Raadsleden over de politieke
werkzaamheden in 1954
iièé
PUI-REIN
L\
Maaslands uitbreidingsplan
biedt veel perspectieven
ui
ENKALONS
O.B.K. gaf een jubileumuitvoering
in het Passage theater
Opzichter en monteur benadeelden
de gemeente Rotterdam
SCHIEDAM
A.R. Kiesvereniging Nederland en Oranje
Geslaagde uitvoering
„Het Zuiden"
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
VLAARDINGEN
Sir Alexander Fleming
overleden
Bedrij fschap voor vis
kende prijzen toe
Jubilaris bij HVO
VDV-ers in actie
Charlotte
Hoek van Holland
gevangenisstraf geëist
Plezierjachten voor de
„Nieuw Amsterdam" gereed
2
TROUW
Vrijdag 11 Maart 1955
Advertentie
Begroting doodgepraat
Woningpolidek
Advertentie
schoonmaak
schoonmaak
Zakenstudiekring
vergadert
Van trap gevallen
Advertentie
Grote plannen
Aanrijding
C.H.U. ledenvergadering
Geslipt
Burgerlijke stand van
Schiedam
Zes jubilarisssen bij
Rademakers gehuldigd
Visserijberichten
Vlaardingse Gemeenschap
ontvangt Zaandammers
Orpheus" zingt in de
Grote kerk
Advertentie
Be KEUS
In de Woensdagavond gehouden
raadsvergadering te Maasland is
goedkeuring gehecht aan een
nieuw uitbreidingsplan dat bij
verwezenlijking de bouw- van
ongeveer 425 nieuwe woningen
met zich zal meebrengen. Voorts
is ruimte gereserveerd voor indus-
trieterreihen terwijl ook aan
recreatiemogelijkheden is gedacht
door de aanleg van twee sport
velden en een feestterrein.
Korte Vlaardingse berichten
Burgerlijke stand van
Haardingen
Ouderavond Chr. school
T ermijnnoteringen
Gisteravond waren de leden van de A.R. Kiesvereniging „Neder-
'aric? Oranje" in het Geref, Jeugdhuis aan de Lange Haven te
Schiedam bijeengekomen om te luisteren naar de A.R.-raadsleden,
de heren K. J. J. Dominicus, P. Mak en W. van Schooneveld, die
over de politieke werkzaamheden in de raad in het afgelopen jaar
van voorlichting dienden. Helaas kon de voorzitter van de Kies
vereniging, de heer J. Wagenaar, de fractievoorzitter, de heer A.
Hoek, niet welkom heten, omdat deze door andere politieke werk
zaamheden was verhinderd.
De heer K. J. J. Dominicus, die
het eerst het woord voerde en dooi
de afwezigheid van de heer Hoek ook
namens hem enige opmerkingen
maakte, vatte de gebeurtenissen uit
het afgelopen jaar samen in twee
opmerkingen.
Er zijn in de raad in het afgeiopen
jaar namelijk slechts enkele bespre
kingen en debatten gevoerd, welke
om principiële punten gingen. In het
algemeen was het slechts nodig een
wijs en zakelijk beleid te voeren.
Van de punten, waarbij de prin
cipes wel in het geding zijn gekomen,
noemde spreker de subsidie voor de
Chr. Militaire Tehuizen. De conven
tionele partijen stonden hier in de
minderheid, omdat de K.V.P.-fractie
zich afzijdig hield. Er is echter^ een
kentering op komst, waarbij dan ech
ter zowel aan de R.K. als aan de
Prot. Christelijke en de Humanis
tische tehuizen subsidie zal worden
verleend.
Ook bij de voorstellen t.a.v. de
bouw van het zwembad in Kethel
kwam tijdens de debatten nog een
principieel punt naar voren. Door de
fractievoorzitter van de P.v.d.A. werd
namelijk het zwemmen op Zondag in
het geding gebracht. Voorlopig is een
D» Chr. Toneelvereniging „Het Zui
den" heeft in de zeven jaar van haar
baeiaan zich welen op te werken lot
een respectabele hoogte zodat de uit
voeringen welke zij van tijd lot tijd
geeft, steeds weer een aesthetisch ge
not zijn voor alle aanwezigen. Dal wa
ren er gisteren weer talrijken. Tot alle
hoeken was de grote zaal van „Irene"
gevuld toen de heer J. Kerdel in zijn
welkomstwoord de keuze van het toneel
stuk ..Levensgang", een drama in drie
bedrijven van Jac. Braun.
Het .heeft immers zijn nut om ook
eens het gezinsleven in de aandacht te
betrekken, dat kleine wereldje van elke
dag waarin vaak zulke scherpe tegen
stellingen en conflicten tussen broers
en zuster» kunnen voorkomen, maar
waarin ook een wijze moeder zulk een
rijke zegen rond zich kan verspreiden.
Een bijzonder woord van welkom ging
naar het „Jocojo"-trio, een ensemble dat
met drie citers en zang van Jo van
Waas medewerking aan deze avond ver
leende.
Toen flitste het voetlicht aan en be
gon de „Levensgang" van het gezin
Burt, waarvan de vader een misdaad
begaat, doch voor wie zijn zoon zich
opoffert door de schuld op zich te ne
men. Hij weet echter een straf te ont
lopen door naar het buitenland uit te
wijken. Hij stuurt vandaar regelmatig
geld naar huis dat echter door een broer
wordt ontvreemd. Dramatisch is de te
rugkeer van Johnny. Een gelukkig slot
deed de aanwezigen echter tevreden
huiswaarts gaan.
Hoewel van alle spelers gezegd kan
worden dat zij op een keurige wijze hun
rol vertolkten, mogen we. zonder iemand
te kort te doen, wel het goede spel me
moreren van mevr. Jeane van Santen
Meulstee als Moeder Burt, mevr. Corrie
VerlindeBas ais Johnny's verloofde
Polly Gable, terwijl een extra woord
van waardering bestemd is voor de heer
Henk van Santen in de rol van Jimmy,
welke deze acteur oo prima wijze speel
de.
Met voldoening mag de regisseur A.
