Hushoudsehool kreeg pick-up-
installatie voor muziekles
1 paax Nylons cadeau
1 paar
sokken
cadeau
1
Critiek op gemeentelijke investerings
en reserveringspolitiek
Vanandel
Zestig woningen, rioolgemaal
en school worden gebouwd
NyLpNS
SOKKEN
tCADEAU
Als extra attractie
Gemeentebegroting 1955 in Vlaardingse raad
Fabrieksbrand maakte snel einde
aan de besprekingen
SCHIEDAM
Kerstconcert in de
Nieuwe Zuiderkerk
Ver gunning voor heien
voor zwembad Kethel
GTB-nieuws
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
Maasland
Adventsayond in. de..
Nieuwe kerk
Uit het Zwaluwennest
Raadsvergadering Maassluis
KUNT U EEN KEUKEN
2
TROUW
Vrijdag 17 December 1954
Afscheid ds. Kyne
Lijn 11 uit de rails
Advertentie
en
Advertentie
TEKKO TAKS IN EEN KLEIN BADPLAATSJE
Burgerlijke stand van
Schiedam
Advertentie
Korte Vlaardingse berichten
Wat Vlaardingers vingen
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
Economische zaken
Burgemeester Heusdens
Museum
Sociale zaken
.Advertentie
000R
9,
/Zi
trUt&ej- Z1IN...
wenttm U prettige* Iftesighted
Opmerkelijk betoog
De heer Hoogerwerf (a,r.) hield een
zeer opmerkelijk en kundig betoog. Hij
stelde, dat het verschil van inzicht tus
sen het college en verschillende leden
van de raad niet zo zeer liep over het
al of niet bevorderen der industrialisa
tie, hoewel de factor van de beschik
bare arbeidskrachten hoe langer hoe
meer een rol gaat spelen en er meer
van verschuiving, dan van vermeerde
ring van de werkgelegenheid sprake
is. De mate van en de voorwaarden
voor een eventueel gemeentelijk aan
deel in deze activiteit was meer in het
geding. Zeer gunstig was de exploi
tatie-uitkomst van de gemeentelijke'in
dustrie-hallen z.i. niet. Onbevredigend
behoeven die matige resultaten echter
niet te zijn, aangezien men niet inves
teert uit zakelijke overwegingen maar
ten bate van het algemeen belang der
industrialisatie. Het minder juiste en
onbevredigende in opzet en resultaat
zag hij echter in de uiterst geringe af
schrijving en dat in een periode van
hoog-conjunctuur. De hallen stonden z.i.
in geen enkel verband met de verkre
gen fondsen van 2% millioen, terwijl hij
de stortingen van 2 ton in het fonds
stadsuitbreiding maar voor ongeveer 10
pet. als gevolg van het bezitten der hal
len zag. Hij vroeg zich af in welke
mate de gemeente naast stimuleren een
taak heeft om zelf te bouwen en te ex
ploiteren en constateerde in dit kader,
dat het nuttige werk van de particulie
re bouwer vaak nodeloos doorkruist
wordt door gemeentelijke activiteit.
Daarnaast noemde hij als een verschil
punt de huur- en verkoopsvoorwaarden,
wanneer de gemeente eenmaal gaat ex
ploiteren. Met instemming had hij in het
afgelopen jaar in enkele gevallen ge
constateerd, dat de eenzijdige gunstige
voorwaarden voor de huurders wat ver
anderen. Hiernaast ging hij uitvoerig in
op de afschrijvingspolitiek.
Reservering
Termijnnoleringen
Donderdagmiddag ïvtng van de gevel van bet gebouw? der Huishoud- en
Industrieschool in de Prins Mauritslaan te Schiedam de vlag uit- Het was
dan ook een feestelijke dag voor de leiding en de leerlingen van de school,
want in een openbare les werd een prachtig radiotoestel met pick-up-instal
latie in gebruik genomen, die. door het initiatief van enkele Schiedamse
dames en door de gaven van een aantal industriëlen te Schiedam kon worden
aangeschaft.
De eerste les die met de radio-pick-
upinstallatie in een van de bovenlokalen
van de school werd gegeven door de
muziekleraar de heer A. Ackema, werd
bijgewoond door een groot aantal ge
nodigden waaronder de industriëlen die
de aanschaf van het toestel mogelijk
gemaakt hadden. De presidente van het
bestuur van de school, mevrouw H.
HoutzagerKuïzinga, sprak voor de
aanvang enkele woorden, Muzieldesen
zijn niets nieuws vor de school, aldus
mevrouw Houtzager. Reeds vele jaren
staat muziek op het lesrooster en vorig
jaar werden de leerlingen door de
Schiedamse Gemeenschap in de gelegen
heid gesteld de onder auspiciën van
Toonkunst afdeling Schiedam gegeven
schoolconcerten te bezoeken, zo ook de
concerten die dit jaar door het Rotter
dams PMlharmonisch Orkest onder lei
ding van Ed. Flipse worden gegeven.
