BUISMAN «f
Redactieadres
s i wressuu s f
MIPA 2 Dinsdag onder grote
belangstelling geopend
Geron bracht met „Pechvogels" een
avond van gezonde ontspanning
rl«s ?Jo ?ar£ sasl
1 is
Helicopter daalde in Vlaardingen
Herdenking der
gevallenen
TROUW
Woensdag 27 April 1955
t SCHIEDAM
Jonge spelers kregen een kans
De Gereformeerde Reciteer Vereniging Geron heeft gisteravond in
Saniedatm weer eens voor de zoveelste maal laten zien wat zij waard is
Een lolle zaal heeft van een kostelijk stuk Wilfred Masseys Pechvogels
in een Nederlandse bewerking van Alb van der Linden genoten en twee
volle zalen ziullen dat Donderdag en Vrijdag ongetwijfeld nog doen
Dat ook het publiek de prestaties van de tonelisten weet te waarderen
blijkt ook uit het feit dat het aantal donateurs regelmatig toeneemt zo
zelfs dat by een volgende gelegenheid aan een vierde avond gedacht moet
worden Voorzitter A Kegel toonde zach begrijpelijk in zyn openingswoord
over deze gang van zaken verheugd
Over het algemeen worden de stuk
ken naai wij steeds weei kunnen con
stateren met zorg uitgekozen Hieiby
biedt de amateur toneel literatuur ïr
Nederland met zo enorm veel moge
lykheden Wil men met steeds weer
vervallen m toneelspelen die al uit den
treure door vele verenigingen voor het
voetlicht worden gebracht dan moet
men naar nieuwe mogelijkheden omzien
Bovendien een toneelvereniging als
Geron heeft een peil bereikt en beschikt
over een spelers materiaal waarbij men
ongetwijfeld geen bevrediging meer zal
vinden by het gemiddelde amateur to
neelstuk Vandaar ook dat vooi een
volgende uitvoering de keus is gevallen
op het sinds kort van het beioepsloneel
vrijgekomen stuk Er komt een viiend
vanavond
Pechvogels was echter nog een luch
tig blijspel wel niet zo luchtig dat de
inhoud ons mets te zeggen had maar
juist dit stuk zal gekozen zyn om het
jonge spelers materiaal eens te toetsen
voor komende zwaardere prestaties
Van de spelers en speelsters die
Dinsdagavond naar voren traden waren
namelijk behalve mevrouw Jo Wilbrink
Bronkhorst en Janny Kegel van Eyck
byna alle debutanten of leden die nog
met anders dan in kleinere bijrollen
naar voren waren gekomen
Niet echter dat dit laatste uit hun
optreden in Pechvogels op te maken
was in tegendeel Geron kan t ots zyn
op een reserve die zich zo knap van
haar taak weet te kwijten
Janny Kegel van Eyck is geroutmeer
de speelster Dat was Dinsdagavond wel
te merken In korte tyd heeft zy zich
moeten inleven in een rol die oorspron
kelyk door een ander zou worden ver
vuld Oma Parkin Van mij hadden
jullie hem met gekregen was een van
mimiek moeilijke maar kostelijke ere
atie an Jo Wilbrink Bronkhorst Van
de overigen willen wy m het byzonde
Nel Gerkema als Jenny h arlow en Aad
Maat als George Ferner noemen die
de hun opgedragen taak byzonder goed
vervulden Dat wil echter niet zeggen
dat de anderen niet in de hulde die ds
W A Krijger en de talrijke andere
aanwezigen het gezelschap aan het slot
van de avond brachten deelden mtegen
deel De regie was in handen van de
heer J W Linkeli Het aardige decor
was een schepping van Madorn
De gemeentediensten
op 30 April en 5 Mei
De Gemeentelyke Bureaux en Dien
sten. te Schiedam zuller op Zaterdag 3(
April en Donderdag 5 Mei voor het pu
bliek gesloten zijn t
Het Bureau van de Burgerlijke Stand
(Nieuwstraat 26) zal op 5 Mei even
wel geopend zijn van 9 tot 9 30 uur
voor het doen van aangifte van geboor
te en overlijden
Op genoemde dagen zal de dienst van
het Openbaar Slachthuis worden uitge
voerd zoals op Zon en Feestdagen
Op 30 April en 5 Mei zal geen huis
vuil worden opgehaald
Gelegenheid—gegeven -tot
1 "het spelen van hazard
Een man met een goklustig karakter
die de slaaf geworden is van zijn speel
zucht noemde de officier van Justitie
bij de Rechtbank te Rotterdam de 53
jarige winkelier W G J de L uit
Schiedam die vanmiddag terecht stond
Hu zou van Juli tot December 1954 >n
zijn woning gelegenheid gegeven hebben
tot bet spelen van een hazardspel ver
dachte zei dat hij geen publiek toeliet
doch alleen met vrienden speelde op
acht December deed de politie een m
val en nam de spullen m beslag De
eis was een geldboete van 100 of 50
dagen hechtenis Verdachte had geen
raadsman
Twee drijvende dokken
voor Schiedam
Door A de Jong N V Scheepswerf en
Machinefabriek te Vlaardingen zijn in
Engeland voor het nieuw te vestigen
bedrijf te Schiedam twee drijvende be
tonnen dokken aangekocht
Wanneer de weersomstandigheden gun
stig zyn zal het eerste dok dat 136 voet
lang is en een hefvermogen heeft van
300 ton nog deze week in Schiedam aan
komen Het wordt van Portsmouth naar
Schiedam gesleept door de sleepboot
Oceaan van L Smit en Co s Inter
nationale sleepdienst Het tweede dok
heeft een lengte van 216 voet en een hef
vermogen van 600 ton
Zn zullen nog dit jaar m bedryl wor
den gesteld wanneer de m aanbouw zijn
de scheepsbouwloods en de nieuw te
bouwen betonnen steiger zullen zyn vol
tooid Zij zijn bestemd voor het dok
ken van coasters visseryschepen en Pin
nenvaartuigen
Woonark „De Tweester"
Willemskade t/o Groenelaan
Schiedam, Tel 66900