Molendijk op deze eerste opvoering van
dit stuk terugzien. De bloemen welke
sa afloop aan de dames werden over
handigd vertolkten zeker aller waarde
ring, welke zich reeds na ieder bedrijf
had geuit in een stormachtig applaus.
Veel succes oogstten ook de „Joco-
jo's" en mej. Jo van Waas.
De heer Reijntal bracht met zijn
vaardig pianospel bij het begin van de
avond en gedurende de pauze de juiste
feeststemming erin.
w«*rt hond®® Uw pul
kappenktm *n#t Kun ommak®-
Ujke boodschappen.
Onmisbaar voor winkeliers.
Verkrijgbaar bij drOQtiten
en speciaalzaken.
U. 3.00 per spuitlles.
Vullingen ft. 1.20
Aar,g,ften van 10 Maart.
BEVALLEN: G tie Kluiver—van Pelt d:
J VroeghKorendijk d; P Euser—Hans z;
M A HassfeldVeldmeijer d; J G Slolk
Vermeer d: H J Hopvan der Haar z; A M
van AspereitDagevos d; W E Klop—van
Handel d: D H TerlouwPieters z: C A
Koe5sen—Brouwer d; C G Mostcit—Lit z:
N A van GerdmgenTcunisscn z; C M
Hermsen—van de Laar .7; J M de Schrijver
Keijerse z; J Chr H v d Spek—Hulsman d;
J Riedijkvan der Oever z; A M de Ruij-
terEschmeijer d; J van Nieuwkasteeie d;
E J van GilsBouman z: J A C v d Klaauw-
Landsberjen z: J A Maissan—Gronloh d:
C S JongenRiemen» d: L M Roscr.daM
Kerkboff z; J H Ostendorf—de Ruiter d:
J Masman—Botbo-f,d: D C Iavicren—Moer
land z', J Straverv d Meljde z; H Schreu-
telkamp—v d Brink z: j M Kolstercn—van
Xesteren z: A Verbernev d Ouden d
QVBRLEDEN: A van Gorkum.man van J
J Lankhorst 60 j; N" C van Wijk. man van
M J C Wiedenbohm 72 j; ML var, der
Laan. man van M S van Doeland 76 j; J w
Sacré. man van T Molenaar 65 j: H J C
Jumeiet, man ongen 22 j: A H Fortamer.
vrouw, ongeh 18 J: M P Brehm. vr, geb
gew met W Scbwaab 62 j; H van Hunk-
sloot, vr, geb gew met in 't Hout 36 j:
B Peter», man van J M van Zijl BI 1; H
Versluis, man van D W den Braber 39 1.
beslissing in deze kwestie echter van
de baan.
De tweede opmerking betrof het
feit, dat de besprekingen in de raad
over het algemeen niet spectaculair
zijn.
Voor een voorstel in de raad komt.
is het in de commissies van bijstand
namelijk reeds in beginsel door de
partijen aanvaard. Toch zijn er in
het afgelopen jaar nog enkele felle
debatten gevoerd, waarbij die over
een café in het Julianapark en over
de precariorechten door de spreker
werden genoemd. In beide debatten
liet de A.R.-gractie zich niet onbe
tuigd.
De begroting voor 1955 was volgens
spreker „doodgepraat". Toch werd
bij de debatten nog een lans gebro
ken voor de woningbouw door de
woningbouwverenigingen. De moei
lijkheden rond de bouw van het
zwembad Kethel noemde spreker ook
nog terloops, toen hij er op wees, dat
het oude zwembad zal moeten ver
dwijnen daar er grote plannen be
staan voor de vestiging van in
dustrieën rond de Wilhelminahaven.
Na de behandeimg van het algemeen
debat door de heer Dominicus sprak
de heer P. Mak in het bijzonder over
het werk in de werkcommissie voor de
Gemeentelijke Geneeskundige dienst en
de Technische bedrijven.
De eerste commissie komt niet zo
•vaak bij elkaar, aldus de heer J^ak.
hoewei de werkzaam .eden van aeze
commissie zich uitstrekken tot alies wat
met de gezondheidsdienst samenhangt,
zoals o.a. de tandverzorging.
De kwestie van rheumabestrijding
noemde de heer Mak ook zeer belang
rijk. Hoewel hij er van overtuigd was
dat dit in de eerste plaats een privé-
kwestie is, kan de overheid hier toch
veel goed werk doen.
De gemeentelijke Technische bedrij
ven, waarvan alleen de gasfabriek nog
een productiebedrijf is en de andere
distributiebedrijven zijn, eisen meer
werk in de commissie.
Vooral de gasfabriek vraagt aller aan
dacht. Na de oorlog waren voor dit
bedrijf grote .investeringen nodig. Ech
ter wordt nog slechts 40% van het gas
uit steenkool verkregen. Aanvulling ge
schiedt door de aanvoer var, propaan-
gas en kraakgas van elders. Voor dit
•jaar wordt een levering van 20 millioen
kub. meter gas geraamd.
Het waterleidingbedrijf kost geen geld.
omdat nog steeds een contract bestaat
met Rotterdam voor levering van water
tegen een lage prijs. Het electiriciteits-
bedrijf eist door de grote vraag van de
industrieën in de komende jaren be
langrijke bedragen.
Er zal een tweed e omvormingsstation
moeten komen door een aanvraag van
Wilton Fijcnoord. Dit vergt een uitgave
van een en driekwat millioen gulden.
Voor de toekomst zal 23 millioen kswu
per jaar worden verbruikt.
Naast de technische kant is er echter
ook een menselijke kant. Men gaat de
goede kant op bij de technische bedrij
ven door de medezeggingsschaps-com-
missies. Een grote zorg is echter de
personeelsvoorziening, die vooral nij
pend wordt nu grote voorzieningen 'bij
de uitbreiding moeten worden getroffen.
De heer W. van Schooneveld, die ver
volgens het woord nam, sprak in het bij
zonder over de woningpolitiek.