Het is echter steeds een grote wens
van de school geweest in het bezit te
komen van een installatie, welke nu
kon worden aangeschaft Voor zulk een
uitgave wordt door het rijk geen sub
sidie gegeven en het zg. „Vriendinnen-
potje", waarin door een aantal Schie
damse dames geregeld bedragen worden-
gestort om uitgaven te kunnen doen
voor zalen die niet op een. andere wijze
kunnen worden bekostigd, was voor
een dergelijke aankoop niet groot ge
noeg. Door het initiatief van deze werd
het geld echter door een aantal fabri
kanten bijeengebracht, waarvoor me
vrouw Houtzager haar grote erkente
lijkheid uitsprak.
Tijdens de les, die toen aan de leer
lingen van de op een na hoogste klas
werd gegeven, kwamen de mogelijkhe-
deen die een dergelijk apparaat voor
een school biedt duidelijk naar voren.
Uitvoerig kon het gesprokene, in dit
geval een verhandeling over „Bine
Kleine Nachtmusik" van Mozart, met
orkestmuziek worden geïllustreerd, iets
wat voordien slechts door middel van
pianofragmenten kon gebeuren.
Voor het radio-apparaat, een van de
nieuwste Phïlipstoestellen. zijn reeds
twee platen beschikbaar voor de school.
de „Notenkraker suuite" van Tschai-
kofsky en het op deze les voorgespeelde
werk van Mozart. Tenslotte werd nog
een plaat gedraaid waarop de stem van
Kathleen Ferrier was opgenomen.
Voor de aanvang van de les werden
de dames en heren ontvangen door de
directerice van de school mejufrouw
H. J. Ubes, terwijl aan het slot de aan
wezigen op een kop erwtensoep wer
den getracteexd.
Het orkest en koor van de Volks Uni
versiteit zal op Maandag 20 December
om 8 uur in samenwerking met de Rot
terdamse Bachkring een concert geven
in de Nieuwe Zuiderkerk aan de West-
zeedijk 43 te Rotterdam.
Onder leiding van Bertus vap Lier zul
len drie werken van J, S. Bach uitge
voerd worden nl. de Cantate 141, Set
concert voor hobo, viool en strijkorkest
en Magnificat voor koor, soli en orkest.
De solisten zijn Anette de la Bye, so
praan Wilhelmina MatÖies, alt, Wiebe
Drager, tenor. Herman Schey, bas, Haa
kon Stotijn, hobo. Paul Godwin, viool,
Lilly van Spengen, claveclmbel en Piet
van den Kerkhoff, orgel.
Voor de bouw van het openbludhibad
ie Kethel waarvan het slaan van de eer
ste paal moest worden uitgesteld om
dat nog geen rijkstoestcrnrning was ver
kregen werd nu alleen voor het heien
de toestemming van het Ministerie van
wederopbouw verleend. Over het afma
ken van de rest van het object zal nog
een beslissing moeten worden genomen.
Dat het zwembad komende zomer ech
ter toch nog geopend zal kunnen wor
den is niet denkbeeldig.
As. Zaterdag speelt G.T.B. uit in
Vlaardingen op bet terrein gelegen aan
de Industrieweg tegen haar oude rivaal
H.V.O. In eigen huis wist G.T.B. een
kleine overwinning te behalen. H.V.O.|
dat momenteel de rode lantaarn draagt, t
zal zeker trachten deze aan een andere
vereniging over te doen. Speelt G.T.B.
met dezelfde geestdrift als vorige week
Zaterdag dan is succes niet uitgesloten.
De wedstrijd, die onder leiding staat
van de beer Baas. begint om 220 uur.
G.l"/. 3 dat in een sterke afdeling
terecht is gekomen, krijgt het Zaterdag
middag weer zwaar te verduren nu
Sunlight 2 bij haar op visite komt op
het terrein Havendijk. Aanvang 220 uur.
G.T.B. 2 speelt Zaterdagmiddag niet
Nadat Ds. I. Kyne verbonden aan de
Ned. Herv. Classis Schiedam a.s. Zon
dag om 10 uur in de Grote kerk te Vlaar
dingen zijn afscheid gepreekt zal heb
ben wegens zijn vertrek naar Nieuw-
Guinea bestaat er gelegenheid van do-
miné en mevrouw Kyne afscheid te ne
men in het gebouw Maassluissedijfc 5
te Vlaardingen.
Op de Coolslngel te Rotterdam ia lijn
11 vanmorgen omstreeks negen uur-met
de achterwielen uit de rails geraakt. Dit
werd veroorzaakt, doordat de bestuur
der van lijn 9, die vlak achter lijn !l
reed de wissel al overschakelde voordat
de andere tram al geheel gepasseerd
was. Het overige tramverkeer werd
omgeleid. De stagnatie duurde tot 10
uur.
MORGEN LAATSTE DAG
VAN ONZE
VERKOOP TEGEN
SCHOENEN KOPEN BD E5DERSsinds 1894 een
Rotterdams begrip. Bi] Esders de arootsie sortering en
de laagste prijzen
vanaf morgen 9 uur t/m Vrijdag 31 December a.s. bij
aankoop van een paar damesschoenen
prima 1 e keus Perlons, met naad, 30 denier
Bij elk paar herenschoenen
ankiets of fantasie
wollen sokken
WH305
95-20-
Na dit alles bleek Tekko „de held" van het dorp.
