Grote rookwolken boven het
Historisch Museum
Velen bezochten Paaswijdingsdienst
van Geref. Jeugdverband
Actie Heitje voor een karweitje
Felle brand in de
Haagse binnenstad
SCHIEDAM
Hoek ran Holland
VLAARDINGEN
Natuurhistorisch Museum
in 1954
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Duitse gasten gaven
waardevol geschenk
MAASSLUIS
Station te Maassluis
gemoderniseerd
SCHADE VIEL MEE
Bedrijvigheid aan de
Scheveningse haven
Lode wijk XV stijlkamer
voor Hist. Museum
PaasreveiTle op de
Markt
Jeugd-Paasviering in
de Grote kerk
V.D.V/ers in actie
Pupillen-tournooi
.Zwaluwen'*
Ondernemingsraden Van de
Heem geïnstalleerd
Kantoorbediende lichtte
werkgever op
VLAARDINGEN
V.D.L.-R.D.M. 1-1
Excelsior M. uitslagen
en tournooien
Maasland
z
LLöUW
Dinsdag 12 April 1955
Em mabl oem col! ecte
Burgerlijke stand van
Schiedam
Taxi besteld
Gasvergiftiging
Maandoverzicht Spaarbank
Paard op hol
Door tram aangereden
Tegen gevel gereden
Hoekse Boys versloegen
Wassenaar met 2-0
Burgerlijke stand van
Propapanda-avoiifl
Koningin Willi el min af on cis
Vlaardingen
JeugflgemeenteraarJ en
onderwijsproblemen
Simavi-coUecle
Geen spreekuur van
wethouder Walstra
Cefa vertoont de film
„Maarten Luther"
A-juniorcntournooi
Pupillentournooi
Monteur reed met gestolen
motor naar Rotterdam
JtdS-anakerk Schiedam wa« Zijn taak zou deze avond verder be-
versierd mei bloemen en pal
men en Tan hel orgel hing een groot
kruis, geflankeerd door de overwin-
aingsvoorden: „Jezus leeft", toen dz.
£J. Brinkman als voorzitter van het
Gereformeerd Jeu<jdverband, dal hier
een paaswijdrngsdsensl had georgani-
teercf, ®en kort openingswoord sprak,
waarin hij zijn dankbaarheid uitte voor
de goede opkomst. De kerk was bijna
lot in nlle hoeken bezet.
In de week van 11-18 April wordt de
Jaarlijkse Emmabloem-collecte te Kethel
gehouden, waarvan de opbrengst geheel
ten goede komt aan de tuberculosepa-
twnteö van Kethel.
Geboren; Margriet, d v G t d Most en
F P Frenaij; Cornells, z v C den Uij] en
I A de Bakker; Elisabeth, d v H J Hellen-
perkt blijven tot het lezen van de ver
bindende teksten tussen de onderschei
den programmapunten,
0e heer André Verweerd voerde de
directie over een drietal koren, te we
ten het dameskoor Vreewijk uit Rotter
dam als gast-koor, het jonge maar niet
temin zeer talrijke kinderkoor uit
Schiedam, dat reeds nu blijken gaf van
goede scholing en punctuele oplettend
heid en het Gereformeerd Evangelisa
tie Kerkkoor. Als organist fungeerde
de heer C. Passchier. Met geringe wij
ziging werd het muzikale gedeelte af
gewerkt, waarbij ook de gemeente
meerdere malen gelegenheid kreeg
haar geloof in de opgestane Heiland te
belijden, hetzij in samenzang met el
kaar, hetzij in beurtzang met de drie
koren. Het Evangeliesalie kerkkoor had
zich beijverd tot het instuderen van
enige moeilijke koralen uit de Ma-
thauspassion, doch was iets te fors in
de voordracht daarvan, zodat bepaalde
gedeelten beslist te hard klonken. De
toespraak „Jezus leeft" werd hierna
gehóuden door ds. J. Vrolijk van Rot-
erdam-Delfshaven, die kort maar dui-
i t cru_ U - L t i w icrodin*uciiandven, <jie jvuri nmdr uui»
■thai en J Th Gerritse: Jacobus J. z v 4 v a n-p]iik ujt(>pn7p<-te dat lever" niet moet
Most en J Groeneweg>; Adrmnus J z. v P H °<nijk Ulteenzeae aat „ie\ en niet moei
- -- - - - - woraen opgevat m de zin van Sartre
Bockom en M P v d Bosch: Leonard us A
J, z v L A J Vlasveld en E M Ham: Heiiri-
cas L J M, z v L J M Holierhoek en A L
M Sonnemans: Wilhelmus M C L. z v L M
v d Vliet en W W de Kidder; Robertus, z v
F D v d Knaap en J v a Spoel.
Overleden: R v d Klei 72 j, vr v J Druk-
lc*r; P Soeters 69 j; S F v d Heijdt 89 j: D
Koggeveen 78 3; A M von Poelgeest 90 3,
fr«d v W F Lijbaart.
B.A.Z. concerteert. De Harmoniever-
oniging „Rotterdam aan Zee" te Hoek
*an Holland geeft haar laatste seizoen-
Hitvoering op 15 April in de zaal Har
monie. Op het programma staan vele
nieuwe nummers terwijl ook het jeugd-
orkest er weer op voorkomt. Ter af
wisseling zei na de pauze door eigen
ïeden worden opgevoerd de twee-acter
^Hoogspanning". De R.A.Z.-avond vangt
can 8 uur aan.
Drnkke Paasdagen in de Hoek. Het
waren uiteraard geen badgasten die op
beide Paasdagen de drukte uitmaakten
welke Hoek van Holland ten deel viel.
Al waren het warme dagen geworden,
moesten de strandexploitanten hun ten
ten toch gesloten houden. De datum van
«aizoensopening la op 15 April gesteld
Niettemin heeft de Hoek haar deel
Bad van de Paasdrukte. Men verte.-;,
geruime tijd langs de Waterweg, genie
tend van het altijd weer imponerend
geaiebt vac voorbij komende schepen.
met zijn existentialistische instelling,
maar dat „leven" gevonden wordt na
Golgotha, na de overwinning van Jezus
op dood en graf. Daar alleen, in de hof
van Arimathea, begint het leven te bloe
semen en ontspringt die levensbron die
ook heden weer onze grote blijdschap
mag zijn, een levensvreugde welke wij
niet mogen laten degraderen door cari-
catuur-opvattingen van zo velen die
nooit het Kruis hebben gekend, en ons
evenmin laten ontroven door het cul-
tuur-pessimisme van anderen. Want
dit leven overwint alle dreiging en
iedere dood. We mogen uitgaan van
het geopende graf en steeds weer ons
leven en ons sterven zetten in het te
ken van Pasen. Dan léven wij met
Maandagmiddag werd een Schiedams
taxibedrijf opgebeld door een klant, die
de chauffeur van een van de wagens
verzocht dadelijk naar een door hem
genoemd adres te rijden. Daar aange
komen bleek door de bewoner in het
geheel niet om een taxi ie zijn ge
vraagd.
