Mr.
de
J. Knape sprak over
„V olkshuis'vesting"
'M Jaar din gen. zoals het in 1632 was
Stichting voor Gereformeerd
Maatschappelij k Werk
Ds. B. v. Smeden sprak over Mirjam
Bevan wint veld
bij gematigden
LANDELIJKE RUITERS KWAMEN
TE UTRECHT BIJEEN
Gunstig verloop voorbereidingen
middenstandstentoonstelling
y
trouw
Donderdag 17 Februari 1955
SCHIEDAM
Studieclub CllT, BeStUreU Boild Met de verbeteringen aan de verpleeg-
Gemeente ziekenhuis
wordt opgeknapt
Ford filmavond
Sneeuwruimen s.v.p.
Zakenstudiekring
Jaarvergadering S.G.
sectie toneel
MAASSLUIS
Nieuwe industrieën v<
Maassluis
Excelsiornieuws
a
Ned. Chr. Vrouwenbond vergaderde
Maasland
Nog geen beslissing
inzake bouwfonds
Burgerlijke stand van
Schiedam
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Grondonteigening
Slipgevaarlijke brug te
Maasland verbeterd
Op initiatief van Classis
Rotterdam
Op initiatief van de Classis
Rotterdam van de Gereformeer
de Kerken is de „Stichting voor
Gereformeerd Maatschappelijk
Werk" in het leven geroepen.
Schipper voor de rechtbank
intrede ds. P. H. Quarlel
AAM AL OP ATTLEE
Haringuitvoer in 1954
Soivjet-Unie grootste afnemer
Uit het „Zwaluwen^-nest
Logger aan de markt
in Scheveningen
POLDER OUDENHOORN
600 JAAR
V.D.V.-ers in actie
Termijnnoteringen
Uisserijberichten
ruimten van het Gemeente Ziekenhuis
te Schiedam waarvoor reeds in de ge
meentebegroting over het dienstjaar 1955
een bedrag van 20.000 werd genoemd,
zal binnenkort een aanvang gemaakt
worden.
Aan de raad van Schiedam wordt
thans een crediet gevraagd van 4.200,
dat nodig zal zijn voor het vervangen
van iosse schermen door gordijnen, die
In het gebouw voor Christelijke Sociale Belangen te Schiedam sprak j0^ cn dicht schoven kunnen wor-
gisteravond mr. J, Knape voor de studieclub van de Christel. Besturenbond
over het actuele onderwerp: Volkshuisvesting. Daarvoor is, volgens spreker,
in oude tijden niet veel belangstelling geweest "en berichten daarover zijn
weinig bekend. Van de Middeleeuwen weten we dat de aanzienlijken voor
zichzelf goede huizen bouwden maar dat „voor het gewone volk" binnen de
veste, slechts ruimte overbleef voor kleine woningen te bouwen in smalle
sloppen. De oude stadskernen tonen dat dit systeem gevolgd bleef, lang
nadat de stadswallen hun betekenis hadden verloren.
Toen in de loop der vorige eeuw dc
cirkelgang der sociale problemen werd
opgemerkt, hebben sommigen gepoogd
deze te onderbreken door te streven
naar verbetering van de volkshuis
vesting. Totdat de Woningwet in 1901
tot stand kwam, kon dit slechts op
kleine schaal geschieden.
Na 1901 vorderde de woningwet
dat elke nieuwgebouwde woning aan
zekere minimum-eisen, nauwkeurig in
de plaatselijke bouwverordeningen
omschreven, moest voldoen. Bleven
de plaatselijke besturen in verzuim,
dan kon door de Rijksinspectie wor
den ingegrepen. Hoewel de aanwezige
huizenvoorraad merendeels niet aan
die eisen voldeed, kon toch niet op
grote schaal tot sloping worden over
gegaan, omdat men n.i. eerst voldoen
de betere woningen diende te bouwen.
Een stimulans in de goede richting
gaf de financiële steun van het Rijk
en de Gemeenten, benevens de in
schakeling van de Woningbouw-ver-
enigingen. Deze laatste bevorderden
dat er gebouwd werd maar oefender
ook invloed uit op de wijze waarop
dat geschiedde; bovendien hielden zij
l>oor de filmdienst van de Nederlandse
TorA Automobiel Fabriek werd in Musis
gaerum voor een Kroot aantal belangstellen
den een filmavond gegeven.
Wat in de geschiedenis van Musis Sacrum
waarschijnlijk nog nooit Is gebeurd, er stond
een complete Ford Taunus van het nieuwste
type binnen de ingang, In de hall. De wan
den van de zaal en de fo>er waren versierd
met grote platen die betrekking hadden op
het Ford bedrijf.
(Na ©en inleiding van de heer G. de Weerd
van de filmdienst, waarin hij vertelde hoe
veertig jaar geleden wijlen Henry Ford zijn
eerste ftlmopcfracht gaf en hoe de bewegende
boekten sindsdien het hunne ertoe hebben
bijgedragen de wereld van Ford in contact
te brengen met de mensen in vijf wereld-
tteten.
Machines voor morgen" was een film van
mensen en machines, het verhaal van de
nieuwe verhouding tus9erv de mens en zijn
ijzeren slaven, de automatische fabriek van
Cleveland, waar automobielmotoren gemaakt
worden door wonderlijke robot-machines. Wij
zagen -mannen, die met behulp van knoppen
die hele fabriek bedienden. Maar men zag
ook. dat de mens geenszins overbodig Is bij
dit productieproces. Integendeel: de mer.s
heeft hierbij een vooraanstaande plaats ge
kregen. meer meester over de maohine, dan
hij ooit voorheen was.
Daarna werd de indrukwekkende film over
6e stad Detroit gedraaid, een stad, die men
rustig de wereldhoofdstad van de automobiel
jn«ï noemen. Wel zelden heeft een film zoals
„iDe Amerikaanse weg" zo duidelijk doen
zien, hoezeer de automobiel het leven van
de mensheid heeft veranderd, eerst in Ame
rika, later ons werelddeel.