Eerst memoreerde hij* echter het feit, j
dat bij de verkiezing van de Provinciale
Staten, toen de heer A. Hoek lijsttrek
ker was, het aantal stemmen in Schie
dam niet was teruggelopen. Spreker zag
daarin een goedkeuring van de kiezers,
ook voor de gemeentepolitiek zoals zij
door de fractie, waarvan de heer Hoek
voorzitter is. wordt gevoerd.
Schiedam is een dode stad in dit op
zicht. zo zei spreker vervolgens, dat het
aantal vertrekkende personen groter is
dan het aantal dat zich vestigt. Dit le
vert gevaren op voor het kerkelijke en
politieke leven.
Wat de woningpolitiek betreft, dat is
een vraagstuk, waarin de gemeente wei
nig te vertellen heeft. Na eerst de lande
lijke woningpolitiek onder ogen gezien
te hebben, ging spreker nader in op wat
in Schiedam in dit opzicht geschiedt.
Het contingent woningen, dat Schie
dam per jaar wordt toegewezen bedraagt
365. Het aantal ingeschreven woningzoe
kenden daalt daarbij niet. Wat Vlaardin-
gen betreft meende spreker, dat in be
paalde plaatsen door industriële expan
sie een ruimere woningtoewijzing wordt
verkregen. De gemeente Schiedam on
dervindt echter weinig medewerking
van ce industrieën met betrekking tot
het verkrijger, van bouwvolume.
Voor de toekomst zag spreker op lange
termijn voor Schiedam geen reden tot
klagen.
In uitvoering zijn momenteel 406 wo
ningen. die echter niet aller, dit jtaar
klaar zullen komen. Het beleid van het
bureau huisvesting is er op gericht, in
de eerste plaats inwoners van Schiedam
aan een woning te helpen.
In de dromen
ftti san vrouw I*
Mie* voor de schoon
maak tegen voor
deliger prijzen vindt
U In DE speciaalzaak
voor sponsen,
zemen, kwallen
oo borstels.
Malais
ROTTERDAM, KORTE LIJNBAAN 14
OEN HAAG. WAGENSTRAAT 11S
AMSTERDAM, ROKIN 134
Onder de titel .Voi'la Paris" organi
seert de Zakenstudiekring V!aarding°n
in nauwe samenwerking met de Neder
landse Rcisvereniging een bijeenkomst,
die zal zijn gewijd aan Parijs, dat do,r
zijn schoonheid en zijn vele andere aan
trekkelijkheden voor heel velen een ob
ject is geworden, dat men hoopt nog
eens van dichtbij te leren kennen. Dirs-
dagavond bestaat daartoe in Concordia
gelegenheid en men behoeft daartoe zich
zelfs niet van zijn stoel te verheffen. Na
een causerie over de verschillende as-
pecten van het Parijse leven, volgt de
vertoning van een vijftigtal gekleurde
lichtbeelden en daarna wordt de. even
eens gekleurde, film „Voila Paris" ver-
toond. Deze Parijse reis begint om 8
uur.
I Na afloop van een kindervoorstell'ng
m de Stadsgehoorzaal viel de achtjarige
J. Kramer van een betonnen trap in
genoemde zaal. Met een hersenschudding
is het kind naar het algemeen zieken
huis vervoerd en daar opgenomen.
Het programma, dat het jubilerende
Harmonie-Orkest „Oefening Baart Kunst"
voor zijn herdenking van zijn 55-jarig
bestaan had samengesteld, bewees, dat
het de muziek op ernstige wijze be
oefent. Wel werden er op het jubileum
concert, gisteravond In het Paosage-Thea
ter, composities uitgevoerd ln een (ove
rigens gedegen) arrangement van de
hand van de dirigent J. C. M. Feltzer,
doch zij waren van een gehalte, dat op
een voornaam compositorisch peil stond.
Bovendien eisen ze technisch zeer veel,
en dit bewijst dus evident, dat O.B.K.
er naar streeft, zijn concerten vrij te
houden van een streven naar gemakke
lijk te behalen succes.
Zo werd dan de uitvoering van Grieg's
Huldigings Mars direct al een goed be
gin. De hierna uitgevoerde academische
Feest-ouverture van Brahms en de tot
slot gespeelde „Piet Hein Rhapsodic"'
van Peter van Anrooy. stelden de muzi
kale kwaliteiten van dit amateurorkest
in een helder daglicht. Er werd in deze
composities gemusiceerd op een wijze,
die weliswaar soms nog we] meer dyna
mische spanningen en grotere contras
tering tot uitdrukking had kunnen bren
gen. doch verder hoorde men echter
een beschaafde, bezielde, zuivere klank
en zodoende kwam er een spontaan klin
kend geheel tot stand, dat waarlijk ge
hoord mocht worden.
„Danske Toner" van Hans J. Larsen,
een selectie van Deense Volksliederen,
completeerde dit eerste programma-deel.
Een niet bijster belangrijk werk, doch
waarvan de uitvoering stellig wel ver
klaarbaar was. Want het wekte herinne
ringen aan het 10-daagse bezoek van
O.B.K. aan Denemarken en Zweden in
1950, hetgeen als een waar hoogtepunt
in de .geschiedenis van dit orkest staat
geboekstaafd.
Op deze feestelijk getinte avond, stond
ook de dirigent in het middelpunt, want
hij herdacht het f eit;'-dertig jaar geleden
het directeurschap van deze vereniging
te hebben aanvaard. Toen dan ook het
laatste accoord van Van Anrooy's Rhap-
sodie had geklonken, betraden verschil
lende sprekers het podium, onder wie
ook de heren K. Groenenwegen, voor
zitter van het Landelijk Bestuur van de
Federatie van Harmonie en Fanfare-Ge
zelschappen, M. Holl, voorzitter van de
Schicdamse Gemeenschap, cm niet al
leen hartelijke woorden tot de jubileren
de vereniging te richten, doch niet min
der ook tot de dirigent. Al deze wel
gemeende woorden gingen tevens ver
gezeld van geschenken en bloemen.
Na de pauze was het woord aan een
gemengd koor, samengesteld uit de Ko
ninklijke Mannen zangvereniging „Or
pheus" en het Schiedams Vrouwenkoor.