De politie, di« de zaak in onderzoek
nam, ontdekte dat twee knapen van 17
jaar het telefoongesprek vanuit het kan
toor van hun vader handen gevoerd. De
vader zal de kosten van de taxi moeten
betalen.
Maandagmiddag om 6 uur werd te
Bij de spaarbank te Vlaardingen is, jn
de afgelopen maand 216 SB9.71 meer
ingelegd dan terugbetaald. waardoor
het totaal tegoed van sp„ardcrs bij de
bank steeg tot 14.541,645,09.
Wij herinneren nog eens aan de mas
sale paasviering door dc jeugd, die Zon
dagavond om acht uur in dc Grote
Kerk !e Vlaardingen zal worden gehou
den or; d;e ;s georganiseerd door dc fed.
van Chr Jeugdverenigingen Liefde en
Vrede, de Hervormde Jeugdveren.ging
op Gereformeerde giondslag, de
V C J.C.. dc Protestantse Jongeren Groep,
Schiedam in een woning aan de Boter-[Ned. Padvindersvercniginc on de Oecu-
straat de 79-jarige mevrouw Th. H.C.
door een vriendin, die haar kwam be
zoeken. bewusteloos op een bank in
haar kamer gevonden. De gealarmeerde
dokter constateerde een gasvergiftiging.
Inderdaad bleken de gaskranen in de
woning niet geheel te sluiten. Door de
G.G. en G.D. werd het slachtoffer naar
de Dr. Noletstichting overgebracht.
Zaterdagmorgen sloeg aan dc Juliana-
laan te Schiedam het paard van de
melkboer H. C. de L. od hol. Zijn baas
was juist een kiant aan het helpen. In
galop nam het dier de Jacob Catalaan,
Op de B.K. laan werd het echter door
automobilisten tot rust gebracht. Schade
werd er in het geheel niet aangericht.
Maandagavond omstreeks half zeven
werd bij een tramhalte aan de Rotter-
damsedijk te Schiedam de 3Ö-jange
C. L- de W. van de Noordsingel te
Rotterdam aangereden door een motor
wagen van lijn 4.
Met een llnkerdijbeenfractuur werd
het slachtoffer door de G.G. en G.D.
naar het Bergwegzigkenhuis te Rotter
dam overgebracht.
Zondagmorgen reed op de Parallelweg
te Schiedam een auto. bestuurd door
...a de heer G. de H. uit Rotterdam, ach-
dèt leven dat door Jezus Christus uitte ruit tegen een gevel van een huis. De
God is. wagen werd beschadigd.
WSokksm Boys I daagde er Zaterdag in het
overigen* sterker Wassenaar I met 20 te
▼erslaan. Voor de rust re«<ls hadden Bakker
en Plank de doelpunten gemaakt, en het
publiek langs de lijn verwachtte dat het
voor de Hoekenaren ditmaal een overwel
digende overwinning worden zou.
De tweede helft van de wedstrijd leverde
achter voor beide partijen geen resultaten
op. oivdenlos de snelle aanvallen van de Boys
pn de verwoede en hardnekkige verdediging
van de gasten.
Wassenaar benutte beter dan voor de rust
zajn kansen en poogde uit alle macht door
^de Hoekse verdediging te dringen ten einde
de achttrstand te verkleinen. Doch Remeijn
en Van Weelderen wisten van geen wijken en
gaven na elke aanval der gasten, met lange
schoten, hun eigen voorhoede legio kansen
om aan te vallen en te scoren. De Wasse-
naarse keeper had het dientengevolge druk.
De stand b^eef 2—0 voor H. Boys na een zeer
geanimeerde wedstrijd, die de Boys tevens
wat te leren gaf. Het werk van de voorhoede
hot nog wel wat te wensen over.
Het bezoek aan het Natuurhistorisch
Museum te Rotterdam is in 1954 enigs
zins toegenomen, zo vermeldt het jaar
verslag. Was het aantal in 1953 4997,
in 1954 bezochten 5072 personen hst mu
seum.
Het verslag gewaagt van dankbaar
heid aan het Gemeentebestuur, dat in
het afgelopen jaar 22.800 ter beschik
king stelde voor de restauratie van het
febouv. terwijl bovendien een jaarlijks
edrag van ƒ1500 gevoteerd wordt voor
onderhoud.
De verzamelingen van het museum
breiden zich voortdurend uit. Inmiddels
is de verzameling Tricnoptera gearri
veerd. Voor dit jaar kan het een col
lectie tropische vlinders verwachten.
Ook hiervoor werd steun ontvangen en
wel van het ministerie van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen.
In 1954 werden de collecties nog ver
rijkt met schenkingen van zoogdieren,
insecten, schelpen en een verzameling
ertsen.
Boer-
Aangiften van 9 April
BEVAULEK: M J Posthuma de
Boogeveen d; S Pepermans—Politiekd; M
van der WendeHeuvelman d: G Aicuw-
pooriZeeman z; E C Smal—Heppe z: A
ËscabacheBlanken z; S van der Winden
Magereij z; M van Rij—Pronk d; M Ktö-
dolferHack d; H C L vand er Wcrff-Bar-
unnkel z; A Prins—van der Voeï sr.; M Th Aal-
ber?eSchrage z; M Posthoorn—de Jong z;
A H van Dorsten—Meijennk d; G Lagendijk
le Mahieu z; A P Vermeer—van der Kleij
d; H SpoorendonkKoedoe d; J D du Buisson
—Snoek z; L Otterspeervan, Konijnenburg
d: P Schmtzler—de Roock d; C J Hoek—
ét Graaf d; J S van der VeldenGouda z;
C H A Stevensde Roodt d: A Lugthart—
cte Hoog z; S Berk—Lukasse d; M J H
gjerpKroos z: A Verschoor—Zwerver d; T
Nijss^nHoogrricred z; C M van ingt van
Roon d; C van Zuiphen—van Ge ld ei en d:
L c Heemskerk—Brokkmg d; R Kamp— i Scneveningse haven bedrijvigheid ge-
menische Jongerenkring Vlaardingen
Een C.J.M.V.-ba7.uingroep uit Hare**
fWestfaïen> zal medewerking verlenen
en reeds een half uur voor de dienst
koralen blazen op hel kerkplein. Een
zanggroep uit de deelnemende organisa
ties zal zich laten horen, declamaties
zullen te beluisteren zijn. G:js do Graai
Voor dr derdr achterccnvolecnde
maal is dit jaar een groep Duitse Ba
zuinblazers. uit Hagen (Wcstfalem naar
Vlaardingen gekomen, te gast bij de Fe
deratie van Christelijke Jeugdverenigin
gen Licrdc en Vrede. Kwam men
voorgaande jaren met tientallen perso
nen, dit jaar kwam men slechts met
achten.
