„Oostenrijk komt
vrij", zegt Raab
I
1
Belangrijke
ontwikkeling
ACC00RD IN MOSKOU
M
Critiek
Westelijke stap
voor gesprek
Indonesisch regeringsantwoord
over opheffing Unie
GEEN OMZETBELASTING MEER
VERSCHULDIGD
Einde staking Amsterdam
V.S. wensen nauwer
contact in Moskou
Prijsstop melk
verlengd
Tragisch conflict in Beieren
om elfjarig meisje
Wenen gematigd
m
optimistisch
Zwitserse trams voor Rotterdam
Zweedse Koning
naar Zierikzee
Bedieningsgeld in hotels, cafes enz,
Verstrekken afrekenbonnen weer
mogelijk
C.P.N. verdwijnt
uit commissies
Londense kranten
„blij ven staken
Uitkering ineens
rijkspersoneel
VRIJDAG 15 APRIL 1955
DEK! IJiiSDE JAAKGAJNG IX o. H053
Weerbericht
o
Plan Spaak-Be ij en
integratie Europa
Koninklijke skiërs weer in
hut opgesloten
Julius Raab
Washington over Raab
Communique
IN DE HOOFDSTAD;
Pari:jse verdragen in
Deense Kamer
Botterdam: Witte de Withstraat 30 Telef. 115700 M ld
Postbus 1152 Postgiro No. 424510
Klachtondicnst abonnementen 18.20-19 30
Zaterdags 17—18 uur: Telefoon 115700
'e.G-ravenfcage: Huygensplein 1 Postgiro 424R67
Redactie: Tel. 111892 Adm. Tel. 114402
Klachten dienst 18.30—19.30 u.: Tel. 362569
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b Telefoon 67382
Abonnementsprijs 52 cent per week. 2.26 per maand.'
j 6.75 per kwartaal Losse nummers 13 cent
Verschijnt dagelijks
fhottM'
Weersverwachting:, geldig tot Zaterdagavond.
NACHTVORST.
Over liet algemeen Heht tot half bewolkt en droog
weer. Overwegend matige Noordoostelijke wind. Lichte,
plaatselijk /.ware nachtvorst.
ZON EN MAAN.
>6 April: zon op 5.45 ene'er 19.-2*); maan
op 2.75 onder 12.20.
Directie: O. A. KECNING en Mr. K. VAN HOLTEN
Hoofdredacteur:
A. H. .L S. BRUIN'S SLOT
Dg naar menselijke overwegingen
Ie vroeg gestorven president van
Duitse Bondsdag Hermann Ehlers
heeft een bijzonder goed werk ver
richt. toen hij de stoot gaf tot het
jtichten van een Protestantse ar
beidsgemeenschap binnen de Duitse
C.D.U.
Wij werden daar opnieuw bij be
paald toen wij dezer dagen kennis na
men van de gedrukte referaten, die
op de derde jaarvergadering van rie-
arbeidsgemeenschap zijn gehou
den. Het eerste referaat handelt over
de christelijke leer van de Staat. Het
andere over de christelijke verant
woordelijkheid in de democratie.
EK rijn mensen ook in eigen
kring die de Duitse C.D.U. als
christelijke partij zeer laag aanslaan,
jij menen dat het hier minder om
aea christelijke partij gaat dan om
sen partij van christenen. Het feit
dat Booms-Katholieken en Protestan
ten hier samen in één partij zich be
vinden vergroot hun achterdocht. Er
sljn joveel verschillen tussen de R.-K.
sn de Protestantse geloofsovertui
ging. dat men moeilijk kan geloven,
Aat in een gezamenlijke partij veel
principiële stevigheid zou zijn te vin
den,
Indjwtktad vs het zo, dat er in een
land als Nederland geen sprake kan
lijn van één de beide confessies om
vattende christelijke partij. Noch van
R.-K. noch van Protestantse zijde
denkt men daarover. Het zou in een
land als Nederland met onze. histori
sch» achtergronden en ook met onze
reedt generaties lange bezinning op
JiH verband van religie en politiek
niet mogelijk zijn.
OOSTENRIJK en de Sowjet-Unie hebben gisteren een overeen
komst gesloten die de voorwaarden van een vredesverdrag mei
Oostenrijk regelt.
Beide landen zijn, naar verluidt, voornemens aan te dringen op
een vijlmogendbedenconferentie over een vredesverdrag op basis
van hun overeenstemming.