Onder de bekwame leiding van Dick
Koster werden fragmenten uit opera's
van Verdi, Mascagni en Wagner gezon
gen op een wijze, die alle waardering
verdient. Tengevolge van het veelvuldig
bezette mannenkoor, kwamen de in aan
tal minder talrijke vrouwenstemmen
weliswaar 20 nu en dan in de verdruk
king. Maar over het geheel genomen
kwam. mede door de goed uitgevoerde
orkest begeleidingen en de verdienste
lijke medewerking van de zangeres, me
vrouw Meyer-v. d. Sluis ook het vocale
gedeelte van deze avond succesvol tot
zijn recht.
A. I.
Sir Alexander Fleming, de ont
dekker van de penicilline, is van
daag in sjjn woning te Londen
overleden.
De aanvraag voor vestiging in de gc-
mcco'.c is zeer groot. Voor de toekomst
bestaat er echter kans, dat een groter
aantal woningen aan de gemeente toege
wezen zal worden voor migratie geval
len. >Iet vrij grote zekerheid kan gezegd
worden dat voor het einde van het jaar
de houw van S of 900 woningen in voor
bereiding zal zijn.
Voor de particuliere bouwers is er een
gunstig bericht dat binnenkort door B.
on W pon plan aan dc raad zal worden
voorgelegd voor aansluiting van de Ito"
meente Schiedam bij de Bouwkas Ne
derlandse Gemeenten Trmi whist igen
kunnen dan np gunstige financiële voor
waarden dadelijk een huis krijgen.
Uit de uitvoerig nabesprekingen, ciie
op de referaten van de beren Domcus.
Mak en Van Schooneveld volgde, bleek
wed da' er bij de kiezers vele vragen
zijn op het gebied van de gemeentepoli
tiek. Daarom voorzag deze avond zeker
;n een behoefte.
Gisteravond om acht uur werd dc 23-
jarige mej. C. v. K.. toen zij van de
Koemarktbrug. de Rorterdamsedijk te
Schiedam overstak om naar de Broers-
vest te gaan, ter hoogte van de tram
halte. aangereden door een motorrijwiel,
dat bestuurd werd door de eveneens 23-
iarige metaalbewerker J. A. v. d. P.
Motor en bestuurder kregen geen scha
de. Mej. v. K. moest echter met een
bloeduitstorting in de rechterheup door
de G-G. en G.D. naar haar woning wor
den vervoerd.
Eendrachtsweg 13 Tel. 25674
INRUILEN' VERHUREN
REPAREREN STEMMEN
Prettige betalingsregeling
Een ledenvergadering van de C.H.
Kiesvereniging „Groen van Prinsterer"
te Schiedam wordt gehouden op
Donderdag 17 Maart in het gebouw
Irene, Aanvang 8 uur.
Mr. H. K, J Beernink, lid van de
Tweede Kamer, zal op deze bijeen
komst spreken over „Staatspension-
nering". Eveneens zullen bestuurs
verkiezingen worden gehouden.
Hedenmorgen om tien minuten voor
acht slipte de 27-jarige monteur J. A. S.
uit Rotterdam, die van de Koemarkt-
brug te Schiedam kwam in de Gerrit
Verboonstraal met zijn auto op het glad
de wegdok.
De auto kwam tegen een verkeerszui]
terecht, die werd vernield, de schade
aan dc wagen beperkte zich tot een
deuk in het rechter spatbord, maar de
bestuurder moest met een hersenschud
ding en een wond boven het rechteroog
naar huis worden vervoerd.
Geborrn: Antomus VV C. z v A van Oers
en A Kert'el; Antje W d v D Jonkman en
W A M Robben; Erich W, 7 v L C de
Gelder en I E Hemrichs; Francnsca G C.
d v H G de Winter en T v Vliet; Lammer,
dma J. d v W J van Keulen en H M J
nutters.
Overleden: C Timmers 59 jaar.
Gehuwd: J H de Wit 2i j en M J M ac
Kort 19 j; M A PaUtkawa 31 3 en M A
Overgoar 3fi j: Ph van Renswoude 27 en
M van Ingen 20 j; J Burger 40 j en J F
Niemeyer 43 j.
Bii bet Metaalbedrijf Rademakers te
Rotterdam zijn zes jubilarissen gehul
digd op een feestavond, die gisteren in
gebouw Palace voor het personeel ge
geven werd.
De directeur van het bedrijf, prof. Ir.
D. A. A. Kooien, overhandigde" de he
ren C. J. Katz, H. J. de Graaf, D. de
Baas, J. C. van Rossum en J. Smits,
cite alien 25 jaar werkzaam zijn ge
weest, een gouden horioge. De heer J.
de Bruin, die 40 jaar aan het bedrijf
verbonden is, ontving van de directie
een gehoorapparaat.
Ook van het personeel kregen „de
grote zes" van deze avond waardevolle
cadeaux.
Voor de achltte msal heeft het Be
drijfschap voor Visserijproducten prij
zen toegekend aan de schippers van
schepen, die de best verzorgde haring
en/of vis hebben aangevoerd.
Ze vielen voor het jaar 1954 ten deel
aan schipper Ph. Prins van de IJm. 71
„Bloemendaal", rederij N.V. Visserij-
maatschappij Bloemendaal, te IJmui-
den, voor de best verzorgde zeevis en
verse haring, welke met een trawler
te IJ mui den is aangevoerd.
Aan schipper A. de Jong van de Kw."
64 „Elisabeth", rederij M. A. de Jong
te Katwijk aan Zee, voor de best ver
zorgde zeevis, welke met een K a t -
wijkse trawlerlo'gger is aan
gevoerd.
Aan schipper M. Taal van de Sch.
118 „Oceaan V", rederij firma A. van
der Zwan en Zonen te Scheveningen,
voor de best verzorgde gezouten haring,
welke met een logger te Scheve
ningen is aangevoerd.
Aan schipper M. van der Snoek vna
de VI. 89 „Jan en Ineke", rederij N.V.
