SIEBELJi
3
WW
Volksgezondheid en woningbouw
vroegen de aandacht
Kersttentoonstelling in het
Stedelijk Museum
Mr. Heusdens voorstander van
goede samenwerking
Ontwerp havenplan in April
volgend jaar gereed
N.V. Lv!bEEKUM
Rotterdams Philharmonisch Orkest
in de Stadsgehoorzaal
SCHIEDAM
Werk van A. H. Bakker Korff
Bouw openluchtzwembad
bij Ketliel vertraagd
VLAARDINGEN
Vlaardingse visie op kwestie met Schiedam
MAASSLUIS
Memorie van Antwoord
Hoek van Holland
Gemeentebegroting; 1955
VLAARDINGEN
college niet eenstemmig
Wijziging busdiensten
in voorbereiding
geeft grote problemen
Overkoepelend orgaan
voor bestrijding van
luchtverontreiniging
2
TROUW
Woensdag 15 December 1954
Zaterdagmiddag 18 December zal de kersttentoonstelling van het
ïztedelijk Museum te Schiedam geopend worden door mr. M. J. M.
van Kinderenwethouder 'van Culturele zaken van Schiedam. Me-
O: ouw Diet Kloosalt, zal enige liederen zingen waarbij zij begeleid
zal worden door mej. Annie Nederbragt op de piano. De kersttentoon
stelling zal dit jaar gewijd zijn aan Precieuse tafreeltjes" in schilde
rijen en tekeningen van de schilder A. H. Bakker Korff, die leefde
van 18241882. De expositie zal iedere dag geopend zijn van 2 tot 5
uur uitgezonderd op Nieuwjaarsdag, dan is zij gesloten.
Advertentie
VERLOVINGSRINGEN
N. BINNENWEG 227 - R'DAM
Advertentie
NOG
DAGEN
VERKOOP TEGEN
Paard beet vrouw
Afsluiting Beursbrug
Burgerlijke stand van
Schiedam
TEKKO TAKS EN EEN KLEIN BADPLAATSJE
Korte Schiedamse berichten
Bejaarden
Uitbreidingsplan
Vrouw veroordeeld wegens
mishandeling
Advertentie
Donderdag 16 December
herdenken ivij het 45-jarig
bestaan der onderneming
met 2 zilveren jubilarissen.
Receptie van 4 tot 6 uur
Hotel Atlanta
Gemeentebegroting 1955
Over kerkenbouw was
Waarom, groep uitsluiten
Lucht veron trein iging
Volkshuisvesting
Grote gezinnen
De wethouder zeide, dat men zoveel
mogelijk tracht oplossingen te vinden
voor de huisvesting van grote gezinnen.
Zeer positief zag hij in het huidige wel
slagen, van de bouwactiviteit in de vr|J'e
sector een uiting van de bestaande wel
vaart. Hij deelde, voorts mede, dat in het
begin van het vólgend jaar nieuwe wo-
ningbouwtoewijzingen voor Vlaardingen
zouden loskomen, die meer in hoofdzaak
zullen worden gebruikt voor de bouw
van arbeiderswoningen, waarbij is ge
dacht aan de uitvoering van een plan
van de woningbouwvereniging Patrimo
niums Woningen, dat reeds lang gereea
is en aan de afwerking van een MUWI-
complex in de Babberspolder.
Wethouder Walstra
Het belooft iets bijzonders te worden
daar in de bovenzaal van het museum
aan de Hoogstraat. Niet alleen het werk
van Bakker Korff staat daar borg voor.
maar bovendien kan het rustig aan de
fantasie van de heer D. Schwagermann,
de conservator van het museum, over
gelaten worden, die sfeer te scheppen
die past bij het werk van deze typische
kunstenaar.
De sfeer waarin het goed is dit werk
te bezien denkt de conservator van het
museum onder meer te bereiken door
het plaatsen van meubelen uit de tijd
waarin deze schilderstukjes zijn ont
staan. Met veel speurzin en moeite zijn
een flink aantal van de werkjes die vaak
geen grotere hoogte hebben dan 20 tot
16 cm. uit particulier bezit of uit andere
musea, opgespoord en voor de duur van
de tentoonstelling in bruikleen ontvan
gen.
Alexander Hugo Bakker Korff werd
op 31 Augustus 1824 in Den Haag gebo
ren en stierf op 28 Januari 1882 te Dei-
den. Tegelijk met David Bles, H. ten
Cate en Vincent was hij leerling van
C. Kruseman. Achtereenvolgens werkte
hij aan de Haagse en Antwerpse Aka-
demie. In October 1849 vestigde hij zich
met zijn ouders in Oegstgeest waar hij
begon met pentekeningen te maken,
waarvan er op de kersttentoonstelling in
Schiedam enige te zien zijn. Zijn ka
rakteristieke werk echter, het maken
van zeer kleine panelen, zeer verzorg
de kabinetstukjes, vol van details en
van kleur vaak verrassend, krijgt eerst
Af KOBft L
HOOüCMQin
DM4ES
CONFECTIE.
MAGAZIJNEN
KORTE LUMBAAH I
HOQRDMOLENSTRAAÏ 3?
SCHIEOAMSS WEG 173
aHecnvcrkoop voor Nederland
De gemeenteraad van Schiedam keur
de enkele maanden geleden een plan
goed voor het aanleggen van een groot
openlucht 'zwembad en een recreatie
gelegenheid bij Kelhel, Dii bad zal on
geveer 1 1.200.000 kosten. Na de goed
keuring van de raad werden de plan
nen uitgewerkt, en de vorige week zou
met heien worden begonnen. Dit heien
moest echter worden uitgesteld, om
dat bleek dat er geen vergunning was
aangevraagd.