De Oostenrijkse kanselier Julius Raab heeft gisteren uit Moskou
aan het Oostenrijkse volk de volgende boodschap gezonden:
„Oostenrijk zal vrij worden. Wij zullen ons vaderland in zijn
geheel terugkrijgen. Alle krijgsgevangenen en burgers, die nu nog
in Russische concentratiekampen verblijven, zullen het vaderland
terugzien. Dit is bereikt door de oprechte houding van ons volk.
Wij zien ernaar uit weer thuis te zijn na de beëindiging van de
moeilijke onderhandelingen in Moskou".
De verklaring van Raab werd uit Moskou naar de Oostenrijkse
Conservatieve Volkspartij getelegrafeerd en door de persdienst van
de partij bekendgemaakt.
Aan de ministers van Buitenlandse
Zaken van de zes landen van de Kolen- J
en Staalgemeenschap zal, wanneer v.ij
bezin Mei te Luxemburg: bijeenkomen.
een nieuw Benelux-initiaticf voor de
integratie van Europa worden voorge-
I legd.
j Kon woordvoerder voor het Neder
landse ministerie van Buitenlandse Za-
jken heeft volgens Ass, Press verklaard.
dal de Belgische minister van Buiten-
j landse Zaken. Paul Henri Spaak, vóór
'eind April naar Den Haag zal komen
j om met zijn Nederlandse ambtgenoot
jm-r. J. W. Beven over het nieuwe plan
voor de economische integratie van
i Europa te spreken.
I Het initiatief van Spr.ak en Beven,
j zoals do woordvoerder het voorste!
l noemde, komt in grote trekken overeen
riet het zogenaamde plan-Beven van
U ET gerucht gaat, dat het
munistische Kamerlid de
com-
heer
Gortzak in het partijbestuur van de
C.P.N. nogal op zijn hoofd heeft ge
had vanwege zijn prestaties in de
Tweede Kamer.
Naar onze bescheiden mening moet,
als er een communistisch Kamerlid
dient te worden geeritiseerd vanwege
zijn prestaties in de Kamer de heer
Gortzak de laatste zijn, die de wind
van voren krijgt en de heer S. de
Groot de eerste. De prestaties van de
ze laatste zijn nul komma nul. Met
dr heer Gortzak mag men het in geen
enkel opzicht eens zijn, hij ts actief,
gevat en intelligent.
Een rare boe! daar met die critiek.
En Gortzak heeft, zegt men. ook nog
De landen die in aanmerking komen
voor de definitieve conferentie over
Oostenrijk, zijn Amerika, Rusland. Enge
land, Frankrijk en Oostenrijk. Men
neemt aan dat de Duitse kwestie niet
zal voorkomen op de agenda van die
conferentie.
Diplomatieke kringen achten het mo
gelijk dat de drie Westelijke mogend
heden dc voorwaarden van een confe
rentie over dc Oostenrijkse kwestie zul
len aanvaarden.
MAAR in Duitsland Is dat heel an
ders.
ïn Duitsland stondon Kooms-Katho-
Seken en Protestanten in 1.945 samen
in één grote ruïne. In letterlijke en
figuurlijke zin een ruïne. Achter hen
leg de vergiftige leer van het Nazis
me, voorbereid door Bismarck en het
keizerlijk Duitsland. Voor hen dreig
de het niet minder vergiftige nihilis
me.
Indien de christenen van beide con
fessies de handen niet politiek in
eengeslagen hadden, zou Duitsland
menselijkerwijs gesproken niet te
redden zijn geweest. Reeds nu wijzen
de feiten ait dat, zonder de C.D.U.,
Duitsland thans reeds een verkapte
bondgenoot van de communisten zou
*tjn geweest.
De positieve waarde van de C.D.U,
blijkt daaruit zonneklaar.