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
s AANGIFTEN VAN 26 AFRIL
BEVALLEN M H Hage-<0**™"
A M van Haren—Ruiten z J C Bruinzeel
Schreuders
;il—rtioos". - - Dort»
Scnreuaers 'Mollen
cL F Hogeweg—Meender 2Q Z C J Mouen_
brok—Remmig z J M Th van__ae »«b 7
van Ween en
Lesierse—van lanjk
Eljs z W N Kersten-Koekkoek z CJJnd
fieldvan Eijk d en z AC Klelhors
dnckx d E Nossent—Nijs d J Bobbe-Huis
»»P 5
5"VfE^l.tr-Ssolr.ï'fl "t Byr.- U
berton z C Schoonrok—van der Waal z M
j Wildschutvan der Klooster z d
P D^.r-rD»mp««ingdar d
de Reus d M
J Chr
- ia t i
SUS K SVVvkS
s£t V. w
T H Molsen 34 j
Het oorlogsmonument i an Schiedam
zoals vele Schiedammers het gis ter mor
gen -agen toen het ui de Plantage
werd geplaatst Nu dekt et n geil het
geheel tot hel op 4 Mei ~al uordm
omhuld
Meer contribuanten voor
Koningin Wilheiminafonds
Het Koningin Wllhelmlna Fonds zal
zich ook in Schiedam inspannen tot het
verkrijgen van meer contribuanten
Daartoe zijn huis aan IraJs folders ver
spreid waarin de bevolking een lnzloht
wordt gegeven in het doel en streven
van de Stichting tot de bestrijding van
kanker dat door een gift van Hare
Majesteit Koningin Wilheimina in Sep
tember 1948 tot stand kwam Het is een
noodzaak, wil men bet werk wat toen
werd begonnen in stand houden dat
jaarlijks in het gehele land een bedrag
van S L500000 bfo elkaar wordt ge
bracht De onderzoekingen voor de be
strijding van_de kanker toch, het m
stand honden van de verpïeeginrichtte
gen en het inrichten van nieuwe insti
tuten zoais men b v straks in Rotter
dam zal doen kost handen vol geld
Dit werk is echter wie ziet dat tegen
woordig met meer in een bittere nood
zaak Ieder jaar worden 11900 sterf
gevallen veroorzaakt door kanker of
kwaadaardige gezwellen en ieder jaar
worden 18000—19000 nieuwe gevallen ge
eonstateerd
Om het benodigde geld by elkaar te
brengen worden verschillende middelen
aangewend In Schiedam organiseert
b de afdeling Schiedam van de ver
emgmg tot steun aan het Koningin Wil
helmina Fonds jaarlijks omstreeks eind
Augustus begin Stember een collecte
die m 1950 j 10 500 opbracht en in 1954
7600 Verder staan er bij de apothe
kers m de stad busjes wiar oa het
extra geld dat betaald moet woruen by
het halen van geneesmiddelen tijdens
de avonddiensten in wordt gestoit
De overheid te Schiedam geeft jaat
lijks een subsidie van 1 cent per in
woner Een post ven vaste inkomsten
heeft men via de contributanten
De afdeling Schiedam heeft nu een
actie op touw gezet om oeze va»te in
komsten te verhogen door het aantal
contrabuanten uit te breiden Dooi de fol
ders die men overal verspieidt hoopt:
men iedere Schiedammer voor het werk
te interesseren
Vanavond zal bovendien In het gebouw
Arcade een propaganda avond worden
gehouden waarbij een film zal worden
vertoond die op de noodzaak tal wijzen
te trachten kanker tydlg te ontdekken
Een griezelfilm is het zeker niet Het
geheel zal worden omlijst met zing van
het koor Arti Vocali
Na de filmt jeenkomst zullen de fol
ders huis aan huis weer worden opge
haald en men hoopt dat behalve de ve
len die vanavond hun belangstelling
zullen tonen ook andeien te interesseren
en als contribuant in te schrijven He
Schiedams Vrouwencomite verleent by
deze groots opgezette ledenwerf cam
pagne haar volle medewerking
Stichting 1940-1945
In stijlvolle plechtigheid zullen wy m de
volgende week. met diepe weemoed tij
dens de stille indrukwekkende herden
king het eremonument voor onze ge
vallenen onthullen
Wy beschouwen het als een zekere
plicht om in de vooravond van de tien
de verjaardag van Neerlands bevrijding
onze gedachten in eerbied te doen uit
gaan naar hen die zijn ondergegaan in
de strijd tegen de onmenselijke pogingen
van de vijand om het moreel van ons
volk te breken
Hun grootheid en moed zullen onuit
wishaar in onze herinnering voortleven
Maar realiseren wy ons wel voldoende
dat wy ten opzichte van de gevallenen
nog andere püchten hebben'
Het Nederlandse volk heeft by hun
meestal eenzame dood de morele ver
pbchtmg overgenomen voor hun vrou
wen en kinderen te zorgen Deze plech
tige belofte is nog steeds met volledig
ingelost
Wel zyn aanzienlijke bediagen bijeen
gebracht die tezamen met de tot stand
gekomen wettelijke regeling aan de na
gelaten betrekkingen minimale bestaans
mogelijkheden garanderen maar zulks
betekent toch slechts een gedeeltelijke
erkenning van onze ereschuld aan hen
die alles offerden voor onze vrijheid
Daarom heeft de stichting 19401945
besloten dit jaar voor de laatste maal
op ons allen een beroep te doen om
eén uur loon af te staan en bovendien
verzoekt zy om een bydrage tot het
creeren van een fonds waaruit voortaan
haar nog resterende verplichtingen kun
nen worden voldaan
Laten wij dan in de geest van saam
horigheid aan ons monument m de
Plantage deze imponerende geestelijke
omlijsting schenken als een blyvend
symbool van dankbaarheid onze geval
lenen nog m»er waardig dan een ere
zuil m steen of brons
De Burgemeester van Schiedam,
MR J. W. PEEK
Opbouw Inhabé
Verschillende deelnemers
zijn reeds gereed'
Met de bouw van de stands ui de ha!