Waar bij ook ging en waar hij ook kwam, overal en
door iedereen werd hij gegroet en natuurlijk in het
bijzonder door de oude mannetjes. „Dag, meneer Taks!"
klonk het steeds om hem heen. „Goede morgen, me
neer Taks!" En welwillend knikte Tekko dan telkens
terug. Een oud vissertje merkte tegen een nog oudere
collega op: ,,'t Is tocb maar een flinke kerel, die me-
neer Taks, wat! Voor de drommel niet bang, zou "k zo
menen. En goedhartig is-ie ook, om ons zo maar die
kist met goudstukken cadeau te doen!" „Pfuh!" vaagde
de oudste van de twee alle lof over de weldoener weg,
„die kist heeft-ie toch zelf zeker ook maar gevonden!"
„Nu ja!" bitste de eerste hierop verontwaardigd terug,
„Als j« morgen een kist met goud vindt, geef jij die
dan ook zo maar weg?" En daar bleef de ander het
antwoord wijselijk op schuldig.
BINNENWEG 20
PtEINWEG 195
LIJNBAAN I
MOOeOMOlENSrHAAT 37
SCHIEDAMSEWfC 171
Geboren- Robertus G. M., i. v. J. G.
Schaap en G. Valken; Josephine H., d.
V. B. A. Findhammer en A. J. W. Boer;
Andries W. z. v. A. Ritman en H. Sitton;
Wilhelmus A. Th. s. v. W. J. P. v. d.
Berg en E van. Bakel; Jcban, z. v. A- v.
Rosmalen en A. Rodenberg.
Overleden: M. H. Boef. 49 j„ vr. van
W. J. Willemse; W. Prins, 77 j„ vr. v.
R. van Es.
Gehuwd: A. F. Wiegel, 29 j. en P. N.
van Houselt 26 j; P. G. Keegel, 24 j. en
NL J. M. Windhorst, 23 j: C. Schot, 28 j.
en G. Plooïj, 29 j; B. van Eljk, 25 j. en
A. IJL v. d. Spek, 29 j: J. Ncordijk 29 j.
en HL J. Pappers, 19 j.
nauwste
AMERIKAANS*
■7^ en FRANSE -
VERLOVTNGSRIHGE»
/?V AfeC c*n CiJ-ti/uMt
HOOGSTRAAT 164 - TEL-11.5432,
txr •rc4hi*wM»«
;ELA|lN 3 -TEL 7Q360
HOTTWAM
BEÜïRtAHDSEU
ROT,
ExcelslorprogrammB. Voor Zaterdag
middag zijn voor Maassluis de volgende
competitie-wedstrijden vastgesteld: Zwa
luwen 3Excelsior 3; Sunlight 3—Excel
sior 5, Excelsior 6—Zwaluwen 8 en Excel
sior a2V.DL. a.
KorfbalproSTainma. Zaterdagmiddag speelt
ODO 2 na geruime tijd van gedwongen
rust. weer een competitiewedstrijd en wel
tegen Maassluis 3. Het zal moeilij* rijn
van deze kampioenscandidaat te winnen 1
Op eigen terrein heeft ODO A tegen Blauw
Wit A te spelen.
Zanguitvoering uitgesteld. De voorge
nomen zanguitvoering van de Cbr. Zang
vereniging ..Hosanna" te Maasland zal niet
plaat» vinden op Donderdag 23 December
maar op Woensdag 22 December.
Burgerlijke stand. Geboren: Jan z van
H Louter en H. C. Vroombout; Jacobus G.
M. z van M. Q. B. van der Meijs en C A.
M* van Leeuwen. Getrouwd: M. P. M. Al-
•emgeeit, 25 J. en J. T. Meiaders, 2t j,
Woensdagavond waren, de wijkgenveen-
ten 7 en 8 voor een adventsavond bijeen
in do Nieuwe Kerk van de Hervormde
gemeente, die ongeveer half gevuld was.
Ds. W. J. Kolkert las de liturgie, terwijl
ds. W. J. Schouten een vertelling bracht,
die allen bijzonder wist te boeien. Het
orgel werd in deze samenkomst bespeeld
door de heer L. T. van Bree.
Het is een prachtige avond geweest,
niet in het minst omdat men veel samen
heeft gezongen, omdat men een. prachtige
vertelling kon beluisteren en. omdat er
bovendien andere muzikale prestaties
van formaat waren. Het Vlaaröings Jon
genskoor o.l,v. mevrouw VerhoeH-Tom
heeft reeds een faam. Ook nu werd goed
gezongen, vooral het Heilige Kerstnacht.
Tenslotte werkte oo gewaardeerde wijze
mee een ensemble uit de Cbr. Harmonie-
veremging Sursum Corda, o.Lv. de heer
Van Beek.