De/c aent zijn met een bij/viincie op-
iracht deen' óe C.J.M.V. te Hagen naar
Vlaardingen gezonden. Daarvan sprak
Zaterdagavond de leider van het gezel-
scnan dc heer Fnedhnld Link m dc zaal
Wanneer men het station der Ned.
Spoorwegen te Maassluis, vanaf de over
weg nadert, valt het direct op, dat er
iets veranderd ,is. Met één oopopslasr
ziet men. dat liet de nieuwe hal, met
de plaatskaartenloketter» is welke V rij-
dagmiddag onofficieel in gebruik Is ge
nomen.
Door één der deuren, welke geflan
keerd worden door een geheel «lazen
pui, binnentredend, komt men in een
ruime hal, Maarvan de indirecte T.L.
verlichting: weldadig aandoet. Rechts
van het eveneens «lazen binnenfront,
bevinden zich twee nlaatskaartenloket-
Licfuc en Vrede, waar de Vlaardmiyse fen geheel van het nieuwste procédé,
C.J.M.V. in een imtmnctmcsbijeenkomst
vergaderd was. Hij vertelde hoc in ge
sprokken er. bno\ en steeds weer net ver-
lansen had doorgeklonken in Vlaardm-
n nok een bazinnkorps te hebben. Na
bespeelt" het "orgel, ds 'W. Siras spreekt, ned men de koppen bij elkaar sesto-
over: ..Vijand no. i verliest het.." «.en Allen d.e -oeaer ai con« -n laa.-
Vanmnrppn om failf turn u»rd de actie
van de fid zen, padvinders en padvind
ster s en Katholieke verkenners, „Een
heitje i oor een karweitje" te Schiedam
ingezet door de districtscommissarissen
ran deze 1 vier verenigingen, met het
poetsen van de leuning van de trap
van hel raadhuis. Onder het toeziend
oog van de wethouder van onderwijs
de. heer H, Sabel en de Gemeente-
worden voortgezet.
secrnoris, mr. .V J. Poft werd het
werkje lot volle tevredenheid van allen
verricht door v.l.n.r.j mevr. A. P. B.
Visser, districtscommissaris v. li.
N.P.G., de heer 4. Af. Sunder man
Districts Commissaris van de A'.PJ'.J
de heer P. Schamlé. t'. d. K.P.V. en
mej. ïï'ills Schrfjr.rs assistent Districts
Commissaris van de N.G.B. De pas
begonnen actie zal tot en met 15 April
De Rotterdamse brandweer is gis
teravond omstreeks kwart over elf
met groot materieel uitgerukt. Een
politieauto claxonneerde door de
binnenstad: brandweerlieden snelden
per auto en bromfiets toe, want grote
rookwolken dwarrelden namelijk bo
ven het dak van het oude Schielands-
huis, een historisch gebouw, waarin
vroeger het Museum Boymans was
gevestigd en dat thans aan het His
torisch Museum onderdak verleent.
In de benedenverdieping van het
gebouw is nog altijd de kunstenaars,
sociëteit gevestigd.
Slangen werden uitgelegd en alles
in het gebouw was in rep en roer.
Spoedig bleek, dat de brand was ont
staan in de installatie van de cen
trale verwarming, zodat het vuur
nog geen ernstige schade had aan
gericht.
Het heeft evenwel nog ruim een
uur geduurd, voordat het zeker was,
dat er geen verder onheil kon ge
schieden. Eerst moest worden gezorgd,
(Van een onzer verslaggevers)
De Paasdagen hebben ook rondom de
Klaren d; Chr P W var. IJsscl—Houaar z:
E Goudswaard—Kleu z; Th M de Vos—
Munser z: G Pors—den O'Vcr z: J de Blij
Slingerland d; J de Zeeuw-Vercz.cn d; A
de Loome—TerreehorsV z; M Macereij—Heij-
boer z: C H L Evertsc—de Waard z: L IJ
van Doorn—Andressen R van Veen-
Timmer d: Th M Limburg—Jerphamon z:
A VoogtVerheij z; J A Har.eveld—var,
Sabben d; D Henkers—van Hotsen d M Chr
Zondervan—Scho'tc z; G A Sc.upper de
Jonc d; N van Amen—Gccraiz d: m A van
Aken—van Zundert d; S P VVeiits— rr/u
z- G M LabenCarstrn d' C van Lindenbere
—Fokker d; B Muloer—Happe d.
OVERLEDEN: J Hame. man v N "uvcis
aq j- a M de Kierk. man. Eeh kcw mei >1 E
van der Wal 34 j; J W Bergmann. man s
B Roza 70 j; C Overeijnder. vv.Rjln vrouw
S3 j: J A Spoel, man v ,1 van den Bosch
67 j: P Geluk, vrouw, geh gew me. ..1
Wouters 84 j: T Koelewijn. vrouw, gen geu
met H Beltman tij: M A Speckcnb.'ink.
vrouw v J van der Pias 35 jA Njeu 'a er -
huiisen. man v C C M Koolschijn 80 j; J
Huligens. man v S M Boers 74 1; D de Vos.
man v J Groenendijk CS j: C Schenderimg.
vrouw v C van Helden 33 j: .1 FM A j3"
der Pluiim, man. geh gew A M Lambert
76 J A Dekker, man. geh gew met A
Vroombout 71 K G Scnnee, man t J D \an
Balen 63 j; K de Korte, vrouw, geh gew
met F Hoogerwerf 82 j; C Roder, vrouw,
geh gew met C P Schenk 78 J; W van Put
ten. vrouw, geh gew met M Kabbednk
73 j; A Lammens, vrouw v J van Drie!
76 P Mul. vrouw, geh gew met J P Kra
mer 81 )l C Wouters, vrouw v J C Bom
"li'venL aangegevenL RoosNoorriijk.
^V.m, IJsselmonde*. I, H van der Linden,
-h vrouw 63 J.
bracht. Van de 28 raw Logger? die mo
menteel cie visserij uitoefenen, kwam
een vijftiental Zaterdag nog binnen.
Hierdoor waren de vissers in de gele
genheid de feestdagen thuis door ïe
brengen. De vangsten van de schepen
waren verschillend: verscheidene log
ger.- hadden de normale tijd gevist,
maar andere waren slechts enkele ds-
cen op zee reweest. Gisteren kwam ook
r.e Sci; 54 bmiiT. Deze logger v;"- p
500 mijl af.-tand in Noordelijke ricn; ng
cn bracht ruim 1200 ki-ten vis aan.
Onder de schepen welke thuiskwamen
waren ook de Sch 123 en de Seh 124
van de rederij Vrolijk. Deze loggers
hadden wederom de span visserij uitge
oefend. De vanc?l was slechts 100 kis
ten. Ongeveer de helft van de binnen
gekomen schepen is vandaag weer uit
gevaren.