Men moet zich ook realiseren, dat
fc Nederland de Christelijk-Histori-
«he en Antirevolutionnaire Partij
reeds tientallen jaren in de politiek
meededen voordat zij een afgerond en
algemeen program van beginselen
hadden. Ook onze christelijke partij
en zijn evenals de C.D.U. uit de nood
geboren. De christenen liepen te hoop
om hun bedreigde zaak te redden. Zo
bet ook in Duitsland.
r*N nu is het zo verheugend, dat in
de C.D.U., die toch nogal wat
politieke successen heeft weten te be
halen, daardoor het politieke oppor
tunisme niet veld wint, maar dat de
algemeen principieel politieke bezin
ning er toeneemt. De genoemde re
feraten leggen daar duidelijk getuige
nis van af. En het is nog meer ver
blijdend, dat die bezinning juist in
Protestantse kring plaats vindt en dat
men zich daar bezint op de betekenis
van het eigen reformatorisch erfgoed
.voor de politiek. Natuurlijk is daar
aan niet vreemd de bestrijding, die
de Protestantse C.D.U.-ers uit de
hring van hun geloofsgenoten in de
Evangelische kerk ondervinden. Dat
noopt hen tot principiële keuze en
principiële formuleringen.
Gelijk vanzelf spreekt zijn de beide
seferaten afgestemd op de Duitse
verhoudingen en de Duitse historische
achtergronden. Ook speelt de ontwik
kelingsgang van de theologie in Duits
land er een grote rol in. Maar bij dit
aliei moet gezegd worden dat in bei
de referaten op uitstekende wijze de
noodzaak en onmisbaarheid ener
christelijke politiek wordt betoogdy
Er. de principiële wijze waarop de
- Overheid en de Staat worden belicht'
'kan in de hoofdlijnen als Christelijk-
Historisch en Antirevolutionnair wor
den aangeduid.
Wij moeten daar toch wel oog voot
hebben. In het huidige Europa zijn de
Nederlandse Protestantse partijen
met haar christelijke politiek niet
meer de geïsoleerde zonderlingen.
Dit troost ons enigszins over som-
mige beschouwingen ir. de herderlij
ke brief van de Generale Synode der
Ned. Herv. Kerk.
Sneeuwstormen hebben prins Bomhard
cc. de twee prinsessen gisteren opnieuw
gevangen gehouden in een Oostenrijkse
alpenhut. De sterke muren van de Wics-
tadener-hut zijn cr echter op gemaakt alle
stormen te weerstaan. Daarenboven ligt
hut op een helling, die beschermd is
•cgen lawines.
Dc Prins en de prinsessen brachten dc
«ld door rnet het lezen van boeken. Het
koninklijk gezelschap hoopt echter heden
Paar Kloste:s in Zwitserland te skiën.
De "Westelijke Grote Drie hebben gis
teren hun eerste concrete stap gedaan voor
een conferentie met de Sowjet-Unie over
'Oostenrijkse en Duitse vraagstukken en
de wereldspanning in het algemeen, ver
telde een Franse woordvoerder gisteren
in Parijs. Amerika. Engeland en Frank
rijk zijn het eens geworden over metho
den, die zij zullen gebruiken bij de voor
bereidingen voor een conferentie van de
Grote Vier deze zomer, verklaarde de
zegsman tijdens een persconferentie op
het ministerie van Buitenlandse Zaken.
De overeenstemming werd eerder op
de dag bereikt tussen de Franse pre
mier Edgar Faure, de Amerikaanse am
bassadeur C. Douglas Dillon en de ge
zant-kanselier van de Britse ambassade
D. P. Reilly.
De Franse premier verving de minis
ter van Buitenlandse Zaken. Antoinc Pi
nny. die niet in Parijs is. Reilly sprak
namens de Britse ambassadeur Sir Glad-
wvn Jebb, die met vacantie is.
Deskundigen van de drie landen zul
len spoedig bijeenkomen om de Weste
lijke posities in een conferentie met de
Russen te bestuderen. Zij zullen ook een
mogelijke agenda voor dergelijke onder
handelingen bespreken.
Het departement van Buitenlandse Za
ken te Washington heeft het Russische
standpunt inet betrekking: tot een ver
drag tot herstel van Oostenrijk's onaf
hankelijkheid gisteravond bemoedigend
genoemd. t
In Moskou heeft de Oostenrijkse am-
basadeur Norbert Bischnff verklaard,
dat zijn land en Rusland net met be-
trekking tot het verdrag op vrijwel alle
punten eens zijn geworden.
Hei departement van Buitenlandse Za
ken 'neef: in een communiqué verklaard
te hopen, dat deze overeenstemming zal'
leiden tot een. spoedige totstandkoming,
van een staatsverdrag voor Oostenrijk, j
Geen commentaar werd echter gele
verd op ..het wezen van dc kwesties".
welke tijdens de besprekingen tussen;
dc Oostenrijkse kanselier Julius Raabj
en de Russische autoriteiten te Moskou
te berde gebracht zijn.