Zoals gebruikelijk staat de Zaterdag
competitie ven de K.N.V.B. gedurende
de tweede helft van December en de
eerste helft van Januari stop, behoudens
een enkele inhaalwedstrijd. Hierdoor zul
len het le en 2e elftal van Zwaluwen
de eerstvolgende weken niet in het veld
komen. Voor de afdeling Rotterdam is
echter een programma vastgesteld. Hier
op komen de volgende thuiswedstrijden
voor: Zwaluwen 3Excelsior M 3, aan
vang 2.30 uur; Zwaluwen 6—Vlaardin
gen 3, 2.30 uur; Zwaluwen clFortuna
cl, 2 uur en Zwaluwen alExcelsior'20
al, 3.13 uur.
Geslaagd. Aan de T.H. te Delft slaag
den voor het ingenieursexamen de Vlaar-
dingers J, J. de Boer en I. A. Kreber.
Even bellen. De vijftienjarige J. P. uit
een jongensinternaat te Vlaardingen
werd Vrijdagavond aangetroffen in con-
ciergekamer van het Groen van Prinste-
rerlyceum. Hij verklaarde via de brand
trap op het dak te zijn gekomen en zich
vervolgens door een luik naar binnen te
hebben gewerkt Hij wilde een kennisje
in Brussel opbellen en zei, dit ook vo
rige maand al eens zo te hebben gedaan.
Ds, p. J. Dorsman van Staphorst zal Don
derdagavond a.s. om acht uur ln lokaal „Be-
boboth" voorgaan voor het Herv. Geref
Comité.
Motorfiets gestolen. De 33-jarlge contro
leur W. C.-S. van het Weipad deed aan
gifte van diefstal van zijn Sparta-motor-
röwiel. gekentekend GZ 94532. Het feit werd
gepleegd op Maandagavond, toen het motor-
rijwgiel voor zijn woning stond.
Va n gat berichte n van hedenmorgen udt zee.
VL 85 5 k Uit de halve vleet, VL 78 70 k.
VL 97 25 fc alt de halve vleet, VL 145
30 kisten, VL 142 34 k. VL 1B7 10 k, VL 61
niet geboord VIL Tl 17 k. VL 88 11 k.
Prijzen van gisteren: steurtiarüzg Kanaal
f 2240—28.
Gehuwd: Willem Verschoor, oud 28 jr.
en Johanna Maria Staal, oud 24 jr. Cor
nells Alberts, oud 22 jr. en Cornelia Kor-
pershoek, oud 24 jr.; Simon Herlaar, oud
25 jr. en Catbarina Helena Struijs, oud
20 jr.; Dirk van der Ster. oud 24 jr. en
Leentje Cornelia de Winter, oud 20 jr.
Geboren: Margaretba Antonia, d. v.
A. J. Drees en W. C. Saarloos; Gilles, z.
T. J. van Waas en J. Groeneveld; M,
rianne Thea, d. v. B. Hilbrink en J. d
Breejen.
Overleden: Cornelia Lena Visser, oud
77 jr., wed. van: L. J. Jordaan: Johannes
Cornells van Dorp. oud 88 jr., echtg, v.
A. van der Velden; Hendrik Adriaan
Plooij, oud 4 dagen; Christina Johanna
van Bemden, oud 82 jr.. wed. v. M. Jopse;
Frederik Oversluizen, oud 83 jr„ echte-
van C. Ommerbj.
Donderdagavond zat de gemeenteraad van Maassluis wel zeer erg op zijn
praatstoel, want de vergadering duurde tot omstreeks middernacht, alvorens
de voorzitter de vergadering schorste, nadat de gewone agenda was afge
handeld. Vanmiddag om half drie komt de raad wederom bijeen om zich
met de behandeling van de begroting, dienst 1955 bezig te houden.
Terstond Tta de opening legde de heer Slagboom (Arb.) een verklaring
af: Hij wees naar de publicatie in de perswaarin is medegedeeld,
dat de fractie van de P.v.d.A.zich volledig distancieerde van het raadslid
S. Kortleven. Derhalve, zo zeide spreker, komt het gesprokene van de heer
Kortleven niet op rekening van de raadsfractie van de P.vjIA. De heer
Kortleven merkte op reeds op 10 November te hebben medegedeeld niet
meer namens de P.v.d.A.-fractie 'aan de behandeling uan de begroting te
zullen deelnemen. Hij zag zich zelf echter als volgerechtigd lid van de P.v.d.A.
aanwezig in de gemeenteraad.
Het door B. en W. uitgebrachte rap-Slagboom (P.v.d.A.) en Langelaar (Gem.
£)E BEGROTINGSBEHANDELING IS IN VLAARDINGEN eigenlijk maar
weinig stijlvol geëindigd: Om tien minuten ouer tuiaatf stelde burge
meester mr. J. HeuscEe7ts de inkomsten der gemeente aan de orde en was het
einde van de langdurige vergadering in zicht gekomen. Tijdens het geritsel
der omslaande bladzijden echter kwam de bode, de heer Hartman, de raads
zaal binnen, boog zich over naar de voorzitter, waarna deze mededeelde,
dat er groot-alarm voor brand was gegeven. Hij droeg de leiding van de
vergadering over aan loco-burgemeester Van Minnen. Met de eerste burger
hebben wij ons daarop naar de plaats des onheils gespoed. Wij vernamen
nog, dat te ongeveer half een aan de vergadering een einde was gekomen.