De film „Tussen vandaag en morgen" gaf
een beeld weer van industriële ontwikkeling
en de rode draad van geleidelijkheid, die
tubsen «gisteren, vandaag en morgen is ge
knoopt. De everveen5 vertoonde film „Opus
85" is een merkwaardig experiment op film-
gëbiedV een compositie van een symphonic
gebaseerd op de Fordfabriek in Dagenham.
Engeland. De componist Richard Arncll
schreef zijn muziek als symphonisch gedicht
n-a een bezoek aan deze fabriek en het is
een merkwaardig illustratief stuk muziek ge
worden, een klankvol monument v*n onze
twintigste eeuw.
Door de geduchte sneeuwval, die vannacht
weer heeft plaats gehad, worden de bewo
ners van Schiedam opnieuw verplicht de
trottoirs voor de huizen schoon te maken.
Behalve dal, moeten bushalten, riool- en
branddeksels sneeuwvrij gemaakt worden.
De politie te Schiedam rijdt de gehele dag
met een geluidswagen door de stad om de
bewoners op hun ruimplicht te wijzen.
Op Maandag 28 Februari hoopt voor
de Zakenstudiekring, afd. Schiedam, de
heer H. Borstlap uit Den Haag een le
zing te houden over het onderwerp:
,,Wat ik zag en hoorde in Amerika".
De vergadering wordt gehouden in de
bovenzaal van hotel-restaurant Beijers-
bergen. Aanvang 8 uur.
AANKOOP VAN WONING
Tér uitvoering van de saneringsplan-
nen stelt het college van B. en W. tc, ian„ci. teft Kethel bestond een grote
Schiedam aan ae raad voor tot aankoop belangstelling voor de gemeeijteavond
toezicht op de bewoners. Mede door
de particuliere bouwers steeg de wo
ningvoorraad in de jaren 1930 tot 1939
jaarlijks met 37.000. In de bezettings
jaren slonk het aantal bedenkelijk,
zodat er in 1945 een achterstand was
van 267.000 woningen!
Na dit interessante historische over
zicht ging spreker na, de voorwaarden,
aan welke een woning voor een gezin
van gemiddelde grootte moet voldoen.
Voor een z.g. „woon-keuken" voelt hij
niets. Niet alleen moeten er slaapka
mers zijn in voldoende mate en van
genoegzame afmetingen, maar ook de
woonkamer dient aan bepaalde eisen
van formaat, lucht- en lichttoevoer te
voldoen. Ook zal er behoorlijke berg
ruimte moeten zijn, een noga] eens ver
geten punt! Tevens moeten de wonin
gen voldoende geluidsdicht zijn, wat
met de nieuwbouwhuizen niet het ge
val is. De thans gebouwde woningen
acht spr. beter dan die na de eerste
wereldoorlog verrezen, maar te weinig
wordt rekening gehouden met de grote
gezinnen en helemaal niet met de zeer
grote. De conclussie moet zijn dat het
woningbezii in de laatste halve eeuw
veel is verbeterd. Bij de woningtelling
in 1947 bleek het aantal één-kamerwo
ningen te zijn geslonken tot 2,2%, voor
Schiedam zelfs iets lager.
Helaas zijn we nog lang niet aan het
eindpunt noch wat het quantum der
woningen maar ook niet wat de kwali
teit daarvan betreft. Veel dient nog te
worden verbeterd, ook in de manier
waarop de huurder zijn huis bewoont.
Ziende evenwel op het verleden met
zijn ten hemel schreiende toestanden
op woning-gebied en constaterende wat
in het heden tot stand is gebracht,
dankte spr. God, omdat Die aan men
sen het inzicht en de nodige energie
gaf om zich aan de wantoestanden van
voorbije tijden te ontworstelen. Moge
Hij ons verder sterken wanneer wij
voorgaan ons te kwijten van de opge
legde taak.
Het moderniseren van enige vcrplreg-
kamers boven de oude kinderafdeling
zal volgens ae commissie voor het Ge
meente Ziekenhuis een uitgave van
5.400 vereisen waarvoor eveneens een
crediet van de raad wordt gevraagd.
De gevraagde bedragen zullen in ten
hoogste vijf jaren worden afgeschreven.
Ook met hel verven van <ie buiten
kant van het Gemeente Ziekenhuis zal
een begin worden gemaakt, want de
commissie voor het Gemeente Zieken
huis acht het gewenst thans de voor de
uitvoering van de werkzaamheden no
dige materialen te nemen.
Nadat, onder de voortvarende leiding
van ir. IV. E. Hoek diverse agendapun
ten snel waren afgewerkt en de jaar
verslagen waren aangehoord, waarvan
alleen te melden valt dat de penning
meester etndigde met een tekort van
607, werden de plannen voor het nieu
we seizoen besproken.
Besloten werd om in de vacantieweek
de operette ..Het witte paard" op te
voeren en de heer Tom Ros de regie
hiervan toe te vertrouwen, gezien zijn
goede reputatie als leider o.a. van di
verse wagenspelen. Een en-kei bezwaar
tegen het opvoeren van een operette
..omdat daarbij zo veel wordt gezongen",
werd weerlegd met het argument dat
het Gemengd Zangkoor nergens anders
dan bij de Toneelgroep kon worden on
dergebracht en hier een goede gelegen
heid wordt geboden zich practisch ver
dienstelijk te maken. Doordat de Stich
ting Schiedams Orkest zal medewerken,
behoeft men geen dure beroepsmensen
ie betalen.
In zijn slotwoord bracht de voorzitter
enige wensen en grieven naar voren. Al
lereerst was er tc weinig samenwerking
tussen de onderscheiden groepen. Dit
moet nodig verbeteren. Dan is de con
tributie te laag. Deze staat nog op het
peil van voor 1940. Een bezwaar is ook
dat men zo weinig nieuwe krachten
ziet als spelers van de hoofdrollen. Zij
die vele jaren geleden als achttienjari
gen de hoofdrol speelden, doen dat nog
als achttienjarigen, al znn zij zeventig.