Vader overreed zoontje
Toen de groentehandelaar B. op de
hoek van de Ridderlaan en de Poortlaan
ie Wassenaar zijn vrachtauto achteruit
reed, kwam zijn zevenjarig zoontje on
der een van de wielen terecht. Het
ventje hep een bekkenfractuur en een
ontwrichte heup op en is naar het Aca
demisch ziekenhuis te Leiden overge
bracht.
dat de stoom, die zich in de ketel
had ontwikkeld, een uitweg kon vin
den. Men vond het bovendien raad
zamer met de ramoneur het over
tollige roet uit de schoorsteen te ver
wijderen. Om ruim half één vannacht
kon de brandweer evenwel weer in
rukken.
De Bestuursraad van de St. Radbout-
stichting te Nijmegen heeft zich in prin
cipe bereid verklaard afstand te doen
van een Lodcwijk XV stijlkamer afkom
stig uit een Rotterdams koopmansbeurs
aan de Leuvehaven ten behoeve van de
gemeente Rotterdam ter plaatsing in
het Historisch Museum.
Mr. K. P. van der Mandele, de op
richter van net Museum bracht deze
goede tijding mee „Zij kunnen als Nij-
megenaren. wier stad als Rotterdam
geleden heeft", zo luidde het bericht.
..ten volle begrijpen welke waarde Rot
terdam aan het bezit van deze histo
rische zaal zou hechten." Het zal on
getwijfeld voor Rotterdam een grote
aanwinst zijn. indien deze zaal. welke in
1912 door de bekende fabrikant Frans
J. Jurgens verkregen werd voor hnn
toen gebouwd landhuis ..Heyendaal" te
Nijmegen, cn nagelaten aan de Univer
siteit weer in Rotterdam terugkeert.
Behalve Haringvliet 98 zijn er i-n Mei
1940 geen dergelijke 18de eeuwse woon
huizen gespaard.
De betimmering is zeer rijk. de kleu
ren zijn zacht groen met verguld, en er
is een grote marmeren schoorsteen,
alles m uitstekende staat.
Twee grote vleugeldeuren van de zaal
zullen in 1956. naar men hoont, ook bij
feestelijke gelegenheden vele Rotter
dammers toegang geven.
Opnieuw zijn een aantal leden van het
Posaunenchor van de C.J.M V. uit Ha
gen (Westfalen) op bezoek bij de
C.J.M.V.C.J.V.V. „Liefde er. Vrede
te Vlaardingen. Dit begint jaarlijks om
streeks Pasen een tradit;e te worden.
Telkens opnieuw brengen de Duitsers
hun mu7.iek-van-het-evangelic in ver
schillende Paasdicnsten. Wellicht kan
deze taak in volgende jaren door Vlsar-
dingers worden overgenomen, immers,
het chor komt nu meer speciaal om. de
Vlaardingers te helpen bij de vorming
van een eigen bazuin-gezelschap. zu.l
zullen door Liefde en Vrede ontvangen
worden in een grote vergadering, die
hedenavond in de zaal Liefde en Vrede
gehouden wordt.
Duizenden Vlaardingers waren op de
vroege morgen van de eerste Paasdag
op het marktplein samengestroomd, om.
7.oals nu al reeds jaren traditie gewor
den is, met elkaar het uit te zingen en
uit te spreken dat „De Heer is waar
lijk Opgestaan". In dit samer.Komen,
dat georganiseerd wordt door dc Her
vormde kerk, de Gereformeerde kerk en
het Leger des Heils, beleeft men telken-
jare op weldadige wijze iets van de een
heid van alle Christenen. Het is verblij
dend te noemen, dat het deze vroege sa
menkomsten niet aan belangstelling ont
brak. De leiding was dit jaar tn han
den van de Gereformeerde predikant ds.
H. Zandbergen, die voorging ;n gebed.
Ds. P. van der Vloed, Hervormd pre
dikant hield een korte toespraak met nis
onderwerp „Verwachting", terwijl ne
plaatselijk commandant van het Leger
des Heils. kapitein J. Bergsma sprak
over ..Bevrijding". De zang werd be
geleid door het muziekkorps van hot Le
ger des Heils.
Zondagavond om acht uur hadcen le
den van de federatie van Chr. Jeugd
verenigingen Liefde en Vrede, de Her
vormde jeugdvereniging op Gerefor
meerde grondslag, de Vrijzinnig Chr.
Jeugdcentrale. de Protestantse Jonge
rengroep, de Oecumenische Jongeren
kring Vlaardingen en de afdeling Vlaar
dingen van de Nederlandse Padvinders-
vereniging de Grote Kerk op de Markt
tot de laatste plaats bezet. Zij vierden
daar samen het Paasfeest. Aan deze
zeer geslaagde bijeenkomst ging vooraf
het blazen van enkele koralen op de
Markt bij de kerk.
Tijdens deze jeugdpaasviering, die on
der leiding stond van de heer A. van
Minnen, Vverd het woord gevoerd door
de Hervqrmde predikant ds. W. Sirag,
die boven zijn toespraak had gezet
..Vijand.-ïir. 1 verliest het!" Hij schetste
hoe vijand nr. 1, de dood, steeds op
de loer ligt en op de meest onver
wachte ogenblikken toeslaat, hoe aan
grootse aardse verwachtingen vaak door
de dood een eind wordt gemaakt. Men
behoeft echter voor deze vijand nr. 1
geen angst te hebben, want hij verliest
het, hij hééft het verloren. Christus, de
opgestane Heer is Overwinnaar!
Een flink koor, gevormd uit leden
der diverse vérenigingen heeft zich deze
avond op goede wijze laten horen. Piet
van den Berg en Olga de Snaijer de
clameerden, Gijs de Graaf bespeelde
het orgel.
duigen geweest waren offerden 10 Mark
en voor dit geld was pon zestal fraaie
instrumenten aangekocht, welke instru
menten voldoende moesten worden ge-
acnt om tenminste een kerk-korps te
vormen. Deze instrumenten werden aan
het Vlaardmgse korps overhandigd
waarna do.tr de leider van dit nieuwe
ensemble dc bijbelse opdracht, die aan
alle bazuimvcrk ten grondslag ligt werd
voorgelezen De heer A. van Minnen,
voorzitter van de federatie Liefde en
Vrede heeft de schenkers in hartelijke
woorden voor het prachtige cadeau be
dankt. Hij wees erop. dat men er nu niet
maar het zoveelste muziekensemble bij-
gekiogcn had, maar dat het er bij een
ba/tunkorps om gaat ce boodschap van
Christus door de muziek de wereld in
te dragen.
Dinsdagavond werden in de lunch
room van „Ket Handelsgebouw" te
Vlaardingen de onderlinge wedstrijden
voortgezet. De resultaten waren als
volgt;
W H. NiestadtJ, A. Bakker 1—1, W.
AchterbergH. A. Lansbergen 11, B.
v, d. Harst—G. Vos 20, L. Boudewijns
tv. v. d. Sluis 11. J. ScholtenD.