len van de InHaBe aan de Broers vest
te Schiedam Is gistermorgen een begin
gemaakt De bezoeker die op het ogen
blik in de hallen komt vergaat horen en
zien van het lawaai van hamers en za
gen \ele deelnemers zyn reeds met op
stelling van hun stand begonnen maar
een groot gedeelte onder hen zal eerst
vandaag zyn kunstproducten plaatsen
Kunstproducten, worden de stands over
het algemeen inderdaad voor zover men
nu reeds kan constateren
Enkele standhouders zijn reeds klaar
met de opbouw Onder hen bevinden er
zich die geregeld op tentoonstellingen
staan Voor hen was het plaatsen slechts
het werken met scharnieren Anderen
bouwen eerst nu, naar een van te voren
gemaakte tekening
Board en hout en papier zyn wel de
hoofdbestanddelen die de vorm aan de
stands geven De schilders en decora
teurs maken daarna van wat timmer
lieden wrochtten een fleurig geheel
terwijl straks vlak voor de opening
van de tentoonstelling de etaleurs hun
handen vol krygen
Wanneer men zo onder alle bedry
vigheid door de hallen heenloopt is het!
of alle timmerlieden en alle schilders
uit Sdhiedam hier aanwezig zyn
Sommige winkeliers hebben het ont
werp van de stand zelf gemaakt anderen
hebben een reclamebureau de opdracht
gegeven Ook zagen wy m een stand
sdhilders kleuren kiezen naar de stand
die geheel in miniatuur was voorge
maakt
Uit al deze geraamten van planken
en latten en board waardoorheen de
werklieden en standhouders krioelen
en de binnenhuisarchitect Giddrnk die
de aesthetische supervisie over de op
bouw en samenstelling van de tentoon
stelling heeft zyn aanwijzingen geef
kan men edhter één ding reeds als vast
staande aannemen Het wordt beter dan
Sdhiedam ooit op dit gebied heeft ge
zien
Competitie geëindigd,
Resultaten zijn voor S.V.C.
overweldigend
De com pet «ie 19541955 is voor de
Schiedamse Volleybal Club ten einde
Met drie behaalde kampioenschappen is
meer bereikt dan bij de aanvang van
de competitie werd verwacht
Het eerste dames zestal werd op
fraaie wijze kampioen van haar aide
itag en promoveert nu naar de le klas
se
En alsof dit nog niet voldoende
eindigde ook het tweede heren team als
eerste en speelt in de nieuwe competitie
die in October begint 1» de reserve 1ste
klasse
Dames II heeft dit jaar met veel
moeilijkheden te kampen gehad en moest
zodoende enkele veertjes laten Dit team
eindigde in de middenmoot van haar
afdeling en speelt het komende seizoen
dus wederom in de res 2e klasse Wie
Cabaretavond bij
O.N.I.s' jubileum
Met de cabaret-avond welke het
Schiedams Mandoline Gezelschap O N I
bi Irene gat, zat het midden in de fees
lelijkheden want vorige week Vrijdag
werd het veertigjarig bestaan gevierd
met een welgeslaagd feestconcert en
deze week staan twee cabaretavonden
op het programma De heer J G Hak
kert sprak een kort openingswoord
Van het programma dat naast enige
minder aardige nummers ook meerde
re goede te genieten gaf melden we
afzonderlijk het optreden tan de heer
Tonny van Hulst m&t eiwge prima zang
nummers uit Rigoietto en Paljas ge
volgd door die negro-«pmtual Carry me|
back Zijn prachtige stem vulde de
zaal tot de verste hoéken en een dave
rend applaus verlokte tot een extra toe
gift De balletgroep bracht hierna een
aardig nummer Het Toneelgezelschap
D O V speelde op vooi treffelijke wijze
schetsjes Groot succes oogstte ook de
heer L de Bruyn met zyn liedjes De
dames D Hartkamp en J Bijl gaven
een voortreffelijk dansnummer te zien
De heer A Zuidgeest bracht een Lof
lied op O N I plus enkele andere lied
jes Het tweede deel van de avond was
gereserveerd voor het grote toneelstuk
Gevangene no 117 is ontvlucht op \lot
te wijze door DOV gespeeld Natuur
lijk zorgde het Hakker! s Ensemble
voor de muzikale omlijsting van deze
feestelijke avond die vanavond zal wor
den herhaald
Advertentie
KOI 1 IV en BUISMAN *1» een
gelukkig huwelijk Hei i» een voor
harmonie waar ut lekkere koffie ontitaat ter* jf er
,i koffie wordt he«|aard Eeo bijdrage du» tot goel
koper huishouden door BtlPMlb