Verder worden er per seizoen te veel
stukken opgevoerd, wat het toneelleven
te jachtig maakt en het spelpeil bena
deelt. Indien aan deze punten meer aan
dacht wordt besteed, mag ook voor het
nieuwe jaar de Schiedamse bevolking
iets goeds verwachten van de Schiedam
se Gemeenschap.
In de eerstvolgende raadsvergadering
te Maassluis, die op. Vrijdag 25 Febru
ari wordt gehouden, zullen enkele voor
stellen tot verkoop van industrie-terrein
in de Kapelpolder m behandeling komen.
Het betreft geen nieuwe industrieën
doch plaatselijke bedrijven, die zich in
het industrie-terrein gaan vestigen.
Zo zal dc Mnasdekenfabriek N.V.. die
in enkele panden aan de Haven en Zure
Visstceg gestikte cn gewatteerde de
kens. alsmede spreien fabriceert, een
modern fabriekspand gaan bouwen. Het
gebouw, dat in twee verdiepingen zal
worden opgetrokken, krijgt een vloer
oppervlakte van 2 maal 1000 vierkante
meter. Tevens zal de kistenfabriek en
houthandel van de heer G. Valkenburg,
thans gehuisvest in verschillende perce
len in de Lange Boonestraat en omge
ving, eveneens naar de Kapelpolder,
naast dc Klepra. verhuizen.
Beide ondernemingen zouden resp.
een terrein van circa 2000 en 3000 m2
willen kopen.
De bouw van een tweede industriehal
schijnt thans ook verzekerd te zijn.
Déze hal. die gelijk wordt aan dc
reeds bestaande en daarop aansluit,
krijgt een oppervlakte van 2000 m2. Zij
wordt voor de helft verhuurd aan één
der bedrijven, die in de eerste hal aan
de Industrieweg is ondergebracht. dc|
overige ruimte komt ter beschikking van
een tweetal bedrijven van buiten Maas
sluis.
Gaat deze week het programma door
dan ontvangt Excelsior te Maassluis
Zaterdagmiddag om 4 uur bezoek van
het Dclftse C.S.V.D.. dat veel beter ge
noteerd staat dan de thuisclub. Een ge
wijzigde voorhoede moet ditmaal pro
beren wat meer schot in de aanvals-
linic te brengen. Met een gelijk spel
zou Excelsior zeer gediend zijn.
Verder zijn vastgesteld: Quick Boys
3Excelsior 2: Excelsior 3H.V.O. 2:
2.30 uur en D.V.O. 3Excelsior 4
Junioren: Sunlight aExcelsior a, Ex
celsior blFortuna b2. Excelsior b2
D.R.Z, b en Zwaluwen c2Excelsior cl.
Geslaagd. De heer Tom Buitelaar te
Maassluis legde met goed gevolg het
examen af voor het diploma Boekhou
den. afgenomen vanwege de ned. Asso
ciatie voor Praktijk-examens.
Benoeming. De heer H. de Snoo. on
derwijzer aan de Minister de Visser-
school te Maassluis, is benoemd tot
leraar aan een Christ. Huishoudschool
te Delft.
E.HDTNO
tbu&flnuf
Grrrrir
Voor de Ned. Christen Vrouwen dat ze Gods Verbondswerk vergeet en
Bond, afd. Schiedam, sprak ds. B. van1'7"- i„
Smeden, Chr, Geref. Pred. te Rotter
dam over „Mirjam", nadat de pre
sidente, mej. H, de Vries, de verga
dering op gebruikelijke wijze had
Spreker begon met te wijzen op de
belangrijke plaats die Mirjam, blijkens
haar vermelding in Micha 6:4 naast
Mozes en ASron, in 'Israels' historie
heeft gehad. Wanneer we hét huwelijk
ran haar ouders, vermeld 'in Ex. 2,
zien in het licht van Farao's bevel
inzake het ombrengen van alle eerst
geborenen, mogen we spreken van een
geloofsdaad ,die stellig zijn stempel op
dat huisgezin zal hebben gezet. Vanaf
haar vroegste jeugd heeft Mirjam mee
gedaan in de „illegale" strijd van de
Kerk tegen de wereld, want dat was
de inzet van deze worsteling. Na haar
optreden bij het biezen kistje horen
we tachtig jaar lang niets van haar
Als zij daarna als eerste haar zegelied
zingt na de bevrijding en op vrije bo
dem, wordt zij een „profetes" genaamd.
Pas circa twee jaar later treedt ze
weer naar voren, nu echter in een
trieste geschiedenis, een familietwist,
aan de zijde van Aaron tegen Mozes,
vanwege diens huwelijk met een Cu-
schitische vrouw. Hoewel ze zakelijk
gelijk had, was het niettemin fout van
haar dat zij deze zwakheid van haar
broeder en ook diens ouderdom aan
grijpt om zijn positie als geroepen
leidsman aan te tasten.
Hier begaat zij de kardinale fout
In het gebouw voor Christelijke be
over te gaan van de woning Bagijnhof_6.
De koopsom bedraagt j 1.000. Het ligt
in de bedoeling de woning na aankoop
niet meer te verhuren maar af te bre
ken.
CxEBÖRÉN: Tinekè, d v C Aleman en M J
v d Moezel: Petroneila J. d v A Nieuwiand
en P J Meerburg: Anita. d v P Snuts en A
H Schoon; Hubertus H. z v J F Th Eiken
broek en J M Schacffer; Marinus M, z v A
Mes en E C de Ronde: Julianus P. z v Th H
J Berkhoudt en J C C M de Groot: Johanna
C en Cornelia J. d v H J Jansen en C J
Wamawa; Antonius. z v J van Put en H S
y VERLEDEN: J van Eljk 53 j; P J Wil-
lems 82 J.