Mostert 20. W. J. DoudeijnsN. Olie
man 11. J. Leewis—A. Lansbergen
11. L. SmitsJ. Weisscher 0—2, D. v.
d. Kerkhoff—W. H. Niestadt 1—i. W. J.
DoudeijnsG. Vos 02. J. ScholtenJ.
Weisscher 1—1, B. v. d, HarstJ. Weis
scher I1.
Op Woensdagavond. 20 April, aanvang
uur. zal de afdeling Vlaardingen van de
Nederlandse Vereniging tot steun aan het
Koningin Wilhelmina Fonds voor de kan
kerbestrijding in cie zaal Harmonie een
propaganda-avond houden, welke speciaal
is bestemd voor de leden van de orga
nisaties. welke zijn aangesloten bij de
Federatie Vrijwillige Vrouwelijke Hulp
verlening. teneinde die leden door woord
en beeld nader bekend te maken met het
streven der vereniging.
Het bestuur der afdeling is bijzonder
gelukkig, de dames Lezu Hoogland
Ouwenbroek. zang en J0 GeestVan
Riemsdijk, piano, bereid te hebben ge
vonden. deze avond met hun kunst op te
luisteren.
Als eersten in de elcctrotechmsche
industrie zijn Donderdag bij Van der
Heem N V. in Den Haag cn bij haar
dochteronderneming ondernemingsraden
geïnstalleerd Dc installatie werd bijv?- chologiseh
woond door de staatssecretaris van So-'
ciale Zaken. mr. dr. A. A. van Rhijn. en
een aantal vertezen woordigers yar.
werkgevers- en werknemersorganisaties
Ir. de rede. die de heer Van Rhijn bij
deze gelegenheid hield, merkte deze
onder meer op. dat de regering grote
waardering had voor de voortvarend
heid. waarbij in deze bedrijven aan de
otstandkomin-g van de ondernemings
raden is gewerkt Een voortvarendheid
die als voorbeeld mag woiden gesteld
■oor do collega's van Van der Heem en
voor alle andere bedrijfstakken.
Dr. Van Rhijn arhtte het voorts van
zeer groot belang, dat straks als alle
ondernemingsraden er zi)n (naar zijn
schatting ca. 30.00050.000 Nederlandse
arbeiders in het wet a van de onder
nemingsraden zullen zijn betrokken,
GETROUWD: Krijn Arie Boog. 26 j en
Neeltjc Schrijvershof, 22 i; Arend Scheep
maker. 38 j en Albertha Johanna Alarm- 25
jaar.
GEBOREN: Hendrika Christina, d v C F
Mooijman en A Schel fers, Chopinstraat 6C:
Willem Cornells- z v H Spanjersberg en 51
N tan .Velzen. J d Wittstr 45A: Pieter. z
v Jv van Dorp en H R Berkhout. P.K
Drossaartstraat 117: Cornelia Maria, d v P
J Mulder en K J G Boniet, Benthemstraat
10: Yolnnda Elisabeth, d v J P Hendrik-
scn en p Brinkman, Nachtegaallaan 28; Jo
hanna. d v K van der Weijdcn en P Schaar.
Swcelinckstraat 7.
QVEn-LEDIDN: Abraham Vermeer. 63 1.
echtg. van D Borslioom. PK Drossaartstr
46: Elisabeth Maria Zoutendijk. 32 echtg
van W Lahnstem. v L Stirumstrant J3A
Alida van der Windt, 65 j, echte var. A
Polderman. Hofsingel 22.
De jeugdgeineenteraad van Vlaardin
gen gal op Woensdag 20 April te 20.00
uur in de raadzaal ten stadhuize op
nieuw in vergadering bijeenkomen. En
kele onderwijspioblemen komen deze
keer ter sprake.
Voorzitter is deze avond de heer J.
F. Bolderheij. fi actievoorzitter van de
C.H.U.
Op deze bijeenkomst zal dc heer B.
Buddingh'. oud-federatievoorzitter van
de Christeiijk-Historischc Jongerengroe
pen in Nederland, thans hoofd van
de Christelijke opleidingsschool tc Krim
pen aan den IJsscl. de stellingen, het
onderwijs betreffende, verdedigen.
1. Kosteloos onderwijs betekent een
inconsequentie van de Regering t.a.v.
het onderwijsbeleid.
2. De consequentie van de financiële
gelijkstelling bij het lager onderwijs is
door de overheid niet aanvaard.
3. De sehoo! is nog niet in de gele
genheid gesteld haar huidige cultuurop-
draeht te vervullen.
4. Het is een fictie, tc menen, dat dc
openbare school het vormingsinstituut
is _of kan zijn voor de natie.
5. De mogelijkheid moet onderzocht
en overwogen worden het onderwijs te
trekken uit de politieke sfeer.
6. Voorstanders van Protestants-Chris
telijk onderwijs dienen zich bij hun stre
len te laten leiden dour de oecumeni
sche gedachte.
7. De nolu-Cais biedt tc weinig per
spectieven t.a.v. een sociologisch en p,«y-
verantwoord (mderwsjssys.
75
Het door „Zwaluwen" op 2e Paasdag ge-
organiseeide pupillen-tournooi had. mede
dank zij het mooie wedr een prettig en
V'.öt- verloop. "Het programma bevatte niet
minder dan 32 wedstrijden en er is voort
durend met animo gespeeld. "Welk een
Inomf als zo'n ploegje 10 of Ji-jarigen een
overwinning op hun jeugdige tegenstanders
wist te behalen en het toppunt van spanning
werd wel bereikt als de beslissing door het
nemen van strafschoppen moest vallen.
Aardig was het om te zien hoe sommige
spelerties tn de dop reeds hun ontluikende
voetbal-aanleg toonden.
De uitslagen waren; Klasse 1: Fortuna 1
VFC 1 2-0, Excelsior l—Zwaluwen 1 n-4.
vF' 1VDL 1 1-1. Zwaluwen t—Hotlan-
d aan 7-0. VDL 1—Fortuna 1 0—1 Hollan
dlaanExcelsior 1 0-2. eindstrijden Fortu
na 1Zwaluwen 1 30. VDL 1Excelsior 1
0-0 (VDL wint mot strafschoppen)
Klasse 2; TSB—VFC 2 0-0. Zwaluwen 2—
Sunlight O-P. VFC 2Zwaluwen 3 1-1. Sun
light—Fortuna 2 1-0. Zwaluwen 3TSB 0-4.
Fortuna 2—Zwaluwen 2 1-1. eindstrijden
TÖBSunlight 0-0 (Sunlight wint m.s.L
VFC 2Zwaluwen 2 0-0 (Zwaluwen wint
m s.L
K'asse 3: VFC 3—Zwaluwen 5 0-3. tol 2
—Fortuna 3 0-0. Zwaluwen 5Excelsior 2
0-3, Fortuna 3Zwaluwen 4 1-0. Excelsior
2—VFC 3 0-0. Zwaluwen 4—VDL 2 3-3.
eindstrijden Excelsior 2Fortuna 3 1-!