De begroting was afgehandeld en aangenomen.
Voordat het echter zover was, zijn er gisteravond zeer vele woorden
gesproken. Speciaal het economisch beleid werd onder de loupe genomen en
mondde uit in een ernstig gesprek over conjunctuurpolitiek en conjunctuur-
beheersing.
De vergadering ving aan met de du
plieken over Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen. De heer Niemantsver-
driet (c.h.u.) sprak zijn matige tevre
denheid uit over de resultaten van de
Palet Manifestatie. Volgens hem vol
deed het bekroonde werk niet aan de
gestelde voorwaarden. Over klassebe
zetting en subsidie voor culturele zaken
sprak de heer Van Munster (arb.),die
weer aandrong op kleine commissie en
culturele raad en zeide, dat men de
subsidie-verdeling toch wel kon herzien
aan de band van een door de Vlaar
dingse Gemeenschap uitgebracht rap
port en de nota van het dagelijks aan
het algemeen bestuur van de culturele
kring, waarvan da raadsleden een af
schrift ontvingen. De heer De Graaf
(arb.) stelde bijna een ultimatum over
het te stichten centrale leeszaalgebouw.
Hij wilde zonder meer de bouw bier
van doorzetten. De a.r.-fractieleider de
heer Sondorp noemde het onprettig, dat
door de beerDe Graaf en wethouder
Van Minnen de controverse tussen Chr.
ning naar voren, dat de aanstelling van
een sociograaf en eventueel de stich
ting van een sociografisch bureau bij
verdere groei van de gemeente wel no
dig zou zijn, zulks in tegenstelling tot
wat wethouder De Bruijn de vorige
avond namens het college had gezegd.
De heer Walstra kondigde een onder
zoek aan naar de uitgaven voor maat
schappelijk werk. evenals de stichting
van een nieuw gebouw voor Sociale za
ken nabij het stadhuis, zo spoedig daar
door slopen ruimte is gekomen.
Het is vrij zeker, dat de ambachts
school voor de beschutte werkplaats de
huisvesting zal worden, daar B. en W.
aan het ministerie voor Maatschappe
lijk werk hebben meegedeeld niet te
zuilen ingaan op de plannen om ter
plaats een gerepatri eer den-centrum te
stichten. Hij bleek doordrongen van het
belang van een .kleuterdagverblijf.
Het begrotingsonderdeel van misschien
wel de grootste importantie voor 'een
den verlaagd tot een passief verleng,
stuk van de overheid. Hij meende, dat
in 1955 werken gaan worden uitgevoerd,
die met het oog op het economische
bestel niet verantwoord zijn.
port, inzake naleving van artikel 71 van
het Algemeen Ambtenarenreglement,
naar aanleiding van een reeds in de
vorige vergadering behandelde aange
legenheid inzake een tweetal ambtena
ren. der gemeente, was voor de beer
Smit (Arb.) aanleiding critiek uit te
oefenen op het optreden van wethouder
Van der Snoek. Hij baseerde dit op me
dedelingen van derden. De heren Van
Velden (A.R.). Pagter (C.H.), Hoogen-
bosch (R.K.), Langelaar (Gem. Bel.) en
Kortleven (P.v.d.A.) stonden achter bet
rapport van B. en W. Wethouder Mar
cus (Arb.) vormde de minderheid in bet
college en kon het rapport niet aan
vaarden. De voorzitter was de raads
leden, die achter het rapport stonden,
erkentelijk.
Wethouder Van der Snoek merkte op,
deze zaak behandeld te hebben in het
belang van de gemeente, hij had het
juister gevonden, indien niet de heer
Smit hem had aangevallen, omdat deze
zijn gegevens van derden heeft, maar
degenen met wie de besprekingen ge
voerd waren, omdat het zeer moeilijk
is gevoerde besprekingen juist aan der
den in juiste bewoordingen door te ge
ven.
Het rapport werd door de raad met
1«1 tegen 4 stemmen (weth. Marcus,
mevr. Hamakers, de heren Slagboom en
Smit, allen P.v.d.A.) aanvaard.
Het voorstel tot het beschikbaarstel
len van een vergoeding van 1500 per
jaar aan de N.V. Willem Pot voor de
handhaving van de A. E. Maasstraat
ten behoeve van het openbaar verkeer,
lokte nogal discussie uit. De heer Hoek-
veen (A.R.) noemde het bedrag veel te
hoog en zag gaarne een nieuwe ver
binding met de Maasdijk. De heer Slag
boom (Arb.) noemde de handhaving
van deze straat van groot belang voor
de bewoners uit deze omgeving. Wet
houder Van der Snoek gaf toe, dat de
gevraagde prijs inderdaad hoog is. Een
lagere prijs was niet te bedingen. Zou
den B. en W. niet op het aanbod zijn
ingegaan, inderdaad hadden de bewo
ners uit de Kapelpolder dan reden om
zich achtergesteld te zien. Dat was een
van de factoren om de gevraagde prijs
te aanvaarden. De raad ging tenslotte
hiermede accoord.