G. Kornaat Handelmaatschappij te
Vlaardingen, voor de best verzorgde
gezouten haring, welke met een log
ger.te Vlaardingen is aange
voerd.
Aan schiper H. van der Plas van de
IJm. 74 „Martha", rederij N.V. Visserij
Onderneming v/h J. C. Pronk te IJmui-
den, voor de best verzorgde gezouten
haring, welke met een logger te
IJmuiden/Katwijk is aange
voerd.
Ook is een prjjs toegekend voor de
beste in 1954 geproduceerde visconser-
ven. Deze werd dit jaar beh„ald door
de Nederlandse conservenfabriek Neco
N.V. te IJmuiden voor makreelfilet in
olie en voor makreel in tomatensaus.
De prijzen zullen -officieel wroden
uitgereikt op Maandag 21 Maart 1955
in een bijeenkomst in Puichri-studio te
Den Haag.
Italiaanse communistische, links-so
cialistische en onafhankelijk linkse se
natoren hebben gisteren een motie ge
zonden aan de voorzitter van de senaat,
waarin ontbinding van de neo-fascis-
tische „Italiaanse Sociale Beweging"
(MSI) wordt geëist op grond van de be
staande wetten. De indieners van de
motie eisen vervolging van de leiders
der MSI.
's-GRAVENHAGE, 11 Maan. Met verse
vis waren 'hedenmorgen aan de markt de
trawlloggers Sch 97 met i 8600.en Sch 2
met 9300.—. Voorts 12 kustvissers met m
totaal f 15,330aan verse vis.
Naar wij vernemen zal een gezelschap
bestaande uit veertig dames en heren,
leden van de „Zaandamse Gemeen
schap" op Zaterdag 26 Maart aanstaan
de een bezoek brengen aan Vlaardin
gen. op uitnodiging van de Vlaardingse
gemeenschap.
Het gezelschap uit Zaandam zal ge
durende de middag- en avonduren de
gasi zijn van de Vlaardingse gemeen
schap. 's Avonds zullen zij een contact
avond meemaken, die door de Vlaar
dingse gemeenschap is belegd teneinde
de culturele en vriendschappelijke bar.
den met de aangesloten verenigingen en
organisaties te verstevigen.
Dinsdag 15 Maart zal de mannenzang-
vereniging ..Orpheus" te Vlaardingen
zijn voorjaarsconcert geven in de Grote
Kerk aan de Markt.
In het programma voor dit concert
zijn twee werken met orgel-begeleiding
opgenomen, te weten het ,,Te Deum"
van Jan Nieland en het ..The Voice of
Freedom" van Cailliet.
De orgelbegeleiding zal worden ver
zorgd door de heer Piet van den Kenc-
hoff, die eveneens enkele solo-nummers
ten gehore zal brengen. Piet van den
Kerkhof! is èn als oud-stadgenoot èn ais
koordirigent in Vlaardingen bekend,
doch hij trad hier niet eerder op al»
solo-organist.
Donderdagmorgen werd de heer J.
Borsboom met zijn echtgenote en doch
tertje feestelijk ontvangen in de recrea
tie zaal van Havenbedrijf Vlaardingen-
Oost, zulks in verband met het feit,
dat hij 25 jaar bij dat bedrijf in dienst
was. Daar heeft de adjudant-directeur
de heer P. Baaima er op gewezen, dat
een bedrijf dat niet op gezette tijden
doet blijken van zijn waardering voor
het werk van het personeel, als bedrijf
te kort schiet en zijn maatschappelijke
taak niet begrijpt. Het zilveren jubi
leum van de heer Borsboom was het
147e, dat bij het bedrijf werd gevierd
en daar dit bedrijf zelf nog maar 35
jaar oud is, zijn vele van de jubila
rissen nog betrekkelijk jong. De vader
van de huidige jubilaris is vele jaren
baas geweest vij „Vlaardingen-Oost"
en was in de tijd van opbouw een gro
te steun. Verder zijn ook enkele broers
van de heer Borsboom bij het bedrijf in
dienst. Spreker besloot met de hepr
Borsboom eer, gratificatie te overhan
digen. terwijl hij mevrouw Borsboom
bloemen aanbood.
Namens de bazen sprak de heer P.
de Bïe, de directe chef van de heer Bors
boom, die electricien is in de onderhouds-
afdeiing. Hij bood bloemen en een sch 1-
derij aan. Nadat ook de heer P. Koorn-
neef namens de Ondernemir.gsiaad
waarderende woorden had gesproken,
dankte de heer Borsboom. Tenslotte me
moreerde hij, dat de hele familie Bors
boom in totaal 126 dienstjaren heeft
gemaakt bij HVO.
Voor de bordenbezetting werden voor
de Vlaardingse Damvereniging de vol
gende partijen gespeeld: J. v. d. Sluis
J. Vos 20; J. LucassenF. Dessens 20;
N. OliemanJ. Leewis 20: W. Doudeijns
B. v. d. Harst 11, P. BuddingA. Bou-
deweijns 02, M. Althuizen—A. Lans
bergen 2—0. J. C. v. d. Berg—J. van Vliet
1i. G. O. PinckC. van Veelen 2—0, W,
F. Verburg-D. v. d. Kerkhoff 1I, J.
KischD. v. d. Kerkhoff 02. J. Ver
meulenW. Achterberg 02, C. Omme-
ring—N. Voogt 11.
Tussencompetitie: C. BielA. Soetêman
2—0.
Morgen 9 uur beginnen
wij met de verkoop ven
een partij pracktige
ENKALONS, 30 denier,
met fantasienaad.
Goedkoper dan ooi*
tevoren.
Kleding
BINNENWEG PLEINWEG 196
Reeds bij raadsbesluit van 29 Nbvemiber 1846
werd een uitbreidingsplan voor Maasland
vastgesteld voor de omgeving van de be
bouwde kom der gemeente. De in dit plan
geprojecteerde bebouwing ligt grotendeels
tussen de Zuidgaag en de voormalige tram
baan der zijnde dus de westznde
der bebouwde kom. De tuinderijen met kas
sen en warenhuizen aan de oostzijde van
het dorp vormen voor uitbreiding van de
dorpskom een moeilijk te overwinnen hin-
Uit het maandoverzicht over de
maand Februari van de Spaarbank te
Vlaardingen, blijkt, dat het totaal te
goed van spaarders bij de bank gedu
rende de maand is opgelopen va»
14.057.794.40 tot 14.324.745,38, het
geen ruim twee-en-een-kwart millioen
gulden meer ia dan in 1954 op l Maart.