Kanselier Konrad Adenauer heeft te
Luneburg verklaard, dat hrt prachtig zou j
zijn als Oostenrijk en Sowjet-Rusland er
in geslaagd zouden zijn overeenstem
ming te bereiken over het Oostenrijkse
verdrag.
De kanselier wees er echter op, dat,
de Russen verleden jaar tijdens de Ber-j
lijnse conferentie betoogd hebben. dat|
het onmogelijk zou zijn de Oostenrijkse}
kwesties te regelen zonder tegelijk een.
oplossing te vinden voor het probleem
van de hereniging van Duitsland,
..Als de Sowjct-Unie er thans anders
over denkt", voegde hij hier aan toe.
..is dat, omdat zij naar het Westen be
gint te luisteren."
De Oostenrijkers hebben met gema
tigd optimisme de berichten uit Moskou
begroet. De mensen op straat geloofden
nauwelijks het bericht, dat als een lo
pend vuurtje door Wenen ging.
Ook de Westelijke politieke waarne
mers in de Oostenrijkse hoofdstad ble
ven wat sceptisch.
Deze functionarissen menen, dat de
Russen met een grootscheeps plan bezig
zijn, dat bedoeld is om de Westelijke
plannen voor de Westduilse herbewape
ning in de war te sturen. Zij geloven
dat dc Russen Oostenrijk vrijheid wil
len voorspiegelen om de Westduitsers
bang te maken, voort te gaan met de
oprichting van een Duits leger.
In een gezamenlijk Russisch-Oosten-
rijks communiqué, dat Vrijdagmor
gen werd uitgegeven, werd gezegd
dat de Russische regering heeft inge
stemd met een terugtrekking van alle
bezettingslegers uit Oostenrijk op het
ogenblik dat een Oostenrijks vredes
verdrag in werking zal treden en niet
later dan 31 December 1955.
De Oostenrijkse regering verklaart
niet van plan te zijn enig militair
bondgenootschap aan te gaan of het
•vestigen van militaire bases op haar
grondgebied toe te staan.
In de gezamenlijke verklaring werd
verder gezegd dat de Russische en
Oostenrijkse regeringen hebben inge
stemd, dat er op het ogenblik „gun
stige gelegenheden" zijn voor het slui
ten van een vredesverdrag tussen de
Grote Vier en Oostenrijk.
De Sowjet-Unie heeft Vrijdag inge
stemd met het teruggeven van de
onder Russisch beheer staande olie
raffinaderijen en olievelden in Oos
tenrijk in ruil voor leveranties van
ruwe olie.
Rusland heeft toegestemd alle Oos
tenrijkse krijgsgevangenen en burger
gedetineerden, die nog in Rusland
.Y(tinens <le „Kunvrein". lie .1.1.. in het ZiWlscr.se leinlerspttrlrentntm K lusters,
letter II. M. Koningin Jnlïtina op hot moment met Prinses Margriet rertaelt in
afwachting rmi dc aunkpmst van 7..K.H. Prins Remluirrl met tie heide mulste
Prinsessen irit Gultiir. hebben tteep jotigp Zwitserse sehtnten. gekleed in tie fleurige
,.Hüudner"-lrIerlenfrarlit, ttttn II. M. een houten melkemmer, t er tier.! niet limit snij-
werk en gevuld met voorjaarsbloemen, nis aandenken aangeboden. II. \1. toonde
zich .zeer ingenomen met dit smaakvolle geschenk en Het zich uitvoerig voor
lichten, zowel tit er de immer en het gebruik dattrvnn ah over de klederdrachten
Ivin de heide meisjes.
Db Indoneische minister van Bui
tenlandse Zaken, Sunario, heeft in het
regeringsantwoord oft de beschouwin
gen in eerste termijn over hei proto.
col van de opheffing van de Neder
lands-Indonesische Unie, gezegd, niet
de mening te delen van hen, die zeg
gen, dat de resultaten, die de missie-
Sunario in Den Haag heeft bereikt,
neerkomen op een „officiële doodver
klaring van wat on-offieïeel reeds dood
was".
..Zo eenvoudig was het niet", aldus
de minister. In de practijk vormden
worden vastgehouden, naar Oostenrijk
terug te zenden.