AANGIFTEN VAN 1« FEBRUARI
BEVALLEN: N J v d Bnnk-Koedijker d;
G Smlt-v d Enge! 7.: N Meijs-Dc Zwart
A Rosbergen—Van Klcij Z: G J Chr Vreug-
denhil—Verboom d: Chr Wulffelc—Dc Hek z;
E E Batenburg—De Mooij d: S van Zessen-
De Jong d; H P C Ceclen—Fiering d; G
StalzSonbeek d; C M W van Pcrnis-Rene-
man d: C J van Leeuwen—Westdijk d; H
van Dongen-Schregardus i: C W Vaandra
gerHoogeveen z; H A G de VethSat*
hoff z: H F Groeneweg—Van Dongen z;
D van Nimwegen—Compel d; F H Gou-
wensMclhurg d: C Vervvocrd-Vuik z: A
M S Valentijn—Grocnenvcrg z: H. Meiert—
Meijer z; K G Jansen—Van Mourik z: M
C B Hoogeruerk—De Man d: J C Smit—
Becrmann z: M van As—Wachtendonk d:
E Dane—Van Aspcrcn z: M L Rozcma—
Huijsstcdcn de Wit z; J E M Pe.ger
Laurens z: P. C. Bakker—Ditvoorst z; W E
M KerpelsDitters z: P de Boer—Lceuwc-
iccin d.
OVERLEDEN: H M Verberne, man van
G de Leeuw 56 j; K Nagelkerke, vrouw van
S P Keizer 64 j; W C Vellheuer. man van
s Damsteeg 68 j; W Postma. man van H r
Cauwels 71 j: M C J Verwoerd, zoon 1 dag:
P Ciena, man, geh gew met A M Varnhorn
84 j: EC Hordijk, vrouw van, G Wittevron-
cel 64 j; J Twigt, man van A J van Lien
61 i: P H A Berlijn, man, geh gew met
Chr van Gent 78 j; E Groenendijk, vrouw
van W van Gelder 61 j: W F Ruizenaar,
man van P Baars 65 j; A C A A Wijn-
ctprkes. dochter 3 j; C E van dor Schaft,
vr geh gew met J G Marcussen 85 j;
H C Poos, ongch man 46 j: P M Loeber
man van M Niepoort 74 j: P J de Grijs
vT geh gew met C E Bax 92 j; A W H
van Weelderen, man van S Hendrikman Ver-
St VOORMALIG HOOGVLIET
AD levenloos aangegeven kinderen: G
Smit—van den Engel, zoon.
van de Herv. kerk. Ds. De Bruyn kon
de spreker voor deze avond, de heer
L. H. Luyendijk, secretaris-inspecteur
van het Provinciaal Colilege van Toe
zicht op de Ned. Hervormde kerkvoog
dijen in Z.-HoMand, wolkom heten, die
op deze avond zou spreken over „De
materiële en financiële opbouw van de
gemeente".
Het onderwerp was voor de gemeente
leden van de Herv. kerk te Kethel van
bijzonder groot belang omdat men thans
zoekt naar een zo gunstig mogelijke
besteding van het bouwfonds dat
f 21.000 groot is.
Spreker legde eerst aan de aan
wezigen uit wat zijn werk is. Hij gaf
verschillende voorbeelden weer van fi
nanciering door de kerk. Hij noemde
daarbij wat vrouwen- en meisjesvereni
gingen konden presteren. Ons geloof
brengt een plicht jegens de kerk, aldus
de heer Luijendijk. Wij moeten blij
zijn, aldus spreker, dat wij vrij kunnen
geven aan een kerk die vrij is in het
houden van zijn diensten. Toch zien wij,
dat waar geld werkelijk nodig is, dat
geld ook werkelijk bij elkaar komt.
Ten aanzien van het bouwfonds werd
deze avond nog geen beslissing bereikt.
Op 1 Maart zal de heer Luijendijk nog
maals in overleg treden met het kerk
bestuur. Dan zal ook de gemeente op de
hoogte worden gebracht.
In het onteigeningsplan „Industrieter
rein bewesten de Schie te Schiedam"
zijn ook opgenomen hel huis met erf.
weiland en weg groot ongeveer 1.14.79
ha. toebehorend aan de heer H. van
Schie, Oudedijk 99. Tijdens de gevoerde
onderhartdelingen gaf dc heer Van Schie
te kennen buiten de genoemde percelen
ook het niet in het onteigeningsplan op
genomen gedeelte van het stuk grond,
ter grootte van 52 ca., omvattende het
nog aan hem in eigendom blijvende deel
van de Oudedijk. in de overdracht aan
de gemeente te betrekken.
Hiertegen is volgens het college van
B. en W. geen bezwaar, daar dit per
ceelsgedeelte nodig is voor dc uitvoering
van de spoorwegplannen.
Voor het overnemen van de eigendom
men van de heer Van Schie wordt aan
de Raad een crediet gevraagd van
ƒ26.133,50.
In afwachting van de uitvoering van
de plannen, waarvoor de onteigening
zal worden ondernomen, zal het bij de
tegenwoordige eigenaar in gebruik zijn
de deel van de over te dragen percelen
worden verpacht.
De woningen kunnen worden verhuurd
aan de tegenwoordig# huurders.
Zijn vrije verkiezende genade. Gods
antwoord hierop is overeenkomstig de
ze struikeling. De melaatsheid welke
Mirjam daarna trof. beeldde wel ont
stellend duidelijk af de onwaardigheid
van de mens om in Gods nabijheid te
verkeren. Zij die motor wilde zijn
wordt nu een rem, omdat Israel lange
tijd moet wachten op haar genezing.
Ook van deze figuur heeft de Biibel
geen volledig beeld getekend. Maar
voldoende om te doen-zien dat God
Zijn werk doorzet, ondanks uiterlijke
druk en niet minder ondanks inner
lijke verdorvenheid. Daarom wordt
Mirjam vermeld, opdat achter haar de
trouw van Gods verkiezende liefde zou
stralen
Na de bestuursverkiezing, waarvoor
bij een enkele candidaatstellirig bij ac
clamatie gekozen werd G. W. Baas-
Dukel. volgde nog een geanimeerde be
spreking.