De nieuwe verordening op de bezoldi
ging van het personeel der gemeente,
had over het algemeen waardering.
Slechts de classificatie van de admi
nistrateur van de iicht- en waterbedrij
ven was voor enige leden het struikel
blok om zich volledig achter de regeling
te stelten. De heer Pons (C.H.) diende
een amendement in om deze functionaris
van klasse 11 naar klasse 12 over te
brengen.
Verschillende rechtse leden onder
schreven dit standpunt, terwijl de heer
Bel.) het meerderheids-advies van B. en
W. steunde. Wethouder Marcus gaf toe,
dat de commissie van Georganiseerd
Overleg een zelfde standpunt innam als
de heer Pons. Hij wees er echter op,
dat men de regeling moet zien in ver
band met het salaris van de gemeente
secretaris en de verhoudingen tussen
directeur en administrateur der bedrij
ven dreigt verstoord te worden, wan
neer het amendement Pons wordt aan
vaard.
Het amendement Pons werd met 9
tegen 6 stemmen (weth. Marcus, mevr.
Hamakers, de heren Slagboom, Smit,
allen P. v. d. A,), Hoogenbosch (RJK.,)
en Langelaar (Gem. Bei.) aangenomen.
De verordening is zonder hoofdelijke
stemming goedgekeurd. Op voorstel van
de heer Langelaar (Gem. Bel.) verzocht
de raad aan het college van B. en W.
te willen bevorderen om de gemeente
Maassluis van loonklasse 3 naar klasse
2 te doen overbrengen.
De heer Verploegh (CH.) was bekend
met de moeilijkheden, die B, en W. on
dervinden bij de pogingen om te komen
tot woningbouw. Hij wilde pogingen
aangewend zien om de prijs te doen op
trekken. De heer Slagboom (Arb.) was
erkentelijk en verheugd, dat de ge
meente weer 60 woningen kan bouwen.
Wethouder Van der Snoek belichtte het
standpunt van de minister met betrek
king tot diens woningbeleid. Hij noem
de rijkscurve-prijs eveneens te laag en
meende, dat de geuite critiek in deze
niet in de gemeenteraad tot haar recht
komt. De raad besloot de bouw van 60
woningwetwoningen onderhands op te
dragen aan de firma L. de Koning te
Rotterdam voor 63S.OOO. Verschillende
vragen zijn gesteld naar aanleiding van
de mededeling, inzake de vergoeding
van verricht meerwerk voor de bouw
van 58 étagewoningen en 4 winkels met
3 bovenwoningen in de Sluispolder. Des
gevraagd deelde de wethouder van
Openbare Werken mede, deze medede
lingen aan de raad te hebben gedaan
om diens standpunt te vernemen. B. en
W. wilden de raad in deze zaak, waar
over reeds enkele malen geruchten wa
ren opgedoken, niets onthouden. De
raad sprak zich uit om de bouwer zo
veel mogelijk tegemoet te komen. Men
bad, evenals B. en W.. waardering voor
het reeds tot stand gebrachte werk, dat
zijn voltooiing nadert. De wethouder
zegde toe met het standpunt van de
raad rekening te zullen houden.
Onderhands werd nog opgedragen de
bouw van een rioolgemaal aan de We-
verskade aan de firma Gebrs. de Ja
ger te Sliedrecht voor 32.570 en van
een openbare lagere school aan de N.V.
Verenigde Aannemersbedrijven v.h.
Zwolsman te Sriheveningen voor
201.900,
en openbare leeszaal was opgerakeld, die
er t.a.v. de uitleenpost PIesmanschoolfstad als Vlaardingen de economi-
had bestaan. Men had elkaar immers sche aangelegenheden kwam hierna
gevonden! De totstandkoming van een in behandeling^
■centraal gebouw in '55 achtte hij ur
gent. Hij sprak echter zijn vertrouwen
uit, dat de beide leeszaalbesturen el
kaar opnieuw vinden zullen.
Wethouder Van Minnen deelde bij de
beantwoording vooraf mee over het mu
seum, dat dé voorbereidingen hiervoor
reeds aanzienlijk gevorderd zijn. Naar
oplossing van de financiële moeilijkhe
den en naar- een behoorlijke plaats
wordt gezocht. Een stap vooruit is het
reeds, dat de Oudheidskamer liet we
ten haar eigendommen te willen, over
dragen, indien er een behoorlijk ge
bouw voor is.
Bij de Palet Manifestatie heeft de ju
ry aanvankelijk wensen geuit voor een
verruiming van de opdracht aan de
schilders. Tenslotte werd het motief;
Vlaardingen zoals het was, is en werkt.