Een vergunning tot het bouwen van
een dergelijk openluchtzwembad moet
door een speciale rijkscommissie wor-
dgekeurd.
"aar achteraf blijkt is men vergeten
e rijksgoedkeunng aan te vragen,
zal dus moeten wachten tot deze
imis-sie bijeenkomt en eventueel haar
dkeuring aan het plan hecht.
tnkele weken geleden is echter van-
;e het Ministerie van Sociale zaken
"Volksgezondheid verklaard, dat het
tingent voor dergelijke objecten voor
5 reeds grotendeels is opgebruikt,
zal dus wel enige voeten in de
hebben voordat het Schiedamse
wordt goedgekeurd en indien
goedgekeurd wordt zal men reke-
moeten houden met een vrij lang-
ig oponthoud.
Men had gehoopt het zwembad in
Juli van het volgend jaar te openen.
Maar thans is het een grote vraag of
dit zal kunnen geschieden.
In de Van Smaleveltstraat te Schiedam
werd mevrouw M. door een paard dat
voor een groenten vagen stond in de rech
terarm gebeten. Zij kreeg daardoor een
bloeduitstorting.
In de nacht van 15 op 16 December zal
de Beursbrug in verband met reparatie
werkzaamheden. gedurende de tijd van
16 uur voor alle verkeer zijn afge
sloten.
Geboren.: Mprgaretha, d v H Kagens en
J J de Regt. Barbara E, d v W v d Windt
en O B Sehomberg, Peter, z v K den Har-
tog en N v Gerven, Albert J, z v C BJeik-
sloot en M J Smit, Evelina, d v J Male en
J v Walsum. Jan S G z v M de Svvart en
C v d Hul, Gernt J, x v A Bijl en C Ver
beek, Renata G, d v A Dijkshoorn en G
v d Vecht. Johanna M E, d v E F Muller
en J Wetstejfn.
Overleden: B van Zwol, 73 j.
£)1NSDAGMIDDAG is de controverse SchiedamVlaardingen heel uitvoerig
in de Raad besproken en door burgemeester mr. J. Heusdens behandeld,
doch de heer Niemantsverdriet (C.H.Ü.) had er bij de replieken op de Alge
mene Beschouwingen definitieve vragen over gesteld, zodat het college wel
verder moest gaan dan het sobere antwoord, dat in eerste instantie op
gematigde opmerkingen van de heer Van Toor (V.V.D.) en anderen was
gegeven. Bij de replieken hadden bovendien andere sprekers hieromtrent
ook nog opmerkingen gemaakt.
Om tien uur gisteravond werd inde
Puttershoekstraat 24 te Schiedam in
het huis van de familie P. L, van G.
een schoorsteenbrand ontdekt.
Met. een ramoneur werd de schoor
steen schoongemaakt. De geringe scha
de wordt door de verzekering gedekt.
Mr. Heusdens liet aan zijn eigenlijke
opmerkingen voorafgaan, dat hij meen
de, -dat het maar beter was in het open
baar helemaal niet meer te spreken
over het in de Schiedamse raadszitting
besprokene, want in de regel vertroebe
len woorden vaker de tuatie dan dat
het omgekeerde het ge--"l is. Uit de in
houd van mr. Peeks brief, die Maan
dag ter kennis van de Baad was ge
bracht en die woordelijk weergaf, wat
door Schiedam's eerste burger, over
Vlaardingen was gezegd, kan mén. al
dus mr. Heusdens. alleen maar de con-
In de Memorie van antwoord op vragen die naar aanleiding van de
gemeentebegroting 1955 zijn gesteld, zeggen B. en W. van Maassluis met
betrekking tot het havenplan, dat zij vertrouwen de reeds enkele malen
gedane toezegging om in April 1955 met een definitief ontwerp voor het
Havenplan te komen, gestand te kunnen doen. Wanneer onmiddellijk alle
bedrijven, die bij het plan geïnteresseerd zijn, waren ingeschakeldzou het
ontwerpplan de raad stellig niet tijdig kunnen worden aangeboden. Boven
dien zou een opeenhoping van wensen en verlangens ontstaan, waar moei
lijk uit te komen zou zijn. Het ligt echter wel in het voornemen in een-
verder stadium, nog vóórdat het plan cn, de raad ter tafel zal worden
gebracht, de belanghebbende bedrijven nor: aan de besprekingen te laten
deelnemen. B. en W. zijn bereid de raad mededelingen te doen over de ont
wikkeling van deze aangelegenheid, zodra het college daartoe op grond van
vaststaande gegevens in staat is. Aangezien omtrent de afsluiting van de
Nieuwe Waterweg bij de Rijkswaterstaat nog geen vaste plannen bestaan,
kunnen burgemeester en wethouders thans moeilijk de vraag beantwoorden
of deze plannen aan het Havenplan een nieuw aspect geven.
Het college is bereid medewerking te
verlenen aan het bouwen van woningen
met behulp van bouwspaarkassen en zal
de raad hieromtrent zo spoedig mogelijk
voorstellen doen. Inzake de uitvoering
van het saneringsplan en in verband
daarmede het onbewoonbaar verklaren
van woningen wordt opgemerkt, dat de
sanering op zakelijke grondslag zal ge
schieden. Bij de totstandkoming van de
Woningwet heeft de regering verklaard,
dat onbewoonbaarverklaring moet ge
schieden, vóórdat tot onteigening wordt
besloten. Onteigening zal alleen worden
toegepast, wanneer er geen andere mo
gelijkheid is.