Onlangs heeft de A.N.W.B. aangedron
gen op verwijdering van de slipgevaar
lijke metalen rijplaten op de brug in de
Kortebuurtseweg. Deze weg verbindt
Maasland met de rijksweg Rotterdam-
Hoek van Holland. Op de brug zijn tal
rijke fietsers, bromfietsers en mototrij-
ders geslipt.
De A.N.W.B. berichv thans, dat het
gehele brugdek is voorzien van een bi
tumineuze slijtlaag, waardoor een stroef
cn ongevaarlijk wegdek is verkregen.
Stierenkeuring. Op Vrijdag 25 Maart zal
er wederom gelegenheid bestaan tot het
keuren en herkeuren van stieren. De
plaats van de keuring zal gelegen ztjn aan
het einde van de Pr. Beatnxlaan. Om 10.30
uur v.m. zal de keuring beginnen. Er
wordt de aandacht op gevestigd, dat al!e
stieren moeten ingeschreven staan ter ge
meente-secretarie, Bij niet naleving van
deze bepaling stelt men zich aan vervol
ging bloot.
Korfbalprogramma. Voor Zondag 19 Fe
bruari staan er slechts twee competitie
wedstrijden op het korfbalprogramma. Op
eigen terrein speelt ODO A te 2,13 uur
tegen ODI A uit Schiedam: schairsrechter
is de heer Molenaar,
ODO 2 speelt hiernu (3.15 uur) tegen
Maassluis 2: arbiter is hier de heer Veld
heer. Bij afgelasten van de wedstrijden
wordt er, zoals gebruikelijk, getraind In
de veiiingloods.
Hierboven ziet men een foto tan pen
reproductie van een kaartoorjpron-
kei ijk ent. hoog en 22.8 entbreed,
met een plattegrond tan J'lanrdwgcn
anno f632,
Hel is een prijzenswaardig initiatief
tan dc gpmcente-archiinrif, de heer
C. Postma, om dergelijke reprndttc
ties te doen lerschijnen. Dete kaart is
namelijk de eerste van een serie van
plattegronden van ï'laardingrn uit de
itie, J7e, 18e en 19e eeinv, die zullen
uitkomen, alle met een toelichting tan
dc heer Postma fin het Nederlands en
Engels), zoals met deze eerste is ge-
schied. Met name in verband met de
huidige sterke expansie is het aardig
eens achterom te zien
Deze kaart bevindt zich in de be
schrijving „Tonneel ofte hesehrijt inghe
des landts ettde steden tan HollnndV*
uit J6.12 van de Leidsc professor Mar
cus Zuerius Boxhorn (IÓ121653J die
toen dus 20 jaar oud was!
Deze plattegrond werd onk afge
drukt in de stedcnntlas van dc Ver
enigde \cderlnnden van 1640. In de
universiteitsbibliotheek te Leiden be
rust de „Grondraprf i nn de sladt
Vlaerdyng, mitsgaders de apendirkse
van dienghemeten rnde ghecarteert
in den jare 16J9", getekend door de
landmeter en grai eur Bnlthasar Floris
van Berckenrode, die mogelijk gebruikt
is voor de schetskaart van Boxhoorn.
De plattegrond laat zien dat de *tad
werd gebouwd tussen een tweetal hoe
ken tan de Maasdijk, nl. hij de Markt
en de Kor fed ijk. Aan de Oostzijde werd
de stad begrenst! door de Haten en
kan zich op eieeit gebied alleen fbui
tendijks) aan de zuidzijde uitbreiden.
Dn scheepswerven waren westelijk van
de haren gelegende tekenaar plaatste
daar een paar scheepjes. Het noorde
lijke gedeelte ran de Haven kon door
een sluis worden afgesloten, zij diende
voor opslaz tan schepen en er was
een voetgangersbrug overheen. Dit ha-
i engedeelte had een suipwater, de
Karckirt genaamd* met een sluis op
de Maas. IAep dit stuk ian de haten
bij i loed voldan sloot men de sluis
van de Karekirt bij de Maas en liet
tenolgms langzaam het nater door
dr hatensftth stromeit om zodoende
de verzanding van de hat rn tegen te
paan. Ten oosten van de haten lagen
de landen i nn de ambachtsheer, dip
vanuit Vhardingen te hereiken uaren
t ia een in f6f i gedogen brug. Dwars
door deze landen slingerde zirh pen
weg, het Toepad genoemd, die uitliep
op de f laardingerdijk. Deze weg uerd
later meer gebruikt omdat ze korter
was dan de rmife i in dp Hoogstraat.
Dit toepad werdde Schiedaniseweg!
Enige punten die aandacht i erdir-
nen zijn: de kerkwaartegen nog in
de zei entiende eetiu de zijbeuken
ronden u orden gehnuud: het %tnd-
huisin lf>>0 do or een nieuw ven an-
een; het huis «an de ambachtsheer
in het Hof, dr houten molen op de
KorfedijTr, het hartveld* zuidelijk tan
de stad duidelijk zijn de droogba
ken zichtbaar en het galgemeld
met de galg aan dr buitenzijde j an
de dijk tan de Croot-l'ettenoordscpol-
der, de Vetfenoordsknde.
Reeds geruime tijd zijn door de ker
ken van deze classis besprekingen ge
voerd over het maatschappelijk werk.
dat in de huidige samenleving een snel
le ontwikkeling laat zien. Algemeen is
men van overtuiging, dat het noodza
kelijk is, dat dit werk mee vanuit de
Gereformeerde levensbeschouwing wordt
aangepakt. Weliswaar is in vergelijking
met vroeger de materiële nood. hoewel
niet verdwenen, dan toch al meer te
ruggedrongen, doch daartegenover staat
dat juist de maatschappelijke proble
men steeds duidelijker gaan spreken.
De kerk kan en mag deze nood niet
zonder aandacht laten. Temeer niet, om
dat de religieuze nood van de mens
niet los staat van en vaak zijn oor
sprong vindt in de maatscnappclijke
ontwrichting. Vandaar dan ook dat met
name in de na-oorlogse lijd door de
kerken verschillende activiteiten op dit
terrein worden verricht, zoals b.v. de
gezinszorg.