(Fortuna wint m.s.). Zwaluwen 5VDL 2
0-1.
Klasse 4: Fortuna 4—Excelsor 3 7-0. Zwa
luwen 6—Fortuna 5 3-0, Excelsior 3—VFC 5
0-3. Fortuna 5-VFC 4 0-2. VFC 5—Fortuna
4 1-0- VFC 4Zwaluwen 6 0-5. eindstrijden
VFC 5—Zwaluwen 6 0-5, Fortuna 4VFC
4 2-1.
Om 6 uur heeft voorzitter Smit in een
kort slotwoord een teder dank gezegd, die
aan het welslagen van dit tornooi had mee
gewerkt en de prijsjes aan de gelukkige
aanvoerders ter hand gestold
De prijswinnaars waren In klasse i: le
nr Fortuna 1. 2e pr. Zwaluwen 1. 3e pr.
VDL 1: klasse 2: le pr Sunlight. 2e pr.
TSB. 3c pr. Zwaluwen 2: klasse 3: le pr.
Fortuna 3. 2e pr. Excelsior 2. 3e pr. VDL 2:
klasse 4: te pr. Zwaluwen 6, 2e pr. VFC 5.
3e pr. Fortuna 4.
waarachter de ambtenaar, zittend op
zijn draaistoel van de grootst mogelijke
efficiency is voorzien door toepassing
van zeer moderne apparaturen.
tn bet daarachter gelegen kantoor,
dat is uitgerust met comfortabele kan
toormeubelen, zijn de werkzaamheden
nog niet geheel klaar. De aard van het
bedrijf t;rl echter niet toe. dat dc/.e
ruimte tijdons de werkzaamheden verla
ten kon worden. Naast het kantoor, aan
de linkerzijde van het binnenfront heeft
men een zeer practisch ingedeelde baga
geruimte aangebracht. Het geheel is
overvloedig uitgevoerd met glas, de
aanwezige muuroppervlakken met be-
ton-enunlle terwijl de vloeien mot hel
dere. twee soorten, tegels is belegd.
De stationschef, de heer G10conclaaf 1
met recht trots op deze modernisering
van zijn station. Var. het publiek, dat
deze modernisering zeker ook wel naar
waarde zal weten tc schatten, verwach'
hij dan ook de volle medewerking voor
wat betreft het rein houden van dit prach
tige stuk werk.
Met de wc: zaamheden, waarmede op
2 November van het vorig jaar een aan
vang werd ge: aakt. is men nog lang
niet klaar. De ruimte waar de nooalo-
ketten zich bevonden wordt nu tijdelijk
ingericht voor wachtruimte zodat de ei
genlijke wachtkamer kan worden omgeto
verd.
Hot perron, dat in verband met de
dubbele treinstellen in het zomerseizoen
le kort is. wordt momenteel met 50 me
ter verlengd. En als alles dan keurig
voor elkaar is. komt er naar alle waar.
schijnlijkheid aan elke zijde van het per'
ron een electrische klok.
teem.
8. Het aitikei der gemeentewet, waar
bij de betrekking van onderwijzer van
het lager en middelbaar onderwijs on
verenigbaar wordt verklaard met het
iidmaatscnap van de raad is verouderd
en dient zo spoedig mogelijk te ver
dwijnen.
Over bovengenoemde punten heelt dc
heer Buddmah' voor ne leden varr de
jeugcigemeenieraad in een „oesioten ver
gadering" een inleiding gehouden.
De Simavi-coilecte van vorige week
Zaterdag heeft in totaal een bedrag van
1.113,33 opgebracht.
ZWALUWEN—GROOTE L1NDT 1—2
Zwaluwen te Vlaardingen wisselt de
laatste tijd uitstekende met minder goede
wedstrijden af. De ontmoeting met Groote
Lindt behoorde helaas tot de laatste soort
en leverde de Vogels dan ook een neder
laag op, die hun laatste kansen op het
kampioenschap te niet deed. Toch speel
den de gasten ook geen grootse partij
voetbal, niaar hun geestdrift, die wel eens
in wildheid ontaardde, vergoedde, wat
hen aan techniek ontbrak. Zwaluwen was
zeer gehandicapt, doordat al spoedig
Ernst Voglcr wegens een blessure moest
uitvallen, terwijl Stouthandel slcchs op
halve kracht op de linksbuitenplaats mee-
huppelde.
De eerste aanvallen waren voor Groote
Lindt en deze leidden reeds na 5 minuten
tot een doelpunt. Een paar maal dreigde
er nog een grotere achterstand, doch wel
dra begonnen de zwart-witten uit een an
der vaatje te tappen. Toon er een kwar
tier gespeeld v. as bracht goed samenspel
t,usscn W. Visser en Vogler de gelijkma
ker van de voet van laatstgenoemde. Wel
dra moest Vogler zich evenwel door C.
van Dorp laten vervangen. Zwaluwen
kreeg daarna nog verscheidene goede
kansen, maar het beslissende schot bleef
achterwege. Bil de bezoekers was in alle
opzichten de linksbuiten de gevaarlijke
man.
De tweede helft was aanvankelijk een
copie van de eerste. Opnieuw kwam
Groote Lindt gevaarlijk opz.otten en toen
de Zwaluwen-defensie niet tijdig ingreep
benutte een der rood-witteh de opge
legde kans il—21. In h,ct volgende kwar
tier heeft de thuisclub voortdurend ge
domineerd en ontstonden voor het vij
andelijke doel talloze penibele situaties.
Deze leverden echter geen van allen enig
resultaat op. Ook Groote Lindt deed
daarna nog hardnekkige pogingen de
voorsprong tc vergroten, doch Lammers,
die intussen v. Noortwijk had vervangen,
ontnam dc gasten verder elke kans.
Uitslaaen Zwaluwen van 9 April; Zwa
luwenGroote Lindt 12: Zwaluwen 3
De Zwenors 2 7—0; HB.SS. 5—Zwalu
wen 5 J—2. Zwaluwen 6Vlaardingen 3
22. TSB. 4Zwaluwen 7 42.
Juniors Zwaluwen al—Leonidas al
(1—0: H B S.S. a2Zwaluwen a3 21- Hcr-
mes-DVS bl—Zwaluwen b! 2—1: S.V.V
b4Zwaluwen b3 3—2: Excelsior '20 b4
Zwaluwen b4 0—4; Zwaluwen bö—T.S.
Zaterdagavond om half twaalf zagen
omwonenden uit het dak van een pakhuis
in de Haagse binnenstad de vlammen
hoog opslaan. Aangezien dit pakhuis om
ringd is door woonhuizen aan de Ge
dempte Gracht, grote winkelpanden aan
de Grote Marktstraat en aan het Spui.
rukte dc brandweer met zeer vee!
materieel uit.