Men dient wel in het oog te houden,
dat onbewoonbaarverklaring één der
grondslagen voor het saneringsplan is.
Voorts wordt opgemerkt, dat de uitvoe
ring van het saneringsplan binnen niet
al te lange tijd moet worden ter hand
genomen. Er is een reeële kans. dat
hiertoe de nodige medewerking wordt
verkregen. Mits de gemeente in het sa-
neringsgebied reeds een voldoend aan
tal woningen m eigendom heeft verwor
ven, wordt een contingent voor krotop
ruiming en sanering beschikbaar gesteld,
zodat vervanging binnen redelijke tijd
mogelijk is.
De woningen voor bejaarden rond de
Grote Kerk krijgen een tuintje bij elke
woning. Wegens gebrek aan bouwterrein
is verwezenlijking van een plan voor
woningen voor bejaarden bij andere
kerkgebouwen niet spoedig te verwach
ten. Het college heeft geen plannen voor
de bouw van een woongelegenheid voor
alleenstaanden. Van particuliere zijde
bestaan plannen voor de bouw van een
tehuis voor ouden van dagen, zodat het
college terzake nog geen stappen heeft
ondernomen.
B. W. zijn bereid de woningbouw
door particulieren te bevorderen en me
dewerking te verlenen door het beschik
baar stellen van bouwterrein. Zodra de
ophoging van het derde gedeelte van de
SÏuispolder gereed is. bestaat hiertoe
weder gelegenheid. Met betrekking tol
de plaats van de nieuwe R.K. school
wordt opgemerkt, dat bij het gereed
maken van een bouwplan de ingang der
school stellig tegenover de Guido Gezei-
lestraat kam worden ontworpen. Ten
aanzien van de bouw ener openbare
kleuterschool menen. B. en W. de behan
deling van het wetsontwerp op het Kleu
teronderwijs te moeten afwachten.
west en omgeving", dat binnenkort van
de raad gevraagd zal worden, geeft dit
plan naar de mening van B. W.. wel
licht een geschikte gelegenheid een uit
spraak te doen over de plaats waar het
nieuwe raadhuis in de toekomst ge
bouwd zal dienen te worden. Het ligt
in de bedoeling te zijner tijd een nieu
we verbinding met de NoorddijkMaas
dijk tot stand te brengen, zulks in ver
band met de opheffing van de A. E.
Maasstraat.
De aanleg van een weg. evenwijdig
aan en ten zuid-westen van de spoor
lijn Rotterdam—Hoek van Holland, zal,
volgens B. en W„ op grote moeilijkheden
stuiten, aangezien het terrein, waarop
deze zal moeten worden aangelegd, op
twee plaatsen door aftakkingen van de
spoorlijn wordt doorsneden. Deze zijn
juist met het oog op de aldaar geves
tigde industrie aangelegd. Misschien is
te zijner tijd een oplossing mogelijk wan
neer langs de rivier een nieuwe water
kering wordt aangelegd.
Het plan voor de bouw van een nieuw
kantoor voor de licht- en waterbedrij
ven en tot het stichten van een aantai
kleine industrieflats heeft het eindsta
dium nog niet bereikt. Wat het laatste
betreft wijzen burgemeester en wethou
ders er op, dat de bouv. -n de indus
trieflats eerst mogelijk is. nadat de ver
huur daarvan verzekerd is. Hierover
zijn onderhandelingen gaande.
Het uitbreidingsplan in onderdelen
..Sluispolder-Oost" is inmiddels gereed
en wordt de raad evenals het plan
West b - lenkort ter vaststelling aan-
Iotte wordt medegedeeld.
er nog niet in geslaagd
ut te huren, dat als ont-
al voor ouden van dagen
ingericht.
gebodei"
dat he
is een
spannu.
kan worde;:
Tot acht maanden gevangen.sstraf. met
aftrek van voorarrest, waarvan vijf
maanden voorwaardelijk, met drie jaar
proeftijd en toezicht, heeft de Rotter
damse rechtbank veroordeeld de 41-
jangc vrouw W. C. M.-V., uit Maassluis,
die op 18 September in dc- echtelijke
woning, haar man en zoon had mishan
deld en met doodslag bedreigd. Haar
was bedreiging met doodslag. subsidia>r
mishandeling tenlaste gelegid. De vrouw
had haar man al eens met een bijl be-
dreigd en was enige tijd opgenomen ge-
Bij de vaststelling van het uitbrei- weest in de Psychiatrische inrichting
dingsplaa ia onderdelen .SÏuispolder-1 Maasoord,
clusie trekken, dat de ..Vijfsluizen" het
enige grief-punt van Schiedam is. Mr.
Peek heeft anders niets aangeroerd.
Mr. Heusdens gaf vervolgens nogmaals
een uitvoerige uiteenzetting van de reeds
jaren lopende Vijfsluizen aangelegen
heid.
In Amtwoord op een informatie van
Schiedam jaren geleden deelde
Vlaardingen mede bereid te zijn mede
te werken aan de tot standkoming van
een nieuwe Vijfsluizen-brug. "Vlaardin
gen heeft natuurlijk wel belang bij een
goede verbinding in oostelijke richting.
De zaak werd eens bekeken, maar men
kwam niet tot overeenstemming, want
Schiedam wilde wel gaarne een finan
ciële bijdrage van deze geheel op Schie
dams grondgebied liggende brug in een
provinciale weg, maar Schiedam wilde
helemaal niets bijdragen in b.v. bouw
kosten van een tunnel enige honderden
meters verder in die provinciale weg.
Hoe het ook zij, het bleek onmogelijk
het eens te worden.