Uil Moskou vertrokken
De Oostenrijkse delegatie is uit Mos
kou naar huis vertrokken.
Kanselier ..Raab wii;bij het vertrek:
■Wij keren als gelukkige mensen naar
Wenen terug. Er is goed werk gedaan,
dat van belang is voor alle volkeren
der wereld. Wij vertrekken met grote
dankbaarheid en wensen de volken van
de Sowjet-Unie veel geluk.
De delegatie werd uitgeleide gedaan
door Molotof. Mikojan en Gromvko.
De ambassadeurs van de Westelijke Gro
te Drie waren ook op het vliegveld.
.•.AjiriUCV
de nog niet opgeheven overeenkom
sten hindernissen voor de onafhanke
lijkheid en souvereiniteit van Indone
sië en waren zij van invloed op de
publieke opinie in binnen- en buiten
land. Minister Sunario verwees in dit
verband naar de houding van enige
landen, die meenden inzake finaneieel-
economische aangelegenheden eerst
met Nederland in verbinding te moeten
treden. Bovendien wekte het bestaan
van het Hoge Commissariaat en van
commissariaten in Indonesië de in
druk. alsof de status van Indonesië
ten aanzien van Nederland gelijk zou
zijn aan die, welke bestaat tussen de
staten van het Britse gemenebest.
Ten aanzien van Nederlands Nieuw-
Guinea zei de Indonesische minister
van Buitenlandse Zakqji na o.a. te
hebbengezegd, dat Indonesië in de
Verenigde Naties subjectief, noch ob
jectier verloor dat. gezien de
„houding van Nederland, dat niet
wenst te onderhandelen over West-
Irian en gezien de gebeurtenissen in
de Verenigde Naties, er thans rooi
de regering geen andeere weg open
is dan die van een unilaterale houding.
Door West-Irian als apart kiesdistrict
in te delen bracht de regering feite
lijk dit gebied reeds de jure binnen
het grondgebied van.de republiek In
donesië, aldus minister Sunario.
Op 26 April zal ds Zweedse koning de
eerste steen leggen van het Rode Kruis-
ziekenhuis ie Zierikzee, dat door Zweden
werd geschonken. De colonne Zierikzee,
uitgebreid met twee afgevaardigden van
elke Zeeuwse colonne zal een erewacht
vormen.
Het aantal Rode-Kruisleden in Zeeland
is in 1954 met 3000 toegenomen. Eind
van 1954 waren er ruim 17.000 leden.
Verwacht mag worden, dat dit jaar het
120.000ste lid geboekt mag worden.
1952. waarin voorgesteld werd een gc- j beterschap beloofd! Dat zal dan wat
m pen scha p poijk e markt, ecu to!-unie en worden na het reces.
een Europees tarieven-orgaan te sticn-
ten. I
(Van onze Haagse redacteur).
NAAR Wij vernemen is door een bijzondere regeling van de omzetbelasting
voor Horeca-bedrijven een verbetering in» het systeem van het „bedie
ningsgeld" mogelijk geworden.
De staatssecretaris van Financiën heeft nl. bepaald, dat over hel bedienings
geld in hotels. restaurants en café's geen omzetbelasting meer vers:nuldïgd zal
zijn. Daar staat tegenover dat het gemiddelde belastingtarief voor deze bedrij
ven iets verhoogd Is. De organisatie van werkgevers en werknemers beraden
zich nu over de mogelijkheid, die het besluit van de staatssecretaris biedt voor
een beter systeem van het bedieningsgeld.
Het bedieningsgeld werd in 1951 in
het leven geroepen als eerste stap op
de weg naar afschaffing van de fooien.
Het was de bedoeitng om vla deze re
geling te komen tot een stelsel van
uitsluitend „inelustef-prijzen", waarbij
het bedieningsgeld dus in de prijs be
grepen zou zijn en het publiek geen
enkele moeilijkheid met „ex" of ,,ln'
meer zou hebben.
Aan de verwezenlijking van dit stel
sel stond tot dusverre de omzetbelas
ting in de weg, omdat deze dan over
het totale omzetbedrag, dus ook over
het bedieningsgeld berekend zou wor
den, hetgeen voov de bedrijven niet
bijster aantrekkelijk was.
De nieuwe regeling heeft deze be
lemmering weggenomen nadat er
langdurig over onderhandeld is.