Ook hi} \FSC4Ff en andere soort er oplosbare koffie doet n
beetje BU/MM V"
m onderen
weet zorgt dit team m de toekomst voor
:n vierde kampioenschap
De laatste wedstrijden in -deze oom
petitie brachten voor dames I een
diende 40 zege op de dames van Na
tionale
Het tweede dames-zestal bracht ei
minder van te-echt en verloor haar
twee laatste wedMnjden beide met 4—0
resp van DRL en Unicum Nu de
competitie voor S V C ten einde is or
gams eert deze /ereniging een nederlaag
serie voor haar vier m de competitie
spelende teams Aan dit tcmrnooi dat
gehouden wordt op de Vrijdagen van 29
April t m 3 Juni spelen de S V C
teams tegen sterke le klasse tegenstan
ders uit Rotterdam Een fraaie beker
en diverse medailles zijn beschikbaar
gesteld voor de teams die S V C de
grootste nederlaag kunnen toebrengen
De wedstrijden wonden gespeeld in het
gymnastieklokaal aan het Oude Kerkhof
Tijdens de S B L O festiviteiten in Juni
tenslotte zal ook S V C met haar le
dames en le hereo-zesta] tegen sterke
tegenstanders het volley-balspel demon
stieren
Sluiting cafe's en ver
makelijkheden
S> Zaterdag 30 Apni en Donderdag
ei mogen de cafe s te Schiedam om
eén uur s nachts sluiten Muzaek mag
er dan zyn tot 12 uur mits de belasting
betaald
Op Woensdag 4 Mei mag er ra café s
na zes uur geen muziek meer worden
gemaakt en zullen er geen vermakelijk
heden mogen worden gehouden
Jeugdleiders worden
gevormd
Dinsdagavond zijn in verschillende
gymnastieklokalen in Schiedam de
jeugdleiderscursussen voor de leiding
by de kinderspelen tydens de plein
feesten op de bevrydmgsdag te Schie
dam begonnen
In het gymnastieklokaal aan de
H: oersvest waar in hoofdzaak jonge
ren van CJMV en CJVF bijeen
waren heeft de heer K Scholten die
de leiding by dit onderdeel van het
feestprogramma heeft het een en an
der verteld over de wijze waarop ge
werkt zal worden Tenslotte zyn de
verschillende spelen door de adspirant
leiders zelf uitgevoerd waarby het ge
zellig toeging Volgende week Dinsdag
komt men weer by elkaar
Brandweer spoot straat
schoon
Flessen zoutzuur braken
Gisteravond om kwart over zes braken
te Schieaam twee mandflessen van 40
liter met geconcentreerd zoutzuur in de
diohte expeditiewagen van de expedi
teurs J den Hartogh en zonen uit Hille
gom Het rokenae zoutzuur liep uit de
wagen en kwam op straat terecht Voor
dat de bestuurder w A. echter door eer
voorbijganger op het gebeuren opmerk
zaaan was genaakt had de wagen reed":
een spoor getrokken dat via de Wester
havenbrug over een gedeelte van de Wil
lemskade liep en een gevaar opleverde
voor voorbijgangers en banden van autos
en fietsen
politie was snel ter plaatse en
waarschuwde het voorbij komende ver
keer De gealarmeerde dienst Gemeente
reiniging kon echter mets uitrichten en
vroeg assistentie aan van de brandweer
die weldra aankwam met een bellewagen
en de motorpomp M2 Met een straal op
de pomp werd het zoutzuur verdund en
weggespoten De nog gedeeltelijk gevul
de mandflessen werden m de Westerha
ven geledigd
De flessen waren bestemd voor het
Shell laboratorium te Delft Ook de an
dere poederen die zien in de expeditie
wagen bevonden werden gedeeltelijk be
schadigd
Burgerlijke stand van
Schiedam
Geboren Freddy z. v P W A Soo
mers en J P v d Spek Peter z v Ch
van Heiten en C P Brouwer Willem J
i v H C Frenks en G Geveke Jo
hannes C M z v J Kleefkens en M
Wyzenbroek Cornells A Z v W G
Schoenmakers en J A E van der Avoird
Albert H z v A Rosinga en A C Zon
dag
Overleden C van Pelt 60 j A G v
d Pluyin 67 j M. V d Touw 56 j wed
van E v Walsum M. F Th Messersmit,
77 j wed van P J" B v d. Rostyne
Ongeva lmet dodelijke afloop
m Schevemngen
Om even voor half elf gisterochtend
is od de Strandweg te Schevemngen ter
hoogte van het Seinpostdum een onge
val met dodelijke afloop gebeurd De 4
ge jongen E de Gruyter wonende aan
Seinpostdum stak onverwachts hard
lopend de Strandweg over en werd daar
bij aangereden door een vrachtauto be
stuurd door de 35 jarige J T G wonen