Omdat altijd de wens bleef voorzitten
als goede buren naast elkaar le worden
ook al had men een verschillend zake
lijk inzicht in een bepaalde aangelegen
heid, werd een plannetje ontworpen om
eens bezoeken uit te wisselen. B, en W.
van Vlaardingen bezochten Schiedam.
Alles gebeurde in de beste verstandhou
ding. Zo had men ook het tegenbezoek,
dat korte tijd later plaats vond. gedacht.
In de loop van de middag tijdens dat
tegenbezoek kwam toch het Vijfshiizen-
probleem weer te voorschijn. Hoewel het
probleem reeds van alle zijden onder de
ogen was gezien, werd toch door de
burgemeester van Vlaardingen voor
gesteld, dat van beide steden twee wet
houders nog eens aan één tafel zouden
gaan zitten om te trachten een oplos
sing te vinden, die voor beide steden
aanvaardbaar zou zijn. Die bespreking,
waarvan Vlaardingen het nut niet inzag,
heeft nooit plaats gevonden, eenvoudig
omdat Vlaardingen heeft verzuimd die
uitnodiging te versturen. B. en W. van
Schiedam schijnen over dit verzuim erg
en echt boos te zijn geworden. Mr.
Heusdens gaf toe. dat dit een zwak
punt in de Vlaardingse argumentatie is.
De kwestie kwam ineens weer geheel
in de belangstelling te staan, toen naar
aanleiding van het wegenverslag in de
Provinciale Staten het lid. de heer T. de
Bruyn, wethouder van Vlaardingen, de
aandacht op dit nog hangende probleem
vestigde. Uiteindelijk werd besloten, dat
onder leiding van Gedeputeerde Staten
die de uitnodigingen zou Versturen, de
kwestie met Schiedam en Vlaardingen
nog eens zou worden bekeken, want de
verkeerssituatie eiste toch wel een zo
spoedig mogelijke oplossing.
Inderdaad vond enige tijd na de behan
deling in de Staten m Den Haag onder
voorzitterschap van Gedeputeerde Dee-
renberg de bespreking plaats, waarbij
Vlaardingen was vertegenwoordigd door
burgemeester Heusdens en wethouder
De Bruyn en Schiedam door de wethou
ders mr. Van Boehove en Van den Berg.
Mr. Heusdens karakteriseerde die bespre
king als bijzorder onaangenaam. Hij zei,
dat de wijze, waarop de Schiedamse wet
houders zich gedroegen cn hoe zij Vlaar
dingen bejegenden, „vei over de schreef'
ging. Zowe' de heer De Bruyn als hijzelf
vonden hun optreden beneden peil, en
voegde de heer Heusdens er direct aan
toe, sedertdien zijn wij niet meer bereid
aan èèn tafel te gaan zitten, alvorens
excuses zijn aangeboden Alleen uit hoffe
lijkheid tegenover de heer Deerenberg
was nog de toezegging gedaan het pro
bleem desondanks in de Vlaardingse
Raad te bespreken. Deze materie is in
een besloten zitting van de Raad van
Vlaardingen behandeld en tegenover
Ged Staten ts een voorstel gedaan.
Burgemeester Heusdens merkte tenslot
te op de gehele gang van zaken te be
treuren en persoonlijk een voorstander
te zijn van een goede samenwerking.
De heer Van Toor zei. dat er meer
grieven wafen. Excuses aanbieden is een
teer punt. waar men in Schiedam niet
gemakkelijk toe komt Op de boot naar
Midd jlharms zou er bovendien met een
mijnheer Wittenberg over zijn gesproken,
b.j welke gelegenheid de burgemeester
een opmerking moeten hebben geplaatst,
die men in Schiedam niet prettig vindt.
Mr. Heusdens merktt nog op. dat het
best mogelijk is, dat hij een gesprek heeft
gehad op de boot naar Middelharms, op
weg zijnde naar een daar plaats vindend
congres- maar hij herinnerde zich het
gesprokene beslist niet meer.
Gaarne liet hij het aan anderen over
aidi een oordeel te vormen.
Burgerlijke stand Hoek van Holland. Ge
boren: Pietje, d v G v d Lee en T NJeuw-
hof; Eugêne. z v J F M Lapidaire en B M
J. Bouvmans
Rattenbestrijding. Tussen 11 en 18 Decem
ber kan ter Gem.-secretane van Hoek van
Holland tussen 9 en 15.30 uur gratis vergif
worden verkregen, voor het verdelgen van
ratten. Aan personen beneden de leeftijd
van 16 jaar wordt geen vergif afgegeven.
Bevorderd. De hoofdagent der Politie
Hoek van Holland de heer J. Knippenberg is
bevorderd tot Brigadier der politie Rotter
dam te Hoek van Holland.
Postduivcntentoonstelling. De postduiven
vereniging „De Zwaluw" heeft «een ten
toonstelling georganiseerd op 7 en 8 Januari
in de Schiettent. De ingezonden duiven
zullen worden gekeurd door de deskundige
de heer Roverts uit Utrecht. Deze tentoon
stelling is de eerste die „De Zwaluw"
organiseert.
mntjo
Nadat allen zich aan de goudschat vergaapt hadden,
sprak Tekko: „Begrijpen jullie nu dat ik deze kist
geen ogenblik alleen durfde te laten, toen ik vermoed
de wat er in zat? De gehele nacht heb ik aan het strand
bovenop die kist gezeten, omdat hij te zwaar was om
door mij alleen naar Ballemeroog gedragen te worden.
En daarom ook heb ik niet kunnen opbellen!" Op voor
stel van onze vriend werd de schat even later in op
tocht naar het huis van de burgemeester gedragen.