Een tweede belemmering is nog de
loonregeling voor het Horeca-bedrijf,
die uitdrukkelijk voorschrijft dat dé
afrekening „exclusief" dient te ge-;
schieden. De organisaties van werk-'
gevers en werknemers hebben deze
loonregeling nu in bespreking geno-'
men. waarbij ook andere.punten aan
de orde zijn. Afgewacht moet nog
worden welk resultaat dit overleg zal
hebben ten aanzien van het systeem
van het bedieningsgeld.
In elk geval vloeit uit de nieuwe
regeling van de omzetbelasting voort,
dat de Horeca-bedrijven weer kannen
overgaan tot het verstrekken van de
zg. afreken-bonnen, waarop het pu
bliek de prijs en het bedieningsgeld
kan aflezen. Deze bonnen werden ra
1952 buiten gebruik gesteld-lom het
bedrag van het bedieningsgeld buiten
de omzetbelasting te houden.
(Vaji een onzer verslaggevers)
De communistische leden van de Am
sterdamse raad zijn inderdaad ontslagen
uit de commissies van bijstand. De ge
meenteraad van de hoofdstad heeft na
melijk gistermiddag met 25 tegen 14
stemmen het voorstel van de P.v.d.A.-,
de K.V.P.- en de Prot.;Chr. fracties
aangenomen. Tegen stemden, behalve de
communisten, de ieden van de V.V.D.
De Amsterdamse raad gaat nu een
aantal vervelende zittingen tegemoet,
aangezien dc communisten niet zullen
nalaten obstructie te voeren. Zij zijn
daar. nadat de beslissing was gevallen,
al meteen mee begonnen.
De 274 arbeiders van de afdeling
bestratingen van de Amsterdamse
dienst der Publieke Werken die gister
ochtend opnieuw in staking waren ge
gaan) hebben zich vanmorgen naar
hun werkobjecten begeven en de wens
te kennen gegeven het werk te her
vatten. Op order van B. en W. zijn zij
echter teruggestuurd met de mede
deling „dat zij zich morgenochtend
wederom konden melden en dan nader
zouden horen".
Een deel van de arbeiders der Gemeen
telijke Stadsreiniging te Amsterdam, dat
[gisteravond in vergadering bijeen is ge-
j weest in gebouw ..De Brakke Grond", is
itlaar zonder stemming accoord gegaan met
'het voorste! van het actie-comité niet op-
j nieuw in staking te gaan.
„Wij willen tastbare resultaten zien",
zo voegde spreker hieraan te. Na deze
termijn zou men opnieuw bijeenkomen
om zich te beraden over de dan verder
te nemen stappen
Dit voorstel werd aangenomen.
Naar van gezaghebbende Amerikaan
se zijde in Washington wordt vernomen,
hebben dc Ver. Staten de Sowjet-rege-
ring laten weten, dat zij voorstander)
iijn van een veelvuldiger contact tus- j
SI
De onderhandelingen tussen vertegen
woordigers van de Londense kranten
eigenaars en van de stakers zijn afge
broken, aldus heeft een woordvoerder
van de laatsten vanmorgen vroeg na
ccn bijeenkomst de onderhandelaars
meegedeeld.
Er is geen nieuwe bijeenkomst vast
gesteld. De staking wordt voortgezet,
zo zeide hij.
De staking duurt thans 22 dagen. De
onderhandelingen, welke op initiatief
van de regering werden gevoerd, namen
Donderdag bijna veertien uur in beslag.
De besprekingen duurden veertien uur
en werdén gehouden in het ministerie
van arbeid. r
(Van onze Haagse redacteur)
Naar wij vernemen zal hei overheids
personeel over hei eersie halfjaar van
1S55 een uilkering ineens krijgen. Deze
uitkering varieert voor degenen die rop
weekloon werken van vijftig gulden lol
vijfenzeventig gulden en voor de maand
salarissen van tweeënvijfiig iol tweehon
derdveertig gulden. Het ligt in de bedoe
ling deze bedragen in de eersie helft van
Mei uil ie betalen, tegelijk'mei de vacan-
iieioeslagen.
De uitkering ineens wordt gegeven, om
dat hei om administratieve redenen niet
mogelijk is terugwerkende krach! te ver
lenen aan de loonsverhoging, die hel
overheidspersoneel mei ingng van 1 Juli
a.s. krijgt.