Het doel van de opgerichte stichting
is nu het bevorderen en behartigen van
het Gereformeerd maatschappelijk werk
in de classis Rotterdam en daarbuiten.
Zij wil een ontmoetingscentrum zijn
voor de bestaande activiteiten, bemid
deling en advies verlenen, terwijl tevens
Conform de eis van de officier van
Justitie heeft de Rotterdamse Recht
bank vanmorgen de 44-jarige schipper
J. V. van het binnenvrachtschip ,,Teu-
na Elisabeth" veroordeeld tot 6.boe
te of drie dagen hechtenis.
De schipper was in hoger beroep ge
gaan van een veroordeling van de kan
tonrechter tot eveneens 6,boete of
drie dagen hechtenis, inzake een over
treding van het Binnenscheepvaartregle-
ment. Hij had zijn schip gelost binnen
de keersluis in de buitenhaven van
Schiedam zonder vergunning van de be
vrachtingscommissie.
Ds. P, H. Quartel uit Maassluis, die
zoals bekend, een beroep heeft aan
genomen naar de Ned. Hervormde Ge
meente van Delfshaven, is voornemens
6 Maart intrede te doen. Hij zal worden
bevestigd in de Mathenesserkerk door
ds. J, Godthelp.
initiatieven zullen worden genomen ter
voorziening in bestaande leemten.
Het dagelijks bestuur wordt gevormd
door de 'neren ds. A. S. Timmer, voor
zitter, ds. E. A. van Es, secretaris,
P. J. Malade, penningmeester, mevrouw
E. G. van den Berg-Lindeboom. de he
ren J. H. Donner, ds. J. M. van Krim
pen. allen te Rotterdam en P. J. Ver
hoef te Berkel.
Tot nadere aankondiging is het adres
van de Stichting Schepenstraat 110c,
tel. 45058.
Kantooruren voorlopig elke werkdag
van 9—10 uur, behalve Maandag en
Zaterdag,
Aneuring Bevan. de leider van de lin
kervleugel der Britse socialisten, Is
een nieuwe campagne begonnen om de
herbewapening van West-Duitsland te
gen te houden tot de Westelijke mo
gendheden op het hoogste niveau be
sprekingen met de Russen hebben ge
voerd. Hij heeft daarbij verwonderlijk
grote steun gevonden bij de gematigde
vleugel van de Labourparty, die zich
voorheen altijd liet leiden door Clement
Attlee. de officiële leider der partij.
Bevan heeft een frontale aanval op
de positie van Attlee en Churchill ge
daan in een motie, die hij in het Lager
huis heeft ingediend. Hij heeft naast
de steun van zijn volgelingen ook die
van 104 andere Labourleden van het par
ient onder wie gematigden als de
voormalige minister van Oorlog, John
Strachev. Michael Stewart en Kenneth
Robinson gekregen. Als dit aantal
tegen het weekeinde aangroeit tot een
absolute meerderheid van 285 parle
mentsleden. zal de motie van Bevan
in debat gebracht moeten worden. Het
aantal van Bevans werkelijke volgelin
gen wordt op 40 geschat. Attlee zou een
opmerkelijk prestigeverlies lijden in
dien de motie in debat komt.
Clement Attlee Is van oordeel, dat dc
Britten zich moeten vergewissen van de
zienswijze der Sowjets ten opzichte van
vrije verkiezingen ln DultSiand vóór de
definitieve bekrachtiging der Duitse
herbewapcningsplannen, maar Vier-mo-
gendhedenhesprekingen zouden zijns in
ziens pas na voltooiing van dc ratifi
catieprocedure kunnen plaats vinden.
De nationale conventie van de 170.000
leden tellende vakvereniging var. trans
portarbeiders heeft zich gisteren met
392 tegen 18 stemmen uitgesproken te
gen de voorgestelde fusie tussen de fe
deratie waartoe zij behoort, d? CIO
(Congress of Industrial Organisations)
en de AFL (American Federation of
Labor)
Dit is de eerste actie tegen dc fusie,
waarover verleden week tussen de
CIO en AFL overeenstemming werd be
reikt, van oen van de grote vakvereni
gingen.
(Van onze medewerker)
De Koninklijke Federatie van Lande
lijke Rijvercnigingen heeft Woensdag
haar algemene jaarvergadering gehouden
fe Utrecht, onder leiding van voorzitter
P. K. Kistemaker te Hoofddorp, die op
deze vergadering met 993 van de 993
uitgebrachte stemmen zijn mandaat zag
hernieuwen waarop hij mededeelde dat
dit voor de laatste periode van 3 jaar
was daar hij daarna de zestig gepasseerd
zou zijn en hij dan, evenals zijn voor
ganger dr, C. Brands, zijn plaats voor
een jongere wilde inruimen!
Onder de zeer talrijke bezoekers, die
speciaal verwelkomd werden waren
o.m. mr, C. Th. E. graaf v. Lynden v.
Sandcnburg, de commiss. der Koningin
in Utrecht cn voorzitter der V.L.N., de
voorzitter der Katholieke zusterorgani
satie dr. Roelvink cn velen die in min
of meer verwijderd verband met het
werk van de federatie betrokken waren
of zijn. In zijn openingswoord wees dc
voorzitter o.m. op het goede contaot met
de departementen van O. K. en W. en
Landbouw, dat in het afgelopen jaar
verscheidene wedstrijden met succes ver
reden waren, dat enkele bonden en ver
scheidene verenigingen hun 25-jarig be
staan herdacht hadden en dat het vele
voo'nt van 1954 financieel mogelijk nog
meer schade aan onze Nederlandse land
bouw had aangericht dan de overstro
mingsramp van 1953. De landelijke rui
tersport kweekt energie; het is een bes
te sport en vooral ae jongeren dienen
zich aan te sluiten terwijl juist deze
jongeren de aandacht vragen van de in
structeurs.
