tot uiting kwam
in de woorden van de Nederlandse
ministers Luns en Staf". Tevens
wordt in de resolutie gezegd, dat
de uitlatingen van enkele Indonesi
sche leiders, zoals die van Sahetappy
Engel (van de fraksi demokrat. die
de vorige week volgens berichten in
de pers „de di'ukte om West-Irian
flauwe kul" noemde) duidelijk ver
raad betekenen ten aanzien van da
strijd en het nationale beiang van
Indonesië.
Een menigte van ongeveer 15 000 per
sonen heeft Zondag in Makassar een
demonstratie gehouden om uiting te ge
ven aan haar steun aan het standpunt
van de Indonesische regering m het ge
schil met Nederland over de kwestis
Nieuw-Guinea.
Het in Makassar verschijnende blad
„Marhaen" weet te melden, dat de Ne
derlandse commissaris m Makassar, de
heer H. Menke. Zaterdag een onderhoud
heeft gehad met de lerder van de or
ganisatie ..Raad voor de Strijd om Iri
an". Jan Latumahina, Deze heeft vol
gens het blad de heer Menke verzekerd,
dat Indonesië bereid is met ..vreedza
me middelen" de kwestie Nieuw-Gui-
nea te regelen.
Inmiddels heeft een vrouwenorganisa
tie m Djakarta een demonstratie over
Nieuw-Guinea aangekondigd voor Don
derdag a.s.
gevaar ontbloot en GK.V. moest aü^zeïr
len bijzetten om doelpunten te voorko
men. Wigman c.s, hielden er in de O.N.-
defensie goed het oog in. Nadat Veldheer
Sr. eerst een strafworp onbenut liet, was
even later zijn schot raak. G.K.V. liet
zich niet deprimeren en ook de Nassau-
korf kreeg een balletje te verwerken
tl1). In de tweede opstelling waren de
aanvallers met han schoten zeer gevaar
lijk en kroop de G.K.V.-verdediging
meermalen door het oog van de naald.
Na de rust bieten de Nassau-aanvallen
over het algemea te eenzijdig van opzet.
Wel kwam Blijliver. Sr. meermalen vrij
voor de G.K.F.-torf. Een goed doelpunt
van deze speler verd afgekeurd De wei
nige vrije kansel die G.K.V. kreeg wer
den echter keuri| benut en zo kwam het
dat 10 min. voor het einde Oranje-Nassau
een 31 achtersand had. De derde op
stelling was ecfaer voor Oranie-Nassau
en al spoedig vas het Veldheer Jr. die
met een keurig ioelpunt de achterstand
reduceerde (3—'. Oranje-Nassau kreeg
niet gelegenheidmëer de gelijkmaker in
de korf te depoieren.
vvn-«uvv<is mogen
oogsten. Er worden prima vorderingen
gemaakt
Burgelijke stand Hoek van Holland.
Geboren: Marianne, d.v. L. Kranenburg
en J, M. Bras. Johanna M., d.v. C
Grootjans en M. J. Smit. Gehuwd: H.
G. ,Zijlstra 28 j. en A. J. Oldenburg
Er heerste eei prima stemming, Zater
dagavond in d zaal Excelsior aan de
Oosthavenkade. De gemengde zangver
eniging „Het Bvrijdingskoor" had daar
een contactavori, waarop het vrolijk, toe
ging. Het koor gaf onder dirigent Jan
de Feinder ee uitstekende vertolking
van het „Halleija" uit de Messiah" van
G. F. Handel. 3h dit koorwerk begon het
ontspannings-pigramma, dat uiteraard
voor een belamjk gedeelte uit, meestal
niet onverdienelijke. zang bestond. Ook
werden er wa'sketches gespeeld, waar
bij men niet It grote prestaties kwam,
hetgeen medete wijten was aan de
oude en oudervtse teksten.
Op Vrijdag -December te 2,30 uur zal
er ten huize in de Vlaardingse artsen
opnieuw §€lef»iheid worden gegeven
voor kosteloze tenting tegen de pokken,
voor kmderendie de leeftijd van twee
jaar nog niet^ebben bereikt en tegen
dipntherie, knhoest en tetanus voor
kinderen tot emet vijf jaar.
Zij die van eze gelegenheid gebruik
wensen te m^n kunnen zich zonder
voorafgaande mnelding, qjj> bovenga-
iü£?Atern'3fiaVoIlc' \s onder zeer grote be
langstelling de nieuwe cantine van de
/eremgue Touwfabrieken officieel in ge
bruik genomen. 5
het Personeel dit ruime en frisse
gebouw zeer waardeert, kwam tot uiting
m de woorden van de heer G. v.d. Windt
namens het personeel gesproken. Bii
monde van deze vertegenwoordiger werd
mooi tegeltableau, ontworpen door de
?enr if01",1".1??' de directie aangeboden. In
S E p h-* speechje bracht de heer
R. E._ D. Barmen t Loo de dank over van
de directie. Hij huldigde tevens vier ju
bilarissen te weten de heren M, de Baat
di 40 jaar m dienst is van de V.T., als
mede de heren G. Bakker, A. van Mei»-
ge e? en J. Pietsrsen, welke 25 faar aan
oeth„edkJf v,<";bonden zijn' In woord en
geschenk ontvingen zij de erkentelijk
heid van de directie. De dames werden
evenmin vhrgeten
De voorzitter van de ondernemingsraad
h®??,L. van Straten bracht hulde aan
Na de pauze bleef men nog geruime
Jjd gezellig bijeen en genoot van het ge-
ba dene door het gezelschap van de heer
Rmus van Sveiingen.