Het Deense parlement, dat uit één Ea-
ïïl*bestaat, 'heeft g^ren de P^rij^
n j u, i' tieke vertegenwoordigers van de Weste-
Op de vannacht m „Behevue gehot.- !njke moReïldheden ?n MosUou om d
den vergadering van voornamelijk rtj- betrekkingen tussen Oost en West t
dend personeel van net gemeentelijk vo'bHereu
vervoerbedrijf te Amsterdam is even-
ij f
eens besioten vandaag niet opnieuw in
i staking te gaan.
Slechts ongeveer 15 der ruim 800 aaft-
j weziger, waren voor staking. iEv werd
met handopsteken gestemd i.
j Een der leden van het stakingscomuc
I stelde voor. naar wat hij noemde „een
j klein ultimatum" te stellen, waarbij
i ongeveer drie weken zou worden ae-
1 wacht om het college var. B. en W.
'de gelegenheid te geven de eis: her-
classificatie. waarvoor op Donderdag
31 Maart in staking werd gegaan „in
orde te maken".
Het Cola ba-observatorium te Bom
bay heeft een zware aardbeving gere
gistreerd waarvan het epicentrum iu de j
Chinese provincie Sikiang werd vastge-|
steld.
De Rotterdamse Gemeenteraad heeft, zoals bekendbesloten een mtnlril trains iwi
Zwitserse makelij aan Ie kopen. De bovenste foto geeft een beeld vin het interieur
van de leugen dut in grote trekken vee! weg heeft i rui tic nienue Amsterdamse
trains de'onderste foto toont het hnileinmnzicht.
Het bedrijfschap voor zuivel heeft be-
sloten de voorsteilen, waarbij een ma
ximumprijs voor de consumptiemelk
werd ingesteld, tot 14 Augustus van dit
jaar te verlengen. Dit besluit wijkt af
van een eerder genomen beslissing, die
inhield dat de prijsstop deze maand
zou vervallen.
Het bedrijfschap acht de verlenging
gerechtvaardigd op grond van het feu
dat de kosten van de standaartisatie van
de melk niet overal gelijk is en zelfs
verschillen van een halve cent en meer
per' liter vertonen.
te
Toen de Amerikaanse ambassadeur tn
de Russische hoofdstad. Charles Bohlen.
dit verlangen Dinsdag op een receptie
ter ere van dc Oostenrijkse delegatie
onder kanselier Raab bij een informeel
gesprek met maarschalk Boclganir. ken-(
baar had gemaakt, beloofde de Sowjot-|14 van de 179 zetels bezet, was tegen
premier de kwestie met zijn minister ratificatie, daar bewapening van West-
van Buitenlandse- Zaken, Mototow, lejDuitsland naar zijn mening noodlottige
zullen bespreken. gevolgen voor Europa zou hebben.
verdragen, waarbij iVest-Duitsland be
wapend wordt, besproken en ter verdere
bestudering naar een commissie gezon
den.
Woordvoerders van de sociaal-demo
craten. de boeren- en dc conservatieve
partij spreken zich uit voor ratificatie
der overeenkomsten welke hierdoor
vrijwel vast staat.
Dc leider van de radicale partij, die
TIET kleine Beierse sfodje Ebersberg ts in opschudding geraakt ovar het lol
van een «Efjarig schoolmeisje, dat door een Amerikaanse rechter öct
Francatse is verklaard en nu door hnnr moeder in Marseille toordt fenaj-
verlangd. Het meisje kwam in de laatste maanden van de oorlog met twaalf
andere naamloze kinderen in een transport uit Oost-Dtlitsland aan in Eger in
het. Stidetenland. Mier werd het ctoor een Duitse familie als pleegkind opge
nomen Met vluchtte met de familie naar Beieren, maar hef is opgegroeid.
Thans heeft het Amerikaanse gerecht in Frankfort uitgemaaktdat het kind
de dochter is part een Franse verzetsstrijdster, die het in 1.944 tn een gevange
nis in Breslau ter wereld bracht Het kind was terstond can de moeder meege
nomen, doch na de oorlog heeft de internationale vluchtelingenorganisatie
alles gedaan om het op te sporen. Dat Is thans gelukt en de Amerikaanse
rechter heeft bevolen, dat het kind aan de in Marseille lerende moeder saï
worden teruggegeven. De pleegouden willen het kind evenwel niet meer
ajsffian en hebben verklaard, dot h-et voor ie politie verborgen rullen
#wwctwv