de aan de Zeekant Zwaar gewond is het
kind naar het ziekenhuis Bronovo ver
voerd, waar het gistermiddag om vier
uur is overleden
Voor Haagse rechtbank
Jeugdige neuroticus
bestal zijn oom
De Officie- van Justitie bij de Haag
se rechtbank mr dr J C Maris
heeft gistermorgen een gevangenisstraf
gelijk aan de vijf maanden voorarrest
met aftrek en terbeschikkingstelling van
de regering tegen de 19 jarige H V
uit Den Haag geelst
Deze woondu in 1954 in hetzelfde huis
als een oom met diens huishoudster
Hij wist de sleutel van zyn ooms ka
mer te krygen vond daar de sleutel
van een kast cn maakte op deze wijze
2500buit Ook stal hij van de huis
houdster 35 uit een buffetlade
In een psychiatrisch rapport van dr
Baan word verdachte beschreven als
iemand met sterk neurotische stoornis
sen en als verminderd toerekenmgsvat
aar
De verdachte zelf vertelde geen werk
en weinig zakgeld te hebben gehad en
geld nodig te hebben gehad wegens een
relatie met een meisje De president
mr A J Veldman meende echter dat
er wel balorigheid en hebzucht in het
spel zouden zyn geweest
De raadsman mr P Mout schetste
hoe verdachte tydens de oorlog in een
Japans kamp had leren liegen en be
driegen Na de bevrijding vertoefde hy
nog in een kamp in Australië De ver
dachte had geweldig geleden onder de
echtscheiding van zyn ouders Mede
omdat het de eerste keer Is dat ver
dachte met de justitie m aanraking is
gekomen bepleitte de verdediger een on
voorwaardelijke straf, gelijk aan het
voorarrest en Vodrts een voorwaarde
lyke straf
Uitspraak 10 Mei
VLAARDINGEN
1955 Belangrijk jaar voor Vlaardingen
Dinsdagmiddag \ond te Vlairdmgen de officiële opening van de MIPA 2
plaats De heei LAM Bracco Gartner trok na de vele aanwezigen in
het MIPA i estaurant te hebben verwelkomd een vergelijking met de MIPA 1
die zes jaar geleden m zaal Harmonie was gehouden en constateeide dat
ook uit de grootte van de tentoonstelling de snelle groei van Vlaardingen
bleek De voorgeschiedenis werd door hem gememoreerd Hij was dank
baar dat ei een samenwerking tot stand was gekomen met het Vlaardmg e
Comité voor de Viering van Nationale Gedenkdagen en de gemeente voor
het beschikbaai stellen van de hal Hy uitte zyn vieugde ovci de prettige
samenwerking in t byzonder noemde de heer Braeco de heren ir Van
Oostrom waarnemend directeur Gemeentewet ken Oldtnhof (Fiectriciteits
bedrijf) Van der Weyden {Plantsoenendlenst) Maitens (bestratingen) en
Schenkel (opzichter lerroin)
Het weer in Europa
Weerrapporten van
hedenochtend 7 uur
Station j Weer
Ee.
Helsinki
Stockh
Oslo
Kopenh
Aberdeen
Dublin
Londen
A dam
Brussel
Parlji
ieaux
Grenoble
Nice
Berth n
Frankfort
München
ZUrich
Genève
Locarno
Wenen
Inirsbrucl
Rome
sneeuw
licht bew
nevel
zw bew
regen
reger
geh bew
mist
licht bew
nevel
mist
licht bew
on bew
regen
7V. bew
geh bew
zw bew
zw bew
licht bew
nevel
zw bew
mist
ZW 2
W 2
NW 1
windst
WNW 4
OZO 2
w indst
ZW 2
windst
Z 1
ozo x
windst
windst
windst
f ermijnnoteringen
(Medegedeeld door de firma A Makkreel
makelaar in granen)
ROTTERDAM 27 April
Vor sJot S K
Mals
Mei 2760 27 501
Juli 27 tO 27 051
Sept 2692 3 26JW
Nov 2612'i 26 00
Gerst
Mei 24 5o 24 «5
Juli 224 0 22 50
De heer E P vd Veen vooizittti
van Comité Viering Nationale Gedenk
dagen heefl zy 1 vreugde over de tot
stand gekomen samen verking gemoti
veerd en hooptt. dit de MIPA 2 een
hoogtepunt zal blijken le zyn in de
feestviering van Vlairdingen Hy ge
waagde van zyn bewondering voor de
opzet van de ten toon stel'ing
Burgeme ster mr J Heusdens was
de derde tevens laatste spieker Onze
eerste burger was ook al een en al be
vondenng voor de tentoonstelling die
geheel anders van opzei is dan de MIPA
1 die hy ook had geopend Hy wees
op de vooruitgang in Vlaardingen Se
dert de eerste MIPA zyn er duizenden
gezinnen bi! gekomen en zyn er meer
dan honderd nieuwe winkels geoperd
terwijl meer dan de helft van de be
staande zyn aemodern seerd en uitgc
breid Mr Hcu dens constateerde dat