„Deze kist met gouden dubloenen is een gift van de
zee!" zei Tekko in zijn toespraak tot de burgemeester.
,,"Wij wensen dat hiervan een fonds gesticht wordt voor
de oude mannetjes in uw gemeente, zodat iedere zee
rob tot aan het einde zijner dagen zijn pijpje tabak
zal kunnen bekostigen, zonder daarvoor uit strand
jutten te moeten gaan!" Dankbaar nam de burgervader
de kostbare last in ontvangst en zegde toe dat alles
zou geschieden zoals meneer Taks had voorgesteld!
Ons bedrijf is na 1 uur GESLOTEN.
De luchtverontreiniging, de gasgeysers, benevens de vraagstukken
samenhangende met de, woningbouwpolitiek en de Volkshuisvesting maakten
gisteravond in de Vlaardingse raadszaal onderwerp van bespreking uit,
tijdens de behandeling van de begroting. Wethouder De Bruyn sprak een
uur over de opmerkingen uit de Algemene Beschouwingen en eveneens in
antwoord op de vragen, die tijdens de beschouwingen per hoofdstuk nog
waren gemaakt. Wethouder Walstra kwam niet verder dan de inleiding van
zijn beantwoording, want de voorzitter verzocht hem tijdens zijn rede er in
toe te stemmen, dat hij deze hedenavond zou afmaken.
T nr»V)tVArnntrpini rrin n- iluchtschool wordt door het college (nog)
J_iU.cnLVcron li eililging niet urgent geacht. Het vraagstuk van
•de verpleging der chronische patiënten
is in studie. Mogelijk zal een enquête
De Dinsdagmiddagvergadering van de
Raad begon met de duplieken. Evenais in
eerste instantie zagen ook hier de wet
houders Van Minnen, De Bruyn en Wal
stra van het woord af.
Wethouder /Weststrate gaf ,toe, dat door
het college verzuimd was de gemeente
lijke gedelegeerde in de Vereniging voor
Ziekenhuisvegpleging te raadplegen over
de door die vereniging ingediende be
groting.
Met het investeringsplan wordt de no
dige ernst betracht Andere werkzaam
heden. waaronder de ingevoerde crediet-
bewaking, hebben de opstelling en uit
werking ervan vertraagd.
Uitvoerig moest de heer Weststrate aan
dacht besteden aan het veelbesproken
instituut Van gedelegeerden. Momenteel is
de verordening zo. dat het aanvaarden
van een gedelegeerde gekoppeld is aan
het al of niet verlenen van subsidie. De
verenigingen gevoelen zioh, naar het oor
deel van het college van B. en W„ in hun
rechten als vrije vereniging beknot Mede
omdat een aantai verenigingen bezwaar
tegen de „pottenkijkers" blijven maken,
hebben B. en W. wijziging van de ver
ordening voorgesteld.
Burgemeester mr. Heusdens heeft als
laatste van hel college de bij de replie
ken gemaakte opmerkingen beantwoord.
Het college had de kerkenbouw als mate
rie in haar totaliteit bezien. Alleen slede-
bouwkundige overwegingen zouden aan
leiding kunnen geven om als gemeente
in de een of andere vorm medewerking
aan de bouw le verlenen; de burgemees
ter gaf daarbij te kennen, dat op diverse
onderdelen van dit vraagstuk geen een
stemmigheid in het college heerst.
Voorts zag mr. Heusdens zich. omdat
de heer Niemantsverdriet zeer positieve
vragen daarover had gesteld, wel genoopt
tegen zijn zin uitvoerig in te gaan op de
kwestie „Schiedam", waarover ellders
op deze pagina meer te lezen is.
Gistermiddag werd in de raad meege
deeld, dat busstadslijn 38 hoogstwaar
schijnlijk zal worden opgeheven en lijn
43 zal worden doorgetrokken tot het
station: vanaf de kethelweg zal dan de
route lopen via Gedempte Biersloot,
Burg. Pruissingel, v. Beethovensingel,
Mendelssohn plein. Vetteoordsestraat, Sta
tion.
Wellicht zal reeds in Januari de Rot
terdamse Raad een desbetreffend voor
stel bereiken en kan enige tijd na aan
neming daarvan de invoering worden te
gemoet gezien.
Dit was wel de slotconclusie van het
vrij uitvoerig debat, dat werd gehou
den over de busdiensten, waaraan o.a.
werd deelgenomen door de heren v. d.
Veen (C.H.U.) en De Graaf (P.v.d.A.1.
Veel van het gesprokene was een her
haling van hetgeen in dezelfde zaal
reeds, was gezegd, toen op de beant
woording van de door de heer De Graaf
het college gestelde schriftelijke vragen
een discussie was ontstaan. Vrij alge
meen heerst het gevoelen, dat lijn 38
onrendabel is. omdat de route zeer on
gunstig is.
Nadat nadrukkelijk was vastgesteld,
dat uit tal van besprekingen de goede
wil van de R.E.T. was gebleken om voor
behoorlijk locaal en intemocaal bus-
verkeer in Vlaardingen zorg te dragen,
werd besloten om te trachten althans cp
de spitsuren een directe busverbinding
RotterdamVlaardingen te krijgen ("voor
al de heer v. d- Veen heeft hiervoor
gepleit).
Mededeling is ook nog gedaan van
het feit, dat de R.E.T. heeft toegezegd
zo nodig op de spitsuren op lijn 43
extra bussen in te leggen en dat de
R.E.T. in principe bereid was lijn 48
meer naar het Westen door te trekken,
zodra de behoefte zich daadwerkelijk
zou doen gevoelen.