Brandweerlieden strompelden over
bouwmateriaal en puin door smalle
stegen naar het fel brandende pand. Zij
begonnen met het vuur aan alJe kanten
m te sluiten. In het pakhuis was op de
eerste verdieping een schaftlokaal ge
vestigd van de aannemersfirma, die
enige kantoorflats bouwt op de hoek van
Grote Marktstraat en Spui. Op de be
gane grond was betonhout opgetast en
op de tweede verdieping waren eveneens
bouwmaterialen opgeslagen.
Binnen het uur was de brandweer het
vuur, dat vermoedelijk in het schaft
lokaal is omstaan, meester, Dp nablus-
sin.g duurde nog geruime tijd. Een be
lendend pakhuis werd door de brand
weer nat gehouden en voor brandschade
behoed.
Omtrent de schade kon nog weinig
met zekerheid worden gezegd.
Op verzoek van de Haagse politie
heeft de politie te Den Helder Zondag
aangehouden de 23-jarige C. J. S. uit
Den Haag, die kantoorbediende was bij
een makelaarskantoor. In de laatste
week van Januari moest hij een be
drag van 627 incasseren, maar met
dit geld verdween hij naar Zwitser
land. Omdat hij zich hier schuldig
maakte aan jov-riding, werd hij over
de grens gezet. Terug in Nederland
huurde bii. onder pen valse naam. een
auto. Dit kwam uit en deswege kon hij
aangehouden worden.
De heer G. Walstra, wethouder voor
huisvestingsaangelegenheden is verhin
derd in de week van 11 t/m 16 April zijn
wekelijks spreekuur te houden.
De Cefa zal op Vrijdag, 15 April in de
Stadsgehoorzaal te Vlaardingen de film
„Maarten Luther" vertonen.
Deze film is in opdracht van de Luther
se kerken van Amerika vervaardigd, die
een half millioen dollar bijeen heeft ge
bracht voor dit getuigende filmwerk. De
film is een historische reconstructie van
Luthers leven, voorzover dit betrekking
heeft op de kerkhervorming.
In verband met de te verwachten
drukte heeft het plaatselijk Cefa-bestuur
besloten om twee voorstellingen te ge
ven n.l. s middags om 3 uur en 's avonds
om 8 uur. Men doet een Vriendelijk doch
dringend beroep om indien het maar
enigszins mogelijk is de middagvoorstel
ling bij te wonen, zodat degene die uit
sluitend 's avonds vrij zijn niet teleur
gesteld behoeven te worden.
De kaartverkoop is uitsluitend voor de
leden op de dag der voorstelling aan de
cassa van de zaal van 10 tot 3 uur en
s avonds na 7.30 uur.
ZAKENSTÜDIEKRING
Hedenavond wordt voor de Zakenstu-
diekring in Concordia te Vlaardingen een
filmprogramma vertoond, dat verzorgd
wordt door Diergaarde Biijdorp. Na een
inleiding wordt eerst een zwart-wit film
gedraaid, voorzien van explicatie en daar
na volgt een gekleurde geluidsfilm. De
bijeenkomst begint om 8 uur.
Het is «een op hoog peil staande Vt{i
strijd geworden. Ten eerste was het d#
strakke wind. die behoorlijk spelpeil em„
mocelnk maakte, daarnaast het spel van en
kele Rotterdammers, die het spelpeil druk
ten Tegen VDL moet men eenter met der."
selykc elementen, niet aankomen Lang heeft
VDL. zich welen te beheersen, maar het laat-
ste kwartier was dc maat vr>!
RDM dat het eeist mot de wmd mee speel
•de wist na 1B minuten de leiding te nem»n
door naar midvnor Vermeer, die met
vliegend schot van grote afstand Vervoort
voor een onmoRelnke taak stelde (0-ü.
grootste gedeelte van de eerste helft sn«n
de fcieh af op de VDL-helll. m*ar Vervoort
liet zich niet meer verrassen. De laatste to
minuten voor rust waren voor VDL m hoe
het soms gebeurde wa*- met te volgen,
doelman Erkelms van RDM had m deze M.
r:nne zeker een goede steun aan Vrouw»
fortuna
Na de rust zag men het tecencn ermtêld#
\an vooi de rust Nu nas hel VDl die
voor de RDM veste vandaan was te kri1e«n
De verdedurmfi van RDM wist, /ij 5,",
altijd op faire manier, doelpunten te voi%
komen, totdat dc doorgebroken rechtshui"
ten van VDL Smits, in het beruchte e®]
bied werd gevloerd Dc hiervoor tocgrjV
ne strafschop werd door Kool*» recht nn
doelman Erkclcns afsrvuurd De van h«5
terugspringende bal bclandd*» upderom hts
Koole. die nu niet meer faalde i-i y
De laatste 12 minuten verliepen
hooEspanmng RDM trachtte met mm
al liaar krachten een overwinning te for
cercn Doch VDL tapte eveneens uit bil
zelfde vaatje on de stand Mecf dubbel A»*
Uitslagen lajrer elftallen' VDL 2 behaald#
in Rotterdam tegen Xcr\c< 6 een klinken!™
fi-1 overwinning, waarmede ni zich" on ju
eerste plaats nestelde Xerxes y^vDL s
werd eveneens een ruime overwin nine vnnt
de VDL-ei s Ook het viri'G elftal behaald#
de volle winst Met 4-.1 ODL 4
onderspit delven 1
Het Zelerdsgimdd„s-etftj' VDL V».
het tut tecen Vulcynn niet t- iweriten ,2
jm« mei 2-6 ten ondei w
Van de junioren spreid# alleen het b-tl?
tal en wist met 2-1 Vlaardingen V erkiT
der tr houden. cr on'
De Zaterdag door de senioren van Excel
sier M gespeelde competiTiewednruden !«1
verde 3 van de 6 punten op. Excelsior s
zorgde tegen Monster 2 voor het eerste 'mint,.
1—1. Het derde elftal deed het beter en
haalde de volle winst uir de v.-ed-trnd tes.n
HVO 2 2—t. SVD 3—Excelsior 4 we-d hb
32 nederiaae voor laatstgenoemde.
De jimioruitriaecn var. Zaterdag Juidm
als volgt: RK WIK aExcelsior a! o—p sun.
light a—Exeei-ior a2 7—0: Exee]s:nr hl-Po-,
tur.a b2 8; Zwaluwen c2—Excelsior cl 5—n
en Excelsior c2—RK WIK c2 7—1.
Op 2e Paasdag organiseerde Excelsior M
pon A-Jumorentornoot. De gehele dag isV
druk gevoetbald op hel: terrein m de Kapel-
polder. dat al lelijk bedreigd wordt door d«
m aanbouw zijnde nieuwe fabriek Dit tour»
nooj werd met een toepasselijk woord door
de jumorleider van Excelsior M„ de heer K.
Schonenberg, geopend.