Geen voetbaL Door terreinafkeuringen
kwamen Zaterdagmiddag geen elftallen
in het veld. Voor 4 December is weder-
om een inhaalprogramma vastgesteld en
is Excelsior opnieuw vrij.
Naar wij vernemen zal de N.V. Ne
derlands Transport Bureau te Rotterdam
f«„rav cnwerkibig met het Centraal Stik-
Ht-mL °°P 100r 0VerEaan tot het op-
kunstmèsïf ovcrsla8bedrijf voJT
Zoals bekend heeft mr. A. C. W. Beer
deaRoit^r^m 6 teor0'il,^sdebatten In
,.L? a ™sc gemeenteraad aan dc
wethouder van het Havenbedrijf, dc
heer J. van Tilburg, vragen over deze
aangelegenheid gesteld. De heer Van
Tilburg heeft In antwoord hierop mee.
gedeeld, dat er inderdaad plannen voor
de oprichting van een overslagbedrijf
7Hnr «Hnstnlf^ ln vo°rbereiding waren
ingelicht, dan zijl de on
derhandelingen tussen de twee bovenge
noemd tijdstip vervoegen bij hun huisarts
met overlegging van een inentingskaart.
Voor zover nog niet verstrekt, zijn deze
inenüngskaarten gratis verkrijgbaar bii
De af nemende vangsten Vmf
slechte weer hadden tot gevolg dat
uitelngfffi' vISyK,
schade van betekenis voor^ Hier en
di|d.wer en tuigage bescha-
lopen van de buitenhaven, dooThet
lift er' vas^ te zitten- Be reddinc-
dSurde°?otQh^fd?SÏÏk Uit' tet
uuuroe tot naif twee voor de logger
ken wis P Van een 3ier' vlot S-
noemde ondernemingen en de gemeen
telijke instanties thans geëindigd en
staat niets de oprichting van dit bedrijf
meer ln de weg.
Het nieuwe overslagbedrijf zal geves
tigd worden aan de Waalhaven Nz,
waar het Nederlands Transport Bureau
de beschikking heeft over enkele terrei
nen en* loodsen. Deze terreinen werden
tot dusver gebruikt voor het opslaan
v®d kunstmest in opdracht van derden.
thans zal een compleet overslag-be
drijf worden opgericht, dat geexploiteerd
za' worden door een Naamloze Vennoot
schap, waarvan naast de N:V. Ned.
transport Bureau ook het Centraal Stik
stof Verkoopkantoor aandeelhouder zal
zijn.
Het nieuwe bedrijf zal belangrijke in-
vestenngeti vereisen, aangezien de over-
siag van kunstmest het aanschaffen van
marit machines noodzakelijk
maMaafefn°gra»°n^ dC anna A- Makkree!,
ROTTEKDAM, 29 November.
Vor. slot v.K
Mais
Jan
Maart
Mei
Juli
Gerst
Nov.
Jan.
Maart
M*1
29 30
29.40
79.45
26.60
26.85
37.09
29.35
29.421 a
S K
29 35
29 4=
29.45
29.25
25.60
26.85
27.W
moSm ^0^'*GEN25 November. Heden.
Binnen te 3.„hL£eein "angstberichten uit zee.
M7 1 lift' SCH 5 13 last' SCH
sr'rr tn- L k,3i<1'n. SCH 325 l» last,
fïr, 30 1® !a?t cn 19 kisten. SCH 132 7
kist™ k'stcr!. SCH 37 10 lasl cn 100
W klstm cS Iast' scn 189 12 last el!
en Iftnfï?.; SCiJ 250 12 last. SCH 69 16 last
vu !c1- 5011 199 '0 iaEt en 30 kisten,
Hto wi.tL iS1' SCH 223 8 last, SCH 263
SrU RQ ?- f01' 77 J6 ,ast- SCH 14 15 last.
last J5, 'i I??t; SCK 246 7 Jast. SCH 4? 17
last en 100 kisten.
Vangstberiehten van hedenmorgen uit zee:
X';, 9 20 k, VL ju loo k. VL 142 20 k. Dc
rest niet. gevist
h^r„ktprV,s van vandaag- Engelse wal-
f ,,8 volte haring f 35.10—36.10. steurhannS
f, 2f„G„°-27;2°. bic haring f 25.10 Kanaai-
—26.20 V° haHng f 34, steurharing 2 24.70
wn de haringvisserij: VL. 208,
schipper P. van der Zwan, met 20 last. VL
rL A' Visser, met 37 last.
r,?5„pen; d'c Zaterdag vanwege het
naai? hX /- 11,01 uitvoeren, zijn vanmorgen
kanaal vertrokken. De VL 80 gaat
neveld comnla"do van schipper P. Groe.
-i-/n et,i.,V" r''° haring vvaien hedenmorgen
f jipn ot1'nrk' de loggers Seh 24S met
f 1320 tï 235 mel '12«. Seh 99 met
f 4900 "l?.h mt"' f 16?0- Sch
f 3040 k?h wj met 223°- Sch 732 mot
i 1400 w ,,3 met f 3900, Sch 189 met
SehMlirLf 65Q- Sch 69 met f 1510,
341 met 1 2500, Seh £63 met 1329,