Mevrouw Van Duijn-Spruijt, de F.v.d,
A.-specisliste op het gebied van de volks
gezondheid, toonde zich als eerste spreek
ster zeer ingenomen met het volksgezond
heidsbeleid. Vraagpunten voor haar
bleven de periodieke controle op tuber
culose van het gemeentepersoneel, de
openluchtschool en de verpleeginrichting
voor chronische patiënten. Verheugd was
zij over de mogelijkheid van plaatsing
van geysers in niet-gemeente-woningen.
De heer Van Wijk (C.H.U.) sprak, even
als dr. De Jonge (orb,), die zich bij deze
materie op het technische vlak hield,
uitvoerig over de luchtverontreiniging.
Hij schetste de schade hiervan voor land
bouw en veeteelt en constateerde met
enige bevreemding, dat een fabriek in
Vlaardingen een keer een schadeloosstel
ling aan gedupeerden betaalde, waar
mee de schuld werd toegegeven, terwijl
een dergelijke betaling later niet meer
voorkwam. In andere gemeenten ge
schiedt dit wel, aldus spreker. Hij illus
treerde ook het belang van de zaak door
de mededeling, dat vanwege de inspec
teur-generaal voor het loodswezen de
loodsen, die dienst doen op de Nieuwe
Waterweg de opdracht hebben rapporten
op te maken van hinder door luchtver
ontreiniging ontstaan, >Hij vroeg zich af.
wat de functie van d'e contactgroep zal
zijn naast de commissie Bodem Water
Lucht en wees on de fundamentele maat
regelen, die in Londen tegen dergelijke
verontreinigingen genomen worden.
Mr. Luijken (A.R.) prees de voort
varendheid van het beleid betreffende
de volksgezondheid. Hij vroeg, of bij de
totstandkoming van een Medisch Opvoed
kundig Bureau wel rekening zou worden
gehouden met alle gezindten. Bij de plaat
sing van de geysers, maakte hij de kant
tekening, dat het hem als onrechtvaardig
voorkwam, dat die alleen zullen kunnen
komen in woningen, die gelijk te stellen
zijn met woningwetwoningen. Hier wordt
dus zonder meer een zeer groot aantal
mogelijk geïnteresseerden uitgesloten,
concludeerde hij. Ook mevrouw Koster-
van Roon (C.H.U.) besteedde de nodige
aandacht aan de kwestie der geysers.
Wethouder Weststrate begon met mee
te delen, dat de T.B.C.-controle een taak
worden ingesteld naar het aantal in aan-
[om de plannen van de woningbouwver
eniging Patrimoniums Woningen voor
de stichting van een wijkgebouw in de
Bnbberspolder door het college waren
afgewezen. Ook de heer Van der Schee
(A.R.) betreurde dit zeer. Deze laatste
schetste het huisvestingsprobleem als
„Staatsvijand no. 1" met grote morele ea
geestelijke gevaren voor de samenleving
De 70 %-regeling, waarbij de huiseigenal
ren in 70 van de gevallen, waarin een
huis leegkomt zelf een candidaat mogen
voordragen meende hij, dat gehandhaafd
moest blijven, zulks in tegenstelling tot
de heer Timmermans Carb.). De heer Van
der Schee zei verder, dat er vaak weinig
medewerking en naastenliefde bij de be
volking te constateren valt. wanneer het
de huisvesting betreft. De heer Van der
Veen (C.H.U.) stelde, dat Vlaardingen
met de woningbouw-contingenten toch
"uiuvu iiiguovi-iu naai iiui uaiivaj ijl aait- uiuv ca*- uhihqUuu »y -uuji viiigunvtu Vvwli
merking komenden en het percentage, [maar in het hoekje zit waar de slagen
dat er werkelijk voor voelt in een in- vallen, 't Is triest, waas- Vlaardingen zo
doelbewust voor systeembouw koos, dat
richting te worden opgenomen.
Wat <ie geysers betreft merkte de wet
houder op. dat men die in de woning
wetwoningen van de gemeente tot nu toe
plaatste en dat men alleen maar die wo
ningen buiten het gemeentebezit zou wil
len voorzien, die hiermee gelijk te stel
len zijn, om het particulier bedrijfsleven
niet in de wielen te rijden. Over het
M.O.B. worden thans oriënterende be
sprekingen gevoerd. Zeker zal men met
de verschillende gezindten rekening hou
den.
Komer.de tot. de luchtverontreiniging,
zei de neer Weststrate, dat men daarbij
met een probleem te doen heeft, dat wei
nooit geheel zal kunnen, worden opge
lost, tenzij de „schuldige" fabrieken zou
den verdwijnen, hetgeen echter onver
antwoord en onmogelijk is.
In tweede instantie bleken de verschil
lende sprekers nog met geheel bevredigd,
zeker niet de heer Luijken, die de voor
ziening met geysers niet juist vond. De
wethouder zag geen kans hem tevreden
te stellen.
Bijde gedetailleerde behandeling van
het hoofastuk moest tenslotte gestemd
worden over de afschrijving van de
290.000,— op het zwembad. Tegen stem
den mevrouw Koster-van Roon en de
heren Van Toor, Weiland, Van der Veen
en Lodder.