De 836.576,03. die werd ingelegd in
Februari en de 569.625,05. die werden
terugbetaald, werden op hoofd- en bij
kantoor samen behandeld in totaal 8243
posten.
Het aantal boekjes dat de spaarbank
in Vlaardingen in omloop heeft, steeg
met 162 tot 29.410. Aan spaarzegels
werd op de scholen verkocht voor
5.029.28.
Bedrijfsongeval Tijdens werkzaamhe
den aan boord van een schip, liggende
bij Havenbedrijf Vlaardingen-Oost, stok
te de 31-jarige arbeider H. M. het hoofd
en liep hierbij een lichte hersenschud
ding op.
Begin van brand. Door oververhitting
ontstond in het perceel Binnensingel 180
te Vlaardingen een begin van brand on
der een-kachel. Het vuurtje werd door
de brandweer met enige emmers water
geblust. Er was enige schade.
Gehuwd: Paulus Johannes Woerlee 26 j
en Grietje Willemina Poot 25 j.
Geboren: Hubert, z v G F Zonneveld en
E van der Wijk: Comelis Willem z v K
Bouman en J Verboon: Petronelia' Corne
lia, d v C van den Berg en P W Eikeien
boom: Edwarc-, z v J C Trion en P Rob
ben; Lena, d v W Borsboom en L Prooi:
Antonie. z v L van Steense] en K van cfer
Lugt; Johanna, d v J van der Bie en J C P
van Meel; Yoianda, d v C D van den
Ende en L van den Hazel; PetronelU Kor-
nelia Adriana, d v W Borsboom en A J C
Vink.
pn 1TI £1 ïüli rl pti r^iaakt, eiste tegen V. tien maandön ge-
X Icll cll illlu IXIclctiltiUXx vangenisstrsf met aftrek, waarvan drie
Het hoofd van da afdeling Werktuig
kunde bij <ie Gemeente Botterdam, ït. L.
E. Wisse, verzocht gistermorgen in een
zaak voor de Rechtbank te Botterdam
iegen de 45-jarige opzichter eerste klas
L. P. V„ als getuige a decharge, de ui
terste clementie voor deze man, die sa
men met de 31-jarige verwarmingsmon
teur A. J. P, ijzeren pijpen van verwar
mingsketels, lol een totaal vait ongeveer
4000 kg. toebehorend aan de gemeente
had weggenomen.
Deze getuige zei, niet te begrijpen hoe
V. daartoe is gekomen. Ook ai omdat er
een strenge controle bij dc gemeente
heerst. Maar het betrof hier het z.g. ver
koopmateriaal, dat naar dc opslagplaat
sen moet worden vervoerd, waar niet zo
veel toezicht op zou zijn. De getuige zo
wel ais de raadsman mr. A. Schuit, meen
den. dat V„ die met 28 dienstjaren een
onmisbare kracht die niet te vervangen
zou zijn werd genoemd, al ernstig is ge
straft nu hij volgens bepalingen bij de
gemeente ontslagen moet worden en dus
ook geer, pensioen zal krijgen. Voorlopig
zijn V. cn P. geschorst door het college
van B. cn W. in afwachting van de uit
spraak van deze rechtszaak, over veertien
dagen.
De officier van Justitie, die het ook
heel jammer vond, dat van dergelijke
vertrouwensposities misbruik was ge».
voorwaardelijk met drie jaar proeftijd en
tegen P. drie maanden waarvan twee
voorwaardelijk met twee jaar proeftijd.
Een serie van 4 z.g. „cruise tenders",
op de werf van de fa. G. de Vries
Lentsch jr. gebouwd voor de Holland-
Amcrika Lijn. heeft met goed gevolg
proefgevaren. De hoofdafmetingen van
deze vaartuigen zijn: leng-tg o.a. 9 meter,
breedte 3.25 m„ holte 1.45 m„ max. diep
gang 0.90 m. Zij zijn uitgerust met een
Perkins S 6m scheepsdieselmotor met
een maximum vermogen van 100 PK bij
2000 omiv. min. met een omkeer-reduc-
tiekoppeling van 2 1.
De boten zijn bestemd voor de „Nieuw
Amsterdam" en worden gebruikt als ten
ners voor dc passagiers tijdens pleizier-
vaarien. De boten moesten in bestaande
davits gehangen kunnen worden en 41
personen kunnen vervoeren, vandaar de
enigszins zonderlinge 1 'b verhouding. Zij
zijn geheel in aluminium uitgevoerd en
hebben eenvoudige mahoniehouten ban
ken.
De hoofdmotor is cp rubberblokken-
gemonteerd met oen elastische koppe
ling tussen motor en as en het resultaat
hiervan ten opzichte van trillingsvrij
heid van de vaartuigen is zeer bevredi
gend. De tijdens de proeftocht behaalde
snelheid is 9,82 knoop.
Dinsdagavond had in het schoolgebouw
te Hoek van Holland de jaarlijkse ouder
avond plaats van de School met den
Bijbel. Hiervoor bestond een zeer grote
belangstelling. Meer nog dan vorige ja
ren is de belangstelling voor het Chris
telijk onderwijs gegroeid en met het
snel groeiend aantal schoolkinderen is
er een even grote belangstelling voor
de- ouderavonden waarvoor de voorzitter
der schoolvereniging, de heer A. G. Lock
zijn bijzondere dankbaarheid toonde.
Het schoolgebouw kan momenteel al
le kinderen niet bevatten. Een hele, en
een. gedeelte van een andere klas moest
worden ondergebracht in een lokaal van
de Gemeenteschool. Men hoopt spoedig
hier een oplossing voor te vinden, door
het bouwen van nieuwe lokalen aan het
bestaande gebouw.