De uitslagen van dit tourr.nol. dat voor Al
en A2 elftallen was georganiseerd luiden al$
volgï* Afdeling Al: TTmcumTÖGR 0—0,
Die HaglieExcelsior M 1f>: TOGR—Dié
Haghe 1—2: Excelsior M—Unicum 1—2;
TOGRExcelsior 01 en Unicum—Die Haghe
01. De eerste prijs in deze afdeling wat
voor Die Haghe al en de tweede prijs vow
Unicum al.
Afdeling A2: Excelsior MDie Haghe i-Ofc
TOGR—Unicum 0—1: Die Hcghe—Unict'in
1—1: Excèlsior M—TOGR 1—0: TOGR—Die
Haghe 11 en Unicum'Excelsior 0—0. D«
eerste prhs was hier voor de uitschrijvende
vereniging Excelsior M. terwijl de tweede
prijs ten deel viel aan Unicum De heer K.
M de Jonge heeft namens Excelsior M de
prnzen uitgereikt en spelers, leiders e»
scheidsrechters dank gebracht voor de me
dewerking aan het welslagen van dit tou>
noot.
Aan het puoillen-tournooi. uitgeschreven
door de Vlaardmgse V.V Zu-altiweh. werd
door Excelsior M. met drie elftallen deelge
nomen. In afdeling I verloor Excelsior van
Zwaluwen met- f>—4» doch wist van HolUtt»
diaan met 02 tc v innen. De beslissings
wedstrijd tegen VDL eindigde onbeslist 0—0
en won VDL door het winnen met strafschop
pen de derde pms. In afdeling III kwam het
tweede elftal van Exc#»l«ior uit en plaahte
zich door een overwinning met 0—3 en een
11 gelijk spel tegen WC .3 m de finale m
dc eerste en fwcede prijs met Fortuna 3,
De uitslag werd 11 cn Fortuna wa.; geluk
kiger met het neme# van strafschoppen, zo
dat Excelsior de tweede prijs toekwam.
Hot derrie elftal :n afdeling IV kon het tet
geen overwinning hrengen. Van Fortuna werd
met 70 en van VFC werd met 30 verloren.
ROTTERDAM, 12 April 1955, Vlas:
"_a ter rooi. vlas: lage soorten van fl 1,50
l.oO; middensoorten tot 2,30( best vlas tot
2.90; Dauwrootvlas: lage soorten van 1.20
1,60. middensoorten lot 1,20. best vlas
tot 2,2_0: Afvallen: gezwingelde iokkon
van U.701,15: Breekvlas: van 1,201,80
naai gelotig van kwaliteit en bewerking.
De productie is op een peil gekomen,
dat voor deze tijd van het jaar normaal
is. Het roten is in volle gang er is vol
doende strovlas om te blijven roten tot
de nieuwe oogst komt. De productie kon
grotendeel verkocht worden, prijzen zijn
op hetzelfde peil als vorige week Dc
meeste belangstelling is nog steeds 'voor
dc betere soorten, ook de middensoorten
worden vlot verkocht. Lagere kwaliteiten
van slechte kleur en bewerking moei
lijker. prijzen iets lager. Aanbod van
dauwrootvlas iets ruimer, prijzen na >e-
noeg onveranderd, dc beste soorten'gaan
vlot van de hand, lagere soorten gemak
kelijker. Aanbod van gezwingelde lok-
ken Ufnt tfvntezz' rifirinn 1T"»..- .4
C.H.J.G. De Chr. Hist. Jongerengroep
te Maasland houdt de eerstvolgende
groepsvergadering op Donderdag_ !4 April.
Er worden gezien de belangstelling voor
het onlangs gehouden weekend, vee!
nieuwe leden verwacht en daarmee is bij
de samenstelling van hei programma dan
ook rekening gehouden.
Behandeld wordt, in vogelvlucht, he.
beginselprogramma van de CHU en er
wordt gesproken over verdere activitei
ten, samen met de Arjos. Verder is w
zang en spel De bijeenkomst wordt go-
houden in „Het Trefpunt" om 7.30 uur
n.m.
Geen spreekuur. De burgemeester van
Maasland is verhinderd op Woensdag
morgen 13 April zijn gebruikelijk»
spreekuur te houden.
Korfbalprogrammo. Ook deze weck
weer hebben 3 kcrfbaltwaalftalien een
competitiewedstrijd te spelen. In Vlaar
dingen gaat Odo in het Oranjepark te
3.30 uur Spirit 2 bekampen, het twaalftal
dat de Maaslanders al jaren lang weinig
in kracht ontloopt; scheidsrechter is de
heer mr. Bremer. Op eigen terrein spe
len achtereenvolgens Odo A te 2.30 uur
tegen Spirit-junioren en Odo 3 te 3A
uur tegen Maassluis 2.
Zandverstuivingen. Op een open pies
in de nieuwbouw achter de Oranjestraat
wordt momenteel een speelplaats aan
gelegd door het gemeentebestuur, wan
neer het waait ontstaat ter plaatse echter
een complete zandverstuiving he tgeC--
voor de omwonenden allerminst Pre®J
is. Zij hebben zich dan ook schriftelijk
lot het college van B. en W. gericht m»'
het verzoek hiertegen iets te doen.
Opening zeilselzoen, De officiële ope
ning van het zeilseizocn op het EomffleeI
tc Maasland zal plaats vinden op Don
derdag 5 Mei.
Benoemd. Mej. J. v. Hemcrt te Maas
land, thans onderwijzeres aan de Cm-
Kleuterschool te Maassluis, is in 5e''J'j,_
functie benoemd aan de Bavinck-kleuter-
school te Vlaardingen.
-- ken wat groter, prijzen iets lager. Breek-
- mT- Zwaluwen c2~ Excelsior M vlas traag, beste soorten worden rcgel-
cl o 0. Rozonbuig eZwaluwen c4 o0:1 matig verkocht, lage kwaliteiten moeilijk
Zwaluwen c5—Aeolus c2 Aeolus n.o. 'er ontstaan voorraden bij de vlassers,
Zaterdag is te Rotterdam aangek®!1'
den de 22-jarige monteur J. van u..
Woensdag in Den Haag bij een
handel een tweede-hands motornjv-'y-
voor een proefrit meekreeg, maar a®'*
motor niet terugbracht. De monteur
reed naar Rotterdam cn ruilde de mo
tor bij een,neef voor een andere mowr.
Daar het nummer bekend was, kon
Rotterdamse politie tot aanhouding
overgaan.
AARDAl'PELBEtRS ROTTERDAM
is
Rotterdam 12 April Klei aardsppe-®"
mm opwaarts: Eigenheimers 615: 01,
6.506.75: alpha's 5.50'; bevelanders 9—4JP
furore 58.50: rodester 13; meerlanden
Z a n d aardappelen: veldgewas 4 A
Voer aardappelen 3.25. prijzen here*®''
per 10(1 kg en op de handelsvoorwaaro»1
vastgesteld voor de verkoop van consuirp
Ue-aardappeien op wagon, schip oi 3Uto.