Mevrouw De Vries-v. d. Spek (arb.)
en mevrouw Koster-van Roem. (C.H.U.),
zagen graag uitbreiding van de speel
plaatsen voor kinderen, de eerste wilde
zelfs de speelplaatsen van de scholen
openstellen. Vanwege het college werd
geantwoord, dat er in de Babberspolder
inderdaad nog enkele speelplaatsen ko
men en dat in andere stadswijken op
daarvoor geschikte plaatsen de trottoirs
wat verbreed zullen worden, zodat de
mogelijkheid voor spel, speciaal rol
schaatsen, ontstaat. Dt schoolpleinen
open te stellen kan onderzocht worden,
maar zal zeker op te veel practische be
zwaren stuiten.
Bij de volkshuisvesting begon de heer
- - »- -V" «»j uu iviiuiiiUiOYCJUUC UCgGll uc UCtil
voor de G.G.D. zal worden. Een open-j Vermeer (C.H.U.) met te vragen, waar-
Be romantiek is een zo uitgebreide periode in de muziekgeschiedenis
dat zij duidelijkheidshalve nog maar eens gesplitst wordt in vroeg- hoorn
en laatromantiek. Schubert is een vertegenwoordiger van de eerste' aroev
Schumann dient in de tweede en Liszt in de derde te worden ondergebracht'
Met dit alles ts meer dan een eeuw gemoeid en het is dus te begrijpen dat
5r - zuiver stilistisch beschouwd alle mogelijke verschilpunten zijn aan
te wijzen, waarbij dan de persoonlijke schrijfwijze van deze grote figuren
der toonkunst nog het nodige voegt. Maar toch... deze drie componisten
met hun talloze in dezelfde tijd levende collega's behoren allen tot die tome
tijd, waarin dramatische spanningen en bewogen gevoelsontladingen scherina
en inslag waren. De tijd, waarin de muziek in de eerste plaats de taal van
het hart sprak en het verstand in de zoveelste plaats kwam.
Nu is het met het gevoel ook in de
•muziek eigenaardig gesteld Het kan
soms heel moeilijk zijn, oprechte ont
roering van oneerlijke sentimentaliteit
te onderscheiden. Het zou ook verkeerd
zijn, om in de muziek Schumann als
voorbeeld van het eerste en Liszt als
vertegenwoordiger van het tweede aan
te halen, want door dit generaliseren
geeft men Schumann te veel en Liszt te
weinig eer. Maar ais het er om gaat
Schumanns vierde symphonie met Liszts
tweede pianoconcert te vergelijken, dan
blijft er van Liszts oroduct toch niet
veel meer over dan wat leeg gevoelig-
beidsvertoon, opgesmukt met een massa
pianotechniische moeilijkheden, die alleen
een paar ouderwets ingestelde pianovir
tuozen nog vermogen te boeien, Alex de
Vries, de Belgische solist bij het concert
van het R.Ph.O.. Dinsdagavond in de
Stadsgehoorzaal te Vlaardingen, heeft,
ondanks zijn jeugdigheid, deze instelling.
De Stadsgehoorzaal te Vlaardingen was
met geheel bezet maar de bijval was on
gemeen groot.
AD INTERIM.
Dat as heel merkwaardig en eigenlijk
heel jammer, want een pianist van deze
technische kwaliteiten kon ze beter voor
iets anders gebruiken. Natuurlijk impo
neerde één en ander toch en toen men
gespannen naar het klavier keek wat er
nu wei als tóeeift uit zou rollen weer
klonk daar zoet en braaf Beethoven's
..Für Elise
NAGEKOME3 FAMILIEBERICHTEN
Dc Here verblijdde ons zeer
door de geboorte van ons
Zoontje en Broertje
PAUL EDWARD
G. C. Ouboter
S. Ouboter—Buytelaar
Inez en Ellen
Rotterdam, 15 December 1954
Matheaejscrpleln «b
Vóór en na deze paskwil voerde het
R.Ph.O. onder leiding van de Zwitserse
gastöirigent Otto A-ckermann Havdns
100ste symphonie (de militaire) en de
reeds genoemde symphonie van Schu
mann uit. Het laatste werk part het best
•bij de enerzijds massieve, anderzijds vi
tale figuur, die Ackermann als orkest
dirigent is. Toch heeft net orkest zich
ook in Haydn onderscheiden, al is Acker-
mamns weergave van dit werk feller dan
men Haydn gewend is le horen. Het
stoere van deze dirigent verdraagt geen
vage contouren en iaat ook het gracieuse
element minder plaats dan lief gewoon
lijk wordt toebedeeld er, de kleinere be
zetting van het orkest lijkt dan ook niet
erg noodzakelijk. Als stylistische daad is
het echter volkomen juist, evenals de,
overmatige exactheid, die inderdaad biji
<w klassieke weergave behoort.
Wethouder Weststrate tijdens de be-
grotingsvergadermg te Vlaardingen spre-
wmrfen0Vfn vi ma?.tre§eien die genomen
worden m Vlaardingen ter bestrijding
van de luchtverontreiniging door de fa
brieken, kondigde aan dat er een over
koepelend lichaam zal komen, dat zal
S™ !n Rotterdam, met speciaal op-
en fit -?ch"IC!b een el®en laboratorium
en een uitgebreide bestrijdingsapparatuur,
waarvoor de gemeente Rotterdam zich
bereid heeft verklaard een ton te voteren
en waarbij het aandeel van Vlaardingen
ongeveer 15.000 zal worden. g
Het bedrag dat op die manier bij el
kaar kom is natuurlijk niet genoeg On
het ogenblik worden dan ook via de Ka-
mers van Koophandel de bedrijven be-
ïf .°-m ?ze te vra8en de fondsen ter
beschikKing te stellen, die voor een en
ander nodig zullen zijn. Men heeft goede
hoop hierin te slagen, te meer waar de
bedr«yen reeds thans mede uit eigen be!
lang de bestrijding steunen De contact-
^P.m. VIaafdingen zal zich niet zelf
met de bestrijding bezig houden, maar
als rapporteur en alarmgroep dienst doen
als een soort verlengstuk van de coin -
missie Bodem Water Lucht te Rotterdam
Vlaardingen wordt bij deze bestrijding
zeer regelmatig ingeschakeld. De plant-
soenendienst nam proeven met gladiolen
meters werden in de stad geplaatst/fo
to s werden na sneeuwval genomen om
de stoflaag te illustreren. Ook de inspec-
de ^^«ondheid houdHich
met het probleem bezig, waarvan ook
de klimatologische factoren diepgaand
worden onderzocht.
daarvoor in de contingenten geen enkele
beloning te vinden valt. Een contingent
van 25 woningen voor krotopruiming
vond hij te weinig.