195o een belangrijk jaar in de geschie
denis van Vlaardingen ral blijken te
zijn met de ontslu ting van de West
wijk is reeds een begin gemaakt en
daai zal tzt >ok een eigen winkelcen
trum verrijzen Met de sanering en op
bouw van de b nnenstad is een begin
gemaakt hy gaf hiervan enige détail
Voorts wees hy op emgt gelukkige om
standigheden voor de m ddenstand
Mr Heusdens stipte ook de samen
werking tussen Comité en MÏPA aan
Daarna begaf bet gezelschap ricn mar,
de Fontma dt Trevt waar mr Heus
dens drie wensen uitte alvotens een zil
verstuk m het water te werpen
Gunstige perspectieven
voor de middenstand
Financiële medewerkirrgvan
Rijk bijbouw winkels
BI, de opening van de MIPA 2 ves
Ugrde burgemeester mr J Heusdens van
Vlaardingen nog eens in t bijzonder de
aandacht op de nieuwe financiering*
mogelijkheden voor de Middenstand Op
19 April installeerde staatssecretaris dr
G J M Veldkamp in aanwezigheid van
oa dr H L Groeneveld Meyer dircc
teur generaal voor de Middenstand het
bestuur van de nieuwe Slichting Alge
meen Waarborgfonds voor de Midden
stand Deze Stichting adviseert inzake
mogelijk te verstrekken credieten voor
de bouw alsmede voor de inrichting van
nieuwe winkels
Het gemeentebestuur van Vlaard ng°n
vertegenwoordigd dooi burgemeester
mr J Heusdens en wethouder T de
Bruyn had reeds een onderhoud me
de heren dr Veldkamp en dr Groare
veld Meyer over de nieuwe financie
ringsmogelijkheden en hebben deze ee
toetst aan de Vlaardingse Middenstand
Deze komen er in het kort op neer
dat het Ryk bereid is by nieuwbouw
van winkels een hypotheca r crediet te
verschaffen tot 85 pet van de mveste
ring met een plafond van 40 (KW ter
wijl voor de inrichting eenzelfde joor
regeling van kracht is In bepaalde ge
vallen is hieraan zelfs uitbreiding te ge
ven
De genoemde Stichting adviseeit ne
ministerie van Economische Zaxr i n
zake het hypothecair crediet en ten
aanzien van het JnriehtmgseredKt de
Middenstandsbank NV
Zeer nadrukkelijk stipuleerde
Heusdens de nieuwe mogelijkheden voor
een verdere ontwikkeling van de plaat
selyke middenstand
De voor de hand liggende conclusie
was dat tydens bedoeld onderhoud is
komen vast te s'aan dat de perspcctie
ven voor Vlaardingen met ongunstig te
noemen zyn
De genodigden hebben vei volgers d»
MIPA 2 bezichtigd Na de rondgang ver
emgde men zich weer in het restaurant
waai De Spelbrekers voor een prettige
ontspanning zorgden
In de avonduren hebben De Sp Ibre
kers en de zangei Eddy Can/om voc
een pieltige ontspanning zorg ged ager
Joop Schroder was onvermoeibaj aan
de piano
Gecombineerd concert in
Stadsgehoorzaal
Het programma dat Dinsdagavond
dooi htt Viaardings Symphume Urkesi
ci dc gezameniijKe mannenkoren ge
vormd door het Uir Mannenkoor De
Lofslcm Vlaardingen, Caltex Mannen
koor en het Chr Mannenkoor De Lof
stem Pernis respectievelijk onder iel
ding van Nico Rmgels en Piet Scholten
in de Stadsgehoorzaal ten gehore werd
gebracht toonde m chronolog soh opzicht
wel wat onjuistheden en was ook wat
aan de lange kant Dit zijn dingen die
weliswaar niet 2# zeer de muzikale es
sentie van zon concert raken maar dit
alohans organisatorisch van genoeg be
tekems zyn om er even op te wijzen
Dit echter dan terzydogesteld gaf dit
gecombineerde cancm t ovci igens aan
leiding tot veel waardering De Koor
zang klonk soms in de buitenstemmen
wat onbeheerst en ml He daardoor dan
de nodige glans Doch deze marmenzang
toonde ook veel goeds Wat vootal te
loven viel was de goede dynamiek en
de zeer verzorgde intonatie Deze muzi
kale eigenschappen gaven de uitvoering
van composities van Da Palestiraa Mo
zart en bchubtrt benevens een drietal
Negro spiritual van C Forster en het
Russische Ued Die Zwrulf Rauber van
Imjalof dan ook een sympathiek en aan
treKkebjk accent De sob m laatstge
noemde werkjes werden door twee le
den van het koor verdienstelijk gezon
gen
Waarderende woorden ook, verdienen
de prestaties van het orkest Instrumen
taal dilettantisme heeft natuurlijk in