Dit was zeer ruim te interpreteren. Toch
moesten nog verscheidene werken bui
ten beoordeling worden gehouden. Over
de leeszalen verzuchtte de stadsbe
stuurder: We spreken toch niet over
de bouw van een gemeentelijk leeszaal
gebouw. De verenigingen moeten het
samen eens worden, diepgaande studie
maken en dan met concrete voorstellen
komen!" Overigens kon hij „niet meer
gedogen", dat door het niet samengaan
van twee verenigingen een dergelijk
noodzakelijk gebouw er niet komen
zou.
Bij de behandeling per hoofd, deelde
de heer Van Minnen mee, dat naar
grote waarschijnlijkheid één of meer
beelden, die te zien waren in „Het
beeld in de natuur" binnenkort in de
stad geplaatst zullen worden ter ver
fraaiing van het geheel
Voor de C.H.U. sprak hierbij de heer
Vau Wijk, die zich verheugd toonde
over de gunstige economische ontwik
keling. Hij toonde aan, dat in de sector
van de metaalnijverheid het gebrek aan
en de vraag naar arbeidskrachten
steeds het grootst is. Hij maande tot
voorzichtigheid, aan de hand van de
woorden van minister Zijlstra in de Ka
mer, dat de hoogconjunctuur, zoals we
die nu beleven niet gehandhaafd za!
blijven en in het kader van die voor
zichtigheid raadde hij aan verschillende __o
wegen ter_ industrialisatie te bewande-i voering zouden kunnen worden gebracht,
Burgemeester Heusdens diende op
weloverwogen wijze de diverse sprekers
van repliek, hoewei men zich met aan
de indruk kon onttrekken, dat het tijd-
stip en de werkzaamheden nog voor de
boeg, verhinderden, dat de zaken, vol
ledig besproken werden. Spreker zei,
dat de spreiding bij de 200 bedrijven
in Vlaardingen naar geaardheid altijd
nog wel behoorlijk is. Maar intussen :s
het waterweg-gebied inderdaad uiterma
te aantrekkelijk. De metaal-verwerken
de industrie en de ondernemers laten
zich nu eenmaal niet in een gemeente
lijk keurslijf persen. De burgemeester
zeide, dat men in het bijzonder ook een
open, oog heeft voor de visserij-belan
gen, dat men zich verheugt in de merk
bare opbloei en dat aan de suggestie
over de IJselmeervissers zeker aan
dacht zou worden besteed.
.De heer Buijs antwoordde hij: „Is het
allemaal zo onjuist wat in de memorie
van toelichting op de begroting staat?
Beijverden B. en W. zich niet inder
daad voor woningbouw, industrialisatie
en recreatie? Heeft men niet onge
vraagd in de Memorie van Antwoord
lof toegezwaaid aan de bestaande be
drijven'?' Hij vond inderdaad, dat een
commissie voor economische aangele
genheden belangrijk werk zou kunnen
doen. Hij waarschuwde echter ernstig
en protesteerde ertegen, te conclude
ren, dat zonder die commissie nu maar
een koersloos beleid zou zijn gevoerd
Voortdurend laat men zich door deskun
digen voorlichten en da.t is ook in het
verleden steeds zo geweest. Ook wees
hij erop, dat men nu niet moet gaan
vervallen in een grote massa raden,
„Er is één raad en dat is de gemeente
raad, .daar wordt' de stad geregeerd!"
.aldus burgemeester Heusdens.
Neen, geloven in conjunetuur-beheer-
sing deed mr. Heusdens 'niet,' zoiets ïs
ook nimmer in de geschiedenis vertoond.
Hij stelde, dat conjunctuur-politiek en
conjunotuur-beheersing twee volkomen
verschillende begrippen waren, die mén
niet mag dooreen halen. Mede in ant
woord op de heer Van der Drift zei spr.,
dat men met alle theorie de practijk
niet uit het oog moet verliezen. Beper
king en reservering tijdens hoog-con-
junetuur is niet te realiseren. Toch
streeft men er min of meer naar in de
Vlaardingse gemeentepolitiek, daarvoor
zie men bijvoorbeeld de geblokkeerde
tegoeden. Mocht de conjunctuur om
slaan, dan is Vlaardingen paraat! Wer
ken, die dan met regeringssteun tot uit-
Vervolgens krwam Sociale zaken aan
de orde. De (heer Vermeer begon hier
met de beschouwingen. Deze C.H.U.-
woordvoerder achtte een nieuw ge
bouw voor de dienst dringend noodza
kelijk. Hij was echter bang, dat de nood
oplossing teveel geld zou kosten en her
innerde aan het politie-bureau, waaraan
kortgeleden voor 48.000 verbouwd werd
en dat nu afgebroken wordt. Hij sprak
over de salarissen van de maatschappe
lijke werkers en vroeg of de beschutte
werkplaats,nu inderdaad in het gebouw
van de Ambachtsschool zou komen. Me
vrouw Van Duijn-Spruijt (arb) sprak
over een cultureel-sociaal opheffen van
de ondersteunden en verhoging van de
steungelden. Ook argumenteerde zij
vóór een kleuterdagverblijf ten behoeve
van kinderen van alleenstaande vrou
wen.