Wethouder De Bruin begon met te ver
tellen, dat het college weinig voelt voor
een sociografisch bureau of voor in dienst
neming van een socioloog. Voor de vele
inlichtingen en gegevens van allerlei
aard, die steeds nodig zijn gaat men
liever naar de gespecialiseerde instel
lingen. Hij kondigde aan, dat de ver
wezenlijking van de Westwijkplannen,
zo snel mogelijk, maar dat is niet zéér
snel zal plaats vinden. Datzelfde is te
zeggen van de doorbraak Oude Brug,
Hoögstraat, Veerplein. Dit laatste plan
wordt nog steeds grondig bestudeerd,
vooral het verschil in hoogte geeft moei
lijkheden, omdat de communicatie goed
zal moeten zijn.
De wethouder zei. dat de raad in Janu
ari een saneringsplan zou aangeboden
krijgen. Voorts sprak hij over de ver
breding van, de toegangswegen naar de
Markt. Deze is steeds het historisch cen
trum van Vlaardingen geweest, dat wil
len wij zoveel mogelijk behouden, Aldus
de heer De-Bruijn. Men denkt er dan ook
niet aan over te gaan tot slopen, wanneer
niet de plannen voor onmiddellijke her?-
bebouwing klaar liggen.
De voorzichtig door minister Witte aan
gekondigde huurverlaging, als gevolg van
een in exploitatie nemen van woningen
voor 3% moet gezien worden als een
tegemoetkoming voor de grote steden,
waardoor de huren in Vlaardingen niet
zullen, veranderen.
Het verstrekken van tweede hypo.the-
ken door de gemeente, zoals de heer Ben
dorp had voorgesteld, om te komen tot
een grotere bouwactiviteit in de vrije
sector, past niet in de politiek van de
minister. Een dergelijk door de raad aan
genomen voorstel zou dan ook zeker door
G.S. worden vernietigd.
Het was een enorme teleurstelling voor
B. en. W„ dat de grote steden wel 25 U
extra-contingent kregen voor systeem
bouw, terwijl een verzoek van Vlaar
dingen werd afgewezen zonder meer.
Men zal blijven trachten ook in dit op
zicht de beste uitkomsten voor de stad,te
bereiken. Ook is er via G.S. een bnel
onderweg naar de minister, waarin ge-
vraagd wordt om een toewijzing uit het
grote contingent, dat deze nog onder be
heer heeft voor kernverbetering in oude
steden.
De wethouder gaf toe, dat het voor
Patrimoniums "Woningen wel een teleur
stelling moet zijn dat op de piannen voor
een wijkgebouw in de Babberspolder
afwijzend is beschikt door B. en W. Im
mers in samenwerking met het college
heeft de vereniging enthousiast gewerkt
aan de voorbereidingen voor de bouw
van dit gebouw, bij de zeer vele wonin
gen, waarin voorzien waren: een kinder
bewaarplaats, verschillende zalen, socie-
teitszaaltje, buurtwasserij enz. Bovendien
was de vereniging bereid 10.000,— voor
-de stichtingskosten voor eigen rekening
te nemen en bovendien bij te dragen in
het jaarlijks exploitatie-tekort. Men be
gon echter op enkele punten van mening
te Verschillen, de dienst van Sociale
Zaken adviseerde, maar niet zeer guns
tig en zo bleef het plan hangen, tot de
raad in principe aannam zelf een ge-
zondheids-wtjkgebouw in de polder te
bouwen. Toen moest het college voor
een van beide kiezen. Men koos de ge
meentelijke voorziening en vandaar de
afwijzende beschikking voor P.V.
De wethouder, de heer Walstra, con
stateerde simpeltjes, dat het huisvestings
probleem is op te lossen, eenvoudig,
door voldoende woningen te bouwen.
Zolang het niet zover is, blijft men wor
stelen met de problemenen van verde
lingen, waarb'i o.a. de tegenstellingen
spelen, tussen alleen achter gebleven
oude mensen in een groot huis en jonge
gezinnen met een veel te kleine behui-
««g- Ook is daar de tegenstelling van
de behoefte aan woningen voor de in
woners der stad zelf, terwijl aan de
andere kant om de industrialisatie en
om de daarvoor aan te trekken arbeiders
moet worden gedacht.
.De heer Walstra ging in op de reorga
nisatie, binnenkort, van het huisvestings
bureau, dat ondergebracht za' worden bij
de afdeling bevolking, waar men bijv.
het grote voordeel heeft zelf met de
citograaf te kunnen werken.
De wethouder noemde een groot aantal
interessante cijfers. o.m. dat er in Vlaar
dingen 1286 alleenstaanden (niet kost
gangers) zijn waarvan er 602 alleen in
een huis en 276 met twee in een huis
wonen. Hierna schorste de voorzitter de
vergadering tot vanavond half acht.