teohrusch opzicht ook wel zijn zwakke
zijde en de ouvexture Alcesta van
Gluck vormde ook wa* de intonatie be
treft geen al te gelukkig begin hetgeen
voor een deel ook wel te wijten was
aan een nogal onnauwkeurig instemmen
Maar langzamerhand raakte men be
ter op dreef en gaf de uitvoering van
deze fraaie muziek evenals die van
Boccheruu s bekoorlijke vijfde syropho
me zeer veel goeds en muzikaals te
horen Ook de medewerkende sopraan
Marina Jensen die heel mooi Arrrade s
monoloog uit Gkick s opera Alceste
zong werd goed begeleid
Dat Marma Jensen ovei een aantrek
kelyke stem beschikt die vooral m het
mezza voce fraai gttimbreerd is en
die bovendien nog meer vocale mogehjk
heden bezit dan nu nog tot uitdrukking
werd gebracht had ze voor de pauze
reeds bewezen ra Wolf Ferran s Tre
Rispetti en ra Zueignung van Rl
chard Strauss
Schubert s Die Altmacht voor so
praan solo mannenkoor en orkest be
sloot dit geslaagde concert waarvoor de
toehoorders telkens hun erkentelykheid
hebben geuit m een hartelijk en spon-
^"0 appla-us
Tegenstander van het
Viaardings elftal
De samenstelling van het gewestelijk
voetbalelftal dat Zaterdagsmiddag m
het Sportpark tegen de Vlaardingse
combinatie in het ve'd moet verschijnen
luidt
Van Wyngaaraen (Schevenlngen) doel
Van der Gieken (NSWi en Vermeulen
(CSVD) achter Geerlings (RCL) Oly
(CSVDl en Krijgsman (ARC) midden
Lagendijk (Ornas) Nieuwstraten (Zwart
Wit 28) Van der Pols (TOGRl Schef
f»r (HBSS) en De Priester (Zwart Wit
"3) voor
De KNVB heeft toestemming verleend
n TSBs middenvoor Van der Berg in
de Vlaardingse KNVB combinatie op te
stellen
Doordat Zwolse Boy» zyn competitie
wedstryd naar Zaterdag heeft vervroegd
zal scheidsrechter Chr Rodenburg met
in Vlaardingen kunnen fluiten Ais
scheidsrechter is thans de heer L d
Linden aangewezen
Wielrijder zwenkte naar
links
Op de hoek Westhavenplaats Korte
Hoogstraat te Vlaardingen werd een
Duizendste bezoeker
fW'FE EN EEN HAU UVR
ni x.i)i p( li.ll nq Dtnsdap
I atond om half fit icrd op de
MIPA 2 eeds ee i mjlpial be
reikt Toe u erd i I dt dut
I endite bet ale ide bezoeker pg
I notetrd er >um ddellyk gehut
diffd De 18 r ge Cor Loelcer
I mtyer n t Soh eriam mas de
I gelukkige Ht terklanrde toor
de microfoon dat hy op adttes
I mn een t nond maai ot s een
I kjkje op de MIPA 2 kwam
n men Het Midd t nd iet g
I Fondf U fprnard t erl ettgd over
i dt grofp foelc op schonk de
gelukkige rei uioordebon -van
I f 50foru jl fa! tan stand
I houder* net achterbleten en
i oo aardige attenties orgden
Got dr opbrengst collecte
De opb engst van de Zaterdag tt
Vlaudingen gehouden Emma bloemcol
lectt bedriegt 16J6K6
Het be«tuut nn dt plaatselyke Ver
cmgmg tit bestrijding van de luberculo-
se wndt d t een prachtig resultaat
Dankbaar i« men net alleen iegenoter
a Hen die giften gaven maar heel m het
bijzonder jegens de collectanten en col
lectr ets die d t bedrag boven *ated
brachten
Burgerlijke «stand van
Jaardingcii
Gehuwd Frans Roodenburg oud 32 j
en Maartje van dei Pol oud 23 j
Geboren Marjo d v J van Vliet en
M de Ruyter VI Di A Kujjpergtnat
26 Yvonne d v D Hoogendam en M
J Zevenbergen VI Adna&n Pauwstraat
50A Anna Cathallna d v Vbk en
J C van Dyke VI v d egelstraat
70C Marien z v G Onstw euder en C
Bultman Rotterdam IJsselmonde Ko
ninginneweg 130 Pieter z A van
Dorssen en A Meder VI Callenburg
straat 108 Anton Gtmt Arie z. v J
van Wingerden en B J van Rossen, VL
v d Spiegelstraat 6B Elisabeth Oma-
tire d v H J J Pabon en B J Reia-
tjes VI Van Hogendorplaan 128D
MAASSLUIS
Voor de nationale herdenldngsavood op
4 Mei 1955 te Maassluis is het volgend»
vastgesteld
18 uur Vlag halfstok hijsen tot woiod»
dergang
te 1815 uur deelname voor iedereen
aan de zg .Stille Tocht Het vertrek v»n
de markt af naar het Oorlogsmonument
op de Burgemeestei van der Lelykide
is bepaald op 19 30 uur Om vyf voor
acht arriveert de stoet bij hel monument
op de Burg van der Lolvkade Na het
signaal The Last Post wordt twee nu
nuten volkomen stilte in aoht genomen.