Als herkozen bestuursleden werden
verwelkomd de heren E. C. v. Beek
(Gelder!.), H. Buiten (Dr.) on P. W.
de Jong de Leeuw <Z.-H,>. terwijl in
de vacature D. J. Blom <Ov.) gekozen
was mej. H. E. J. M. ten Bos te Almelo
De heer Blom. die om minder goede
gezondheid had bedankt, werd wegens
zijn vele verdiensten o.a. gedurende 20
jaren hoofdbestuurslidmaatschap voor
deze post tot erelid benoemd.
Uit het jaarverslag van secretaris P.
A. Voorsluys bleek dat het ledental Iets
verminderd was, vnl. omdat de toe-'waard® van f" 186.507.
treding van jongeren niet vlot ging.
Misschien een gevolg van toenemende
motorisatie. emigratie en militaire dienst
In Zweden hebben onze ruiters in 1934
een goed figuur geslagen tegenover de
ruiters uit andere landen. Het men-
onderricht begint reeds goede resultaten
af te werpen,
Luitenant-kolonel b.d. G. W. !c Heux
te Wassenaar hield een causerie over
de ontwikkeling der rijkunst vanal de
oudste tijden toen nog geen hoefijzers,
geen stijgbeugels en geen zadels bekend
waren. Na de riddertijd en de leger-
ruiterij tol heden waarbij hij verschei
dene zeer interessante momenten in dc
wording ter berde bracht, waarbij hij
ten slotte opmerkte dat het gebruik van
de hersens een zeer overwegende rol
speelt bij de omgang met het paard,
waartoe hij alle ruiters de raad gal!
De Nederlandse uitvoer van pekel
en steurharing heeft in 1954 volgens
opgave van de dienst Nederlandse ha-
ringcontróle 65.286.670 kg netto be
dragen ter waarde van 1 35.621.789 te
gen 60.359.950 kg ter waarde van
32,810.269 in 1953. De grootste af
nemers waren de Sowjet-Unie met
ruim 30 millioen kg ter waarde van
ruim 14 millioen gulden, België met
bijna 12 millioen kg ter waarde van
f 6,7 millioen, West-Duitsland met 8,3
millioen kg ter waarde van f 5,34 mil
lioen en Oost-Duitsland met 4.4 millioen
kg ter waarde van f 2,1 millioen.
Van de totale uitvoer werd uitge
voerd door exporteurs gevestigd in
Scheveningen, bijna 30 millioen kg ter
waarde van 15.759.725, in Vlaardingen
ruim 16 mi'llioen kg ter waarde van
t 9.597.346, in Katwijk 16,7 millioen kg
ter waarde van f 8.904.800, in IJmuiden
Wy' geloven ons niet te vergissen, wanneer we voorzien, dat de te
houden tentoonstelling, waarover in het eerste stadium van voorbereiding
nogal wat roering is ontstaan en die word', georganiseerd door de Vlaar-
dingsc middenstandsorganisaties, (iir sotnenteerken. itt het Middenstands
Actiefonds, een groot evenement zat worden,
MIPA 2 zal gehouden worden, zoals
wij reeds berichtten in dc garage van
de gemeentelijke reinigingsdienst en op
he; omliggende terrein en wel van 26
April tol en met 7 Mei. De expositie
ruimte van 1000 m2 is reeds bijna ge
heel uitgegeven aan een vijftigtal deel
nemers. allen middenstanders, die al
leen of met enkelen tezamen de ver
schillende stands inrichten. Er zijn ech.
ter ook aanvragen voor deelname bin
nengekomen uit dc industriële sector.
Men overweegt dan ook de expositie
ruimte te vergroten door het plaatsen
van een grote tent achter de garage.
Of deze tent cr zal komen is nog niet
zeker, maar wel staat reeds vast, dat
een andere tent wordt geplaatst, die
bestemd ts voor het geven van voorstel
lingen. De programma's die in deze tent
zullen worden gebracht, zullen worden
verzorgd door een aantal vooraanstaan
de Nederlandse kleinkunstartisten. In
dit verband roemde men dc namen
van Wim Kan, Wim Sonneveld, Hetty
Blok, Tom Erich en Johny Meijer.
Naast deze voorstellingen denkt men
aan het geven van enkele modeshows,
waarbij het niet zal blijven bij de da
mes. maar waarop ook heren- en kin
derkleding zal worden gedemonstreerd.
Intussen is er nog een ander plan in
studie, dat aan het geheel nog een ver-
maakcentrtim wil toevoegen, dat dan
zou moeten komen op het plein achter
de brandweerkazerne. Zoiets zou stellig
voor een groot deel van dc bevolking
een grote aantrekkelijkheid bezitten,
vooral ook door de centrale ligging
van het plein. Er is hierover evenwel
nog geen besluit gevallen.
In 6e wedstrijd Zwaluwen—Oroote Llr.dt,
die a^. Zaterdag aan de KeUieHvcg te Vlaar-
dmgen gespee la worelt, kresen dc Vogels
hun laatste, maar dan ook hun allerlaatste
kans om in dc strijd om de cret.tel een rol
te blijven spelen. Groote Lmdt kon dit sei.
roen nog met tot j?rote prestaties komen en
moet dan ook met een plaatsje in de onderste
helit van de ranglijst genoegen nemen. In
October wonnen de zwart-witten hun uit
wedstrijd tegen deze club met 3—1 cn wy
hebben het vermoeden, dat de mannen van
Smit hun aanhangers niet zullen teleurstellen
cn 7-ich ook ditmaal dc meerderen van dc
Lmdtenaars zullen tonen. Dc wedstrijd be
gint om 4 uur
Voor Zwaluwen 2 kan hot Zaterdag een
belangrijke dag worden. Deze middag staat
dc uitwedstrijd tefïon CSVD 2 m Deht op
De organisatie van deze gehele sectie {hm programma D»t wordt «trnd tuiwr.
dc n'unvmcrs 1 en 2. Zwaluwen neeft allc
punten uit 11 wedstrijden on de Delf ten aars
13 uit *10. Als de Vogels zonder kleerscheu
ren uit Delft weten tc komen, is de wig naar
een hernieuwd kampioenschap practlscn ge
ëffend. Thuis werd het destljd-s een magere
overwinning voor Zwaluwen 2 L1>*Het
zal m elk geval wel spannen aap de Laan
van Voltenng!