De wethouder, de heer Walstra, bracht
bij de beantwoording van de Algemene
Beschouwingen, als een persoonlijke me-
gasfornuis -
takken en braden
een handig schuifblad voor hei overkoken
met zon prachtig 4 vlams
een fijne oven voor bakken en braden
NU SLECHTS
J. A, chi Ltng*
grooisle speciaalzaak in wasmachines en
HOOFDKANTOOR: BEUERLAKü 'HAAN 31, TELEFOON 71593
FILIALEN: OUDE BINNEh '"tS 140-148, TELEFOON 24067
f# *g«Ul rgUttlUAl HU*008 2U£L
afdekpiaat
len om zodoende het accent wat te ver
leggen, want te sterke concentratie van
bepaalde bedrijven is niet zonder ge
vaar, al was het alleen maar in per
soneelsvoorziening. Voor niet metaal
verwerkende industrieën waren volgens
zijn mening ook gemakkelijker arbei
ders aan te trekken uit de overschot-
gebieden. Hij sprak ook over de visse
rij en in dit kader over de visserij-nota.
Hij drong aan op industrialisatie ook in
de vissrij-sfeer en vroeg met name in
Vlaardingen gastvrijheid te geven aan
die IJsselmeervissers, die hun bedrijf op
de Noordzee moeten gaan uitoefenen.
De heer Buijs (arb.) sprak in vrij
felle bewoordingen.
Hij pleitte voor een commissie voor
economische aangelegenheden, was te
leurgesteld, dat het college wel zichzelf,
maar niet de bestaande bedrijven lof
toezwaaide en bezigde vele malen de
termen hoog- en laag-conjunctuur, om
ten slotte te komen tot de vraag of
het college we! gelooft in conjunctuur-
beheersing.
Ook de k.vj ..deskundige, drs. v. d.
Drift besteedde nog eens ruime aan
dacht aan de politiek t.o.v. conjunctuur
schommelingen. Hij wees op het be
lang van slechts het hoogst noodzake
lijke uit te voeren in tijd van hoog
conjunctuur, plus reserve-vorming. Hij
meende, dat wanneer dit niet zou ge
schieden bij omslaan van de conjune- „,ao
tuur de gemeentelijke activiteit zou wor- ksi
liggen gereed. Ook de opvatting dat de
nieuwe bedrijven niet werkverschaffend
zouden zijn, bestreed de voorzitter, wij
zende bijvoorbeeld op Cincinnati en het
Unilever Laboratorium, waarvoor hon
derden en nog eens honderden arbeiders
nodig zijn, voor men op volle toeren
werkt.
De regeringspolitiek, de bedrijven te
brenger, naar de arbeiders, ziet de bur
gemeester nog steeds niet als een suc
ces. om de eenvoudige reden, dat de on
dernemers zich niet laten dwingen. Men
zou er goed aan doen aandacht te
schenken aan het omgekeerde, de arbei
ders te brengen naar de nieuwe bedrij
ven.
De heer Hoogerwerf moest tenslotte
toegeven, dat afschrijvingspolitiek grote
risico's in zich draagt.
De heer Weststrate bestreed vervol
gens nog het door de heer v. d. Drift
naar voren gebrachte. Reserveren bij
hoog-conjunctuur, zou, als het niet in
volledig samenspel met de rijksoverheid
en vele andere gemeenten geschiedde,
betekenen, dat Vlaardingen bij een om
slag het kind van de rekening zou wor
den. Conjunctuur-beheersing zou even
tueel alleen nationaal of internationaal
kunnen worden benaderd. De Vlaarding
se plannon voor de komende jaren heb
ben niets met conjunctuur-politiek of
-beheersing te maken.
De heer Buys had gezegd een „socia
listisch geluid" te laten horen. Hierte
genover wenste de heer De Bruyn nog
wel even het denken van de beide socia
listische wethouders te plaatsen, die het
bijv. volkomen met het gezegde door
wethouder Weststrate eens waren. Hij
raadde aan maar niet teveel te spreken
over ai die laag-conjunctuur, daar zit
een gevaarlijke kant aan.
Het debat eindigde in een aantal
slotopmerkingen, waarna mr. Heusdens
de over economische aangelegenheden
sprekende raadsleden verzocht eens een
rapport op te stellen en dat ter kennis
van B. en W te brengen.
Het was de gewoonte, dat de raadsle
den na de begrotingsbehandeling altijd
nog enige tijd gezellig bijeen bleven.
Dit jaar gebeurde dit niet. Hedenavond
zal men een voorstelling in de Stadsge
hoorzaal bijwonen en daarna nog eni
ge tijd samen blijven.
(Medegedeeld door de firma A. Makkreel,
makelaar in granenj.
BOTTERDAM. 17 December,
Mals
Jan.
Maart
Met
Juli
Gent
Jan.
Maart
Vor. slot
28.30
28.32 ij
28.00
27.40
26 05
28 20
26 20
V.K.
28.35
28.35
28.00
S.K.
28.40
28.40
28 00
27.35
26.00
26.20
2620