Hierna wordt.n het le en 6e couplet van
het W lhetnus gezongen waarna het
brengen van etn eenvoudige hulde (kw
het neerleggen van bloemen zal zyn toe
gestaan-
Aan de burgerij wordt verzocht o»
twee minuten van olechtigc stilte over»
en algemeen te betrachten
In aansluiting met het bovenstaand»
zal te omstreeks 20 30 uur een heroën
kmgsaamtnkomsl worden belegd in dt
Ned Herv Kerk (Giote Kerk) waatta
zulki voorgaan mej Luit H Heijnt-
kamp (Leger de* He ls> ds H voU«i
hoven (predikant Gercf Kerk) pastoor
P E J Bottelier (pastoor RK Kerk) tn
ds K M Vogel (predikant Ned He**
Kerk) Mevrouw Langelaar—Ludit w
declameren
Tijdens de dienst en bn de uitgang a«r
kerk zal dit jaar voor de laatste wa»
gecollecteerd woiden ten bate \an
■Stichting 1940-1945
Repen «ctle De actie dl» door de Udrtiwi
Maassluis van de Vrbwillige VrouwenHW
is gtorganlaeerd ten bate van het MUimi
tlsche kind i*s met succes bekroond ar
nvt Hinder dan 2800 chocolade repen ver
kocht
Fxcelslornletivu Voor Fxeclslor van
sluis is de ontmoeting tegen Ou ck BWJ»
Katwijk aan Zee vastgesteld Hoewel w»
sior reeds 15 wedstrijden gespeeld
kwam z J du seizoen nog niet tegen d»
uit De gastheren bezetten achter M0«wi
de tweede cn Excelsior de voorlaaWte pl*J®
op de ranglijst Op papfer te Quick Boya**
sterker en zal dit ook wel met een o«rrin
ning bevesrtgen De wedstrijd begint offl
uur en men vertrekt om 3 uur van»
rnolei Zuiddfjk
Het verdere programma Is Excelsior s-9®
Zwervers 2 4 15 uur Excelsior 4—Vlaara»
gen 3 230 lur en Zwaluwen 7—ExceWor s
230 uur finioren zwaluwen a2—Exedso
ai 2 30 uur Zwaluwen b4—Excelsior bZ J
uur Hollandiaan clExcel «dor cl 2 30 uur»
Zwaluwen c4Excelsior c2 2 uur
l oor de tweede keer doable Dinsdagmiddag een helicopter m Vlaardingen Om
1303 uur setu piloot Ihterry het Sabena toestel op het Fortune terrein aan de
grond Op dat moment stroomde, het publiek nog m de nchung tan de
Floreslaan De aangekondigde tyd tan aankomst lag nl 7 minuten later Als
eerste passagier stapte burgemeester mr J Heusdens uu het toestel die door
zyn echtgenote werd verwelkomd De heren LAM Bracco-Gartner voorzitter
ian het Middenstands AcUe Fonds J Hoffmann, promotor san de MIPA 2 het
duo De Spelbrekers en P Reedyk verheten vervolgens het toestel Onderwyl
(irriteerden t njuel alle raadsleden en andere genodigden Het voltallig college
tan B en W was aanwezig Na de eerste begroetingen heeft burgemeester
Heusdens m het byzonder De Spelbrekers welkom gehe en Hy hoopte ook dat
de Sabena nog t aak m Vlaardingen sou komen al dan niet met een regelmatige
lynolucht De burgemeester sag m de directe verbinding vanuit het bevriende
Rotterdam over Schiedam naar de stad Vlaardingen wel mogelijkheden
De heer J Ligthart heeft namens, de Vlaardingse Middenstands Centrale er syn
vreugde over geuit dat de burgemeester weer met beide benen op Vlaardingse
bodem stond na een i lotte vlucht Hy sprak om de wens uit dat mr Heusdens
nog lange tyd met beide benen op de grond Vlaardingen zou kunnen besturer
wielrijder door een motorrijder aange
reden toen de eetste onverwacht naar
links zwenkte De wielrijder werd tegen
de straat gesmakt Hy liep een lichte
hersenschudding op en schaafwonden
aan het gelaat hn werd naar het zie
kenhuis vervoerd De motorrijder kwam
met de schrik vry zyn vervoermiddel
werd licht beschadigd
Auto in brand
Naby Vlaardingen Oost geraakte een
auto in brand De chauffeur behield zyn
tegenwoordigheid van geest cn greep
zyn snelblusser waarmede hy het vuur
wist te doven voordal noemenswaardige
schade was aangebracht
Aanrijding
Op de hoek le Van Leyden GaeLtraat
Oosthavenkade te Vlaardingen botsten
twee personenauto s tegen elkaar door
dat een van de bestuurders met oplette
Beide voertuigen werden beschadigd
De bestuurders kwamen met de schrik
vry
Zeeland komt reeds morgen
in tegenstelling tot het oorspronkelijke
plan zal H M ooderseebooyager Zee
1 nd reeds morgenochtend om half ne
gm ligplaats kiezen ra de Wilhelmma
haiven te Vlaardingen
Maasland
Voetbalprogramma ZateidagnsiddH
valt de beslissing over de vraag of
Maaslandse MVV 27 een kans op
kampioenschap m naar klasse bil]»
houden op eigen terrein wordt al
strijd aangebonden tegen de KoPJ0f,I
B V C B uit B^rgsenhoek Aanvang
uu>r In Maassluis speelt MW 2 een we«
strijd tegen V D L 2 te 3 uur en w Ju»
terdam MW 3 tegen het derde eKU'
van MFB 3 te 4 lo uur De MWjumo-
ren spelen te 2 30 uur tegen Vlaardmgen
b junioren welke wedstrijd in de n»
rmgstad gespeeld voidt
Korfbalprogramma Op eigen
speelt Odo Zaterdagmiddag een w®»
strijd tegen het derde twaalftal van B»
nes gezien de plaats van dit twaaio»1
op de ranglijst \an klasse III D I00ï
het de MaasJanders mogehjk zyn v®
dit voor hen onbekende team te win®e°,
Odo 2 speelt in Maassluis een
tegen het nog ongeslagen Maassluis 3iw
zal dus ook w*l achter de zeKe*8rJl„
dit prima twaalftal gebonden
Op eigen veld tenslotte spelen de B Jij®»"
ren een voorwedstryd tegen het KonK
damse Top B
Jonge Kerk Woensdagavond 27 Apnj
houdt de Jonge Kerk weer een bijew
komst ditmaal m Het TrefpmR
7 30 uur Er zal gesproken worden v
de preek van Zonaag 1 Mei
v f rij bericht en
s GRAVENHAGE 27 April
gen geringe aam. oer van verse vis uit
Aan de markt kwamen vier kust™»"
met in totaal f 22a0 Morgen wordt f*
de markt verwacht de trawler Sch 160