Het hoofd der shcool, de heer A. Lems,
uitte in het jaarverslag veel dank voor
de in de vergleden periode ontvangen ze
geningen. De school moest met twee
leerkrachten worden uitgebreid, en in
dien mogelijk zal moeten worden over
gegaan een zevende leerkracht te be
noemen uitsluitend voor het zomersei
zoen. Op een zeer geanimeerde wijze
heeft mejuffrouw A. Borst de ouders
over de handwerklessen op school ver
teld en de door haar ontworpen prach
tige werkstukken laten zier..
De onderwijzer, de heer K. Dijkstra,
behandelde in de loop van deze zeer ge-
zellige avond het onderwerp: „Het ge
zin". Zijn inleiding ondervond de bijzon
dere aandacht bij de ouders. De heer
Dijkstra had er dan ook een groots stuk
werk van gemaakt.
Het hoofd van de Chr. Kleuterschool,
mejuffrouw Koole, bijgestaan door de
fröbelonderwijzeres, mejuffrouw Gon-
iach, zorgde voor een ware verrassing.
Belden weggedoken in een poppenkast,
brachten een prachtig poppenspel, aat
het beluisteren en bekijken volkomen
waard was. De heer Lems is in het
bezit van een filmprojector en alhoewel
nog niet geheel compleet heeft hij aan
het eind van de avond enkele films in
beeid gebracht, hetgeen de ouders op
de hoogte bracht van de modernste leer
middelen. De ouderavond werd eveneens
bijgewoond door beide plaatselijke pre
dikanten.
Rijkspostspaarbank. Gedurende de
maand Februari werd aan het postkan
toor !e Hoek van Holland ingelegd
ƒ21.210 en terugbetaald ƒ8.983.
Tentoonstelling. Het ligt in het voor
nemen binnenkort in het „August-Reit-
sma-huis" aan de Nieuwiandsedijk weel
een tentoonstelling te houden waarbij
een aantal jonge Haagse kunstenaars
hun werk zullen laten zier..
Vorig jaar in Maart heeft een soort
gelijke expostie plaats gevonden waar
voor door inwoners van Hoek van ,,ul-
land een verheugende belangstelling aan
de dag is gelegd. Er wordt niet aar.
twijfeld of men zal ditmaal, deze ge
legenheid om weer met goede kuhst in
aanraking te komen, niet ongebruikt ia-
ten voorbijgaan.
Echtparen jubileren. Tijdens het ko
mende weekeinde gaan de vlaggen uit
van de woningen van een tweetal Hoek
se echtparen, die feestelijk hun huwe
lijksdag gedenken.
Het is het echtpaar Adams—Van Oos
ten, wonende 2e Scheepvaartstraat, dat
op 11 Maart 30 jaar getrouwd is en op
13 Maart het echtpaar V. d. Klooster—
v. Baaien, wonende Pr. Hendrikstraat,
dat zijn 25-jarig huwelijksfeest herdenkt.
Aan be.de Hoekse bruidsparen de har
telijke gelukwensen.
Bidstond voor het gewas. Zondag zai
zowel in de morgen- als in de middag
dienst in de Geref. kerk te Hoek van
Holland de bidstond vour het gewas w-n-
den gehouden. In de middagdienst zal
dan voorgaan ds. Potjes van Maasland
Christen vrouwen Bond. Woensdag
avond 16 Maart komt de afdeling van
de Ned. Christen vrouwen Bond te Hoek
van Holland weer in vergadering bijeen.
Spreekster is ditmaal mevrouw C. de
GoedeMom uit Gramsbergen. Zij zal
behandelen ,,De betekenis van onze moe
der in ons leven". De vergadering
wordt gehouden in gebouw Irene en be
gint om 8 uur.
Collecte voor de kinderfeesten. Specia
le aandacht van de inwoners van Hoek
van Holland wordt gevraagd voor de bin
nenkort te houden hu:s-aan-huis-eollecte.
waarvan de opbrengst uitsluitend en al
leen bestemd js voor de financiering van
de op 30 April en 5 Mei te organiseren
feestelijkheden voor de schoolkinderen
van Hoek van Holland.
dernis. Het hoofdelement vsn NTaailand Itcl
duidelijk westelijk van de Zuidgaag, m dt
Dijkpoider. en dll is dus de aangewezen
plaats voor onmiddellijke uitbreiding v»nde
bebouwde kom. Daar het uitbreidingsplan
van 1946 een gebied omvatte, dat in groette
absoluut ontoereikend is en de op de tram
baan geprojecteerde rpksweg grote moeilijk
heden zou opleveren voor de ontwikkeling
van Maasland (tussen deze rijksweg en ds
bebouwde kom zou de bebouwing worden
samengeperst) heeft het gemeentebestuur het
Instituut Stad en Landschap van Zuidhol-
l.md opgedragen het uitbreidingsplan te wij
zigen overeenkomstig haar verlangens. In het
nieuw ontworpen plan is een harmonische
aansluiting bij de bebouwde kom der ge
meente tot stand gekomen. De rijksweg 11
thans op zodanige afstand rondom het dorp
geprojecteerd, dat een gezonde ontwikkeling
voor een lange reeks van jaren is gewaar
borgd. De stedebouwkundige voordelen door
deze opzet zijn verrassend: in piaats van
een afgesneden rand krijgt het dorp nu een
fraaie ontwikkeling.
In opeenvolgende fazen kan de bebou
wing schilsgewijze tegen de dorpsrand aan
gelegd worden. Met het gezicht op de fraaie
N'ed. Herv. Kerk is rekening gehouden door
in het plan op de kerk gerichte ruimten t«
projecteren
Met deze nieuwe ontwikkeling staat het
uitbreidingsplan Commandeurpolder in nauw
verband. Daar is gestreefd naar handhaving
van de bestaande landelijke sfeer langs de
dorpsrand. Het agrarisch gebruik van da
grond is er zoveel mogelijk bestendigd en
voor huizenbouw is geen terrein gereser
veerd. Het plan voorziet in uitbreidmgsT
mogelijkheid voor de R.K. begraafplaats. Op
de plaats van het huidige voetbalveld is een
tweede gemeente-sportveld ontworpen, ter
wijl achter de R.K. begraafplaats, naast de
verlengide Kerklaan, een korfba'lvefd is ge
projecteerd. Twee andere sportvelden en
een gemeentelijke zweminrichting nabij da
Trekvltet zjjn op grond van enkele der 20
ingediende bezwaarschriften tegen het uit
breidingsplan uit het project geschrapt.