Is door het acticCunds in handen £c:egd
van de heer John Hoffman, die met
veel élan intussen aar. zijn taak U be
gonnen.
MIPA 2 wil en zal ongetwijfeld een
belangrijk punt worden in dc feestelijk
heden rond de tiende bevrijdingsdag.
Het gehele complex zal een rijke extra
versiering krijgen, terwijl men door het
plaatsen van stalletjes zal proberen de
gezelligheid nog te verhogen. Bij de
stads versiering gedurende de feeste
lijkheden, zal ook nog een bijzonder
accent vallen op de Hoflaan.
(Van een onzer verslaggevers)
Vanmorgen was aan de markt te
Scheveningen de Sch 225, welke in
de afgelopen nach^de haven binnen
liep. Dit schip viste om de Noord.
Het is overigens rustig in de Scheve-
ningsc haven. Deze week worden geen
loggers meer binnen verwacht, omdat
dc veertiendaagse periode, welke de
meeste schippers op zee doorbrengen,
nog niet voorbij is. De ongunstige
weersomstandigheden hebben verschil
lende kleine vaartuigen binnengehou
den. Het weer had ook tot gevolg, dat
andere vaartuigen die ter hoogte van
de Zeeuwse en Belgische kust vissen,
de verre teis naar Scheveningen niet
gewaagd hebben. Zij hebben Breskens
of Hoek van Holland opgezocht en
vandaag is de vis naar de afslag ver
voerd.
Uit het feit, dat de Sch 225 de haven
van Scheveningen is binnengelopen,
mag geconcludeerd worden dat de
Buitenhaven, nadat de zandzuiger,
weer geruime tijd aan het werk is ge
weest, ook onder minder gunstige
weersomstandigheden binnengevaren
kan worden.
De polder Oudenhoorn bij Oudenhoorn
(ZH) bestaat Maandag 21 Februari zes
honderd jaar. Het bestuur heeft voor deze
herdenkingsdag het volgende programm,,
samengesteld:
14.00 uur: Plechtige zitting van het be
stuur met gecommitteerde ingelanden
15.30 uur: Rondrit door de polder, met
vertegenwoordigers van Ministerie van
2,2 millioen kg ter waarde van f 1.173.351 Verkeer en Waterstaat en van de Provin
en overige plaatsen 321.471 kg ter.1 cie. 16.15 uur: Korte herdenkingsdienst in
ide Ned. Herv, Kerk. 17.000 uur; Beceptle.
Voor de bordenbezetting werden in de
onderlinge wedstrijden vin ce Vlaardwf*
sche Dftmver. V.D.V. dc volgende partyen
gespeeld: W J Doudcljns—C F Heikoop
2o, J LucassenL Boudewljns 02, P
Buddinjf—J Weisscher 2—0, J C v d Bers—
M Althuizen 2—0: W H Niestadt—K Oud-
neusden 2—0, J A BakkPr—W Achterberg
1—«1> p van Veelcn—J Kisch 11, N Olie
manJ van VJiet 2—0. W v d Sluis—D
.Moster t l1, J VoermanA Lansbergen
2—0, P HaddemanJ C v d Berg 0—2, C
van Veelen—C Ommering 20.
In c e competitie begint al enige teke
ning te komen. Een opvallend succes heeft
de Jeugdige dammer D. v. d. Keikhoft. Be
gonnen in de laagste regionen bezet öeze
speler thans de 3c plaats in groep 1. en
hoewel het aantal gespeelde partijen wei
een rol speelt, is v. d. Kcrkhoff vrywel
zeker van een plaats in het eerste tiental-
De 5 bovenste plaatsen in groep 1 en 2
zijn als volgt:
Groep l: i J F van Deventer 12 punten
uit 7 partijen. 2 W F Verburg 1510. 3 D
v d Kerkhof! 12—8. 4 J J van Leeuwen
11—8. 5 C van Vcclcn 18—15
Groep 2: 1 en 2 p Budding cn J Voer
man met 2fi—17, 3 J Schotten 134 3
Lucassen 2016, 5 J Leewis 1714.
iMcdcgedeeld door dé firma A MaVitreel.
makelaar m granen».
(ROTTERDAM. 17 Februari.
Vor. slot
V.K.
S.K.
Mats
Maart
2R 50
28-50
28.42'i
Mei
28.52 U
28.521a
28.47» 3
Juli
28.50
28,50
28.45
Sopt,
28.22b
28.221a
28.05
Gerst
Maart
2s.no
26.90
Mei
26.50
-■ 26.5(1
Juli
24.75
24,75
Sept.
24.80
24.80
's-GRAVENHAGE, 17 Februari. Grote
tong 2.60Z.80, groot middeltong 2.46-~2.M.
klein middeltong 2.402.58, tong I 2.38
2.45. tong II 2.20—2.35, tarbot 1.40—2.00,
heilbot 2.50, nlles per kg., grote schol 19.
groot middelschot 29—31, middehehol 25.56
—27.80, kleine scho! 25.50—28 bot 13.60—16,
schar 23,80—25. wijting diclit 19.50. grote
schelvis 21.50. groot middelschclvls 27.60—
28, kleine middelschclvls 28—30, schelvis I
22.50—23. schelvis !I 22.30—22 50 wilting
gestript 24, koolvis 17—20. wolf 25—30. poor.
10.60—12, alles per kist van 40 Irg., kabel
jauw (uitleggers) 3815. per 5 stuks, mid
delkabeljauw (uttleggcrsi 3337.50 per 10
stuks.
Met verse vis kwam hedenmorgen aan
de markt de trawler Sch 225 met f 12.900
aan verse vis. Voorts II kotters met i 6-820.
i.