Tenslotte is voor het gedeelte ten Wes
ten van de Kerkweg gelegen uitbreidings-
mogelijkhcid geprojecteerd voor een be
staande industrie, terwijl ook een klein
industrieterrein is ontworpen in de hoek
Kerkweg-M aa-ssluiasc weg.
Gedurende de daarvoor bepaalde tod zij»
tegen het ontwerp-uitbreidmgsplan 20 be
zwaarschriften ingediend; de meesten daar
van waren ingediend door eigenaars en
pachters van de gronden die in het kader
van de toekomstplannen der gemeente In
eigendom van het gemeentebestuur moeten
overgaan. Door het laten vervallen van 2
sportvelden cn een zweminrichting is aan d«
bezwaren van 4 adressanten volledig tege
moetgekomen. De heztvaren van anderen
werden ongegrond verklaard (bijv. dat van
de Gerei'. Kerk tegen de geringe grootte
van het voor kerkbouw beschikbaar gestel
de terrein) of afgewezen daar de veerwe-
zenlijkmg van het nieuwe uitbreidingsplan
een algemeen belang geacht wordt te zijn-
Wlnkeibcurs. Dc Maaslandse winkeliers
vereniging heeft besloten op 5 en 6 Aprilden
winkelbeurs te houden in „Het Trefpunt te
Maasland. Dit zal de eerste winkelbeurs
zijn, welke te Maasland wordt gehouden.
-
VOETBRUG OVER DE ZUIDGAAG
Wegens de slechte toestand, waarin de
opude houten draaibrug ever de Zuiagaat
naar de Commandeurskade verkeert, is het
gewenst zo spoedig mogeiijk een vaste voet
brug daarvoor m de plaats aan te brengen.
De kosTcn van deze brug. met aan weeft'
zijden 4 kleine treden. e«jn glooiiend dek en
een gieuf voor fietsen, kunnen gesteld wor
den op f 7000. De kademuren aan de s-Heten-
straat dienen bijgewerkt, terwijl de Noor
delijk aansluiteude kademuur sterk ver
zakt is. Over een lengte van ongeveer 20
meter kan deze verzakte muur, -egelyk nw
de bouw van een nieuwe brug, '.■ormeiuva
worden. De kosten bedragen hiervan f
Aan de Rijkswaterstaat zal worden verzoent
in de kosten van herstel der kademuren
bijdrage van 50 pet. te verlenen. Bu de Be
handeling van deze aangelegenheid in
Maaslandse raad. verklaarde zich de n
Korpershoek tegen het voorspel, daar i£
bewoners van de Commanaeurskade in
uitoefening van hun beroep hierdoor w"
den geschaad en het nut van vaste bruas
te Maasland nimmer duidelijk isgebJCKen,
Bij de aanvaarding van het voorstel van o.
cn W. wilde de heer Korpershoek aantekc
nmg van het feit, dat hij geacht wilde zun
tegen te hebben gestemd.
Omlegging Boatrixlaan. Teil gevolge va»
de wijzigingen in het uitbreidingsplan moe
het einde van de Pr. Beatrixiaan, L».
was aangelegd, worden onmgelegd. vwrj
moet een gedeelte riool worden «g
en een nieuw riool worden aangelega.
Wethouder Dijkshoornlaan met de
legen rioleringen verkeert in verzakte
stand m hoofdzaak tengevolge van verza
king 'van de ondergrond. De enige go*
oplossing om in deze gebreken te voorzw
is het wegdek op te breken, een nteu
riolering te maken en een klinkeraeK
te brengen. Dat klmkerdek zou aan teg
hjkertijd van 4.50 m op 5 meter kunnen
worden gebracht. Er ontstaat een vrij
nieuwe weg. De raad stelde de
credietcn voor deze verbeteringen besco
baar in zijn laatst gehouden vergadering-
Verkoop obligaties en inschrijvingen.
gemeenteraad van Maasland heeft beao
enkele in 1937 aangekochte obligaties
f 0000 Nederlandse Staatslening, welke w
1951 zijn omgewisseld in 3 pet. Ned- staa*°
lening 1962-1964 te verkopen tegen de tna™
geldende koers van ca„ 101 i pet, Hetzeh
zal geschieden met 2 kapitalen.
ven m het grootboek der Nationale Schu.
rente 2'a pet-, t.w. f 5300 ten name van o*
gemeente Maasland en f 3800 ten name
de Ambagte van Maasland. De stukken *u
reeds eigendom sedert 3813. De koers
2Up ct. obligaties Ned. Werk. Schuld. w«ar
m deze kapitalen voor verkoop worden oni
gewisseld, bedraagt thans 81 pet.
Schadevergoeding. Toen de heer Meijer en
kele jaren geleden zijn woning aan de rv
BcaCrixlaan betrok kreeg hij "an de 8
meente rvcr een stukje braakliggende
de beschikking. De heer Meijer legde
een fraaie tuin aan. Nu he uitbreidingsplan
ter plaatse is gewijzigd heeft dc gemeen
tegen alle vroegere verwachting en toezeg*
ging aan de heer Meijer in. m deze £r°na
weer nodig. De heer Meijer wordt daarom
een schadevergoeding van f 250 toesekeno*
(Medegedeeld door de firma A. MakXraA
makelaar m granen
ROTTERDAM, U Maart.
Vor. slot V.K. S.K.
Mais
Met 26.50 26.60 26
Juli 26.25 26.35 2S.521!
Sept26.30 26.35
Maart 25.70 25.75b 26 05
Maart 24.80 24.81
Mei 24.65 24.80
Juli 23.40 23-35
Sept23.40 25.4a